‫ﻋﻴﺪ‬

Eid
‫ﻣﻘﺒﻼت‬
STARTERS
KUBBEH ‫ﻛﺒﺔ‬ 25
Deep fry meat dough stuffed with cooked ground beef.

SANBOUSEK BIL JIBNEH ‫ﺳﻤﺒﻮﺳﻚ ﺟﺒﻨﺔ‬ 20

Deep fried pastry filled with feta cheese and herbs.

STUFFED MUSHROOM ‫ﻓﻄﺮ ﻣﺤﺸﻲ‬ 30

Fresh mushrooms stuffed with cream cheese and herbs.

SHRIMPS LAZAWARD STYLE ‫ﺟﻤﺒﺮي ﻻزورد‬ 45

Breaded jumbo shrimps served with special sauce.

CHICKEN FINGERS ‫أﺻﺎﺑﻊ اﻟﺪﺟﺎج‬ 38

Chicken fingers with butter and milk breading, potatoes, Served with our special
Dipping sauce.

POPCORN TENDER CHICKEN ‫ﻛﺮات اﻟﺪﺟﺎج‬ 38

Chicken balls coated with bread crumbs, potatoes, served with our special dipping
sauce.

FRENCH FRIES ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻣﻘﻠﻴﺔ‬ 20

Fried potatoes sticks with dipping sauce.

CURLY FRIES ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ﻛﻴﺮﻟﻲ‬ 25

Fried curly potatoes with dipping sauce.

POTATO WEDGES ‫ﺑﻄﺎﻃﺎ ودﺟﺰ‬ 25

Fried potatoes wedges with dipping sauce.
‫ﺳﻠﻄﺎت‬
FRESH SALADS
LAZAWARD CHICKEN SALAD ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻻزورد‬ 36
Grilled chicken breast, lettuce, cherry tomato, bell pepper, red beans, sweet corn palm
heart, parmesan cheese, with ranch dressing .

GREEK SALAD ‫ﺳﻠﻄﺔ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ‬ 30

Crunchy lettuce, tomatoes, cucumbers, black olives, onions, topped with feta cheese,
ith vinaigrette dressing.

CAESAR SALAD ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺴﻴﺰر‬ 28

Crunchy romaine lettuce, parmesan cheese and oven baked croutons.

HALLOUMI PESTO SALAD ‫ﺳﻠﻄﺔ ﺣﻠﻮﻣﻲ ﺑﺎﻟﺒﻴﺴﺘﻮ‬ 38

Fried halloumi cubes, mushroom, cherry tomato, sweet baby corn, green apple, lettuce,
quinoa, dried fig, with pesto sauce.

BEETROOT ROCCA SALAD ‫ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺒﻨﺠﺮ واﻟﺠﺮﺟﻴﺮ‬ 32

A mix of beetroot slices and rocca leaves, red onion, walnut, topped with feta cheese
and cranberry.

TABBOULEH ‫ﺗﺒﻮﻟﺔ‬ 27
Burghole, chopped tomatoes, green onions, parsley and mint, with our unique Dressing.

FATOUSH ‫ﻓﺘﻮش‬
Fried arabic bread and summac on a bed of lettuce, cucumber, tomatoes and onions, 27
served with our special dressing.

FALLAHIEH ‫ﻓﻼﺣﻴﺔ‬ 25
Tomatoes, red onions, green onions, mint leaves, with our special dressing

HUMMOS ‫ﺣﻤﺺ‬ 14
A Middle Eastern homemade dip made of chickpeas and tahini.

MUTABALE ‫ﻣﺘﺒﻞ‬ 16
Roasted eggplant with tahini.
‫ﺳﻨﺪوﻳﺸﺎت وﺑﻴﺘﺰا‬
SANDWICHES & PIZZA
SANDWICHES ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺸﺎت‬
CLASSIC BURGER ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ ﻛﻼﺳﻴﻚ ﺑﺮﻏﺮ‬ 40
150 gr ground beef topped with tomato, pickles, onions and lettuce.

MUSROOMCHEESE BURGER ‫ﺑﺮﻏﺮ ﺑﺎﻟﺠﺒﻨﺔ واﻟﻔﻄﺮ‬

150 gr ground beef topped with sautéed fresh mushrooms and cheese.
42
CRISPY CHICKEN SANDWICH ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ دﺟﺎج ﻛﺮﻳﺴﺒﻲ‬
Fried chicken escalope with lettuce, tomatoes, pickles &Caesar sauce, served in
35
burger bread.

GRILLED CHICKEN SANDWICH ‫ﺳﺎﻧﺪوﻳﺶ دﺟﺎج ﻣﺸﻮي‬ 38

Grilled chicken breast, fresh tomatoes letluce, pickles, drizzled with
garlic souce.

