Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
un séjour éblouissant !
G U I D E P R AT I Q U E
Valable pour des arrivées du 29 mars 2017 au 20 mars 2018
Laissez-vous guider
V O T R E A R R I V É E 04
P A R C S D I S N E Y ® 06
D I S N E Y L I C I E U X 22
Formules repas 22
Repas en compagnie des Personnages Disney 26
D I S N E Y V I L L A G E ® 28
A U - D E L À D E S P A R C S D I S N E Y 30
A U T R E S I N F O R M A T I O N S 34
Tous nos prix sont en euros.
Votre arrivée
Rejoindre Disneyland® Paris est facile quel que soit votre mode de
transport. Voici des options pour optimiser votre venue :
EN TRAIN
Avec le TGV, OUIGO et le RER A, vous arrivez directement en gare
de Marne-la-Vallée/Chessy, située à 2 minutes à pied de l’entrée des
Parcs Disney®.
Accédez plus vite aux Parcs Disney en réservant le service Disney Express
(voir page ci-contre).
E N AV I O N
Les navettes Magical Shuttle assurent une liaison régulière et
directe depuis les aéroports Paris-Charles de Gaulle et Orly avec
Disneyland Paris. Vous pouvez acheter votre transfert à l’avance.
Rendez-vous sur www.magicalshuttle.fr pour les fréquences/horaires
et plus de détails. Vous pouvez aussi louer une voiture à un tarif
préférentiel avec notre partenaire Hertz.
Contactez votre agent de réservation pour les prix et conditions.
EN VOITURE
Empruntez l’autoroute A4, direction Metz/Nancy, sortie n° 14 ”Parcs Disney”.
GPS : N48’’52’10’’, E2’’46’51’’
DISNEY EXPRESS
DISNEY VILLAGE
Ligne RER A
35 min
de Nation
Paris Marne-la-Vallée /
Chessy
V I L L A G E S N AT U R E ® PA R I S
HÔTELS DISNEY®
E®
H Ô T E L S PA R T E N A I R E S S E RV I C E S &
ACTIVITÉS
H B&B Hôtel
P Centre Commercial
I Algonquin’s Explorers Hotel
Q Aquarium SEA LIFE
J Vienna House Dream Castle Hotel
R La Vallée Village
K Vienna House Magic Circus Hotel
S Golf Disneyland®
L Hôtel Kyriad
M Radisson Blu Hotel
N Adagio Marne-la-Vallée Val d’Europe
O Hôtel l’Élysée Val d’Europe
PARCS DISNEY®
Parc Disneyland ®
Fêtez notre 25e Anniversaire avec des étoiles plein les yeux ! Cette année,
un nouvel éclat illumine notre royaume magique. Découvrez les
nouveautés du 25e Anniversaire.
D I S N E Y I L L U M I N AT I O N S
Un spectacle nocturne à couper le souffle, où les histoires Disney
prennent vie sur Le Château de la Belle au Bois Dormant.
D I S N E Y S TA R S O N PA R A D E
Plongez dans l’effervescence avec cette parade réinventée
pour nos 25 ans.
S TA R T O U R S : L’ AV E N T U R E C O N T I N U E
Rejoignez les Personnages Star Wars™ dans cette attraction 3D saisissante
débordante de surprises, de frissons et d’audace !
S TA R WA R S H Y P E R S PA C E M O U N TA I N
Décollez pour une version épique de notre attraction emblématique.
L’ É T I N C E L A N T E VA L S E D E S P R I N C E S S E S
Une valse de conte de fées avec des Princesses Disney.
M I C K E Y P R É S E N T E : J OY E U X A N N I V E R S A I R E
D I S N E Y L A N D ® PA R I S
Un spectacle inédit où la magie Disney étincelle plus que jamais.
Certains spectacles, attractions et parades peuvent faire l’objet d’une fermeture saisonnière ou pour travaux ou être fermés, modiiés,
retardés ou supprimés sans préavis notamment si ils sont soumis aux conditions climatiques.
