Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FACULTAD DE BIOLOGÍA
CERTIFICAN:
Fdo.: Dr. José Castillejo Murillo Fdo.: Dr. Javier Iglesias Piñeiro
AGRADECIMIENTOS
Por otra parte debo recordar a todas aquellas personas cuyo trabajo y
conocimientos han permitido el desarrollo de esta Tesis:
Dra. Mª Jose Lombardía Cortiña del Departamento de Estadística e
Investigación Operativa, por toda su ayuda en el desarrollo del modelo de
predicción.
Dr. Ramón Anadón Álvarez y Dra. Mª Soledad Ruiz Álvarez, del
Departamento de Bioloxía Celular, por toda la ayuda prestada a la hora
de realizar los análisis citológicos, así como al resto de miembros del
equipo de investigación (Iria, Chus, Enma, etc, etc) que continuamente
me ayudaron con una enorme generosidad.
A Jaime Fagúndez Díaz, del Departamento de Botánica, por toda su
ayuda a la hora de identificar las especies de plantas presentes en las
parcelas.
Al resto del equipo de investigación: Ramón, Federico, Inés, Antonio
y Pedro; así como a Pablo y Rocío; por cosas tan diversas como
muestrear por la noche lloviendo, cargar bolsas de tierra, solucionar
problemas informáticos, aportar ideas o dar consejos, haciendo, en
resumen, más llevadero todo este trabajo.
A los socios de la Cooperativa "Val do Ulla", y en especial a Antonio.
Este trabajo no hubiera sido posible sin la colaboración del
Observatorio Astronómico Ramón María Aller, así como de Carlos
Fernández Sánchez y Pablo Rey Mayo, del Centro de Supercomputación
de Galicia (CESGA).
ORGANIZACIÓN DE LA MEMORIA........................................... 1
1. INTRODUCCIÓN
1.1. Aspectos beneficiosos y perjudiciales de los gasterópodos
terrestres
1.1.1. Papel ecológico.................................................................. 5
1.1.2. Relaciones con el hombre.................................................. 7
1.1.3. Las babosas como plagas agrícolas................................... 8
1.1.4. Control de plagas
1.1.4.1. Molusquicidas............................................................ 17
1.1.4.2. Control integrado de plagas y modelos de predicción. 21
1.2. La babosa gris, Deroceras reticulatum
1.2.1. Morfología externa y posición sistemática........................ 24
1.2.2. Aparato genital................................................................... 26
1.2.3. Aparato digestivo............................................................... 28
1.2.4. Algunos aspectos de la biología
de Deroceras reticulatum.................................................. 30
1.3. Objetivos.................................................................................... 35
3.1. Introducción............................................................................... 45
3.2. Material y métodos
3.2.1. Revisión metodológica....................................................... 46
3.2.2. La parcela de estudio......................................................... 50
3.2.3. Toma de muestras de suelo................................................ 52
3.2.4. Determinación del número de muestras de suelo.............. 53
3.2.5. Tratamiento de las muestras de suelo................................ 55
3.2.6. Tratamiento de los individuos............................................ 56
3.2.7. Determinación del estado de madurez............................... 57
3.3. Resultados
3.3.1. Tamaño de población......................................................... 59
3.3.2. Tamaño de población de Arion intermedius...................... 63
3.3.3. Ciclo de maduración y estructura de población ................ 64
3.3.4. Dinámica generacional y ciclo estacional.......................... 71
3.4. Discusión
3.4.1. Tamaño de población......................................................... 79
3.4.2. Ciclo de maduración y estructura de población................. 89
3.4.3. Dinámica generacional y ciclo estacional.......................... 93
3.5. Conclusiones.............................................................................. 102
4. ESTUDIO DE LA ALIMENTACIÓN
APÉNDICES
Apéndice I. Tipos celulares de la ovotestis y fases de
madurez de Deroceras reticulatum............................. 271
Apéndice II. Características epiteliales de las
plantas halladas en el tubo digestivo
de Deroceras reticulatum........................................... 283
Apéndice III. Otras especies de babosas presentes
en la zona de estudio.................................................. 299
BIBLIOGRAFÍA................................................................................ 311
Organización de la memoria
ORGANIZACIÓN DE LA MEMORIA
1
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
2
Organización de la memoria
3
1. INTRODUCCIÓN
Introducción
5
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
6
Introducción
7
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
8
Introducción
9
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
10
Introducción
Los daños causados por las babosas a los diferentes cultivos están
asociados, según los casos, a uno o a varios de los siguientes aspectos:
1
Utilizamos la traducción literal de los vocablos ingleses "cosmetic damage", aunque
las acepciones de "cosmético" según el Diccionario de la Lengua Española, no son las
mismas que en Inglés.
11
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
12
Introducción
Con respecto a los cultivos hortícolas, los más afectados por las
babosas son sin duda las brasicáceas (coles blancas y rojas, repollos,
coles de Bruselas, grelos, col china, coliflor, brécol, etc.), pero también
otros como las lechugas, zanahorias, espárragos, pimientos, apio, fresas,
etc., sufren frecuentemente el ataque de estos moluscos (Port y Ester,
2002). En comparación con las grandes extensiones dedicadas al cultivo
de cereales, colza, remolacha, etc., en los terrenos dedicados a la
horticultura existe un menor grado de perturbación del suelo y una mayor
diversidad de hábitats y especies vegetales, que favorecen a las
13
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
14
Introducción
terrestres nunca han sido consideradas como una plaga demasiado grave
en la agricultura Española. Sin embargo, el consumo de molusquicidas en
nuestro país genera un volumen de negocio considerable, lo que
proporciona una idea de la magnitud del problema. En los últimos años,
en España se consumieron, como media, 3.900 toneladas anuales de
molusquicidas, con un valor económico de 8,8 millones de euros al año
(1.464 millones de pesetas/año); dentro de este contexto, Galicia
representa aproximadamente un 10% del mercado nacional (Figura 1.1)
En Galicia, el sector más afectado por los daños que producen las
babosas es, sin duda, la horticultura. A este respecto es importante
destacar la particular configuración del sector en esta Comunidad. Las
grandes explotaciones dedicadas a la producción comercial son escasas,
de forma que el grueso de la producción hortícola gallega se realiza en
pequeñas huertas de carácter familiar, y la producción se dedica, en un
porcentaje muy importante, al autoconsumo. En el año 2000, de las
13.780 Tm de lechuga producidas en Galicia, sólo el 56% se destinó a la
comercialización. En el caso de repollos y coles, de las 52.698 Tm
producidas, solo el 23% se destinaron a las comercialización (Anuario de
estadística Agraria 2000. Consellería de Política Agroalimentaria e
Desenvolvemento Rural, Xunta de Galicia).
15
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
7000 12 A
6000 10
5000
8
Millones de €
Toneladas
4000
6
3000
4
2000
1000 2
0 0
1996 1997 1998 1999 2000 2001
500 1.2 B
400 1
0.8
Millones de €
Toneladas
300
0.6
200
0.4
100 0.2
0 0
1996 1997 1998 1999 2000 2001
Figura 1.1. Consumo de productos molusquicidas en (A) España y (B) Galicia durante
el período 1996-2001 (datos suministrados por la Asociación Empresarial Española para
la Protección de las Plantas (AEPLA).