PIZZA PLEASERS ‫ﺑﻴﺘﺰا‬

BBQ CHICKEN ‫ﺑﻴﺘﺰا ﺑﺎرﺑﻴﻜﻴﻮ‬ 45
Barbecue sauce, chicken, fresh mushroom, cheese.

PEPPERONI ‫ﺑﻴﺘﺰا ﺑﺒﺎروﻧﻲ‬ 42

Tomato sauce with cheese, fresh mushroom and pepperoni.

VEGGIE ‫ﺑﻴﺘﺰا ﺧﻀﺎر‬

Tomato sauce with cheese, fresh mushroom, Bell peppers,
40
Olives, Sweet Corn.

MARGARITA ‫ﺑﻴﺘﺰا ﻣﺮﻏﺮﻳﺘﺎ‬ 38

Tomato sauce with cheese and Basil.
‫وﺟﺒﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫‪MAIN COURSE‬‬
LEMON CHICKEN STEAK ‫ﺳﺘﻴﻚ اﻟﺪﺟﺎج ﺑﺎﻟﻠﻴﻤﻮن‬ 65
Grilled chicken breast with lemon pepper, garlic sautéed vegetables & potatoes.

CREAMY CHICKEN STEAK ‫ﺳﺘﻴﻚ اﻟﺪﺟﺎج ﺑﺎﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‬ 65

Grilled chicken breast topped with mushroom white suace, sautéed vegetables &
potato’s.

CHICKEN ALLA KING ‫دﺟﺎج ﺳﺘﺮوﻏﻮﻧﻮف‬ 65

Julienne chicken breast topped with mushroom cream sauce, served with rice.

CORDON BLUE LAZAWARD STYLE ‫دﺟﺎج ﻛﻮردن ﺑﻠﻮ‬ 65

Chicken breast stuffed with smoked goose breast & cheese.

CHICKEN LEBANESE ‫دﺟﺎج ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ‬ 70

Seasoned chicken thighs cooked on charcoal served with potato wedges grilled
tomatoes and onions, hummus, turkieh and mutabbal on a side.

FILLET MIGNON ‫ﻓﻴﻠﻴﻪ‬ 100

Fillet steak served with fresh mix vegetables, mashed potatoes, served with your
choice of mushroom white sauce or pepper sauce.

RIP EYE ‫رﻳﺐ أي‬ 110

Beefsteak grilled to your perfection served with fresh grilled vegetables and our
special mashed potatoes.

BEEF STROGANOFF ‫ﺳﺘﺮوﻏﻮﻧﻮف ﻓﻴﻠﻴﻪ اﻟﻌﺠﻞ‬ 75

Beef strips with mushrooms, onions & pickles, in creamy pepper sauce, served
with rice.

KABAB ‫ﻛﺒﺎب‬ 75
Special kabab served with potato wedges, hummus, turkieh, mutabbal on the
side.

MIXED GRILL ‫ﻣﻜﺲ ﺟﺮﻳﻞ‬ 90

lamp chops, chicken thigh and kabab served with potato wedges, hummus,
turkieh, mutabbal on the side.

SALMON FILLET ‫ﻓﻴﻠﻴﻪ ﺳﻠﻤﻮن‬ 75

Grilled Salmon fillet served with roasted potato, and garlic lemon sauce.

PENNE ALA FUNGI ‫ﺑﻴﻨﻲ اﻻﻓﻮﻧﺠﻲ‬ 40

Penne fresh mushroom, creamy white sauce,
parmesan cheese.
‫وﺟﺒﺎت اﻷﻃﻔﺎل وﺣﻠﻮﻳﺎت‬
‫‪KIDS MEAL & DESSERT‬‬
KIDS MEAL ‫وﺟﺒﺎت اﻷﻃﻔﺎل‬
Macaroni Cheese ‫ﻣﻜﺮوﻧﻲ ﺗﻴﺸﺰ‬ 28
Chicken Nuggets ‫دﺟﺎج ﻣﻘﺮﻣﺶ‬ 25