H E U R E S D E M AG I E E N P LU S
Plan
Parc Disneyland ®
AV E C L E S P L U S P E T I T S
AV E N T U R E S E N F A M I L L E
GRANDS FRISSONS
La liste des attractions n’est pas exhaustive. Des restrictions s’appliquent, voir rubrique Autres Informations. *Ouverture prévue en
juillet 2017.
Entrée
S P E C TA C L E S
1 Disney Illuminations
2 Disney Stars on Parade
3 La Forêt de l’Enchantement : Une aventure musicale Disney.
Du 1er juillet au 3 septembre 2017.
4 Mickey présente : Joyeux Anniversaire Disneyland® Paris
4 L’Étincelante Valse des Princesses
Certains spectacles, attractions et parades peuvent faire l’objet d’une fermeture saisonnière ou pour travaux ou être fermés, modiiés,
retardés ou supprimés sans préavis notamment si ils sont soumis aux conditions climatiques.
PARCS DISNEY®
R ATAT O U I L L E : L ' AV E N T U R E T O TA L E M E N T T O Q U É E
DE RÉMY
Préparez-vous à être réduits à la taille d’un adorable petit rat, foncez et
évitez de délicieux obstacles.
S TA R WA R S : U N E G A L A X I E L O I N TA I N E , T R È S L O I N TA I N E
- Jusqu’au 30 septembre 2017.
Plongez au cœur d’un spectacle plein de rebondissements dans lequel les
Personnages Star WarsTM et les effets spéciaux donnent vie à la Force de
manière spectaculaire.
Certains spectacles, attractions et parades, peuvent faire l’objet d’une fermeture saisonnière ou pour travaux ou être fermés,
modiiés, retardés ou supprimés sans préavis notamment si ils sont soumis aux conditions climatiques.
Ratatouille : L’Aventure
La Marche du Premier Ordre Totalement Toquée de Rémy
VISITES GUIDÉES
11
AV E C L E S P L U S P E T I T S
AV E N T U R E S E N F A M I L L E
GRANDS FRISSONS
❾ RC Racer
❿ The Twilight Zone Tower of Terror™
Inspiré de The Twilight Zone®, marque détenue par CBS, Inc. Tous droits réservés.
⓫ Rock ’n’ Roller Coaster avec Aerosmith
⓬ Crush’s Coaster Inspiré du film Disney•Pixar Le Monde de Nemo
La liste des attractions n’est pas exhaustive. Des restrictions s’appliquent, voir rubrique Autres Informations.
5
6
10
TOON STUDIO
12
1
2
4
2
Entrée
S P E C TA C L E S
1 Mickey et le Magicien*
2 Star Wars : Une Galaxie Lointaine, Très Lointaine*
2 La Marche du Premier Ordre*
Voir p. 18-19
Certains spectacles, attractions et parades peuvent faire l’objet d’une fermeture saisonnière ou pour travaux ou être fermés, modiiés,
retardés ou supprimés sans préavis notamment si ils sont soumis aux conditions climatiques.
*Spectacle selon la saison, voir p. 12.
PARCS DISNEY®
L E F E S T I VA L H A L L O W E E N D I S N E Y – 1er octobre -
5 novembre 2017
Dans le Parc Disneyland®, qu’ils soient gentils ou méchants, les Personnages
Disney vont vous faire vivre un Halloween entre rires et frayeurs.
Certains spectacles, attractions et parades peuvent faire l’objet d’une fermeture saisonnière ou pour travaux ou être fermés, modiiés,
retardés ou supprimés sans préavis notamment s’ils sont soumis aux conditions climatiques. (1) Les dates exactes ne sont pas
connues au jour de la publication, renseignez-vous pour plus de détails.
L A S O I R É E H A L LOW E E N D I S N E Y
F A S T PA S S ®
Ce service permet de réduire votre temps d’attente à certaines des
attractions les plus populaires. Un créneau horaire vous est fixé pour
revenir plus tard et accéder plus rapidement à l’attraction via l’entrée
dédiée FASTPASS®.