16
Introducción
1.1.4.1. Molusquicidas
17
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
18
Introducción
19
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
20
Introducción
21
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
22
Introducción
23
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
24
Introducción
25
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
26
Introducción
27
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
28
Introducción
29
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
30
Introducción
31
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
32
Introducción
33
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
34
Introducción
1.3. Objetivos
35
2. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO
Área de estudio
39
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
40
Área de estudio
Textura
Arenas gruesas 2,8%
Arenas finas 90,8%
Limos y arcillas 6,5%
Clasificación Arenosa
pH en agua, suspensión 1:2,5 4,36
Carbono orgánico (%) 2,28
Materia orgánica oxidable (%) 3,94
Relación C/N 10,56
Nitrógeno total (N) (%) 0,22
P asimilable (ppm) 25,74
K asimilable(ppm) 128,00
K+ (meq/100g.) 0,33
41
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
90 180
150
60 120
90 mm
ºC
30 60
30
0 0
E F M A M J J A S O N D
mes
42
3. ESTUDIO DE LA DINÁMICA DE POBLACIÓN
Dinámica de población
3.1. Introducción
45
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
46
Dinámica de población
47
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
48
Dinámica de población
49
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
50
Dinámica de población
51
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
52
Dinámica de población
53
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
0.40 0.8
0.35 0.7
0.30 0.6
grado de error
0.25 0.5
varianza
0.20 0.4
0.15 0.3
0.10 0.2
0.05 0.1
0.00 0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
nº de muestras
60 0.6
50 0.5
grado de error
40 0.4
varianza
30 0.3
20 0.2
10 0.1
0 0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
nº de muestras
Figura 3.1. Varianza y grado de error del número de babosas y de huevos por muestra,
en función del número de muestras. Los cálculos se realizaron a partir de 20 muestras
de suelo tomadas en la parcela de estudio en abril de 1999.
54
Dinámica de población
55
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
56
Dinámica de población
57
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
58
Dinámica de población
3.3. Resultados
Tanto para las babosas como para los huevos, el tamaño de población
fue mayor durante el primer año de estudio (período julio-1999 a junio-
2000) que durante el segundo (julio-2000 a junio-2001). Para el primer
año, la densidad media de babosas fue de 31 ± 7,73 individuos m-2
(media ± error estándar), mientras que para el segundo año fue de 19 ±
5,80 babosas m-2. Pese a estas diferencias en el valor medio anual, el
patrón de variación temporal de la densidad de babosas fue prácticamente
idéntico en los dos años estudiados (Figura 3.3A). Durante el verano y el
otoño (período julio-diciembre) la población de babosas estuvo muy
reducida, con unos tamaños medios de 10,8 ± 5,37 y 6,53 ± 3,72 babosas
m-2 durante el primer y segundo año, respectivamente. Por el contrario,
59
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
300 80
250
60
200
babosas/m2
huevos/m2
150 40
100
20
50
0 0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
60
Dinámica de población
61
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
80
A
60
babosas/m2
40
20
0
j a s o n d e f m a m j
año 1 año 2
280
B
240
200
huevos/m2
160
120
80
40
0
j a s o n d e f m a m j
año 1 año 2
62
Dinámica de población
63
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
700 50
600
40
500
babosas/m2
30
huevos/m2
400
300
20
200
10
100
0 0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Huevos Babosas
64
Dinámica de población
nº de individuos 25 22 65 88 6
Masa corporal
50,1±5,6 93,90±9,12 236,26±16,78 381,97±20,95 396,65±75,15
(mg)
Masa glándula
hermafrodita 1,45±0,21 4,77±0,62 10,90±0,85 9,83±0,53 7,69±1,49
(mg)
I.G.H.(%) 2,65±0,24 4,94±0,43 4,76±0,16 2,72±0,11 1,98±0,13
Masa glándula
de la albúmina <0,01 0,10±0,02 2,42±0,39 18,73±1,34 19,73±3,05
(mg)
I.G.A.(%) <0,02 0,12±0,02 0,82±0,11 4,85±0,18 5,38±0,63
65
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
66
Dinámica de población
500 7
6
400
300
4
mg
%
3
200
100
1
0 0
a
ito
te
o
ito
id
en
oz
oc
c
at
oo
sc
at
at
rm
ne
rm
m
pe
se
er
pe
es
p
es
es
Figura 3.5. Variación de los valores medios de masa corporal (mg) y de los índices
I.G.H. (%) e I.G.A. (%) a lo largo del ciclo de maduración de D. reticulatum. I.G.H. =
masa de la glándula hermafrodita×100/masa del individuo; I.G.A. = masa de la glándula
de la albúmina×100/masa del individuo (valores medios ± error estándar).
67
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
12 A
0
0 150 300 450
24
B
masa gl. de la albúmina (mg)
18
12
0
0 150 300 450
Figura 3.6. Masa (en mg) de (A) la glándula hermafrodita y de (B) la glándula de la
albúmina, en función de la masa corporal de Deroceras reticulatum (valores medios ±
error estándar).
68
Dinámica de población
69
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
80
60
babosas/m2
40
20
0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
0.8%
20.1%
79.1%
70
Dinámica de población
3.50 300
3.00 250
G3
2.50
G1 200
nº huevos/m2
2.00
log mg
G4 G5 150
G2
1.50
100
1.00
0.50 50
0.00 0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Figura 3.9. Evolución de la masa corporal (medias ± error estándar) de las cinco
generaciones de babosas identificadas en la población de D. reticulatum a lo largo del
período de estudio. Cada una de las líneas representa una generación diferente; las
flechas indican el momento de aparición de individuos maduros en cada una de ellas.
G1, G3 y G5 = generaciones primaverales; G2 y G4 = generaciones otoñales. Las barras
grises representan la abundancia (densidad) de huevos en el suelo.
71
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
72
Dinámica de población
300
200
nº individuos
100
0
G1+G5 G2 G3 G4
Figura 3.10. Número total de individuos capturados pertenecientes a cada una de las
generaciones identificadas en la población de D. reticulatum a lo largo del período de
estudio. Las generaciones 1 y 5 se muestran agrupadas, ya que cada una de ellas
representa, aproximadamente, media generación primaveral (G1, G3 y G5 =
generaciones primaverales; G2 y G4 = generaciones otoñales).
73
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
60.0
babosas/m2
G2
30.0 G4
G1 G3
G5
0.0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
74
Dinámica de población
Tª Tª Tª Tª
mínima media Tª máxima media Insolación Precipitación nº días
Estación absoluta mínimas media absoluta máximas total
% Hr
de lluvia
(ºC) (ºC) (ºC) (ºC) (ºC) (Horas) (mm)
Verano 1999 7,0 15±0,41 18,86±1,14 36,6 24,53±1,27 671 440,1 71,53±3,95 35
Verano 2000 9,0 13,83±0,38 18,86±0,39 33,3 23,83±0,52 651 231,4 73,16±2,27 32
Otoño 1999 -1,4 7,76±1,51 11,66±1,65 26,7 15,53±1,78 344 648,4 82,36±2,12 54
Otoño 2000 -0,2 7,66±0,97 11,66±0,96 23,5 15,7±1,02 219 1517,3 86,3±1,3 75
OTOÑO -1,4 7,71±0,80 11,66±0,85 26,7 15,61±0,92 281,5±62,5 1082,85±434,4 84,33±1,42 64,5±10,5
Invierno 2000 -1,1 5,33±1,36 10,4±1,48 27,1 15,36±2,00 465 160,4 74,96±4,25 44
INVIERNO -1,1 6,18±0,86 10,4±0,72 27,1 14,6±1,06 356,5±108,5 767,8±607,8 78,73±3,39 55,5±11,5
Primavera 2000 0,9 10,33±1,77 14,93±2,39 36,1 19,46±3,03 505 562,4 74±5,47 49
Primavera 2001 3,7 10,13±1,59 15,23±1,90 35,2 20,36±2,25 714 224,5 67,96±2,65 33
PRIMAVERA 0,9 10,23±1,06 15,08±1,36 36,1 19,91±1,70 609,5±104,5 393,4±168,9 70,98±3,03 41±8
Tabla 3.3. Valores registrados en la zona de estudio para distintas variables climáticas
(medias ± error estándar).
