Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ministère de l’Intérieur
Wilaya de la Région de Rabat-Salé-Kenitra
Société Rabat Région Aménagements
REGLEMENT DE LA CONSULTATION
PROJET
TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE RABAT
LOT 34 : FLUIDESELECTRICITE HTA/BT – COURANTS FAIBLES
Règlement de la consultation
AOO N°………../2018/RRA Page 1
Royaume du Maroc
Ministère de l’Intérieur
Wilaya de la Région de Rabat-Salé-Kenitra
Société Rabat Région Aménagements
SOMMAIRE
ARTICLE 1- OBJET DU REGLEMENT DE LA CONSULTATION ................................................................... 3
ARTICLE 2- RENSEIGNEMENTS GENERAUX............................................................................................... 43
ARTICLE 3- MAITRE D’OUVRAGE................................................................................................................. 43
ARTICLE 4- CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS .................................................................... 43
ARTICLE 5- REPARTITION EN LOTS ............................................................................................................. 54
ARTICLE 6- LISTE DES PIECES JUSTIFIANT LES CAPACITES ET LES QUALITES DES CONCURRENTS
ET PIECES COMPLEMENTAIRES. .............................................................................................. 54
ARTICLE 7- CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES ..................................................................... 139
ARTICLE 8- CAUTIONNEMENT PROVISOIRE .......................................................................................... 139
ARTICLE 9- MODIFICATION DANS LE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES ............................................... 1310
ARTICLE 10- RETRAIT DES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES .................................................................... 1410
ARTICLE 11- DEMANDE ET COMMUNICATIONS D’INFORMATION AUX CONCURRENTS........... 1410
ARTICLE 12- CONTENU ET PRESENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS ......................... 1411
ARTICLE 13- DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS .............................................................................. 1511
ARTICLE 14- RETRAIT DES PLIS................................................................................................................... 1512
ARTICLE 15- DELAI DE VALIDITE DES OFFRES ........................................................................................ 1512
ARTICLE 16- OUVERTURE ET EXAMEN DES OFFRES ET APPRECIATION DES CAPACITES DES
SOUMISSIONNAIRES ........................................................................................................... 1612
ARTICLE 17- EVALUATION DES OFFRES .................................................................................................. 1612
ARTICLE 18- GROUPEMENT ....................................................................................................................... 2518
ARTICLE 19- PREFERENCE EN FAVEUR DE L’ENTREPRISE NATIONALE .............................................. 2618
ARTICLE 20- MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES .................................................................... 2618
ARTICLE 21- LANGUE D’ETABLISSEMENT DES PIECES ET DES OFFRES ............................................. 2619
ARTICLE 22- DELAIS POUR LA RECEPTION DES OFFRES ..................................................................... 2619
ARTICLE 23- VISITE DES LIEUX ................................................................................................................... 2619
MODEL DE L'ACTE D'ENGAGEMENT ............................................................................................................ 2720
MODEL DE LA DECLARATION SUR L'HONNEUR ........................................................................................ 2922
MODEL DE LA CAUTION PROVISOIRE......................................................................................................... 3024
MODEL DU CADRE DU SOUS-DETAIL DES PRIX......................................................................................... 3225
QUESTIONNAIRES TECHNIQUES .................................................................................................................. 3326
Règlement de la consultation
AOO N°………../2018/RRA Page 2
Formatted ...
Formatted ...
Formatted ...
3333449910101011111212121219202020202022242627ARTICLE 1-OBJET DU REGLEMENT DE Formatted ...
LA CONSULTATION .................................................................................................................... 4 Formatted ...
ARTICLE 2- RENSEIGNEMENTS GENERAUX................................................................................................. 4 Formatted ...
Formatted ...
ARTICLE 3- MAITRE D’OUVRAGE................................................................................................................... 4
Formatted ...
ARTICLE 4- CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS ...................................................................... 4 Formatted ...
ARTICLE 5- REPARTITION EN LOTS ............................................................................................................... 6 Formatted ...
ARTICLE 6- LISTE DES PIECES JUSTIFIANT LES CAPACITES ET LES QUALITES DES CONCURRENTS Formatted ...
ET PIECES COMPLEMENTAIRES. ................................................................................................ 6 Formatted ...
Formatted ...
ARTICLE 7- CONTENU DU DOSSIER D’APPEL D’OFFRES ........................................................................ 14
Formatted ...
ARTICLE 8- CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ............................................................................................. 14
Formatted ...
ARTICLE 9- MODIFICATION DANS LE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES .................................................... 14 Formatted ...
ARTICLE 10- RETRAIT DES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES ......................................................................... 15 Formatted ...
Formatted ...
ARTICLE 11- DEMANDE ET COMMUNICATIONS D’INFORMATION AUX CONCURRENTS................ 16
Formatted ...
ARTICLE 12- CONTENU ET PRESENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS .............................. 16
Formatted ...
ARTICLE 13- DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS ................................................................................... 16 Formatted ...
ARTICLE 14- RETRAIT DES PLIS........................................................................................................................ 17 Formatted ...
Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 18 du Règlement de passation des marchés
de la Société Rabat Région Aménagements.
