Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
N°…........../10/S
POUR :
PRS-S05-ER01
2010
Règlement particulier des appels d’offres Contrôle des études topographiques
ARTICLE 4 - LISTE DES PIECES JUSTIFIANT DES CAPACITES ET DES QUALITES DES CONCURRENTS ET PIECES COMPLEMENTAIRES
………………………………………………………………………………………….. ………………….3
ANNEXES
ANNEXE 1 : Copie de l’avis de l’appel d’offres ouvert .
ANNEXE 2 : Le modèle de la déclaration sur l’honneur.
ANNEXE 3 : Le modèle de l’acte d’engagement.
ANNEXE 4 : Le modèle du cadre du sous-detail des prix.
ANNEXE 5 : Le modèle de la liste du matériel
Annexe 6 : Le modéle du CV
ARTICLE 4 : LISTE DES PIECES JUSTIFIANT DES CAPACITES ET DES QUALITES DES
CONCURRENTS ET PIECES COMPLEMENTAIRES
Conformément aux dispositions de l’article 26 du décret 2-98-482 précité, les pièces à fournir par les concurrents
sont comme suit :
1. UN DOSSIER ADMINISTRATIF COMPRENANT :
a- La déclaration sur l’honneur comportant les indications et les engagements précisés paragraphe 1-a de
l’article 26 du décret n°2-98-482 précité, établie selon le modèle joint en annexe.
b- La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du concurrent.
c- L’attestation du percepteur délivrée depuis moins d’un an certifiant que le concurrent est en situation fiscale
régulière ou à défaut de paiement qu’il a constitué les garanties prévues à l’article 25 du décret n°2-98-482
précité. Cette attestation doit mentionner l’activité au titre de laquelle le concurrent est imposé.
d- L’attestation de la CNSS délivrée depuis moins d’un an certifiant que le concurrent est en situation régulière
envers cet organisme conformément aux dispositions de l’article 25 du décret 2-98-482 précité.
e- Le certificat d’immatriculation au registre de commerce.
f- Une copie de la quittance d’achat du dossier d’appel d’offres.
g- En cas de groupement, un acte de groupement, signé par l’ensemble des membres du groupement,
précisant la nature du groupement (conjoint ou bien solidaire), le mandataire pilote et la répartition des
tâches entre les membres du groupement.
Le montant de l’acte d’engagement ainsi que les prix unitaires du bordereau des prix et du détail estimatif doivent
être indiqués en chiffres et en toutes lettres.
• Une offre technique comprenant :
o Un mémoire technique donnant l'organisation, la démarche et la méthodologie suivies pour la réalisation des
différentes prestations objet de la présente consultation ;
o Moyens humains qui seront affectés aux présentes prestations (CV des membres de l’équipe+ copie
légalisées des diplômes) avec précision des dates de leur disponibilité ;
o Moyens matériels qui seront affectés aux présentes prestations.
Il est à signaler que le soumissionnaire doit s spécifier clairement les moyens techniques et personnel
affecté à ce marché avec mention « Affecté à cet appel d’offre »
l’ensemble des soumissionnaires et il sera procédé à l’affichage de la date fixée pour l’ouverture des plis
financiers au niveau des locaux de ADM.
Les références des marchés devront être justifiées par les attestations de bonne fin des travaux dont les
dates sont postérieures à l’année 2001.
- Si le chef de projet à une expérience de plus de 10 ans (Nexp ≥ l0 ans ) 6/30 points
- Si le chef de projet à une expérience entre 5 ans et 10ans (5 < Nexp < 10 ans) 4/30points
- Si le chef de projet à une expérience entre 3 ans et 5 ans (3 ≤ Nexp ≤ 5 ans) 2/30points
- Si le chef de projet a une expérience de moins de 3 ans (Nexp < 3 ans) 0/30points
- Si le chef de brigade est technicien topographe ayant une expérience de plus ou égale à 3 ans 06/30 points
Les expériences et la formation des chefs de brigades sont justifiées par des copies légalisées des
diplômes.
