Sunteți pe pagina 1din 9

Downloaded from www.sjweh.

fi on May 27, 2018

Original article
Scand J Work Environ Health 1994;20 :30-45

Assessment of physical exposure in relation to work-related


musculoskeletal disorders--what information can be obtained
from systematic observations?
by Kilbom A

Affiliation: National Institute of Occupational Health, Solna, Sweden.

The following article refers to this text: 2010;36(1):1-80

This article in PubMed: www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7846490

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Print ISSN: 0355-3140 Electronic ISSN: 1795-990X Copyright (c) Scandinavian Journal of Work, Environment & Health
Scand J Work Environ Health 1994, vol 20 , special issue

the observation increases because several classes of The frequency of clearly distinguishable action s like
postures are incorporated, the consistency between lifts could also be recorded accurately. Even reduc-
observers decreases (39). This decrease confirms the ing the number of exposure types by half did not sub-
results of van der Beek and Fransson-Hall. As stantially improve the agreement between the obser-
pointed out by Keyserling, differences between ob- vations and measurements, and this result was inter-
servers , when recording the posture of a certain body preted as indicating that demands on the data
region in several classes, are due to disagreements processing capacity of the observer during simulta-
concerning the boundaries of adjacent postures. neous measurements of several factors were too high.
Among the body regions , neck posture appears to be For detailed observations of postures, it appears
the most difficult to assess accurately, even with only that the ability of the observer to distinguish between
three classes (Fransson-Hall et ai, unpublished man- adjacent angular sectors (eg , more or less than 60
uscript) . degrees of flexion ) is the crucial problem. In an ex-
Intraobserver reliability appears to be relatively perimental study, Ericson et al (62) compared the
high, and higher than interobserver reliability, even observations obtained by experienced ergonomi sts,
with several months separating repeated observations direct observations, and observations from video re-
of a video recording (39, 60, Fransson-Hall et ai, un- cordings to those obtained by a video position ana-
published manuscript). lyzer. The observations were made in the sagittal
plane. Observations of the trunk, neck, and upper-
arm inclinations could be made with an accuracy of
Internal validity about five degrees during static conditions and with
The internal validity of observations (ie, the extent somewhat higher accuracy during dynamic condi -
of agreement between observations and other , more tions , and direct observations did not differ from
accurate measurements) have only been tested for a those obtained from video recordings. The accuracy
few methods. Keyserling compared results obtained was somewhat better close to horizontal and verti-
in a simulated real-time observation with a frame - cal than in the intermediate range. Similar results
by-frame video analysis and obtained a high degree were obtained by van der Beek et al (47) when they
of agreement for the proportion of time spent with compared observations from a photograph with op-
the back in a neutral position and in severe flexion, toelectronic recordings. Obviou sly these results were
the shoulders in a neutral position and in mild and obtained under optimal conditions, and in a more
severe flexion or abduction (39). Observations of complex environment accuracy is likely to be lower.
back and left-right shoulders were made in three sep- Nevertheless, systematically trained observers should
arate sessions. Time spent with the back twisted or be able to observe angular sectors and thus achieve
bent was overestimated, probably due to the difficul - more than a mere dichotomous observation of pos-
ty of translating a two-dimensional video observa- ture.
tion into three dimen sions. Burdorf validated OWAS
observations of trunk flexion (> 20 degrees) using External validity and applicability
inclinometer recordings and found a significant cor- For the purpose of this review , external validity is
relation between the two methods for the time spent defined as the ability of an observation method to
in forward flexion, during both sedentary and dynam- identify physical exposures associated with an in-
ic work (61). However, large differences between the creased risk of musculoskeletal disorders. Prerequi -
two methods were obtained for individual subjects. sites for high external validity are (i) a correct un-
Especially, the proportion of time in forward flex- derlying hypothesis (ie, a relationship between cer-
ion of the back was vastly overestimated by seden- tain physical exposures and musculoskeletal disor-
tary workers. In a recent study, Leskinen et al (un- ders exists) and (ii) an exposure observation meth-
published manuscript ) validated the PEO method us- od designed (operationalized) to permit exposures to
ing video recordings and an optoelectronic record- be assessed with sufficient accuracy.
ing system (sel-spot), Measured trunk flexions be- Even thou gh the underl ying hypothesis may be
tween 50 and 60 degree s were systematically coded correct, the latency time between exposure and the
as exceeding 60 degrees, but there was good agree- overt symptom or disease may be too long to per-
ment between the proportion of time observed as ex- mit an association to be demonstrated in a cro ss-sec-
ceeding 60 degrees, but recorded as exceeding 50 tional study. This however is a problem inherent for
degrees. The requirement for recording trunk rota- any method used to assess current physical exposure,
tion (ie, > 45 degrees) proved unrealistic , as it did be it by direct measurement, observation, or ques-
not occur in the realistic range of the tasks studied. tionnaire.
Observations of neck postures (> 20 degrees) were Table 2 summarizes some epidemiologic studies
unreliable with regard to both duration and frequen- in which observation methods have been used to
cy. The authors concluded that there was a high de- quantify exposure. The table contains two studies in
gree of agreement between measured and observed which neck flexion, shoulder elevation, and abduc-
data for durations of sustained postures (except neck tion are associated with shoulder-neck disorders. In
flexion) and long-lasting repetitive activities (typing). four studies repetitivity , force, and speed of hand-