Les prescriptions du présent règlement ne peuvent en aucune manière déroger ou modifier les
conditions et les formes prévues par le Règlement de passation des marchés de la Société
Rabat Région Aménagements. Toute disposition contraire au Règlement précité est nulle et non
avenue. Seules sont valables les précisions et prescriptions complémentaires conformes aux
dispositions de l’article 18 et des autres articles du Règlement de passation des marchés de la
Société Rabat Région Aménagements.
ARTICLE 4- CONDITIONS REQUISES DES CONCURRENTS Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 24 du Règlement de passation des marchés de la
Société Rabat Région Aménagements :
1-Seules peuvent participer au présent appel d’offres les personnes physiques ou morales
qui :
Justifient des capacités juridiques, techniques et financières requises ;
Sont en situation fiscale régulière, pour avoir souscrit leurs déclarations et réglé les
sommes exigibles ou, à défaut de règlement, constitué des garanties suffisantes pour le
comptable chargé du recouvrement ;
Sont affiliées à la CNSS et souscrivent régulièrement leurs déclarations de salaire auprès
de cet organisme ;
2- Ne sont pas admises à participer à la présente consultation :
Les personnes en liquidation judiciaire ;
Les personnes en redressement judiciaire, sauf autorisation spéciale délivrée par l’autorité
judiciaire compétente.
Les personnes ayant fait l’objet d’une exclusion temporaire ou définitive prononcée dans
les conditions fixées par l’article 101 du Règlement de passation des marchés de la
Société Rabat Région Aménagements.
Les personnes qui représentent plus d’un concurrent dans le présent appel d’offres.
ARTICLE 6- LISTE DES PIECES JUSTIFIANT LES CAPACITES ET LES QUALITES DES
CONCURRENTS ET PIECES COMPLEMENTAIRES.
Conformément aux dispositions de l’article 25 du Règlement de passation des marchés de la
Société Rabat Région Aménagements, les pièces à fournir par les concurrents sont :
travaux publics et les taxes le modifiant ou le complétant, il est exigé des aux concurrents la
production des copies certifiées conformes à l'original des certificats de qualification et de
classification délivrés par le Ministère de l’Equipement, du Transport, de la Logistique, et de
l’Eau dans les secteurs, classe et qualifications suivants :
N.B :
Les copies des attestations doivent obligatoirement être certifiées conformes aux
originales, sinon elles ne seront pas prises en considération lors du jugement des
offres ;
En cas de présentation d’une attestation en faveur d’un groupement :
o Le montant à considérer est calculé au prorata du pourcentage indiqué sur
l’attestation de groupement pour chaque membre.
o Si ce pourcentage n’est pas indiqué au niveau de l’attestation, le montant à
considérer est égal au montant de l’attestation considéré divisé par le nombre
total des membres de groupement.
N.B :
Les copies des attestations doivent obligatoirement être certifiées conformes aux
originales, sinon elles ne seront pas prises en considération lors du jugement des offres
;
En cas de présentation d’une attestation en faveur d’un groupement :
Le montant à considérer est calculé au prorata du pourcentage indiqué
sur l’attestation de groupement pour chaque membre.
Si ce pourcentage n’est pas indiqué au niveau de l’attestation, le montant
à considérer est égal au montant de l’attestation considéré divisé par le
nombre total des membres de groupement.
2- Equipe d’encadrement technique :
Chaque concurrent devra présenter une note sur les moyens humains à affecter au projet
accompagnée notamment de :
NB :
L’Appartenance à l’entreprise de tous les membres de l’équipe d’encadrement
technique est Obligatoire.
4.1 Mémoire technique : Formatted: Body Text, Justify Low, Space Before: 3 pt,
After: 3 pt, Tab stops: 0.3", Left
Le mémoire technique de réalisation des travaux qui sera prendra en compte au minimum
Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, Check spelling and
les chapitres suivants : grammar
a) Moyens humains et matériels affectés spécifiquement au chantier : Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, Check spelling and
Il y a donc lieu de préciser dans ce chapitre les moyens en personnels affectés aux grammar
travaux et à l’organisation, et non les moyens humains et matériels dont l’Entreprise Formatted: Font: Check spelling and grammar
dispose en globalité. Formatted: Justify Low, Indent: Left: 0.3", Space Before: 3
pt, After: 3 pt, Hyphenate, Tab stops: 0.3", Left + Not at
A titre indicatif pourront être explicités les éléments suivants : 0.2"
a.1) Moyens humains : Formatted: Body Text, Justify Low, Indent: Left: 0.3", First
Organigramme fonctionnel de l’équipe affectée à l’opération avec les coordonnées line: 0", Space Before: 3 pt, After: 3 pt, Tab stops: 0.3",
Left
de chacun (Suivi, Etudes et methodeméthodes, Plan Assurance Qualité,
Réalisation…) Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, 12 pt, Check spelling
and grammar
Nombre de personnes affectées au chantier (mini ou maxi selon planning) :
Formatted: Font: 12 pt
Autres ressources spécialisés et non spécialisés
Autres dispositions prévues par l’Entreprise (personnes pressenties pour la réalisation Formatted: Justified
avec l’ancienneté dans l’entreprise, la qualification, l’autonomie et les res Formatted: Justified