75
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
76
Dinámica de población
77
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
60
G2 A
babosas/m2
30
G4
G3
G1
G5
0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
270 B
huevos/m2
180 G3
G1 G2 G4
90
? ?
0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
C
45 1000
35 800
25 600
mm
ºC
15 400
5 200
-5 0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Precipitación (mm) media de la Tª máximas media de las Tª mínimas
Tª media Tª máxima absoluta Tª mínima absoluta
100 300
D
90 200
horas
80
Hr%
70 100
60 0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Humedad (%) Horas de insolación
Figura 3.12. (A), abundancia de los individuos de cada generación a lo largo del tiempo;
G1-inmaduros, G1-maduros, G2-inmaduros, G2-maduros,
G3-inmaduros, G3-maduros, G4-inmaduros, G4-maduros
G5-inmaduros. G1, G3 y G5: generaciones primaverales. G2 y G4: generaciones
otoñales. (B), abundancia de huevos depositados por cada generación. (C) y (D),
evolución de distintas variables climáticas a lo largo del período de estudio
78
Dinámica de población
nº de cópulas 18
12
0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Figura 3.13. Número de cópulas de Deroceras reticulatum observadas a lo largo del
período de estudio.
3.4. Discusión
79
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
especie fueron los encontrados por Barker (1991), que llevo a cabo un
estudio en pastizales de Nueva Zelanda; el autor diferencia entre las
zonas pisoteadas por el ganado y las no pisoteadas, y señala densidades
de población de D. reticulatum de aproximadamente 150 babosas m-2 en
las zona no pisoteadas (valor aproximado, extraído de las gráficas
mostradas en Barker, 1991).
80
Dinámica de población
81
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
(4-5 días) y de sol (7-10 días). En nuestro caso, durante los meses en los
que se produjo el mayor número de puestas (noviembre, diciembre y
enero) se registraron, en el segundo año, precipitaciones en todos los días
menos en cuatro, es decir 88 días con lluvia y tan sólo 4 días sin
precipitación, frente a los 45 días con lluvia y 37 días secos que se
produjeron durante el mismo período del primer año del estudio. La
población de A. intermedius presente en la parcela de estudio también se
habría visto afectada por el exceso de precipitaciones, puesto que durante
el segundo año las cantidades de huevos y de babosas de esta especie
fueron sensiblemente inferiores con respecto al primero.
82
Dinámica de población
83
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
84
Dinámica de población
85
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Según los datos que ofrece la bibliografía, los motivos que pueden
explicar la ausencia de individuos maduros y de puestas durante el
verano en la población estudiada, están también en relación con las
condiciones climáticas. Por un lado, las elevadas temperaturas pueden
inhibir o retardar la maduración de los individuos, un fenómeno que ha
sido observado por varios autores en distintas especies de gasterópodos.
Bouillon (1956) observa que por encima de 23ºC, los oocitos del caracol
C. nemoralis no llegan a madurar nunca. Lusis (1966) demuestra que la
la temperatura tiene un efecto inhibidor sobre la gametogénesis en
A. ater. Con respecto a D. reticulatum, South (1989a) observa que los
individuos que maduran durante el verano presentan una gónada menos
desarrollada que aquellos que lo hacen durante el invierno. Por otro lado,
las condiciones ambientales estivales también pueden tener un efecto
negativo sobre la ovoposición en aquellos individuos que ya están
sexualmente maduros. D. reticulatum no pone huevos a temperaturas
superiores a 20ºC (Carrick, 1938), ni tampoco si la humedad del suelo es
86
Dinámica de población
87
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
88
Dinámica de población
89
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
90
Dinámica de población
91
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
92
Dinámica de población
93
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
94
Dinámica de población
95
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
ón
ón
ón
ón
ón
ac
i
ac
ac
i
ur
i
ac
ac
ur
ur
ad
ur
ur
ad
ad
ad
puestas
puestas
ad
puestas
puestas
m
m
m
o
o
nt
o
nt
o
nt
nt
ie
nt
ie
ie
m
ie
ie
m
ci
m
ci
ci
na
ci
ci
na
na
na
na
Huevos en Huevos en Huevos en Huevos en
el suelo el suelo el suelo el suelo
n
n
n
ió
n
ió
ió
n
ió
ac
ac
ac
ió
ac
ac
ur
ur
ur
im puestas
puestas
ie puestas
ur
ur
im puestas
ad
ad
ad
ad
ad
m
m
m
o
nt
o
o
o
nt
nt
nt
o
ie
nt
ie
ie
im
im
ie
c
im
na
c
c
c
na
na
na
c
na
96
Dinámica de población
97
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
98
Dinámica de población
A M J J A S O N D E F M
ROTHAMSTED Y NEWCASTLE
(INGLATERRA); Bett (1960), Hunter y
Symonds (1971), South (1989b)
SANTIAGO DE COMPOSTELA
(NO-ESPAÑA) Presente estudio
99
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
ocasional, pero son muy pocas las que lo hacen de forma habitual, y
opina que la depredación no afecta de forma significativa a las
poblaciones de babosas en condiciones normales. Según South (1992),
sólo en casos en los que las poblaciones se encuentren ya muy reducidas
por otras causas, como las condiciones climáticas, los depredadores
pueden tener un efecto importante. Los parásitos, especialmente
protozoos, nematodos y hongos, son habituales y ocasionalmente
abundantes en las poblaciones naturales de D. reticulatum y de muchas
otras especies de gasterópodos terrestres, pero su efecto sobre la
dinámica de población es poco conocido (Godan, 1983; South, 1992).
100
Dinámica de población
101
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
3.5. Conclusiones
102
Dinámica de población
103
4. ESTUDIO DE LA ALIMENTACIÓN
Alimentación
4.1. Introducción
107
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
108
Alimentación
109
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
110
Alimentación
111
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
112
Alimentación
113
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
114
Alimentación
115
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
116
Alimentación
117
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Fotografía 4.3. Izquierda, estomas arriñonados de Ranunculus repens (escala = 100 µ).
Derecha, tricoma de Cerastium glomeratum (escala = 200 µ ).
118
Alimentación
119
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
120
Alimentación
decidió utilizar siempre una muestra de 0,24 ml (12% del volumen total)
para la caracterización del contenido de cada tubo digestivo.
50
80
40
60
% en la dieta
% en la dieta
30
20 40
10 20
0 0
0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48
volumen de la muestra (ml) volumen de la muestra (ml)
75 100
60
75
45
% en la dieta
% en la dieta
50
30
15 25
0 0
0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48 0.08 0.16 0.24 0.32 0.40 0.48
volumen de la muestra (ml) volumen de la muestra (ml)
Lactuca Stachis Gramínea
Mentha Lactuca Ranunculus
121
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
C=±[(|AdBm -BdAm|-n/2)2/ABDM]1/2
donde:
Ad= cantidad de la especie A en la dieta del animal
Am= cantidad de la especie A en el medio (disponibilidad)
Bd= cantidad del resto de especies en la dieta animal
Bm= cantidad del resto de especies en el medio
A = Ad + Am
B = Bd + Bm
D = Ad + Bd
M = Am+ Bm
n = Ad + Bd + Am+ Bm
122
Alimentación
4.3. Resultados
123
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
0.25 A
0.20
frecuencia
0.15
0.10
0.05
0.00
9
199
299
399
499
599
699
799
899
999
<10
>99
100-
200-
300-
400-
500-
600-
700-
800-
900-
masa (mg)
0.40
B
0.30
frecuencia
0.20
0.10
0.00
.9
<10
9
9
9
9
9
9
9
9
9
-19.
