M X5-X10-X20-X50(cal.

22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 4

UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:30 Pagina 10

Owner’s Manual
2 SAFETY HANDLING This feature is for experienced shooters With one hand grasp stock at the pistol

READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL BEFORE USING THIS AIRGUN. X3 - X5 - X10 - X20 - X20 S2 SUPPRESSOR - X50 - ATAC - ATAC S2 SUPPRESSOR
Your airgun has an automatic locking safety
on models X10, X20, X20 Suppressor,
Atac, Atac Suppressor and X50.
● To reduce second stage length, turn
grip. Holding the rifle firmly, tap barrel
behind front sight in order to break locked
position (fig. R).

A30 - A30 S2 SUPPRESSOR

which engages automatically when you
screw clockwise.
Congratulations and thank you for purchasing your new STOEGER pellet airgun. cock your gun. The safety slide is situated
at the end of the compression tube (fig. C): ● To increase second stage length, turn

● Back = safe Calibers: .177 (4,5mm) .22 (5,5mm) .25 (6,35mm) Spring Air Rifles
Safety button fully rearward - white dot
screw counter clockwise.

visible - the safety is in the “ON” or “Safe” 



READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL BEFORE USING THIS AIRGUN. position
● Forward = fire
Push the safety button fully forward - whi-
Congratulations and thank you for purchasing your new STOEGER pellet airgun. te dot not visible - to put the safety in the
“OFF” or “Fire” position. R
Grasp barrel behind the front sight and pull

8 SERVICE AND REPAIRS

SAFE
Grasp barrel N
behind the front sight downwardand until itpull downward
stops. You will hear an audi-
ble click of the trigger mechanism lock when
THIS AIRGUN IS NOT A TOY. THIS AIRGUN IS TO FOLLOW THIS OWNER’S MANUAL SAFETY until it stops.You will hear an audible click
the pressure of
is released. the trigger
You must control,
4 COCKING and not release, the barrel under strong Call STOEGER INDUSTRIES (301) 283 6300 and
BE USED BY ADULTS ONLY. INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THIS mechanism lock when thekeep-
pressure isto released.
pinch your hand orYou
resistance until the audible click is heard.

MANUAL SAFELY FOR FUTURE USE.FIRE DO NOT

Point the airgun in safe direction while Be careful not fingers ask for the Service Department. It is possible that our
PLEASE READ THIS OWNER’S MANUAL COM- must control, and not release,
ing your finger off the trigger (fig. Q). in the hinge area (fig. S).
WARNING

WARNING
SELL YOUR AIRGUN WITHOUT THIS OWNER
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:30 Pagina 11
Service personnel and gunsmiths will be able to help
PLETELY. ALWAYS TREAT YOUR AIRGUN AS C the barrel under strong UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:30 Pagina 11
you over the phone.
YOU WOULD A REAL FIREARM. MANUAL. resistance until the audible
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 6 3 ADJUSTING THE TRIGGER In the event this is not possible, authorized service
OWNER AND USER MUST KNOW Trigger AND pull OBEY


clickand is heard. Be careful not to




UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 8

is adjusted in the factory,
5 6 and repairs willANDbe issued a RA
Your airgun (Return
is equipped with an Authorization)
adjustable



does not need adjustment for most shooters. SHOOTING: AIMING USA
ALL LOCAL LAWS ABOUT THE OWNERSHIP pinch your hand or fingers in 5 LOADING LOADING rear
Your sight
airgunforis both elevation
with (1) (up-down)
AN AIRGUNAND
This two stage trigger has an adjusting
6Number.
FIRING
SHOOTING: AIMING AND
Write this number and sightboldly
rear windage
equipped
for(left-right)on
an adjustable
(2). the
both elevation box.
(1) (up-down) Include
USA
AIRGUN SAFETY 2. THE
CAN CAUSE USE
PERMA- OF
Please noteTHIS
that devicesAIRGUN.
intended to prevent screw for second stage length adjustment
(fig. N). the hinge area (fig.
Q S).
Check pellet to ensure it matches the cali-
S FIRING
Keep finger outside trigger guard until on Elevation
and settings
windage are marked
(left-right) (2). on the eleva-
NENT INJURY OR DEATH. ALWAYS
TREAT AN AIRGUN AS A REAL
accidents - for example, cable locks, trigger
locks, etc, - may not prevent use or misuse8.of ALWAYS WEAR PROTECTIVE GLAS- 10. AVOID ALCOHOLIC BEVERAGES
ber
Check
12. NEVER FIRE YOUR AIRGUNS
of the
WITH-
airgun.
pellet Insertitpellet
to ensure into the
matches the cali-
bar-
a note in the box stating
ber of rel untilthe
skirt
tion thesettings
knob
Elevation
is flush
airgun.
defect
and
withpellet
Insert breech
controlled or
are marked
the (fig.
intoface bar-
problem
by turning
on the eleva-
target,eleva- along
pushoutside
Keep finger safety trigger
button guard
fully forward,
until on tion
your airgun by a determined person. Steel SES WHEN SHOOTING. tion screw 1. controlled by turning eleva-
FIREARM AND AS IF IT WAS LOADED. AND JUDGMENT OR REFLEX IMPAIR- OUT PELLETS IN THE BARREL.
1. NEVER POINT AN AIRGUN AT T). squeeze trigger. Safety can be putforward,
back to knob and
SOMETHING THAT IS NOT SAFE TO Never assume that an airgun is unloaded. The
gun safes may be more appropriate to redu-
10 USA
ING MEDICATION WHEN SHOOTING. relrifle.
This may permanently damage your until skirt is flush with breech face (fig.
with your name, address
target, push
“On” or “Safe”
safety
tion
positions and
button
Turn
screw
at any1. phone
fully
clockwise
be time number.
to make the
by pul- airgun shoot Return
●