Les chefs de brigades doivent être déclarés auprès de la CNSS, et doivent figurer sur le bordereau de
CNSS
- Deux récepteurs GPS (Note maximale de 2.5 points chacune) 05/50 points
- Deux véhicule tout terrain (Note maximale de 7.5 points chacun) 15/50 points
Tout le matériel topographique doit être justifié par des factures d’achat au nom du soumissionnaire. En absence
de factures légalisées au nom du prestataire, la note correspondante sera égale à zéro (0).
Les véhicules doivent être justifiés par des copiés légalisé des cartes grises au nom du soumissionnaire.
NB : TOUTE OFFRE DONT LA NOTE TECHNIQUE EST INFERIEURE A SOIXANTE SEPT (67) SERA ELIMINEE. L’OFFRE
FINANCIERE CORRESPONDANTE NE SERA DONC PAS PRISE EN CONSIDERATION
Au cas où un soumissionnaire serait le mieux disant sur plusieurs lots, l’attribution des lots sera selon la
combinaison technico- financière la plus avantageuse au maître d’ouvrage.
Rabat, le ……………………
Rabat, le ……………………
POUR
Le ,il sera procédé, en séance publique, dans les bureaux de la Société Nationale des
Autoroutes du Maroc « ADM » à l’ouverture des plis relatifs à l’appel d’offres ouvert sur offres de prix, pour la
réalisation du contrôle des études topographiques de l’autoroute El Jadida - Safi.
Le dossier d’appel d’offres est mis en vente au Service des Marchés de ADM. Le prix d’acquisition du dossier est
fixé à la somme de cent quatre vingt dix dirhams (200 DH) payable par chèque barré non endossable libellé au
nom de la Société Nationale des Autoroutes du Maroc.
Le contenu ainsi que la présentation des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions du
référentiel d’achat de ADM, fixant les conditions et les formes de passation des marchés de la SNAM ainsi que
certaines dispositions de leur contrôle et de leur gestion.
Fait à.....................le...........................
(1) ces mentions ne concernent pas les administrations publiques, les personnes morales de droit public autre que l’Etat et
les concurrents non installés au Maroc.
(2) en cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur l’honneur.
ACTE D’ENGAGEMENT
A - Partie réservée à la Société Nationale des Autoroutes du Maroc
(1) Appel d’offres ouvert, au rabais ou sur offres des prix n°.........................du (2)...........................
(1) Appel d’offres restreint, au rabais ou sur offres des prix n°......................du (2)...........................
La Société Nationale des Autoroutes du Maroc se libérera des sommes dues par lui en faisant donner
crédit au compte............................................(à la trésorerie générale, bancaire, ou postal) (1) ouvert à
mon nom (ou au nom de la Société) à...............................(localité), sous le numéro..................................
Fait à........................le....................
Temps passé
Qualité Unité Prix unitaire Qauntité Total
Matériel
Nature Unité Prix unitaire Qauntité Total
Déplacement
Qualité Unité Prix unitaire Qauntité Total
Autres charges
Nature Unité Prix unitaire Qauntité Total
Consultations Journée
Matériaux et fourniture Forfait
Main d'œuvre Forfait
Autres( à préciser) Forfait
Total D
Total
Total A+B+C+D
TVA (20 %)
Total TTC
Règlement particulier des appels d’offres Contrôle des études topographiques
ANNEXE 6
CURRICULUM - VITAE
NOM ET PRENOM :
AGE :
DIPLOME :
FONCTION PREVUE :
DATE DE DISPONIBILITE :
LANGUE PARLEE :
GSM :
Importance :
Période d'exécution :
Fonction exercée :
N.B: - Répéter les rubriques des références récentes autant que de besoin,
- Joindre des attestations du Maître d'Ouvrage lorsque les travaux n'ont
pas été réalisés pour le compte du Titulaire.
