GHANAM Malayalam New

GHANA KADAMBAM INDEX
Particulars Page
1 B–qyr—¥i–¤¤pZxixqx˜¥së Nd exVJ 1
2 Z G–pxsôy–Ëxj¡—ª bcZy– sªp–ixj¡—¥kZy Nd exVJ 1, 2
3 q–Zix—dI hpZy q–Zxj¡–J …----- öeZy—ZyrçZy Nd exVJ 2, 3
4 ¤¤p öe–RxJ öe–Rx¥sûpx„„j¡—ª bcxZy Nd exVJ 3, 4
5 öexZx˜kõ¥² öeZ–kxË– Bj¡—J Nd exVJ 4
6 Hxr—cj–sþIÑ—b¥Ç– ----- kx—R© exkjxisy Nd exVJ 5, 6
7 A–²yª öp–Ze—Zyª öp–Ze—Zyk–²yk–²yª Nd exVJ 6
8 j G–pI | G–pIÑy–bûx© öKi exVJ 7
9 ekõx˜eëõx– Ad—Çkxjxj öKi exVJ 7, 8
10 M–YxdxI˜ Zûx ----- szb– sxb—dI Nd exVJ 8, 9
11 hx–MI ¥b–¥p¥bõx–pyb—cx----------- bz–ªNixj¡—J Nd exVJ 10, 11
12 N£–¥Zd–ZûI Z–d¡¥px ----- jR—ixdsõ– Kxix˜J Nd exVJ 11
13 jax—d–qüis—bûy–e¥b– -------A–sôyËdx—Z¡kI Nd exVJ 12
14 Zsôx—b¡–eky—ræx– ¥bxr—cj–J fmI— M£t§YÇy Nd exVJ 13
15 öZõ—IgKIÐRxi¥t -------ixi£Zx˜Z§ Nd exVJ 13, 14
16 sÇûx—syºxiy– jR¢—rx öe–Rxixj¡–ªcd—I P Nd exVJ 15
17 G–r¥Z— k¡öb hx–MsëØ¡—rsû– ---K£Ày—pxsxJ Nd exVJ 15 to 17
18 C–biy—öÉ– öeZy—t–põI ------- jR—ixdsõ– Kxix˜J Nd exVJ 17, 18
19 ¥jx g—t¡ jx–Rõ ---- Ae—kyiyZ–sõxp—k¡¤¤Æõ Nd exVJ 18, 19
20 ZI ix— ¥b–px A—pÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ey–Z¥kxd¡—ibÇ¡ Nd exVJ 19, 20
21 öKz–WI Ñ–qüª¥Æx— ixk¡—Z id–ªpxYM§I— k¥a– q¡hI˜ Nd exVJ 20

Particulars Page
22 A–²ykxj¡—rôx–dyZy– tsë—O§ --- sªp–ixj¡—¥kZy Nd exVJ 21, 22
23 cx–Zx py—cx–Zx-------e–Òxbd¡—Rzpxa–sª¥p˜ | Nd exVJ 23 to 26
24 ijy— ¥i–cxI ----- sþ¢¥kõx– öhx¥Rx— bcxZ¡ Nd exVJ 27
25 ixk¡—Z id–ªpxY—id–ªpxYI ---- k¥a– q¡hI˜ | Nd exVJ 28
26 sx öe–RxI ----- öe R—djZy Nd exVJ 28, 29
27 jsõ— e¡–öZJ --- ög—ÖpªP–sI b—cxZy Nd exVJ 29, 30
28 ¥j ¥b–px by–pyhx—Mx ----- öez–Zx A–hzræx— hpÇy Nd exVJ 30, 31
29 öe–Rixj¡–ª cdI— P | Nd exVJ 32
30 sª¥p˜¥hõx– ¤¤p Kx¥i˜hõJ ----- Kxix–dp—k¡Ê¥Z Nd exVJ 32, 33
31 e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy Nd exVJ 34
32 Zx py—¥rêx exty ---- ex–tyixI Ð—¹–dyj˜I Nd exVJ 34, 35
33 t–M§I–sqü¡—Py–r................E–ZI g£–tZ§ Nd exVJ 36 to 38
34 bb—¥Zx ¥i– ix ----- h¢–ixd— ¥i–¥px¤¤e—Zy Nd exVJ 38, 39
35 A–²ypy–bûx©a§ sj—Rx–a ---sE–Z¢© K—mðjxZy Nd exVJ 40, 41
36 Aty—ksy g¡–Æ§dy¥jx– ---- ix– ix ix—tyM§IszJ Nd exVJ 41, 42
37 ZxI iy—a¡–¥d—eqõ–© ------ e¡ræy— KxiJ Nd exVJ 42 to 44
38 jJ e¡ræy—Kxi–sþõxÄ ---- öe–Rjx— e–q¡hy—J Nd exVJ 44 to 46
39 j G–pI Ñy–bûx© ---- A–²yºy—d¡–¥Z Nd exVJ 46, 47
40 Zûi—¥²– bõ¡hy– sëûix—q¡ ---- Rxj¥s– q¡Py—J | Nd exVJ 47 to 49
41 B¥extyrçx --------- RdjaxPdJ Nd exVJ 49
42 i–¥tkYx—j– P±—¥s --- hxRj¥Z– td—J Nd exVJ 50

Particulars Page
43 D–q–Zzª --- B¥ex— R–dj—ax P dJ Nd exVJ 51, 52
44 N£–Zp—ÇI K¡mx–jydM§I---Rx—j¥Z– j G–pI ¥Ñb Nd exVJ 52 to 54
45 di—qü–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— P Nd exVJ 54, 55
46 Zsõ— ¥Z epyöZe¥Z ---- ¥i–¤¤pZxixqx˜¥së Nd exVJ 55, 56
47 K£–czsû—sôxM§I Aby—¥Z–k ---- öeZ–kxË– Bj¡—J Nd exVJ 56 to 59
48 it—Ò¥i s–IÑy¶—¥i ---s¢–rxP—¥i s¡–byd—I P ¥i Nd exVJ 59 to 62
49 di—qü–Ih¥p— P ---- qy–pZ—kxj P Nd exVJ 63 to 64
50 BögÖ—© -----¥jxM¥±–¥ixd—J KmðZxI Nd exVJ 64 to 68
51 A–²yÒ—¥i N–ªiÒ— ¥i– ---- j–¥¹d— K¥mðZxI Nd exVJ 69 to 73
52 ijy— ¥i–cxI ijy—öe–RxI iÐ–²y ¥së¥Rx— bcxZ¡ Nd exVJ 73 to 74
53 ijy— ¥i–cxI ijy— öe–RxI ijzöÉ— CöÉy–jI b—cxZ¡ Nd exVJ 74
54 di–¥sþxix—j– ---- öepx–tõx—j P Jata Paataha 75 to 79

GHANA KADAMBAM
sItyZ - B–qyr—¥i–¤¤pZxixqx˜¥së |
1. B–qyr—¥i–¤¤p pxqyr—ix–qyr— ¥i–¤¤pZx¥i–Zx ¥i–pxqyr—ix–qyr—¥i–
¤¤pZxI |
2. B–qyr–iyZõx˜ - qyrI˜ |
3. F–¤¤pZx¥i–Zx ¥i–¤¤p ¤¤pZx ¤¤iZx¥i–¤¤p ¤¤pZxix |
4. F–Zx¤¤iZx ¥i–Zxixqx˜¥së qxsë– FZx¥i–Zxixqx˜¥së |
5. Bqx˜¥së qxsë– Bqx˜¥së |
6. qx–së– CZy— - qx¥së ||
_____________________________________________________
sItyZ - Z F–pxsôy–Ëxj¡—ª bcZy– sªÑ–ixj¡—¥kZy |
1. Z F–¤¤pp ¥Z Z F–pxsôy—Ësôy¥Ë–p ¥Z Z F–pxsôy©— |
2. F–pxsôy—© Asôy¥Ë–¤¤p pxsôy–© Bj¡–kxj¡—ksôy©
F–¤¤ppxsôy–© Bj¡—J|
3. A–sôy–© Bj¡–kxj¡—ksôy© Asôy–Ëxj¡—ª bcZy bc–Zõxj¡—ksôy©
Asôy–Ëxj¡—ª bcZy |
4. Bj¡—ª bcZy bc–Zõxj¡–kxj¡—ª bcZy– sªÑ–M§I– sªÑ—I
bc–Zõxj¡–kxj¡—ª bcZy– sªÑ˜I |
5. b–c–Zy– sªÑ–M§I– sªÑ—I bcZy bcZy– sªÑ–ixj¡–kxj¡–sþªÑ—I bcZy
bcZy– sªÑ–ixj¡—J |
GHANA KADAMBAM Page 1

GHANA KADAMBAM
6. sªÑ–ixj¡–kxj¡–sþªÑ–M§I– sªÑ–ixj¡—¥k¥Zõ–Zõxj¡–sþªÑ–M§I– sªÑ–

ixj¡—¥kZy |
7. Bj¡—¥k¥Zõ–Zõxj¡–kxj¡—¥kZy |
8. F–Zz¥Zõ—Zy ||
qxL - B–i–jx–pzPy—dûzZ | B¥ex– ¤¤p ¥h—r–RI | ¥h–r–R¥i–px¤¤sô—
K¥kxZy | sªÑ–ixj¡—¥kZy ||
_____________________________________________________
sItyZ - q–Zix—dI hpZy q–Zxj¡–J e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—j– Bj¡—¥rõ–¥pöÉy–¥j
öeZy—ZyrçZy |
1. q–Zix—dI hpZyhpZy q–Zix—dM§I q–Zix—dIhpZy q–Zxj¡—qü–Zxj¡—ª
hpZy q–Zix—dM§I q–Zix—dI hpZy q–Zxj¡—J |
2. q–Zix—d–iyZy— q–Z - ix–d–I |
3. h–p–Zy– q–Zxj¡—qü–Zxj¡—ª hpZy hpZy q–Zxj¡–J e¡k¡—r–J e¡k¡—rqü–
Zxj¡—ª hpZy hpZy q–Zxj¡–J e¡k¡—rJ |
4. q–Zxj¡–J e¡k¡—r–J e¡k¡—rqü–Zxj¡—qü–Zxj¡–J e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—j
qü–¥ZöÉy—j–J e¡k¡—rqü–Zxj¡—qü–Zxj¡–J e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—jJ |
5. q–Zxj¡–kyZy— q–Z - B–j¡–J |
6. e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—jJ q–¥ZöÉy—j–J e¡k¡—r–J e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—j–
Bj¡–rõxj¡—ry q–¥ZöÉy—j–J e¡k¡—r–J e¡k¡—rqü–¥ZöÉy—j– Bj¡—ry |

GHANA KADAMBAM
7. q–¥ZöÉy—j– Bj¡–rõxj¡—ry q–¥ZöÉy—jJ q–¥ZöÉy—j– Bj¡—¥rõ–

¤¤ppxj¡—ry q–¥ZöÉy—jJ q–¥ZöÉy—j– Bj¡—¥rõ–p |
8. q–¥ZöÉy—j– CZy— q–Z - C–öÉy–j–J |
9. Bj¡—¥rõ– ¤¤ppxj¡–rõxj¡—¥rõ–¥pöÉy–j C—öÉy–j F–pxj¡–rõxj¡—¥rõ–
¥pöÉy–¥j |
10. F–¥pöÉy–j C—öÉy–j F–¤¤p¥pöÉy–¥j öeZy– öeZz˜öÉy–j F–¤¤p¥pöÉy–¥j
öeZy— |
11. C–öÉy–¥j öeZy– öeZz˜öÉy–j C—öÉy–¥j öeZy—ZyrçZy ZyrçZy– öeZz˜öÉy–j
C—öÉy–¥j öeZy—ZyrçZy |
12. öeZy—ZyrçZy ZyrçZy– öeZy– öeZy—ZyrçZy |
13. Zy–rç–ZzZy— ZyrçZy ||
_____________________________________________________
sItyZ - ¤¤p öe–RxJ öe–Rx¥sûpx„„j¡—ª bcxZy |
1. ¤¤p öe–RxJ öe–Rx ¤¤p ¤¤p öe–RxJ öe–Rxs¡— öe–Rxs¡— öe–Rx ¤¤p
¤¤p öe–RxJ öe–Rxs¡— |
2. öe–RxJ öe–Rxs¡— öe–Rxs¡— öe–RxJ öe–RxJ öe–Rx¥sû–¤¤p p öe–Rxs¡—
öe–RxJ öe–RxJ öe–Rx¥sû–p |
3. öe–Rx CZy— öe - RxJ |
4. öe–Rx¥sû–¤¤p p öe–Rxs¡— öe–Rx¥sû–pxj¡–kxj¡—¥k–p öe–Rxs¡—
öe–Rx¥sû–px„„j¡—J |

GHANA KADAMBAM
5. öe–RxsûyZy— öe - Rxs¡— |
6. F–pxj¡–kxj¡—¥k–¤¤p pxj¡—ª bcxZy bcx–Zõxj¡—¥k–¤¤p
pxj¡—ªbcxZy |
7. Bj¡—ªbcxZy bcx–Zõxj¡–kxj¡—ª bcxZy |
8. b–cx–ZzZy— bcxZy ||
_____________________________________________________
sItyZ - öexZx˜kõ¥² öeZ–kxË– Bj¡—J |
1. öexZx˜kõZxky– öe öexZx˜kõ¥² A¥² AZxky– öe öexZx˜kõ¥² |
2. A–Zx–kõ–¥²– A–¥²– A–Zx–kõ–Zx–kõ–¥²– öe–Z–kxI öe—Z–kxi—¥² AZxkõ
Zxkõ¥² öeZ–kxI |
3. A–¥²– öe–Z–kxI öe—Z–kxi—¥² A¥² öeZ–kx¥Ëx—dJ öeZ–kxi—¥²
A¥² öeZ–kxË—J |
4. öe–Z–kx¥Ëx—dJ öeZ–kxI öe—Z–kxË– Bj¡–kxj¡—ªdJ öeZ–kxI öe—Z–kxË–
Bj¡—J |
5. öe–Z–kxiyZy— öe - Z–kxI |
6. d– Bj¡–kxj¡—ª¥dxd– Bj¡—J|
7. Bj¡–kyZõxj¡—J ||
_____________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - Hxr—cj–sþIÑ—b¥Ç– ¥sx¥i—d s–tkx¹x˜ | j¤¤sô— K–¥kxZy—

ögxÖ–YsëM§I kx—R© exkjxisy ||
1. Hxr—cj–sþM§I s¥ixr—cj–– Hxr—cj– sþIÑ—b¥Ç pb¥Ç–
s¥ixr—cj– Hxr—cj– sþIÑ—b¥Ç |
2. sIÑ—b¥Ç pb¥Ç– sM§I sIÑ—b¥Ç– ¥sx¥i—d– ¥sx¥i—d pb¥Ç– sM§I
sIÑ—b¥Ç– ¥sx¥i—d |
3. p–b–¥Ç ¥sx¥i—d– ¥sx¥i—d pb¥Ç pb¥Ç– ¥sx¥i—d s–t s–t
¥sx¥i—d pb¥Ç pb¥Ç– ¥sx¥i—d s–t |
4. ¥sx¥i—d s–t s–t ¥sx¥i—d– ¥sx¥i—d s–t kx¹x– kx¹x—
s–t ¥sx¥i—d– ¥sx¥i—d s–t kx¹x˜ |
5. s–t kx¹x– kx¹x— s–t s–t kx¹x˜ |
6. kx¥¹Zy– kx¹x˜ ||
7. j¤¤sô— K–¥kxZy— K–¥kxZy– j¤¤sô– j¤¤sô— K–¥kxZy— ögxÖ–¥Yx
ögx˜Ö–YJ K–¥kxZy– j¤¤sô– j¤¤sô— K–¥kxZy— ögxÖ–YJ ||
8. K–¥kxZy— ögxÖ–¥Yx ögx˜Ö–YJ K–¥kxZy— K–¥kxZy— ögxÖ–YsëI ZI
ögx˜Ö–YJ K–¥kxZy— K–¥kxZy— ögxÖ–YsëI ||
9. ögx–Ö–YsëI ZI ögx˜Ö–¥Yx ögx˜Ö–YsëM§I kx—R© kxR–© ZI
ögx˜Ö–¥Yx ögx˜Ö–YsëM§I kx—R© |
10. ZM§I kx—R© kxR–© ZI ZM§I kx—R© exkjxisy exkjxisy kxR–©
ZI ZM§I kx—R© exkjxisy |

GHANA KADAMBAM
11. kx–R–© ex–k–jx–i–sy– ex–k–jx–i–sy– kx–R–© kx–R–© ex–k–jx–i–sy– |

12. ex–k–jx–i–szZy— exkjxisy||
_____________________________________________________________
1. A–²yª öp–Ze—Zyª öp–Ze—Zyk–²yk–²yª öp–Ze—Zyª öp–ZI öp–ZI
öp–Ze—Zyk–²yk–²yª öp–Ze—Zyª öp–ZI |
2. öp–Ze—Zyª öp–ZI öp–ZI öp–Ze—Zyª öp–Ze—Zyª öp–Zix öp–ZI
öp–Ze—Zyª öp–Ze—Zyª öp–Zix |
3. öp–Zixöp–ZI öp–Zixm—IhjZy mIhj–Zõx öp–ZI öp–ZixmI—hjZy |
4. BmI—hjZy mIhj–ZõxmI—hjZy– ZZ–së¥Zx— mIhj–ZõxmI—hjZy– ZZJ— |
5. mI–h–j–Zy– ZZ–së¥Zx— mIhjZy mIhjZy– Z¥Zx„Æõcy– Z¥Zx— mIhjZy
mIhjZy– Z¥Zxcy— |
6. Z¥Zx„Æõcy– ZZ–së¥Zxcy– KxiI– Kxi–icy– ZZ–së¥Zxcy– KxiI˜ |
7. Acy– KxiI– Kxi–iÆõcy–KxiI— j¥RZ j¥RZ– Kxi–iÆõcy–KxiI—
j¥RZ |
8. KxiI— j¥RZ j¥RZ– KxiI– KxiI— j¥RZ |
9. j–¥R–¥ZZy— j¥RZ |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
öKi KbIgI
j F–pI | F–pIÑy–bûx© | py–bûxd–²yI | A–²yi¡—e–Zyrç—¥Z | D–e–Zyrç—¥Z–
eky— | D–e–Zyrç—Z– CZõ¡—e - Zyrç—¥Z | P– px–RydI˜ | px–Ryd–iyZy— px–RydI˜ |
¥sxi–M§I kxRx—dI | kxRx—d–I pk¡—YI | pk¡—Yi–²yI |A–²yi–dûxk—hxi¥t |
A–dûxk—hxit– CZõ—d¡ - Bk—hxi¥t | B–by–Zõx© pyrê¡I˜ | pyrê¡–M§I–
s¢kõI˜ | s¡kõI— ög–ÖxYI˜ | ög–ÖxY—º | P– g£t–sðZyI˜ | g£t–sðZy–
iyZy– g£t–sðZyI˜ | ¥b–psõ—Zûx | Zûx– s–py–Z¡J | s–py–Z¡J öe—s–¥p | öe–s–
¥p˜„qûy¥dxJ˜ | öe–s–pjyZy— öe - s–¥p | A–qûy¥dx˜ª gx–t¡hõxI˜ |
gx–t¡hõxI˜ e¢–rêJ | gx–t¡hõx–iyZy— gx–t¡ - hõxI– | e¢–¥rêx tsëx˜hõxI |
tsëx˜hõx–M§I– sk—sû¤¤Zõ | sk—sû¤¤Zõ px–PJ | px–¥Px j–Ç¡J | j–Ç¡ª
j–¥öÇY— | j–¥öÇYx–¥²J | A–¥²sëûx˜ | Zûx– sxöix˜¥Rõd |
sxöix˜¥Rõdx–hy | sxöix˜¥Rõ–¥dZy– sxI - kx–¥Rõ–d– | A–hyry—ºxiy |
sy–ºx–iyöÉ—sõ | CöÉ—sõ– g£t–sð¥ZJ˜ | g£t–sð¥Z˜sëûx | Zûx–
sxöix˜¥Rõd | sxöix˜¥Rõdx–hy | sxöix˜¥Rõ–¥dZy– sxI - kx–¥Rõ–d– |
A–hyry—ºxiy | sy–ºx–iyZy— syºxiy ||
_____________________________________________________________
ekõx˜eëõx– Ad—Çkxjxj | ekõx˜eëõx– CZy–eky— - B–¤¤eëõ– | Ad—Çkxjxj–
sªÑ— ¥sëxixJ | Ad—Çkxjx–¥jZõd—ÇJ - B–jx–j– | sªÑ—¥sëx¥ix„Zy
kx–öZJ | sªªÑ—¥sëxi– CZy– sªÑ— - ¥sëx–i–J | A–Zy–kx–öZ D—À–iI | A–Zy–kx–
öZ CZõ—Zy - kx–öZJ | D–À–iit—J| D–À–iiyZõ¡—Z§ - Z–iI | At—ªhpZy | h–p–Zy–

GHANA KADAMBAM
sªÑ—sõ | sªÑ–sõx¤¤eëõ˜ | B¤¤eëõ– sªÑ—sõ |sªÑ—sõ– Ry¤¤Zõ˜ |

Ry¤¤Zõ– sªÑI˜ | sªÑ—¥i–p | F–p¥Zd— | ¥Zdx˜¥eïxZy | B–¥eïx–Zy– sªÑI˜ |
sªÑI— RjZy | R–j–ZzZy— RjZy |
_____________________________________________________________
1. M–YxdxI˜ Zûx Zûx M–YxdxI˜ M–YxdxI˜ Zûx M–Ye—ZyI M–Ye—ZyI Zûx
M–YxdxI˜ M–YxdxI˜ Zûx M–Ye—ZyI |
2. Zûx– M–Ye—ZyI M–Ye—ZyI Zûx Zûx M–Ye—ZyM§I tpxi¥t tpxi¥t
M–Ye—ZyI Zûx Zûx M–Ye—ZyM§I tpxi¥t |
3. M–Ye—ZyM§I tpxi¥t tpxi¥t M–Ye—ZyI M–Ye—ZyM§I tpxi¥t
K–pyI K–pyM§I t—pxi¥t M–Ye—ZyI M–Ye—ZyM§I tpxi¥t K–pyI |
4. M–Ye—Zy–iyZy— M–Y-e–ZyI– |
5. t–px–i–¥t– K–pyI K–pyM§I t—pxi¥t tpxi¥t K–pyI K—pz–dxI
K—pz–dxI K–pyM§I t—pxi¥t tpxi¥t K–pyI K—pz–dxI |
6. K–pyI K—pz–dxI Kpz–dxI K–pyI K–pyI K—pz–dxi¡—e–iöq—psëi
i¡e–iöq—psëiI K—pz–dxI K–pyI K–pyI K—pz–dxi¡—e–iöq—psëiI |
7. K–pz–dxi¡—e–iöq—psëi i¡e–iöq—psëiI Kpz–dxI
K—pz–dxi¡—e–iöq—psëiI |
8. D–e–iöq—psëi– iyZõ¡—e–iöq—pJ - Z–i–I |