AIRGUN SAFETY 8. ALWAYS WEAR PROTECTIVE T). squeeze trigger. Safety can put back to
ce the likelihood of intentional misuse of A
anpellet or pellet

5 LOADING
SHOOT. only certain way to ensure that an airgun is frag- Do not drink and
ling fully rewarded lower
Turn clockwise to make the airgun shoot
(white dot visible).
prepaid to:
airgun by an unauthorized child or person. ments can blow back ●
not loaded is to open shoot. If you take “On” or “Safe” positions at any time by pul-
Turn
Never let the muzzle of an airgun point at
or ricochet and cause medication that can ling Wrong
fully rewarded lower counter clockwise to make the air-
●
any part of your body or at another person. the barrel and visual- A) (fig. V) (white dot visible).
gun shoot higher
This is especially important when loading
or unloading the airgun. GLASSES WHEN SHOOTING.
ly examine the inside
to see if a pellet is
present.
serious injury inclu-
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35)
ding the possible loss
of eyesight. The
impair motor reactions
21-12-2012 14:29
Check pellet to ensure it
or Pagina
judgment, 8 do not
handle an airgun whi-
A) Wrong (fig. V)
● Turn counter clockwise to make the air-
gun
Left orshoot
Righthigher
windage settings are marked
When you are shooting at a target, know
what is behind it. A pellet or pellet fragments can blow shooter and bystan-
ders must always
le you are under the
matches the caliber of the
influence of the medi- STOEGER INDUSTRIES on
Leftthe
ing
or sliding scale and
Right windage
windage
slidingscrew
controlled
settings are by turn-
marked
scale2.and controlled by turn-
1. NEVER POINT AN AIRGUN AT
If you miss your target or if the pellet pene-
wear impact resistant cation.
on the
trates the target, it is your responsibility to
ensure that the shot does not cause unin- back or ricochet and cause serious injury shooting glasses when firing any airgun.
8. ALWAYS WEAR PROTECTIVE GLAS-
airgun. Insert pellet
10. AVOID ALCOHOLIC BEVERAGES
into the
12. NEVER FIRE YOUR AIRGUNS WITH-
Airgun division ingTurn
right
clockwise
windage screwto 2.
make the pellet hit to the
●

Turn clockwise to make the pellet hit to the

●

SOMETHING THAT IS NOT SAFE TO

tended injury or damage.
including the possible loss of eyesight. The shooter and SES WHEN SHOOTING.
barrel until skirt This
isOUT flush
AND JUDGMENT OR REFLEX IMPAIR-
with T
PELLETS IN THE BARREL.
ING MEDICATION WHEN SHOOTING.
may permanently damage your rifle.
801 Broad Street Turn
right counter clockwise to make the pellet
hit
Turnto counter
●
the left clockwise to make the pellet
●
9. NEVER CLIMB A TREE, FENCE OR OB- 11. NEVER TRANSPORT A LOADED AIR- T
SHOOT. bystanders must always wear impact resistant shooting
3. STORE YOUR AIRGUN SO THAT CHIL-
DREN CANNOT GAIN ACCESS TO IT.
A pellet or pelletWITH
STRUCTION
ments can blow back
frag- A LOADED AIRGUN.
breech face (fig. T).
Do GUN.
not drink and
shoot. If you take
Move barrel back to its original locked posi-
tion.
Pocomoke, MD 21851 Thehit scale
only,
to the and
left numbers are for reference
and doand
The scale not numbers
representare
a specific distan-
for reference
Open barrel
andbefore Unload an that airgun Move barrel back to its original locked posi-
glasses when firing any airgun.
or ricochet cause medication can V ce at and
the target.


It is your responsibility to ensure that children climbing or descend- before putting it in a only, do not represent a specific distan-
Never let the muzzle of an airgun under the lawful age of possession of an air-
serious injury inclu- impair motor reactions Again,
tion. be careful not to pinch your hand or
B)V Right (fig. Z) ce at the target.
7 AIRGUN MAINTENANCE
ing a tree or before
ding the possible loss vehicle. Hunters
or judgment, do and
not
gun or other unauthorized persons do not fingers in the
Again, be hingenot
careful area (fig. U).
to pinch your hand or
point at any part of your body Move barrel back to its original fingers in the hinge area (fig. U).
climbing
of eyesight.a fenceThe or target
handleshooters
an airgun should
whi-
Warranty Claims 7
9. NEVER CLIMB A TREE, FENCE OR
gain unsupervised access to your airgun. jumping over a
shooter and bystan- ditch load their airgun
le you are under the only B) Right (fig. Z)
To reduce the risk of accidents involving or obstruction.
ders must alwaysNever at their destination.
influence of the medi- AIRGUN MAINTENANCE
or at another person. This is locked position. Again, be
children, unload your airgun, lock it and pull orimpact
wear push aresistant
loaded cation. All Stoeger Airguns carry a limited 2 year warranty.
Airgun care requires very little cleaning and
maintenance.
OBSTRUCTION WITH A LOADED
store the pellets in a separate locked airgun toward
shooting yourself
glasses when firing any airgun. Airgun care requires very little cleaning and
location. or another person.
maintenance. parts:
Mechanicals
especially
4 USA important when loading careful not to pinch your hand Barrel should beparts
Mechanicals : before storage or
cleaned
AIRGUN.
or unloading the airgun. When you are shooting at a
9. NEVER CLIMB A TREE, FENCE OR OB-
STRUCTION WITH A LOADED AIRGUN. or fingers in the hinge area
11. NEVER TRANSPORT A LOADED AIR-
GUN.