38
Scand J Work Environ Health 1994, vol 20, special issue

arm movements have been asso ciated with forearm- errors in registration can be det ected imm edi ately.
wri st-hand disorders , and in two studies a bent or Moreover, for teaching and training purp oses thi s
twisted back has been associated with low-back dis- feedback is valuable. A small hand-held co mputer
orders. One study has demonstrated a relationship provides less detailed feedback to the observer but
between the dur ation of standing and back, lower- is, on the othe r hand, easier to carry at the workplace.
limb and foot sy mptoms, and another has show n an Experience wit h the PEO method shows that intra-
association between accidents and back postu re or and interobserver reliability is not negatively affected
liftin g. by the use of hand-held computers versus portable
Co nsidering that table I contains 19 obser vation comput ers, provided the observers are trained (Frans-
meth ods for postural assessment, to which can be son-Hall et ai, unpublished manuscript).
added NIOSH' s procedure for evaluating lifting and
the method of Silverstein et al for repetitive work,
Direct or film -video registration ? The advantage of
the application of observation methods for muscu-
direct observation is that postures are likel y to be re-
loskeletal epide miology is certainly very sparse.
corded more acc ura tely, since hum an vision is three-
Their applica tio n for ergo nomic purp oses is more
dimen sion al whereas a film -video recording is re-
common , but even then eac h group of research ers
duced to a two-dimensional image. In an experimen-
appe ars to favor the de velopment of a new meth od
tal study, Eric son et al (62) did not find any differ-
rath er than the use of one developed by others. As
enc es bet ween observatio ns registered dire ctl y and
a matter of fact, only the OW AS met hod has been
via video recordings, provided the observations were
appli ed widely for epidemiologic and ergonomic
performed in the sagittal plane. Paul & Douwes (64)
purp oses. It may be that most meth ods have bee n
compared a two-dimensional assessment of posture s
docum ented only in the last six or seven years and
from photo graphs with a three-d imensional evalua-
that more appli cations can be expected as the impor-
tion using an optoelectronic system. Their result s in-
tan ce of exposur e assessment becomes more evi -
dicate that two-dimensional recordings give suffi-
dent. Even thou gh table 2 demonstrates that obse r-
cie nt acc uracy , as long as some guide lines for the
vation meth ods ca n be used to study the rela tionship
reduction of perspective errors are followed. Keyser-
between phy sical exposures and musculoskeletal
ling noted however that the obse rvers misjudged the
disorders, more studies need to be performed before
proportion of time spent with a twi sted back when
the external validity of observation methods has
the assessment was done fro m a video recording,
been proved .
while a direct assessment was more accur ate (39).
Stetson et al (45), comparing direct observations with
Operationalization a video anal ysis of hand and wrist postures and grip
Th e design of sca les, the numb er of expos ure fac- types, conclud ed that direct observations were more
tor s recorded simultaneo usly, the mode of obser va- acc urate. In addition, it is easier to move around a
tion (film-video or direct), the mode of time moni- workplace and secure optimal viewing angles when
torin g (continuous or time sampling), and the record- the observer carries only a hand-h eld computer rather
ing sys te m (penci l and paper or computer) all co n- than a video ca mera, which requi res additional at-
stitute aspec ts of the operationali zation of an obser- tent ion and adj ustme nts. On the other hand , a video
vatio n meth od . All of the se factors profoundl y influ- recording can be anal yzed repe atedl y, and thi s abil -
ence the reliabi lity and validity of the method. ity is necessary when tasks done at a high work pace
are being observed, and also when man y exposure
Pencil-and-paper or computerized registration ? factors are rec orded simultaneously. The refore, di-
rect registration at the workplace can only be rec-
Mo st observation methods of recent years are co m-
ommended when onl y a few variables are being as-
puterized (ie, the internal cl ock of the co mputer is
sesse d or when the work pace is slow .
used for keep ing time and auto matica lly recording
the dur ations), and each ex posure fac tor is ass igned
one key or a co mbination of keys on the co mputer Real time or time samplin g ? A cer tain exposu re can
keyboard. Th e recordin gs can eith er be performed be regis tered when a new situation arises, for exam-
directly at the workplace, by use of a portable or ple , when a posture changes or a manu al handling
hand-held computer, or from video recordings sub- activity is performed (19, 39,44, 45,47, 65, Frans-
sequently analy zed in the laboratory. The most wide- so n-Ha ll et aI, unpublished manu script) . Thi s is an
ly used obse rvation meth od, OW AS, has now also event-dri ven procedu re, in real time or simulated real
been co mputerized (33). The ga ins of co mputeriz a- time , and it enables the co mputer program to assess
tion are twofold. The time needed for recordi ng is the sequence, duration , and frequ ency of eac h event
redu ced , and the entire cog nitive capacity of the ob- and each separate exposure factor. Alternatively, reg-
ser ver is made ava ilable for observation rather than istrations ca n be perfor med at ce rta in intervals
for keeping time. Usc of a portable co mputer has the (which may be regul ar or irregul ar, depending on the
advantage of enabling direct feedback of detail ed in- regularity of the job). Such a time-sampling proce-
form ation from the screen to the observe r. Thereby dur e, with sampling inter vals of 10-30 s bas been

39
Scand J Work Environ Health 1994. vol 20. special issue

Table 2_ Associations between observed physical exposures and musculoskeletal disorders in some epide mio logic stud ies .
(OR = odds rat io)

Author Type of study Occupational group Exposure assessment

Feuerstein & Fizgerald Case-referent Sign language interpreters, Observation of standard


1992 (19) 16 with and 13 withou t pain inter pretatio n task

Fransson-Hall et al Cross-sec t ional Automobil e assembly-line Hand PEO, see table 1;


(unpublished manuscript) workers, 11 from low and observation of representative
9 from high -symptom work tasks
divisions

Jonsson et al 1988 (21) One- and two -year 69 electroni cs assembly VIRA at start of study;
follow-up wor kers see table 1.

