Sunteți pe pagina 1din 3

BJU International (2000), 85, 160±162

POINT OF TECHNIQUE
A continent catheterizable ileum-based reservoir
A . M A C E D O J R and M . S R O U G I
Division of Urology, Federal University of Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil

interrupted polyglycolic acid 3/0 transverse sutures,


Indications
creating an efferent tubular conduit. The detubularized
The development of new techniques of bladder augmen- ileum is placed in an inverted U-shaped position and the
tation and clean intermittent catheterization (CIC) have posterior wall of the reservoir closed by a one-layer
changed the prognosis of end-stage bladder disease in running polyglycolic acid 2/0 suture. The anterior wall of
children. The principle of Mitrofanoff, used with the the reservoir is closed in the same way (Fig. 1c). The
appendix or efferent conduits, offers the possibility of easy reservoir can then be totally or partially closed if a total
access for CIC of the bladder or reservoir [1]. When both substitution or an augmentation cystoplasty is planned.
augmentation and a suprapubic continent stoma for CIC The continence valve mechanism is produced by
are required, the ileo-caeal segment can be used, with the embedding the tube over a serous-lined extramural
appendix in situ for an efferent conduit, or an augmenta- tunnel created by interrupted polypropylene 3/0 sutures
tion with stomach, ileum or colon and the appendix (Fig. 1d). The distal end of the tube is anastomosed into a
mobilized, or a catheterizable conduit can be created from V-shape to the skin ¯ap to avoid stomal stenosis (Fig. 1e).
a small segment of ileum to empty the bladder [2]. We The silicone Foley tube exits through the efferent tube
previously proposed a new approach as an alternative to and a cystostomy is left in place for 3 weeks.
the procedures above [3,4]. We describe herein a new
ileal-based reservoir technique using a 30 cm ileal
Advantages and disadvantages
segment with a continent catheterizable stoma made
with an isolated ¯ap of ileum from the same segment. The Patients with poorly compliant bladders caused by a
indications for this procedure are clinical situations such neurogenic bladder (especially myelomeningocele), PUV
as valve and neurogenic bladders, bladder exstrophy or and congenital malformations like bladder exstrophy are
whenever bladder augmentation and suprapubic CIC are candidates for augmentation cystoplasty. The ideal
needed. material for bladder augmentation should be easily
available, easily shaped, must not absorb urinary
constituents and not secrete mucus. As no such material
Methods
presently exists, the controversy about the best material
A lower midline incision is made with a small left-sided for constructing a urinary reservoir is justi®ed.
circumferential skin ¯ap between the pubis and umbili- The use of CIC has broadened the applicability of
cus for further pseudo-umbilical stoma creation. A 30 cm bladder reconstruction techniques. Some patients are
segment of distal ileum is isolated and bowel continuity unable to empty their bladders through catheterization of
restored by end-to-end two-layer ileo-ileal anastomosis the urethra and therefore require a suprapubic access.
(Fig. 1a). The detubularization of the ileal segment The Mitrofanoff principle is a well accepted alternative for
follows the antemesenteric border of the intestine up to these patients and both the appendix and other natural
the middle of the segment. Here the incision line moves efferent conduits are effective. The present technique has
transversally to the anterior surface of the ileum, some advantages over other procedures when augmen-
reaching the mesenteric border. A 3 cm horizontal tation and suprapubic catheterization are needed. The
incision along the mesenteric side is continued before ileum is probably the most commonly used intestinal
returning to its usual orientation at the antemesenteric segment for constructing reservoirs and is easy to handle.
border. The rest of the ileum is then opened long- The morbidity of an ileo±ileal anastomosis to restore
itudinally. The 3 cm ¯ap from the anterior surface of the bowel continuity is very low. The conformation of the
middle part of the ileum is mobilized cranially (Fig. 1b). A present reservoir includes a tubular continent outlet for
12 F silicone Foley tube is placed on the mucosal surface catheterization and therefore the time spent preparing
of the ¯ap to allow tubularization of the plate with the appendix with its pedicle or making a Monti tube

160 # 2000 BJU International


P O I N T OF TE C H N IQ U E 161
Fig. 1. a, A 30 cm segment of distal a
ileum is isolated and bowel continuity
restored by end-to-end two-layer ileo±
ileal anastomosis. b, The 3 cm ¯ap
from the anterior surface of the middle
part of the ileum is mobilized cranially.
c, A 12 F silicone Foley tube is placed
on the mucosal surface of the ¯ap to
allow tubularization of the plate,
creating an efferent tubular conduit.
The detubularized ileum is placed in an
inverted U-shape position and the
posterior wall of the reservoir closed.
The anterior wall of the reservoir is
closed in the same way. d, The
continence valve mechanism produced
b
by embedding the tube over a serous-
lined extramural tunnel. e, The distal
end of the tube is anastomosed to the
skin ¯ap; the silicone Foley tube exits
through the efferent tube.

4.5 cm {

# 2000 BJU International 85, 160±162


162 POINT OF TECHNIQUE

from a second isolated segment of ileum is saved [2].


References
More recently, children with a neurogenic bladder have
1 Mitrofanoff P. Cistostomie continente trans-appendiculare
been treated successfully for co-existing faecal incon-
dans le traitement des vessies neurologiques. Chir Ped 1980;
tinence using antegrade enemas through a continent 21: 297±300
appendicostomy, according to the Malone principle [5]. If 2 Monti PR, Lara RC, Dutra M. New techniques for construc-
such a procedure is required in association with bladder tion of efferent conduits based on the Mitrofanoff principle.
augmentation and a suprapubic stoma for catheter- Urology 1997; 49:112±5
ization, the proposed technique seems to be very 3 Macedo A Jr, Hachul M, Liguori R, Bruschini H, Ortiz V,
attractive. Srougi M. A continent catheterizable ileum-based reservoir:
preliminary experimental and clinical experience. BJU Int
1999; 83 (Suppl 3): 110±111(Abs154)
Dif®culties and complications 4 Macedo A Jr, Hachul M, Liguori R, Bruschini H, Ortiz V,
Srougi M. A continent catheterizable ileum-based reservoir:
The feasibility of the technique was tested successfully on
preliminary experimental and clinical experience. J Urol
mongrel dogs before introducing it clinically at our
1999; 161 (Suppl 4): 199(Abst759)
institution. The initial experience with nine patients (four 5 Malone PS, Ransley PG, Kiely EM. Preliminary report: the
with valve bladder, two with meningomyelocele, one antegrade continence enema. Lancet 1990; 336:1217±9
with neurogenic bladder from spinal cord injury and two
with bladder exstrophy) has been favourable. Only one
patient is incontinent through the stoma; he was the
second patient and we were still gaining experience of
the procedure. The mean (range) follow-up is now 7 (2±
13) months. The present technique is promising because Authors
of its simplicity and reduced operative duration. The A. Macedo Jr, MD, Assistant Professor of Urology.
initial clinical experience has been encouraging but a M. Srougi, MD, Professor and Chairman.
longer follow-up will be needed to con®rm the initial good Correspondence: Dr A. Macedo, Rua Maestro Cardim, 560l 215
results. Sao Paulo, Brazil, 01323-000

# 2000 BJU International 85, 160±162

S-ar putea să vă placă și