UNIDADES DE SENTENCIA 1 SENTENCIA 2

INTERÉS
Los presupuestos de Fumus boni iure: este presupuesto
las medidas viene constituido por el juicio de
cautelares. probabilidad positiva sobre la
Fumus boni iure. responsabilidad penal de la
persona contra la que se acuerda la
Periculum in mora.
medida.
Periculum in mora: en este
presupuesto se conjugan tanto
aquellos peligros derivados de la
posibilidad de fuga o sustracción
del proceso penal, como la posible
obstaculización de la investigación.
La relación de ambos presupuestos
debe realizarla el juez competente
por medio de una decisión cuyo
fundamento argumental se vincule
con la probabilidad positiva de
ambos presupuestos.
Sobre las Su imposición debe perseguir fines
características de las constitucionales dentro del
medidas cautelares. proceso penal: averiguar la verdad
y asegurar la aplicación objetiva de
la ley penal.
No deben darse a título de sanción,
sino con fines asegurativos.
Finalidad de las Las medidas cautelares constituyen
medidas cautelares en maneras de conseguir que se
el proceso penal. cumplan los fines del
enjuiciamiento, a saber: la
averiguación correcta de la
imputación objeto del proceso,
evitar entorpecer el
Fumus boni iure: hace alusión a la
apariencia fundada del derecho, la
que se obtiene analizando los hechos
alegados con las restantes
circunstancias que configuran la
causa, permitiendo la formación de
una respuesta jurisdiccional
afirmativa a la viabilidad jurídica de la
satisfacción positiva de la pretensión,
sin que ello signifique adelantar
criterio sobre el fondo de la cuestión
controvertida.
Periculum in mora: es el entendido
como el peligro en la demora del
proceso, en tal sentido que importa
el riesgo de que el desplazamiento
temporal del proceso suponga un
obstáculo real para la materialización
efectiva de las consecuencias
derivadas de un eventual fallo
estimatorio, impidiendo la plena
actuación jurisdiccional.
La característica principal de la
coerción procesal es la de no tener
un fin en sí misma, pues es siempre
un medio para asegurar el logro de
otros fines: los del proceso.
A partir de ellas, de oficio o a petición
de parte, y luego de verificarse los
presupuestos que las habilitan, el
juzgador asegura su función de
ejecutar lo juzgado, pues con ella se
pretende que el resultado del
proceso no quede burlado ante
situaciones ajenas al a actividad del
juzgador, pero que pueden ser
aseguradas procesalmente,
minimizando el riesgo de un
dispendio y pronunciamiento
jurisdiccional inútil.
Las medidas cautelares son las
herramientas procesales a través de
las cuales se persigue dotar de
eficacia a la decisión que dicte el
órgano jurisdiccional encargado de
pronunciarse sobre el fondo de un
asunto sometido a su conocimiento.
Debe acudirse a dichas medidas
cuando puedan ser viables para
evitar el peligro de fuga, de
obstaculización de la investigación o
de reiteración.
Deben estar apegadas al principio de
proporcionalidad y al de necesidad.
 descubrimiento de la verdad La adopción de las medidas
histórica, lograr el sometimiento cautelares permite compatibilizar el
del imputado al proceso para bien individual (del imputado) y el
llevarlo a cabo y, eventualmente, bien común (de la sociedad) de lograr
ejecutar la condena. una conciliación entre las potestades
del Estado y el derecho a la libertad
del individuo.
Significado del Rebus sic stantibus: “así las cosas”, La Sala de lo Constitucional no se
término Rebus sic se refiere a la sujeción a la pronuncia respecto a este punto en
stantibus y su variación sustancial de las la sentencia en cuestión.
aplicación en las condiciones que han dado lugar a
la imposición de una medida
medidas cautelares.
cautelar, en el caso particular la
detención provisional.
Se aplica al criterio de la
provisionalidad de las medidas
cautelares, pues tal calidad es
inherente a todas ellas, en el
sentido que su duración es siempre
temporal (hasta la finalización del
proceso).
Los argumentos de los Se relacionan con la inobservancia La Cámara Tercera de lo Penal de la
solicitantes para de las disposiciones Primera sección del Centro expuso
declarar constitucionales relativas a la que, no obstante haberse establecido
inconstitucional la dignidad humana, la libertad la apariencia de buen derecho que
ambulatoria, algunas concreciones establece la ley para decretar la
disposición.
del proceso constitucionalmente detención provisional, es
configurado e independencia indispensable también que concurra
judicial, y deber de motivación. el peligro de fuga o de obstrucción de
la investigación, por lo que es
necesario relacionar lo pertinente a
ello, pero a su vez también es
indispensable hacer un examen de
constitucionalidad respecto a los
dispuesto por dicha disposición, en
cuanto que contraría derechos y
garantías fundamentales de las
personas establecidos en la
Constitución.
Operatividad de las Al afectar el principio de La detención provisional, como
medidas cautelares en presunción de inocencia, la medida cautelar, no se considera
relación al principio detención provisional como atentatoria contra la garantía de
de inocencia. medida cautelar se encuentra presunción de inocencia, pues es una
sujeta a una variedad de principios: forma de garantizar que el proceso
excepcionalidad, al considerarse penal concluya en la forma que la ley
como la ultima ratio de las medidas lo establece.
de coerción procesal de las que el
juez puede valerse;
jurisdiccionalidad, en cuanto a la
potestad que tiene el juez de
examinar objetivamente los datos y
sospechar seriamente que el
imputado ha cometido el delito y
su actuar en libertad represente un
peligro para la investigación;
provisionalidad, ya que su
duración es temporal y varía según
 las condiciones que han dado su
imposición; y proporcionalidad, en
cuanto la duración de la prisión
provisional no puede sobrepasar
de ninguna forma la pena que
correspondería ante una eventual
sentencia condenatoria.
Término máximo de No puede sobrepasar de ninguna La Sala de lo Constitucional no se
duración de la manera la pena que pronuncia respecto a este punto en
detención provisional. correspondería ante una eventual la sentencia en cuestión.
sentencia condenatoria,
particularmente de alguien que
tiene un estatus de inocencia ante
el Estado.
Argumentos y criterio La Sala sostiene que la detención La detención provisional, no obstante
de la Sala de lo provisional tiene una naturaleza constituir una privación temporal al
Constitucional sobre netamente “asegurativa”, y por derecho de libertad personal, no lo es
la detención tanto no se puede caracterizar a título de sanción, sino solo puede
como una sanción derivada de la tener efectos o fines procesales,
provisional.
infracción a una norma penal dadas sus características.
sustantiva. Las medidas que la integran no
La Sala ha configurado la tienen naturaleza sancionatoria (no
naturaleza de la medida cautelar son penas), sino instrumental y
con una concepción cautelar. En consecuencia, sólo
eminentemente procesal. puede autorizarse la restricción de
libertad de un imputado si se
pretende garantizar, con ella, la
realización de los fines del proceso.