Karhu et al 1977 (30) Cross-sectional 120 male workers (4 occu- Random select ion of two or
Burdorf 1992 (69) pational groups) versus three workers per job;
52 referent s obs ervation of back, legs and
lifting by OWAS, interval 20s,
all activities reco rded

Keyserli ng 1986 (39) Case-ref erent Autom obile assembly See table 1, some " proxy"
Punnett et al 1991 (63) wo rkers: workers also analyzed when
95 cases reporti ng obs ervat ion of case was not
back pain, 124 referents possible
without back bain

Kilbo m et al 1986 (44) Cross-s ectional 96 female electronic s VIRA, see table 1,
assembly workers observa tion of typical work
tasks, also work his tory and
producti vity
Ryan 1989 (42) Cross-s ectional 513 sup ermarket workers See table 1; sam pling fo r
30 min, one to tw o workers
per sto re obse rved

Silverstein et al 1986 (52) Cross-se ctional 574 indu strial workers Observation of individual
represent ing 34 jobs, jobs , video and elect ro-
> 20 workers per job myography of typical jobs;
high repetitivity cycle t ime
< 30 s, high fo rce > 4 kg,
low for ce < 1 kg
Silverstein et al 1987 (53) Cros s-sectional 652 industria l workers See above
representi ng 39 jobs,
> 20 work ers per job

Wickstrom et al 1985 (18) Cross-sectional Concret e rein fo rcement Observation of all work tasks
wor k and house pain ting for 272 h at eig ht work sites;
two observ ers, see t able 1

used, for exa mple, in OW AS (30) and posture tar- in fast j obs. The solution may be to use repeated ob-
get ing (24) and by Baty et al (46), Ryan (42), Wick- servations of a video recording in slow motion or two
stro m et al ( 18), and van der Bee k et al (48) . Pro- observers instead of one, as done by Wickstrom et
vided samp ling intervals are chos en appropriately al ( 18) and prop osed by van der Beek et al (48) . So
with regard to the pace of the job, time sa mpling far the advan tage of real-time observa tions over time
gives a reasonable approxi mation of the duration and sampling has not been proved conclusively. Although
frequency of each expos ure factor. The ROTA meth - informatio n gathered on the duration of eac h
od developed by Ridd et al pro vides the possibility exposure event is likely to be of large potential val-
of using either real time or time sa mpling (37). ue for understanding the etiology of musculo skele-
Real-time procedures prov ide more information tal disorders, it has not been used in epidemiologic
but put very large cognitive demands on the observer studies so far.

40
SClIIldJ Work En viron Health 1994, vol 20, special issue

Responses Control Main results Comments

Current arm pain during in- Job seniorit y, age Fewer rest breaks , mo re
terpretation frequent hand and wrist
deviations and more rapid
hand and finger movements
among symptomatic
subjects
7-d and 12-month prevalence Duration and frequ ency of
of symptoms, forearm-hand operations differed between
high- and low-symptom
division and between right
and left
Deterioration or improvement Percentage of work cycle in Satisfaction with work
of neck-upper limb disorders; shoulder elevation negatively tas ks positively associated
Remaining healthy for t wo associated with remaining with remaining healthy
years healthy; work cycle t im e
negatively assoc iated wi th
deterioration
Twelve-month prevalence of Previous back pain , age Stud y group versus reference Previous phys ically heavy
back disorders by No rdic group: OR 2.80, log job ; height, weight and
questionnaire regression : time spent with heavy lifting not associated
back bent or twisted and with back disorders
whole-body vibration (two
levels) both significant for
back disorders
Filed reports of back Gender, age, job seniority, OR -10 for back in mild,
disorders leisure-time habits, medical severe fiexion and twist or
history late ral bend , OR - 5 for
pro xy subjects; high
duration of exposure
increased risk estimate Product ivity associated
Neck and upper extremity Previous neck-shoulder Multiple regression analysis: with disorder
disorders in four degrees sick leave time in neck flex ion, arm
of severity abduction related to neck
shoulder disorders
Twelve -month prevalence of Strong association for per-
disorders by Nordic centage of time standing
que stionnaire and disorders of back ,
lower limb and foot
Cumulative trauma disorders Previous cumulative trauma OR for high force-high Force st ronger risk factor
by questionnaire and disorders repe titivity 29, high force - than repetitivity
clinical exam ination low repet itivity 5, low force
-h igh repetit ivity 3,
all versus low force-low
repetitivity
Carpal tunnel syndrome by Previous carpal tunnel OR for high force-high Repeti ti veness stronger risk
ques tionnaire and cl inical syndrome repetitivity 16, high for ce - factor than force ; slight age
examination low repetitivity 2, low force (not significant), no gender
-h igh repetitivity 3, effects; vibration li kely risk
all versus low force -low factor
repeti tivity
Minor accidents in study Concrete workers more Exposure and responses
group, reported accidents back fle xion , static postures, not recorded on same
(national statist ics) more lifting; also more group
minor and reported
acc idents