-29.
-39.
-49.
-59.
-69.
-79.
-89.
-99.
>99
10.0
20.0
30.0
40.0
50.0
60.0
70.0
80.0
90.0
masa (mg)
124
Alimentación
50
A
masa contenido estomacal (mg)
40
30
20
10
0
0 200 400 600
masa corporal (mg)
100
B
90
80
IC (mg g-1 )
70
60
50
40
30
0.00 0.20 0.40 0.60
masa corporal (mg)
125
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
126
Alimentación
Origen animal
Artrópodos 86 (18,3%) 1,48%
Oligoquetos 14 (3,0%) 1,02%
Babosas 5 (1,1%) 0,40%
Total elementos animales 102 (21,7%) 2,90%
127
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
128
Alimentación
babosas, fue del 22,5%. Las más importantes en la dieta de las babosas
fueron Lactuca sativa (lechuga) con un 8,27%, y Brasicca oleracea
(repollo) con un 6,58%.
18
contribución a la dieta (%)
12
0
0 15 30 45
presencias (%)
129
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
0.40
0.30
frecuencia
0.20
0.10
0.00
1 2 3 4 5 6
nº de elementos vegetales diferentes
3.5
nº de elementos vegetales diferentes
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
0 200 400 600
130
Alimentación
131
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
140
120
100
nº de individuos
80
60
40
20
m
litu m
ia
m
acea
r
ria
pens
rapa
rens
n s is
aris
ens
is
majo
o le n
aceu
e r s ic
sativ
lgar
med
eratu
floru
r s ic a
p
v u lg
arve
ervi
oler
m re
e
s ic a
us b
uave
o le r
s vu
lu s r
us p
ta g o
uca
la r ia
nodi
glom
m pe
emp
Beta
Bras
hys
s ic a
o liu
anth
e o lu
Lact
Prun
th a s
uncu
chus
Plan
Stel
m
gonu
Stac
ttis s
s tiu m
Bras
Trif
r
Apiu
Phas
Ama
Men
Son
Ran
a g lo
Poly
Cera
Pent
presente en el estómago ausente del estómago
Figura 4.7. Distribución de los individuos utilizados para el estudio de la alimentación
en función de la planta sobre la que fueron capturados y de la presencia o ausencia de la
misma planta en su tubo digestivo.
132
Alimentación
200
A
nº de estómagos en los que apareció cada
175
150
especie de planta
125
100
75
50
25
0
0 20 40 60 80 100 120 140
nº de animales capturados sobre cada especie de planta
18
16
B
contribución a la dieta (%)
14
12
10
0
0 5 10 15 20 25 30 35
animales capturados sobre cada especie de planta (%)
Figura 4.8. Relación entre la cantidad de animales capturados sobre cada especie de
planta y (A) el número de estómagos analizados en los que apareció cada especie, y (B)
la contribución relativa de cada especie a la dieta de las babosas.
133
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
140
120
100
nº de individuos
80
60
40
20
ris
s
s
acea
edia
jor
iva
apa
aceu
en
n
repe
lga
a
t
s rep
ica r
ca sa
go m
m
oler
oler
s vu
laria
ium
s
culu
u
sica
Bras
ta
eolu
chus
Lact
Plan
ol
Stel
un
Bras
Trif
Phas
Son
Ran
no era el componente más importante en el estómago
era el componente más importante en el estómago
134
Alimentación
Especie % de cobertura
Gramíneas 18,5±1,50
Phaseolus vulgaris (judía) 7,9±2,26
Stellaria media 6,4±1,53
Ranunculus repens 4,5±0,46
Brassica oleracea (repollo) 3,3±1,05
Lactuca sativa (lechuga) 2,6±0,55
Sonchus oleraceus 2,6±0,43
Beta vulgaris (acelga) 2,1±0,42
Stachys arvensis 2,0±0,60
Mentha suaveolens 2,0±0,29
Apium nodiflorum 2,0±0,37
Amaranthus blitum 1,9±0,60
Trifolium repens 1,8±0,35
Polygonum persicaria 1,6±0,34
Oxalis corniculata 1,4±0,32
Cerastium glomeratum 1,3±0,41
Plantago major 1,2±0,20
Penttaglotis sempervirens 1,1±0,15
Brassica rapa (grelo) 0,4±0,23
135
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
20
15
% en la dieta
10
0
0 5 10 15 20
% de cobertura
4
diversidad de la alimentación (H')
3.5
2.5
2
2.0 2.5 3.0 3.5 4.0
diversidad de la vegetación (H')
136
Alimentación
La Tabla 4.3 muestra los valores del índice C para las 8 especies que
presentaron en alguna ocasión valores estadísticamente significativos: 4
de ellas fueron especies silvestres (gramíneas, Ranunculus repens,
Stellaria media y Sonchus oleraceus), y 4 fueron especies cultivadas
(grelo, lechuga, repollo y judía). La Figura 4.12 representa la abundancia
de estas especies a lo largo del período de estudio.
137
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Phaseolus vulgaris
Ranunculus repens
Sonchus oleraceus
Brassica oleracea
Stellaria media
Lactuca sativa
Brassica rapa
Gramíneas
(lechuga)
(repollo)
(grelo)
(judía)
dic-99 -0,33** -0,16* 0,18*
ene-00 -0,31** 0,05 0,09
feb-00 -0,20** -0,25** 0,08 0,36**
mar-00 0,03 -0,09 0,02 -0,22** 0,06 0,10
abr-00 0,25** -0,18* 0,04 -0, 50** 0,18* 0,17* 0,11
may-00 0,04 -0,30** 0,08 -0,49** -0,01 0,30** 0,12
jun-00 -0,11 -0,09 -0,08 -0,03 0,23**
jul-00 0,32** -0,10 0,09
ago-00 0,05 0,31** 0,09
sep-00 0,48** -0,24** -0,08 -0,01 0,11
oct-00 0,40** 0,03 0,04 -0,13 -0,04 -0,16*
nov-00 0,04 0,39** -0,33** -0,03 -0,10
dic-00 -0,06 -0,06
ene-01 0,31** 0,22** -0, 21** -0,01 -0,03
feb-01 0,10 0,21** -0,02 -0,33** -0,18* 0,06 0,03
mar-01 0,01 -0,01 0,04 0,07 0,01
abr-01 -0,29** -0,06 0,09 0,02
may-01 0,05 -0,57** -0,11 -0,01
jun-01 0,01 -0,12 0,02
jul-01 0,08 -0,10 -0,03
ago-01 0,16* -0,15 0,12
sep-01 0,19* -0,07 -0,06
oct-01 0,09 -0,23** -0,03 0,05
nov-01 0,02 -0,04 -0,06 -0,18* 0,09
Tabla 4.3. Valor mensual del índice de selección C para diferentes especies vegetales
que formaron parte de la alimentación de D. reticulatum. La tabla muestra sólo aquellas
especies que presentaron valores significativos del índice C en algún momento; * =
P≤0,05; ** = P≤0,01. Las especies Beta vulgaris (acelga), Stachys arvensis, Mentha
suaveolens, Apium nodiflorum, Amaranthus blitum, Trifolium repens, Polygonum
persicaria, Oxalis corniculata, Cerastium glomerata, Plantago major y Penttaglotis
sempervirens no mostraron valores significativos del índice de selección C en ningún
momento.