DESSERT ‫ﺣﻠﻮﻳﺎت‬
Lazaward royal cake ‫ﻛﻌﻜﺔ ﻻزورد‬ 24
Soufflé ‫ﺳﻮﻓﻠﻴﻪ‬ 28
Red Velvette ‫رﻳﺪ ﻓﻠﻔﻴﺖ‬ 25
Baked Cheesecake ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺠﺒﻨﺔ‬ 22
Chocolate cake ‫ﻛﻌﻜﺔ اﻟﺸﻮﻛﻼﺗﺔ‬ 20
‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت‬
‫‪DRINKS‬‬
HOT BEVERAGES ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
S-M
Espresso ‫اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ‬ 9 11
Espresso macchiato ‫اﺳﺒﺮﻳﺴﻮ ﻣﺎﻛﻴﺎﺗﻮ‬ 11 13
Latte (vanilla - hazelnut) (‫ ﺑﻨﺪق‬- ‫ﻻﺗﻴﻪ )ﻓﺎﻧﻴﻼ‬ 16
Cappuccino ‫ﻛﺎﺑﺘﺸﻴﻨﻮ‬ 16
Mocha ‫ﻣﻮﻛﺎ‬ 19
Americano ‫اﻣﺮﻳﻜﺎﻧﻮ‬ 11
Nescafe ‫ﻧﺴﻜﺎﻓﻴﻪ‬ 16
Turkish coffee ‫ﻗﻬﻮة ﺗﺮﻛﻴﺔ‬ 11 13
Tea ‫ﺷﺎي‬ 13
Herbs ‫اﻋﺸﺎب‬ 13
Green Tea ‫ﺷﺎي اﺧﻀﺮ‬ 13

COLD BEVERAGES ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت اﻟﺒﺎردة‬

Ice coffee ‫ﻗﻬﻮة ﻣﺜﻠﺠﺔ‬
18
Ice coffee Diet ‫ﻗﻬﻮة ﻣﺜﻠﺠﺔ داﻳﺖ‬
18
Ice Mocha ‫ﻣﻮﻛﺎ ﻣﺜﻠﺠﺔ‬
18
Ice tea (Lemon – Peach) (‫ ﺧﻮخ‬- ‫ﺷﺎي ﻣﺜﻠﺞ )ﻟﻴﻤﻮن‬ 17
‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت‬
‫‪DRINKS‬‬
SHAKES ‫ﺷﻴﻚ‬
Vanilla shake ‫ﻓﺎﻧﻴﻼ ﺷﻴﻚ‬ 22
Strawberry shake ‫ﻓﺮاوﻟﺔ ﺷﻴﻚ‬ 22
Chocolate shake ‫ﺗﺸﻮﻛﻠﺖ ﺷﻴﻚ‬ 22
Oreo shake ‫اورﻳﻮ ﺷﻴﻚ‬ 24

FRESH JUICES ‫ﻋﺼﺎﺋﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬

Apple ‫ﺗﻔﺎح‬ 18
Orange ‫ﺑﺮﺗﻘﺎل‬ 18
Lemon ‫ﻟﻴﻤﻮن‬ 18
Lemon mint ‫ﻟﻴﻤﻮن وﻧﻌﻨﻊ‬ 18
Carrot ‫ﺟﺰر‬ 18
Strawberry ‫ﻓﺮاوﻟﺔ‬ 18
Mango ‫ﻣﻨﺠﺎ‬ 18
Mix (Your Choice) (‫ﻣﻜﺲ )ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك‬ 20
Lazaward Cocktail ‫ﻛﻮﻛﺘﻴﻞ‬ 22

SOFT DRINKS ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ‬

Cola – Sprite – Diet coke – Cola Zero – Fanta ‫ﻣﺸﺮوﺑﺎت ﻏﺎزﻳﺔ‬ 8
Energy Drink ‫اﻛﺲ ال‬ 12
Perrier ‫ﺑﻴﺮﻳﺮ‬ 12
Soda Water ‫ﻣﻴﺎة ﻏﺎزﻳﺔ‬ 12
Mineral Water (S - L) ‫ﻣﻴﺎة ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ 5 - 10
‫أراﺟﻴﻞ‬
SHISHA
Fresh & Normal 35 – 30

Lazaward mix ‫ﻻزورد ﻣﻜﺲ‬

Double Apple (Nakhleh) (‫ﺗﻔﺎﺣﺘﻴﻦ )ﻧﺨﻠﻪ‬

Lemon mint ‫ﻟﻴﻤﻮن وﻧﻌﻨﻊ‬

Watermelon with mint ‫ﺑﻄﻴﺦ وﻧﻌﻨﻊ‬

Grape ‫ﻋﻨﺐ‬

Blueberry ‫ﺑﻠﻮﺑﻴﺮي‬

Peppermint with cinnamon ‫ﻋﻠﻜﺔ وﻗﺮﻓﺔ‬

Mint ‫ﻧﻌﻨﻊ‬

All lazaward shishas come with a Lazaward disposable Hose, free of charge.
Warning: Smoking is a major cause in lung diseases and cancer - 21+
 ‫ﻋﻴﺪ‬
Eid

lazawardpal lazawardpal www.lazaward.ps