responsabilités). Formatted: Font: 12 pt
a.2) Moyens en matériel qui sera utilisé sur le chantier : Formatted: Space After: 6 pt
Liste du matériel Formatted: Left, Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3", Space
After: 6 pt, Bulleted + Level: 1 + Aligned at: 0.74" + Indent
Description du matériel at: 0.99"
Matériels les plus adaptés au chantier Formatted: Font: 12 pt
Matériel utilisé pour le projet en dehors du chantier…
Formatted: Normal, No bullets or numbering
Formatted: Font color: Red
: Centrales à bétons ;…. Formatted: Normal, Left, Indent: Left: 0", First line: 0"
Formatted: Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3", Space After:
6 pt
Formatted: Font: Not Bold
b) Dispositions arrêtées par l’entreprise en matière de gestion des déchets de
chantiers : Formatted: Body Text, Justify Low, Indent: Left: 0.3",
Space Before: 3 pt, After: 3 pt, No bullets or numbering,
Il s’agit de permettre au Maître d’ouvrage (et au Maître d’œuvre) de juger des mesures Hyphenate, Tab stops: 0.3", Left + Not at 0.2" + 0.59"
prises par l’Entreprise pour la gestion des déchets de chantier. Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, 12 pt, Check spelling
and grammar
A titre indicatif, les points suivants pourront être précisés :
Formatted: Font: 12 pt
Règlement de la consultation AOON°…../RRA/2018 Page
9
Organisation de la collecte des déchets
Lieux d’évacuation des déchets Formatted: Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3", Bulleted +
Traçabilité des déchets Level: 1 + Aligned at: 0.74" + Indent at: 0.99"
Autres… Formatted: Font: 12 pt, Bold
Formatted: Justified, Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3",
Space After: 6 pt, Numbered + Level: 1 + Numbering Style:
a, b, c, … + Start at: 1 + Alignment: Left + Aligned at: 0.2" +
Indent at: 0.45", Don't hyphenate, Tab stops: 0.2", Left +
c) Dispositions arrêtées par l’entreprise pour diminuer les nuisances : 0.59", Left
Il s’agit de permettre au Maître d’ouvrage (et au Maître d’œuvre) de connaître les Formatted: Font: 12 pt
dispositions prises par l’Entreprise pour limiter certaines nuisances (bruit : appareil utilisé, Formatted: Space Before: 0 pt, After: 6 pt
heures d’utilisation ; produits dangereux : protection, récupération, gêne des riverains). Formatted: Font: 12 pt, Bold
Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, 12 pt, Check spelling
and grammar
Formatted: Body Text, Justify Low, Indent: Left: 0.3",
Space Before: 3 pt, After: 3 pt, Tab stops: 0.3", Left
Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, 12 pt, Check spelling
and grammar
Formatted: Font: (Default) Tw Cen MT, 12 pt, Check spelling
d) Exécutions des travaux : and grammar
Formatted: Body Text, Justify Low, Space Before: 3 pt,
L’Entrepreneur devra faire apparaître clairement dans les modes d’exécution des After: 3 pt
travaux, les moyens mis en œuvre au cours des différents travaux, ainsi que la le mode
Formatted: Body Text, Justify Low, Space Before: 3 pt,
d’exploitation des carrières et de préparation des granulats pour béton. Ces modes After: 3 pt
d’exécution porteront sur les travaux suivants (liste non limitative) : Formatted: Font: 12 pt
Méthodologie de réalisation des travaux détaillée par chapitre sous forme d’une note Formatted: Space Before: 12 pt, Line spacing: single, Don't
explicative claire et justificative : hyphenate, Tab stops: 0.2", Left + 0.59", Left
Le dimensionnement des moyens humains et matériels proposés justifié par le respect Formatted: Font: 12 pt, Bold
des rendements imposés par le délai global contractuel et les délais partiels Formatted: Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3"
proposés par l’entreprise. Ce dimensionnement doit être récapitulé sous forme de Formatted: Body Text, Justify Low, Indent: Left: 0.3",
tableaux indiquant les masses globales des travaux, leurs durées, les rendements Space Before: 3 pt, After: 3 pt, No bullets or numbering,
Tab stops: 0.3", Left
théoriques à atteindre et les rendements réels des moyens mis en place ;
Formatted: Font: 12 pt
L’organisation du chantier en cycles d’exécution des travaux du lot objet du présent
appel d’offres zone par zone illustrée par des plans clairs et précis à l’aide d’une Formatted: Font: Check spelling and grammar
échelle et d’une légende appropriée ; Formatted: Font: 12 pt
Mode d’exécution des fouilles; Formatted: Font: Check spelling and grammar
Modes de fabrication, de transport, de mise en œuvre et conservation des bétons, Formatted: Font: 12 pt, Not Highlight
Modes de préfabrication et de manutention des ouvrages préfabriqués ;
Formatted: Justify Low, Indent: Left: 0.3", Space Before: 3
Systèmes de coffrage prévus pour la réalisation des différentes parties des ouvrages, pt, After: 3 pt, No bullets or numbering
dispositions prises pour garantir l’aspect de finition des bétons bruts de décoffrage, surface de Formatted: Font: 12 pt, Not Highlight
coffrage prévue ; nombre de banches ; nombres de réemplois, etc. ; Formatted: Font: Check spelling and grammar
Mode d’exécution des travaux d’étanchéité et de traitement des joints ;
Formatted: Not Highlight
Mode de stockage des matériaux (ciment, sable agrégats et autres) ;
Formatted: Not Highlight
Mode de protection contre la corrosion ;
Formatted: Not Highlight
Mode d’exécution des travaux des différents sous lots.