GHANA KADAMBAM
9. ¥Rõ–rç–kxRI– ögÖ—YxI– ögÖ—YxI ¥Rõrç–kxRI— ¥Rõrç–kxRI–

ögÖ—YxI ögÖ¥Yx ögÖ¥Yx– ögÖ—YxI ¥Rõrç–kxRI— ¥Rõrç–kxRI–
ögÖ—YxI ögÖYJ |
10. ¥Rõ–rç– kxR–iyZy— ¥Rõrç - kxRI˜ |
11. ögÖ—YxI ögÖ¥Yx ögÖ¥Yx– ögÖ—YxI– ögÖ—YxI
ögÖYsð¥Z e¥Z ögÖ¥Yx– ögÖ—YxI– ögÖ—YxI ögÖYsð¥Z |
12. ög–Ö–Y–sð–¥Z– e–¥Z– ög–Ö–¥Yx– ög–Ö–Y–sð–Z– Be—¥Z ögÖ¥Yx
ögÖYsðZ– B |
13. e–Z– B e—¥Z eZ– B ¥dx—d– Be—¥Z eZ– Bd—J |
14. B¥dx—d– Bd—qü£–Yû© P§Z£–YûË– Bd—qü£–Yû© |
15. d–qü£– Yû© P§Z£–Yû© ¥dx—dqü£–Yû© D¦–Zyhy—k¢–Zyhy— qü£–Yû©
¥dx—dqü£– Yû© D¦–ZyhyJ— |
16. q£––Yû© D¦–Zyhy—k¢–Zyhy—qü£–Yû© P§Z£–Yû© D¦–Zyhy—sþzb
sz¥bx–Zyhy—qü£–Yû© P§Z£–Yû© D¦–Zyhz—sþzb |
17. D¦–Zyhy—sþzb sz¥bx–Zyhy—k¢–Zyhy—sþzb– sxb—d–M§I– sxb—dM§I
sz¥bx–Zyhy—k¢–Zyhy— sþzb–sþxb—dI |
18. D¦–Zyhy–kyZõ¡–Zy - hyJ– |
19. sz–b– sxb—d–M§I– sxb—dM§I szb szb– sxb—dI |
20. sxb—d–iyZy– sxb—dI ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - hx–MI ¥b–¥p¥bõx–pyb—cx----------- bz–ªNixj¡—J |

1. hx–MI ¥b–¥p¥hõx— ¥b–¥p¥hõx— hx–MI hx–MI ¥b–¥p¥hõx– pypy ¥b–¥p¥hõx—
hx–MI hx–MI ¥b–¥p¥hõx– py |
2. ¥b–¥p¥hõx– pypy ¥b–¥p¥hõx— ¥b–¥p¥hõx– pyb—cxZy bcxZy– py ¥b–¥p¥hõx—
¥b–¥p¥hõx– pyb—cxZy |
3. pyb—cxZy bcxZy– py py b—cxZõx–j© B–j© b—cxZy– py py
b—cxZõx–j©|
4. b–cx–Zõx–j© B–j© b—cxZy bcxZõx–j© öe öexj© b—cxZy
bcxZõx–j© öe |
5. B–j© öe öexj© B–j© öe P–öÉix˜Ò–öÉix–J öexj© B–j© öe
P–öÉix˜J |
6. B–jËyZõx˜ - j© |
7. öe P–öÉix˜Ò–öÉix–J öe öe P–öÉix˜sëykZy ZykZy P–öÉix–J öe öe
P–öÉix˜sëykZy |
8. P–öÉix˜sëykZy ZykZy P–öÉix˜Ò–öÉix˜sëykZy bz–ªNI bz–ªNI Zy—kZy
P–öÉix˜Ò–öÉix˜sëykZy bz–ªNI |
9. Zy–k–Zy– bz–ªNI bz–ªNI Zy—kZy ZykZy bz–ªNixj¡–kxj¡—ª bz–ªNI
Zy—kZy ZykZy bz–ªNixj¡—J |
10. bz–ªNixj¡–kxj¡—ª bz–ªNI bz–ªNixj¡—J |

GHANA KADAMBAM
11. Bj¡–kyZõxj¡—J ||
_____________________________________________________________
sItyZ - N£–¥Zd–ZûI Z–d¡¥px— pªÆjsû s–Zõxsþ—Ç¡– jR—ixdsõ–
Kxix˜J (BqzªÑxbJ)
1. N£–¥Zd–ZûI ZûI N£–¥Zd— N£–¥Zd–ZûI Z–d¡p—së–d¡p–sëûI N£–¥Zd—
N£–¥Zd– ZûI Z–d¡p—J |
2. ZûI Z–d¡p—së–d¡p–sëûI ZûI Z–d¡¥px— pªÆjsû pªÆjsû
Z–d¡p–sëûI ZûI Z–d¡¥px— pªÆjsû |
3. Z–d¡¥px— pªÆjsû pªÆjsû Z–d¡p—së–d¡¥px— pªÆjsû s–Zõx
sþ–Zõx p—ªÆjsû Z–d¡p—së–d¡¥px— pªÆjsû s–ZõxJ |
4. p–ªÆ–j–sû– s–Zõxsþ–Zõx p—ªÆjsû pªÆjsû s–Zõxsþ—Ç¡ sÇ¡
s–Zõx p—ªÆjsû pªÆjsû s–Zõxsþ—Ç¡ |
5. s–Zõxsþ—Ç¡ sÇ¡ s–Zõxsþ–Zõxsþ—Ç¡– jR—ixdsõ– jR—ixdsõ
sÇ¡ s–Zõxsþ–Zõx sþ—Ç¡– jR—ixdsõ |
6. s–Ç¡– jR—ixdsõ– jR—ixdsõ sÇ¡ sÇ¡– jR—ixdsõ– KxixJ–
Kxix– jR—ixdsõ sÇ¡ sÇ¡– jR—ixdsõ– KxixJ˜ |
7. jR—ixdsõ– KxixJ– Kxix– jR—ixdsõ– jR—ixdsõ– KxixJ˜ |
8. Kxix– CZyKxixJ˜ |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - jax—d–qüis—bûy–e¥b– ---------------A–sôyËdx—Z¡kI

1. jax— ¥dx ¥dx– jax– jax—d–qüM§I q¥Ëx– jax– jax—d–qüI |
2. d–qüM§I qx¥Ëx—d– qüis–b s–b§Q¥Ëx—d– qüis—Z§ |
3. qi s–bs–b§QM§I qis—Åûy–e¥b˜ bûy–e¥b– As–b§QM§I qis—Åûy–e¥b˜ |
4. As—Åûy–e¥b˜ bûy–e¥b– As–bs—Åûy–e¥b– PZ¡—rð¥b– PZ¡rð¥b bûy–e¥b–
As–bs—Åûy–e¥b– PZ¡—rð¥b |
5. bûy–e¥b– PZ¡—rð¥b– PZ¡—rð¥b bûy–e¥b˜ bûy–e¥b– PZ¡—rð¥b– pyqûI–ÑyqûI–
PZ¡—rð¥b bûy–e¥b˜ bûy–e¥b– PZ¡—rð¥b– pyqûI˜ |
6. PZ¡—rð¥b– pyqûI– pyqûI– PZ¡—rð¥b– PZ¡—rð¥b– pyqûI— e¡–ræI e¡–ræI
ÑyqûI– PZ¡—rð¥b– PZ¡—rð¥b– pyqûI— e¡–ræI |
7. pyqûI— e¡–ræI e¡–ræI ÑyqûI– ÑyqûI— e¡–ræI öMx¥i– öMx¥i— e¡–ræI ÑyqûI–
ÑyqûI— e¡–ræI öMx¥i˜ |
8. e¡–ræI öMx¥i– öMx¥i— e¡–ræI e¡–ræI öMx¥i— A–sôyË–sôy© öMx¥i— e¡–ræI
e¡–ræI öMx¥i— A–sôy© |
9. öMx¥i— A–sôyË–sôy© öMx¥i– öMÞx¥i— A–sôyËdx—Z¡k–idx—Z¡ki–sôy©
öMx¥i–öMÞx¥i— A–sôyËdx—Z¡kI |
10. A–sôy© Adx—Z¡k–idx—Z¡ki–sôy© A–sôyËdx—Z¡kI |
11. Adx—Z¡k–iyZõdx˜ - Z¡–kI– ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - Zsôx—b¡–eky—ræx– ¥bxr—cj–J fmI— M£t§YÇy |

1. Zsôx—b¡–eky—ræxb§ D–ekyræx–Àsôx–Àsôx—b§ D–eky—ræx–¥bxr—cj–
Hxr—cj D–eky—ræx–Àsôx–Àsôx—b§ D–eky—ræx–¥bxr—bjJ |
2. D–eky—ræx–¥bxr—cj–J Hxr—cj D–eky—ræxb¡–eky—ræx– ¥bxr—cj–J fmI–
fm–¥ixr—cj D–eky—ræxb¡–eky—ræx– Hxr—cj–J fmI˜|
3. Hxr—cj–J fmI– fm–¥ixr—cj– Hxr—cj–J fmI— M£t§YÇy
M£t§YÇy– fm–¥ixr—cj– Hxr—cj–J fmI— M£t§YÇy |
4. fmI— M£t§YÇy M£t§YÇy– fmI– fmI— M£t§YÇy |
5. M£–t§Y–ÇzZy— - M£t§YÇy ||
_____________________________________________________________
sItyZ - öZõ—IgKIÐRxi¥t -------ixi£Zx˜Z§ |
1. öZõ—IgKIÐRxi¥t jRxi¥t– öZõ—IgKI– öZõ—IgKIÐRxi¥t
s¡M–ÊyM§I s¡—M–ÊyIÐ—Rxi¥t– öZõ—IgKI– öZõ—IgKIÐRxi¥t
s¡M–ÊyI|
2. öZõ—IgK–iyZy–öZy - A–Ig–KI– |
3. j–Rx–i–¥t– s¡–M–ÊyM§I s¡—M–ÊyI Ð—Rxi¥t jRxi¥t s¡M–ÊyI
e¡—ræy–pªÆ—dI e¡ræy–pªÆ—dM§I s¡—M–ÊyIÐ—Rxi¥t jRxi¥t
s¡M–ÊyI e¡—ræy–pªÆ—dI |
4. s¡–M–ÊyI e¡—ræy–pªÆ—dI e¡ræy–pªÆ—dM§I s¡—M–ÊyM§I s¡M–ÊyI
e¡—ræy–pªÆ—dI |

GHANA KADAMBAM
5. s¡–M–ÊyiyZy— s¡ - M–ÊyI |
6. e¡–ræy–pªÆ—d–iyZy—e¡ræy - pªÆ—dI |
7. D–ªÑx–k¡–K iy—¥p¥pxªÑxk¡–K i¡—ªÑxk¡–Kiy—p– gÊ—dx–Z§
gÊ—dxZy¥pxªÑxk¡–K i¡—ªÑxk¡–Kiy—p– gÊ—dxZ§ |
8. C–p– gÊ—dx–Z§ gÊ—dxZy¥pp– gÊ—dx© i£–¥Zõxª i£–¥Zõxª
gÊ—dxcy¥pp– gÊ—dx© i£–¥ZõxJ |
9. gÊ—dx© i£–¥Zõxª i£–¥Zõxª gÊ—dx–Z§ gÊ—dx© i£–¥Zõxª
i¡—±zj i¡±zj i£–¥Zõxª gÊ—dx–Z§ gÊ—dx© i£–¥Zõxª
i¡—±zj |
10. i£–¥Zõxª i¡—±zj i¡±zj i£–¥Zõxª i£–¥Zõxª i¡—±zj– ix ix
i¡—±zj i£–¥Zõxª i£–¥Zõxª i¡—±zj– ix |
11. i¡–±z–j– ix ix i¡—±zj i¡±zj– ixi£Zx—Zi£Zx–© ix i¡—±zj
i¡±zj– ixi£Zx˜Z§ |
12. ixi£Zx—Zi£Zx–© ix ix i£Zx˜Z§ |
13. A–i£Zx–byZõ–i£Zx˜Z§ ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - sÇûx—syºxiy– jR¢—rx öe–Rxixj¡–ªcd—I P |

1. sÇûx˜Zûx–sM§I sÇûx— syºxiy syºxiy Zûx– sM§I sÇûx—
syºxiy |
2. Zûx– sy–ºx–iy– sy–ºx–iy– Zûx– Zûx– sy–ºx–iy– jR¢—rx– jR¢—rx
syºxiy Zûx Zûx syºxiy– jR¢—rx |
3. sy–ºx–iy– jR¢—rx– jR¢—rx syºxiy syºxiy– jR¢—rx öe–RxI
öe–RxI jR¢—rx syºxiy syºxiy– jR¢—rx öe–RxI |
4. jR¢—rx öe–RxI öe–RxI jR¢—rx– jR¢—rx öe–Rxixj¡–kxj¡—J öe–RxI
ÐR¢—rx– jR¢—rx öe–Rxixj¡—J |
5. öe–Rxixj¡–kxj¡—J öe–RxI öe–Rxixj¡–ªcd–I cd–ixj¡—J öe–RxI
öe–Rixj¡–ªcdI˜ |
6. öe–RxiyZy— öe - RxI |
7. Bj¡–ªcd–I cd–ixj¡–kxj¡–ª cd—I P P– cd–ixj¡–kxj¡–ª cd—I P |
8. cd—I P P– cd–I cd—I P |
9. ¥PZy— P ||
_____________________________________________________________
sItyZ - F–r¥Z— k¡öb hx–MsëØ¡—rsû– -------------K£Ày—pxsxJ |
1. F–r¥Z— Z F–r F–r ¥Z— k¡öb k¡öb Z F–r F–r¥Z— k¡öb |
2. ¥Z– k¡–öb– k¡–öb– ¥Z– ¥Z– k¡–öb– hx–¥Mx hx–¥Mx k¡—öb ¥Z ¥Z k¡öb hx–MJ |

GHANA KADAMBAM
3. k¡–öb– hx–¥Mx hx–¥Mx k¡—öb k¡öb hx–MsëI ZI hx–¥Mx k¡—öb k¡öb hx–MsëI |
4. hx–MsëI ZI hx–¥Mx hx–MsëI R¡—rsû R¡rsû– ZI hx–¥Mx hx–MsëI
R¡—rsû |
5. ZØ¡—rsû R¡rsû– ZI ZØ¡—rsû– ¥Zd– ¥Zd— R¡rsû– ZI
ZØ¡—rûsû– ¥Zd— |
6. R¡–r–sû– ¥Zd– ¥Zd— R¡rsû R¡rsû– ¥Zdx—p–¥sdx— p–¥sd– ¥Zd—
R¡rsû R¡rsû– ¥Zdx—p–¥sd— |
7. ¥Zdx—p–¥sdx—p–¥sd– ¥Zd– ¥Zdx—p–¥sd— e–kJ e–¥kx—„p–¥sd– ¥Zd–
¥Zdx—p–¥sd— e–kJ |
8. A–p–¥sd—e–kJ e–¥kx—„p–¥sdx—p–¥sd— e–¥kx i¢R—p¥Zx– i¢R—pZJ
e–¥kx—„p–¥sdx—p–¥sd— e–¥kx i¢R—pZJ |
9. e–¥kx i¢R—p¥Zx– i¢R—pZJ e–kJ e–¥kx i¢R—p–¥ZxZõZy– i¢R—pZJ e–kJ
e–¥kx i¢R—p–¥ZxZy— |
10. i¢R—p–¥ZxZõ—Zy– i¢R—p¥Zx– i¢R—p–¥ZxZz—tz–tõZy– i¢R—p¥Zx–
i¢R—p–¥ZxZz—ty |
11. i¢R—pZ– CZy– i¢R— - p–Z–J |
12. AZz—tz–tõZõZz– tõp—ZZc–dûx p—ZZc¥dû–tõZõZz–
tõp—ZZ cdûx |
13. C¦–tõp—ZZc–dûx p—ZZc¥dûtz–tõp—ZZcdûx– eydx—K tsë–J
eydx—K t–¥sëx p—ZZc¥dûtz–tõ p—ZZ cdûx– eydx—K tsëJ |

GHANA KADAMBAM
14. Ap—ZZcdûx– eydx—Ktsë–J eydx—Kt–¥sëx p—ZZc–dûx p—ZZcdûx–

eydx—Ktsë–J K£Ày—pxsx–J K£Ày—pxsx–J eydx—K t–¥sëx p—ZZ
c–dûx p—ZZcdûx– eydx—Ktsë–J K£Ày—pxsxJ |
15. Ap—ZZ c–¥dûZõp—ZZ - c–dûx– |
16. eydx—Ktsë–J K£Ày—pxsx–J K£Ày—pxsx–J eydx—Ktsë–J
eydx—Ktsë–J K£Ày—pxsx–J |
17. eydx—Ktsë– CZy– eydx—K - t–së–J |
18. K£Ày—pxsx– CZy– K£Ày— - px–sx–J ||
_____________________________________________________________
sItyZ - C–biy—öÉ– öeZy—t–põI M£—hxj s–Zõxsþ—Ç¡– jR—ixdsõ– Kxix˜J |
1. C–biy—¥öÉ¥öÉ–b iy–biy—öÉ– öeZy– öeZz˜¥öÉ–b iy–biy—öÉ– öeZy— |
2. C–öÉ– öeZy– öeZz˜¥öÉöÉ– öeZy— t–põM§I t–põI öeZz˜¥öÉöÉ– öeZy—t–põI |
3. öeZy— t–põM§I t–põI öeZy– öeZy— t–põI M£—hxj M£hxj t–põI öeZy–
öeZy— t–põI M£—hxj |
4. t–põI M£—hxj M£hxj t–põM§I t–põI M£—hxj s–Zõxsþ–Zõx M£—hxj
t–põM§I t–põI M£—hxj s–ZõxJ |
5. M£–hx–j– s–Zõx–sþ–Zõx M£—hxj M£hxj s–Zõxsþ—Ç¡ sÇ¡ s–Zõx
M£—hxj M£hxj s–Zõxsþ—Ç¡ |

GHANA KADAMBAM
6. s–Zõxsþ—Ç¡ sÇ¡ s–Zõxsþ–Zõxsþ—Ç¡– jR—ixdsõ– jR—ixdsõ

sÇ¡ s–Zõxsþ–Zõxsþ—Ç¡– jR—ixdsõ |
7. s–Ç¡–jR—ixdsõ– jR—ixdsõ sÇ¡ sÇ¡– jR—ixdsõ– Kxix–J Kxix–
jR—ixdsõ sÇ¡ sÇ¡– jR—ixdsõ– Kxix˜J |
8. jR—ixdsõ– Kxix–J Kxix– jR—ixdsõ– jR—ixdsõ– Kxix˜J |
9. Kxix– CZy Kxix˜J ||
_____________________________________________________________
sItyZ - ¥jx g—t¡ jx–Rõ e—kyiyZ– id¡—ög¢jx–b§
Ae—kyiyZ–sõxp—k¡¤¤Æõ |
1. ¥jx g—t¡jx–Rz gt¡jx–Rz ¥jx ¥jx g—t¡jx–Rõe—kyiyZ–ie—kyiyZI

g—t¡jx–Rz ¥jx¥jx g—t¡jx–Rõe—kyiyZI |
2. g–t¡–jx–Rõ e—kyiyZ–ie—kiyZI gt¡jx–Rz g—t¡jx–Rõxe—kyiyZ–idûdû
e—kyiyZI gt¡jx–Rz g—t¡jx–Rõe—kyiyZ–id¡— |
3. Ae—kyiyZ–idûdû e—kyiyZ–ie—kyiyZ– id¡—ög¢jxb§ ög¢jx–b§
Adûe—kyiyZ–ie—kyiyZ– id¡—ög¢jxZ§ |
4. Ae—kyiyZ–iyZõe—ky - iy–ZI– |
5. Ad¡—ög¢jxb§ ög¢jx–bdûd¡— ög¢–jxb§ Ae—kyiyZ–sõxe—kyiyZsõ
ög¢jx–b§ Adûd¡— ög¢jx–be—kyiyZsõ |

GHANA KADAMBAM
6. ög¢–jx–be—kyiyZ–sõx e—kyiyZsõög¢jxb§ ög¢jx–be—kyiyZ–sõxp—

k¡Æõx– Ap—k¡Æõx– Ae—kyiyZsõ ög¢jxb§ ög¢jx–be—kyiyZ–sõxp—
k¡¤¤Æõ |
7. Ae—kyiyZ–sõxp—k¡Æõx– Ap—k¡Æõx– Ae—kyiyZ–sõxe—kyiyZ–sõxp—
k¡¤¤Æõ |
8. Ae—kyiyZ–¥sõZõe—ky - iy–Z–sõ– |
9. Ap—k¡Æõx– CZõp— - k¡–¤¤Æõ– ||
_____________________________________________________________
sItyZ - ZI ix— ¥b–px A—pÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ey–Z¥kxd¡—ibÇ¡ |
1. ZI ix— ix– ZI ZI ix— ¥b–px ¥b–px ix– ZI ZI ix— ¥b–pxJ |