Règlement particulier type de l’appel d’offres
ANNEXE 5
ER n°PRS.S06-ER01-01.0104
CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
(CPS)
2010
AUTOROUTES DU MAROC CPS CONTROLE DES ETUDES TOPOGRAPHIQUE
OBJET DU MARCHE
Marché passé par appel d’offres ouvert sur offres de prix en vertu de l’alinéa 2 paragraphe 2 de l’article 19 et
de l’alinéa 3 paragraphe 3 de l’article 20 du décret 2-98-482 du 30 Décembre 1998 relatif aux marchés des
travaux, fournitures ou services au compte de l’Etat.
La Société Nationale des Autoroutes du Maroc, société anonyme au capital de 7 715 628 500.00 DH inscrite au
registre de commerce de Rabat sous le numéro 29175, affiliée à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le
numéro 2042018 dont le siège social est situé à Hay Riad - Charia Mâa Al Aïnine - Secteur 22 - Rabat - Instituts-
B.P. 6526, représentée par son Directeur Général Monsieur Otmane FASSI FEHRI.
D'une part,
ET
D'AUTRE PART.
SOMMAIRE
CHAPITRE 1- CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES...................................................................................................................................................... 1
ARTICLE 1.13 – DELAIS D’EXAMEN PAR LE MAITRE D’ŒUVRE ET DE REPRISE PAR LE TITULAIRE ......................................................................................... 3
Ce marché est composé de trois (03) lots. Chaque lot fera l’objet d’un marché séparé.
Le lot 1 est situé de coté d’El Jadida, s’étalant sur un linéaire de 55 km environ
Le lot 2 est situé entre le lot 1 et le lot 2 s’étalant sur un linéaire de 55 km environ
La consistance et l’étendue des prestations à réaliser ainsi que les documents à remettre par le Titulaire sont
précisés dans le chapitre II des clauses techniques particulières.
- Renonce à se prévaloir de toute clause contraire à celles qui y figurent et, en particulier, à celles qui
accompagnaient son offre.
- Est réputé avoir une connaissance parfaite de l’étendue des prestations qui lui sont confiés.
Le Titulaire est chargé, en plus de l’exécution des prestations objet du présent marché, du contrôle de la qualité des
prestations. Il est de ce fait entièrement et pleinement responsable des études menées et des prestations réalisées
en dehors des cas de force majeure dans la limite définie par les dispositions du CCAG- EMO.
Les visas délivrés par le Maître d’œuvre sur les documents remis par le Titulaire en application des clauses du
présent marché n’atténuent en rien sa responsabilité. Elle demeure pleine et entière en ce qui concerne le respect du
délai d’exécution et la conformité des prestations aux spécifications du marché et aux textes généraux et
réglementaires en vigueur.
ARTICLE 1.13 – DELAIS D’EXAMEN PAR LE MAITRE D’ŒUVRE ET DE REPRISE PAR LE TITULAIRE
1.13.1. Délai d’examen des dossiers par le Maître d’Oeuvre
Le délai d’examen par le Maître d’œuvre des dossiers produits par le Titulaire est fixé à dix (10) jours.
Ce délai est donné exclusivement, à titre indicatif, pour permettre au Titulaire de planifier le déroulement de la
prestation. Il commence à courir à partir du lendemain de la date de la réception des dossiers par le Maître d’œuvre
dont la consistance est définie au présent CPS.
Le Titulaire sera tenu, le cas échéant, d’apporter aux dossiers produits les corrections et améliorations prescrites par
le Maître d’Oeuvre comme condition de leur acceptation et ce dans un délai de Sept (7) jours à compter de la date
de la remise par le Maître d’œuvre de ses observations.
Les pénalités HT sont plafonnées à dix pour cent (10 %) du montant initial HT du marché éventuellement modifié ou
complété par les avenants intervenus.
