“Prólogo”

-Caracterización: “Nunca tuve suerte con las mujeres, soporto con resignación una penosa
joroba, todos mis familiares más cercanos han muerto, soy un pobre solitario que trabaja en
una oficina pavorosa. Por lo demás, soy feliz.”
-Diario que al mismo tiempo es un cuaderno de notas a pie de página.
-El autor es un Bartleby.
-Historia de Bartleby.
- Descripción del Síndroma de Bartleby: “Hace tiempo que estudio la enfermedad, el mal
endémico de las letras contemporáneas, la pulsión negativa o la atracción por la nada que
hace que ciertos creadores, aun teniendo una conciencia literaria muy exigente (o quizá
precisamente por eso), no lleguen a escribir nunca; o bien escriban uno o dos libros y luego
renuncien a la escritura; o bien, tras poner en marcha sin problemas una obra en progreso,
queden, un día, literalmente paralizados para siempre”.
-Origen del proyecto –> pensó que escuchó a la secretaria decir “Barleby”
- “Este equívoco no pudo resultar más oportuno, ya que hizo que de golpe me pusiera en
marcha y, después de veinticinco años de silencio, me decidiera por fin a volver a
escribir (…)”
-“(…) el único camino que queda abierto a la auténtica creación literaria; una tendencia que
se pregunta qué es la escritura y dónde está y que merodea alrededor de la imposibilidad de
la misma y que dice la verdad sobre el estado de pronóstico grave –pero sumamente
estimulante- de la literatura de este fin de milenio. Solo de la pulsión negativa, sólo del
laberinto del No puede surgir la escritura por venir. ¿Pero cómo será esa literatura? Hace
poco, con cierta malicia, me lo preguntó un compañero de oficina. “No lo sé” -le dije- “Si
lo supiera, lo haría yo mismo”. A ver si soy capaz de hacerla. Estoy convencido de que sólo
del rastreo del laberinto del No pueden surgir los caminos que quedan abiertos para la
escritura que viene. A ver si soy capaz de sugerirlos. Escribiré notas al pie de página que
comentarán un texto invisible, y no por eso inexistente, ya que muy bien podría ser que ese
texto fantasma acabe quedando como en suspensión en la literatura del próximo milenio”.

I.
-Walser como Bartleby
-Marcelo escribe una dedicatoria y se siente un copista. Conflicto con el padre. Origen de
su mal de Bartleby.
-Novela inventada de Roberto Moretti Instituto Pierre Menard.
-Historia de Rulfo y Monterroso como copistas.
-Historia del Tío Celerino de Rulfo.
-Reescritura de “El zorro es más sabio” de Monterroso como “El zorro más sabio”

“Sobre el mítico silencio de Rulfo escribió Monterroso, su buen amigo en la oficina de

copistas mexicano, una aguda fábula, El zorro más sabio. En ella se habla de un Zorro que
escribió dos libros de éxito y se dio con razón por satisfecho y pasaron los años y no
publicaba otra cosa. Los demás comenzaron a murmurar y a preguntarse qué pasaba con el
Zorro y cuando le encontraban en los cócteles se le acercaban a decirle que tenía que
publicar más. Pero si ya he publicado dos libros, decía con cansancio el Zorro. Y muy
buenos, le contestaban, por eso mismo tienes que publicar otro. El Zorro no lo decía, pero
pensaba que en realidad lo que la gente quería era que publicara un libro malo. Pero como
era el Zorro no lo hizo”

“Un día que el Zorro estaba muy aburrido y hasta cierto punto melancólico y sin dinero,
decidió convertirse en escritor, cosa a la cual se dedicó inmediatamente, pues odiaba ese
tipo de personas que dice voy a hacer esto o lo otro y nunca lo hacen.

Su primer libro resultó muy bueno, un éxito; todo el mundo lo aplaudió, y pronto fue
traducido (a veces no muy bien) a los más diversos idiomas.