Stoeger Industries
1
1
to You
at
Barrel
(avoid
- This
leastshould
after
at leastbrass
500 new
shots
be cleaned
brushes
after 500
with
shotsfor
aStoeger
before
with
cleaning
rifling
or Airgun
storagerod
preserva-
a cleaning rod

target, know what is behind it. Open barrel before climbing orUMdescending
6 USA
Open barrel before
X5-X10-X20-X50(cal.22-35)
climbing or descend-
21-12-2012
before(fig.
Unload
putting it U).
14:30an Pagina
airgun 11
in a
is warranted
2 only to the original
tion),
(avoidorbrass
real pellet. You
retail
cleaning
can
forpurchaser,
pellets
brushes
apply a
to be fired
rifling
drop of
tion), or cleaning pellets to be fired as a
as a
preserva-
gun oil
for two
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:30 Paginaand 11 U Z 2
a tree or before climbing a fence orclimbing
If you miss your target or if the pellet penetrates the jumping
ing a tree or before
a fence or
vehicle. Hunters
target shooters should
U
8 USA
Z
years from the date of purchase.
into
real the
pellet. You canThis
barrel.
into the barrel.
apply awarranty
drop of gun oil applies
jumping over a ditch load their airgun only
over a ditch or obstruction. Neverpull orpull or only if the product was purchased from an USA authorized
6
or obstruction. Never at their destination.
target, it is your responsibility to ensure that the shot push a loaded
SHOOTING: AIMING AND FIRING 11

does not cause unintended injury or damage. push a loaded airgun toward yourself 5or another or
airgun toward yourself
person.
6 SHOOTING: AIMING AND Your airgun is equipped with an adjustable Stoeger reseller in United States. USA 11

another person. 5
LOADING
LOADING
Keep
6 finger
SHOOTING:
FIRING outside
AIMING AND trigger rear
Yourguard
sight until
airgunforis both
and windage
on
elevation
equipped target,
with (1)
an (up-down) push
adjustable
(2). (1) (up-down) USA
USA
Stoeger will at its option, repair or replace without
rear sight for(left-right)
both elevation
2. AN AIRGUN CAN CAUSE Check pellet to ensure it matches the cali-
ber of the airgun. Insert pellet
Check pellet to ensure it matches into the bar-
cali-
safety
Keep
FIRING
finger button
outside fully
trigger guardforward,
until on squeeze
and windage
Elevation trigger.
(left-right)
settings are (2).
marked on Safety
the eleva- can charge any product fails due to a defect in workmanship
10. AVOID ALCOHOLIC BEVERAGES T). until skirt is flush with breech face (fig. be
rel until
ber of theskirt is flush
airgun. withpellet
Insert breech the (fig.
intoface bar- Keep
putpush
target,finger
back
pushoutside
tocan“On”
safety trigger
button guard
fully forward,
until on
tion knob settings
Elevation
or to“Safe”
and controlled
positions
by turning
are marked on the eleva-
atturning
anyeleva-time by
PERMANENT INJURY OR DEATH. tion screw
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 6 knob 1. controlled by
and
rel squeeze
target, trigger. Safety
safety button be putforward,
fully back
Turn
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 8clockwise
tion screw 1. to make the airgun shoot ● or materials. Parts and labor are included. Repairs are
AND JUDGMENT OR REFLEX
“On” or “Safe” positions at anybe time by pul-
T).
pulling
squeeze
ling fully fully
trigger.
rewarded
Safety can
time by (white
put back to
dot
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 8Pagina
rewarded (white atdot visible).
USA 8
lower
Turn visible).
clockwise to make the airgun shoot ●
warranted for the duration of the original warranty. If
ALWAYS TREAT AN AIRGUN AS A
“On” or “Safe” positions any pul-
lower
Turn counter clockwise to make the air- ●
A) Wrong (fig. V)(fig. V)
A) Wrong
ling fully rewarded (white dot visible).
IMPAIRING MEDICATION WHEN gun shoot
Turn counterhigher
clockwise to make the air- ●
Stoeger replaces an airgun under its original warranty,
REAL FIREARM AND AS IF IT WAS AIRGUN SAFETY
2. AN AIRGUN CAN CAUSE PERMA- Please note that devices intended to prevent A) Wrong (fig. V) gun shoot higher
NENT INJURY OR DEATH. ALWAYS accidents - for example,
8. ALWAYS cableWEAR
locks, trigger
PROTECTIVE GLAS- 10. AVOID ALCOHOLIC BEVERAGES 12. NEVER FIRE YOUR AIRGUNS WITH- Left or Right windage settings are marked
TREAT AN AIRGUN AS A REAL
SHOOTING. locks, etc, - may not
8. prevent
SES useWEAR
WHEN
ALWAYS or misuse
SHOOTING. of
PROTECTIVE GLAS- 10. AND
AVOID JUDGMENT
ALCOHOLIC OR REFLEX IMPAIR-
BEVERAGES 12. OUT
NEVERPELLETS IN THE
FIRE YOUR BARREL.WITH-
AIRGUNS on the
Left or sliding scale and
Right windage controlled
settings are by turn-
marked you will receive a new two year warranty. Stoeger will
LOADED.
1. NEVER POINT AN AIRGUN AT FIREARM AND AS IF IT WAS LOADED. your airgun by a determined
SES WHEN person. Steel
SHOOTING. ING MEDICATION
AND JUDGMENT OR WHEN SHOOTING.
REFLEX IMPAIR- ing the
on windage
slidingscrew
scale2.and controlled by turn-
ThisOUT
may PELLETS IN damage
permanently THE BARREL.
your rifle.
SOMETHING THAT IS NOT SAFE TO
SHOOT.
Never assume that an airgun is unloaded. The
only certain way to ensure that an airgun is
gun safes may be more appropriate to redu-
Do not drink and shoot. If you take medication
ce the likelihood Aofpellet
ments
A
or pellet
intentional
pelletcan
airgun by an unauthorized or
frag-of an
misuse
blow
pellet
child back
frag-
or person.
ING
shoot.
Do
MEDICATION
Do not drink and
not If drink
you takeand
WHEN SHOOTING.
This may permanently damage your rifle. ● Turn
ing clockwise
windage screwto 2.
make the pellet hit to the
right clockwise to make the pellet hit to the
● Turn
return replacement airgun to you freight prepaid.
Never assume that an airgun is unloaded.
Never let the muzzle of an airgun point at not loaded is to open or ricochet
ments can and
blowcause
back medication
shoot. If you that take
can
● right
Turn counter clockwise to make the pellet
any part of your body or at another person.
that can impair motor reactions or judgment,
the barrel and visual- serious
or ricochet injury
and inclu-
cause T
impair motor reactions
medication that can
hit to counter
● Turn the left clockwise to make the pellet
The only certain way to ensure the airgun. that an
This is especially important when loading ly examine the inside ding the injury
serious possibleinclu-
loss or judgment,
impair do not
motor reactions
T
or unloading
When you are shooting at a target, know
to see if a pellet is
present.
of eyesight.
do not handle an airgun while you are under
ding
shooter
of
the possible The
and bystan-
eyesight.
loss
The
handle
or
Move
handle
an airgun
judgment,
le youbarrel
are
do whi-
back
under
an airgun
not
to its original locked posi-
the
whi-
The
hit scale
only,
to the and
left numbers are for reference
and doand
The scale not numbers
representare
a specific distan-
for reference
To Obtain Warranty Service - You must send your
airgun is not loaded is to
what isopen
behind it. the barrel ders must
shooter always
and bystan- tion.
Move
le youbarrel
influence back
areof under
the medi- to its original locked posi-
the V ce at and
only, the target.
do not represent a specific distan- airgun freight prepaid to Stoeger Industries at the
If you miss your target or if the pellet pene-
the influence of the medication. Again, be careful not to pinch your hand or
wear impact
ders must resistant
always tion.
cation. beofcareful
Again,
influence the medi- not to pinch your hand or
B)V Right (fig. Z)
ce at the target.
and visually examine thetrates
inside
that the shottodoes see
not causeif a 7 AIRGUN MAINTENANCE
the target, it is your responsibility to shooting
wear glasses
impact when firing any airgun.
resistant cation.
fingers in the hinge area (fig. U).
ensure unin- shooting glasses when firing any airgun.
B)B) Right (fig. Z) address listed above. No C.O.D. shipments will be
pellet is present.
tended injury or damage.
11. NEVER TRANSPORT A LOADED
fingers in the hinge area (fig. U). Right (fig. Z)
7 AIRGUN MAINTENANCE
9. NEVER CLIMB A TREE, FENCE OR OB- 11. NEVER TRANSPORT A LOADED AIR- Airgun care requires very little cleaning and
maintenance.
Airgun care requires very little cleaning and
accepted. Only the Stoeger reap facility in Maryland is
9. STRUCTION
NEVER CLIMB WITH A LOADED
A TREE, FENCEAIRGUN.
OR OB- 11. GUN.
AIRGUN.
NEVER TRANSPORT A LOADED AIR-