Number of exposure fa ctors. Most observation meth- sufficient in many ways (see the preceding discus-
ods use a number of ma in expos ure categories, for sion), it can be concluded that a large number of ob-
example, posture of trunk and arms, manual han- served factors reduce the precision of obser vation s.
dling , repetitive work, tasks. In each of these main van der Beek et al (48), using a time-sampling mod-
categories several subcatego ries can be used, for ex- ification of the ROTA method with 23 exposure sub-
ample, posture of trunk in three subcategories of flex- categories , evaluated the interobserver reliability
ion and two subcategories of side -bending or twist- from video recording s. Their conclusion was that two
ing. The methods presented in table 1 contain up to observers are needed to perform all required regis-
23 different subcategories of exposure s, to be ob- tration s. One observer should pay attention only to
served simultaneously. Although the tests of relia- posture, while the second observes tasks, manual
bility and internal validity performed so far are in- handling, workplace characteristics, and used aids.
41
Scand J Work Environ Health 1994, vol 20, special issue

Leskinen et al (unpublis hed manu script) studie d the so me meth ods (46, 48). On the basis of the afor e-
vali dity of the PEO meth od, whic h uses real-time men tione d result s, it is suggested that back fle xio n
obs ervations, by comparing optoelectro nic registra- be classified in to the foll owin g three categories:
tions with direct observations. Their co nclusio n was stra ight «20 degree s), moderate flexion (20- 60
that, even when the number of subca tegories is degre es) and pron oun ced fle xion (> 60 degrees).
halved (from 2 1 to 10), the agreem ent between meth- More meth odologic al studies are neede d to clarify
ods does not impro ve sub stantially. The se results in- whether better training of observe rs can improve the
dicate that a maximu m of about 10 simultaneous sub- precision in the cla ssification of twisting and side-
ca tegories ca n be observe d simultaneously. In high- bending.
paced and dynami c jobs the number of categ ories Another probl em is that the exact definition of
will prob ably have to be substantially reduced; alter - postu ral angles is insufficientl y rep orted in many
natively the analysis has to be performed repeated- method docum entations. Th is situation indicates that
ly fro m video recordings. Whene ver a simulta neous obs erve rs have not been suffic iently informed and
observat ion of several expos ure cat egories is mad e, trained and that the accuracy of angle estimations can
a priorit y list should be followed so that ass ess ment be improved by trainin g, as dem onstrated by van der
of the most importa nt categories is guara nteed. Beek et al (48) .
In paralle l with back posture, arm posture shou ld
preferably be subdivided into several classes for bio-
Design of scales. The majority of catego ries or sub- mechanic al rea sons. Such a subdivision was possi-
catego ries are dichotomous (ie, an expos ure is reg- ble with sufficie nt rel iabili ty in the VIRA meth od ,
istered only when it occ urs, eg, sit, push, lift, neck which registers in the sagittal or fron tal plane, and
flexion, back flexion, repetitive wor k). Mor e detai l only records upper arm, neck, and should er postures
can be obtained by subdividing into classes using in- (44) . In the ge nera l meth ods no attemp ts have been
terval sca les (eg, bac k neutral, ben t 20-45 degre es, made to subdiv ide arm posture s into angular sectors
bent > 45 degrees, or lifting 1- 5, 6-1 5, 16--45 and (48 , Fransso n-Ha ll et al, unp ublished manu scr ipt ).
> 45 kg) . Unfortun ately the class limits vary co nsid- Keys erlin g (classifying in > 45- or < 45-degre e up-
era bly bet ween methods. Continuous sca les have per-arm elevation) obt ained a relatively low reli abil-
been tried in the posture targeti ng meth od (24) and ity for arm postures (39) . It is probabl y easier for the
by Chang et al (43) , but they are ex tremely time con- observe r merely to classify the hand position (above
suming. or bel ow should er level), as don e in the PEO meth-
The reliability of dichotomous, gross body posture od, although the estima te of the biomec hanical load
regis tratio ns like sit, walk, kneel, and squat is usu- on the shoulder is less accurate .
ally reported to be high, whereas post ura l assess-
ment s are sometimes rel ativel y unreliable (eg, neck
flexion). Data reduction indices. The OWAS , the RULA , and
Class ifyi ng back posture into sev era l categories the ARBAN meth ods use the or iginal expo sure data
must be considered biologic ally relevant , as the load to develop ind ices for acceptability (28, 30, 3 1).
on the back ex tensor muscle s and the compressive These indices are prima rily intended as an instrum ent
forces in the spine are highl y depen de nt on the flex- for priority setting in ergonomic work, and they have
ion angle. The cho ice of a dichotom ous or interval not been validated. Th e lifting inde x, as ca lculate d
sca le with up to three classes does not, however, ap- in the revised NIOSH procedu re, is another such
pear to influence reliability. Burd orf & Laan (66) co mpos ite measure of exposure (50). Recently Hag-
used the OWAS back-p osture categories and defined berg poi nted out that the pattern of ex pos ure (ie, the
bent back as flexion exc eeding 20 degrees, without com binatio n of ex pos ure factors and their distribu-
using add itional classes of flexion. Yet large err ors, tion ove r time) may provide better esti mates of risk
usually exces s clas sification of bent back, were ob- than single exposure variables (67). For such an ap-
tained by the observers. When Leskinen et al (un- proach, models based on path oph ysiological co nsid-
pub lishe d manuscript) va lidated the PEO meth od erations must be deve loped. Moreover, the observa-
(whic h classifies back flex ion into the three catego- tion (or measur emen t) of expos ure must be per-
ries of straight, 20-60 degrees and > 60 degrees), formed in real time. Th is should be an important top-
they obtained err ors of about 10 degrees, also with ic for future research . However , indices or co mpos -
a tend ency for obse rvers to overestimate the angle ite measures must never be used in a way that ob-
of flexion . Under opt imal con dition s bot h Ericson et scures an analysis of the effects of single expos ure
al (62) and van der Beek et al (48) brought the error variabl es.
of angle estimatio n down to 5 degrees. Errors of 5-
10 degree s must be co nsidered accep table when back
Strategy for exposure assessment
flexion is classified . Twi sting and side-b endin g of the
back has been found difficult to classify acc urately Most systematic observatio ns of physical work load
in most observa tion meth ods. Consequ entl y bendin g have been performed on industrial popul ations, for
and twisting of the back are classified together in whom the var iatio n in expos ure, ove r time and be-