Les pénalités relatives aux délais partiels sont cumulables
En cas d’ajournement partiel d’une ou de plusieurs tranches d’études, l’ensemble des études non concernées
directement ou indirectement par cet ajournement doit être réalisées en respectant les délais partiels et le délai
global. A défaut, les pénalités correspondant à ces délais, prévues dans le présent article, seront strictement
appliquées.
La TVA applicable aux pénalités de retard au niveau d’un décompte sera celle en vigueur à la date de réalisation des
travaux, prestations ou fourniture dudit décompte.
Cet ajournement partiel ne peut générer de réclamation afférente aux autres tranches d’études non concernées par
cet ajournement.
Il ne sera pas appliqué de pénalité de retard en cas de dépassement du délai global du marché.
Dans le cadre de sa mission (mission de bureau et de terrain) le Titulaire devra donner son avis sur l’emplacement
des bornes de la polygonale ainsi que sur le choix des cheminements de polygonation.
Le Titulaire vérifiera que la matérialisation et les critères relatifs au choix de l’emplacement des bornes sont conforme
aux spécifications du CPS relatif aux études topographiques de l’autoroute citée en objet et dont une copie lui sera
remise.
La matérialisation des bornes est conforme avec les spécifications techniques du CPS (Croquis des dimensions
matériaux de la borne)
Les bornes doivent être placées judicieusement à des endroits où elles resteront préservées même après les travaux.
Chaque borne doit être intervisible avec la borne précédente et suivante. Cette intervisibilité doit persister au cas où
les cultures dépassant une hauteur de 1,50m.
Le Titulaire donnera son avis sur le réseau planimétrique et les cheminements altimétriques de la polygonale de base
qui ont été à la base du calcul définitif des coordonnées (X, Y, H).
Le titulaire visitera tous les points géodésiques utilisés dans le réseau planimétrique établi par GPS. Il s’assurera de
leur l’existence, de leur identification et de leur l’état et stabilité. Il établira un reportage photographique de ces
points.
Le titulaire examinera le projet GPS établi par le Bureau d’étude et procédera à la reprise du traitement des
observations GPS en présentant un rapport de calcul qui sera comparé à celui de l’étude. Cette reprise comprendra
le traitement des lignes de bases, les fermetures des boucles et l’ajustement des résultats.
Le Titulaire réalisera plusieurs cheminements de précision par station totale, répartis le long du tracé en utilisant
comme stations et comme points de départ et d’arrivée les bornes de la polygonale de base pour s’assurer de leur
homogénéité. Ce choix des bornes doit être approuvé par le maître d’oeuvre. Ces cheminements permettront le
contrôle des mesures d’angles et de distance.
Les angles sont mesurés en deux séries. Une série est constituée d’une lecture en cercle gauche et d’une autre en
cercle droit. Les distances sont mesurées à chaque lecture angulaire, ce qui donnera un total de quatre
déterminations.
L’écart angulaire observé doit être inférieur à 0.0050 grades (50 cc)
Le titulaire visitera tous les repères NGM utilisés par le bureau d’études. Il s’assurera de leur l’existence, de leur
identification et de leur l’état et stabilité physique. Il établira un reportage photographique de ces repères.
Le titulaire effectuera un contrôle de stabilité des repères de rattachement pour s’assurer de leur stabilité (leurs
altitudes)
Le titulaire effectuera un contrôle altimétrique sur un échantillon choisi par le maître d’oeuvre. L’écart entre le
nivellement de base et le nivellement de contrôle ne doit pas dépasser la tolérance 8 √ L mm : avec (L) la longueur
du cheminement en km.
Le titulaire utilisera un niveau numérique de précision pour la collecte des observations qui doivent être enregistrées
directement dans la mémoire de ce dernier. Le fichier brut des observations sera remis au maître d’œuvre.
Lors du contrôle de l’altimétrie, le Titulaire s’efforcera de faire coïncider, autant que faire se peut, le contrôle
altimétrique et planimétrique sur les mêmes bornes de la polygonale.
