Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MÀTIX
Diseño moderno adaptado a cualquier
ambiente
14 colores de placas subdivididos en
4 familias
Módulos con terminación, blanco,
marfil, beige y gris moro
Funciones electromecánicas y
electrónicas
Módulos electrónicos stand-alone con
ahorro energético
Gama Antibacteriana y Anti-remoción
Soluciones instalativas para el
residencial y terciario
Instalaciones protegidas con
contenedores IDROBOX
Indice
1-14 Modernos colores para Màtix 02
Características Modularidad 03
Generales Soluciones para vivienda 04
Soluciones para oficinas 06
Soluciones para hoteles 08
Soluciones ideales para el sector terciario y la industria 10
Màtix Antibacteriana y Anti-Remoción 12
Màtix Idrobox 14
catÁlogo 1
Modernos colores para MÀTIX
colores de placas
blanco
Metalizados aluminios
Todas las placas
tienen un espesor
de sólo 6 mm.
COLOrs
colores de módulos
2 catÁlogo
Modularidad
Màtix ofrece la solución de 1, 2 ,3 y 3 + 3 módulos permitiendo integrar diferentes funciones en una sola caja.
Caja de empotrar
Soporte
Mecanismos
Placa
Residencial
FUNCIONES IDEALES
4 catÁlogo
PANTALLA TOUCH MY HOME
Compleméntalas con...
OTROS DISPOSITIVOS
Enciende las luces cuando detecta la Idrobox protección contra agua y polvo
presencia de alguien. Mantiene protegidas las instalaciones en el exterior.
Evita gastos innecesarios por olvido. Jardín, alberca, cuarto de lavado.
Baño de visita, pasillos, cochera.
catÁlogo 5
SOLUCIONES PARA OFICINAS
Màtix, una gama de funciones específicas para las necesidades de oficina
GREEN SWITCH Compatibilidad con bandeja DLP de tapa 65mm. (Soporte 610965)
Sensor de movimiento para el control de la iluminación y
ahorro de energía
6 catÁlogo
Pantalla Touch MY HOME Interruptores de capacidad 16A
Conector RJ y HDMI
FLEXIBILIDAD
Comunicación y flujo de datos donde se requiera
catÁlogo 7
SOLUCIONES PARA hoteles
Màtix, la solución para las necesidades en hotelería
8 catÁlogo
Interruptor con luz piloto para señalización
Conectores multimedia
catÁlogo 9
AMPLIA GAMA DE FUNCIONES:
SOLUCIONES IDEALES TAMBIÉN EN EL
sector TERCIARIO Y LA INDUSTRIA
GREEN SOCKET
Tomas de corriente de color verde para diferenciar circulos
usos exclusivos
10 catÁlogo
Limitador de sobretensión
Protección para el equipamiento electrónico.
Toma de corriente irreversible
Energía segura y contínua para los equipos.
IDROBOX
En la industria, la protección de los módulos eléctricos
requiere de alternativas de instalación para condiciones
de alta exigencia.
• Entornos médicos
(hospitales, pabellones de cirugía, hogares de ancianos,
salas de consulta, diagnóstico, habitaciones y similares).
12 catÁlogo
MÚLTIPLES USOS Y APLICACIONES
MANIPULACIÓN
DE ALIMENTOS
GUARDERÍAS Y SERVICIOS
SALAS CUNA HIGIÉNICOS
Placas antibacterianas
y anti-remoción
Estas placas están pintadas con pintura
antibacteriana y son suministradas con el
soporte incluido.