42
Scand J Work En viron Health 1994, vo l 20. speci al issue

tween workers, has been considered small. Modern mea surement) that so far has received little attentio n
trends in indu strial rationalization are towards multi - in epidemiologic studies of mu sculoskeletal disor-
skilling, which implies that exposures are becoming ders. Even though the cited con siderations give some
even more varied, both over time and between indi - guidance, this area is in urgent need of further theo-
vidual s. In the service branches - hotels , restaurants, reti cal and empirical study .
cleaning, nur sing - as well as among white-collar
workers, the variati ons in exposure have alway s been
mark ed. Discussion
The variability of exposure, both within and be- This review has revealed several drawbacks of avail-
tween workers in the same occupational group, is a able methods for systematically observing physical
factor that has been neglected in most exposure stud- exposure. From this review, the following recom-
ies. Intraworker variability can be expected to vary mendations can be given for improving and further
over the workday, over the week, and between sea- developing observation methods:
sons. Interworker variability ma y differ by training
and working technique, by age , and by the ph ysic al I. Postures of the trunk should be classified into sev-
characteristic s of the worker. For example, among eral (two to three) categories. A con sensus agreement
electronics workers who assembled identical circuit is needed to define these categories, and observers
boards, work-cycle times and the distribution of po s- need to be trained carefully in the identification of
tures over time varied markedly (44 ). In a study of angular sectors. Whether twisting and side-bending
supermarket checkers, Harber et al (41) showed con- can be assessed separately from flexion needs to be
siderable variation in trunk fle xion, both with in and studied with the use of better definitions of these pos-
between workers. In the vast majority of studies the tures.
magnitude of these variations is however unknown.
When different occupational groups are compared,
the total variability in exposure assessment is a re- 2. Postures of the shoulder-arm complex appears to
sult of variability within and between workers in the be diffi cult to cla ssify into more than two categories,
same group and variability between occupational unless both sagittal and frontal views can be guar-
groups. In a comparison between five occupational anteed.
groups, Burdorf (68) calculated that the between-
group variance accounted for 47% of the tot al vari- 3. Postures of the neck and head appear difficult to
ability in trunk fle xion and 72 % of the variability in assess with the classifications used so far. Results
trunk rotation. The within-worker and between-work- may improve if different posture classes are used .
er variance was considerably lower, 29-24% and
16-1 2%, respectively . The effect of within- and 4. Gro ss body postures like sit, stand, kneel can be
between-worker variability on the bias in risk esti - observed with high accuracy.
mates when occupational groups are compared has
been discu ssed by Burdorf (69). In essence, the ove r-
lap in exposure between occupational groups leads 5. Rep etitive hand-arm work needs to be defined
to a risk of misclassification that lowers the true risk more precisely and methodological development of
estimate (odds ratio or prevalence rate ratio) . both observation and direct measurement techniques
In occupational groups with a relati vely large with- is needed.
in-worker variability, a more accurate mea sure of
exposure can be obtained if the ob servation period 6. Manual handling can be assessed crudely, but it
is prolonged or repeated exposure asse ssment'> are needs co mplementary measurements for classifi ca -
made. Carmines & Zell er (70) and Liu et al (71) have tion into subcateg or ies .
developed statistical methods to asse ss and minimize
intraindividual variability by performing two meas- 7. The number of simultaneously observed exposure
urem ent s or mor e on each worker. The application variables should be reduced to less than 10. For ob-
of these considerations for strategy when postural serving highly dynamic or high -paced work, the
load on the back is being assessed has been discus sed number of variables prob ably has to be reduced fur-
extens ively by Burdorf (72 ). An important practi cal ther. If a higher number of variables needs to be ob -
conclusion is that, when the strategy for exposure served simultaneo usly, either two observers or video
assessment is being optimized, the variability of ex- recordings with repeated viewing need to be used.
posure needs to be assessed on the intended study
population. The choice between a prolongation of the
observation period, versus repeated observations, 8. Computer ization of the method is neces sary .
depends on whether the variation in exp osure occurs
during the same day or between workdays. 9. More emphasis on training ob servers and more
In conclusion, strategy is an important part of ex- ex act definition s of exp osure factors will probably
posure asses sment (whether by observation or direct improve the reliability and validity of observatio ns.