SINGLE RIDER
Ce service gratuit permet de réduire votre temps d’attente dans certaines
attractions si vous êtes prêt à embarquer seul (ou à être séparé de
votre groupe). Vous accédez par une entrée spécifique à l‘attraction. Ce
service ne permet ni un embarquement immédiat, ni le choix du siège et
du véhicule.
L’ A P P L I C AT I O N M O B I L E D I S N E Y L A N D ® PA R I S
Téléchargez l’application(1) officielle gratuite de Disneyland® Paris !
Explorez le plan interactif des 2 Parcs Disney® et retrouvez facilement
les informations sur nos attractions, restaurants, boutiques, spectacle et
parade y compris le horaires et les temps d’attente.
Consultez le ”Plan des 2 Parcs Disney” dès votre arrivée pour plus de détails sur ces services.
(1) Certaines fonctionnalités de l’application nécessitent des données de localisation ainsi qu’une connexion Wi-Fi ou internet mobile.
S H O P P I N G S E R V I C E G R AT U I T
Faites votre shopping avant 15 h et laissez vos achats en boutiques.
Récupérez-les avant de partir ou faites-les porter gratuitement à
votre hôtel.
Service disponible pour la plupart des hôtels de Disneyland® Paris. Renseignez-vous dans les boutiques.
D I S N E Y P H OTO PA S S T M +
Voici quelques conseils pratiques pour profiter sans stress et réaliser les
rêves des plus jeunes !
S E RV I C E S E T É QU I P E M E N T S P O U R B É B É S
Des Coins Bébés vous accueillent dans chaque Parc Disney®. Ils sont
confortables, calmes et équipés de micro-ondes, chauffe-biberons, chaises
hautes et tables à langer. De plus, vous y trouverez quelques petits pots
et changes en vente. Des chaises hautes et des chauffe-biberons sont à
disposition dans tous les restaurants.
Des poussettes sont en location dès l’entrée des Parcs Disney. Des lits
bébés sont disponibles dans les hôtels, il est conseillé de faire votre
demande avant votre arrivée pour en avoir. Renseignez-vous dans votre
hôtel si vous souhaitez un service de baby-sitting (payant).
R E PA S E N F A N T S
Tous les restaurants de Disneyland® Paris proposent des repas équilibrés
avec des menus enfants pour les 3-11 ans. À savoir, ces restaurants sont
inclus dans nos formules repas demi-pension et pension complète. Pour
les plus petits, vous pouvez vous procurer quelques petits pots dans nos
boutiques et aux Coins Bébés des Parcs Disney.
AT T R A C T I O N S P O U R L E S P L U S P E T I T S
Les plus petits pourront s’émerveiller dans plus de 15 attractions conçues
spécialement pour eux. Retrouvez-les facilement dans le “Plan des 2 Parcs
Disney“ identifiées par “Avec les plus petits“ (voir aussi pages 08-13).
BABY SWITCH
Ce service permet aux parents avec de jeunes enfants d’accéder à tour de
rôle aux attractions inaccessibles aux plus petits sans avoir à refaire deux
fois la file d’attente !
Renseignez-vous auprès des employés Disney à l’entrée de l’attraction.
DISNEYLICIEUX
Formules repas
FORMULE DEMI-PENSION
La demi-pension et la pension complète sont disponibles uniquement avec un séjour dans un Hôtel Disney®. Des conditions
spéciiques s’appliquent aux séjours incluant les 24 et 31 décembre. Les coupons repas des formules demi-pension et pension
complète sont par personne et par nuit réservée.
Les options des formules et les tarifs des repas dépendent de la date de consommation des repas. Si cette date est ultérieure à la
date de validité de cette brochure, renseignez-vous pour connaître le tarif applicable. Limité à 1 coupon par personne et par repas.
