Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
d
espacios y miradas. Es un aporte para entender de qué manera se constru-
yen las noticias, sin perder de vista las decisiones editoriales, el contexto
César Arrueta
político, y principalmente, el rol que cumplen los periodistas en contextos
de periferia.
César Arrueta
César Arrueta es Doctor en Comunicación Social egresado de la Facultad de
Ciencias de la Información de la Universidad Austral de Buenos Aires. Es
Becario Postdoctoral del CONICET, y miembro investigador de la Unidad ¿Que realidad
Ejecutora en Red de Investigaciones Socio-históricas Regionales (ISHIR-
CONICET). construyen los diarios?
Una mirada desde el periodismo
en contextos de periferia
inclusiones
¿Qué realidad construyen
los diarios?
Una mirada desde el periodismo
en contextos de periferia
inclusiones: futuribles
if
César Arrueta
ISBN 978-987-601-112-9
© La Crujía Ediciones
E-mail: editorial@lacrujialibros.com.ar
www.lacrujiaediciones.com.ar
ISBN: 978-987-601-112-9
Impreso en Argentina
Índice
Agradecimiento.............................................................................. 9
Prefacio......................................................................................... 11
Prólogo......................................................................................... 15
PRIMERA PARTE
Acerca de las rutinas de producción periodística
1. Consideraciones metodológicas............................................... 93
2. Primer caso: diario con fines políticos .................................... 95
2.1. Aspectos generales............................................................ 95
2.2. Rutinas informativas......................................................... 96
3. Segundo caso: diario conservador......................................... 157
3.1. Aspectos generales ......................................................... 157
3.2. Rutinas informativas....................................................... 159
TERCERA PARTE
Periodismo en contextos de periferia
Humberto Eco, pues para los fines de este libro hemos propiciado la
realización de una sinopsis conceptual, que nos ayude a comprender
la visión del conjunto y sus conexiones más esenciales. En el camino
quedarán (sin ninguna intención secundaria para que ello suceda)
miradas de intelectuales que seguramente han sumado nuevas aris-
tas a la discusión. Pero como la ciencia es un proceso dinámico y en
permanente arquitectura, hemos decidido cruzar el río apoyados en
algunos pedruscos. En definitiva, aceptamos la idea de que la ciencia
es ese conjunto de tensiones valorativas y subjetivas que atraviesan
su núcleo enunciativo, y que hacen que su mirada sea una acotación
siempre finita y pendiente.
El autor
Prólogo
Lucien Sfez
Crítica de la comunicación
(1992)
1. Nueva línea de investigación:
emisores y procesos productivos
Cecilia Cervantes Barba, en un artículo que tituló La sociología de las noticias
y el enfoque Agenda-Setting, incluye, en los orígenes de la sociología de la
26 César Arrueta
noticia, los trabajos de Robert Park (1922, 1969) y Walter Lippmann (1922,
1969). A ellos, suma también estudios referidos a la relación prensa-sociedad
efectuados por Robert Park y Ernest Burguess en 1921 y por una discípula de
Park, Helen Hughes, en 1940. En este sentido, Cervantes Barbas agrega: “Las
ramificaciones e influencias de los estudios clásicos realizados al interior de
la Escuela de Chicago no pueden ser precisadas con claridad, pues esa línea
de trabajo sobre la naturaleza de la prensa y los factores que influyen en su
producción fue objeto de cierta marginación dentro de la tradición dominante
de análisis de los medios de comunicación, conocida como communication
research o como mass communication research; en la que si bien se han llevado a
cabo enfoques críticos, ha predominado más bien una fuerte tendencia hacia
el conocimiento de los efectos de los medios de comunicación en las audiencias
(Brown, 1974; Chaffee y Berger, 1980). No obstante el poco desarrollo que
tuvo durante casi cinco décadas (1930-1975), el estudio de los productores
de comunicación resurge a finales de los setenta y principios de los ochenta,
según registran Mc Quail (1983) y Wolf (1987). Frente a la proliferación de
trabajos en esa línea, emergieron a partir de los ochenta algunas iniciativas
tendientes a sistematizar o dar sentido a un tipo de investigación, para el que
se han utilizado términos como “sociología del comunicador de masas” (Holz
y Wright, 1984:23); “sociología de los medios” (Murdock, 1980:6; Shoemaker
y Reese, 1991:3-121; Reese, Ballinger y Shoemaker, 1993:1); “sociología del
periodismo” (Weaver y Gray, 1980:126; Kunczic, 1988:175; Wolf, 1987:160;
Schlesinger, 1992:71” (2001:50).