43
Scand J Work Env iron Health 1994, vol 20, special issue

10 . Observat ions need to be sup p le m e nted with an 9. Kadefors R, Aresko ug A, Dahlman S, Kilborn A, Spe r-
intervi ew of the employee, to e ns ure that a ll work ling L, Wikstr om L, et aI. An approac h to ergono m-
ics eva luatio n of hand tools. Appl Ergo n 1993;24 :
task s ar e obse rved, in order that the daily - o r week- 203- 11.
ly - ex p osure profile can be ca lc ulate d. 10. Pearcy M1, Gill 1M, Hindle 1, Johnson GR. Measure-
ment of hum an back movements in three dimensions
Gi ven that a ll a vailable o bserv a tio n m ethod s ha ve by opto -elec tro nic de vices. Clin Biomech 1987;2:
drawbacks , it is just ified to di scu s s w he ther syste m - 199- - 204.
II . Wiktorin C, Karlq vist L, Winke l 1, Stockholm MU-
at ic obser vati ons sho u ld be ab andoned in favo r o f SIC I Study Group . Validity of self-reported exposures
direct measurements . However, direct measurements to work postures and manual materials handling . Scand
h ave some serious disadvantages , apart from those 1 Work En viron Health 1993;19:208-14.
alread y mentioned in the introduction . The att ac h - 12. Dalln er M, Gamb erale F, Wi nkel 1, Stoc kholm MU-
ment of measurement dev ice s an d th e ir ca lib ratio n SIC I Study Group . Valid ation of a questionn aire for
estimati on of physical load in rela tio n to a wor kplace
can introduce sources of syste matic erro r. Fo r s ome diary. In: Queinnec Y, Daniell ou F, ed. Proceedings
exposure factors, lik e twi sting of the head and trunk of the Internationa l Ergon omics Association Congress ,
and pro/supination o f the forearm, no sui tab le instru- Paris 1991 . Lond on : Taylor & Francis, 1991 :230-2.
ments are yet av aila b le although method ol og ical de- 13. Wallace M, Buckl e PW. Ergonomic aspects of neck
and upper limb disorders. Int Rev Ergon 1987; I :173-
ve lo p ment ha s sta rt ed. M anual handling in the ver- 200 .
tical pl ane (ie , lifting and carry in g ) can be asses sed 14. Hildebrandt VH. A review of epidemiological research
by instruments in the workplace (73), but no on-line on risk fact ors of low bac k pain . In: Buckle PW. edi-
method is a vailable to rec ord pushing o r pull ing. Di- tor. Muscul oskel etal disorders at work. Londo n: Tay-
rect m e asurements of postures g iv e a large am o u nt lor& Fra ncis, 1987:9-1 6.
15. Riihimaki H. Low bac k pain, its origin and risk indi-
of data with a hi gh degree of pre ci sion; ho wev er only cators. Scand 1 Work Environ Health 1991 ;17:81-90.
a min o r part of the data can b e used in epidemio- 16. Kilborn A. Repetit ive work of the upper extremity : part
logic stud ie s. II - the scientific basi s (literature review) for the
In m y v ie w the m ost se ri o us d isadvantage o f d i- guide . Int 1 Ind Ergo n. In press.
17. Armstrong T, Buckl e PW , Fine LJ , Hagberg M, Jon-
rect m ea surements is that ta sk s ca n no t be regi stered.
sson B, Kilborn A, et aI. A co nceptual model for work-
Hence the e xp o sure profile cannot be a na ly zed by related neck and upper-limb musculo skeletal disorder s.
task, which is a seri o us drawback in intervention Scand J Work Environ Health 1993;19 :73-84.
studies . In addition, measurements are usually more 18. Wickstrom G. Niskanen T. Riihirn aki H. Strain on the
tim e- consuming than the o bservat io n of an eq uiv a- back in concrete reinforcement work. Br 1 Ind Med
1985;42:233-9.
lent number of variab le s, if the attachm ent of devi ces 19. Feuerstein M, Fitzgerald T. Biomechanical factors af-
a nd th e ir ca lib ration, data ana lys is, a nd data reduc- fect ing upper extremity cumulativ e trau ma diso rders
ti on are taken into c o n si derat io n . Until further ad- in sign language interpreters. 1 Occup Med 1992;34:
vance s take pl ace in in stru m en ta ti o n, syste matic ob- 257- 64 .
se rv atio ns o f ph ys ical ex p os ure have a defin ite 20. Sperl ing L, Dahlm an S. Wiks tro m L. Oster 1. A cube
model for classifica tion of work with hand tools and
pl ace in epidemiologic stud ies o f musculo skeletal formul ation of funct ional requ irements. Appl Ergo n
d isorders. 1993;24 :212- 20 .
21. Jon sson BG, Pers son 1, Kilborn A. Disorders of the
cervicobrachial region among female wo rkers in the
References electro nics ind ustry ; a two-year foll ow up. Int 1 Ind
Ergon 1988;3:1-12.
I . Hagberg M, Weg man DH. Pre valenc e rates and odds 22. Benesh R. Bene sh J. An introductio n to Benesh dance
ratios of shoulder-neck diseases in different occ upa- notation . London : A&C Black, 1956 .
tion al groups . Br J Ind Med 1987;44: 602-10. 23. Priehl VZ. A numerical definition of posture. Hum
2. Winkel J, Westgaard R. Occupational and indiv idual Fact ors 1974 ;16:576-84.
risk fact ors for shoulde r-neck co mplaints: part II - 24 . Corl ett EN , Madeley S1, Manenica I. Posture target-
Th e scientific basis (literature revie w) for the guide . ing: a techn ique for reco rding wo rking postur es. Er-
Int J Ind Ergo n 1992; 10:85-104. go nomics 1979;22:357-66.
3. Westgaard RH . Measurement and evaluation of pos- 25 . Bonn ey MC, Case K, Hughes B1, Schofield NA , Wil-
tur alload in occup ation al work situations. Eur 1 Appl liam s RW. Computer aided workplace design using
Ph ysiol 1988;57:291-30 I . SAMMIE. Paper presented at Ergonom ics Research
4 . Jonsson B. Meas urement and evaluation of loca l mus- Society Conferen ce Cardiff, 1972.
cul ar strain on the shoulde r durin g co nstrained work. 26. Pheasant S. Bod yspace . London: Taylor & Fran -
1 Hum Ergol 1982; II :73-88. cis, 1986.
5 . Snijders C1, van Riel MP1M, Nord in M. Continuous 27. Ahonen M, Launi s M, Luopaj arvi T, ed. Ergonomic
measurement of spine movements in normal workin g workpl ace analysis . Helsin ki: Institute of Occup ational
situatio ns ove r periods of eight hour s or more. Ergo- Health , 1989.
nom ics 1987;30:6 39- 53. 28. McAtamn ey L, Corl ett EN . RULA: a survey method
6. Nordin M, Orten gren R. Andersson G. Meas ure ments for the investigati on of work-related upper limb dis-
of trunk movem ents durin g work . Sp ine 1984;9:465- orde rs. Appl Ergon 1993;24:91-9.
9. 29. Kemmlert K, Kilb orn A, Nilss on B, Andersso n R,
7. Aaras A. Westgaard RH , Stranden E. Postur al angles Bjurv ald M. Prevention of inj uries related to physical
as an indication of postural load and muscul ar inj ury stress throu gh inter venti on by labour inspec tors. In:
in occ upational work situations. Ergonomics 1988;31: Buckle PW , editor. Mu sculoskeletal disorders at work.
9 15-33 . Lond on: Ta ylor & Francis , 1987:146-52.
8. Marras W, Schoe nmarklin R. Wrist motion s in indus- 30. Karhu 0, Kansi P, Kuorin ka I. Correcting wor king
try . Ergon omics 1993;36:341-51. postu res in industry : a practical method for analysis.