138
Alimentación
60
A
50
% de cobertura
40
30
20
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
50
B
40
% de cobertura
30
20
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
139
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
50
40
30
%
20
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
140
Alimentación
40
30
20
%
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
141
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
30
20
%
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
20
10
%
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
142
Alimentación
40
30
20
%
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
143
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
50
40
30
%
20
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
144
Alimentación
40
30
%
20
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
145
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
40
30
20
%
10
0
d e f m a m j j a s o n d e f m a m j j a s o n
2000 2001
% en la dieta % de cobertura
146
Alimentación
4.4. Discusión
147
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
148
Alimentación
149
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
150
Alimentación
151
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
152
Alimentación
153
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
154
Alimentación
Al nivel local son muchos los factores con los que se ha relacionado la
distribución espacial de los gasterópodos terrestres: propiedades químicas
del suelo (Burch, 1955; Wäreborn, 1970; Hermida, Ondina y Outeiro,
1995), textura (Stephenson, 1975; Hermida et al. 1995), drenaje (Paul,
1978), altitud (Cowie, Nishida, Basset y Gon, 1995), variaciones locales
de temperatura (Cain y Curry, 1963; Cameron, 1970), disponibilidad de
refugios (Lomnicki, 1964; Beyer y Saari, 1978), relaciones
intraespecíficas e interespecíficas (Rollo y Wellington, 1979) y
preferencias alimenticias (Cook y Radford, 1988; Iglesias y Castillejo,
1999). Sin embargo, como señala Cook (2001), son pocos los casos en
los que se han identificado asociaciones específicas entre especies de
gasterópodos terrestres y especies de plantas, y cuando lo han sido es
muy probable que la asociación fuera debida a un tercer factor como la
disponibilidad de refugios (Beyer y Saari, 1978), de lugares de puesta
(South, 1965), o a las condiciones microclimáticas (Cain y Curry, 1963).
Si se tratase de animales con una dieta muy especializada, su limitada
capacidad de locomoción condicionaría su distribución a zonas en las que
existiesen las plantas constitutivas de su dieta (Baur y Baur, 1990; Baur,
1993). Obviamente ese no es el caso de D. reticulatum, una especie que
ha sido capaz de colonizar una gran variedad de hábitats y zonas
geográficas gracias, en buena medida, a su falta de especialización en la
dieta (Pallant, 1972; Barker, 1999).
155
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
156
Alimentación
157
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
158
Alimentación
159
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
160
Alimentación
161
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Los valores del índice de selección para B. oleracea (repollo), que fue
la quinta especie más importante en la alimentación de las babosas,
presentaron valores positivos y negativos en diferentes momentos, y su
consumo a lo largo del período de estudio fue independiente de su
abundancia en la parcela. Sin embargo, extraer una conclusión relativa al
tipo de selección existente sobre esta especie necesita un análisis más
detallado. A diferencia de lo ocurrido con S. media y R. repens, los
valores del índice de selección mostraron un patrón de variación en el
tiempo, bien definido. El repollo estuvo presente en la parcela durante 12
meses y los valores del índice resultaron negativos en los cuatro
primeros, durante los cuales su abundancia fue relativamente elevada. En
los meses sucesivos, en los que su abundancia en la parcela fue
disminuyendo progresivamente, el índice mostró valores positivos.
162
Alimentación
las plantas adultas (Mølgaard, 1986; Speiser, 1997, 2001; Port y Ester,
2002).
163
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
164
Alimentación
165
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
166
Alimentación
167
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
4.5. Conclusiones
168
5. MODELO DE PREDICCIÓN DE ACTIVIDAD
Modelo de predicción de actividad
5.1. Introducción
171
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Una de las formas de abordar ese estudio, que está recibiendo una
gran atención en los últimos años debido a su aplicabilidad en el campo
del control de plagas, es la elaboración de modelos de predicción o
modelos expertos (Bohan et al., 1997, Cook, 2001). Los modelos de
predicción de actividad de animales con carácter de plaga, como la
babosa D. reticulatum, representan una herramienta muy útil desde el
punto de vista aplicado, puesto que permiten pronosticar períodos en los
que los cultivos pueden sufrir un mayor daño y optimizar la utilización
de los plaguicidas empleados para su control, reduciendo los costes
económicos y ambientales que se derivan de su aplicación en momentos
en los que no existe riesgo de daño para los cultivos (Frahm, Johnen, y
Volk, T. 1996; Hommay et al., 1998; Hommay, 2002; Port y Ester,
2002).
172
Modelo de predicción de actividad
173
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
174
Modelo de predicción de actividad
175
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
176
Modelo de predicción de actividad
Dentro de los dos tipos de modelos existen casos que utilizaron, como
método de análisis de los datos, el análisis de regresión, que es el método
de análisis más adecuado cuando las observaciones sobre las que se
construye el modelo son muy discontinuas en el tiempo (Rollo, 1982).
Modelos de actividad basados en análisis de regresión han sido
desarrollados previamente por Crawford-Sidebotham (1972) para
A. fasciatus, A. hortensis, A. subfuscus, A. lusitanicus, A. ater,
T. budapestensis, D. reticulatum y D. caruanae, y por Rollo (1982) para
L. maximus. Sin embargo, también se han desarrollado modelos que
intentan explicar las variaciones de actividad a lo largo de la noche,
utilizando otro tipo de análisis, el denominado análisis de umbrales
(Rollo, 1982; Cook y Ford, 1989). El análisis de umbrales se basa en la
idea de que cada variable individual condiciona o limita la actividad de
los animales por encima y/o por debajo de unos valores determinados
(umbrales), y las variaciones de actividad que se dan dentro de ese rango
óptimo de valores, serán debidas al condicionamiento impuesto por otra u
otras variables diferentes. Las curvas que definen los umbrales de cada
variable individual pueden calcularse mediante análisis de correlación o
de regresión, y la actividad se pronostica teniendo en cuenta, de forma
conjunta, los umbrales de cada variable individual. A diferencia de los
modelos basados en el análisis de regresión, no existe una expresión
única que permita determinar la actividad de los animales en función del
efecto conjunto de todas las variables consideradas. El principal
inconveniente del análisis de umbrales para el desarrollo de modelos de
actividad basados en observaciones de campo, es que sólo se pueden
177
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
178
Modelo de predicción de actividad
179
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
j
γ ij = P (Y ≤ j / xi ) = ∑ P (Y = l / xi )
l =1
180
Modelo de predicción de actividad
link(γij ) = θj − β T xi
181
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
182
Modelo de predicción de actividad
183
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
5.3. Resultados
184
Modelo de predicción de actividad
Según la prueba de Tukey para P<0,05, cada una de las tres categorías
así establecidas resultó significativamente diferente de las restantes en
cuanto a la cantidad de babosas activas (análisis de varianza sobre los
datos de actividad de babosas transformados en su raíz cuadrada:
F=153,730; g.l.=2, 69; P<0,001).