2. Gatekeeper: las rutinas de producción periodística 27
Los sociólogos Lang en 1953 y 1955 realizaron aportes exploratorios sobre el
trabajo televisivo en los Estados Unidos y permitieron, como primeros casos
reveladores, dar cuenta del contexto de interpretación diseñado por un medio
y las acciones puestas en marcha para tal fin.
2. Gatekeeper: las rutinas de producción periodística 31
Estos procesos están relacionados con factores organizativos, burocráticos, y de
estructuración de procesos productivos.
Refiere al proceso de mimetizar, en tanto se adopta la apariencia de los seres u
objetos del entorno.
32 César Arrueta
En un excelente trabajo de seguimiento bibliográfico, Cecilia Balbín, en La pro-
ducción de noticias (2008,) propone tres autores clásicos para entender la teoría
del newsmaking: Warrend Breed; Gaye Tuchman y Herbert Gans. Igualmente
suguiere una secuencia de puntos débiles a los cuales adherimos, aunque ad-
vertimos la posibilidad de superar sus obstáculos a partir de reconsideraciones
metodológicas y epistemológicas, ajustadas a nuevas demandas del contexto
informativo local.
42 César Arrueta
En esta línea, vale destacar los aportes realizados por Rositi (1975)
y Findhal-Hoijer (1981). Todos coincidieron en afirmar, según sus ob-
servaciones, que la grilla noticiosa de un medio era el resultado de
una compleja negociación de los procesos productivos, negociación
en la cual los periodistas cumplen un papel esencial si se tiene en
cuenta la capacidad de descontextualización que les es propia.
Sobre esta aseveración, Mauro Wolf aclaró: “el rigor de los valo-
res/noticia no consiste por tanto en un clasificación abstracta […] es
más bien la lógica de una tipificación destinada a la obtención pro-
gramada de finalidades prácticas” (1987:224). Junto a ello, señala:
Un libro también publicado por Doris Graber que merece especial consideración
para estos estudios es Processing the News: How People Tame the Information Tide
(1988).
50 César Arrueta
Wolfe atribuye la idea original de este concepto a Seymour Krim, redactor-jefe
de Nugget, y Meter Hamill, periodista responsable de escribir, en 1965, un
artículo titulado Nuevo Periodismo, referido al trabajo particularmente llamativo
que venían realizando Gat Talese y JImy Breslin. Concha Fagoaga suma a esta
lista a Briton Hadden, Henri Luce, Lester Marcel Jame Lienen e inclusive al
influyente Walter Lippman.
54 César Arrueta
Carlos Soria también publicó en ese mismo año, a través de Editorial Mitre, un
libro que llamó La crisis de la identidad del Periodista, libro que sirvió de sustento
teórico y práctico para su participación en las II Jornadas Internacionales de
Comunicación.
En 1987, Carlos Fayt escribió, respecto a este planteo, Ciencia Política y Ciencias
de la Información. Allí dejó en claro el estratégico papel que cumplen los
medios de comunicación y su vinculación con la ciencia política. Asegura que:
“las ciencias de la información, dada su esencia de reflexión, sobre nosotros
mismos, abren una perspectiva incuestionablemente valiosa. Merced a ellas,
sigue siendo legítima la pretensión de la ciencia política de comprender la
realidad como una conexión de sentido proyectada de antemano y esclarecer
su anticipación y proyección” (Fayt, 1987:10).
3. Newsmaking: del rol seleccionador al concepto de construcción 55
Esta cita resulta útil para advertir que la responsabilidad del pro-
pio periodista también es determinante para la noticiabilidad de un
medio y las particularidades que pueda asumir el proceso de cons-
trucción de realidad. Es que los periodistas, explica Soria, deben
descubrir la trascendencia de su trabajo y la necesidad de mejorar
su formación para que, de esa forma, participen decisivamente en la
propagación de actitudes más democráticas. Y aquí surge uno de los
aportes más relevantes que realizan los estudios del newsmaking a la
comprensión del proceso productivo informativo y su relación con
el contexto que lo determina y a la vez es determinado: la movilidad
periodística contextuada.