2. ix– ¥b–px ¥b–px ix— ix ¥b–px A—pÇûpÇ¡ ¥b–px ix— ix ¥b–px A—pÇ¡ |
3. ¥b–px A—pÇûpÇ¡ ¥b–px ¥b–px A—pÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ¥qx–hxjx—
ApÇ¡ ¥b–px ¥b–px A—pÇ¡ ¥qx–hx¤¤j˜ |
4. A–p–Ç¡– ¥qx–hx¤¤j— ¥qx–hxjx— ApÇûpÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ey–Zk—J
ey–Zk—¥qüx–hxjx— ApÇûpÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ey–Zk—J |
5. ¥qx–hx¤¤j— ey–Zk—J ey–Zk—¥qüx–hx¤¤j— ¥qx–hx¤¤j— ey–Z¥kxdûd¡— ey–Zk—
¥qüx–hx¤¤j— ¥qx–hx¤¤j— ey–Z¥kxd¡— |
6. ey–Z¥kxdûd¡— ey–Zk—J ey–Z¥kxd¡—ibÇ¡ ibÇûd¡ ey–Zk—J
ey–Z¥kxd¡—ibÇ¡ |

GHANA KADAMBAM
7. Ad¡—ibÇ¡ ibÇûdûd¡—ibÇ¡ |
8. i–b–ÇûyZy— ibÇ¡|
_____________________________________________________________
sItyZ - öKz–WI Ñ–qüª¥Æx— ixk¡—Z id–ªÑxYM§I— k¥a– q¡hI˜ |
1. öKz–WI ¥Ñx—pJ öKz–WI öKz–WI Ñ–qüªÆ–qüª¥Æx—pJ öKz–WI öKz–WI
Ñ–qüªÆ—J |
2. p–qüªÆ–qüª¥Æx— ¥px p–qüª¥Æx– ixk¡—ZI– ixk¡—Z–M§I– qª¥Æx— ¥px
p–qüª¥Æx– ixk¡—ZI |
3. qª¥Æx– ixk¡—ZI– ixk¡—Z–M§I– qªÆ–qüª¥Æx– ixk¡—Z id–ªÑxY—
id–ªÑxYI– ixk¡—Z–M§I– qªÆ–qü¥Æx– ixk¡—Zid–ªÑxY˜I |
4. ixk¡—Z id–ªÑxY—id–ªÑxY–I ixk¡—Z–I ixk¡—Zid–ªÑxYM§I— k¥a–q¡hM§I—
k¥a–q¡h—id–ªÑxY–I ixk¡—Z–I ixk¡—Z id–ªÑxYM§I— k¥a–q¡h˜I |
5. A–d–ªÑxYM§I— k¥a–q¡hM§I— k¥a–q¡h—id–ªÑxY— id–ªÑxYM§I—
k¥a–q¡h˜I |
6. k–¥a–q¡h–iyZy— k¥a - q¡h˜I ||
qxL - A¥Zx—¥Zx– px DÀ—kxYy– ¥öqjxM§I—sy hpÇy |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - A–²ykxj¡—rôx–dyZy– tsë—O§M£t§Yx¥Zõ–¥Z ¤¤p ¥b–px

Bj¡—rôÇ–së F–pxsôy–Ëxj¡—ª bcZy– sªÑ–ixj¡—¥kZy |
1. A–²ykxj¡—rôx–dxj¡—rôx© A–²yk–²yª Bj¡—rôx–dyZzZõxj¡—rôx©

A–²yk–²ykxj¡—rôx–dyZy— |
2. Bj¡—rôx–dyZzZõxj¡—rôx–© Bj¡—rôx–dyZy– tsë–M§I–
tsë–iyZõxj¡—rôx–© Bj¡—rôx–dyZy– tsë˜I |
3. C–Zy– tsë–M§I– tsë–iyZzZy– tsë—O§M£t§YxZy M£t§YxZy–
tsë–iyZzZy– tsë—O§M£t§YxZy |
4. tsë—O§M£t§YxZy M£t§YxZy– tsë–M§I– tsë—O§M£t§Yx¥Zõ–Z
F–¥Z M£—t§YxZy– tsë–M§I– tsë—O§M£t§Yx¥Zõ–¥Z |
5. M£–t§Yx–¥Zõ–Z F–¥Z M£—t§YxZy M£t§Yx¥Zõ–¥Z ¤¤ppx F–¥Z
M£—t§YxZy M£t§Yx¥Zõ–¥Z ¤¤p |
6. F–¥Z ¤¤p px F–Z F–¥Z ¤¤p ¥b–px ¥b–px px F–Z F–¥Z¤¤p
¥b–pxJ |
7. ¤¤p ¥b–px ¥b–px ¤¤p ¤¤p ¥b–px Bj¡—rôÇ– Bj¡—rô¥Ç ¥b–px ¤¤p
¤¤p ¥b–px Bj¡—rôÇJ |
8. ¥b–px Bj¡—rôÇ– Bj¡—rô¥Çx ¥b–px ¥b–px Bj¡—rôÇ–¥sëZ
Bj¡—rô¥Çx ¥b–px ¥b–px Bj¡—rôÇ–¥së |

GHANA KADAMBAM
9. Bj¡—rôÇ–¥sëZ Bj¡—rôÇ– Bj¡—rôÇ–së F–¤¤ppZ Bj¡—rôÇ–

Bj¡—rôÇ–së F–p |
10. Z F–¤¤p p ¥Z Z F–pxsôy—Ësôy¥Ë–p ¥Z Z F–pxsôy©— |
11. F–pxsôy—© Asôy¥Ë–¤¤ppxsôy–© Bj¡–kxj¡—ksôy¥Ë–¤¤ppxsôy–
Ëxj¡—J |
12. A–sôy–Ëxj¡–kxj¡—ksôyËsôy–Ëxj¡—ª bcZy bc–Zõxj¡—ksôy©
Asôy–Ëxj¡—ª bcZy |
13. Bj¡—ª bcZy bc–Zõxj¡–kxj¡—ª bcZy– sªÑ–M§I– sªÑ—I
bc–Zõxj¡–kxj¡—ª bcZy– sªÑ˜I |
14. b–c–Zy– sªÑ–M§I– sªÑ—I bcZy bcZy– sªÑ–ixj¡–kxj¡–sþªÑ—I bcZy
bcZy– sªÑ–ixj¡—J|
15. sªÑ–ixj¡–kxj¡–sþªÑ–M§I– sªÑ–ixj¡—¥k¥Zõ–Zõxj¡–J sªÑ–M§I–
sªÑ–ixj¡—¥kZy |
16. Bj¡—¥k¥Zõ–Zõxj¡–kxj¡—¥kZy |
17. F–Zy¥Zõ—Zy |
qxL - p£ræy—KxiÒydûzZ | B¥ex–¤¤p p£ræy—J | e–ªR¥dõx–
pªr¡—¥Kx hpZy | j F–pI ¥Ñb— | B–i–jx–pzPy—dûzZ | B¥ex–¤¤p
¥h—r–RI | ¥h–r–R¥i–px¤¤sô— K¥kxZy | sªÑ–ixj¡—¥kZy |
-------------------------------------------------------------

GHANA KADAMBAM
sItyZ - cx–Zx py—cx–Zx-------------------------e–Òxbd¡—Rzpxa–

sª¥p˜ |
1. cx–Zx py—cx–Zx pycx–Zx cx–Zx cx–Zx py—cx–Zx e—k–ix ek–ix
py—cx–Zx cx–Zx cx–Zx py—cx–Zx e—k–ix |
2. py–cx–Zx e—k–ix ek–ix pycx–Zx py—cx–Zx e—k–¥ix¥ZxZ ek–ix pycx–Zx
py—cx–Zx e—k–¥ixZ |
3. e–k–¥ix¥ZxZ ek–ix e—k–¥ixZ s–©c£Kþ–©c£M¡–Z ek–ix e—k–¥ixZ
s–©c£K§ |
4. D–Z s–©c£Kþ–©c£M¡–¥ZxZ s–©c£K§öe–Rxe—ZyJ öe–Rxe—Zysþ–©c£M¡–
¥ZxZ s–©c£K§öe–Rxe—ZyJ |
5. s–©c£K§ öe–Rxe—ZyJ öe–Rxe—ZyJ s–©c£K§ s–©c£K§ öe–Rxe—ZyJ
ek¥i–rçz e—k¥i–rçz öe–Rxe—Zysþ–©c£K§ s–©c£K§ öe–Rxe—ZyJ
ek¥i–rçz |
6. s–©c£KyZy— sI - c£K§ |
7. öe–Rxe—ZyJ ek¥i–rçz e—k¥i–rçz öe–Rxe—ZyJ öe–Rxe—ZyJ ek¥i–rçz py–kxRx—
py–kxRx— ek¥i–rçz öe–Rxe—ZyJ öe–Rxe—ZyJ ek¥i–rçz py–kxRx˜ |
8. öe–Rxe—Zy–kyZy— öe–Rx - e–Zy–J |
9. e–k–¥i–rçz py–kxRx— py–kxRx— ek¥i–rçz e—k¥i–rçz py–kxRx˜ |
10. py–kx¥RZy— py - kxRx˜|

GHANA KADAMBAM
11. ¥sëxix–qâÉxM§I—sy– QÉxM§I—sy– ¥sëxix– ¥sëxix–qâ§ÉxM§I—sy dy–py¥bx—

dy–pyb–qâ§ÉxM§I—sy– ¥sëxix– ¥sëxix–qâ§ÉxM§I—sy dy–pyb—J |
12. QÉxM§I—sy dy–py¥bx— dy–pyb–qâ§ÉxM§I—sy– QÉxM§I—sy dy–py¥bx— ¥i ¥i
dy–pyb–qâÉxM§I—sy– QÉxM§I—sy dy–py¥bx— ¥i |
13. dy–py¥bx— ¥i ¥i dy–py¥bx— dy–py¥bx— i Bt¡kxt¡ª¥i dy–py¥bx—
dy–py¥bx—i Bt¡: |
14. dy–pyb– CZy— dy - pyb—J |
15. i– B–t¡–kx–t¡–ª ¥i– i– B–t¡–¥k–Zsôx— F–Zsôx— Bt¡ª¥i i
Bt¡¥k–Z¤¤sô˜ |
16. B–t¡–¥k–Zsôx— F–Zsôx— Bt¡kxt¡¥k–Z¤¤sô— kx–öræM§I kx–öræ¥i–
Zsôx— Bt¡kxt¡¥k–Z¤¤sô— kx–öræI |
17. F–Z¤¤sô— kx–öræM§I kx–öræ¥i–Zsôx— F–Z¤¤sô— kx–öræi–hõ—hy kx–öræ¥i–
Zsôx— F–Z¤¤sô— kx–öræi–hy |
18. kx–öræi–hõ—hy kx–öræM§I kx–öræi–hysM§I si–hykx–öræM§I kx–öræi–hysI |
19. A–hysM§I si–hõ—hy sË—ixi dixi– si–hõ—hy sË—ixi |
20. sË—ixi dixi– sM§I sË—ixi |
21. d–ix¥iZy— dixi |
22. A–hõxp—ªZÆû– i¡¥exex–hõxp—ªZÆû i–hõxp—ªZÆû– i¡e—ix–¥ixex–hõxp—
ªZÆû i–hõxp—ªZÆû– i¡e—ix |

GHANA KADAMBAM
23. A–hõxp—ªZÆû–iyZõ—hy Bp—ªZÆûI|

24. De— ix–¥ix¥exe– ix¥ix¥exe–ix |
25. ixix– ¥i¥Z– Zx ix– ¥iZ— |
26. F¥Z–¥ZZ— sx–KM§I sx–Kiy–¥ZZ— sx–KI |
27. C–Z sx–KM§I sx–Kiy—¥ZZ sx–Ki–ji–jM§I sx–Kiy—¥ZZ sx–Ki–jI |
28. sx–Ki–ji–jM§I sx–KM§I sx–Ki–jM§I qx–sëx qx–sëxjM§I sx–KM§I
sx–Ki–jM§I qx–sëx |
29. A–jM§I qx–sëx qx–sëxji–jM§I qx–sëxcy—eZy– kcy—eZyqüx–sëxji–
jM§I qx–sëxcy—eZyJ |
30. qx–sëxcy—eZy– kcy—eZyqüx–sëx qx–sëxcy—eZyª ¥px–
¥pxcy—eZyqüx–sëx qx–sëxcy—eZyªÑJ |
31. Acy—eZyª ¥px– ¥pxcy—eZy–kcy—eZyª ¥px Asëûsë¡– ¥pxcy—eZy–
kcy—eZyª ¥px Asë¡|
32. Acy—eZy–kyZõcy— - e–Zy–J |
33. ¥px– A–sëû–së¡– ¥px– ¥px– A–së¡– |
34. A–sëûyZõ—së¡ |
35. A–sõpy–¹xd—I Ñy–¹xd—i–sõxsõ py–¹xd–idûd¡—
py–¹xd—i–sõxsõ py–¹xd–id¡— |
36. py–¹xd–idûd¡— py–¹xd—I Ñy–¹xd–id¡–sM§I sid¡—py–¹xd—I
Ñy–¹xd–id¡–sI |

GHANA KADAMBAM
37. py–¹xd–iyZy— py - ¹xd˜I |

38. Ad¡–sM§I sidûd¡–sM§I k—hÆûM§I khÆû–M§I– sidûd¡–sM§I k—hÆûI |
39. sM§I k—hÆûM§I khÆû–M§I– sM§I sM§I k—hÆûiy–iiy–iM§I k—hÆû–M§I– sM§I
sM§I k—hÆûiy–iI |
40. k–h–Æû–iy–iiy–iM§I k—hÆûM§I khÆûiy–iI e–ÒxZ§e–Òxby–iM§I k—hÆûM§I
khÆûiy–iI e–ÒxZ§ |
41. C–iI e–ÒxZ§ e–Òxby–iiy–iI e–Òxbdûd¡— e–Òxby–iiy–iI e–Òxbd¡— |
42. e–Òxbdûd¡— e–ÒxZ§ e–Òxbd¡— Rzpxa Rzpx–axd¡— e–ÒxZ§
e–Òxbd¡—Rzpxa |
43. Ad¡—Rzpxa Rzpx–axdûd¡— Rzpxa– sª¥p– sª¥p— Rzpx–adûd¡—
Rzpxa– sª¥p˜ |
44. Rz–px–a– sª¥p– sª¥p— Rzpxa Rzpxa– sª¥p˜ |
45. sªÑ– CZy– sª¥p˜ ||
qxL - q–Zxj–sþûx¥tZõx—t | q–Zxj¡–ª ¤¤p e¡k¡—rqü–Zpz˜kõJ |
Bj¡—¥k–p pz–kõ—ip—k¡¥Ê | s–tösx—j– sûx¥tZõx—t | Bj¡–ª ¤¤p
s–tösI˜ | Bj¡—¥k–pxp—k¡¥Ê | sªÑ—¤¤sô– sûx¥tZõx—t | Ae—kyiyZ¥i–
pxp—k¡¥Ê ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
1. ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI
ijy— |
2. ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy— öe–RxI öe–RxI ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI
ijy— öe–RxI |
3. ijy— öe–RxI öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI
ijy— |
4. öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI öe–RxI ijy– s¢kõ–sþ¢¥kõx– ijy— öe–RxI öe–RxI
ijy– s¢kõ—J |
5. öe–RxiyZy— öe-RxI |
6. ijy–s¢kõ– sþ¢¥kõx– ijy– ijy– s¢¥kõx– öhx¥Rx– öhxR–sþ¢¥kõx– ijy– ijy–
s¢¥kõx– öhxR—J |
7. s¢¥kõx– öhx¥Rx– öhxR–sþ¢kõ– sþ¢¥kõx– öhx¥Rx— bcxZ¡ bcxZ¡– öhxR–
sþ¢kõ– sþ¢¥kõx– öhx¥Rx— bcxZ¡ |
8. öhx¥Rx— bcxZ¡ bcxZ¡– öhx¥Rx– öhx¥Rx— bcxZ¡ |
9. b–cx–ZûyZy— bcxZ¡ |
qxL- ¥Z–R–sûz j—q–sûz ög—Öpª¶–szsõx–iyZy— | öexOx¥txZ¡–ªÆyrêõx–
b¡a§s—ª¥eZ§ | ¥jjI öexMx–bõq—sûZz | sxix–¥öexª¥Yx—Z¡ | ¥ZR—sx–
jq—sx ögÖpªP–¥s¥dZy— |¥Z–R–¥sûõ—p j—q–sûz ög—ÖpªP–sz h—pZy ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
1. ixk¡—Z id–ªÑxY—id–ªÑxYI– ixk¡—ZI– ixk¡—Zid–ªÑxYM§I— k¥a–

q¡hM§I— k¥a– q¡h—id–ªÑxYI– ixk¡—ZI– ixk¡—Z id–ªÑxYM§I— k¥a–
q¡hI˜ |
2. A–d–ªÑxYM§I— k¥a– q¡hM§I— k¥a– q¡h—id–ªÑxY— id–ªÑxYM§I— k¥a–
q¡hI˜ |
3. k–¥a– q¡h–iyZy— k¥a - q¡hI˜ ||
qxL - A¥Zx—¥Zx– px DÀ—kxYy– ¥öqjxM§I—sy hpÇy |
_____________________________________________________________
1. sx öe–RxI öe–RxM§I sx sx öe–RxI e–q¢© e–q¢© öe–RxM§I sx sx
öe–RxI e–q¢© |
2. öe–RxI e–q¢© e–q¢© öe–RxI öe–RxI e–q¢© jR—ixdxj– jR—ixdxj
e–q¢© öe–RxI öe–RxI e–q¢© jR—ixdxj |
3. öe–RxI CZy— öe - RxI |
4. e–q¢© jR—ixdxj– jR—ixdxj e–q¢© e–q¢© jR—ixdxj– öe öe
jR—ixdxj e–q¢© e–q¢© jR—ixdxj– öe |
5. jR—ixdxj– öe öe jR—ixdxj– jR—ixdxj– öe R—djZy RdjZy– öe
jR—ixdxj– jR—ixdxj– öe R—djZy |
6. öe R—djZy RdjZy– öe öe R—djZy |
7. R–d–j–ZzZy— RdjZy |

GHANA KADAMBAM
qxLx - F–¥Zd– ¤¤p ¤b–px ¤¤RZûx—dyRy–Zûx | jI Kxi–iKx—ij©

Z–Zix˜eï¡p© | jI KxiI— Kx–ij—¥Z | Z¥i–¥Zdx˜¥eïxZy |
_____________________________________________________________
1. jsõ— e¡–öZJ e¡–¥öZx jsõ– jsõ— e¡–¥öZx Rx–¥Zx Rx–ZJ e¡–¥öZx jsõ–
jsõ— e¡–¥öZx Rx–ZJ |
2. e¡–¥öZx Rx–¥Zx Rx–ZJ e¡–öZJ e¡–¥öZx Rx–Zsþõxa§sõx¸x–ZJ e¡–öZJ
e¡–¥öZx Rx–ZsþõxZ§ |
3. Rx–Zsþõxa§sõx¸x–¥Zx Rx–ZsþõxZ§ ¥ZR–¥sëR–sõx¸x–¥Zx
Rx–ZsþõxZ§ ¥ZRJ— |
4. sõxZ§ ¥ZR–¥sëR–sþõxa§ sõx¥ÀR— F–¤¤pp ¥ZR–sõxa§
sõx¥ÀR— F–p |
5. ¥ZR— F–¤¤pp ¥ZR–¥sëR— F–pxsôy—Ësôy¥Ë–p ¥ZR–¥sëR—
F–pxsôy©— |
6. F–pxsôy—Ësôy¥Ë–¤¤ppx„sôy—© ögÖpª¶–sI
ög—Öpª¶–si—sôy¥Ë–¤¤ppxsôy—© ögÖpª¶–sI |
7. A–sôy–© ög–Ö–p–ª¶–sI ög—Öpª¶–si—sôy© Asôy©
ögÖpª¶–sI b—bxZy bcxZy ögÖpª¶–si—sôy© Asôy©
ögÖpª¶–sI b—cxZy |
8. ög–Ö–p–ª¶–sIb—cxZy bcxZy ögÖpª¶–sI ög—Öpª¶–sI b—cxZy |

GHANA KADAMBAM
9. ög–Ö–p–ª¶–siyZy— ögÖ - p–ª¶–sI |

10. b–cx–Zy CZy— bcxZy ||
qxL- ¥Z–R–sûz j—q–sûz ög—Öpª¶–szsõx–iyZy— | öexOx¥txZ¡–ªÆyrêõx–
b¡a§s—ª¥eZ§ | ¥jjI öexMx–bõq—sûZz | sxix–¥öexª¥Yx—Z¡ | ¥ZR—sx–
jq—sx ögÖpª¶–¥s¥dZy— |¥Z–R–¥sûõ—p j—q–sûz ög—Öpª¶–sz h—pZy ||
_____________________________________________________________
sItyZ - ¥j ¥b–px by–pyhx—Mx– CZy— K£rêxRy–dI Ap—c¢¥dxZz–i
F–px¤¤sô— ¥mx–KxJ öez–Zx A–hzræx— hpÇy |
1. ¥j ¥b–px ¥b–px ¥j ¥j ¥b–px by–pyhx—Mx by–pyhx—Mx ¥b–px ¥j ¥j

¥b–px by–pyhx—MxJ |
2. ¥b–px by–pyhx—Mx by–pyhx—Mx ¥b–px ¥b–px by–py—hxMx– CZzZy— by–pyhx—Mx
¥b–px ¥b–px by–pyhx—Mx– CZy— |
3. by–pyhx—Mx– CZzZy— by–pyhx—Mx by–pyhx—Mx– CZy— K£rêxRy–dI
K£—rêxRy–diyZy— by–pyhx—Mx by–pyhx—Mx– CZy— K£rêxRy–dI |
4. by–pyhx—Mx– CZy— by–py - hx–Mx–J |
5. CZy— K£rêxRy–dI K£—rêxRy–diyZzZy— K£rêxRy–dipxp—
K£rêxRy–diyZzZy— K£rêxRy–dip— |
6. K£–rêx–Ry–dipxp— K£rêxRy–dI K£—rêxRy–dip—c¢¥dxZy c¢¥dx–Zõp—
K£rêxRy–dI K£—rêxRy–dip—c¢¥dxZy |