PLACA DE ZAMAK ANTIBACTERIANA
Y ANTI-REMOCIÓN
catÁlogo 13
màtix idrobox
máxima protección y seguridad
IP40 IP55
Condiciones expuestas A la intemperie
EJEMPLO DE instalación
de módulos mÀtix en
contenedores IDROBOX
Tomas schuko
Tomas de 10A universal
Tomas 10/16A
14 catÁlogo
Indice
15-38 Módulos de comando base 16
Gama Dimmer temporizador 18
Green switch e interruptores de movimiento inteligente 19
Tomas de corriente 20
Tomas de corriente estándares extranjeros 21
Tomas para redes y datos 22
Conectores audio y video USB 22
Termorregulación 23
Módulos detectores de gas 23
Módulos de señalización acústica y óptica 24
Lámparas de emergencia 24
Módulos de seguridad eléctrica 25
Módulos Màtix en 4 colores 26
Màtix antibacteriana y Anti-Remoción 28
Accesorios 30
Soluciones instalativas 31
Instalación en cajas de empotrar 32
Colores de placas 33
Instalación en cajas de empotrar 34
Colores de placas Magic 81mm 35
Soluciones instalativas 36
Datos dimensionales 37
catÁlogo 15
módulos de COMANDO BASE
AM5007 A5007
AM5003T3 AM5003T15
* Dispositivo con retroiluminación bien visible también de día y en ambientes iluminados. * Dispositivo con retroiluminación bien visible también de día y en ambientes iluminados.
AM5003L* interruptor (9/24) 16A - 250V a.c. AM5003T15 interruptor doble (9/12) - (9/24) 16A 250Va.c con
-iluminable con led LN4742V230-LN4742V12 teclas de 1,5 módulos color blanco
AM5007D interruptor (9/24) 16A -250V a.c. con llave Orificios para conductores
a5007d - la llave es extraíble también en posición off • Permite conectar hasta 2 cables
- las llaves son diferentes entre ellas calibre 12 AWG (4 MM2) por borne.
* Dispositivo con retroiluminación bien visible también de día y en ambientes iluminados.
A D
AM5921... L M N AM5765
L4546
COMMUTAdor
AM5086 selector-conmutador rotativo 1 vía-4 posiciones
a5086 - para comando de aire acondicionado, ventiladores,
etc. - 3A 250V a.c.
Relé MONOESTABLE
AM5332/230 relé monoestable con contacto NA/NC 250V a.c.
a5332/230 - 10 resistivos-4A inductivos-alimentación bobina
230V a.c.
DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN
NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Artículo neutro catÁlogo 17
DIMMERS Y TEMPORIZADOR
EJEMPLO AM5713
- Pulsador opcional
para comando ≈6m 3m
remoto. 1,2 m
(PIR) (PIR)
≈6m 3m
(PIR) (PIR)
1,2 m
N L 4 5 6 8 m
5 m (PIR)
4 5 6 8 m
5 m (PIR)
8 m (PIR)
8 m (PIR)
NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Artículo neutro catÁlogo 19
≈6m 3m
(PIR) (PIR)
1,2 m
TOMAS DE CORRIENTE
A5180R toma 2P+T 10 y 16A -250V a.c.- entre ejes 19-26mm TOMA universal ESTANDAR schuko
- para clavijas 2P y 2P+T 10 y 16A - color rojo AM5440/16 toma 2P+T 16A 250V a.c.-entre ejes 19mm y 26mm
- para usos exclusivos a5440/16 en configuración bipaso-alvéolos protegidos
-contactos laterales de tierra para enchufe schuko;
A5180V toma 2P+T 10 y 16A -250V a.c.- entre ejes 19-26mm adaptada para: enchufe estándar italiano 2P y 2P+T
- para clavijas 2P y 2P+T 10 y 16A - color verde 10/16A, enchufe schuko 2P+T 16A
- para usos exclusivos
A5440/16R toma 2P+T 16A 250V a.c.-entre ejes 19mm y 26mm
AM5100 toma de seguridad 2P+T-10A-250V a.c. en configuración bipaso-alvéolos protegidos
a5100 irreversible (para clavija 2200NA) -contactos laterales de tierra para enchufe schuko;
adaptada para: enchufe estándar italiano 2P y 2P+T
10/16A, enchufe schuko 2P+T 16A - color rojo - para
usos exclusivos
toma triplex A5440X16V toma 2P+T 16A 250V a.c.-entre ejes 19mm y 26mm
AM5180/3 toma triplex-3 tomas en paralelo 2P+T 10/16A 250V en configuración bipaso-alvéolos protegidos
a5180/3 a.c.-entre ejes 19mm y 26mm -2 bornes auxiliares -contactos laterales de tierra para enchufe schuko;
(fase-neutro) disponible para derivaciones - para adaptada para: enchufe estándar italiano 2P y 2P+T
clavijas 2P y 2P+T 10A y 16A standard Italia 10/16A, enchufe schuko 2P+T 16A - color verde - para
usos exclusivos
vista posterior
N
L1 L1 L1 L1
L2 L2 L2 L2
L
20 catÁlogo NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Módulo de color rojo Módulo de color verde
TOMAS DE CORRIENTE ESTANDARes EXTRANJEROs
AM5460
toma multiestandar
AM5039 toma 2P+T 5/6/10/13 A - 250 Va.c. - 2 módulos
115V
230V
AM5982C AM5979C5E AM5979C6 A5982C A5979C5E A5979C6 AM4280 AM4281 AM4282 AM4283
AM5721 N4450
Termostato
AM5734 F91/12E L4525/12NO
AM5711 termostato ambiente electrónico - salida a relé con 1
a5711 contacto en commutación 2 A 250 Va.c.