Formatted: Font: 12 pt
e) Programme des travaux : Formatted: Indent: Left: 0.5", Space After: 10 pt, Line
spacing: Multiple 1.15 li, No bullets or numbering
Programme général des travaux accompagné de programmes détaillés par nature
Formatted: Indent: Left: 0.5", Space After: 10 pt, Line
des travaux en indiquant pour chaque activité, les cadences d’exécution prévues spacing: Multiple 1.15 li
ainsi que les essais à réaliser. Ce programme devra faire apparaître les tâches
Formatted: Indent: Left: 0.39", Hanging: 0.3", Space
critiques, Before: 12 pt
Planning donnant l’évolution de la main d’œuvre et du matériel en fonction du Formatted: Font: 12 pt, Bold
programme des travaux,
Formatted: Justified, Indent: Left: 0.69", Space Before: 12
Prévision d’échelonnement des dépenses dans le temps, pt, No bullets or numbering, Don't hyphenate, Tab stops:
0.2", Left + 0.59", Left
Formatted: Justified
Règlement de la consultation AOON°…../RRA/2018 Page
10
Échéancier de fourniture des plans de détail d’exécution rectifiés et actualisés
suivant les observations et remarques du Maître d’Ouvrage et de la Maîtrise
d'Œuvre et notes de calcul correspondants, tout en étant homogène avec le
programme général des travaux.
Des programmes particuliers concernant chaque phase de travaux seront remis par
l’Entrepreneur au plus tard deux mois avant le début des travaux correspondants.
4.2 Les plannings des travaux découlant de l’organisation et des moyens alloués Formatted: No underline
au projet et comprenant :
Les plannings Gantt détaillés des travaux de Fluides des ouvrages en béton pour Formatted: List Paragraph, Indent: Left: 0.39", Hanging:
0.3", Bulleted + Level: 1 + Aligned at: 0.74" + Indent at:
chaque zone indiquant les cycles, leur durée en semaines, leur début et leur fin et 0.99"
leur enchaînement ;
Le planning global à barres par sous lots (en semaines) ; Formatted: Font: 12 pt
Formatted: Font: 12 pt
L’échéancier de mise à disposition sur chantier de l’ensemble des équipements Formatted: Font: 12 pt
fluides du matériel susvisé et ventilé par poste de travail ; Formatted: Not Highlight
Formatted: Font: 12 pt
L’évolution trimestrielle des effectifs de main d’œuvre sur le chantier. Formatted: Font: 12 pt
Formatted: Font: 12 pt
Le planning qui devra faire apparaître les chemins critiques, les délais butoirs
correspondant aux délais partiels proposés et au délai global contractuel, leur
début et leur fin et leur enchaînement. ; Formatted: Font: 12 pt
NB :
Pour faciliter l’évaluation par la commission, un soin doit être apporté à la clarté de
l’explication du cheminement logique existant entre l’organisation du chantier et les
moyens humains mis en œuvre d’une part, et l’étude des plannings qui en découlent,
d’autre part.
Les documents doivent obligatoirement être originales ou copies certifiées conformes
aux originales si non elles ne seront pas prises en considération lors du jugement des
offres.
ARTICLE 9- MODIFICATION DANS LE DOSSIER D’APPEL D’OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 19 du Règlement de passation des marchés de la
société Rabat Région Aménagements, des modifications peuvent être introduites dans le
dossier d’appel d’offres. Ces modifications ne peuvent en aucun cas changer l’objet du
marché.
Ces modifications sont communiquées à tous les concurrents ayant retiré ou téléchargé ledit
dossier et introduites dans le dossier mis à la disposition des autres concurrents.
Ces modifications peuvent intervenir à tout moment à l’intérieur du délai initial de publicité.
Lorsque les modifications nécessitent la publication d’un avis rectificatif, celui-ci est publié
conformément aux dispositions de l’alinéa 1 du paragraphe 1-2 de l’article 20 du Réglement
de passation des marchés de la Société Rabat Région Aménagements précité. Dans ce cas la
séance d’ouverture des plis ne peut être tenue que dans un délai minimum de 10 jours à
compter du lendemain de la date de la dernière publication de l’avis rectificatif au portail des
marchés publics et dans le journal paru le deuxième, sans que la date de la nouvelle séance
ne soit antérieure à celle prévue par l’avis de publicité initial.
Dans tous les cas, le délai de publicité prévu à l’alinéa 3 du paragraphe 1-2 de l’article 20
du Réglement de passation des marchés de la Société Rabat Région Aménagements précité
doit être respecté.
ARTICLE 10- RETRAIT DES DOSSIERS D’APPEL D’OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Le dossier d’appel d’offres est mis gratuitement à la disposition des concurrents dans le bureau
indiqué dans l’avis d’appel d’offres dès la parution de ce dernier au premier journal et jusqu’à
la date limite de remise des offres.
Le dossier d’appel d’offres est téléchargeable à partir du portail des marchés de l’Etat :
www.marchespublics.gov.ma .