GHANA KADAMBAM
7. K£–rêx–Ry–diyZy— K£rê - A–Ry–dI |

8. Ap—c¢¥dxZy c¢¥dx–Zõpxp— c¢¥dxZz–i C–¥i c¢—¥dx–Zõpxp—
c¢¥dxZz–¥i |
9. c¢–¥dx–Zz–i C–¥i c¢—¥dxZy c¢¥dxZz–i F–¤¤p¥p¥i c¢—¥dxZy
c¢¥dxZz–i F–p |
10. C–i F–¤¤p¥pi C–i F–pxsôx— Asôx F–¥pi C–i F–px¤¤sô˜ |
11. F–pxsôx— Asôx F–¤¤ppx¤¤sô— ¥mx–Kx ¥mx–Kx A—sôx F–
¤¤ppx¤¤sô— ¥mx–KxJ |
12. A–¤¤sô– ¥mx–Kx ¥mx–Kx A—sôx A¤¤sô ¥mx–Kx öez–ZxJ öez–Zx
¥mx–Kx A—sôx A¤¤sô ¥mx–KxJ öez–ZxJ |
13. ¥mx–KxJ öez–Zx öez–Zx ¥mx–Kx ¥mx–Kx öez–Zx A–hzræx— Ahzræx˜
öez–Zx ¥mx–Kx ¥mx–Kx öez–Zx A–hzræx˜J |
14. öez–Zx A–hzræx— A–hzræx˜J öez–ZxJ öez–Zx A–hzræx— hpÇy hpÇyZõ–
hzræx˜J öez–ZxJ öez–Zx A–hzræx— hpÇy |
15. A–hzræx— hpÇy hpÇyZõ–hzræx— A–hzræx— hpÇy |
16. A–hzræx– CZõ–hy - C–ræx–J |
17. h–p–ÇzZy— hpÇy |
qxL - t£b—jI– jR¢M§I—ry– eÙõ—Ò | j–ax–p–Kx–qI öMtx©— | j–ax–p–Kx–
qI öe—ZyöM–tx© ¥møxKI e£–YxÒ— | sªÑx—tx¤¤sõ–Zx ¥b–pZxJ˜ öez–Zx
A–hzræx— hpÇy ||

GHANA KADAMBAM
sItyZ - öe–Rixj¡–ª cdI— P |

1. öe–Rixj¡–kxj¡—J öe–RxI öe–Rixj¡–ª cdI– cd–ixj¡—J öe–RxI öe–Rixj¡–ª
cd˜I |
3. Bj¡–ª cd–I cd–ixj¡–kxj¡–ª cd—I P P– cd–ixj¡–kxj¡–ª cd—I P |
4. cd—I P P– cdI– cd—I P |
5. ¥PZy— P |
qxL - eqõ—Zy e¡–öZI | eqõ—Zy– e¦öZI˜ | öe öe–Rjx— e–q¡hy—ª iya¡–¤¤dª
Rx—j¥Z | j¤¤sõ–pI py–b¡¥rx˜„²y¥tx–öZI R¡tû—Zy | j D—¤¤Pd ¥b–pI
¥pb— |
_____________________________________________________________
sItyZ - sª¥p˜¥hõx– ¤¤p Kx¥i˜hõJ s–Êyªb¡—¥t– ZbõR—ixdx–sþªÑx–©
Kxix–dp—k¡Ê¥Z |
1. sª¥p˜¥hõx– ¤¤p ¤¤p sª¥p˜hõ–sþª¥p˜¥hõx– ¤¤p Kx¥i˜hõ–J Kx¥i˜¥hõx–

¤¤p sª¥p˜hõ–sþª¥p˜¥hõx– ¤¤p Kx¥i˜hõJ |
2. ¤¤p Kx¥i˜hõ–J Kx¥i˜¥hõx– ¤¤p ¤¤p Kx¥i˜hõJ s–ÊyJ s–ÊyJ Kx¥i˜¥hõx–
¤¤p ¤¤p Kx¥i˜hõJ s–ÊyJ |
3. Kx¥i˜hõJ s–ÊyJ s–ÊyJ Kx¥i˜hõ–J Kx¥i˜hõJ s–Êyªb¡—¥t b¡¥t
s–ÊyJ Kx¥i˜hõ–J Kx¥i˜hõJ s–Êyªb¡—¥t |

GHANA KADAMBAM
4. s–Êyªb¡—¥t b¡¥t s–ÊyJ s–Êyªb¡—¥t– ZÀÅ¡—¥t s–ÊyJ

s–Êyªb¡—¥t– ZZ§ |
5. s–ÊykyZy— sI - cyJ |
6. b¡–¥t– ZÀÅ¡—¥t b¡¥t– ZbõR—ixdx– jR—ixdx–J ZÅ¡—¥t b¡¥t–
ZbõR—ixdxJ |
7. ZbõR—ixdx– jR—ixdx–J ZÀbõR—ixdx–J sªÑx–©ÄªÑx–© jR—ixdx–J
ZÀbõR—ixdx–J sªÑx©— |
8. jR—ixdx–J sªÑx–©ÄªÑx–© jR—ixdx– jR—ixdx–J sªÑx–© Kxix–©
Kxix–©ÄªÑx–© jR—ixdx– jR—ixdx–J sªÑx–© Kxix©— |
9. sªÑx–© Kxix–© Kxix–©ÄªÑx–©ÄªÑx–© Kxix–dpxp– Kxix–©
sªÑx–©ÄªÑx–© Kxix–dp— |
10. Kxix–dpxp–Kxix–© Kxix–dp—k¡Ê¥Zk¡Ê–¥Z„ p–Kxix–© Kxix–dp—
k¡Ê¥Z |
11. Ap—k¡Ê¥Z k¡Ê–¥Z„ pxp—k¡Ê¥Z |
12. k¡–Ê–Z– CZy— k¡Ê¥Z |
qxL- sxI–öM–t–¥Yõræõx— jR¥Z | C–ixI RdZxM§I– sIM£—t§Yx–dzZy— |
bûxb—qxkÙzkq–dx h—pZy | bûxb—q–ixsx˜sþIÑÄ–kJ | s–IÑ–Ä–k¥i–px
p—k¡¥Ê | i¦–Øzh—pZy | D¦ª¤¤Mû i¡ºx˜ : | D¦ªR—¥i–px p—k¡¥Ê |
Py–öZx öZd±—öZI hpZy | Py–öZI Ñx F–ZZ§ Kªi— | jb—qû¥i–c sþi£—¤¤Æõ ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy—J |

1. e¡ræy—I c¥Àx cÀ–J e¡ræy–I e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy cÀ–J
e¡ræy–I e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy |
2. c–À–J e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy c¥Àx cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ öe–Rjx–
e¡rõ—Zy c¥Àx cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ |
3. e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ öe–Rjx– e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy—J e–q¡hy—J
öe–Rjx– e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy—J |
4. öe–Rjx— e–q¡hy—J e–q¡hy—J öe–Rjx˜ öe–Rjx— e–q¡hy—J |
5. öe–R¥jZy— öe - Rx˜J |
6. e–q¡hy–kyZy— e–q¡ - hyJ ||
qxL - e¡¤¤ræ– px F–Zöb¢–eI | jb–Rx | öZysþ—Ipa§s–ksõx–dõx© e–q¢©
eky– öeRx—j¥Ç | g–sëx–Ry–d i–Æõp—¥kxtZy | e¡ræõx—¥i–p öe–Rd—¥d–
öeZy—ZyrçZy |
sItyZ - Zx py—¥rêx exty ex–ty j–¹I ex–ty j–¹e—ZyI ex–tyixI

Ð—¹–dyj˜I |
1. Zx py—¥rêx py¥rêx– Zxsëx py—¥rêx exty exty py¥rêx– Zxsëx
py—¥rêx exty |
2. py–¥rêx– ex–ty– ex–ty– py–¥rêx– py–¥rêx– ex–ty– ex–ty ex–ty ex—ty
py¥rêx py¥rêx exty ex–ty |

GHANA KADAMBAM
3. py¥rêx– CZy— - py¥rêx |

4. ex–ty– ex–ty ex–ty ex—ty exty ex–ty j–¹I Ð–¹I ex–ty ex—ty
exty ex–ty j–¹I |
5. ex–ty j–¹I Ð–¹I ex–ty ex–ty j–¹I ex–ty ex–ty j–¹I
ex–ty ex–ty j–¹I ex–ty |
6. j–¹I ex–ty ex–ty j–¹I Ð–¹I ex–ty j–¹e—ZyI j–¹e—ZyI
ex–ty j–¹I Ð–¹I ex–ty j–¹e—ZyI |
7. ex–ty j–¹e—ZyI Ð–¹e—ZyI ex–ty ex–ty j–¹e—ZyI ex–ty
ex–ty j–¹e—ZyI ex–ty ex–ty j–¹e—ZyI ex–ty |
8. j–¹e—ZyI ex–ty ex–ty j–¹e—ZyI Ð–¹e—ZyI ex–ty ixI ixI
ex–ty j–¹e—ZyI Ð–¹e—ZyI ex–ty ixI |
9. j–¹e—Zy–I CZy— j–¹ - e–Zy–I |
10. ex–ty ixI ixI ex–ty ex–ty ixI Ð—¹–dyj—I Ð¹–dyj–I ixI ex–ty
ex–ty ixI Ð—¹–dyj˜I |
11. ixI Ð—¹–dyj—I Ð¹–dyj–I ixI ixI Ð¹–dyj˜I |
12. j–¹–dyj–I CZy— j¹ - dyj˜I |
qxL - Zx py—¥rêx ex–tzZõx—t | j–¥¹x ¤¤p pyrê¡—J | j–¹sõ–
c£¤¤Zõ˜ |ex–ty j–¹I ex–ty j–¹e—ZyI ex–ty ixI Ð—¹–dyj–iyZõx—t |
j–¹xj– jR—ixdxjx–Ã¥d˜ | ¥Zhõ— G–pxqyr–ixqx–¥sëdx˜¤¤Zõ |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - t–M§I–sqü¡—Py–r................E–ZI g£–tZ§ |

1. t–M§I–s qü¡—Py–rPâ§Z¡—Py–rÆ–M§I– ¥sxt–M§I– sqü¡—Py–rb§ ps¡–ª
ps¡—qü¡Py–rÆ–M§I– ¥sxt–M§I– sqü¡—Py–rb§ ps¡—J |
2. q¡–Py–rb§ ps¡–ª ps¡—qü¡Py–rPâ§Z¡—Py–rb§ ps¡—kÇky±–sb—Çky±–
sb§ ps¡—qü¡Py–rPâ§Z¡—Py–rb§ ps¡—kÇky±–sZ§ |
3. q¡–Py–rbyZy— q¡Py - sZ§ |
4. ps¡—kÇky±–sb§ A—Çky±–sb§ ps¡–ª ps¡—kÇky±–s¥ÆxZx–
¥txZx˜Çky±–sb§ ps¡–ª ps¡—kÇky±–s¥ÆxZx˜ |
5. A–Ç–ky–±–s¥ÆxZx– ¥txZx˜Çky±–sb§ A—Çky±–s¥ÆxZx—
¥pby–rb§ ¥p—by–r¥ÆxZx˜Çky±–sb§ A—Çky±–s¥ÆxZx— ¥pby–rZ§ |
6. A–Ç–ky–±–sbyZõ—Çky± - sZ§ |
7. ¥txZx— ¥pby–rb§ ¥p—by–r¥ÆxZx– ¥txZx— ¥pby–rbZy—ay–kZy—ayª
¥pby–r¥ÆxZx– ¥txZx— ¥pby–rbZy—ayJ |
8. ¥p–by–rbZy—ay–kZy—ayª ¥pby–rb§ ¥p—by–rbZy—ayª b¡¥kxY–sÅ¡—¥kxY–sb§
AZy—ayª ¥pby–rb§ ¥p—by–rbZy—ayª b¡¥kxY–sZ§ |
9. ¥p–by–rbyZy— ¥pby - sZ§ |
10. AZy—ayª b¡¥kxY–sÅ¡—¥kxY– sbZy—ay–kZy—ayª b¡¥kxY–sZ§ |
11. b¡–¥kx–Y–sbyZy— b¡¥kxY - sZ§ |
12. d£–rbû—k–sb§ p—k–s© E–r© E–rbû—k–sb§ E—Z–sb£—Z–sb§ p—k–s©
E–r© E–rbû—k–sb§ E—Z–sZ§ |

GHANA KADAMBAM
13. d£–rbyZy— d£ -sZ§ |

14. p–k–sb§ E—Z–sb§ E—Z–sb§ p—k–sb§ p—k–sb§ E—Z–sb§ ¥põx—i–sb§
¥põx—i–sb§ E—Z–sb§ p—k–sb§ p—k–sb§ E—Z–sb§ ¥põx—isZ§ |
15. p–k–sbyZy— pk - sZ§ |
16. E–Z–sb§ ¥põx—i–sb§ ¥põx—i–sb§ E—Z–sb§ E—Z–sb§ ¥põx—i–sb–gãx A–gãx
¥põx—i–sb§ E—Z–sb§ E—Z–sb§ ¥põx—i–sb–gãxJ |
17. E–Z–sbyZy— EZ - sZ§ |
18. ¥põx–i–sb–gãx A–gãx ¥põx—i–sb§ ¥põx—i–sb–gãx ¥Mx–Rx ¥Mx–Rx A–gãx
¥põx—i–sb§ ¥põx—i–sb–gãx ¥Mx–RxJ |
19. ¥põx–i–sbyZy— ¥põxi - sZ§ |
20. A–gãx ¥Mx–Rx ¥Mx–Rx A–gãx A–gãx ¥Mx–Rx E—Z–Rx E—Z–Rx ¥Mx–Rx
A–gãx A–gãx ¥Mx–Rx E—Z–RxJ |
21. A–gãxCZõ—e§ - RxJ |
22. ¥Mx–Rx E—Z–Rx E—Z–Rx ¥Mx–Rx ¥Mx–Rx E—Z–Rx A—öby–Rx A—öby–Rx
E—Z–Rx ¥Mx–Rx ¥Mx–Rx E—Z–Rx A—öby–RxJ |
23. ¥Mx–Rx CZy— ¥Mx - RxJ |
24. E–Z–Rx A—öby–Rx A—öby–Rx E—Z–Rx E—Z–Rx A—öby–Rx E–Zi£–Zi—öby–Rx
E—Z–Rx E—Z–Rx A—öby–Rx E–ZI |
25. E–Z–Rx CZy— E–Z - RxJ |

GHANA KADAMBAM
26. A–öby–Rx E–Zi£–Zi—öby–Rx A—öby–Rx E–ZI g£–tZ§ g£–tb§ E–Zi—öby–Rx

A—öby–Rx E–ZI g£–tZ§ |
27. A–öby–Rx CZõ—öby - RxJ |
28. E–ZI g£–tZ§ g£–tb§ E–Zi£–ZI g£–tZ§ |
29. g£–tbyZy— g£–tZ§ |
_____________________________________________________________
sItyZ - (BqzªÑxbJ) bb—¥Zx ¥i– ix ±x–jzZõx–txry—Zy ¥i–¥px¤¤e—Zy

K¡ªÑ–¥Zx ¥i– ¥ixe—bs–byZõx—t h¢–ixd— ¥i–¥px¤¤e—Zy ||
1. bb—¥Zx ¥i ¥i– bb—¥Zx– bb—¥Zx ¥i– ix ix ¥i– bb—¥Zx– bb—¥Zx ¥i– ix |
2. ¥i– ix ix ¥i— ¥i– ix ±x—jy ±xjy– ix ¥i— ¥i– ix ±x—jy |
3. ix ±x—jy ±xjy– ix ix ±x–jzZzZy— ±xjy– ix ix ±x–jzZy— |
4. ±x–jzZzZy— ±xjy ±x–jzZõx—tx–¥tZy— ±xjy ±x–jzZõx—t |
5. CZõx—tx– ¥tZzZõx–tx ±y—Zy–i±y—Zy ix–¥tZzZõx–tx±y—ZI |
6. B–tx±y—Zy– i±y—Zyixtx–tx±y—Zy ¥i– ¤¤p px±y—Zy
ixtx–tx±y—Zy ¥i–p |
7. A±y—Zy¥i– ¤¤p px±y—Zy–ix±y—Zy ¥i– ¥px¥ex¤¤e– px±y—Zy–i±y—Zy
¥i–¥pxe— |
8. F–¥px¥ex¤¤e– ¤¤p ¥px¤¤e˜¥Zõ–Zõ¡¤¤e– ¤¤p¥px¤¤e—Zy |
9. D¤¤e˜¥Zõ–Zõ¡¥ex¤¤e—Zy K¡ªÑ–ZJK¡—ªÑ–ZJ F–Zõ¡¥ex¤¤e—ZyK¢ªÑ–ZJ |

GHANA KADAMBAM
10. F–Zy– K¢–ªÑ–ZJ K¢—ªÑ–ZJ F˜¥ZõZy K¡ªÑ–¥Zx ¥i— ¥i K¢ªÑ–ZJ

F˜¥ZõZy K¢ªÑ–¥Zx¥i˜ |
11. K¡–ªÑ–¥Zx ¥i— ¥i K¢ªÑ–ZJ K¡—ªÑ–¥Zx ¥i– ix ix ¥i— K¢ªÑ–ZJ K¢—ªÑ–¥Zx
¥i– ix |
12. ¥i– ix ix ¥i— ¥i– ¥ix¥exe–ix ¥i— ¥i– ¥ixe— |
13. ¥ix¥exe–ix ¥ixe—bsb§ bs–b¡e– ix¥ixe—bsZ§ |
14. De—bsÅs–b§ D¥exe—bs–byZzZy—bs–b§ D¥exe—bs–byZy— |
15. b–s–byZzZy—bsb§ bs–byZõx—tx– ¥tZy—bsb§ bs–byZõx—t |
16. CZõx—tx– ¥tZzZõx—t h¢–ixdI— h¢–ixd—ix–¥tZzZõx—t h¢–ixd˜I |
17. B–t–h¢–ixd—I h¢–ixd—ixtxt h¢–ixd—¥i–¤¤pph¢–ixd— ixtxt
h¢–ixd—¥i–p |
18. h¢–ixd—¥i–¤¤pp h¢–ixd—I h¢–ixd—¥i–¥px¥ex¤¤e–ph¢–ixd—I h¢–ixd—¥i–¥pxe— |
19. F–¥px¥ex¤¤e– ¤¤p¥px¤¤e˜¥Zõ–Zõ¡¤¤e– ¤¤p¥px¤¤e—Zy |
20. D¤¤e˜¥Zõ–Zõ¡¥ex¤¤e—Zy |
21. F–Zz¥Zõ—Zy ||
qLx - sªÑ–sõx¤¤eëõ˜ | sªÑ—sõ– Ry¤¤Zõ˜ | sªÑ—¥i–p¥Zdx˜¥eïxZy |
sªÑ—I RjZy |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - A–²ypy–bûx©a§ sj—Rx–a§ ¥sb¡–¥txZx–¥sx A—Æû–kx©a§

sE–Z¢© K—mðjxZy |
1. A–²yªÑy–bûx© py–bûxd–²yk–²yª py–bûx©a§ s s py–bûxd–²yk–²yª
py–bûx©a§ sJ |
2. py–bûx©a§ s s py–bûx© py–bûx©a§ s j—RxbõRx–a§ s py–bûx©
py–bûx©a§ s j—RxZ§ |
3. s j—RxbõRx–a§ s s j—Rx–a§ s s j—Rx–a§ s s j—Rx–a§ sJ |
4. j–Rx–a§ s s j—RxbõRx–a§ ¥sZya§ s j—RxbõRx–a§ ¥sZ§ |
5. ¥sZya§ s ¥sZ¡—p¡–pya§ s ¥sZ¡— |
6. CZ¡—p¡–pyZyZ¡– ¥txZx– ¥txZ– pyZyZ¡– ¥txZx˜ |
7. D– ¥txZx– ¥txZ—p¡– ¥txZx– s s ¥txZ—p¡– ¤txZx– sJ |
8. ¥txZx– s s ¥txZx– ¥txZx– ¥sx A—Æû–kxd—Æû–kx©a§ s ¥txZx–
¥txZx– ¥sx A—Æû–kx© |
9. ¥sx A—Æû–kxd—Æû–kx©a§ s ¥sx A—Æû–kx©a§ s ¥sx A—Æû–kx©a§
s ¥sx A—Æû–kx©a§ sJ |
10. A–Æû–kx©a§ s ¥sx A—Æû–kxd—Æû–kx©a§ s E–Z¢d£–Z¢©a§ ¥sx
A—Æû–kxd—Æû–kx©a§ s E–Z¢© |
11. s E–Z¢d£–Z¢©a§ s E–Z¢©K—mðjxZy KmðjxZy E–Z¢©a§ s s
E–Z¢© K—mðjxZy |

GHANA KADAMBAM
12. E–Z¢© K—mðjxZy KmðjxZy E–Z¢© E–Z¢© K—mðjxZy |

13. K–mð–jx–ZzZy— KmðjxZy |
_____________________________________________________________
sItyZ - Aty—ksy g¡–Æ§dy¥jx– k¦¥öb–Yxdz—¥Kd ex–tyix˜¥² eye£–
ty ix– ix ix—tyM§IszJ |
1. Aty—ksõsõty– Aty—ksy g¡–Æ§dy¥jx— g¡–Æ§dy¥jx˜„sõty–
Aty—ksy g¡–Æ§dyj—J |
2. A–sy– g¡–Æ§dy¥jx— g¡–Æ§dy¥jx˜„sõsy g¡–Æ§dy¥jx– ¥kx¥öb—Y–
k¦¥öb—Y g¡–Æ§dy¥jx˜„sõsy g¡–Æ§dy¥jx– k¦¥öb—Y |
3. g¡–Æ§dy¥jx– k¦¥öb—Y– k¦¥öb—Y g¡–Æ§dy¥jx— g¡–Æ§dy¥jx–
k¦¥öb–Yxdz—¥K–dxdz—¥Kd– k¦¥öb—Y g¡–Æ§dy¥jx— g¡–Æ§dy¥jx–
k¦¥öb–Yxdz—¥Kd |
4. k¦¥öb–Yxdz—¥K–dxdz—¥Kd– k¦¥öb—Y– k¦¥öb–Yxdz—¥Kd ex–ty
ex–tõdz—¥Kd– k¦¥öb—Y– k¦¥öb–Yxdz—¥Kd ex–ty |
5. Adz—¥Kd ex–ty ex–tõdz—¥K–dxdz—¥Kd ex–tyix—ix
ex–tõdz—¥K–dxdz—¥Kd ex–tyix˜ |
6. ex–ty ix—ix ex–ty ex–ty ix˜„¥²¥² ix ex–ty ex–ty ix˜„¥² |
7. ix–„¥²–¥²– ix– ix–„¥²– eye£–ty ey—e£–tõ—¥² ix ix„¥² eye£–ty |
8. A–¥²– ey–e£–ty ey—e£–tõ—¥²„¥² eye£–ty ix— ix ey—e£–tõ—¥²„¥²
eye£–ty ix˜ |