La vérification de la précision de la bande cotée sera établie conformément aux prescriptions du cahier des charges
applicables aux études topographiques et aux conditions ci-après:
Le contrôle de la bande cotée sera effectué par un levé au sol de profils en travers à raison de 2 profils en travers
par kilomètre. Ces profils doivent être d’un largeur d’au moins 300 m et répartis aléatoirement le long du tracé
autoroutier. Le choix de ces profils sera soumis à l’approbation du Maître d’œuvre.
Tracé des profils en travers sur la bande cotée sur toute sa largeur en accord avec le maître d’oeuvre;
Chaque profil en travers devra avoir comme extrémités deux points de la bande cotée connus en X, Y et H ;
Etablissement d’un tableau récapitulatif du choix des profils en travers indiquant les coordonnées X, Y et H de chaque
profil et sa longueur ;
Implantation du profil en travers sur le terrain à partir des coordonnées des deux points précités en référant à la
polygonale de base ;
Levé terrestre au moyen d’une station totale de précision des profils en travers. Des points seront relevés tous les
20m et à chaque changement de pente et à la rencontre avec des détails topographiques (chaâba, oued, fossé,
route, talweg, etc…).
Dessin du profil en travers relevé sur terrain et sa superposition avec le profil obtenu à partir du modèle numérique du
terrain de la bande cotée.
Comparaison des écarts constatés entre les profils de contrôle et ceux de l’étude et leur analyse statistique en se
référant aux normes de précision définies par le cahier des prescriptions spéciale (CPS) de l’étude.
La vérification des détails figurant sur la bande cotée portera d’une part sur la présence sur le plan des détails
figurants sur le terrain et d’autre part sur la désignation de ces détails (bâtis, mur de clôture, clôture grillagée, ….) et
ce à 50m de part et d’autre du profils en travers.
Le titulaire procèdera au levé de tous les détails pertinents situé à 50 m de part et d’autre des profils en travers, pour
comparer leurs positions planimétriques déterminées sur terrain par rapport à celle de la bande cotée de l’étude.
A l’issue de son travail de contrôle, le Titulaire doit fournir au Maître d’œuvre les documents suivants :
- Avant projet en trois (03) exemplaires du contrôle de la polygonale de base et de la bande cotée.
- Un rapport de contrôle de la polygonale, établi en quatre (04) exemplaires, où seront mentionnés les résultats des
différentes méthodes de contrôle utilisées ( photos, calculs de précision, etc..) ainsi qu’une conclusion relative à la
fiabilité et au niveau de précision de la polygonale.
- Un rapport de contrôle de la bande cotée établi en quatre (04) exemplaires où seront mentionnés les résultats
obtenus après levé des profils de contrôle ainsi que ceux relatifs au levé de détails. Le rapport doit contenir tous les
calculs intermédiaires permettant de conclure sur la fiabilité des résultats de contrôle. Ainsi qu’une conclusion
relative à la fiabilité et au niveau de précision de la bande cotée.
- Le report des profils de contrôle sur les plans de la bande cotée réduits au 1/5000.
- Les cahiers des profils en travers où seront superposés les profils en travers de contrôle et ceux issus de la bande
cotée.
- Les tableaux récapitulatifs des calculs des écarts entre les profils levés et les profils issus par interpolation de la
bande cotée.
Aucun règlement ne sera effectué tant que le prestataire n’aura pas adressé au Maître d’Oeuvre une copie de sa
déclaration d’existence de TVA déposée à la direction des impôts accompagnée d’une copie de notification de son
numéro d’identification fiscale et une lettre indiquant les références bancaires de son représentant fiscal au Maroc.
APPROUVE PAR
LU ET APPROUVE PAR LE TITULAIRE
LE DIRECTEUR GENERAL DE ADM
« Avec la mention Lu et approuvé »