NB :
Pour les concurrents ayant téléchargé le DCE à partir du portail de marché publics, Un
CD ROM contenant l’ensemble des plans bureau d’étude est disponible auprès du
bureau des marchés de la société Rabat Région Aménagements.
Pour les concurrents désirant télécharger le dossier d’appel d’offre à partir du portail
des marchés publics doivent communiquer leurs coordonnées au Bureau des marchés de
la Société Rabat Région Aménagements ou bien enregistrés une adresse E-mail valide
et un N° de téléphone dans le portail des marchés publics pour qu’ils reçoivent tout
éclaircissement ou modification introduite par le maitre d’ouvrage dans le dossier
d’appel d’offres.
ARTICLE 11- DEMANDE ET COMMUNICATIONS D’INFORMATION AUX CONCURRENTS Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 22 du Règlement de passation des marchés de la
Société Rabat Région Aménagements, tout concurrent peut demander au maître d’ouvrage,
par courrier porté avec accusé de réception, par lettre recommandée avec accusé de
réception, par fax confirmé, ou par voie électronique de lui fournir des éclaircissements ou
renseignements concernant l’appel d’offres ou les documents y afférents. Cette demande n’est
recevable que si elle parvient au maître d’ouvrage au moins 7 jours avant la date prévue pour
la séance d’ouverture des plis.
Le maître d’ouvrage doit répondre à toute demande d’information ou d’éclaircissement reçue
dans le délai prévu dans l’article ci-dessus.
Tout éclaircissement ou renseignement fourni par le maître d’ouvrage à un concurrent à la
demande de ce dernier, doit être communiqué le même jour et dans les mêmes conditions aux
autres concurrents ayant retiré ou ayant téléchargé le dossier d’appel d’offres et ce par
lettre recommandée avec accusé de réception, par fax confirmé ou par voie électronique.
Il est également mis à la disposition de tout autre concurrent dans le portail des marchés
publics et communiqué aux membres de la commission d’appel d’offres.
ARTICLE 12- CONTENU ET PRESENTATION DES DOSSIERS DES CONCURRENTS Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
1- Contenu des dossiers
Conformément aux dispositions de l’article 27 du Règlement de passation des marchés de la
Société R.R.A, les dossiers présentés par les concurrents doivent comporter :
Un dossier administratif et technique ;
Une offre technique ;
Une offre financière.
ARTICLE 13- DEPOT DES PLIS DES CONCURRENTS Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 31 du Règlement de passation des marchés de la
Société R.R.A, les plis sont, au choix des concurrents soit :
Déposés, contre récépissé, dans les bureaux indiqués dans l’avis d’appel d’offres ;
Envoyés par courrier recommandé avec accusé de réception, aux bureaux précités ;
Remis, séance tenante, au président de la commission d’appel d’offres au début de la
séance, et avant l’ouverture des plis.
Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l’heure fixée par l’avis d’appel
d’offres pour la séance d’ouverture des plis.
Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à l’heure fixés ne sont pas admis.
A leur réception, les plis sont enregistrés dans leur ordre d’arrivée, sur un registre spécial. Le
numéro d’enregistrement ainsi que la date et l’heure d’arrivée sont portées sur le pli remis.
Les plis resteront cachetés et seront tenus en lieu sûr jusqu’à leur ouverture dans les conditions
prévues à l’article 36 du Règlement de passation des marchés de la Société R.R.A.
ARTICLE 14- RETRAIT DES PLIS Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 32 du Règlement de passation des marchés de la
Formatted: Normal
Société R.R.A, tout pli déposé ou reçu peut être retiré antérieurement au jour et à l’heure fixée
pour l’ouverture des plis.
Le retrait du pli fait l’objet d’une demande écrite et signée par le concurrent ou son
représentant dûment habilité. La date et l’heure de retrait sont enregistrées dans un registre
spécial.
Les concurrents ayant retiré leurs plis peuvent présenter de nouveaux plis dans les conditions Formatted: Space After: 10 pt
de dépôt des plis fixées à l’article 31 du Règlement de passation des marchés de la Société
R.R.A.
ARTICLE 15- DELAI DE VALIDITE DES OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 33 du Règlement de passation des marchés de la
Formatted: Normal
Société R.R.A précité, les concurrents restent engagés par leurs offres pendant un délai de 75
jours à compter de la séance d’ouvertures des plis.
ARTICLE 16- OUVERTURE ET EXAMEN DES OFFRES ET APPRECIATION DES CAPACITES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
DES SOUMISSIONNAIRES
L’ouverture et l’examen des offres et l’appréciation des capacités des soumissionnaires
s’effectuent conformément aux dispositions prévues aux articles 36. 38. 39. 40 et 41 du
Règlement de passation des marchés de la Société R.R.A.
ARTICLE 17- EVALUATION DES OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Les offres sont jugées par une commission d’appel d’offres désignée à cet effet dans les
conditions fixées par le Règlement de passation des marchés de la Société R.R.A.