En este punto, resulta útil recordar aquello que percibía con an-
telación teórica Gaye Tuchman en La producción de la noticia. Estudio
sobre la construcción de la realidad (1983), al afirmar que el profesiona-
lismo de un hombre de los medios servía a los intereses del medio
y las características institucionales-informativas a las cuales estaba
sujeto. En este sentido, José Luís Macaggi describió, en Manual del
Periodista (1991), un procedimiento estándar que sucede en las salas
de redacción de los diarios y que mantiene estrecha relación con esto
de la funcionalidad al medio:
En este punto deben considerarse trabajos previos realizados por el mismo
autor: El medio media. La función política de la prensa (1987); ¿Qué es noticia y por
qué? (1987); ¿Cuánto dura el presente? (1988); Disgusto de los políticos con los medios
(1988); y Teoría dels gèneres periodístics (1989).
Primera edición en castellano.
Marcados por los conceptos de la sociología fenomenológica de Alfred Schutz
durante las décadas de 1940 y 1950.
3. Newsmaking: del rol seleccionador al concepto de construcción 59
Por tal razón aclara, y con buen criterio, que el público sólo se for-
mará una idea certera de aproximación a la realidad, en la medida
que confronte realidades diversas construidas por la pluralidad de
medios para: “contrastar las semejanzas y diferencias de criterios en
la selección, valoración y presentación” (Barroso García, 1992:85).
En 1992, Dominique Wolton, en La prensa va más aprisa que el aconte-
cimiento, advirtió respecto a esto:
Propuesta que bien puede considerarse fundamental para los nuevos estudios
de newsmaking y el creciente interés por caracterizar las rutinas de producción
noticiosas, en especial la cultura periodística de un medio.
3. Newsmaking: del rol seleccionador al concepto de construcción 61
Sobre este planteo, vale sumar los trabajos que Patrick Champagne escribió en
10
11
En 1996 (fecha de edición en castellano) se publica Periodismo investigativo de
William Gaines, material que sistematiza, de alguna manera, el proceder el pe-
riodismo frente a acontecimientos que merecen una investigación informativa.
En 1995, Manuel López publica, por Paidós Cómo se fabrican las noticias, donde
también se puede apreciar una sistematización en este sentido.
3. Newsmaking: del rol seleccionador al concepto de construcción 63
12
Es preciso considerar, en este sentido, los aportes al tema que realizaron des-
de diferentes perspectivas Bourdieu (1997), Dahlgren (1997) y Rondelli-Hers-
chamnn (1999).
64 César Arrueta
13
En este punto vale rescatar el trabajo de Rosa Sabarís, Un estudio cualitativo de
la producción de noticias, publicado en Comunicación Audiovisual: Investigación
y formación universitarias II Coloquio Brasil-Estado Español de Ciencias da
Comunicación 1998, Universidad de Santiago de Compostela, pp. 195-201.
3. Newsmaking: del rol seleccionador al concepto de construcción 65
14
Publicación coordinada por Ana María Miralles Castellanos y respaldada por
Grupo de Investigación en Comunicación Urbana de la Universidad Pontificia
Bolivariana.
15
En los últimos 10 años proliferaron escritos en este sentido, en los cuales
pueden mencionarse especialmente los de Victoria Camps (1996), James Carey
(1995), Joshua Cohen (2001), Norbert Lechner (1997), Vicent Price (1994), Jay
Rosen (1994), Giovanni Sartori (1994) y Alain Touraine (1992).
66 César Arrueta
Publicación que compartió con Eduardo Romano y Jorge Rivera.
4. Rutinas de producción periodística 69
Aquí debe considerarse también el trabajo de Eliseo Verón, Construir el
acontecimiento. Los medios de comunicación masiva y el accidente en la central nuclear
de Three Mile Island, publicado por Gedisa en 1987.