- alimentación 230 Va.c. - 5 a 30 ˚C
Artículo DETECTORES DE GAS
AM5712 termostato ambiente electrónico con commutador
AM5731/12 detector de gas natural con señalización óptica y
“verano/invierno” incorporado
- salida a relé con contacto C-NO 2 A 250 Va.c. acústica 85 db de alarma-autodiagnóstico interno-
- alimentación 230 Va.c.- 5 a 30 ˚C predispuesto para el comando de repetidor de señal-
alimentación 12V a.c./d.c.-2 módulos
AM5732/12 detector de gas GPL (gas licuado de petróleo) con
señalización óptica y acústica 85 db de alarma-
CRONOTermostato autodiagnóstico interno-predispuesto para el
AM5721 cronotermostato diario/semanal para calefacción comando de repetidor de señal-alimentación 12V
y aire acondicionado –display retroliluminado- a.c./d.c.-2 módulos
alimentación con batería 2x1,5V-teleactivación a
través de control remoto-posibilidad de conexión de
una sonda externa de temperatura tipo R(25°C)=10k REPETIDOR DE SEÑAL
-salida: contacto en cambio 5(3)A
AM5730 repetidor de señal para detectores de gas-
N4450 cronotermostato electrónico sobrepuesto diario / señalización óptica y acústica-salida a relé con 1
semanal contacto en conmutación 6A resistivo-2A inductivos-2
-alimentación con batería tipo 2x1,5V módulos
- posibilidad de conectar sonda externa de
temperatura
-contacto de salida en cambio 1A cosj 0,5
-para instalación directa a muro TRANSFORMADORES
AM5734* transformador de seguridad-ingreso 230V a.c.-
50/60Hz salida 12V a.c.-potencia 4VA-2 módulos
accesorio
3457 sonda externa para AM5721
F91/12E* transformador de seguridad
230Va.c. 12Va.c. - ingreso 230V a.c.
-50/60Hz salida 12V a.c.-potencia 6VA
-contenedor para riel DIN-3 módulos DIN
Esquema de conexión * El correcto funcionamiento garantizan sólo utilizaer los transformadores presentes en estás
páginas.
Conexión de un detector de gas,
un repetidor de señal y la electroválvula.
Electroválvula
L4525/12NO electroválvula de gas normalmente abierta-rearme
manual-alimentación 12V 50Hz-potencia absorbida
DETECTOR REPETIDOR 3VA-absorción nula en reposo-presión máxima
500mbar-grado de protección IP65-temperatura
de funcionamiento -15+60°C-entrada con hilo ¾” y
reducción en accesorios de ½ “
ELECTROVALVULA
230Va.c. 12Va.c.
NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Artículo neutro catÁlogo 23
MÓDULOS DE SEÑALIZACIÓN lámparas de EMERGENCIA
ACUSTICA Y ÓPTICA
A5386/230B
A5386/230R
A5386/230V
A5774/1 L4786/1
A5774/3 L4786/3
LAMPARA DE SEÑALIZACION
A5625/230 lámpara de señalización con led de luz blanca de alta L4786/3 batería de recambio para lámpara art. A5776/3
eficiencia luminosa -230V a.c.