GHANA KADAMBAM
9. ey–e£–ty ix— ixeye£–ty ey—e£–ty ix ix— ix– ix eye£–ty ey—e£–ty ix ix˜ |

10. ix ix— ix– ix ix ix— tyM§Iszª tyM§Iszª ix– ix ix ix— tyM§IszJ |
11. ix–ty–M§I–sz–ª –ty–M§I–sz–ª ix– ix– ty–M§I–sz–J |
12. ty–M§I–sz–kyZy— tyM§IszJ ||
_____________________________________________________________
sItyZ - ZxI iy—a¡–¥d—eqõ–© Zsõx–Ë si—kxcj–Çxp–qûydx—pög¢Zx
ix–p¥jx–ªÑx F–rx¤¤iZsõxI˜ pbÆû–iyZy– sxqûy¥dx—¥k–pxb—p–bõJ e¡ræy—
KxiJ |
1. ZxI iya¡–¥d iy—a¡–¥d ZxI ZxI iy—a¡–¥d—„eqõËeqõ© iy—a¡–¥d ZxI
ZxI iy—a¡–¥d—„eqõ—© |
2. iy–a¡–¥d—„eqõËeqõ© iya¡–¥d iy—a¡–¥d—„eqõ–© Zsõx–I Zsõx—
ieqõ© iya¡–¥d iy—a¡–¥d—„esõ–© Zsõx˜I|
3. A–e–qõ–© Zsõx–I Zsõx—ieqõËeqõ–© Zsõx–Ëd Zsõx—
ieqõËeqõ–© Zsõx–Ë |
4. Zsõx–Ëd ZsõxI– Zsõx–ËsM§I sËZsõxI– Zsõx–Ë sI |
5. d sM§I sËd si—kxcjËkxcj–©a§ sËd si—kxcj© |
6. si—kxcj© Akxcj–©a§ sM§I si—kxcj–Ç¦ Zxp—kxcj–©a§
sM§I si—kxcj–Ç¦ |
7. A–kx–c–j–Ç¦ Zxp—kxcj© Akxcj–Çxp–qûydx— p–qûyd¦–
Zxp—kxcj© Akxcj–Çxp–qûyd¦˜ |

GHANA KADAMBAM
8. Zxp–qûydx— p–qûyd¦– Z¦ Zxp–qûydx— pög¢Zxiög¡Zxi–qûyd¦– Z¦

Zxp–qûydx—pög¢ZxI |
9. A–qûydx—pög¢Zx iög¢Zx i–qûydx—p–qûydx— pög¢Zxix–p¥jx—kx–
p¥jx— kög¢Zxi–qûydx—p–qûydx— pög¢Zxix–p¥jxJ˜ |
10. A–ög¢–Zx–ix–p¥jx— kx–p¥jx— kög¢Zxiög¢Zxix–p¥jx–ª ¤¤p px
B–p¥jx—kög¢Zx iög¢Zxix–p¥jx–ª¤¤p |
11. B–p¥jx–ª¤¤p px B–p¥jx—kx–p¥jx–ªÑx G–¤¤rrxpx B–p¥jx—kx–
p¥jx–ªÑx F–rx |
12. px F–¤¤rrx ¤¤p px F–rx ix ¤¤irx ¤¤ppx F–rx ix¤¤i |
13. Frxix ¤¤i¤¤rrx¤¤i Zsõx—¥i–Zsõx–¥iZsõx
¤¤i¤¤rrx¤¤iZsõx˜I |
14. ¤¤iZsõx— ¥i–ZsõxI– ix ¤¤iZsõxI˜ pbÆûI Ñbcû¥i–Zsõx–I ix
¤¤iZsõx˜I ÑbÆûI |
15. F–ZsõxI˜ pbÆûI ÑbÆû¥i–Zsõx— ¥i–Zsõx˜I pbÆû–iyZzZy— pbÆû¥i–
Zsõx— ¥i–Zsõx˜I pbÆû–iyZy— | |
16. p–b–Æû–iyZzZy— pbÆûI pbÆû–iyZy– sx ¥sZy— pbÆûI pbÆû–iyZy– sx |
17. CZy– sx¥sZzZy– sxqûy¥dx— k–qûy¥dx–¥sþZzZy– sxqûy¥dx˜J |
18. sxqûy¥dx— k–qûy¥dx–sþx sûxqûy¥dx—¥k–¤¤p pxqûy¥dx–
sþxsxqûy¥dx—¥k–p |

GHANA KADAMBAM
19. A–qûy¥dx— ¥k–¤¤p pxqûy¥dx—k–qûy¥dx—¥k–px h—pbhpb§ F–pxqûy¥dx—k–

qûy¥dx—¥k–pxh—pZ§ |
20. F–px h—pb§ Ahp¥b–¤¤p px h—p–¥hõx ¥jx—„hpb§ F–¤¤ppxh—p–hõJ |
21. A–h–p–¥hõx ¥jx—„hpb§ Ahp–hõJ e¡ræy—Kxi–J e¡ræy—Kx¥ix– ¥jx—„hpb§
Ahp–hõJ e¡ræy—KxiJ ||
_____________________________________________________________
sItyZ - jJ e¡ræy—Kxi–sþõxÄ F–Zxix˜qûy–dzI Ð–izI Ñ–qxixm—¥hZx–
qûydx— ¥p–p¥sûd— hxM–¥c¥j–¥dxe—cxpZy– Zx¥p–pxsôy–© e¡ræy—I cÀ–J
e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy—J ||
1. jJ e¡ræy—Kxi–J e¡ræy—Kx¥ix– ¥jxjJ e¡ræy—Kxi–sþõxÄõxZ§ e¡ræy—Kx¥ix–
¥jxjJ e¡ræy—Kxi–sþõxZ§ |
2. e¡ræy—Kxi–sþõxÄõxZ§ e¡ræy—Kxi–J e¡ræy—Kxi–sþõxZ§ s ssõxZ§
e¡ræy—Kxi–J e¡ræy—Kxi–sþõxÄJ |
3. e¡ræy—Kxi– CZy– e¡ræy— - Kx–i–J |
4. sõxZ§ s s sõxZ§ sõxZ§ s F–Zx¥i–ZxM§I s sõxZ§ sõxZ§ s
F–ZxI |
5. s F–Zx¥i–ZxM§I s s F–Zxix˜qûy–dz ix˜qûy–dz ¥i–ZxM§I s s
F–Zxix˜qûy–dzI |
6. F–Zxix˜qûy–dz ix˜qûy–dz ¥i–Zx ¥i–Zx ix˜qûy–dzI Ð–izI Ð–izix˜qûy–dz ¥i–
Zx ¥i–Zx ix˜qûy–dzI Ð–izI |

GHANA KADAMBAM
7. A–qûy–dzI Ð–izI Ð–izix˜qûy–dzix˜qûy–dzI Ð–izI Ñ–qxI Ñ–qxI

Ð–izix˜qûy–dz ix˜qûy–dzI Ð–izI Ñ–qxI |
8. Ð–izI Ñ–qxI Ñ–qxI Ð–izI Ð–izI Ñ–qxixp–qxI Ð–izI Ð–izI Ñ–qxix |
9. p–qxixp–qxI Ñ–qxixm—¥hZ m¥h–Zxp–qxI Ñ–qxixm—¥hZ |
10. Bm—¥hZ m¥h–Zx m—¥hZx–qûydx—p–qûyd¦— mx¥h–Zx m—¥hZx–qûyd¦˜ |
11. m–¥h–Zx–qûydx—p–qûyd¦— m¥hZ m¥hZx–qûydx— ¥p–¤¤p pxqûyd¦— m¥hZ
m¥hZx–qûydx—¥p–p |
12. A–qûydx— ¥p–¤¤p pxqûydx—p–qûydx— ¥p–p ¥sûd– ¥sû¤¤d– pxqûydx—
p–qûydx—¥p–p ¥sûd— |
13. F–p ¥sûd– ¥sû¤¤d– ¤¤p p ¥sûd— hxM–¥c¥j—d hxM–¥c¥j—d–
¥sû¤¤d– ¤¤pp¥sûd— hxM–¥c¥j—d |
14. ¥sûd— hxM–¥c¥j—d hxM–¥c¥j—d– ¥sûd– ¥sûd— hxM–¥c¥j–¥dx¥exe—
hxM–¥c¥j—d– ¥sûd– ¥sûd— hxM–¥c¥j¥dxe— |
15. hx–M–¥c¥j–¥dx¥exe— hxM–¥c¥j—d hxM–¥c¥j–¥dxe— cxpZy cxp–Zõ¡e—
hxM–¥c¥j—d hxM–¥c¥j–¥dxe— cxpZy |
16. hx–M–¥c¥j¥dZy— hxM - ¥c¥j |
17. De—cxpZy cxp–Zõ¡¥exe— cxpZy– Z¦ Z¦ cx—p–Zõ¡¥exe— cxpZy–
Z¦ |
18. cx–p–Zy– Z¦ Z¦ cx—pZy cxpZy– Zx¥p–¤¤pp Z¦ cx—pZy cxpZy–
Zx¥p–p |

GHANA KADAMBAM
19. Zx¥p–¤¤pp Z¦ Zx¥p–pxsôy—Ësôy¥Ë–p Z¦ Zx¥p–pxsôy©— |

20. F–pxsôy—Ësôy© F–¤¤ppxsôy–© e¡ræy–I e¡ræy—isôy© F–¤¤ppxsôy–© e¡ræyI˜ |
21. A–sôy–© e¡ræy–I e¡ræy—isôyËsôy–© e¡ræy—I c¥Àx cÀ–J e¡ræy—

isôyËsôy–© e¡ræy—I cÀJ |
22. e¡ræy—I c¥Àx cÀ–J e¡ræy–I e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy cÀ–J
e¡ræy–I e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy |
23. c–À–J e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy c¥Àx cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ öe–Rjx–
e¡rõ—Zy c¥Àx cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ |
24. e¡rõ—Zy öe–Rjx˜ öe–Rjx– e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¢hy—J e–q¢hy—J
öe–Rjx– e¡rõ—Zy– e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¢hy—J |
25. öe–Rjx— e–q¢hy—J e–q¢hy—J öe–Rjx˜ öe–Rjx— e–q¢hy—J|
26. öe–R¥jZy— öe - Rjx˜ |
27. e–q¡hy–kyZy— e–q¡ - hy–J |
qxL - e¡¤¤ræõ–px F–Zöb¢eI | jb–Rx | öZysþ—IÑa§s–ksõx–dõx© e–q¢©
eky– öeRx—j¥Z | g–sëx–Ry–d i–Æõp—¥kxtZy | e¡ræõx—¥i–p öe–Rd—¥d– öeZy—
ZyrçZy ||
1. j F–p¥i–pI ¥Ðxj F–pIÑy–bûx© py–bûx¥d–pI ¥Ðxj F–pI Ñy–bûx© |
2. F–pI Ñy–bûx© py–bûx¥d–p¥i–pI Ñy–bûx¥d–Z¥i–ZI Ñy–bûx¥d–p¥i–pI
Ñy–bûx¥d–ZI |

GHANA KADAMBAM
3. py–bûx¥d–Z¥i–ZI Ñy–bûx© py–bx¥d–Zi–²y i–²y ¥i–ZI Ñy–bûx© py–bûx¥d–

Zi–²yI |
4. F–Zi–²yi–²y ¥i–Z ¥i–Zi–²yI Py—d¡–¥Z Py—d¡–¥Z˜„²y¥i–Z ¥i–Zi–²yI
Py—d¡–¥Z |
5. A–²yºy—d¡–¥Z Py—d¡–¥Z˜„²y i–²yºy—d¡–¥Z |
6. Py–d¡–Z CZy— - Pyd¡–¥Z ||
_____________________________________________________________
sItyZ - Zûi—¥²– bõ¡hy– sëûix—q¡ q¡–±Yy– sëûi–b§hõsëûiqô—d–sðky— ZûI

Ñ¥d˜hõ– sëû¥ixr—czhõ– sëûI d£–YxI d£—e¥Z Rxj¥s– q¡Py—J |
1. Zûi—¥² A¥²– ZûI Zûi—¥²– bõ¡hy–ª bõ¡hy—k¥²– ZûI Zûi—¥²– bõ¡hy—J |
2. A–¥²– bõ¡hy–ª bõ¡hy—k¥² A¥²– bõ¡hy–sëûI ZûI bõ¡hy—k¥²
A¥²– bõ¡hy–sëûI |
3. bõ¡hy–sëûI ZûI bõ¡hy–ª bõ¡hy–sëû ix—q¡q¡–±Yy— kxq¡q¡–±Yy– sëûI
bõ¡hy–ª bõ¡hy–sëû ix—q¡q¡–±Yy—J |
4. bõ¡hy–kyZy– bõ¡ - hy–J |
5. Zûix—q¡q¡–±Yy— kxq¡q¡–±Yy– sëûI Zûix—q¡q¡–±Yy– sëûIZû ix—q¡
q¡–±Yy– sëûI Zûix—q¡q¡–±Yy– sëûI |
6. B–q¡–q¡–±–Yy– sëûIZû ix—q¡q¡–±Yy— kxq¡q¡–±Yy– sëûi–b§¥hõx
A–b§hõsëû ix—q¡q¡–±Yy— kxq¡q¡–±Yy– sëûi–b§hõJ |

GHANA KADAMBAM
7. Zûi–b§¥hõx A–b§hõsëûI Zûi–b§hõsëûI Zûi–b§hõsëûI Zûi–b§hõsëûI |

8. A–b§hõsëûI Zûi–b§¥hõx A–b§hõsëûiqô—¥dx– Aqô—d–sëûi–b§¥hõx A–b§hõsëûiqô—dJ |
9. A–b§hõ CZõ—Z§ - hõJ |
10. Zûiqô—¥dx– Aqô—d–sëûI Zûiqô—d–sðky– ekõqô—d–sëûI Zûiqô—d–sðky— |
11. Aqô—d–sðky– ekõqô—¥dx– Aqô—d–sðky— |
12. ekzZy– eky— |
13. ZûI Ñ¥d˜¥hõx– p¥d˜hõ–sëûI ZûI Ñ¥d˜hõ–sëûI ZûI Ñ¥d˜hõ–sëûI ZûI
Ñ¥d˜hõ–sëûI |
14. p¥d˜hõ–sëûI ZûI Ñ¥d˜¥hõx– Ñ¥d˜hõ–sëû¥ixr—czhõ– Hxr—czhõ–sëûI
Ñ¥d˜¥hõx– p¥d˜hõ–sëû¥ixr—czhõJ |
15. Zû¥ixr—czhõ– Hxr—czhõ–sëûI Zû¥ixr—czhõ–sëûI Zû¥ixr—czhõ–sëûI
Zû¥ixr—czhõ–sëûI |
16. Hxr—czhõ–sëûI Zû¥ixr—czhõ– Hxr—czhõ–sëûI d£–YxI d£–YxI
Zû¥ixr—czhõ– Hxr—czhõ–sëûI d£–YxI |
17. Hxr—czhõ– C¥Zõxr—cy - hõ–J |
18. ZûI d£–YxI d£–YxI ZûI ZûI d£–YxI d£—e¥Z d£e¥Z d£–YxI ZûI
ZûI d£–YxI d£—e¥Z |
19. d£–YxI d£—e¥Z d£e¥Z d£–YxI d£–YxI d£—e¥Z Rxj¥s Rxj¥s
d£e¥Z d£–YxI d£–YxI d£—e¥Z Rxj¥s |

GHANA KADAMBAM
20. d£–e–¥Z– Rx–j–¥s– Rx–j–¥s– d£–e–¥Z– d£–e–¥Z– Rx–j–¥s– q¡Py–qü¡Py—ª

Rxj¥s d£e¥Z d£e¥Z Rxj¥s– q¡Py—J |
21. d£–e–Z– CZy— d£ - e–¥Z– |
22. Rx–j–¥s– q¡Py–qü¡Py—ª Rxj¥s Rxj¥s– q¡Py—J |
23. q¡Py–kyZy– q¡Py—J |
--------------------------------------------------------------
sItyZ - B¥extyrçx --------- RdjaxPdJ |
1. B¥ex–tytõxe– B¥ex–tyrçsëtõxe– B¥ex–tyrç |
2. tyrçsëty tysëx i—¥jx–h¡¥px— i¥jx–h¡p–sëty tysëxi—¥jx–h¡p—J |
3. sëx i—¥jx–h¡¥px— i¥jx–h¡p–sëxsëx i¥jx–h¡p– sëxsëx i¥jx–h¡p–
sëxsëx i¥jx–h¡p–sëxJ |
4. i–¥jx–h¡p–sëxsëx i—¥jx–h¡¥px— i¥jx–h¡p–sëx ¥dx—d–sëx i—¥jx–h¡¥px—
i¥jx–h¡p–sëxd—J |
5. i–¥jx–h¡p– CZy— ijJ - h¡p—J |
6. Zx ¥dx—d–sëxsëx d— D¦–ªR D¦–ª¥R d–sëxsëxd— D¦–ª¥R |
7. d– D¦–ªR D¦–ª¥R ¥dx—d D¦–ª¥R b—cxZd bcxZ¥dx–ª¥R ¥dx—d
D¦–ª¥R b—cxZd |
8. D¦–ª¥R b—cxZd bcxZ¥dx–ªR D¦–ª¥R b—cxZd |
9. b–cx–Z–¥dZy— bcxZd |
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
1. i–¥tkYx—j– kYx—j i–¥t i–¥tkYx—j– P±—¥s– P±—¥s– kYx—j

i–¥t i–¥tkYx—j– P±—¥s |
2. kYx—j– P±—¥s– P±—¥s– kYx—j– kYx—j– P±—¥s |
3. P±—s– CZy– P±—¥s |
4. ¥jx ¥px— ¥px– ¥jx ¥jx p—qüy–pZ—i qy–pZ—¥ix ¥px– ¥jx ¥jx
p—qüy–pZ—iJ |
5. p–qüy–pZ—i qy–pZ—¥ix ¥px pqüy–pZ—¥ix– k¥sx– ks—qüy–pZ—¥ix ¥px
pqüy–pZ—¥ix– ks—J |
6. qy–pZ—¥ix– k¥sx– ks—qüy–pZ—i qy–pZ—¥ix– ks–sësõ– Zsõ–ks—qüy–pZ—i
qy–pZ—¥ix– ks–sësõ— |
7. qy–pZ—i– CZy— qy–p - Z–i–J |
8. ks–sësõ– Zsõ– k¥sx– ks–sësõ— hxRjZ hxRjZ– Zsõ– k¥sõx–
ks–sësõ— hxRjZ |
9. Zsõ— hxRjZ hxRjZ– Zsõ– Zsõ— hxRj¥Z– ¥t t hx—RjZ– Zsõ–
Zsõ— hxRj¥Z– t |
10. hx–R–j–¥Z– ¥t t hx—RjZ hxRj¥Z– t¥dx—d C–t hx—RjZ hxRj¥Z–
td—J |
11. C–t¥dx—d C–¥t td—J |
12. d– CZy— dJ ||
---------------------------------------------------------------

GHANA KADAMBAM
1. D–q–Zzª C—¥p¥pxq–Zzª D—q–Zzky—p ix–Z¥kx— ix–Zk— C¥pxq–Zzk¡—q–

Zzky—p ix–Zk—J |
2. C–p– ix–Z¥kx— ix–Zk— C¥pp ix–Zk—J |
3. ix–Zk– CZy— ix–Zk—J |
4. Zsôx– Ak–ikI– Z¤¤sô– Zsôx– Ak—I Mixi Mix–ixkI– Z¤¤sô– Zsôx–
AkI—Mixi |
5. AkI—Mixi Mix–ixk–ikI— Mixi ¥px ¥px Mix–ixk–ixkik—I MixipJ |
6. M–ix–i– ¥px– ¥px– M–ix–i– M–ix–i– ¥px– jsõ– jsõ —¥px Mixi Mixi ¥px–
jsõ— |
7. ¥px– jsõ– jsõ— ¥px ¥px– jsõ– ±jx—j– ±jx—j– jsõ— ¥px ¥px–
jsõ– ±jx—j |
8. jsõ– ±jx—j– ±jx—j– jsõ– jsõ– ±jx—j– Rydû—a– Rydû—a–
±jx—j– jsõ– jsõ– ±jx—j– Rydû—a– |
9. ±jx—j– Rydû—a– Rydû—a– ±jx—j– ±jx—j– Rydû—a |
10. Rydû–¥aZy– - Rydû—a |
11. B¥ex— R–dj—ax R–dj–axe– B¥ex— R–dj—ax P P R–dj–axe– B¥ex—
R–dj—ax P |
12. R–dj—ax P P R–dj—a R–dj—ax P ¥dx dÒ R–dj—a R–dj—ax P dJ |