3. STORE YOUR AIRGUN SO THAT

3. STORE YOUR AIRGUN SO THAT CHIL-
DREN CANNOT GAIN ACCESS TO IT. Open STRUCTION WITH A LOADED AIRGUN.
barrel before GUN. an airgun
Unload maintenance. parts:
Mechanicals authorized to make warranty repairs. DO NOT PACK
climbing or descend- before putting it in a Mechanicals
Barrel should beparts : before storage or


Open barrel before Unload an airgun cleaned

OR SHIP LOADED AIRGUNS.
It is your responsibility to ensure that children
Unload an airgun before putting it in a
under the lawful age of possession of an air-
ing a tree
climbing or or before
descend- vehicle.putting
before Hunters and
it in a 

1 at leastshould
Barrel after 500 shots with
be cleaned a cleaning
before storagerod
or
CHILDREN CANNOT GAIN ACCESS TO



climbing
ing a treea orfence or
before target shooters
vehicle. Hunters should
and
gun or other unauthorized persons do not 

1 (avoid
at leastbrass brushes
after 500 shotsfor
withrifling preserva-
a cleaning rod
Return the complete unloaded airgun with a detailed
jumping over a ditch load their airgun only


climbing a fence or target shooters should

vehicle. Hunters and target shooters should


gain unsupervised access to your airgun.

To reduce the risk of accidents involving
or obstruction.
jumping over aNever
ditch at their
load destination.
their airgun only 2 tion), orbrass
(avoid cleaning pellets
brushes for to be fired
rifling as a
preserva-

IT. children, unload your airgun, lock it and

store the pellets in a separate locked
location.
U
U
pullobstruction.
or
load their airgun only at their destination.
or push a loaded
airgun
pull or toward
Never
push ayourself
or another
airgun
loaded
person.
toward yourself
at their destination.
Z
Z
2
real pellet.
tion),
into the
real
You canpellets
or cleaning
barrel.
pellet.
apply atodrop of gun
be fired
You can apply a drop of gun oil
asoil
a
description of the problem. You must provide Stoeger
into the barrel.
It is your responsibility to ensure that children under
10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 6
or another person.
satisfactory proof of the date of original purchase if the
the lawful age of possession of an airgun or other 12. NEVER FIRE YOUR AIRGUNS Your airgun is equipped with an adjustableUSA rear
11 sight
USA 11 warranty registration is not on file. Only a sales receipt
unauthorized persons do not gain unsupervised WITHOUT PELLETS IN THE BARREL. for both elevation (1) (up-down) and windage (left-right)
or properly completed warranty registration card for a
IRGUN SAFETY
access to your airgun.
6
2. AN AIRGUN CAN CAUSE PERMA-
To
USA