CFR Schmucler, Héctor y Terrero Patricia, “El incierto destino de la prensa
informativa”, en Claves del periodismo argentino actual, Buenos Aires, Editoral
Tarso, 1987.
Investigador y periodista nacido en Uruguay con valiosos aportes realizados
desde el Centro Latinoamérica de Economía Humana (CLAEH). Sus trabajos
atraviesan fenómenos acaecidos en nuestro país.
70 César Arrueta
En 1995 se formó la Red Nacional de Investigadores en Comunicación con el
objetivo de: “vincular la investigación en comunicación a un amplio espectro de
problemáticas y disciplinas”. Con las I Jornadas, los miembros de la Red buscaron:
“crear un ámbito posible que aporte a lograr un intercambio productivo en el
campo de la investigación en comunicación”. Hasta el año 2003, las Jornadas
se llevaron a cabo en Buenos Aires (UBA, 1995), Olavarría (UNICEN, 1996),
Mendoza (UNCuyo, 1997), San Salvador de Jujuy (UNJu, 1999), Paraná (UNER,
2000) y Córdoba (UNC, 2002). El crecimiento de la red es significativo y constante.
Se sustenta en el trabajo comprometido de cada comisión organizadora y el aporte
reflexivo de sus participantes. Desde sus inicios, la Red Nacional de Investigadores
en Comunicación generó espacios de encuentro e intercambio entre los
investigadores argentinos de distintas universidades e instituciones.
4. Rutinas de producción periodística 71
Docente de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora e integrante de
UTBA.
Docente de Teorías sobre el Periodismo y de Teoría y Práctica de la Comunicación
II. Carrera de Ciencias de la Comunicación, Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad de Buenos Aires. Investigadora en el Instituto de Investigaciones
Gino Germani de la Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.
72 César Arrueta
En 1996, Jorge Gobbi defendió sus tesis de licenciatura “Cobertura de un acto
de terrorismo: la información de la prensa gráfica argentina sobre el atentado
a la AMIA”. Carrera de Ciencias de la Comunicación, Facultad de Ciencias
Sociales, Universidad de Buenos Aires. Lo propio hicieron en La Plata Sandra
Gabay y Gustavo Vazquez: “Historia de los trabajadores de prensa de La Plata,
lucha y conflictos”.
Que luego solucionaron brillantemente Stella Martini y Lila Luchessi, con
algunas sugerencias marcadas en el libro Los que hacen la Noticia. Periodismo,
información y poder (2004).
10
En esta línea pueden considerarse expositores que también participaron de
estas Jornadas: Carlos Sortino, Guillermo Arisó, Omar Gais y Alberto Isuani.
4. Rutinas de producción periodística 73
Sin embargo, fue una vez más Stella Martini (1997) la que llevó la
discusión a la naturaleza propia del ejercicio periodístico y su potestad
de crear agenda y construir tramas conversacionales en torno a acon-
12
Tal planteo ya lo había sostenido en publicaciones anteriores de cátedra:
“Aproximaciones a una triangulación fundamental: periodismo, imaginario
y opinión pública” en Ford, Aníbal y Martini, Stella (compiladores) “El
periodismo hoy en el espacio público” (Cuaderno 8). Edición de cátedra
“Teorías sobre el Periodismo”. FCS-UBA; “Acontecimiento, noticia y agenda”
Ford, Aníbal y MartinI, Stella (compiladores) “Periodismo, agenda y debate
público” (Cuaderno 11). Edición de cátedra “Teorías sobre el Periodismo”.
FCS-UBA. A esto debe sumarse un trabajo de Aníbal Ford de 1995 que llamó
“Aplicaciones de la investigación sobre noticiabilidad y agenda”.
4. Rutinas de producción periodística 75
13
Miceli tuvo un gran papel como impulsor y sostenedor del Grupo de
Investigaciones en Temas de Producción Periodística (GITEPP), que llevaba
adelante proyectos de investigación sobre la valoración, clasificación y
construcción de la noticia política en medios gráficos.
