Código: GEN-EXT-03

Procedimiento para Trabajos

Versión: 03
En Altura Revisión: junio 2018

PROCEDIMIENTO PARA
TRABAJOS EN ALTURA
MIGUEL VALENZUELA ROMERO (EXTRACTIVA)

Elaborado por Erick Garcia Serrano Fecha: Firma

Prevencionista

Revisado por Michael Silva Quintanilla Fecha: Firma

Supervisor

Sebastián Paredes Aguilera Fecha: Firma:

Supervisor

Autorizado por Fernando Arredondo Fecha: Firma

Jefe de Operaciones Planta
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 2 / 20

Índice
Ítem Pag.
Objetivo 3
Alcance 3
Definiciones 3
Responsabilidades 4
Responsabilidades de acuerdo a Normas Chilenas 5
Recursos 6
Descripción de la Actividad 7
Procedimiento para el Chequeo, Uso y Almacenamiento del Arnés de Seguridad 8
Procedimiento en caso de Accidentes por caída de altura 10
Tratamiento del Trauma por Suspensión 12
Control de Riesgo Operacional 13
Anexos 14
Anexo N° 1: Flujograma de Comunicación de Emergencia 15
Anexo N° 2: Lista de Verificación de pre-uso 16
Anexo N° 3: Partes del Arnés de Seguridad a revisar 17
Anexo N° 4: Arnés Colocado Adecuadamente 18
Anexo N° 5: Sistema Personal para Detención de Caída 19
Control de Cambios 20
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 3 / 20

1. Objetivos

Definir las acciones necesarias para controlar y/o minimizar los riesgos asociados a trabajos en altura, asignando
las funciones y responsabilidades de la línea de mando y de todo el personal involucrado en actividades que
requieran ser realizadas en alturas sobre los 1.5 metros.

2. Alcance

El presente procedimiento para Trabajo en Altura, debe ser de conocimiento y de aplicación de todo el personal
de la empresa y en donde exista la probabilidad de sufrir una caída con potencial de daño humano.

3. Definiciones

 Charla de 5 minutos: Actividad importante, que se debe llevar a cabo antes de ejecutar una labor, la cual
permite informar a los trabajadores que actividad se realizará, como se deberá ejecutar (forma correcta),
peligros y riesgos que deben tomar en consideración y las medidas preventivas y/o de control que deben
adoptar.
 E.P.P: Equipo de Protección Personal que debe tener cada uno de los trabajadores al momento de ejecutar
una actividad, el cual debe cumplir con los requisitos para el tipo de agente contaminante y/o riesgos al cual
se encuentran expuestos.
 PEACE: Herramienta preventiva que permite que el trabajador realice un estudio de la actividad y áreas en
donde esta se ejecutara, en donde a través de esta, el trabajador podrá identificar los peligros, evaluar los
riesgos e implementar medidas de control efectivas, es decir, que el trabajador podrá realizar una actividad
de forma segura minimizando la probabilidad de ocurrir un accidente.
 Trabajo en Altura: Es considerado trabajo en altura a toda actividad, labor o trabajo que se deba realizar a
una altura de 1.50 metros medidos desde el piso, en donde el uso del arnés de seguridad tipo paracaídas
(con doble cabo de vida) es obligatorio.
 Sistema Personal para Detención de Caídas (SPDC): Conjunto de componentes y subsistemas
interconectados que incluye un ACC utilizado por el usuario y que cuando es conectado a un
dispositivo de anclaje seguro, detiene una caída desde altura.
 Arnés de Cuerpo Completo (ACC): Dispositivo de presión del cuerpo destinado a parar la caída. El ACC
puede estar constituido por bandas, elementos de ajuste y de enganche y otros elementos, ajustados de
forma adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla durante una caída y después de la parada
de está.
 Amortiguador de Impacto: Dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en caso de caídas
reduciendo la fuerza máxima de suspensión y ampliando la distancia de desaceleración.
 Equipo Retráctil: Dispositivo anti-caídas que dispone de una función de bloqueo automático y de un
mecanismo automático de tensión y retroceso del elemento de amarre.
 Colas de Seguridad: Accesorio que forma parte del arnés de seguridad y que es utilizado por el trabajador
cuando ejecute una actividad en trabajo en altura o cuando deba ingresar a un estanque y/o espacio
confinado, el cual cumple permite al trabajador trasladarse de un punto a otro de forma segura.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 4 / 20