GHANA KADAMBAM
13. P–¥dx– d–Ò– P– d–J|

14. d– CZy— dJ |
qxL - B¥ex–tyrçx i—¥jx–h¡p– CZõ–b§hyª ix˜ªRj¥Ç | B¥ex– ¤¤p
sªÑx— ¥b–pZx˜J | ¥b–pZx—hy¥k–px„„Ãxd—I epj¥Ç ||
_____________________________________________________________
sItyZ - N£–Zp—ÇI K¡mx–jydM§I— kx–j¥sðxrM§I— st–ösyY—I ¥p–¥bx
b—bxZ¡ px–Ryd–iyZõx—t– öes–tös—I e–q¢dx˜¥eïx–Zõx„sõ— öe–RxjxI˜ Ñx–Rz
Rx—j¥Z– j F–pI ¥Ñb— ||
1. N£–Zp—ÇI K¡mx–jyd—I K¡—mx–jyd—I N£–Zp—ÇI N£–Zp—ÇI
K¡mx–jydM§I— kx–¥jx kx–jJ K¡—mx–jyd—I N£–Zp—ÇI N£–Zp—ÇI
K¡mx–jydM§I— kx–jJ |
2. N£–Zp—Ç–iyZy— N£–Z - p–Ç–I |
3. K¡–mx–jydM§I— kx–¥jx kx–jJ K¡—mx–jyd—I K¡mx–jydM§I— kx–j¥sðxr–I
¥exrM§I— kx–jJ K¡—mx–jyd—I K¡mx–jydM§I— kx–j¥sðxr˜I |
4. kx–j¥sðxr–I ¥exrM§I— kx–¥jx kx–j¥sðxrM§I— st–ösyYM§I—
st–ösyY–I ¥exrM§I— kx–¥jx kx–j¥sðxrM§I— st–ösyY˜I |
5. ¥exrM§I— st–ösyYM§I— st–ösyY–I ¥exr–I ¥exrM§I— st–ösyY—I
¥p–¥bx ¥p–bJ s—t–ösyY–I ¥exr–I ¥exrM§I— st–ösyY—I ¥Ñ–bJ |
6. s–t–ösyY—I ¥p–¥bx ¥p–bsþ—t–ösyYM§I— st–ösyY—I ¥p–¥bx b—bxZ¡
bbxZ¡ ¥p–bsþ—t–ösyYM§I— st–ösyY—I ¥p–¥bx b—bxZ¡ |

GHANA KADAMBAM
7. ¥p–¥bx b—bxZ¡ bbxZ¡ ¥p–¥bx ¥p–¥bx b—bxZ¡ px–Ryd—I Ñx–Ryd—I bbxZ¡

¥p–¥bx ¥p–¥bx b—bxZ¡ px–Ryd˜I |
8. b–bx–Z¡– px–Ryd—I Ñx–Ryd—I bbxZ¡ bbxZ¡ px–Ryd–iyZzZy— px–Ryd—I
bbxZ¡ bbxZ¡ px–Ryd–iyZy— |
9. px–Ryd–iyZzZy— px–Ryd—I Ñx–Ryd–iyZõ—tx–¥tZy— px–Ryd—I Ñx–Ryd–
iyZõx—t |
10. CZõ—tx–¥tZzZõx—t– öe öex ¥tZzZõx—t– öe |
11. B–t– öe öex tx—t– öe s–tösM§I— s–tös–I öextx—t– öe s–tös˜I |
12. öe s–tösM§I— s–tös–I öe öe s–tös—I e–q¢© e–q¢©a§ s–tös–I
öe öe s–tös—I e–q¢© |
13. s–tös—I e–q¢© e–q¢©a§ s–tösM§I— s–tös—I e–q¢dx˜¥eïxZõx¥eïxZy
e–q¢©a§ s–tösM§I— s–tös—I e–q¢dx˜¥eïxZy |
14. e–q¢dx˜¥eïxZõx¥eïxZy e–q¢© e–q¢dx˜¥eïx–Zõx¥eïx—Zy e–q¢©
e–q¢dx˜¥eïx–Zõx |
15. B–¥eïx–Zõx¥eïx˜Zõx ¥eïx–Zõxsõx–sõx ¥eïx˜Zõx¥eïx–Zõxsõ— |
16. Bsõx–sõsõ— öe–Rxjx˜I öe–Rxjx—i–sõxsõ— öe–Rxjx˜I |
17. A–sõ– öe–Rxjx˜I öe–Rxjx—isõxsõ öe–Rxjx˜I Ñx–Rz px–Rz öe–Rxjx—
isõxsõ öe–Rxjx˜I Ñx–Rz |

GHANA KADAMBAM
18. öe–Rxjx˜I Ñx–Rz px–Rz öe–Rxjx˜I öe–Rxjx˜I Ñx–Rz Rx—j¥Z Rxj¥Z

px–Rz öex–Rjx˜I öe–Rxjx˜I Ñx–Rz Rx—j¥Z |
19. öe–Rxjx–iyZy— öe - Rxjx˜I |
20. px–Rz Rx—j¥Z Rxj¥Z px–Rz px–Rz Rx—j¥Z– ¥jx ¥jx Rx—j¥Z
px–Rz px–Rz Rx—j¥Z– jJ |
21. Rx–j–¥Z– ¥jx ¥jx Rx—j¥Z Rxjx¥Z– j F–p¥i–pI ¥Ðx Rx—j¥Z
Rxj¥Z– j F–pI |
22. j F–p¥i–pI ¥Ðx j F–pI ¥Ñb– ¥p¤¤b–pI ¥Ðx j F–pI¥Ñb—|
23. F–pI ¥Ñb– ¥p¤¤b–p¥i–pI ¥Ñb— |
24. ¥p¥bZy– ¥pb— |
sItyZ - di—qü–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— P |
1. di—qü–Ih¥p— q–Ih¥p– d¥ix– di—J q–Ih¥p— P P q–Ih¥p– d¥ix– di—qü–Ih¥p— P |
2. q–Ih¥p— P P q–Ih¥p— q–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P q–Ih¥p—
q–Ih¥p— P i¥jx–h¥p˜ |
3. q–Ihp– CZy— qI - h¥p˜ |
4. P– i–¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P |

GHANA KADAMBAM
5. i–¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P– d¥ix– di—Ò i¥jx–h¥p—

i¥jx–h¥p— P– di—J |
6. i–¥jx–hp– CZy— ijJ - h¥p˜ |
HxI ||
_____________________________________________________________
sItyZ - Zsõ— ¥Z epyöZe¥Z e–py¥öZ—Y– j¤¤sô– KI e¡–¥d ZPâ¥—Kj–
iyZõx—tx–qyr— ¥i–¤¤pZxixqx˜¥së ||
1. Zsõ— ¥Z ¥Z– Zsõ– Zsõ— ¥Z epyöZe¥Z epyöZe¥Z ¥Z– Zsõ–
Zsõ— ¥Z epyöZe¥Z |
2. ¥Z– e–py–öZ–e–¥Z– e–py–öZ–e–¥Z– ¥Z– ¥Z– e–py–öZ–e–¥Z– e–py¥öZ—Y
e–py¥öZ—Y epyöZe¥Z ¥Z ¥Z epyöZe¥Z e–py¥öZ—Y |
3. e–py–öZ–e–¥Z– e–py¥öZ—Y e–py¥öZ—Y epyöZe¥Z epyöZe¥Z e–py¥öZ—Y–
j¤¤sô– j¤¤sô— e–py¥öZ—Y epyöZe¥Z epyöZe¥Z e–py¥öZ—Y–
j¤¤sô˜ |
4. e–py–öZ–e–Z– CZy— epyöZ - e–¥Z– |
5. e–py¥öZ—Y– j¤¤sô– j¤¤sô— e–py¥öZ—Y e–py¥öZ—Y– j¤¤sô– KI KI
Ð¤¤sô— e–py¥öZ—Y e–py¥öZ—Y– j¤¤sô– KI |
6. j¤¤sô– KI KI Ð¤¤sô– j¤¤sô– KI e¡–¥d e¡–¥d KI Ð¤¤sô– j¤¤sô–
KI e¡–¥d |
7. KI e¡–¥d e¡–¥d KI KI e¡–¥d ZÀZ§e¡–¥d KI KI e¡–¥dZZ§ |

GHANA KADAMBAM
8. e¡–¥d ZÀZ§e¡–¥d e¡–¥d ZPâ—¥KjM§I q¥Kj–I ZZ§e¡–¥d e¡–¥d

ZPâ—¥KjI |
9. ZPâ—¥KjM§I q¥Kj–I ZÀPâ—¥Kj–iyZzZy— q¥Kj–I ZÀPâ—¥Kj–iyZy— |
10. q–¥K–j–iyZzZy— q¥KjM§I q¥Kj–iyZõx—tx–¥tZy— q¥KjM§I
q¥Kj–iyZõx—t |
11. CZõx—tx–¥tZzZõx— tx–qyr— ix–qyr—ix–¥tZzZõx— tx–qyr˜I |
12. B–tx–qyr— ix–qyr—ixtx tx–qyr— ¥i–¤¤ppxqyr—ixtx tx–qyr—¥i–p |
13. B–qyr— ¥i–¤¤ppxqyr—ix–qyr— ¥i–¤¤pZx¥iZx¥i–pxqyr— ix–qyr—¥i–
¤¤pZxI |
14. B–qyr–iyZõx˜ - qyr˜I |
15. F–¤¤pZx¥iZx ¥i–¤¤p ¤¤pZx ¤¤iZx ¥i–¤¤p ¤¤p Zxix |
16. F–Zx ¤¤iZx ¥i–Zxixqx˜¥së qxsë– FZx¥i–Zxixqx˜¥së |
17. Bqx˜¥së qxsë– Bqx˜¥së |
18. qx–së– CZy— - qx¥së ||
sItyZ - K£–czsû—sôxM§I Aby—¥Z–k dx—Mx– ¥põdxM§I—sy qyöq¥ax– pyrû—
M¥² | jax—t–Zbû—s¥px M¦–kõ—I PyZ§e–byry–Zx ii¡—ºZx jRöZxJ | F–
pxZûi–sôZ§ öei¡—ºx–põM§It–J öexZx˜kõ¥² öeZ–kxË– Bj¡—J |
1. BM–J CZõxM—J |
2. K£–cz s¡ s¡ K£–cz K£–czsû—sôxM§I A–sôx©a§ s¡ K£–cy
K£czsû—sôx© |

GHANA KADAMBAM
3. sû—sôxM§I A–sôx©a§ s¡ sû—sôxM§I Aby—¥Z–kby—¥Zk–sôx©a§ s¡

sû—sôxM§I Aby—¥ZJ |
4. A–sôxM§I Aby—¥Z–kby—¥Zk–sôxM§I A–sôxM§I Aby—¥Z–kdx—Mx– Adx—Mx–
Aby—¥Zk–sôxM§I A–sôxM§I Aby—¥Z–kdx—MxJ |
5. Aby—¥Z–kdx—Mx– Adx—Mx– Aby—¥Z–kby—¥Z–kdx—Mx– pypõdx—Mx– Aby—¥Z–
kby—¥Z–kdx—Mx– py |
6. Adx—Mx– pypõdx—Mx– Adx—Mx– ¥põdx–M§I–¥sõdxM§I—sy– põdx—Mx–
Adx—Mx– ¥põdxM§I—sy |
7. ¥põdx–M§I–¥sõdxM§I—sy– py¥põdxM§I—sy qyöqa–qüyöqa– FdxM§I—sy–
py¥põdxM§I—sy qyöqaJ |
8. FdxM§I—sy qyöqa–qüyöqa– Fdx–M§I–¥sõdxM§I—sy qyöq¥ax– pyrû–K§
pyrû—K§Pâyöqa– Fdx–M§I–¥sõdxM§I—sy qyöq¥ax– pyrû—K§ |
9. qy–öq–¥ax– pyrû–K§ pyrû—K§Pâyöqaqüyöq¥ax– pyrû—M¥² A¥²–
pyrû—K§Pâyöqaqüyöq¥ax– pyrû—M¥² |
10. pyrû—M¥² A¥²– pyrû–Mûyrû—M¥² |
11. A–²– CZõ—¥² |
12. jax— t t– jax– jax— t– ZÀÆ– jax– jax— t– ZZ§ |
13. t– ZÀÆ— t– Zbû—s¥px psp–sëÆ— t– Zbû—spJ |
14. Zbû—s¥px psp–sëZ§ Zbû—s¥px M¦–kõ—I M¦–kõ—I psp–sëZ§
Zbû—s¥px M¦–kõ˜I |

GHANA KADAMBAM
15. p–s–¥px– M¦–kõ—I M¦–kõ—I ps¥px ps¥px M¦–kõ—I Py¶yb§ M¦–kõ—I

ps¥px ps¥px M¦–kõ—I PyZ§ |
16. M¦–kõ—I Py¶yb§ M¦–kõ—I M¦–kõ—I PyZ§e–by e–byPy—Z§ M¦–kõ—I M¦–kõ—I
PyZ§e–by |
17. Py–Z§e–by e–byPy—¶yZ§e–byry–ZxM§I sy–ZxI e–byPy—¶yZ§e–byry–ZxI |
18. e–byry–ZxM§I sy–ZxI e–by e–byry–Zxii¡—ºZxi¡—ºZ sy–ZxI e–by
e–byry–Zxii¡—ºZ |
19. ry–Zxii¡—ºZxi¡—ºZ sy–ZxM§I ry–Zxii¡—ºZx jRöZx jRöZx–
Ai¡—ºZ sy–ZxM§I ry–Zxii¡—ºZx jRöZxJ |
20. Ai¡—ºZx jRöZx jRöZx– Ai¡—ºZxi¡—ºZx jRöZxJ |
21. j–R–öZx– CZy— jRöZxJ |
22. F–pxZûI Zû¥i–¤¤ppxZûI A–sôb§ A–sôZûI F–¤¤ppxÀûi–sôZ§ |
23. Zûi–sôb–sôÀûI Zûi–sôZ§ öe öexsôÀûI Zûi–sôZ§ öe |
24. A–sôZ§ öe öexsôb–sôZ§ öei¡—º i¡º– öexsôb–sôZ§ öei¡—º |
25. öei¡—º i¡º– öe öei¡—ºx– py py i¡—º– öe öei¡—ºx– py |
26. i¡–ºx– py py i¡—º i¡ºx– põM§I ¥txM§I ¥tx– pyi¡—º i¡ºx–
põM§It—J |
27. põM§I ¥txM§I ¥tx– põM§I t–J öe öexM§I ¥tx– py põM§It–J öe |
28. AM§It–J öe öexM§I ¥txM§I t–J öexZx˜kõZxky– öexM§I ¥txM§I t–J
öexZx—ky |

GHANA KADAMBAM
29. öexZx˜kõZxky– öe öexZx˜kõ¥² A¥² AZxky– öe öexZx˜kõ¥² |

30. A–Zx–kõ–¥²– A–¥²– A–Zx–kõ–Zx–kõ–¥²– öe–Z–kxI öe—Z–kxi—¥² AZxkõ
Zxkõ¥² öeZ–kxI |
31. A–¥²– öe–Z–kxI öe—Z–kxi—¥² A¥² öeZ–kx¥Ëx—dJ öeZ–kxi—¥²
A¥² öeZ–kxË—J |
32. öe–Z–kx¥Ëx—dJ öeZ–kxI öe—Z–kxË– Bj¡–kxj¡—ªdJ öeZ–kxI öe—Z–kxË–
Bj¡—J |
33. öe–Z–kxiyZy— öe - Z–kxI |
34. d– Bj¡–kxj¡—ª¥dx d– Bj¡—J |
35. Bj¡–kyZõx—j¡J ||
_____________________________________________________________
sItyZ - it—Ò¥i s–IÑy¶—¥i ----------- s¢–rxP—¥i s¡–byd—I P ¥i |
1. ¥i– i¥tx– i¥tx— ¥i ¥i– it—Ò P– i¥tx— ¥i ¥i– it—Ò |
2. it—Ò P– i¥tx– it—Ò ¥i ¥i P– i¥tx– it—Ò ¥i |
3. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s–IÑyÄ–py¥Í— P P ¥i s–IÑyZ§ |
4. ¥i– s–IÑyÄ–py¥Í— ¥i s–IÑy¶— P s–IÑy¥Í— ¥i s–IÑy¶— |
5. s–IÑy¶— P s–IÑyÄ–IÑy¶—¥i ¥i P s–IÑyÄ–IÑy¶—¥i |
6. s–IÑybyZy— sI - pyZ§ |
7. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– ¹xöZ–I ¹xöZ—I ¥i P P ¥i– ¹xöZ˜I |
8. ¥i– ¹xöZ–I ¹xöZ—I ¥i ¥i– ¹xöZ—I P P– ¹xöZ—I ¥i ¥i– ¹xöZ—I P |

GHANA KADAMBAM
9. ¹xöZ—I P P– ¹xöZ–I ¹xöZ—I P ¥i ¥i P– ¹xöZ–I ¹xöZ—I P ¥i |

10. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s¢sþ¢ª ¥i— P P ¥i– s¢J |
11. ¥i– s¢ sþ¢ª ¥i— ¥i– s¢Ò—P– s¢ª ¥i— ¥i– s¢Ò— |
12. s¢Ò— P– s¢Ò— ¥i ¥i P– s¢Ò— ¥i |
13. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– öe–s¡J öe–s¢ª ¥i— P P ¥i öe–s¢J |
14. ¥i– öe–s¢J öe–s¢ª ¥i— ¥i öe–s¢Ò— P öe–s¢ª ¥i— ¥i öe–s¢Ò— |
15. öe–s¢Ò— P öe–s¢J öe–s¢Ò— ¥i ¥i P öe–s¢J öe–s¢Ò— ¥i |
16. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– szk–M§I– szk—I ¥i P P ¥i– szk˜I |
17. ¥i– szk–M§I– szk—I ¥i ¥i– szk—I P P– szk—I ¥i ¥i– szk—º |
18. szkº— P– szk–M§I– szk—I P ¥i ¥i P– szk–M§I– szk—º ¥i |
19. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– m–¥jx m–¥jx ¥i— P P ¥i m–jJ |
20. ¥i– m–¥jx m–¥jx ¥i— ¥i m–jÒ— P m–¥jx ¥i— ¥i m–jÒ— |
21. m–jÒ— P m–¥jx m–jÒ— ¥i ¥i P m–¥jx m–jÒ— ¥i |
22. P– ¥i– ¥i– P– P– i– E–Zi£–ZI ¥i— P P i E–ZI |
23. i– E–Zi£–ZI ¥i— i E–Zº— P–ªÀI ¥i— i E–Zº— |
24. E–Zº— P–ªÀi£–ZI P— ¥i ¥i P–ªÀi£–ZI P— ¥i |
25. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i–„i£Z—i–i£Z—I ¥i P P ¥i–„i£Z˜I |
26. ¥i–„i£Z—i–i£Z—I ¥i ¥i–„i£Z—º Px–i£Z—I ¥i ¥i–„i£Z—º |
27. A–i£Z—º Px–i£Z—i–i£Z—I P ¥i ¥i Px–i£Z—i–i£Z—º ¥i |
28. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i–„j–±§i i—j–±§iI ¥i— P P ¥i„j–±§iI |

GHANA KADAMBAM
29. ¥i–„j–±§i i—j–±§iI ¥i— ¥i„j–±§iI P— Pxj–±§iI ¥i— ¥i„j–±§iI P— |

30. A–j–±§iI P— Pxj–±§i i—j–±§iI P— ¥i ¥i Pxj–±§i i—j–±§iI P— ¥i |
31. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i„dx—ij–b§ Adx—ij¥Í P P– ¥i„dx—ijZ§ |
32. ¥i„dx—ixj–bdx—ij¥Í– ¥i„dx—ij¶– Pxdx—ij¥Í– ¥i„dx—ij¶ |
33. Adx—ij¶– Pxdx—ij–bdx—ij¶ ¥i ¥i– Pxdx—ij–bdx—ij¶ ¥i |
34. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– Rz–pxZ¡—ª Rz–pxZ¡—ª ¥i P P ¥i Rz–pxZ¡—J |
35. ¥i– Rz–pxZ¡—ª Rz–pxZ¡—ª ¥i ¥i Rz–pxZ¡—Ò P Rz–pxZ¡—ª Rz–pxZ¡—ª ¥i
¥i Rz–pxZ¡—Ò |
36. Rz–pxZ¡—Ò P Rz–pxZ¡—ª Rz–pxZ¡—Ò ¥i ¥i P Rz–pxZ¡—ª Rz–pxZ¡Ò— ¥i |
37. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– bz–ªNx–j¡–ZûI bz˜ªNxj¡–ZûI ¥i— P P ¥i bzªNxj¡–ZûI |
38. ¥i– bz–ªNx–j¡–ZûI bz˜ªNxj¡–ZûI ¥i— ¥i bzªNxj¡–ZûI P— P
bzªNxj¡–ZûI ¥i— ¥i bzªNxj¡–ZûI P— |
39. bz–ªNx–j¡–ZûI P— P bzªNxj¡–ZûI bz˜ªNxj¡–ZûI P— ¥i ¥i P
bzªNxj¡–ZûI bz˜ªNxj¡–ZûI P— ¥i |
40. bz–ªNx–j¡–ZûiyZy— bzªNxj¡ -ZûI
41. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i–„d–iy–öZ i—diy–öZI ¥i— P P ¥i„diy–öZI |
42. ¥i–„d–iy–öZ i—d–iyöZI ¥i— ¥i„diy–öZº— Pxdiy–öZI ¥i— ¥i„diy–öZº— |
43. A–d–iy–öZº— Pxdiy–öZi—diy–öZI P— ¥i ¥i Pxdiy–öZi—diy–öZº— ¥i |
44. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i„h—j–ih—jI ¥i P P– ¥i„h—jI |
45. ¥i„h—j–ih—jI ¥i– ¥i„h—jº– Pxh—jI ¥i– ¥i„h—jº |