UNIDADES DE INTERÉS MATERIAL BIBLIOGRÁFICO/CÓDIGO PROCESAL PENAL

Función de las medidas Su función tiende a posibilitar la ejecución de la sentencia de
cautelares de carácter real en el condena; son simplemente medidas de aseguramiento y
proceso penal. conservación de bienes y cosas que deberán ser apreciadas por el
tribunal con posterioridad: son medidas de aseguramiento de la
prueba en fase oral.

Identificación de las medidas La ley gradúa las medidas tendientes a la conservación de las
cautelares reales en el proceso cosas relacionadas con el delito de acuerdo con la finalidad y
penal. función que con ellas se pretende conseguir. En tal sentido, se
regulan las siguientes: la aprehensión de cosas y bienes, y el
depósito.

En el caso de las medidas para asegurar las responsabilidades

Señale las medidas cautelares
de carácter real que puedan
adoptarse en el proceso penal.
pecuniarias que puedan declararse en el proceso penal, se
regulan tres tipos de medidas: la fianza, el embargo, y la
ocupación de bienes.
Medidas tendientes a la conservación de las cosas relacionadas
al delito:
 La aprehensión de cosas y bienes: es el modo de hacer
posible el posterior depósito de las cosas que haya de
asegurarse. Posibilita la selección de aquellas que podrán
tener relación con el delito. No necesita un acto procesal
concreto en forma de resolución judicial; es un acto de
coerción directa que se lleva a cabo por el juez con motivo
de la inspección del lugar del delito o de la entrada de
 lugares privados o públicos.
 El depósito: el depósito se acuerda por medio de providencia
que decidirá si se constituye en el juzgado o se envía al
organismo adecuado, según la naturaleza de las cosas
depositadas. Solo los bienes o cosas que el juez instructor
estime de importancia probatoria se someterán al depósito
judicial, las demás cosas aprehendidas serán devueltas a sus
legítimos propietarios o poseedores.

Medidas para asegurar las responsabilidades pecuniarias que

puedan declararse en el proceso penal:
 La fianza: es una medida de aseguramiento directo que
busca la disponibilidad de metálico de forma inmediata o a
través de la afección de bienes muebles o inmuebles de fácil
realización y de valor conocido.
Art. 337.- el juez, cuando corresponda, fijará la clase e
importe de la caución, y decidirá sobre la idoneidad del
fiador.
Cuando la caución sea prestada por otra persona, ella
asumirá solidariamente con el imputado la obligación de
pagar la suma que el tribunal haya fijado.
El imputado y el fiador podrán sustituir la caución por otra
equivalente, previa autorización del tribunal. (Código
Procesal Penal)
 El embargo: es una medida subsidiaria de la fianza; sólo
cuando no se ha procedido a prestar fianza en el término de
5 días, se procede a embargar bienes al responsable.
Art. 338.- en los casos de rebeldía o cuando el imputado se
sustraiga a la ejecución de la pena, se fijará un plazo no
menor de cinco días para que comparezca o cumpla la
condena impuesta. De ello se notificará al imputado y al
fiador, advirtiéndoles que, si aquél no comparece o no
cumple la condena impuesta o no justifica estar impedido
por fuerza mayor, la caución se ejecutará al término del
plazo, conforme a lo previsto en el proceso civil. (Código
Procesal Penal)
 Ocupación de bienes y cosas: es la medida cautelar que
tiene que tomar el juzgado para preservar o asegurar la
practicidad de la futura condena a la restitución. La
ocupación no es una medida de aseguramiento determinada,
sino la referencia a cualquier medida cautelar que debe
adoptarse conforme a la naturaleza y cualidad de las cosas
que deban restituirse: es por tanto un concepto amplio que
lo mismo engloba el depósito, la administración o el
embargo.
 UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALES

DEPARTAMENTO DE DERECHO PENAL

GUÍA DE ACTIVIDAD FORMATIVA SOBRE LAS MEDIDAS CAUTELARES EN EL

PROCESO PENAL

Dr. Armando Antonio Serrano

CATEDRÁTICO
DERECHO PROCESAL PENAL I

ESTUDIANTE:

Carlos Francisco Alfaro Delgado AD12005

CIUDAD UNIVERSITARIA, 19 DE JUNIO DE 2018