4. Rutinas de producción periodística 77
14
Tales conclusiones le resultaron útiles para publicar, posteriormente, un
artículo en la Revista Latinoamérica de Comunicación Social Nº 35 que tituló
“Emisor, perspectiva cualitativa y producción de noticias” (2000). Quiroga fue
uno de los primeros investigadores en abordar los medios de comunicación del
interior de la Argentina desde la teoría del newsmaking.
4. Rutinas de producción periodística 79
En este sentido, son los propios autores los que van más a fondo
al advertir “que las noticias dadas por la prensa se han vuelto, a los
ojos de quienes las leen, forzosamente falsas, o siempre sospechosas”
(Aubenas y Benasayag, 2001:9). Esto por las incidencias de regime-
nes autoritarios y sectores políticos de presión, intereses del medio
15
En este punto, vale mencionar las tesis de licenciatura defendidas en La Plata
en el año 2001: “Tratamiento periodístico del Caso María Soledad Morales” de
Adrián Ponze y “Criterios de selección, construcción, valoración y tratamiento
de las noticias en las revistas semanales políticas” de Fabricio Dietrich, Marcelo
Moriconi y Gabriel Moroni. Junto a ello, las que se defendieron en la Universidad
Nacional del Comahue: “El diario Sur Argentino: una aproximación al análisis
de su discurso político”, de Norma Beatriz García.
80 César Arrueta
16
Léase también aportes de Mabel Martínez Valle (1997), Juan Pablo Arancibia
Carrizo (2000), Ann Auman (2000), María Elena Beneitez (2000), María
Florencia Burgos (2000) y Mariana Pascual (2000).
17
“Entre la información que se maneja y la que se difunde”.
18
“Periodistas en el mundo actual: desigualdades y exclusiones”.
19
“Cambios en el paisaje mediático de nuestro tiempo”.
20
“Acerca del discurso de los medios”.
4. Rutinas de producción periodística 81
21
“Jaque a los periodistas”.
22
“¿Qué hacer cuando se mueve la tierra bajo nuestros pies”.
23
“Cosificación del trabajador de prensa”.
24
Fue Jefe de Redacción de Clarín y director de “Telenoche”. Trabajó en La
Opinión y La Nación. Obtuvo 18 premios Martín Fierro.
25
También vale rescatar los artículos que en esta edición escribieron Aníbal Ford,
Jorge Zafffore, Heriberto Muraro, Eliseo Verón y José Pasquín Durán. Todos
consideraron un planteo crítico respecto a la relación que existe entre Medios,
Estado y Mercado.
82 César Arrueta
26
ADEPA expresó en el año 2001 su preocupación por la reducción de publicidad
estatal, al considerar que atentaba contra la transparencia de los actores de
gobierno y la permanencia de medios del interior del país. Revista. ADEPA. Nº
2002, pp. 36-37.
27
Sólo basta leer el trabajo de Esteban Rodríguez, Contra la prensa. Antología de
diatribas y apostillas (2001), para advertir el escenario de disputas entre poder y
prensa que marcaron la historia argentina. Documentos relevados de Roberto
Arlt, Joaquín V. González, Martín Caparrós, Juan Bautista Alberdi, Arturo
Jauretche y Raúl Scalabrini Ortiz son una prueba de ello.
28
Publicación que, a voz de su propio autor, intenta convertirse en una
introducción para el desarrollo de políticas empresariales con la prensa.
4. Rutinas de producción periodística 83
29
El trabajo de Adriana Amado Suárez, Prensa y Comunicación. Personas y empresas
frente a los medios (2003), puede considerarse una expresión de este fenómeno.
A modo de manual de conducta, Suárez propone pautas a tener en cuenta
a la hora de atender las reglas periodísticas, ocupar espacios en el terreno
público, ser vocero de prensa, actuar frente a crisis de comunicación, etc. Tales
advertencias pueden considerarse, además, indicios de conocimiento de lógica
de funcionamiento de los medios gráficos.
30
No es casual entonces, que en nuestro país también se haya considerado la
llamada corriente del periodismo social que plantea reconsiderar lo comunitario
en las agendas mediáticas. Alicia Cytrynblum ha marcado, en cierta forma, la
pauta argentina en este sentido.