0.25
0.20
0.15
frecuencia
0.10
0.05
0.00
0
10 0
15 0
20 0
25 0
30 0
35 0
40 0
45 0
50 0
55 0
60 0
65 0
70 0
75 0
0
<5
0
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
-1
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
1-
51
nº de babosas activas
185
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
186
Modelo de predicción de actividad
187
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Intervalo
de confianza
al 95%
Error Estadístico Grados de Significación Límite Límite
Variables Estimación estándar de Wald libertad (P) inferior superior
MES: mes del año (MES 1= enero, ..., MES 12= diciembre)
188
Modelo de predicción de actividad
189
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
190
Modelo de predicción de actividad
191
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
192
Modelo de predicción de actividad
100
95
90
85
%HR
80
75
70
65
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
193
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
ENERO (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
Figura 5.3. Combinaciones de temperatura y de % de humedad relativa del aire para las
que el modelo pronostica una de las tres categorías de actividad de D. reticulatum con
una probabilidad mayor o igual al 50%, en el mes de enero: = actividad baja, =
actividad media, = actividad alta. El cuadro en trazo punteado sobre la gráfica
superior indica los rangos de valores de temperatura y de %HR registrados in situ
durante el mes correspondiente.
194
Modelo de predicción de actividad
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
195
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
196
Modelo de predicción de actividad
ABRIL (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
197
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
MAYO (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
198
Modelo de predicción de actividad
JUNIO (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
199
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
JULIO (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
200
Modelo de predicción de actividad
AGOS TO (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
201
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
S EPTIEMBRE (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
202
Modelo de predicción de actividad
OCTUBRE (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
203
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
NOVIEMBRE (S IN LLUVIA)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
204
Modelo de predicción de actividad
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Temperatura (ºC)
100
95
90
%HR
85
80
75
70
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Temperatura (ºC)
205
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
ENERO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
ENERO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
Figura 5.4. Probabilidad pronosticada por el modelo para la categoría de actividad alta
en función de la temperatura y del %HR para el mes de enero.
206
Modelo de predicción de actividad
FEBRERO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
FEBRERO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
207
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
MARZO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
MARZO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
208
Modelo de predicción de actividad
ABRIL
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
ABRIL CON LLUVIA 0.45
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
209
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
MAYO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
MAYO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
210
Modelo de predicción de actividad
JUNIO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
JUNIO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
211
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
JULIO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
JULIO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
212
Modelo de predicción de actividad
AGOSTO
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
AGOSTO CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
213
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
SEPTIEMBRE
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
SEPTIEMBRE CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
214
Modelo de predicción de actividad
OCTUBRE
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
OCTUBRE CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
215
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
NOVIEMBRE
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
NOVIEMBRE CON LLUVIA
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
216
Modelo de predicción de actividad
DICIEMBRE
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0.65
0.6
0.55
0.5
0.45
DICIEMBRE CON LLUVIA 0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.15
0.1
0.05
0
217
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
218
Modelo de predicción de actividad
800
700
600
nº de babosas activas
500
400
300
200
100
0
j a s o n d e f m a m j j a s o n d e f m a m j
1999 2000 2001
Figura 5.5. Actividad de D. reticulatum a lo largo del período de estudio. Las barras
indican la actividad observada, según el siguiente código de colores: noches de
actividad baja, noches de actividad media, noches de actividad alta. Las barras
marcadas con un punto en su parte superior son aquellas para las que el modelo de
actividad pronostica un nivel de actividad diferente al observado, el cual está indicado
por el color del punto correspondiente.
219
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Densidad Temperatura
Categoría de de población del aire in situ % de humedad
actividad (babosas m-2) (ºC) relativa
Baja 15,3±3,3 9,9±0,9 81,5±2,2
(0,8-41,6) (2,4-16,1) (69,6-96,5)
Media 29,3±5,1 11,2±0,7 88,2±1,1
(0,8-68,0) (2,5-18,4) (76,1-99,9)
Alta 30,4±4,6 11,3±0,8 88,9±1,3
(3,2-68,0) (4,1-17,4) (76,5-100)
Tabla 5.6. Valores medios (media±desviación estándar) y rangos de densidad de
población, temperatura del aire in situ y porcentaje de humedad relativa del aire in situ
para cada una de las tres categorías de actividad.
220
Modelo de predicción de actividad
40
30
-2
individuos m
20
10
0
baja media alta
Categoría de actividad
Figura 5.6. Valores medios (media±error estándar) de densidad de población para cada
una de las categorías de actividad de D. reticulatum.
14
12
10
8
ºC
0
baja media alta
Categoría de actividad
Figura 5.7. Valores medios (media ± error estándar) de temperatura del aire in situ para
cada una de las categorías de actividad de D. reticulatum.
221
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
100
95
b b
90
%HR
a
85
80
75
baja media alta
Categoría de actividad
Figura 5.8. Valores medios (media±error estándar) del porcentaje de humedad relativa
del aire in situ, para cada una de las categorías de actividad de D. reticulatum. Las
medias marcadas con la misma letra no son significativamente diferentes entre sí según
las prueba de Tukey para P<0,05.
222
Modelo de predicción de actividad
300
250
nº de babosas activas
200
150
100
50
0
si no
Lluvia in situ
223
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
0.8
A
0.6
frecuencia
0.4
0.2
0
baja media alta
Categoría de actividad observada
0.8
B
0.6
frecuencia
0.4
0.2
0
baja media alta
Categoría de actividad pronosticada
224
Modelo de predicción de actividad
225
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
600
500
nº de babosas activas
400
300
200
100
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Mes
600
500
nº de babosas activas
400
300
200
100
0
0 10 20 30 40 50 60 70
-2
densidad de población (babosas m )
226
Modelo de predicción de actividad
1
0.8
frecuencia
0.6
0.4
0.2
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Mes
1
0.8
frecuencia
0.6
0.4
0.2
0
ene feb mar abr may jun jul ago sep oct nov dic
Mes
227
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
350 a
300
a a
nº de babosas activas
250
200
150
b
100
50
0
invierno p rimavera verano otoño
Estación
228
Modelo de predicción de actividad
229
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
1
0.8
frecuencia
0.6
0.4
0.2
0
invierno primavera verano otoño
Estación
1
0.8
frecuencia
0.6
0.4
0.2
0
invierno primavera verano otoño
Estación
230
Modelo de predicción de actividad
5.4. Discusión
231
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
232
Modelo de predicción de actividad
233
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
234
Modelo de predicción de actividad
235
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
236
Modelo de predicción de actividad
237
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
238
Modelo de predicción de actividad
239
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
240
Modelo de predicción de actividad
241
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
242
Modelo de predicción de actividad
243
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
244
Modelo de predicción de actividad
El análisis individual del efecto del factor “estación del año” sobre la
actividad observada, reveló que también existieron diferencias
significativas entre estaciones en cuanto a la actividad observada de
D. reticulatum, y también que la distribución de las tres categorías de
actividad consideradas estuvo significativamente relacionada con la
estación del año: en la primavera predominó la actividad alta, en el otoño
la actividad baja, y la actividad media fue la más frecuente durante el
invierno y el verano. No obstante, la variable “estación del año” no
quedó finalmente incluida dentro del modelo de actividad, ya que su
inclusión junto con la variable “mes del año” no proporciona ninguna
mejora en el ajuste del modelo (sería una variable redundante), y la
sustitución de la variable “mes del año” por la variable “estación” daba
lugar a un modelo que sólo pronosticaba de forma correcta el 59,7% de
245
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Tanto a nivel del factor “mes del año” como a nivel del factor
“estación”, resulta especialmente evidente la falta de relación entre el
tamaño de población y el nivel de actividad. A nivel del factor mes, la
correlación entre densidad de población y actividad observada no resultó
significativa. A nivel del factor estación, la mayor actividad observada
correspondió a la primavera, mientras que las densidades de población
más elevadas se dieron en el invierno ( x =54,8±2.6 individuos m-2). De
forma análoga, la menor actividad observada fue la del otoño, mientras
que las densidades de población más bajas fueron las correspondientes al
verano ( x =3,5±0,6 individuos m-2). En definitiva, con valores extremos
de densidad de población (máximo en invierno y mínimo en verano) la
actividad dominante fue de tipo medio, mientras que con valores medios
de densidad de población, en la primavera y el otoño, lo más frecuente
fue la actividad alta y baja, respectivamente.