GHANA KADAMBAM
46. Ah—jº– Pxh—j–ih—jI P ¥i ¥i– Pxh—j–ih—jº ¥i |

47. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s¡–MM§I s¡–MI ¥i— P P ¥i s¡–MI |
48. ¥i– s¡–MM§I s¡–MI ¥i— ¥i s¡–Mº— P s¡–MI ¥i— ¥i s¡–MI P— |
49. s¡–Mº— P s¡–MM§I s¡–MIP— ¥i ¥i P s¡–MM§I s¡–Mº— ¥i |
50. s¡–MiyZy— s¡ - MI |
51. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– qj—d–M§I– qj—dI ¥i P P ¥i– qj—dI |
52. ¥i– qj—d–M§I– qj—dI ¥i ¥i– qj—dº P– qj—dI ¥i ¥i– qj—dº |
53. qj—dº P– qj—d–M§I– qj—dº ¥i ¥i P– qj—d–M§I– qj—dº ¥i |
54. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s¢–rx s¢–rx ¥i— P P ¥i s¢–rx |
55. ¥i– s¢–rx s¢–rx ¥i— ¥i s¢–rx P— P s¢–rx ¥i— ¥i s¢–rx P— |
56. s¢–rx P— P s¢–rx s¢–rx P— ¥i ¥i P s¢–rx s¢–rx P— ¥i |
57. s¢–¥rZy— s¡ - D–rx |
58. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s¡–bydM§I— s¡–byd—I ¥i P P ¥i s¡–byd˜I |
59. ¥i– s¡–bydM§I— s¡–byd—I ¥i ¥i s¡–byd—I P P s¡–byd—I ¥i ¥i s¡–byd—I P |
60. s¡–byd—I P P s¡–bydM§I— s¡–byd—I P ¥i ¥i P s¡–bydM§I— s¡–byd—I P ¥i |
61. s¡–byd–iyZy— s¡ - byd˜I |
62. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– |
63. i– CZy— ¥i ||
_____________________________________________________________

GHANA KADAMBAM
sItyZ - di—qü–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— P– di—qüIK–kxj— P ijsÜ–kxj— P– di—

qüy–pxj— P qy–pZ—kxj P |
1. di—qü–Ih¥p— q–Ih¥p– d¥ix– di—J q–Ih¥p— P P q–Ih¥p– d¥ix– di—qü–Ih¥p— P |

2. q–Ih¥p— P P q–Ih¥p— q–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P q–Ih¥p— q–Ih¥p— P
i¥jx–h¥p˜ |
4. P– i–¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— P |
5. i–¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P– d¥ix– di—Ò i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P–
di—J |
7. P– d¥ix– di—Ò P– di—qüIK–kxj— qIK–kxj– di—Ò P– di—qüIK–kxj— |
8. di—qüIK–kxj— qIK–kxj– d¥ix– di—qüIK–kxj— P P qIK–kxj– d¥ix–
di—qüIK–kxj— P |
9. q–IK–kxj— P P qIK–kxj— qIK–kxj— P ijsÜ–kxj— ijsÜ–kxj— P qIK–kxj—
qIK–kxj— P ijsÜ–kxj— |
10. q–IK–kx¥jZy— qI - K–kxj— |
11. P– i–j–sÜ–kxj— ijsÜ–kxj— P P ijsÜ–kxj— P P ijsÜ–kxj— P P
ijsÜ–kxj— P |
12. i–j–sÜ–kxj— P P ijsÜ–kxj— ijsÜ–kxj— P– d¥ix– di—Ò ijsÜ–kxj—
ijsÜ–kxj— P– di—J |

GHANA KADAMBAM
13. i–j–sÜ–kx¥jZy— ijJ - K–kxj— |

14. P– d¥ix– di—Ò P– di—qüy–pxj— qy–pxj– di—Ò P– di—qüy–pxj— |
15. di—qüy–pxj— qy–pxj– d¥ix– di—qüy–pxj— P P qy–pxj– d¥ix– di—qüy–pxj— P |
16. qy–pxj— P P qy–pxj— qy–pxj— P qy–pZ—kxj qy–pZ—kxj P qy–pxj— qy–
pxj— P qy–pZ—kxj |
17. P– qy–pZ—kxj qy–pZ—kxj P P qy–pZ—kxj P P qy–pZ—kxj P P
qy–pZ—kxj P |
18. qy–pZ—kxj P P qy–pZ—kxj qy–pZ—kxj P– d¥ix– di—Ò qy–pZ—kxj
qy–pZ—kxj P– di—J |
19. qy–pZ—kx–¥jZy— qy–p - Z–kx–j– |
HxI ||
_____________________________________________________________
sItyZ - BögÖ—© ögxÖ–¥Yx ---------¥jxM¥±–¥ixd—J KmðZxI |
1. BögÖ–© ögxÖ–ËxögÖ—© ögxÖ–¥Yx ögx˜Ö–¥Yx
ögÖ–ËxögÖ—© ögxÖ–YJ |
2. ögÖ—© ögxÖ–¥Yx ögx˜Ö–¥Yx ögÖ–© ögÖ—© ögxÖ–¥Yx
ög—Öpª¶–sz ög—Öpª¶–sz ögx˜Ö–¥Yx ögÖ–© ögÖ—©
ögxÖ–¥Yx ög—Öpª¶–sz |
3. ögx–Ö–¥Yx ög—Öpª¶–sz ög—Öpª¶–sz ögx˜Ö–¥Yx ögx˜Ö–¥Yx
ög—Öpª¶–sz Rx—jZxI RxjZxI ögÖpª¶–sz ögx˜Ö–¥Yx
ögx˜Ö–¥Yx ög—Öpª¶–sz Rx—jZxI |

GHANA KADAMBAM
4. ög–Ö–p–ª¶–sz Rx—jZxI RxjZxI ögÖpª¶–sz ög—Öpª¶–sz

Rx—jZx–ixRx—jZxI ögÖpª¶–sz ög—Öpª¶–sz Rx—jZx–ix |
5. ög–Ö–p–ª¶–szZy— ögÖ - p–ª¶–sz |
6. Rx–j–Zx–ixRx—jZxI RxjZx–ixsôyË–sôyËx Rx—jZxI RxjZx–ixsôy© |
7. BsôyË–sôyËxsôy© kx–¥öræ kx–¥öræ˜„sôyËxsôy© kx–¥öræ |
8. A–sôy© kx–¥öræ kx–¥öræ˜„sôy© A–sôy© kx–¥öræ kx—R–¥dõx— kxR–¥dõx—
kx–¥öræ˜„sôy© A–sôy© kx–¥öræ kx—R–dõ—J |
9. kx–¥öræ kx—R–¥dõx— kxR–¥dõx— kx–¥öræ kx–¥öræ kx—R–dõ— Cr–põ— Cr–¥põx—
kxR–¥dõx— kx–¥öræ kx–¥öræ kx—R–dõ— Cr–põ—: |
10. kx–R–dõ— Cr–põ— Cr–¥põx— kxR–¥dõx— kxR–dõ— Cr–põ— qü¢k–qü¢k—
Cr–¥põx— kxR–¥dõx— kxR–dõ— Cr–põ—qü¢k—J |
11. C–r–põ—qü¢k–qü¢k— Cr–põ— Cr–põ—qü¢¥kx— itxk––¥ax i—txk–aqü¢k— Cr–põ—
Cr–põ—qü¢¥kx— itxk–aJ |
12. q¢¥kx— itxk–¥ax i—txk–aqü¢k–qü¢¥kx— itxk–¥ax Rx—jZxI RxjZxI
itxk–aqü¢k–qü¢¥kx— itxk–¥ax Rx—jZxI|
13. i–tx–k–¥ax Rx—jZxI RxjZxI itxk–¥ax i—txk–¥ax Rx—jZxI–
¥bxM§öcz– ¥bxM§öcz— RxjZxI itxk–¥ax i—txk–¥ax Rx—jZxI– ¥bxM§öcz˜ |
14. i–tx–k–a CZy— itx - k–aJ |
15. Rx–j–ZxI– ¥bxM§öcz– ¥bxM§öcz— RxjZxI RxjZxI– ¥bxM§öcz— ¥c–d¡ª
¥c–d¡ª ¥bxM§öcz— RxjZxI RxjZx–I ¥bxM§öcz— ¥c–d¡J |

GHANA KADAMBAM
16. ¥bxM§öcz— ¥c–d¡ª ¥c–d¡ª ¥bxM§öcz– ¥bxM§öcz— ¥c–d¡ª ¥pxXx– ¥pxXx—

¥c–d¡ª ¥bxM§öcz– ¤bxM§öcz— ¥c–d¡ª ¥pxXx˜ |
17. ¥c–d¡ª ¥pxXx– ¥pxXx— ¥c–d¡ª ¥c–d¡ª ¥pxXx—© A–Wûxd—d–Wûx©
¥pxXx— ¥c–d¡ª ¥c–d¡ª ¥pxXx—d–Wûx© |
18. ¥pxXx—d–Wûxd—d–Wûx© ¥pxXx– ¥pxXx—d–Wûx©
B–q¡kx–q¡k—d–Wûx© ¥pxXx– ¥pxXx—d–Wûxdx–q¡J |
19. A–d–Wûxdx–q¡ª B–q¡k—d–Wûx© A—d–Wûxdx–q¡ sþeëy–sþeëy—kx–q¡ª
A—d–Wûxd—d–Wûxdx–q¡ sþeëy—J |
20. B–q¡sþeëy– sþeëy—kx–q¡kx–q¡ sþeëy–J e¡k—Êy–J e¡k—Êy– sþeëy—kx–q¢kx–q¢
sþeëy–J e¡k—ÊyJ |
21. seëy–J e¡k—Êy–J e¡k—Êy– sþeëy– sþeëy–J e¡k—Êy–ª ¥jxrx– ¥jxrx–
e¡k—Êy– sþeëy– sþeëy–J e¡k—Êy–ª ¥jxrx˜ |
22. e¡k—Êy–ª ¥jxrx– ¥jxrx– e¡k—Êy–J e¡k—Êy–ª ¥jxrx— Ry–rê¡ª Ry–rê¡ª
¥jxrx– e¡k—Êy–J e¡k—Êy–ª ¥jxrx— Ry–rê¡J |
23. ¥jxrx— Ry–rê¡ª Ry–rê¡ª ¥jxrx– ¥jxrx— Ry–rê¢k—¥a–ræx k—¥a–ræx
Ry–rê¡ª ¥jxrx– ¥jxrx— Ry–rê¢k—¥a–ræxJ |
24. Ry–rê¢k—¥a–ræx k—¥a–ræx Ry–rê¡ª Ry–rê¢k—¥a–ræx sþ–¥hj— sþ–¥h¥jx— k¥a–ræx
Ry–rê¡ª Ry–rê¢k—¥a–ræx sþ–¥hj—J |
25. k–¥a–ræx sþ–¥hj— sþ–¥h¥jx— k¥a–ræx k—¥a–ræx sþ–¥h¥jx– j¡px– j¡px—
s–¥h¥jx— k¥a–ræx k—¥a–ræx sþ–¥h¥jx– j¡px˜ |

GHANA KADAMBAM
26. k–¥a–ræx CZy— k¥a - ÓxJ |

27. s–¥h¥jx– j¡px– j¡px— s–¥hj— sþ–¥h¥jx– j¡px„„j¡px— s–¥hj—
sþ–¥h¥jx– j¡px (B) |
28. j¡px„„j¡px– j¡px„sõxsõx j¡px– j¡pxsõ |
29. Bsõx sõxsõ jR—ixdsõ– jR—ixdsõx– sõxsõ jR—ixdsõ |
30. A–sõ jR—ixdsõ– jR—ixdsõx– sõxsõ jR—ixdsõ pz–¥kx pz–¥kx
jR—ixdsõx– sõxsõ jR—ixdsõ pz–kJ |
31. jR—ixdsõ– pz–¥kx pz–¥kx jR—ixdsõ– jR—ixdsõ pz–¥kx Rx—jZxI
RxjZxI Ñz–¥kx jR—ixdsõ– jR—ixdsõ pz–¥kx Rx—jZxI |
32. pz–¥kx Rx—jZxI RxjZxI Ñz–¥kx pz–¥kx Rx—jZxI dyKx–¥idy—Kx¥i
dy—Kx–¥idy—Kx¥i RxjZxI Ñz–¥kx pz–¥kx Rx—jZxI dyKx–¥idy—Kx¥i |
33. Rxj–Zx–I dyKx–¥idy—Kx¥i dy—Kx–¥idy—Kx¥i RxjZI RxjZxI
dyKx–¥idy—Kx¥i ¥dx ¥dx dyKx–¥idy—Kx¥i RxjZxI RxjZxI
dyKx–¥idy—Kx¥i dJ |
34. dy–Kx–¥idy—Kx¥i ¥dx ¥dx dyKx–¥idy—Kx¥i dy—Kx–¥idy—Kx¥i dJ
e–ªRdõ—J e–ªR¥dõx— ¥dx dyKx–¥idy—Kx¥i dy—Kx–¥idy—Kx¥i dJ e–ªRdõ—J|
35. dy–Kx–¥idy—Kxi– CZy— dyKx–¥i - dy–Kx–¥i– |
36. d–J e–ªRdõ—J e–ªR¥dõx— ¥dx dJ e–ªR¥dõx— pªrZ¡ pªrZ¡
e–ªR¥dõx— ¥dx dJ e–ªR¥dõx— pªrZ¡ |

GHANA KADAMBAM
37. e–ªR¥dõx— pªrZ¡ pªrZ¡ e–ªRdõ—J e–ªR¥dõx— pªrZ¡ f–mydõ—J

f–my¥dõx— pªrZ¡ e–ªRdõ—J e–ªR¥dõx— pªrZ¡ f–mydõ—J |
38. p–ªr–Z¡– f–mydõ—J f–my¥dõx— pªrZ¡ pªrZ¡ f–my¥dõx— ¥dx dJ
f–my¥dõx— pªrZ¡ pªrZ¡ f–my¥dõx— dJ |
39. f–my¥dõx— ¥dx dJ f–mydõ—J f–my¥dõx— d– Hxr—cj– Hxr—c¥jx dJ
f–mydõ—J f–my¥dõx— d– Hxr—cjJ |
40. d– Hxr—cj– Hxr—c¥jx ¥dx d– Hxr—cjJ ePõÇxI
ePõÇx–¥ixr—c¥jx ¥dx d– Hxr—cjJ ePõÇxI |
41. Hxr—cjJ ePõÇxI ePõÇx–¥ixr—cj– Hxr—cjJ ePõÇxI ¥ÐxM¥±–¥ix
¥jx—M¥±–iJ e—PõÇx–¥ixr—cj– Hxr—cjJ ePõÇxI ¥ÐxM¥±–iJ |
42. e–Põ–Çx–I ¥Ðx–M–¥±–¥ix ¥jx—M¥±–iJ e—PõÇxI ePõÇxI ¥ÐxM¥±–¥ix
¥dx— d ¥jxM¥±–iJ e—PõÇxI ePõÇxI ¥ÐxM¥±–¥ix d—J |
43. ¥jx–M–¥±–¥ix ¥dx— d ¥jxM¥±–¥ix ¥jx—M¥±–¥ix d—J KmðZxI
KmðZxË ¥jxM¥±–¥ix ¥jx—M¥±–¥ix d—J KmðZxI |
44. ¥jx–M–¥±–i CZy— ¥jxM - ¥±–iJ |
45. d–J K–mð–Zx–I K–mð–Zx–I ¥dx– d–J K–mð–Zx–I |
46. K–mð–Zx–iyZy— KmðZxI ||

GHANA KADAMBAM
sItyZ - A–²yÒ—¥i N–ªiÒ— ¥i– ------- j–¥¹d— K¥mðZxI |

1. A–²yÒ— Px–²yk–²yÒ— ¥i ¥i Px–²yk–²yÒ— ¥i |
2. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– N–ª¥ix N–ª¥ix ¥i— P P ¥i N–ªiJ |
3. ¥i– N–ª¥ix N–ª¥ix ¥i— ¥i N–ªiÒ— P N–ª¥ix ¥i— ¥i N–ªiÒ— |
4. N–ªiÒ— P N–ª¥ix NªiÒ— ¥i ¥i P N–ª¥ix NªiÒ— ¥i |
5. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i–„ª¥¯x˜„ª¥¯x ¥i— P P ¥i–„ª¯J |
6. ¥i–„ª¥¯x˜„ª¥¯x ¥i— ¥i–ª„¯Ò— Px–„ª¥¯x¥i— ¥i–„ª¯Ò— |
7. A–ª¯Ò— Px–„ª¥¯x˜„ª¯Ò— ¥i ¥i Px–„ª¥¯x˜„ª¯Ò— ¥i |
8. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– s¢kõ– sþ¢¥kõx— ¥i P P ¥i– s¢kõJ— |
9. ¥i– s¢kõ– sþ¢¥kõx— ¥i ¥i– s¢kõ—Ò P– s¢¥kõx— ¥i ¥i– s¢kõ—Ò |
10. s¢kõ—Ò P– s¢kõ– s¢kõ—Ò ¥i ¥i P– s¢kõ– sþ¢kõ—Ò ¥i |
11. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– öex–YJ öex–¥Yx ¥i— P P ¥i öex–YJ |
12. ¥i– öex–YJ öex–¥Yx ¥i— ¥i öex–YÒ— P öex–¥Yx ¥i— ¥i öex–YÒ— |
13. öex–YÒ— P öex–YJ öex–YÒ— ¥i ¥i P öex–YJ öex–YÒ—¥i |
14. öex–Y CZy— öe -A–dJ |
15. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– „qû–¥i–¥cx˜„qû¥i–¥cx ¥i— P P ¥i„qû¥i–cJ |
16. ¥i–„qû–¥i–¥cx˜ „qû¥i–¥cx ¥i— ¥i„qû¥i–cÒ— Pxqû¥i–¥cx ¥i— ¥i„qû¥i–cÒ— |
17. A–qû–¥i–cÒ— Pxqû¥i–¥cx˜„qû¥i–cÒ— ¥i ¥i Pxqû¥i–¥cx˜ „qû¥i–cÒ— ¥i |
18. A–qû–¥i–c CZõ—qû - ¥i–cJ |
19. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– e£–ay–pz e£—ay–pz ¥i— P P ¥i e£ay–pz |

GHANA KADAMBAM
20. ¥i– e£–ay–pz e£—ay–pz ¥i— ¥i e£ay–pz P— P e£ay–pz ¥i— ¥i e£ay–pz P— |

21. e£–ay–pz P— P e£ay–pz e£—ay–pz P— ¥i ¥i P e£ay–pz e£—ay–pz P— ¥i |
22. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i„by—Zy–kby—Zyª ¥i P P– ¥i„by—ZyJ |
23. ¥i„by—Zy–kby—Zyª ¥i– ¥i„by—ZyÒ– Pxby—Zyª ¥i– ¥i„by—ZyÒ |
24. Aby—ZyÒ– Px by—Zy–kby—ZyÒ ¥i ¥i– Px by—Zy–kby—ZyÒ ¥i |
25. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– by—Zy–ª byZy—ª ¥i P P ¥i– byZyJ— |
26. ¥i– byZy–ª byZy—ª ¥i ¥i– byZy—Ò P– byZy—ª ¥i ¥i– byZy—Ò |
27. byZy—Ò P– byZy–ª byZy—Ò ¥i ¥i P– byZy–ª byZy—Ò ¥i |
28. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– bõ¦ª bõ¦ª ¥i— P P ¥i– bõ¦J |
29. ¥i– bõ¦ª bõ¦ª ¥i— ¥i– b¦Ò— P– bõ¦ª ¥i— ¥i– b¦Ò— |
30. b¦Ò— P– bõ¦ª b¦Ò— ¥i ¥i P– bõ¦ª bõ¦Ò— ¥i |
31. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– qKû—kz–ª qKû—kzª ¥i P P ¥i– qKû—kzJ |
32. ¥i– qKû—kz–ª qKû—kzª ¥i ¥i– qKû—kzk–O§M¡m—¥jx– „O§M¡m—j–qüKû—kzª ¥i
¥i– qKû—kzk–O§M¡m—jJ |
33. qKû—kzk–O§M¡m—¥jx– „O§M¡m—j–qüKû—kz–ª qKû—kzk–O§M¡m—¥jx– by¥qx–
by¥qx–„O§M¡m—j–qüKû—kz–ª qKû—kzk–O§M¡m—¥jx– byqJ— |
34. A–O§M¡m—¥jx– by¥qx– by¥qx–„O§M¡m—¥jx–O§M¡m—¥jx– byq—Ò P–
by¥qx–O§M¡m—¥jx–O§M¡m—¥jx– byq—Ò |
35. byq—Ò P– by¥qx– byq—Ò ¥i ¥i P– by¥qx– byq—Ò ¥i |
36. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– j–¥¹d— j–¥¹d— ¥i P P ¥i j–¥¹d— |

GHANA KADAMBAM
37. ¥i– j–¥¹d— j–¥¹d— ¥i ¥i j–¥¹d— KmðÇxI KmðÇxI Ð–¥¹d—

¥i ¥i j–¥¹d— KmðÇxI |
38. j–¥¹d— KmðÇxI KmðÇxI Ð–¥¹d— j–¥¹d— KmðÇx–i£M§ EK§
K—mðÇxI Ð–¥¹d— j–¥¹d— KmðÇx–I EK§ |
39. K–mð–Çx–I EM£K§ K—mðÇxI KmðÇx–I EK§ P— P– EK§ K—mðÇxI KmðÇx–I
EK§ P— |
40. EK§P— P–ªM£K§P— ¥i ¥i P–ªM£K§P— ¥i |
41. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– sxi– sxi— ¥i P P ¥i– sxi— |
42. ¥i– sxi– sxi— ¥i ¥i– sxi— P P– sxi— ¥i ¥i– sxi— P |
43. sxi— P P– sxi– sxi— P ¥i ¥i P– sxi– sxi— P ¥i |
44. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– ¥sëxi– ¥sëx¥ix— ¥i P P ¥i– ¥sëxiJ— |
45. ¥i– ¥sëxi– ¥sëx¥ix— ¥i ¥i– ¥sëxi—Ò P– ¥sëx¥ix— ¥i ¥i– ¥sëxi—Ò |
46. ¥sëxi—Ò P– ¥sëxi– ¥sëxi—Ò ¥i ¥i P– ¥sëxi– ¥sëxi—Ò ¥i |
47. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– jR¡–ª jR¡—ª ¥i P P ¥i– jR¡J— |
48. ¥i– jR¡–ª jR¡—ª ¥i ¥i– jR¡—Ò P– jR¡—ª ¥i ¥i– jR¡—Ò |
49. jR¡—Ò P– jR¡–ª jR¡—Ò ¥i ¥i P– jR¡–ª jR¡—Ò ¥i |
50. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– bz–±x bz–±x ¥i— P P ¥i bz–±x |
51. ¥i– bz–±x bz–±x ¥i— ¥i bz–±x P— P bz–±x ¥i— ¥i bz–±x P— |
52. bz–±x P— P bz–±x bz–±x P— ¥i ¥i P bz–±x bz–±x P— ¥i |
53. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– Ze–së¥ex— ¥i P P ¥i– Ze—J |