NB :
Il est porté à la connaissance des soumissionnaires que tout dossier dont la Formatted: Font: 12 pt, Bold, Font color: Dark Red
présentation et l’organisation ne sont pas conformes au présent règlement de Formatted: List Paragraph, Bulleted + Level: 1 + Aligned at:
consultation sera automatiquement écarté. 0.25" + Indent at: 0.5"
Pour les concurrents non installés au Maroc : Formatted: Normal, Justified, Right: 0", Space Before: 0 pt
La commission procèdera au classement des offres techniques des seules sociétés satisfaisant Formatted: Adjust space between Latin and Asian text,
aux conditions du présent règlement de la consultation, sur la base du barème de notation Adjust space between Asian text and numbers
NB :
TIl est porté à la connaissance des soumissionnaires que tout dossier non
organisé, groupé dans des rapports serrés et qui n’est pas bien présenté sera
automatiquement écarté.
Cette note sera répartie comme suit :
1- Appréciation des références du concurrent: (N1/35)
Eléments servant pour la notation : Pièces correspondantes énumérées dans le paragraphe C-1
de l’article 6 ci-dessus.
L’appréciation des références du conçurent se fera en fonction du coût TTC des travaux des
projets similaires réalisés.
Etape 1 : Evaluation de la meilleure attestation présentée par le Conçurent (sur 15 points) :
- 100 MDH ≤ Coût TTC des travaux réalisés Note = 15,00 point
- 70MDH ≤ Coût TTC des travaux réalisés < 100 MDH Note = 10,00 point
- 50MDH ≤ Coût TTC des travaux réalisés < 70 MDH Note = 05,00 point
- Coût TTC des travaux réalisés < 50 MDH Note = 00 point
Nb :
Les attestations de références concernent les travaux similaires réalisées à partir de
l’année 2010.
On entend par attestation de référence similaire une attestation correspondant à un
projet similaire dont les travaux sont réalisés et réceptionnés;
Les travaux similaires s’entendent l’Electricité HTA/BT et éventuellement les courants
faibles.
En cas de présentation d’une attestation d’un projet similaire réalisé et tout corps
d’état, et si les montants réalisés par corps d’état n’est pas précisé, le montant à
considérer pour la notation sera égal à 25% du montant présenté,
Exemple : Une attestation des travaux tout corps d’état d’un montant de
200 Mdh. Le montant à noter est de 25%*200=50 Mdh, la note est de
5 points.
Seules seront prises en compte les attestations de références dont l’objet et Formatted: Border: Bottom: (No border)
l’importance correspondent à celui du présent appel d’offres. Toute référence
déclarée par le concurrent et non justifiée par une attestation conforme au présent
règlement de consultation ne sera pas prise en considération. Les attestations et
certificats doivent être certifiés conformes à l’original.
On entend par projets d’importance et de complexité similaire les projet recevant du
public présentant une complexité architecturale et technique similaire induisant des
difficultés de réalisation des corps d’état rentrant dans la réalisation du projet objet
du présent appel d’offres. Les hôpitaux de façon générale « CHU, CHR,
Cliniques… », les complexes hôteliers, les bibliothèques, les théâtres, les musées, les
Immeubles à Très grande hauteur « IGH », les universités, ou autres d’importance et
de complexité similaire ;
Directeur technique du projet (10098 pts) Formatted: Tab stops: Not at 0.5"
Ingénieur Electricien Fluides directeur de projet hautement qualifié ayant assuré la direction
de réalisation des travaux de chantiers similaires.
La note correspondante à ce poste sera décomposée comme suit :
- Les qualifications générales (Diplômes, études supérieures, compétences…) de l'ingénieur
proposé accompagnées d’une copie certifiée conforme du diplôme, et du bordereau de la
CNSS ainsi que la conformité de ces qualifications aux tâches à accomplir pour les travaux
du présent lot :
Diplôme d’ingénieur en Fluides Génie Electrique : 03 02 points Formatted Table
Au moins un chantier dont le coût des travaux est compris entre 50 Formatted: Tab stops: Not at 1"
: 02 points
540 millions et 70 7050 millions de DH
Au moins un chantier dont le coût des travaux est compris entre 3450 Formatted: Tab stops: Not at 1"
: 01 point
30millions et 50 5040 millions de DH
Chantiers dont le coût des travaux est inférieur à 3450 millions de DH : 00 point
NB : La note n’est pas cumulative par tranche.
- Expérience du cadre technique proposé pour ce poste dans le domaine des Fluides
l’électricité :
NB :
- L’expérience comptabilisée doit se rapporter aux travaux des projets similaires.
- Si le lien de l'appartenance à l'Entreprise chargée des travaux du présent lot Electricité Formatted: Tab stops: Not at 0"
HTA/BT & Courants Faibles n'est pas fourni, la note sera égale à 0 point.
Chef de projet Résident Permanent au Chantier (10098 pts) : Formatted: Tab stops: Not at 0.5"
Ingénieur en génie électriqueFluides hautement qualifié ayant déjà assuré le suivi de la
réalisation des travaux de chantiers similaires. Ce membre sera affecté en permanence au
chantier.
Responsable des travaux de plomberie sanitaire et production ECSd’Electricité HTA/BT Formatted: Indent: Left: 0", Hanging: 0.3", Tab stops:
(084 pts) 0.25", List tab + Not at 0.5"
Ingénieur, ou cadre, ou technicien supérieur Ingénieur en fluides hautement qualifié ayant une
expérience dans des chantiers importants et similaires.