84 César Arrueta
31
En este año, María Alejandra Schiavoni defiende en Colegio Universitario de
Periodismo su tesis de licenciatura “La participación de los lectores en Córdoba
en la formación de la agenda de un medio gráfico”, un magnífico trabajo de
investigación que estudia pautas de producción noticiosa en el diario La Voz del
Interior, de Córdoba. En el año 2002, Silvia Tessio Conca, también del Colegio
Universitario de Periodismo, presenta en las Jornadas Redcom, un trabajo
titulado “Periodismo electrónico y prensa gráfica: ¿gatopardismo de lenguajes,
agendas temáticas y lectores, en una nueva-vieja propuesta comunicacional?”,
en el cual se ponen en evidencia procesos similares de producción noticiosa en
medios tradicionales y medios digitales.
4. Rutinas de producción periodística 85
32
ADEPA publicó, en este sentido, en el Nº 202 de su revista institucional una nota
que tituló “La era de los periodistas multimedia”, en la que se da cuenta de que
los diarios no están condenados para siempre a expresarse mediante el papel.
Por el contrario, la web se presenta como una nueva forma de diversificación.
En el número 2004 de agosto de 2001 publica “Internet y Periodismo”. En su
revista de septiembre de 2005, se publica también una disertación de Rodrigo
Fino sobre cambios producidos en algunos diarios argentinos, en especial
de diseño. Fino explica: “En el diseño de diarios y revistas, la clave del éxito
consiste en abarcar los nuevos conceptos periodísticos y las innovaciones de
estilo, desde el análisis y el desarrollo conceptual” (2001:40).
88 César Arrueta
Raquel San Martín (2007), Fernando Ruiz (2005, 2006, 2007) y Lila
Luchessi (1997, 2004, 2006), entre otros.
Estudio de casos
Hector Schmucler
¿Existe el periodista?
1997
1. Consideraciones
metodológicas
El término es el empleado en la sala de redacción del diario.
2. Primer caso: diario con fines políticos 107
fianza hacia la fuente, sino con las posiciones de poder desde donde
se induce a la construcción de noticias.
Diccionario de la Real Academia Española. XXII edición.
108 César Arrueta
Ídem nota anterior.
2. Primer caso: diario con fines políticos 111
Es importante aclarar que la predominancia de unos criterios por encima
de otros no debe entenderse como una anulación absoluta de los últimos. La
categorización que aquí se señala se realiza con el propósito de favorecer la
interpretación del fenómeno en cuestión, aunque se reconoce que podrían
existir casos de utilización, en zonas rojas, de criterios como la originalidad.
118 César Arrueta
Hay veces que uno quisiera opinar sobre algo que le pa-
rece mal y que la gente, en el imaginario popular, sabe
que está mal, que está viciado de irregularidad; pero en
muchos casos se contrapone con intereses de alguien que
comercialmente está ligado al diario, obviamente, me sien-
to limitado, no puedo expresar a través de la escritura lo
que veo y lo que opina la gente.
130 César Arrueta
2.2.5.4. De la publicidad
Habíamos afirmado que uno de los componentes editoriales del
diario era la aceptación de su posibilidad de lucro, a partir de la
conformación de estrategias comerciales compatibles con la lógica
de mercado. Esto implica, en términos de disposición gráfica, un rol
preponderante de la publicidad y un predominio de ella por encima
de la cuestión periodística.
Código de Ética. Foro de Periodismo Argentino (FOPEA).
2. Primer caso: diario con fines políticos 151
“Conjunto de temas (issues) que se comunican ordenados en una jerarquía de
importancia en un particular momento del tiempo […] los temas de agenda son
un problema social, a menudo conflicto, que ha recibido cobertura mediática”
(Freindeberg et al, 2007:127).
178 César Arrueta
a) Independencia política
b) Seriedad, responsabilidad y libertad en la expresión
c) Confianza en el lector
3.2.5.2. Suplementos
Un aspecto que merece especial tratamiento es la política de edi-
ción de suplementos del diario. Con una tendencia a diversificar su
propuesta informativa y traccionar tanto lectores como anuncian-
tes, “Diario 2” hace un uso manifiesto de la estrategia de inclusión
de unidades temáticas periodísticas externas al cuerpo central, con
el propósito de otorgar valor agregado a su propuesta medular.