44
Scam! J Work Environ Health 1994. vol 20, specia l issue

Appl Ergon 1977;8: 199-201. of manual lifting tasks. Ergonomics 1993;36:749-76.


31. Holzmann P. ARBAN - a new meth od for anal ysis 51. Huang J, Ono Y, Shibata E, Tak euchi Y, Hisanaga N.
of ergonomic effort. Appl Ergon 1982;13:82-6. Occupational musculoskeletal dis orders in lunch cen-
32. Karhu 0 , Harkonen R, Sorv ali P, Vapsalainen P. Ob- tre worke rs. Ergo nomics 1988;31:65- 75.
se rving wo rking postures in industr y: Exampl es of 52. Sil verstein BA , Fin e LJ, Arm strong TJ . Hand wrist
OW AS application. Appl Ergon 1981;8:13-7. cumul ative trauma disorders in industry. Br J Ind Med
33. Kivi P, Mattila M. Analysis and improvement of work 1986;43:779-84.
postur es in the building indu str y: applica tion of the 53. Silverstein B, Fine LJ, Arm strong TJ . Occup ational
computeri sed OW AS method. Appl Ergon 1991;22: factors and ca rpal tunnel sy ndro me. Am J Ind Med
43-8. 1987; II :343- 58.
34. Vayrynen S. Safet y and ergonomics in the maintenance 54. Sil verstein B, Fine LJ, Stetson D. Hand -wrist dis or-
of hea vy for est machinery. Accid Anal Prev 1984; 16: ders amon g investment casting plant worke rs. J Hand
115-22. Su rg 1987;12:838-44.
35. Kant I, Not erm ans JHV, Borm PJA. Observation of 55. Cohen H. A coefficient of agreement for nominal
working postures in gara ges usin g the Ovako Work- scales. Educ Psychol Measure 1960;20:37-46.
ing Posture Analysing System (OWAS) and co nse- 56. Maclure M, Willett WC . Misint erpretati on and mis-
qu ent workload redu ction requirements. Ergonomics use of the Kapp a stat istics. Am J Epidemiol 1987; 126:
1990;33:209-20. 161-9.
36. Kant I, de Jon g LCGM, van Rij ssen-Moll M, Borm 57. Holle y JW, Gu ildford JP. A note on the G inde x of
PJA . A surve y of stat ic and dynamic work posture of agreement. Educ Psychol Bull 1964;85: 183-4.
operating room staff. Int Arch Occup Env iron Health 58. Dice LR. Measurements of the amount of ecologic as-
1992;63:423-8. sociati on between species. Ecology 1945;26:297-302.
37. Ridd JE , Nich olson AS, Montan AJ. A port able mi- 59. Fleiss JL. Statistical methods for rates and prop ortions.
crocomputer based system for "o n site" activity and Ne w York , NY: John Wiley & Sons , 1981.
posture recording. In: Megaw ED , editor. Ergonom- 60. Foreman TK, Troup JDG. Diurn al variati ons in spi-
ics - designing process. London: Taylo r & Francis, nal loadin g and the effect s on stature: a prel imin ary
1989:366-9. study of nursing activities. Clin Biome ch 1987;2:48-
38. Rohmert W, Landau K. AET - da s arb eitswissen- 54.
schaftliche Erhebungs verfa hren zur Tati gkeitsanalyse. 6 I. Burdorf A, Derk sen J, Naaktgeboren B, van Riel M.
Bern: Hub er , 1979. Mea surement of trunk bending durin g work by direct
39. Keyserling WM . Postural anal ysis of the trun k and obser vation and continuous measurement. Appl Ergon
should ers in simulated real time. Ergonomics 1986;29: 1992;23:263-7.
569-83 . 62. Er icson M, Kilborn A, Wikt orin C, Wink el r. Sto ck-
40. Foreman TK, Davies JC , Troup JDG . A posture and holm M USIC 1 Study Group . Validity and reliability
act ivity cla ssification system using a micro-computer. in the estimation of trunk, arm and neck inclination
Int J Ind Ergon 1988;2:285-9. by observation. In: Queinnec Y, Dani ellou F, editors.
41. Harber P, Blo swick D, Pena L, Beck J, Jason L, Bak- Proceedings of the Intern ational Ergonomics Asso-
er D. The ergo nomic challenge of repetiti ve motion cia tion Con gre ss Pari s 199 I. London: Taylor & Fran-
with varyin g ergonomic stresses. J Occup Med 1992; cis, 1991:245-7.