El segundo fue todavía mejor que el primero, y varios profesores norteamericanos de lo

más granado del mundo académico de aquellos remotos días lo comentaron con entusiasmo
y aun escribieron libros sobre los libros que hablaban de los libros del
Zorro. Desde ese momento el Zorro se dio con razón satisfecho, y pasaron los años y no
publicaba otra cosa. Pero los demás empezaron a murmurar y a repetir “¿Qué pasa con el
Zorro?”, y cuando lo encontraban en los cocteles puntualmente se le
acercaban a decirle tiene usted que publicar más.

-Pero si ya he publicado dos libros -respondía él con cansancio.

-Y muy buenos -le contestaban-; por eso mismo tiene usted que publicar otro.

El Zorro no lo decía, pero pensaba: “En realidad lo que estos quieren es que yo publique un
libro malo; pero como soy el Zorro, no lo voy a hacer.”

Y no lo hizo.”

-Esta transcripción le permite superar el trauma del copista : "Transcribir la fábula de

Monterroso me ha reconciliado ya definitivamente con la dicha del copista. Adiós para
siempre al trauma que me ocasionó mi padre. Ser copista no tiene nada de horrible"

II.

-Historia de Felipe Alfau –> Por haber aprendido inglés y haberse hecho sensible a
complejidades en las que no había reparado.

-Amigo Juan “posiblemente el único amigo que tengo”

-Aislamiento  “He tenido la impresión de que estaba perdiendo el tiempo con él y debía
volver a mi cuaderno de notas”

-Marcelo fingió una depresión para poder esribir.

III.

-Historia de Rimbaud.

-Historia de Sócrates y su personalidad  Du démon de Socrate de Lélut y El banquete de

Platón

-Relación entre Rimbaud y Socrates.

-El infierno del músico DE Asselineau  ¿Relación con el infierno del bibliófilo?

-Increíble: Marius Ambrosinus “Según mi opinión, Dios es una persona excepcional”.

Frase inventada de Juan Rodolfo Wilcock. Aparece citado.

IV.

-Carta a Lord Chandos, Kafka, Gide Paludes, Musil El hombre sin atributos, Valéry.

-Wittgenstein comparado con Kafka.

-“Pero basta echar un vistazo a la literatura del XIX para caer en la cuenta de que los
cuadros o los libros imposibles son una herencia casi lógica de la propia estética romántica”

-Cita de Marcel Bénabou -> “Sobre todo no vaya usted a creer, lector, que los libros que no
he escrito son pura nada. Por el contrario (que quede claro de una vez), están como en
suspensión el la literatura universal” RELACIÓN CON PROYECTO DEL LIBRO.

V.

-Relación entre Hölderin y Walser –> Síndrome de Bartleby y la locura

-“Más que horrible, la fama y las vanidades mundanas eran, para él [Walser],
completamente absurdas. Y lo eran porque la fama, por ejemplo, parece dar por sentado
que hay una relación de propiedad entre un nombre y un texto que lleva ya una existencia
sobre la que ese pálido nombre ya no puede seguramente influir”
-Historia de Valèry Larbaud  “Bonsoir les choses d’ici bas”

-Fanil, personaje de Wilcock. Cita del cap III

VI.

-Escritores que dejan de escribir porque consideran que no son nadie -> Pepín Bello

VII.

-“Yo creo que ya no se pueden escribir libros. Por lo tanto, no escribo más libros. Casi
todos los libros no son más que notas de pie de página, infladas hasta convertirse en
volúmenes. Por eso escribo sólo notas a pie de página” Roberto Bazlen en Note senza testo

-“Su existencia misma parece el verdadero final de la literatura, de la falta de obra, de la

muerte del autor: escritor sin libros, y en consecuencia libros sin escritor”  Necesidad del
Mito del autor.

-Novela de Daniele de Giudice “Lo stadio de Wimbledon” que narra la vida de Roberto
Bazlen.