(1) Disney’s Davy Crockett Ranch : petit déjeuner à emporter. (2) Pour l’option Hôtel : dîner uniquement.
Pour l’option Hôtel, vous recevez un coupon à utiliser dans votre hôtel
pour le dîner et un coupon pour le déjeuner à utiliser pour un menu dans
un restaurant service au comptoir des Parcs Disney®.
Si vous séjournez au Disneyland® Hotel votre coupon déjeuner sera
valable dans un restaurant buffet des Parcs Disney.
R É S E RV E Z VOT R E TA B L E À L’ AVA N C E
Les formules repas ne garantissent pas une table. Appelez notre service de
Réservations Restaurants au +33 1 60 30 40 50 pour réserver votre table.
Précisez vos demandes de régime spécifique au moment de la réservation.
DISNEYLICIE UX
L E S O P T I O N S E T F O R M U L E S R E PA S
RESTAURANTS DISPONIBLES
PETIT DÉJEUNER
Menu dédié
SERVICE À TABLE
À la carte
Inventions(2)
Disneyland® Hotel
REPAS AVEC
DES PERSONNAGES DISNEY
Auberge de Cendrillon
Parc Disneyland®
DEMI-PENSION Adulte
Petit déjeuner + 1 repas par
personne par nuit réservée Enfant(3)
PRIX
La demi-pension et la pension complète sont disponibles uniquement avec un séjour dans un Hôtel Disney. Des conditions
spéciiques s’appliquent aux séjours incluant les 24 et 31 décembre. • Les options des formules et les tarifs des repas dépendent
de la date de consommation des repas. Si cette date est ultérieure à la date de validité de cette brochure, consultez votre agent
de réservation pour connaître le tarif applicable. • Limité à 1 coupon par personne et par repas. • Vous devez être munis de billets
d’entrée valides pour les Parcs Disney pour accéder aux restaurants des Parcs. • Si vous séjournez dans une Suite ou une chambre
✓ ✓ ✓ ✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓
✓
✓
✓
à partir de 32(4) 35 49 81
à partir de 23(4) 25 33 54
à partir de 30(4) 36 44 73
Club d’un Hôtel Disney, d’autres tarifs de formules repas s’appliquent. (1) Si vous choisissez une formule repas correspondant à la
catégorie de votre Hôtel Disney. Disney’s Davy Crockett Ranch : petit déjeuner à emporter. (2) Pas de déjeuner le dimanche. (3) Menu
pour les enfants de 3 à 11 ans. Pour les moins de 3 ans, contactez votre agent de réservation. (4) Exemple de prix valable au Disney’s
Hotel Santa Fe®, Disney’s Hotel Cheyenne® et Disney’s Davy Crockett Ranch. Autres tarifs applicables si vous séjournez au Disney’s
Sequoia Lodge®, Disney’s Newport Bay Club®, Disney’s Hotel New York® et Disneyland® Hotel.
DISNEYLICIEUX
Repas en compagnie
des Personnages Disney
P E T I T D É J E U N E R E T D É J E U N E R AV E C
DES PERSONNAGES DISNEY
35
2 services disponibles, sauf pour les résidents du Disney’s Davy Crockett Ranch, les hôtels partenaires et Villages Nature® Paris
uniquement 2e service. Si vous séjournez dans un Hôtel Disney® et réservez une de nos formules repas, seul un supplément s’applique.
75 45
65 35
G R A N D D Î N E R - S P E C TA C L E A U C Œ U R D U F A R W E S T
Ce spectacle mettant en scène des animaux et les cavalcades entraînant des soulèvements de poussière, il n’est pas recommandé
aux personnes asthmatiques ou soufrant de problèmes respiratoires. • Les mineurs doivent être accompagnés par un adulte.