ORreduce the risk - forof accidents

Please note that devices intended to prevent
This may permanently damage your rifle. (2).
new Stoeger airgun will establish eligibility for warranty
8 USA
NENT INJURY DEATH. ALWAYS accidents example, cable locks, trigger
8 USA

NEVERinvolving children,
TREAT AN AIRGUN AS A REAL
unload your airgun,
locks, etc, - may not prevent use or misuse of
Elevation settings are marked on the elevation knob
gun safes may belock it and repairs when a product is returned. You must provide
POINT AN AIRGUN AT FIREARM AND AS IF IT WAS LOADED. your airgun by a determined person. Steel
more appropriate to redu-
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 9
SOMETHING THAT IS NOT SAFE TO

store the pellets

Never assume that an airgun is unloaded. The
in a separate
ce
locked
the likelihood of
location.
intentional misuse of an and controlled by turning elevation screw 1.
1 AIRGUN PARTS proof of the date you purchased a new Stoeger product
SHOOT. only certain way to ensure that an airgun is airgun by an unauthorized child or person.
not loaded is to open
• Turn clockwise to make the airgun shoot lower
ever let the muzzle of an airgun point at
the barrel and visual-
Please
is is especially note
important when loadingthat devices
y part of your body or at another person.
intended
ly examine the inside UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 9
at the time you send a product for warranty repair.
unloading the airgun.
hen you areto prevent
shooting at a target,accidents
know - for
to see if a pellet is
example,
present.
SAFE FIRE
• Turn
USA
counter clockwise to make the airgun shoot
higher
hat is behind it.

cable
tes the target, locks, to trigger locks, etc, -
you miss your target or if the pellet pene-
it is your responsibility What is Not Covered - The warranty does not cover
sure that the shot does not cause unin-
may not prevent use or misuse SAFE FIRE Left
USA or Right windage settings are marked on the sliding
nded injury or damage.
defects or damage caused by:
of your airgun3. by a AIRGUN
determined scale and controlled by turning windage screw 2.
STORE YOUR SO THAT CHIL- C F G 1) Misuse or accident
person. Steel gun
DREN CANNOT GAIN ACCESS TO IT.
safesto ensure may be • Turn clockwise to make the pellet hit to the right
2) Failure to provide proper care and maintenance


It is your responsibility that children A B D E H

more appropriate
under the lawful age of possession of an air-
tounauthorized
reduce the
C F G
• Turn counter clockwise to make the pellet hit to the
gun or other persons do not
3) Failure to comply with instructions in the owner’s
likelihood of intentional
gain unsupervised access to your airgun.
misuse of
A B D E H 

left
manual
To reduce the risk of accidents involving
children, unload your airgun, lock it and

an airgun by anlocation.
store the pellets in a separate locked
unauthorized child M I The scale and numbers are for reference only, and do
4) Normal wear and tear


or person.
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 7
not represent a specific distance at the target.
P M I
5) Rust or corrosion
P
6) Obstruction in the barrel.
4. NEVER SHOOT AT WATER OR AT A
6 USA

HARD SURFACE.
4. NEVER SHOOT AT WATER OR AT A
HARD SURFACE.
To further familiarize yourself with the proper
use of airguns, take an airgun Safety Course
7. USE PROPER PELLETS.
Be certain that each pellet you use is in the
USA 7 AIRGUN MAINTENANCE All wooden parts are excluded from warranty repairs.
Shooting at the surfa-
O expert in airgun use and safety
taught by an
procedures.
N
proper caliber for the airgun. The caliber of
L
Airgun care requires very little cleaning and This warranty does not cover claims made by the
Shooting at the surface of water or at a rock 1 AIRGUN PARTS ce of water or at a O E
the airgun isNclearly marked on the barrel of
Compression cylinder LL Front sight with fiber optic
subsequent owner of any Stoeger product.
rock or other hard sur-
A Butt pad1 AIRGUN PARTS
face increases the F
the airgun. The use
Windage
affect
of low quality pellets may
adjustment
the accuracy screw the barrel by
or obstruct M Grip maintenance.
or other hard surface increases the chance chance of ricochets or
6. PROPERLY MAINTAIN YOUR AIRGUN.
B Stock fragmentation of the
A Butt pad
G
H Barrel
E Compression cylinder
accumulation of pellets inside
Elevation adjustment screw
F Windage adjustment screw
the barrel.
L Front sight with fiber optic
N Trigger adjustment screw
M Grip
O Trigger guard Mechanicals parts:
C Safety
Store B andStock
carry your G Elevation adjustment screw N Trigger adjustment screw
of ricochets or fragmentation of the pellet, airgun
D Rail
pellet, which can
Cso Safety
for scopethat dirt or
mount
result in the projectile
lint does not accumu-
striking an unintended
I MuzzleH Barrel
I Muzzle
P Pistol
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35)
grip guard
O Trigger
Barrel should be cleaned before storage or at least after
P Pistol grip21-12-2012 14:30 Pagina 10 ANY UNAUTHORIZED ALTERATION OR
D Rail for scope mount
which can result in the projectile striking an late in the working
or peripheral target.
parts. Clean and oil USA 9 500 shots with a cleaning rod (avoid brass brushes for MODIFICATION OF THE AIRGUN WILL VOID THE
your airgun, following
unintended or peripheral target. USA 9

5. KNOW THE SAFETY FEATURES OF
nual, 2
WARRANTY.
the instructions pro-
vided your user’s ma-
THE AIRGUN YOU ARE USING, BUT SAFETY
after each use to HANDLING rifling preservation),
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 or 14:30
cleaningPagina 12pellets to be fired as