24 catÁlogo NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Artículo neutro
MÓDULOS DE SEGURIDAD ELéCTRICA
PORTAFUSIBLES
INTERRUPTORES AUTOMáTICOS TERMOMAGNéTICOS
DIFERENCIALES Am5088 portafusible para fusibles 5x20 y 6,3x32-máximo 10A
a5088 250V a.c.
In Vn Poder de interrupción I∆n
AM5246S 6A 230 Va.c. 1500 A - 230 Va.c. 10 mA
a5246S
El interruptor diferencial detecta fugas de corriente causadas por la falta de aislamiento entre un conductor energizado y tierra,
interrumpiendo automáticamente e inmediatamente la alimentación eléctrica, garantizando la seguridad de las personas. Además por
ser magnetotérmico proteje ante sobrecargas y cortocircuitos.
Este aparato tiene una operación electrónica que permite reducir las intervenciones inoportunas debido a interferencias de la
red y mantiene una corriente diferencial de umbral de disparo de 10 mA.
N
220 V.
L
N N
Contacto L carga
carga
indirecto L
lavadora
AM5256S
Artículo Interruptores 9/12 - 16A - 250V a.c. Artículo Interruptores 4 vías (cruzamiento) - 16A - 250V a.c.
AM5001* color blanco AM5012 color blanco
Interruptores 3 vías 9/24 - 16A - 250V a.c. dimmer con perilla para cargas resistivas
AM5003* color blanco 40W -600W - 250V a.c.
AM4406 color blanco
26 catÁlogo
módulos màtix en 4 colores
catÁlogo 27
MÀTIX ANTIBACTERIAna
AM4803BAB AM4803WAR
CONECTOR RJ45
notA: Las placas antimicrobianas pueden identificarse por el logo ubicado a la derecha de
Tipo de Categoría Tipo Tipo de la misma.
conector conección
AM5979C6AB RJ45 6 UTP Toolless
IDC PLACAS DE ZAMAK
ANTIMICROBIANAS Y ANTI-REMOCIÓN
AM5979C6AAB RJ45 6 shielded Toolless AM4803WAR placa 3 módulos, suministrada con soporte,
IDC color blanco
DIMMER
AM4804NAR placa 4 módulos, suministrada con soporte,
AM5702AB dimmer con perilla con interruptor de 3 vías color nativo
(9/24) - Con fusible incorporado - 60-500W resistivos
notA: estas placas son tratadas con pintura antimicrobiana y se suministran con el soporte
FALSO POLO incluido.
Tornillos
Soporte 503SB Soporte específico estrella
suministrado con
la placa
Placa de 3 módulos. Placa
A5374/1R adaptador para la instalación de 1 módulo Magic LN4742V12 led para comandos-12V/24V a.c.
tradicional en soporte Màtix 503SW-color rojo - color ámbar
box extension
503ESE adaptador para aumentar la profundidad de la caja de
empotrar 503E
alcances de utilización
+
NO ES compatible con lámparas LED, Compatible con lámparas LED Compatible con lámparas LED
ni lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras. y lámparas ahorradoras.
30 catÁlogo NOTA: Módulo de color blanco Módulo de color marfil Artículo neutro
Soluciones instalativas
Instalación sobre PERFILES
caja N° módulos Placas
510LN 1 módulo
AM4811/1...
510LN
2 módulos
510LN AM4811/2...
Nota: completar el código de las placas con las siglas de los colores de la página 33.
16136F/0
16136F/5
16135M
16102 16102LT 3 x 5 módulos
2 módulos
(cuadrado)
F80CMT
2 módulos
4 módulos
150431
catÁlogo 31
InstaLACIÓN EN CAJAS DE EMPOTRAR
Cajas Soportes N° módulos Placa
Blanco Otras
INCLUIDO AM4811/1BN AM4811/1...
510L 1 módulo
AM4811/2BN AM4811/2...
INCLUIDO
510L 510L
2 módulos
AM503/1BN AM503M1...
503L 503M
(106x71x52 mm) (106x71x52 mm)
AM503/2BN AM503M2...