• Menu pour les enfants. (1) Fermé le 1er janvier, jours de relâche mercredi et jeudi, sauf à certaines dates ; renseignez-vous au
moment de la réservation. (2) Économisez 10 % sur les tarifs de la 2e catégorie par rapport aux prix sur place. Cette réduction n’est
pas cumulable avec une autre ofre ou réduction. Prix sur place en 2e catégorie : 65 € par adulte et 48 € par enfant. (3) Pour les prix
des 24 et 31 décembre, contactez votre agent de réservation. (4) Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans, places assises non garanties.
R É S E RV E Z E T É C O N O M I S E Z - 1 0 % ( 2 )
BOUTIQUES
R E S TA U R A N T S
D I V E RT I S S E M E N T S
6 10
10
13
S OY E Z D E L A F Ê T E !
U N E J O U R N É E M A G I Q U E À PA R I S
95 65
N O U V E A U ! PA R I S I L L U M I N AT I O N S E T T O U R E I F F E L
80 65
67 46
N O U V E A U ! C ’ E S T PA R I S
49 28
Nous ne pouvons garantir que les produits ou services de nos fournisseurs soient disponibles durant toute la période de validité de
cette brochure. Les prix de ces options dépendent de leur date de consommation. Si cette date est ultérieure à la date de validité
de cette brochure, veuillez contacter votre agent de réservation pour connaître le tarif applicable. (1) Excursions non disponibles à
certaines dates. Renseignez-vous au moment de la réservation, ou auprès du concierge de votre hôtel. (2) Option “Tour Eifel” : dans
certains cas (grèves, travaux, problèmes d’ascenseurs, mauvaise météo…) la montée à la Tour Eifel peut être remplacée par la visite
du Musée du Louvre ou la montée à la Tour Montparnasse. Places limitées.
Déjeuner/dîner libres non inclus. Certaines activités et visites incluses dans ces excursions sont sujettes à modiication ou annulation
sans préavis, notamment en cas de conditions climatiques défavorables, en cas de monuments ou sites touristiques fermés
partiellement ou totalement, ou de débordement de la Seine (pas de remboursement possible). Si vous séjournez au Disney’s Davy
Crockett Ranch, vous devez impérativement organiser vos transferts aller/retour aux points de rendez-vous des départs excursions
par vos propres moyens. Si vous avez réservé le tour Paris Illuminations & Tour Eifel et si vous séjournez dans un des hôtels
partenaires, vous devez impérativement organiser votre transfert retour à votre hôtel par vos propres moyens.
AU-DELÀ DES PARCS DISNEY®
Golf Disneyland®
Le parcours de 27 trous, ouvert 7j/7, accueille tous les niveaux à partir
du débutant. Vous pourrez profiter également d’un Pro shop et du
Club House.
La Vallée Village
Une expérience shopping unique à prix réduits, dans un Village à ciel
ouvert. Navette au départ de votre hôtel (payant). Fermé les 1er mai,
25 décembre et 1er janvier.
Autres informations
R È G L E S D E S É C U R I T É D A N S N O S PA R C S D I S N E Y ®
Une tenue correcte est exigée en toute circonstance ainsi que le port de
chaussures, d’un haut et d’un bas. Il est interdit d’introduire dans nos
Parcs Disney tout type d’objet ou jouet ayant l’apparence d’une arme à feu
(pistolet, laser, pistolet à eau, etc.), tout masque porté par les visiteurs de
12 ans et plus (sauf pour raison médicale) et tout vêtement traînant au sol.
Seuls les animaux d’assistance sont admis à l’intérieur des Parcs Disney. Ils
doivent être tenus en laisse et rester sous la garde de leur propriétaire. Veuillez
respecter le règlement intérieur des Parcs Disney et suivre les consignes des
employés de Disneyland® Paris. Nous vous invitons à le consulter à l’entrée des
Parcs Disney ou avant votre visite sur notre site internet DisneylandParis.com.
V I S I T E U R S AY A N T D E S B E S O I N S S P É C I F I Q U E S
Sur DisneylandParis.com
Par téléphone
France : 0 825 305 300 0,15 € / min