5. KNOW THE SAFETY FEATURES REMEMBER: SAFETY DEVICES ARE prevent corrosion, damage to the barrel or
Your airgun has an automatic locking safety which afeature
realis pellet. Youshooters can apply With one a drop of gun oil into the STOEGER SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR
NOT A SUBSTITUTE FOR SAFE
HANDLING PROCEDURES.
accumulation of impurities.
2 SAFETY HANDLING This for experienced hand grasp stock at the pistol
Always check the barrel prior to loading to on models X10, X20, X20 Suppressor,
barrel. grip. Holding the rifle firmly, tap barrel
ANY CLAIMS INVOLVING AIRGUN THAT RESULT
OF THE AIRGUN YOU ARE USING,
Keep your airgun on “safe” until ready to fire,
but never rely solely on a safety device to tions.engages automatically
ensure that it is clean and free from obstruc-
Firing against an obstruction can when you cock
Your airgun has an your gun.
automatic lockingThe
safety
Atac, Atac Suppressor and X50. behind front sight in order to break locked
position (fig. R).
prevent an accident. It is imperative that you cause a dangerous build up of pressure
and safety
might injure slideyourself oris situated at the
which engages automatically when you
end of the Thecompression
Every
Every 1000
1000 shots, shots,
To reduce second stage length, turn
●
apply a drop apply
of gun a dropStorage: of gun lubricant into the FROM
In the event this THE
is not possible, USE OF NON STANDARD OR REUSED
authorized
BUT REMEMBER: SAFETY ticular DEVICES
know and use the safety features of the par- others screw clockwise.
cock your gun. safety slide is situated
To lubricant into the stagecompression chamber Do not leave the rifle in the cocked posi- service and repairs will be issued a RA
airgun you are handling, but accidents
can best be prevented by following the safe
nearby. If you hear an unusual noise when

tubesafety(fig. C):the airgun.

shooting, stop firing immediately, engage at the end of the compression tube (fig. C): ●
W). clockwise. chamber (fig.W).
compression
increase second
(fig.counter
screw
length, turn ●
tion, as this weakens the mainspring. PELLETS.
(Return Authorization) Number. Write this

ARE NOT A SUBSTITUTE handling FOR rules and SAFE

procedures described in these the manual and unload Back = safe
● number boldly on the box. Include a note in
safety
manual.
elsewhere in the product Make sure the barrel is free from any
• Back = safe
obstruction.
Safety button fully rearward - white dot
Decock your airgun by firing in a safe
●
direction and always strictly respect all the box stating IN NOor problem
the defect EVENT along SHALL STOEGER INDUSTRIES
visible - the safety is in the “ON” or “Safe” with your name, address and phone num-



HANDLING PROCEDURES. Safety button fully rearward - white

position
dot visible - the
safety rules.
Do not leave the rifle in humid environ-
●
BEto: LIABLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
ber. Return prepaid
Forward = fire
●

Keep your airgun on “safe” until ready to fire, but never safety is in the “ON” or “Safe” position
Push the safety button fully forward - whi-
ment.
Some states do not allow the exclusion or limitation
STOEGER INDUSTRIES
te dot not visible - to put the safety in the Do not attempt to disassemble
● Airgun division
rely solely on a safety device to prevent an accident. • Forward = fire
“OFF” or “Fire” position.
USA 7
R your airgun. Take or send it to 801 Broad Streetof incidental or consequential damages, so the above
an authorized service
Grasp barrel behind the front sight and pull station. Pocomoke, MD 21851
SAFE
It is imperative that you know and use the safety Push the safety button fully N W
downward until Do notYou
it stops. modify
will hearyour
● airgun,
an audi- limitation or exclusion may not apply to you. The
ble click of the handling
trigger mechanism lock when
it in a different manner
features of the particular airgun you are handling, but forward - white dot not visible
the pressure isasreleased.
describedYouin must
thiscontrol,
manual, as Warranty Claims warranty gives specific legal rights, and so you may
4 Blued
WARNING

COCKING
Blued parts parts as barrel asandbarrel compression and compression
and not release,
thisthe
resistance untiland
barrel
could
the audible
make
you willclick
cylinder
under
your strong
voidisthe
gun unsafe
heard.
should
All Stoeger alsoAirgunshave carry a other
limited 2 rights which vary from state to state.
accidents can best be prevented by following the safe
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 7
- to put the safety in the cylinder
airgunshould
in safebe protected from rusting. warranty.
ing be protected byfrom rusting. in theMaintain protection bythewiping
Point the direction while keep- Be careful not Anyto pinch your hand or fingers year warranty.
Maintain protection wiping modification may make
Q). these parts ●

handling procedures described in these safety rules “OFF” or “Fire” position. FIRE
your finger off the trigger
with a lightly oiled pad.
(fig. hinge area (fig. S).
gun unsafe to use, and cause Stoeger
Stoeger Industries Industries
to You - This new Stoe- authorizes no dealer or any other
these parts with a lightly oiled pad. serious injury or death. ger Airgun is warranted only to the original
and elsewhere in the product manual. C
All visible mechanicals parts, breach, trig-
Do not fire the airgun without
● person
retail purchaser, for two years tofromvary
the datethe terms of this warranty or make any
4. NEVER SHOOT AT WATER OR AT A To further familiarize yourself with the proper 7. USE PROPER PELLETS. All visible a propermechanicals
ger, safety may be lightly oiled as needed
parts, breach, trigger, safety
pellet in the barrel (dry fire) as of purchase. This warranty applies only if the
To further familiarize HARD SURFACE.
yourself with use the proper
expert in airgunuse of Be
of airguns, take an airgun Safety Course
USA
3Pagina
to maintain function.
this may damage you airgun per- other from
product was purchased express
an authorized warranties.
3
ADJUSTING THE TRIGGER
may be lightly oiled as needed to maintain a proper
certain that
UM each pellet you use is in the

isADJUSTING THE TRIGGER

taught by an use and safety X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:30 10 manently. Stoeger reseller in United States.
Shooting at the surfa- proper caliber for the airgun. The caliber of 



procedures.
airguns, take an rock orairgun
other hard sur- Safety Course taught by an
ce of water or at a the airgun clearly marked on the barrel of
the airgun. The use of low quality pellets may
Trigger
does not
pull
need
is adjusted
adjustment
in the
for most
factory, and
shooters. function.
Stock care:


Stoeger
without
will
charge
at its
any
option, repair
product fails
or replace
due to a
expert in airgunchance
face increases the
useof ricochets
andor safety procedures. Trigger pull is adjusted
affect the accuracy or obstruct the barrel by
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) in the
21-12-2012 14:30 factory,
Pagina 10 and does not Synthetic stocks require no maintenance Where
defect in workmanship to getParts
or materials. Further Help - If you have any questions
fragmentation of the
6. PROPERLY MAINTAIN YOUR AIRGUN. accumulation of pellets inside the barrel.

need adjustment for most shooters.

This two stage trigger has an adjusting
screw for second stage length adjustment except wiping clean and drying with a soft 8 SERVICE AND REPAIRS and labor are included. Repairs are warrant-
pellet, which can Store and carry your
(fig. N). Q cloth or towel. Wooden stocks should only S concerning
ed for the duration thisIf warranty, please contact:
of the original warranty.

for grip.Stock
hand care:
6. PROPERLY MAINTAIN YOUR 2 SAFETY
result in the projectile airgun so that dirt or This feature is for experienced shooters With beonestored grasp stock at the pistol
at room temperature because Call STOEGER INDUSTRIES (301) 283 Stoeger replaces an airgun under its origi-
striking an unintended
or peripheral target.
lint does not accumu-
late in the working This two stageHANDLING trigger has an adjusting
on models X10, X20, X20 screwSuppressor, Holding
excessivethe heatrifle crack tap
canfirmly, them. barrel
A wooden 6300 and ask for the Service Department. It is nal warranty,• Stoeger
you will receive aIndustries
new two (301) 283-6300 or
Atac, Atac Suppressor and X50. Synthetic
behind front
stock sight
can be in stocks require nosmiths
order
polished to break
with oil locked
and a soft maintenance
possible that our Service except wiping
personnel and gun- year warranty. Stoeger will return replace-
AIRGUN. 5. KNOW THE SAFETY FEATURES OF your
parts. Clean and oil 10 USA
airgun, following secondYour stage length adjustment
airgun has an automatic locking safety
(fig. N). position (fig. R). grasp stock at the pistol ment airgun to• Stoeger
you freight prepaid.Industries
the instructions pro- 2
which engages
SAFETY HANDLING automatically when you
To feature
This ●
onscrew
reduce
models
second
is
clockwise.
stage length,
for experienced
X10, X20, X20 Suppressor,
turn
shooters With cloth.
one
clean
grip.
hand
Holding the and drying
rifle firmly, tap barrel
will be able to help you over the phone.
with a soft cloth or towel. Wooden
Store and carry your THE AIRGUN airgun YOU AREso USING, that
vided your user’s ma-
BUT dirt oreachlint
nual, after use to This feature at theairgun
end ofhas is
the an for experienced
cock your gun. The safety slide is situated
compression tube (fig. C): shooters
To
Atac,● increase secondon
Atac Suppressor and models
stage length, turn
X50. behind front sight in order to break locked 17603 Indian Head Highway,
REMEMBER: SAFETY DEVICES ARE prevent corrosion, damage to the barrel or
X10,
Your
X20, X20 S
automatic locking
2
SUPPRESSOR,
safety screw counter
To reduce
X50,
clockwise.
second
ATAC,stage length, turn
ATAC stocks
position R). should only be stored at room temperature
12(fig.USA
does not accumulate HANDLING in the workingAlways parts. Clean and Back engages
= safe
Accockeek, MD 20607-2501.
●
NOT A SUBSTITUTE FOR SAFE accumulation of impurities. ● which automatically when you
Safety screw clockwise.
yourbutton fullysafety
rearward
slide- iswhite dot
PROCEDURES. check the barrel prior to loading to
S2 SUPPRESSOR
cock
at visible
gun. The
the end- the safety
A30
is in the “ON”
and
situated
or C):A30 To
“Safe”
S SUPPRESSOR.
increase
2 second stage length, turn because excessive heat can crack them. A wooden
oil your airgun, Keep following the instructions tions. Firingprovided your
●
of the compression tube (fig.


your airgun on “safe” until ready to fire, ensure that it is clean and free from obstruc-


against an obstruction can position screw counter clockwise.

stock can be polished with oil and a soft cloth.
but never rely solely on a safety device to ● Back = safe
user’s manual, know
prevent an accident. It is imperative that you
after
and use the each use
safety features of the par-
cause a dangerous build up of pressure
to and
preventmight injurecorrosion,
yourself or others • To reduce ● Forward
Safety button
Push
visiblethe
second
= fire fully rearward - white dot
safety button
is in fully forward
stage
- whi-
ticular airgun you are handling, but accidents nearby. If you hear an unusual noise when - the safety the “ON” or “Safe”
Storage:



damage to the barrel or accumulation

can best be prevented by following the safe
handling procedures described in these of impurities.
shooting, stop firing immediately, engage
the manual safety and unload the airgun. length, te
turn
“OFF”
screw
or =“Fire”
fire position.
clockwise.
dot not visible - to put the safety in the
position
R
safety rules and elsewhere in the product Make sure the barrel is free from any
• To increase
● Forward
the safety second stage • Do not the leave the rifle in the cocked position, as this
Always check the manual. barrel prior to loading obstruction.
to ensure that PushSAFE button fully forward - whi- Grasp barrel behind front sight and pull

length,
te dot not visible - to put the safety in the
turn
or “Fire” screw counter N weakens
R click
ble the mainspring.
downward until it stops. You will hear an audi-
of the trigger mechanism lock when
it is clean and free from obstructions. Firing against “OFF” position.
the pressure is released. You must control,
and• Decock
not release, the your airgun
and pull by firing in a safe direction and
an obstruction can cause a dangerous build up clockwise.
SAFE
4N COCKING Grasp barrel behind the front sight
barrel under
downward until it stops. You will hear an audi-
resistance until the audible click is heard.
strong