246
Modelo de predicción de actividad
5.5. Conclusiones
247
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
248
6. IMPLICACIONES EN EL
CONTROL DE PLAGAS
Implicaciones
251
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
252
Implicaciones
253
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
254
Implicaciones
255
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
nulo valor económico que sirvan de alimento para las babosas y que le
resulten más atractivas que las especies cultivadas. La gran mayoría
de las investigaciones realizadas en este sentido son experiencias de
laboratorio en las que se buscan aquellas especies que resultan más
atractivas para las babosas que las especies cultivadas, pero los
resultados obtenidos en las mismas difícilmente se pueden extrapolar
a situaciones reales de campo, en donde la dieta de las babosas está
condicionada de forma muy fuerte por la disponibilidad de las
diferentes especies. Las especies utilizadas como cultivos-trampa
deben de cumplir su función protectora siendo poco abundantes, ya
que compiten por los nutrientes con las especies cultivadas. En el
presente trabajo encontramos que D. reticulatum seleccionó la especie
silvestre Sonchus oleraceus para alimentarse. Esta especie realizó una
contribución significativa a la dieta de las babosas pese a ser una
planta poco abundante en la parcela de estudio, lo que hace de ella una
buena candidata para ser utilizada como cultivo-trampa. Su capacidad
para reducir los daños ocasionados por las babosas a las especies de
cultivo debería ser evaluada en experimentos de campo.
256
RESUMEN Y CONCLUSIONES GENERALES
Resumen y conclusiones generales
RESUMEN
259
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
CONCLUSIONES GENERALES
260
Resumen y conclusiones generales
261
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
262
Resumen y conclusiones generales
263
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
SUMMARY
264
Resumen y conclusiones generales
GENERAL CONCLUSIONS
3. Two generations of slugs, with different traits, existed each year. One
generation, composed of a great number of individuals, appeared in
autumn, matured over a period of 3 to 5 months and bred by the end
of the winter and the beginning of the spring. The eggs laid by the
autumnal generation gave rise to the next generation, which appeared
in the spring, it was composed of a small number of individuals,
matured over a period of 6 to 7 months and bred throughout the next
autumn and beginning of winter. The population was mainly
composed of immature slugs over the study period.
265
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
6. From the 20 plant species that composed the slugs’ diet, 14 were
consumed proportionally to their abundance in the study site,
4 species (Lactuca sativa, Sonchus oleraceus, Brassica oleracea and
Brassica rapa) were consumed more than expected from their
abundance (positively selected), and 2 species (grasses and Phaseolus
vulgaris) were consumed less than expected from their abundance
(negatively selected).
266
Resumen y conclusiones generales
12. On the basis of the predictive model of activity and mean monthly
values of slug density obtained from the study of the population
dynamics of D. reticulatum in the study area, a series of graphics
which allow the determination of the most probable level of activity
of D. reticulatum depending on air temperature and percentage
relative humidity, were made.
13. In the study area, the highest risk of slug damage to crops occurs in
March, April and May.
15. In order to reduce slug damage to the cultivated plants, the wild
species Sonchus oleraceus shows potential as a trap crop.
267
APÉNDICE I
Apéndice I
Tipos celulares
271
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
272
Apéndice I
273
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
274
Apéndice I
275
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
276
Apéndice I
277
A B
C D
E F
283
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
284
Apéndice II
285
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
286
Apéndice II
287
A B
C D
E F
C D
E F
C D
E F
C D
E F
Familia Arionidae
Se caracterizan por la presencia de un manto pequeño, redondo, que
cubre casi un tercio del cuerpo del animal; el orificio respiratorio se
encuentra en la parte anterior del manto, y la parte posterior del cuerpo es
redondeada, con una quilla vestigial. Presentan una glándula caudal en el
extremo posterior del cuerpo. Las especies de esta familia que fueron
observadas en la zona de estudio fueron Arion ater y Arion intermedius.
Arion ater (Linnaeus, 1758) (Lámina IIIA) es una babosa de gran
tamaño, que puede sobrepasar los 15 centímetros de longitud. Su color es
variable, de blanquecino a negro, pasando por distintos tonos de marrón,
y presenta en ocasiones bandas longitudinales oscuras en el dorso. Mucus
blanco lechoso. Se encuentra ampliamente distribuida por la Europa
atlántica, hasta Polonia, y por la Europa central, pero está ausente de la
Europa mediterránea, salvo en la Península Ibérica, donde las citas la
299
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
300
Apéndice III
Familia Milacidae
Son babosas provistas de una quilla prominente que discurre desde el
final del manto hasta el extremo posterior del cuerpo. La única especie de
esta familia que fue observada en la zona de estudio fue Milax gagates
(Draparnaud, 1801) (Lámina IIIC). Es una babosa de talla mediana, que
puede llegar a alcanzar los 55 mm de longitud, con la quilla muy
marcada. La suela pedia es tripartita, con estrías en forma de V. El
orificio respiratorio se encuentra en la parte posterior derecha del manto.
Es muy característica la presencia en el manto de una escultura con
aspecto granuloso o de pliegues delicados, los cuales se encuentran
ordenados de forma concéntrica. Son babosas monocromáticas, de color
negro, castaño o castaño verdoso. Es una especie natural del suroeste de
Europa y norte de África según Wiktor (1987). Barker (1999) señala que
podría ser nativa de las Islas Canarias. Ha sido introducida en numerosos
países, como Finlandia o Suecia en Europa, Japón en Asia, y también en
el continente americano, en Australia y en Nueva Zelanda (Barker,
1999). En la Península Ibérica se encuentra distribuida por todo el
territorio (Castillejo, 1998). M. gagates es una especie característica de
ambientes ruderales. Según South (1992), en zonas ajardinadas de
Inglaterra representa una auténtica plaga. En Nueva Zelanda, es causante
de daños en zonas ajardinadas, en cultivos de plantas ornamentales, y
también en cultivos de patata y zanahoria a causa de sus hábitos
subterráneos (Barker, 1999). Godan (1983) la señala como plaga en
cultivos de colza en Alemania.
301
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
Familia Limacidae
Son babosas de gran tamaño, entre 45 y 200 mm de longitud, con un
cuerpo esbelto, muy alargado y aguzado en su parte final. El manto es de
menor tamaño que la mitad de la longitud corporal. Pneumostoma en el
tercio posterior del manto. Quilla medio dorsal posterior que nunca llega
al manto. Mucus del cuerpo muy fluido. Las especies de esta familia que
fueron observadas en alguna ocasión en las parcelas de estudio fueron
Lehmannia marginata y Limax maximus.
302
Apéndice III
Familia Agriolimacidae
Los agriolimácidos son babosas de tamaño pequeño o medio (20-50
mm), suela tripartita con estrías transversales en los campos laterales y en
forma de V en el central, y escudo grande con surcos concéntricos.