3 módulos
AM503/0BN AM503M0...
4 módulos
504E 504SA AM4804...
(133x74x53,5 mm)
6 módulos
506L 506LSA AM4806...
(183,5x90x53,5 mm)
32 catÁlogo
colores de placas
Configuraciones
bla n c o
TECNO PO L Í MER O
Blanco - BN
m e tali z a d o s
Configuraciones
alu mi n i o mat e
Configuraciones
AM4803...
catÁlogo 33
InstaLACIÓN EN CAJAS DE EMPOTRAR
Cajas Soportes N° módulos Placa
503TN
(124x61x39 mm)
3 módulos
503/2A/X 503/3A/X
503L
(106x71x52 mm)
503S/2A 503/23A/X
503M
(106x71x52 mm) 2 módulos
6 módulos
+ = + + =
34 catÁlogo
colores de placas magic 81 mm
al u mi n i o o x i d al
catÁlogo 35
soluciones instalativas
4 módulos
25504
Idrobox Plus
descripción descripción descripción
26003 -
pulsador porta etiqueta
interruptor (9/24) contenedor sobrepuesto
- para caja
sobrepuesto - IP55 - 2 módulos Màtix
503E/L/T/M/TN .
- IP55 garantizado con
Terminación antracita,
26005 - pulsador puerta cerrada
blanco y Tech - IP55
sobrepuesto - IP55 26003 - 26005 26055 26108L - 26108N - 26108T
36 catÁlogo
datos dimensionales
Placas
placas
82,8
82,8
82,8
96,2 7,7 120 8 120 8
84
84
AM503M1... AM503M2... AM503M3... AM503M0...
120 144
pared
pared
84
84
84
120 7,78 120 143,7 7,7
pared
96,2
pared
pared
7,7 120 8
84
84
84
84
84
84pared
pared
pared
pared
pared
AM4802... AM4803... AM4804...
84
120 7,7
pared
pared
191 7,7
120 7,7
84
84
132
191 7,7
84
pared
pared
132
pared
pared
120 7,7
84
pared
pared
191 7,7
AM4806... AM4806...
132
84
pared
pared
catÁlogo 37
datos dimensionaleS
Placas
placas
81
81
81
503/1A/X 503/2A/X 503/3A/X 503/0/X
81
81
81
37
37
151
27 37
80
50
38 catÁlogo
datos dimensionales
Aparatos modulares y no modulares
APARATOS MODULARES
23.5 47 70.5
43,5
43,5
43,5
1 módulo 2 módulos 3 módulos
APARATOS No MODULARES
47 50
44
A5779
141 65
44
A5776/...
6 módulos
52 6 55
58 55
115
45
63
F91/12E L4525/12NO
52
A5386/230...
catÁlogo 39
93 18,5 4,3
93 18,5 4,3
93 18,5 4,3
70
70 70
datos dimensionales10
70
pared10
Soportes 10
pared 10
pared
pared
70
70 70
70 70
10 10
70
70
pared10 pared10
503S/2A 10 10
pared pared 10
10
pared pared
pared pared
70
70
70 70
70 70
10 10
70
70
10
12,5 10
10 12,5
10
pared 10 pared
12,5 12,5 10
503SB 12,5 504SA 12,5
pared pared
pared 12,5 pared 12,5
pared pared
soporte 6 módulos
187 4,3
187 4,3
187 4,3
187 4,3
70
70 70
10
70
10
12,5
10
506LSA pared 10
12,5
12,5
pared
pared 12,5
pared
soporte 6+6 módulos
4,3
118
4,3 7,4
118 4,3
118 7,4
7,4 4,3
118
7,4
118
118118
118
10
10
11,3
10
506SA pared Datos dimensionales en milimetros
11,3 10
11,3
pared
40 catÁlogo pared 11,3
pared
SANTIAGO
Casa Matriz
Avda. Vicuña Mackenna 1292, Ñuñoa
Teléfono: (2) 2 550 52 00
ANTOFAGASTA
Blumell 162
Teléfono: (55) 22 48 161
CONCEPCIÓN
San Martín 1280
Teléfono: (41) 223 71 69
www.bticino.cl