GHANA KADAMBAM
54. ¥i Ze–së¥ex— ¥i ¥i– Ze—Ò P– Z¥ex— ¥i ¥i– Ze—Ò |

55. Ze—Ò P– Ze–sëe—Ò ¥i ¥i P– Ze–sëe—Ò ¥i |
56. P– ¥i– ¥i– P– P– i– E–Z¡ª E–Z¡ª ¥i— P P i E–Z¡J |
57. i– E–Z¡ª E–Z¡ª ¥i— i E–Z¡Ò— P–À¡ª ¥i— i E–Z¡Ò— |
58. E–Z¡Ò— P–À¡ª E–Z¡Ò— ¥i ¥i P–À¡ª E–Z¡Ò— ¥i |
59. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– öp–ZI öp–ZI ¥i— P P ¥i öp–ZI |
60. ¥i– öp–ZI öp–ZI ¥i— ¥i öp–ZI P— P öp–ZI ¥i— ¥i öp–Zº— |
61. öp–ZI P— P öp–ZI öp–ZI P— ¥i ¥i P öp–ZI öp–Zº —¥i |
62. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i–„¥tx–kx–öZ¥jx— k¥txkx–öZ¥jx˜ª ¥i P P
¥i„¥txkx–öZ¥jxJ˜ |
63. ¥i–„¥tx–kx–öZ¥jx—ª A¥txkx–öZ¥jx˜ª ¥i ¥i„¥txkx–öZ¥jx˜ª p£–ræõx
p£–ræõx„¥tx—kx–öZ¥jx˜ª ¥i ¥i„¥txkx–öZ¥jx˜ª p£–ræõx |
64. A–¥tx–kx–öZ¥jx˜ª p£–ræõx p£–ræõx„¥tx—kx–öZ¥jx— k¥txkx–öZ¥jx˜ª
p£–ræõx g£—töbaÇ–¥k g£—töbaÇ–¥k p£–ræõx„ ¥tx—kx–öZ¥jx—
k¥txkx–öZ¥jx˜ª p£–ræõx g£—töbaÇ–¥k |
65. A–¥tx–kx–öZ¥jx–kyZõ—tJ - kx–öZ¥jxJ˜ |
66. p£–ræõx g£—töbaÇ–¥k g£—töbaÇ–¥k p£–ræõx p£–ræõx g£—töbaÇ–¥k
P— P g£töbaÇ–¥k p£–ræõx p£–ræõx g£—töbaÇ–¥k P— |
67. g£–t–öb–a–Ç–¥k P— P g£töbaÇ–¥k g£—töbaÇ–¥k P— ¥i ¥i P
g£töbaÇ–¥k g£—töbaÇ–¥k P— ¥i |

GHANA KADAMBAM
68. g£–t–öb–a–Ç–¥k CZy— g£tZ§ - k–a–Ç–¥k |

69. P– ¥i– ¥i– P– P– ¥i– j–¥¹d— j–¥¹d— ¥i P P ¥i j–¥¹d— |
70. ¥i– j–¥¹d— j–¥¹d— ¥i ¥i j–¥¹d— K¥mðZxI K¥mðZxI Ð–¥¹d—
¥i ¥i j–¥¹d— K¥mðZxI |
71. j–¥¹d— K¥mðZxI K¥mðZxI Ð–¥¹d— j–¥¹d— K¥mðZxI |
72. K–¥mð–Zx–iyZy— K¥mðZxI |
qxL : sªÑx– by¥qx–„hy R—jZy | öe–Rxe—Zy–ª bq— ¥txZ£Yx–M§I– ¥txZx˜ |
¥sxi–ÒZ¡—ª ¥txZ£Yx–M§I– ¥txZx˜ | A–²yJ eº— ¥txZ£Yx–M§I–
¥txZx˜ | cx–Zx r¥Wèx—Z£Yx–M§I– ¥txZx˜ | A–kõ–ix s–eë¥tx—Z£Yx–M§I–
¥txZx˜ | G–¥Z ¤¤p PZ¡—ª ¥txZ£Yx–M§I– ¥txZx—kJ | Zx© j G–pI ¥Ñb—
| sªÑx—s¡ öe–RxsûË—iÀy | sªÑx– by¥qx–hyR—jZy |
_____________________________________________________________
sItyZ - ijy— ¥i–cxI ijy—öe–RxI iÐ–²y ¥së¥Rx— bcxZ¡ |
1. ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy— |
2. ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy— öe–RxI öe–RxI ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy—
öe–RxI |
3. ijy— öe–RxI öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy— |
4. öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI öe–RxI iÐ–²yk–²yª ijy— öe–RxI öe–RxI iÐ–²yJ |
6. iÐ–²yk–²yª ijy– iÐ–²y¥sëR– ¥së¥Rx–„²yª ijy– iÐ–²y ¥sëRJ— |

GHANA KADAMBAM
7. A–²y ¥sëR– ¥së¥Rx–„²y k–²y¥së¥Rx— bcxZ¡ bcxZ¡–

¥Z¥Rx–„²yk–²y¥së¥Rx— bcxZ¡ |
8. ¥Z¥Rx— bcxZ¡ bcxZ¡– ¥ZR–¥së¥Rx— bcxZ¡– ijy– ijy— bcxZ¡–
¥ZR– ¥së¥Rx— bcxZ¡– ijy— |
9. b–cx–Z¡– ijy– ijy— bcxZ¡ bcxZ¡– ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy— bcxZ¡ bcxZ¡–
ijy— ¥i–cxI ||
_____________________________________________________________
sItyZ - ijy— ¥i–cxI ijy— öe–RxI ijzöÉ— CöÉy–jI b—cxZ¡ |
1. ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ijy— |
2. ¥i–cxI ijy– ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy— öe–RxI öe–RxI ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy—
öe–RxI |
3. ijy— öe–RxI öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI ijy— |
4. öe–RxI ijy– ijy— öe–RxI öe–RxI ijzöÉ– C¥öÉx– ijy— öe–RxI öe–RxI ijzöÉJ— |
6. ijzöÉ– C¥öÉx– ijy– ijzöÉ— CöÉy–j iy—öÉy–j iy¥öÉx– ijy– ijzöÉ— CöÉy–jI |
7. CöÉ— CöÉy–jiy—öÉy–j iyöÉ– CöÉ— CöÉy–jI b—cxZ¡ bcxZûyöÉy–jiyöÉ– CöÉ—
CöÉy–jI b—cxZ¡ |
8. C–öÉy–jI b—cxZ¡ bcxZûyöÉy–jiy—öÉy–jI b—cxZ¡– ijy– ijy— bcxZûyöÉy–j
iy—öÉy–jI b—cxZ¡– ijy— |
9. b–cx–Z¡– ijy– ijy— bcxZ¡ bcxZ¡– ijy— ¥i–cxI ¥i–cxI ijy— bcxZ¡ bcxZ¡–
ijy— ¥i–cxI |

GHANA KADAMBAM
RUx exVJ
1. di–¥sþxix—j– ¥sxix—j– d¥ix– di–¥sþxix—j |
2. ¥sxix—j P P– ¥sxix—j– ¥sxix—j P |
3. P– k¡–öbxj— k¡–öbxj— P P k¡–öbxj— |
4. k¡–öbxj— P P k¡–öbxj— k¡–öbxj— P |
5. P d¥ix– di—Ò P– diJ— |
6. di—sëx–öixj— Zx–öixj– d¥ix– di—sëx–öixj— |
7. Zx–öixj— P P Zx–öixj— Zx–öixj— P |
8. Px–„k¡–Yxjx—k¡–Yxj— P Px„k¡–Yxj— |
9. A–k¡–Yxj— P Pxk¡–Yxjx—k¡–Yxj— P |
11. di—qü–O§Mxj— q–O§Mxj– d¥ix– di—qü–O§Mxj— |
12. q–O§Mxj— P P q–O§Mxj— q–O§Mxj— P |
13. P– e–q¡–eZ—¥j eq¡–eZ—¥j P P eq¡–eZ—¥j |
14. e–q¡–eZ—¥j P P eq¡–eZ—¥j eq¡–eZ—¥j P |
15. e–q¡–eZ—j– CZy— eq¡ - eZ—¥j |
16. P d¥ix– di—Ò P– di—J|
17. di— D–öMx¥jx–öMxj– d¥ix– di— D–öMxj— |
18. D–öMxj— P ¥Px–öMx¥jx–öMxj— P |
19. P– hz–ixj— hz–ixj— P P hz–ixj— |

GHANA KADAMBAM
20. hz–ixj— P P hz–ixj— hz–ixj— P |

22. d¥ix— A¥öMp–cxjx˜„¥öMp–cxj– d¥ix– d¥ix— A¥öMp–cxj— |
23. A–¥öM–p–cxj— P Px„¥öMp–cxjx˜„¥öMp–cxj— P |
24. A–¥öM–p–cx¥jZõ—¥öM - p–cxj— |
25. P– b¢–¥k–p–cxj— b¢¥kp–cxj— P P b¢¥kp–cxj— |
26. b¢–¥k–p–cxj— P P b¢¥kp–cxj— b¢¥kp–cxj— P |
27. b¢–¥k–p–cx¥jZy— b¢¥k - p–cxj— |
29. d¥ix— t–¥öÇ t–¥öÇ d¥ix– d¥ix— t–¥öÇ |
30. t–¥öÇ P— P t–¥öÇ t–¥öÇ P— |
31. P– tdz—j¥s– tdz—j¥s P P– tdz—j¥s |
32. tdz—j¥s P P– tdz—j¥s– tdz—j¥s P |
34. d¥ix— p£–¥±¥hõx— p£–¥±¥hõx– d¥ix– d¥ix— p£–¥±hõJ— |
35. p£–¥±¥hõx– tky—¥K¥q¥hõx– tky—¥K¥q¥hõx p£–¥±¥hõx— p£–¥±¥hõx–
tky—¥K¥qhõJ |
36. tky—¥K¥q¥hõx– d¥ix– d¥ix– tky—¥K¥q¥hõx– tky—¥K¥q¥hõx– diJ— |
37. tky—¥K¥qhõ– CZy– tky— - ¥K–¥q–hõJ– |
38. di—sëx–kxj— Zx–kxj– d¥ix– di—sëx–kxj— |

GHANA KADAMBAM
39. Zx–kxj– d¥ix– di—sëx–kxj— Zx–kxj– diJ— |

40. di—qüI–h¥p— qI–h¥p– d¥ix– di—qüI–h¥p˜ |
41. qI–h¥p— P P qI–h¥p— qI–h¥p— P |
43. P– i–¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p˜ |
44. i–¥jx–h¥p— P P i¥jx–h¥p— i¥jx–h¥p— P |
47. di—qüIK–kxj— qIK–kxj– d¥ix– di—qüIK–kxj— |
48. q–IK–kxj— P P qIK–kxj— qIK–kxj— P |
49. q–IK–kx¥jZy— qI - K–kxj— |
50. P– i–j–sÜ–kxj— ijsÜ–kxj— P P ijsÜ–kxj— |
51. i–j–sÜ–kxj— P P ijsÜ–kxj— ijsÜ–kxj— P |
52. i–j–sÜ–kx¥j Zy— ijJ - K–kxj— |
54. di— qüy–pxj— qy–pxj– d¥ix– di— qüy–pxj— |
55. qy–pxj— P P qy–pxj— qy–pxj— P |
56. P– qy–pZ—kxj qy–pZ—kxj P P qy–pZ—kxj |
57. qy–pZ—kxj P P qy–pZ—kxj qy–pZ—kxj P |
58. qy–pZ—kx–¥jZy— qy–p - Z–kx–j– |

GHANA KADAMBAM

60. di–sëzªÁõx—j– ZzªÁõx—j– d¥ix– di–sëzªÁõx—j |
61. ZzªÁõx—j P P– ZzªÁõx—j– ZzªÁõx—j P |
62. P– K¢mõx—j– K¢mõx—j P P– K¢mõx—j |
63. K¢mõx—j P P– K¢mõx—j– K¢mõx—j P |
65. di—J ex–kõx—j ex–kõx—j– d¥ix– diJ— ex–kõx—j |
66. ex–kõx—j P P ex–kõx—j ex–kõx—j P |
67. Px– px–kõx—jx px–kõx—j P Px px–kõx—j |
68. A–px–kõx—j P Pxpx–kõx—jx px–kõx—j P |
70. diJ— öe–Zk—Yxj öe–Zk—Yxj d¥ix– diJ— öe–Zk—Yxj |
71. öe–Zk—Yxj P P öe–ZkYxj öe–Zk—Yxj P |
72. öe–Zk—Yx–¥jZy— öe - Zk—Yxj |
73. ¥Px–Àk—Yx¥jx–Àk—Yxj P ¥Px–Àk—Yxj |
74. D–Àk—Yxj P ¥Px–Àk—Yx¥jx–Àk—Yxj P |
75. D–Àk—Yx–¥jZõ¡—Z§ - Zk—Yxj |
76. P d¥ix– di—Ò P– di—J |
77. di— BZx–kõx—jxZx–kõx—j– d¥ix– di— BZx–kõx—j |
78. B–Zx–kõx—j P PxZx–kõx—jxZx–kõx—j P |

GHANA KADAMBAM
79. B–Zx–kõx—¥jZõx˜ - Zx–kõx—j |

80. Px –mx–bõx—jxmx–bõx—j P Px mx–bõx—j |
81. B–mx–bõx—jP Px mx–bõx—jx mx–bõx—j P |
82. B–mx–bõx—¥jZõx˜ - mx–bõx—j |
84. di–qürðõx—j– qrðõx—j– d¥ix– di–qürðõx—j |
85. qrðõx—j P P– qrðõx—j– qrðõx—j P |
86. P ¥fdõx—j– ¥fdõx—j P P– ¥fdõx—j |
87. ¥fdõx—j P P– ¥fdõx—j– ¥fdõx—j P |
89. di— sþyK–Zõx—j syK–Zõx—j d¥ix– di— sþyK–Zõx—j |
90. sy–K–Zõx—j P P syK–Zõx—j syK–Zõx—j P |
91. P– öe–px–tõx—j öepx–tõx—j P P öepx–tõx—j |
92. öe–px–tõx—j P P öepx–tõx—j öepx–tõx—j P |
93. öe–px–tõx—¥jZy— öe - px–tõx—j |
94. ¥PZy— P ||
-----------------------------------------------------------------

GHANAM Malayalam New

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GHANAM Malayalam New

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GHANA KADAMBAM INDEX

2 Z G–pxsôy–Ëxj¡—ª bcZy– sªp–ixj¡—¥kZy Nd exVJ 1, 2

3 q–Zix—dI hpZy q–Zxj¡–J …----- öeZy—ZyrçZy Nd exVJ 2, 3

4 ¤¤p öe–RxJ öe–Rx¥sûpx„„j¡—ª bcxZy Nd exVJ 3, 4

5 öexZx˜kõ¥² öeZ–kxË– Bj¡—J Nd exVJ 4

6 Hxr—cj–sþIÑ—b¥Ç– ----- kx—R© exkjxisy Nd exVJ 5, 6

7 A–²yª öp–Ze—Zyª öp–Ze—Zyk–²yk–²yª Nd exVJ 6

8 j G–pI | G–pIÑy–bûx© öKi exVJ 7

9 ekõx˜eëõx– Ad—Çkxjxj öKi exVJ 7, 8

10 M–YxdxI˜ Zûx ----- szb– sxb—dI Nd exVJ 8, 9

11 hx–MI ¥b–¥p¥bõx–pyb—cx----------- bz–ªNixj¡—J Nd exVJ 10, 11

12 N£–¥Zd–ZûI Z–d¡¥px ----- jR—ixdsõ– Kxix˜J Nd exVJ 11

13 jax—d–qüis—bûy–e¥b– -------A–sôyËdx—Z¡kI Nd exVJ 12

14 Zsôx—b¡–eky—ræx– ¥bxr—cj–J fmI— M£t§YÇy Nd exVJ 13

15 öZõ—IgKIÐRxi¥t -------ixi£Zx˜Z§ Nd exVJ 13, 14

16 sÇûx—syºxiy– jR¢—rx öe–Rxixj¡–ªcd—I P Nd exVJ 15

17 G–r¥Z— k¡öb hx–MsëØ¡—rsû– ---K£Ày—pxsxJ Nd exVJ 15 to 17

18 C–biy—öÉ– öeZy—t–põI ------- jR—ixdsõ– Kxix˜J Nd exVJ 17, 18

19 ¥jx g—t¡ jx–Rõ ---- Ae—kyiyZ–sõxp—k¡¤¤Æõ Nd exVJ 18, 19

20 ZI ix— ¥b–px A—pÇ¡ ¥qx–hx¤¤j— ey–Z¥kxd¡—ibÇ¡ Nd exVJ 19, 20

21 öKz–WI Ñ–qüª¥Æx— ixk¡—Z id–ªpxYM§I— k¥a– q¡hI˜ Nd exVJ 20

23 cx–Zx py—cx–Zx-------e–Òxbd¡—Rzpxa–sª¥p˜ | Nd exVJ 23 to 26

24 ijy— ¥i–cxI ----- sþ¢¥kõx– öhx¥Rx— bcxZ¡ Nd exVJ 27

25 ixk¡—Z id–ªpxY—id–ªpxYI ---- k¥a– q¡hI˜ | Nd exVJ 28

26 sx öe–RxI ----- öe R—djZy Nd exVJ 28, 29

27 jsõ— e¡–öZJ --- ög—ÖpªP–sI b—cxZy Nd exVJ 29, 30

28 ¥j ¥b–px by–pyhx—Mx ----- öez–Zx A–hzræx— hpÇy Nd exVJ 30, 31

29 öe–Rixj¡–ª cdI— P | Nd exVJ 32

30 sª¥p˜¥hõx– ¤¤p Kx¥i˜hõJ ----- Kxix–dp—k¡Ê¥Z Nd exVJ 32, 33

31 e¡ræy—I cÀ–J e¡rõ—Zy öe–Rjx— e–q¡hy Nd exVJ 34

32 Zx py—¥rêx exty ---- ex–tyixI Ð—¹–dyj˜I Nd exVJ 34, 35

33 t–M§I–sqü¡—Py–r................E–ZI g£–tZ§ Nd exVJ 36 to 38

34 bb—¥Zx ¥i– ix ----- h¢–ixd— ¥i–¥px¤¤e—Zy Nd exVJ 38, 39

35 A–²ypy–bûx©a§ sj—Rx–a ---sE–Z¢© K—mðjxZy Nd exVJ 40, 41

36 Aty—ksy g¡–Æ§dy¥jx– ---- ix– ix ix—tyM§IszJ Nd exVJ 41, 42

37 ZxI iy—a¡–¥d—eqõ–© ------ e¡ræy— KxiJ Nd exVJ 42 to 44

38 jJ e¡ræy—Kxi–sþõxÄ ---- öe–Rjx— e–q¡hy—J Nd exVJ 44 to 46

39 j G–pI Ñy–bûx© ---- A–²yºy—d¡–¥Z Nd exVJ 46, 47

40 Zûi—¥²– bõ¡hy– sëûix—q¡ ---- Rxj¥s– q¡Py—J | Nd exVJ 47 to 49

41 B¥extyrçx --------- RdjaxPdJ Nd exVJ 49

42 i–¥tkYx—j– P±—¥s --- hxRj¥Z– td—J Nd exVJ 50

44 N£–Zp—ÇI K¡mx–jydM§I---Rx—j¥Z– j G–pI ¥Ñb Nd exVJ 52 to 54

45 di—qü–Ih¥p— P i¥jx–h¥p— P Nd exVJ 54, 55

46 Zsõ— ¥Z epyöZe¥Z ---- ¥i–¤¤pZxixqx˜¥së Nd exVJ 55, 56

47 K£–czsû—sôxM§I Aby—¥Z–k ---- öeZ–kxË– Bj¡—J Nd exVJ 56 to 59

48 it—Ò¥i s–IÑy¶—¥i ---s¢–rxP—¥i s¡–byd—I P ¥i Nd exVJ 59 to 62

49 di—qü–Ih¥p— P ---- qy–pZ—kxj P Nd exVJ 63 to 64

50 BögÖ—© -----¥jxM¥±–¥ixd—J KmðZxI Nd exVJ 64 to 68

51 A–²yÒ—¥i N–ªiÒ— ¥i– ---- j–¥¹d— K¥mðZxI Nd exVJ 69 to 73

52 ijy— ¥i–cxI ijy—öe–RxI iÐ–²y ¥së¥Rx— bcxZ¡ Nd exVJ 73 to 74

53 ijy— ¥i–cxI ijy— öe–RxI ijzöÉ— CöÉy–jI b—cxZ¡ Nd exVJ 74

54 di–¥sþxix—j– ---- öepx–tõx—j P Jata Paataha 75 to 79

GHANA KADAMBAM Page 1

6. sªÑ–ixj¡–kxj¡–sþªÑ–M§I– sªÑ–ixj¡—¥k¥Zõ–Zõxj¡–sþªÑ–M§I– sªÑ–

GHANA KADAMBAM Page 2

7. q–¥ZöÉy—j– Bj¡–rõxj¡—ry q–¥ZöÉy—jJ q–¥ZöÉy—j– Bj¡—¥rõ–

GHANA KADAMBAM Page 3

GHANA KADAMBAM Page 4

sItyZ - Hxr—cj–sþIÑ—b¥Ç– ¥sx¥i—d s–tkx¹x˜ | j¤¤sô— K–¥kxZy—

GHANA KADAMBAM Page 5

11. kx–R–© ex–k–jx–i–sy– ex–k–jx–i–sy– kx–R–© kx–R–© ex–k–jx–i–sy– |

GHANA KADAMBAM Page 6

GHANA KADAMBAM Page 7

sªÑ—sõ | sªÑ–sõx¤¤eëõ˜ | B¤¤eëõ– sªÑ—sõ |sªÑ—sõ– Ry¤¤Zõ˜ |