34:518-28. 63. Punnett L, Fine LJ, Keyserlin g WM , Herrin GD, Chaf-
42. Ryan GA. The pre valenc e of musculo-skeletal symp- fin DB . Back disorders and nonneutral trunk posture s
toms in supermarke t worke rs. Ergonomics 1989;32: of automobile assembl y workers. Scand J Work En-
359-71. viron Health 1991;17:337-46.
43. Ch ang WS , Bejjani FJ, Chy an D, Belle garde M. Oc- 64 . Paul JA, Dou wes M. Tw o-d imen sion al photographic
cupational musculoskel etal dis orders of visual arti sts: posture record ing and description : a validity study .
a questionn aire and vide o analys is. Ergonomi cs 1987; Appl Ergon 1993 ;24:83-90.
30:1-9. 65. Armstrong TJ , Chaffin DB , Foulke JA . A methodol-
44. Kilborn A, Persson J, Jon sson BG . Disorders of the ogy for docum enting hand position s and forces dur -
cervicobrachial region among femal e workers in the ing manual work . J Biom ech 1979;12:131-3.
electronics indu stry . Int J Ind Ergon 1986; I :37-44 66. Burdorf A, Laan J. Comparison of methods for the as-
45. Stetson DS , Key serling WM , Sil ver stein BA, Lonard sessment of postural load on the back . Scand J Work
l A. Obser vational anal ysis of the hand and wrist : a pi- Environ Health 1991;17:425- 9.
lot study. Appl Occup Envi ron Hyg 1991:6(11):927- 67. Hagberg M. Exp osure variables in ergo nomic ep ide-
37. miology. Am J Ind Med 1992;21:91-100.
46. Baty D, Buckle PW , Stubbs DA. Po sture recording by 68. Burdorf A. Sources of variance in expos ure to postural
dire ct obse rvation, ques tionnaire assessment and in- load on the back in occupational groups. Scand J Work
strumentation: a comparison based on a recent field En viron Health 1992;18:361-7.
study. In: Corlett EN , Wilson J, Man enica I, editors. 69. Burd orf A. Assessment of postural load on the back
The ergonom ics of working posture s. London & Phila- in occ upationa l epidemiolo gy [dissertation] . Rotter-
delphi a: Taylor & Francis, 1986:283-92. dam : Era smu s University, 1992.
47. Harber P, Shimo zzaki S, Gardner G, Billet E, Vojtecky 70. Carmines EG, Zeller RA . Reliability and valid ity as-
M, Kanim L. Importan ce of non-patient tran sfer ac- sess ment. Beverl y Hills, CA: Sage Public ation s, ) 979.
tivitie s in nursing-related back pain: II. observational 7 1. Liu K, Stamle r J, Dyer A, McKeever J, McKeever P.
study and implications. J Occup Med 1987;29:971-4. Stati stical meth od s to assess and minimize the role of
48. van der Beck A, van Gaalen LC, Frin gs-Dresen HW . intra-individual variability in ob scuring the relation-
Work ing posture s and ac tivities of lorry dri vers: a re- ship between d ietar y lipid s and serum choles tero l. J
liability study of on-site observation and recording on Chronic Dis J978;31 :399-4 18.
a pocket computer. Appl Ergon 1992;23:331-6. 72. Burdorf A. Reducing measurement error in assessment
49. Kilbom A, Lagerlof E, Liew M, Broberg E. An ergo- of postural load on the back in epidemiologic surveys.
nomi c study of noti fied cases of occupational muscu- Paper presented at NIVA course "Current trend s in re-
lo-skeletal disease. In: Att wood DA , McConn D, edi- search on work-r elated muscul oskeletal disorders and
tors. International Conference on Occupation al Er go- their prevention ," Mustio, Finland 1993.
nomi cs. Toronto: 1984:256-60. 73. Ljungberg AS , Kilb orn A, Hagg G. Occupational lift-
50. Waters TR , Put z-Anderson V, Garg A, Fine LJ. Re- ing by nursin g aides and warehouse workers. Ergo-
vised NIOSH equation fo r the design and evalua tion nomi cs 1989; 32:59- 78.

45

S-ar putea să vă placă și