Manteniendo una cualidad acorde a este tipo de soportes, emplea un
estilo informativo explicativo y contextual, priorizando las noticias
atemporales y la opinión de expertos. De esta forma, los parámetros
3. Segundo caso: diario conservador 197
3.2.5.5. De la publicidad
Identificábamos como valor editorial del diario, la naturalización
de la posibilidad de lucro. En este sentido, el tratamiento de la pauta
publicitaria se torna privilegiada, a punto tal de afectarse espacios
de la superficie textual destinada a la inclusión de noticias. La direc-
ción, a través del departamento comercial, no escatima esfuerzos en
ejercer presión para que el diseño del diario privilegie la visibilidad
202 César Arrueta
FOPEA explicitó, para este caso, que: “el periodista tiene dere-
cho a una compensación equivalente a su utilidad a la sociedad, que
3. Segundo caso: diario conservador 207
Código de Ética. Foro de Periodismo Argentino (FOPEA).
“Deseo ardiente de conseguir poder, riquezas, dignidades o fama”. Diccionario
de la Real Academia Española. XXII Edición.
“Como regularmente asociamos la corrupción al ilícito a la sombra del
poder; para nuestro caso sólo diremos que [la corrupción comunicacional] es
aquella alteración interesada en términos políticos y económicos de la función
comunicacional que le cabe al Estado y los medios de comunicación” (Aveledo,
1998:11).
208 César Arrueta
Lo primero que hay que decir es que, al igual que el caso anterior,
los lineamientos editoriales se interpretan desde la naturalización
de esos procesos y una actitud pasiva frente a escenarios de cambio.
Lo que se percibe es una resignación de prácticas críticas sobre la
base de una existencia histórica continua e inmutable que desconoce
las condiciones objetivas que las circunda. Los periodistas asumen
como “natural” que la empresa considere las estrategias comerciales
que sean necesarias para asegurarse márgenes de rentabilidad, más
no sea a partir de la afectación del derecho a informar e informarse.
Sucede aquí una confusión entre lo que puede llamarse “libertad de
empresa”, es decir, el usufructo de obtener beneficios en el contexto
de una lógica de mercado, y la línea editorial, en tanto, espacio desde
el cual el medio elige, en términos de la doctrina liberal, vertebrar la
opinión pública y ejercer su función de contrapoder. Los límites en-
tre ambos campos son solubles a la mirada de los periodistas, porque
la distinción entre el valor comercial y el valor periodístico carece de
3. Segundo caso: diario conservador 209
Periodismo en contextos
de periferia
J. D. Halloran
Examen de los efectos de la comunicación de masas
1965
1. Periodismo
en contextos de periferia
Lo primero que debemos decir, sin que ello signifique una novedad
para el campo de la comunicación, es que las noticias son el resultado
de un intenso proceso de negociación inter e intrainstitucional, que
concluye, al menos para nuestro caso, con propuestas periodísticas
organizadas a partir de zonas (rojas) estrictamente consensuadas con
agentes del campo político y económico, y zonas (verdes) más per-
meables que se articulan desde el conflicto mayoritariamente inocuo.
Por ello creemos que entender estos procesos nos permite enten-
der la configuración social e, inclusive, estimar algunas variables de
calidad democrática. Si la piedra basal del sistema de gobierno es la
participación y la opinión, saber cómo se administran las voces so-
ciales en los procesos informativos es un indicio válido, parcial, para
estimar la orientación de esas prácticas.
GITEPP.
MIEGE, Bernard (1996) El pensamiento comunicacional, México,
Universidad Iberoamericana.
MILL, John Stuart (2006) Ensayo sobre la libertad, Madrid, Mestas
Ediciones.
MIRALLES, Ana María (2001) Periodismo, Opinión Pública y Agenda
Ciudadana, Buenos Aires, Editorial Norma.
MITCHELL, Susana (2003a) ¿Qué dice el periodismo? Una mirada in-
quieta sobre el discurso de la prensa escrita, Buenos Aires, EDUCA.