 Línea de Vida: Componente de un sistema / equipo de protección de caídas, consiste de un cable de acero
(piola) galvanizado en forma horizontal o vertical, estirada y sujetada en tres o dos puntos de anclaje para
otorgar movilidad al personal que trabaja en áreas elevadas.
 Anclaje o Punto de anclaje: Parte estructural que se emplea para fijar y/o conectar cualquier sistema /
equipo de protección contra riesgos de caídas accidental, tal como, línea de vida, líneas de sujeción con
dispositivo amortiguador de impacto y/o equipo retráctil.
 Estrobo: Elemento de conexión de material flexible, el que en conjunto con un amortiguador de impacto, se
utiliza como un sistema de conexión en SPDC (sistema personal para detención de caídas).
 Prevención de Caídas: Se refiere al diseño y uso de sistemas de prevención de caídas, tales que no haya
exposición a un riego de caída. Esto puede requerir más de un sistema de prevención de caídas o una
combinación de prevenciones o medidas de protección.
 Caída a distinto Nivel: Palabra con la cual se identifican las personas que trabajan en altura sobre el nivel
del piso y que tiene riesgo de caída.
 Plataforma de Trabajo: Superficie horizontal que soporta directamente la carga admisible, considerando
las personas, herramientas y materiales de trabajo.
 Baranda protectora: Elemento longitudinal y/o transversal fijado a las caras anteriores del pie derecho o
mediante soportes y tendido a los costados opuestos de las plataformas de trabajo para evitar la caída de
los trabajadores. Para este caso, deberá tener una altura mínima de 1.20 metros.
 Rodapié: Elemento longitudinal fijado a las caras interiores de los pies derechos o en soporte de barandas
y apoyado de canto, directamente en los constados opuestos de las plataformas de trabajo, para evitar la
caída de materiales y herramientas, de 10 cm de alto.
 Cortina de Protección: Accesorio adosado a la parte extrema de un andamio para evitar la proyección de
partículas y/o materiales hacia la zona de tránsito de personal o de trabajo.
 Lista de Verificación: Ficha, formato y/o documento el cual permite verificar el estado en el que se
encuentra el sistema, equipo o elemento de protección de caída, el cual es empleado previo a la ejecución
de una actividad que se realizara en altura.

4. Responsabilidades

La delegación y asignación de responsabilidades para el buen entendimiento y adecuada canalización de la

información, a través de todas las líneas de mando dentro de la obra, servicio o faena, corresponderá a los
siguientes Departamentos o Secciones

4.1. Administrador de Contrato

 Proveer de los Elementos de Protección contra caídas necesarios para que los trabajadores ejecuten las
actividades en altura de forma correcta y segura.
 Reemplazar los elementos, sistemas y/o equipos de protección de caídas, cuando estos se encuentren en
mal estado.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 5 / 20

4.2. Supervisor
 Revisar y verificar que el procedimiento para trabajo en altura esta adecuado a las actividades que el
personal a su cargo ejecuta en las diferentes áreas en donde el uso del arnés de seguridad es obligatorio.
 Controlar en terreno, que el personal a su cargo cumpla con las exigencias del presente procedimiento para
trabajo en altura.

4.3. Experto en Prevención de Riesgos

 Difundir el procedimiento para trabajo en altura a todo el personal de la empresa sin distinción de cargos ni
puestos de trabajo.
 Capacitar al personal de la empresa en el uso correcto del arnés de seguridad para ejecutar trabajos que
impliquen una con potencial de daño.
 Asesorar tanto a supervisores como a los trabajadores, en la identificación de peligros, evaluación del riesgo
y determinación de medidas de controles y/o preventivas.

4.4. Trabajadores
 Dar cumplimiento a las exigencias del presente procedimiento al momento de ejecutar una actividad que se
encuentra a una altura de 1.50 metros desde el piso.
 Firmar el permiso de trabajo antes de comenzar con la ejecución de la actividad.
 Hacer uso correcto, tanto de los elementos de protección personal, como también del o los accesorios anti-
caídas.
 Informar de forma inmediata al supervisor directo cuando el elemento de seguridad o los accesorios
presenten fallas o se encuentren en malas condiciones.
 Cumplir con los estándares y/o protocolos de seguridad establecidos por la empresa mandante Minera
Florida.