La note correspondante à ce poste sera décomposée comme suit :
- Les qualifications générales (Diplômes, études supérieures, compétences…) du cadre
proposé accompagnées d’une copie certifiée conforme du diplôme, ainsi que la conformité
de ces qualifications aux tâches à accomplir pour les travaux du présent lot :
Responsable des travaux de Climatisation, Ventilation, et Désenfumage des Courants Formatted: Indent: Left: 0", Hanging: 0.3", Tab stops:
faibles (084 pts) 0.25", List tab + Not at 0.5"
- Ils doivent avoir Ayant une expérience minimale de 5 ans dans leurs spécialités ; Formatted: Font: 12 pt
NB :
Si le diplôme ou le lien de l'appartenance à l'Entreprise n'est pas fourni, la note sera
égale à 0 point.
L’expérience du Directeur de projet, du Chef de projet et des responsables et
conducteurs doit se rapporter aux projets similaires suivis.
NB :
Pour les produits non conformes, en cas d’attribution du marché a un concurrent
titulaire, celui-ci sera tenu de se conformer strictement au marché après attribution
du marché.
Planning :
TPlanning rès bien détaillé des travaux (Approvisionnement, Formatted: Tab stops: Not at 1"
05 053
Installations et Equipements), raisonnable, et complet ( détaillé :
points
chapitre par chapitre et tâche par tâche)
Bien Planning détaillé, raisonnable, et complet (détaillé chapitre par 02 041 Formatted: Tab stops: Not at 1"
:
chapitre et tâche par tâche) moyennement détaillé pointspoints
Moyennement détaillé : 02 points
Méthodologie :
Méthodologie de réalisation des travaux claire, pratique, et très 10 157 Formatted: Tab stops: Not at 1"
:
bien détaillée par chapitre points
Méthodologie de réalisation des travaux satisfaisanteassez détaillée 05 125 Formatted: Tab stops: Not at 1"
:
par chapitre points
Méthodologie de réalisation des travaux moyenne 08 points
Méthodologie de réalisation des travaux moyenne : 02 points
Méthodologie de réalisation des travaux non satisfaisantedétaillée : 00 point
ARTICLE 20- MONNAIE DE FORMULATION DES OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 18 paragraphe 3 du Règlement de passation des
marchés de la Société R.R.A, le Dirham est la monnaie dans laquelle doivent être exprimés les
prix des offres présentées par les soumissionnaires.
ARTICLE 21- LANGUE D’ETABLISSEMENT DES PIECES ET DES OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément aux dispositions de l’article 18 paragraphe 4 du Règlement de passation des
marchés de la Société R.R.A, la langue française est la langue dans laquelle doivent être
établies les pièces contenues dans les dossiers et les offres présentées par les concurrents.
ARTICLE 22- DELAIS POUR LA RECEPTION DES OFFRES Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Le délai pour la réception des offres expire à la date et à l'heure limites fixées par l'avis
d'appel d’offres, pour la séance d’examen des offres.
Les offres qui parviendront postérieurement à l'expiration de ce délai ne seront pas admises.
ARTICLE 23- VISITE DES LIEUX Formatted: RC 1, Left, Space Before: 0 pt, No bullets or
numbering, Hyphenate, Tab stops: Not at 0.98"
Conformément à l’article 23 du règlement de passation des marchés de la Société Rabat
Formatted: Font: Check spelling and grammar
Région Aménagements, une visite des lieux sera organisé dans le lieu et la date indiquée
dans l’avis d’appel d’offre. Cette visite permettra de se renseigner sur l’emplacement du
chantier, les chemins d’accès, etc. Une réunion préparatoire sera tenue lors de cette visite afin
de répondre à toutes les interrogations des soumissionnaires.
Les concurrents qui n'ont pas assisté à la réunion ou qui n'ont pas participé à la visite des lieux
ne sont pas admis à élever de réclamation sur le déroulement de la réunion ou de la visite des
lieux tels que relatés dans le procès verbal qui leur a été communiqué ou mis à leur disposition
par le maître d'ouvrage.
Lu et Accepté (mention manuscrite) Le Directeur Général de la Société Rabat
Région Aménagements
Passé par appel d'offres ouvert, sur offre de prix lancé en application de l’alinéa 2 §1 de l’article 16
et du (§) 1 de l’article 17 et de l’alinéa 3 §3 de l'art. 17 du Règlement de passation des marchés de la
Société R.R.A.
a) Pour les personnes physiques
Je (4), soussigné :......... (prénom, nom et qualité), agissant en mon nom personnel et pour mon propre
compte (4), adresse du domicile élu .......................... affilié à la CNSS sous le ........... (5) inscrit au registre
du commerce de .......... (localité) sous le n°........... (5) n° de patente ....... (5)
b) Pour les personnes morales
Je (4), soussigné ............ (prénom, nom et qualité au sein de l'entreprise) agissant au nom et pour le
compte de ............. (raison sociale et forme juridique de la société) au capital de ........... adresse du
siège social de la société ..............adresse du domicile élu ...................affiliée à la CNSS sous le n°............