______ (2003b) Qué es el periodismo, Buenos Aires, EDUCA.
MOMBRÚ, Andrés (2003) “Nacimiento de la ciencia moderna, de
las ciencias naturales y de las ciencias sociales”, en DURAN, Sonia
y MOMBRÚ, Andrés (comps.) Encrucijadas del pensamiento. Análisis
crítico del quehacer científico, Buenos Aires, Gran Aldea.
MORAES, Dénis de (coord.) (2007) Sociedad Mediatizada, Barcelona,
Gedisa.
MORAGAS SPÁ, Miquel de (1993) Sociología de la comunicación de
masas. I. Escuelas y autores, Barcelona, GG MassMedia.
______ (1991) Teoría de la Comunicación. Investigaciones sobre medios en
América y Europa, Barcelona, MassMedia.
MOUCHON, Jean (1999) Política y Medios, Barcelona, Gedisa.
MUÑOZ TORRES, Juan Ramón (2002) Por qué interesan las noticias: un
estudio de los fundamentos del interés informativo, Barcelona, Herder.
MURARO, Heriberto (2001) “La crisis mediatizada”, en Encrucijadas
N° 9, Año 1, Buenos Aires.
NAVAS, Alejandro (1999) “Los medios en los conflictos de la socie-
dad democráctica”, en Periodistas ante conflictos. El papel de los medios
de comunicación en situaciones de crisis, Pamplona, EUNSA.
NIETO, Alfonso e IGLESIAS, Francisco (1993) Empresa informativa,
Barcelona, Ariel.
UTPBA (2001) No hay democracia informativa, sin democracia económi-
ca. Voces múltiples del Primer Congreso Mundial de Comunicación, Buenos
Aires, Unión Trabajadores de Prensa de Buenos Aires.
NOVARO, Marcos (2006) Historia de la Argentina contemporánea. De
Referencias bibliográficas 239
Editores.
REQUEJO ALEMÁN José Luis,(2001) “Redefinición del Concepto
de Reportero en la Sala de Redacción”, Tesis Doctoral, Universidad
de Navarra.
RIVERA, Jorge (1997) Comunicación, Medios y Cultura. Líneas de
Investigación en la Argentina. 1986-1996, La Plata, Ediciones de
Periodismo y Comunicación.
RODRÍGUEZ, Roberto (2002) “Características socio-demográficas y la-
borales de los periodistas españoles e índice de satisfacción profesional” en
Revista Internacional de Comunicación, Nº 9-10.
ROMERO UMLAUFF, Gustavo (2000) “Autocontrol de la informa-
ción”, en Ética y Responsabilidad. Reflexiones para periodistas. Konrad
Adenauer Stiftung-Organización de Asociaciones de Periodistas
Iberoamericanos.
ROSANVALLON, Pierre (2006) La Contrademocracia. La política
en la era de la desconfianza, Buenos Aires, Mannantial.
ROSHCO, Bernard (1975) Newsmaking, Chicago, University of
Chicago.
ROSITI, Franco (1975) “L´Informazione televisiva: frammentazio-
ne e ricomposizione dellimmagine Della societá: una recerca sui tg 4
televisioni europee”, Turín, Atti del Convengo del Premio Italia “L´
attalitá in tv”.
ROSSI, Diego (2005) “La Radiodifusión entre 1990-1995:
Exacerbación del modelo privado-comercial”, en MASTRINI,
Guillermo, editor, Mucho ruido, pocas leyes. Economía y políticas de co-
municación en la Argentina (1920-2004), Buenos Aires, La Crujía.
ROST, Alejandro (2004) “Diarios de fin de siglo: cambios en la pro-
puesta periodística”, en VIII Jornadas Nacionales de Investigadores
en Comunicación “Intervenciones en el campo de la comunicación.
Un debate sobre construcción de horizontalidades”, La Plata.
ROUSSEAU, Jean Jacques (2004) El contrato social, Buenos Aires,
Gradifco.
RUIZ, Fernando (coord.) (2001) Prensa y Congreso. Trama de relaciones
y representación social, Buenos Aires, La Crujía Ediciones.
SABARÍS, Rosa (1998) “Un estudio cualitativo de la producción de
Referencias bibliográficas 241
Documentos
Código de Ética. Foro de Periodismo Argentino.