Pneumostoma en el tercio posterior derecho del escudo, enmarcado por
una aureola blanquecina. Quilla corta y poco prominente en el tercio
posterior del cuerpo. Cuerpo unicolor, generalmente castaño o negro, con
o sin manchas, pero que nunca presenta bandas. Además de
D. reticulatum, la especie Deroceras hispaniensis se observó
ocasionalmente en la zona de estudio.
303
Biología de Deroceras reticulatum en Galicia
304
Apéndice III
Figura III.1. Parte distal del aparato genital de Deroceras reticulatum (izquierda) y de
Deroceras hispaniensis (derecha). Según Castillejo (1998).
305
A B
C D
E F
Lámina III: Especies de babosas encontradas en las parcelas de estudio. A. Arion ater.
B. Arion intermedius. C. Milax gagates. D. Lehmannia marginata. E. Limax maximus.
F. Deroceras hispaniensis.
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía
311
Bibliografía
312
Bibliografía
313
Bibliografía
314
Bibliografía
315
Bibliografía
316
Bibliografía
Castillejo, J., Seijas, I. y Villoch, F. 1996. Slug and snail pest in spanish
crops and their economic importance. En: Slugs and Snails Pest
In Agriculture. Henderson, I.F. (Ed.). British Crop Protection
Council Symposium Proceedings No. 66. Farnham: 327-332.
Cates, R.G. y Orians, G.H. 1975. Successional status and the palatability
of plants to generalized herbivores. Ecology, 56: 410-418.
Clark, A.M. 1993. Hey's Mineral Index. Chapman & Hall. Londres. 852
páginas.
Coe, W.R. 1944. Sexual differentiation in molluscs, II. Gastropods,
Amphineurans, Scaphods and Cephalopods. Quarterly Review
of Biology, 19: 85-97.
Conklin, E.G. 1987. The embryology of Crepidula. Journal of
Morphology, 13: 1-226.
Cook, A. 2001. Behavioural ecology: On doing the right think, in the
right place at the right time. En: The Biology of Terrestrial
Molluscs. G.M. Barker (Ed). CABI Publishing. Wallingford:
447-487.
Cook, A. y Ford, J.G. 1989. The control of activity of the pulmonate
slug, Limax pseudoflavus by weather. En: Slugs and Snails in
World Agriculture. Henderson, I.F. (Ed.). British Crop
Protection Council Symposium Proceedings No. 41. Thornton
Head: 343-348.
Cook, A. y Radford, D.J. 1988. The comparative ecology of four
sympatric limacid slug species in Northern Ireland.
Malacologia, 28: 131-146.
Cook, R.T., Bailey, S.E.R. y McCroham, C.R. 1996. Slug preferences for
winter wheat cultivars and agricultural weeds. Journal of
Applied Ecology, 33: 866-872.
Cook, R.T., Bailey, S.E.R. y McCroham, C.R. 1997. The potential of
common weeds to reduce slug damage to winter wheat:
laboratory and field studies. Journal of Applied Ecology, 34: 79-
97.
317
Bibliografía
318
Bibliografía
319
Bibliografía
320
Bibliografía
321
Bibliografía
322
Bibliografía
323
Bibliografía
324
Bibliografía
Hess, S.D. y Prior, D.J. 1985. Locomotor activity of the terrestrial slug
Limax maximus: response to progressive dehydration. Journal of
Experimental Biology, 116: 323-330.
Hill, R.S. y Bowen, I.D. 1976. Studies on the ovotestis of the slug
Agriolimax reticulatus (Müller). I. The oocyte. Cell and Tissue
Research, 173: 465-482.
Högger, C. H. 1993. Mustard oil instead of formalin for the extraction of
earthworms in the field. Bulletin der Bodenkundlichen
Gesellschaft der Schweiz, 17: 5-8.
Hommay, G. 1995. Les limace nuisibles aux cultures. Revue Suisse
d'Agriculture, 27: 267-286.
Hommay, G. 2002. Agriolimacidae, Arionidae and Milacidae as pests in
west European sunflower and maize. En: Molluscs as Crop
Pests. Barker, G.M. (Ed). CABI Publishing. Wallingford: 245-
254.
Hommay, G., Lorvelec, O. y Jacky, F. 1998. Daily activity rhythm and
use of shelter in the slugs Deroceras reticulatum and Arion
distinctus under laboratory conditions. Annals of Applied
Biology, 132: 167-185.
Howling, G.G. y Port, G.R. 1989. Time-lapse video assessment of
molluscicide baits. En: Slugs and Snails in World Agriculture.
Henderson, I.F. (Ed.). British Crop Protection Council
Symposium Proceedings No. 41. Thornton Head: 161-166.
Hunter, P.J. 1966. The distribution and abundance of slugs on an arable
plot in Northumberland. Journal of Animal Ecology, 35: 543-
557.
Hunter, P.J. 1968a. Studies on slugs of arable ground. II. Life cycle.
Malacologia, 6: 379-389.
Hunter, P.J. 1968b. Studies on slugs of arable ground III. Feeding habits.
Malacologia, 6: 390-399.
Hunter, P.J. y Symonds, B.V. 1971. The leap-frogging slug. Nature, 229:
349.
325
Bibliografía
Iglesias, J. 1995. Biología del caracol común Helix (Cornu) aspersa (O.
F. Müller, 1774), en poblaciones naturales de Galicia.
Implicaciones en su conservación y cría zootécnica
(Helicicultura). Tesis doctoral. Universidad de Santiago de
Compostela. 274 páginas.
Iglesias, J. y Castillejo, J. 1997. Técnicas para a Cría do Caracol.
Servicio de Estudios e Publicacions da Consellería de
Agricultura, Gandeiría e Montes. Xunta de Galicia. 116 páginas.
Iglesias, J. y Castillejo, J. 1999. Field observations on feeding of the land
snail Helix aspersa Müller. Journal of Molluscan Studies, 65:
411-423.
Iglesias, J. y Speiser, B. 2001. Consumption rate and susceptibility to
parasitic nematodes and chemical molluscicides of the pest slugs
Arion hortensis s.s. and A. distinctus. Journal of Pest Science,
74: 159-166.
Iglesias, J., Castillejo, J. y Castro, R. 2001a. Mini-plot field experiments
on slug control using biological and chemical control agents.
Annals of Applied Biology, 139: 285-292.
Iglesias, J. Castillejo, J. y Castro. R. 2001b. Field test using the nematode
Phasmarahabditis hermaphrodita for biocontrol of slugs in
Spain. Biocontrol Science and Technology, 11: 93-98.
Iglesias, J., Castillejo, J., Ester, A., Castro, R. y Lombardia, M.J. 2002.
Susceptibility of the eggs of the field slug Deroceras
reticulatum to contact with pesticides and substances of
biological origin on artificial soil. Annals of Applied Biology,
140: 53-59.
Iglesias, J., Castillejo, J., Paramá, R., Mascato, R. y Lombardía, M.J.,
2000. Susceptibility of the eggs of the pest slug Deroceras
reticulatum to contact with metal salts. Journal of Molluscan
Studies, 66: 171-176.
Ingram, W.M. 1946. Land mollusca of the Edmund Niles Huych
Preserve, Rensselaerville, New York. Nautilus, 59: 87-93.
326
Bibliografía
327
Bibliografía
328
Bibliografía
329
Bibliografía
330
Bibliografía
331
Bibliografía
332
Bibliografía
333
Bibliografía
334
Bibliografía
335
Bibliografía
336
Bibliografía
337
Bibliografía
338
Bibliografía
339
Bibliografía
340
Bibliografía
341
Bibliografía
342