(5) et (6) inscrite au registre du commerce.................. (localité) sous le n°.......... (5) et (6) n° de patente
............... (5) et (6)
En vertu des pouvoirs qui me sont conférés :
Après avoir pris connaissance du dossier d'appel d'offre, concernant les prestations précisées ci-
dessus;
Après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et les difficultés que
comportent ces prestations :
1 Remets, revêtu (s) de ma signature un bordereau de prix, un détail estimatif et/ou la
décomposition du montant global) établi (s) conformément aux modèles figurant au dossier
d'appel d'offres
2 M'engage à exécuter lesdites prestations conformément au cahier des prescriptions spéciales et
moyennant les prix que j'ai établis moi-même, lesquels font ressortir (7) (8):
- montant hors T.V.A. : ................(en lettres et en chiffres)
- taux de la T.V.A. : ................... (en pourcentage)
- montant de la T.V.A. :............. (en lettres et en chiffres)
- montant T.V.A comprise : .......... (en lettres et en chiffres)
La Société Rabat Région Aménagement se libérera des sommes dues par lui en faisant donner crédit
au compte .................. ….à la trésorerie générale, bancaire, ou postal) (1) ouvert à mon nom(ou au nom
de la société) à ................................ (localité), sous relevé d'identification bancaire (RIB) numéro
........................................................(1)
Fait à ................ le ..........................
(Signature et cachet du concurrent)
(8) en cas de concours, les alinéas 1) et 2) doivent être remplacés par ce qui suit :
«1) m'engage, si le projet, présenté par………... (moi ou notre société) pour l'exécution des
prestations précisées en objet du A ci-dessus et joint au présent acte d'engagement, est choisi par le
maître d'ouvrage, à exécuter lesdites prestations conformément aux conditions des pièces produites par
... (moi ou notre société), en exécution du programme du concours et moyennant les prix établis par
moi-même dans le bordereau des prix-détail estimatif (ou décomposition du montant global) que j'ai
dressé, après avoir apprécié à mon point de vue et sous ma responsabilité la nature et la difficulté des
prestations à exécuter, dont j'ai arrêté :
- montant hors T.V.A. : ................(en lettres et en chiffres)
- taux de la T. V.A. : .................... (en pourcentage)
- montant de la T.V.A. :................ (en lettres et en chiffres)
- montant T VA comprise : .......... (en lettres et en chiffres)
« 2) Je m'engage à terminer les prestations dans un délai de........et je m'engage, si l'une des primes
prévues dans le programme du concours est attribuée à mon projet, à me conformer aux stipulations
dudit programme relatives aux droits que se réserve le maître d'ouvrage sur les projets primés (cet
alinéa est à supprimer si le maître d'ouvrage ne se réserve aucun droit sur les projets primés) ».
Mode de passation :
Appel d’offres ouvert sur offres de prix N°……/2018/RRA du 23…./….03/2018 à 10h0010h00 Formatted: Highlight
Formatted: Highlight
Objet du marché :
Formatted: Highlight
PROJET : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DU CENTRE HOSPITALIER REGIONAL DE
Formatted: Highlight
RABAT
5 m'engager à ne pas recourir par moi-même ou par personne interposée à des pratiques de
fraude ou de corruption de personnes qui interviennent à quelque titre que ce soit dans les
différentes procédures de passation, de gestion et d'exécution du présent marché ;
6 m’engage à ne pas faire par moi-même ou par personnes interposées, des promesses, des dons ou
des présents en vue d’influer sur les différentes procédures de conclusions du présent marché.
7 atteste que je remplis les conditions prévues par l’article 1er du dahir n° 1- 02- 188 du 12
joumada I 1423 (23 juillet 2002) portant promulgation de la loi n°53-00 formant charte de la
petite et moyenne entreprises (4).
(1) pour les concurrents non installés au Maroc, préciser la référence aux documents équivalents
lorsque ces documents ne sont pas délivrés par leur pays d'origine ou de provenance.
(2) à supprimer le cas échéant.
(3) Lorsque le CPS le prévoit.
(4) à prévoir en cas d’application de l’article 110 du Règlement de passation des marchés de la
Société (S.R.R.A) précité
(5) (*) en cas de groupement, chacun des membres doit présenter sa propre déclaration sur
l'honneur
Déclarons par
Le montant de cette caution sera réglé à de la Société Rabat Région Aménagements sur simple
demande de cette dernière.
Les tribunaux de Rabat seront seuls compétents pour tout ce qui concernera l’exécution des
présentes, quelle que soit la partie défenderesse.
En cas de groupement :
Il faut préciser qu'il est délivré dans le cadre de groupement……. et, en cas de défaillance, le
montant dudit cautionnement reste acquis à la Société Rabat Région Aménagements
abstraction faite du membre défaillant.
Date …………………………….
MODEL DU CADRE DU SOUS-DETAIL DES PRIX Formatted: Font: Underline, Font color: Blue
Frais
Montant Frais de
généraux (y
des fonctionnement
Main compris
Prix n° Désignation des ouvrages Unité Quantité matériaux du matériel Taxes Marges Total (1)
d’œuvre amortissement
et (consommable
du matériel le
fournitures et entretien)
cas échéant)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11=5+6+...+10
( 1 ) Le montant figurant dans cette colonne doit correspondre au prix unitaire ou forfaitaire considéré Hors T.V.A