Point the airgun in safe direction while keep- always

Be careful not to pinch strictly
ble click of the trigger mechanism lock when
your hand or respect
fingers all safety rules.
of pressure and might injure yourself or others USA 7

4 COCKING
ing your finger off the trigger (fig. Q).
the pressure is released. You must control,
in the hinge area (fig. S).
FIRE • Dountilnot leave
and not release, the barrel under strong
the rifle in humid environment.
4 COCKING
resistance the audible click is heard.
nearby. If you hear an unusual noise
X10-X20-X50(cal.22-35) 21-12-2012 14:29 Pagina 7
when shooting, 21-12-2012 Point the airgun in safe direction while keep- Be careful not to pinch your hand or fingers
in the hinge• Doarea (fig. not attempt to disassemble your airgun.
UM X5-X10-X20-X50(cal.22-35) 14:30C Pagina 10
ing your finger off the trigger (fig. Q). S).
stop firing immediately, engage the manual safety and Point 3the
FIRE
airgun in safe
ADJUSTING THE TRIGGER Take or send it to an authorized service
unload the airgun. Make sure the barrel is free from any USA direction C




Triggerwhile keeping your

NEVER SHOOT AT WATER OR AT A To further familiarize yourself with the proper 7. USE PROPER PELLETS. pull is adjusted in the factory, and 

station.
3


obstruction.
HARD SURFACE. use of airguns, take an airgun Safety Course
taught by an expert in airgun use and safety
Be certain that each pellet you use is in the
finger off
does not need adjustment for most shooters.
ADJUSTING THE TRIGGER
This the trigger (fig. Q).
hooting at the surfa-
e of water or at a
procedures.
the airgun2
proper caliber for the airgun. The caliber of
SAFETY
is clearly marked onHANDLING
the barrel of
This two stage
feature trigger
is for has
experienced an adjusting
shooters With one hand grasp stock at the pistol
• Do not modify your airgun, handling it in a



WARNING

screw
on models
Trigger for second
pull isX10, stage
X20, in
adjusted length
X20 adjustment
theSuppressor,
factory, and grip. Holding the rifle firmly, tap barrel
7. USE PROPER PELLETS.affect
ck or other hard sur- the airgun. The use of low quality pellets may Q S


different manner as described in this manual,



ce increases the the accuracy or obstruct the barrel by (fig.

Atac,
does N).Atac
not need Suppressor
adjustmentand X50. shooters.
for most behind front sight in order to break locked
Your airgun has an automatic locking safety position (fig. R).
hance of ricochets or 6. PROPERLY MAINTAIN YOUR AIRGUN. accumulation of pellets inside the barrel. ● ThisTo two
reducestage second
triggerstage
has an length, turn
adjusting
cock your gun. The safety slide is With situated one hand second grasp stage lengthstock at Q
which engages automatically when you
ellet, whichBe
agmentation of the
cancertain that Storeeach
and carry your
airgun so that dirt or
pellet you ●
10
screw
screw
(fig.
ToN).
forclockwise.
USA
increase second stage length, turn
adjustment
S as this could make your gun unsafe and you
at the end of the compression tube (fig. C):
the pistol grip.
counterHolding the rifle
sult in the projectile
use is in the proper
riking an unintended
peripheral target. late in the caliber
lint does not accumu-
working for the ● Back = safe
screw clockwise. will void the warranty.
airgun. The caliber
parts. Clean and oil
your airgun, of the
following airgun
Safety button fully rearward - white dot
visible - the safety is in the “ON” or firmly,
“Safe” tap
10 USA barrel behind front 


• Any modification may make the gun unsafe to

the instructions pro-
is clearly
KNOW THE SAFETY FEATURES OF
THE AIRGUN YOU ARE USING, marked
BUT oneachthe
vided your user’s ma-
nual, after use to barrel of ●
position
Forward = fire sight in order to break locked use, and cause serious injury or death.
REMEMBER: SAFETY DEVICES ARE
NOT Athe airgun.
SUBSTITUTE FOR SAFE
prevent corrosion, damage to the barrel or
Theaccumulation
use ofofimpurities. low quality pellets te dotmay affect
not visible - to put the safetyposition
Push the safety button fully forward - whi-
in the (fig. R). • Do not fire the airgun without pellet in the
HANDLING PROCEDURES. R
Always check the barrel prior to loading to “OFF” or “Fire” position.
the
eep your airgun accuracy
on “safe” until ready to fire,orensure
ut never rely solely on a safety device to
obstruct the barrel
that it is clean and free from obstruc-
tions. Firing against an obstruction can
by accumulation
SAFE of Grasp barrel behind the front sight and pull barrel (dry fire) as this may damage you
downward until it stops. You will hear an audi-
pellets insideof the par- the
event an accident. It is imperative that you
now and use the safety features and barrel.
cause a dangerous build up of pressure
might injure yourself or others N ble click of the trigger mechanism lock when airgun permanently.
cular airgun you are handling, but accidents nearby. If you hear an unusual noise when the pressure is released. You must control,
an best be prevented by following the safe
andling procedures described in these
shooting, stop firing immediately, engage
the manual safety and unload the airgun. 4 COCKING and not release, the barrel under strong
resistance until the audible click is heard.