-“Él [Giudice] deseaba conservar en la narración la idea de Balzen según la cual “ya no es
posible seguir escribiendo”, pero al mismo tiempo buscaba darle una vuelta de tuerca a esa
negación. Sabía que de ese modo le daría más tensión a su relato. Lo que le acabó
sucediendo a Del Giudice al final de su novela es fácil de adivinar: vio que toda la novela
no era más que la historia de una decisión, la de escribir. Hay incluso momentos en el libro
en los que Del Giudice, por boca de una vieja amiga de Bazlen, maltrata con extrema
crueldad al mítico ágrafo: “Era maléfico. Se pasaba el tiempo ocupándose del vivir ajeno de
las relaciones de los otros: en suma, un fracasado que vivía la vida de los demás”. Proyecto
de la novela

-“La novela de Del Giudice ilustra sobre la imposibilidad de la escritura, pero también nos
indica que pueden existir miradas nuevas sobre nuevos objetos y por lo tanto es mejor
escribir que no hacerlo”.

-Preguntas sobre la importancia de escribir.

-“Todo permanece pero cambia, pues lo de siempre se repite mortal en lo nuevo, que pasa
rapidísimo”

VIII.
“La literatura, por mucho que nos apasione negarla, permite rescatar del olvido todo eso
sobre lo que la mirada contemporánea, cada día más inmoral, pretende deslizarse con la
más absoluta indiferencia”.

IX

-Historia inventada de Cadou

https://elpais.com/elpais/2016/02/26/eps/1456486553_822680.html

-Tras ver a Gombrowicz se siente como un mueble y comienza a retratar muebles.

-Perec habría hecho un comentario sobre Cadou en “Retrato del autor visto como un
mueble”
- https://elpais.com/diario/2009/01/25/catalunya/1232849241_850215.html El libro de
Perec no existe, pero está catalogado en Catálogo ragionato di libri introvabili:
un libro que Jordi Llovet calificó en su momento de "fabuloso, incomparable, una de las
cimas de la literatura burlesca de los últimos cien años". A Perec también le habría
encantado todo lo que contiene ese libro: referencias bibliófilas al Quijote de Pierre
Menard; Quadern verd, de Jusep Torres Campalans; todos y cada uno de los libros
inventados por Bolaño en La literatura nazi en América; una perla titulada Retrato del
autor visto como un mueble, siempre, de Georges Perec; Enciclopedia de las ciencias
inexactas, de Henri Chambernac; Eclipses littéraires,de Robert Derain (París. M. Maniere,
2000, 13,50 euros); bromas cargadas de malicia como Le facteur chouette et la
derridance, de Jacques Derrida, o el libro de Roberto Benigni Los espárragos y la
inmortalidad del alma (6,20 euros); un tratado sobre las narices, escrito por Hafen
Slawkenbergius (Londres, Letters, Yorick 1761)... Todos estos libros y 300 más son
clasificados en este volumen sobre textos que sencillamente no existen, pero que están ahí
perfectamente catalogados.

X.
-Marcelo se siente cada vez más aislado.
-Caso de Gregorio Martínez Sierra. Sus obras las escribía su esposa.

XI.
-Primer contacto con Robert Derain, autor inventado de Eclipses littéraires

XII.
-Stendhal y la excusa de la inspiración. Pedro Garfias como parte de este grupo.
- Historia de escritores que desaparecen  Arhur Cravan y Hart Crane

XIII.
-Jaime Gil de Biedma que quería ser poema

XIV
-“Todos esos libros están en suspensión en la literatura universal”  la biblioteca de Don
Quijano, la de Alejandría ,etc.
-Brautigan Library –> Biblioteca de libros rechazados por las editoriales

XV
-Relato biográfico sobre María Lima Mende
-La choisime: descripción exhaustiva de la realidad.
-“Porque, a fin de cuentas, lo que allí se decía [en las novelas de la Noveau Roman] era que
no había nada más que escribir y que no había ni siquiera por dónde empezar a decir eso, a
decir que era imposible escribir”.

XVI
-Historia de Ferrer Lerín

XVII
-“Hace un rato, mientras me afeitaba, me he mirado al espejo y no me he reconocido. La radical soledad de
estos últimos días me está convirtiendo en un ser distinto.”
-Capítulo de gran valor biográfico.

XVIII
-Historia de Joseph Joubert

XIX

-Sorpresa de que todo el mundo es un Bartleby.

-Dos cuentos de Kafka.

XX

-Carta falsa de Derrain