5. Responsabilidades de acuerdo a Normativa Chilena

5.1. Código del Trabajo, Título I “Nomas Generales”, Artículo 184

El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de
los trabajadores, informando de los posibles riesgos y manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y
seguridad en las faenas, como también los implementos necesarios para prevenir accidentes y enfermedades
profesionales.
Deberá asimismo prestar o garantizar los elementos necesarios para que los trabajadores en caso de accidente
o emergencia puedan acceder a una oportuna y adecuada atención médica, hospitalaria y farmacéutica.

5.2. Decreto Supremo N° 594, Párrafo IV “De los Equipos de Protección Personal”, Artículo 53
El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libre de todo costo y cualquiera sea la función que éstos
desempeñen en la empresa, los elementos de protección personal que cumplan con los requisitos, características
y tipos que exige el riesgo a cubrir y la capacitación teórica y práctica necesaria para su correcto empleo debiendo,
además, mantenerlos en perfecto estado de funcionamiento. Por su parte el trabajador deberá usarlos en forma
permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 6 / 20

5.3. Decreto Supremo N° 594, Párrafo IV “De los Equipos de Protección Personal”, Artículo 54
Los elementos de protección personal usados en los lugares de trabajo, sean estos de procedencia nacional o
extranjera, deberán cumplir con las normas y exigencias de calidad que rijan a tales artículos según su naturaleza,
de conformidad a lo establecido en el Decreto N° 18, de 1982, del Ministerio de Salud, sobre Certificación de
Calidad de Elementos de Protección Personal contra Riesgos Ocupacionales. Sin embargo, si no fuese posible
aplicar dicho procedimiento, por la inexistencia de entidades certificadoras, el Instituto de Salud Pública de Chile
podrá, transitoriamente, validar la certificación de origen.

6. Recursos

6.1. Materiales
 Cuerda de vida de perlón.
 Cables de acero.
 Prensa tipo Crosby.
 Elementos de anclaje como cáncamo u otros.
 Soporte para cuerdas.
 Elementos para tensionar cables.
 Equipo retráctil (cuando corresponda).

6.2. Elementos de Protección Personal

 Casco de Seguridad.
 Barbiquejo (cuando corresponda).
 Lentes de Seguridad (claro u oscuro).
 Protectores Auditivos (acoplable al casco).
 Respirador de medio rostro con dos vías (con filtros para gases).
 Guantes (cabritilla, mosquetero y/o goma).
 Calzado de seguridad.
 Protector Solar (cuando corresponda).
 Arnés de Seguridad de cuerpo Completo tipo paracaídas.
 2 cabos de vida, de preferencia con mosquetones estructurales.
 Shock Absorber (cuando exista riesgo de caída libre desde los 5 metros).
 Mosquetones de ascenso o descenso en trabajos verticales.

6.3. Documentación
 Permiso para Trabajo General (crítico)
 Permiso para Trabajo en Altura.
 Permiso para Trabajo Especifico cuando corresponda (espacios confinados, bloqueo de energía, trabajo
en caliente).
 ART Análisis de Riesgos del Trabajo (cuando la actividad no sea rutinaria).
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 7 / 20

 Lista de Verificación de equipos y elementos de protección contra caídas (verificar que cuente con color
del mes.

7. Descripción de la Actividad

7.1. Condiciones para Trabajos en Altura.

Los sistemas o equipos de protección contra caídas de altura, como arneses, líneas de sujeción de vida u otros
dispositivos de seguridad, son elementos y componentes esenciales para proteger la integridad de cada
trabajador que deba realizar trabajos en altura, por lo tanto, cuando se realicen trabajos en altura física, es
obligatorio que el trabajador utilice un sistema de protección contra caídas de acuerdo al trabajo y/o actividad.
Solo con las autorizaciones firmadas y aprobadas se procede a identificar los peligros y evaluar los riesgos
mediante la herramienta preventiva PEACE donde se considerarán las medidas de control, incluyendo los
dispositivos de sistemas anti-caídas.
Para todo trabajo en altura se debe contemplar el Permiso para Trabajo en Altura, el cual permitirá controlar al
personal involucrado en la actividad. Este permiso debe registrar zonas demarcadas (barreras y señales de
advertencia) con potencial de caídas de materiales, herramientas u otros objetos. El incorporar zonas
demarcadas con potencial de caídas a niveles inferiores debe ser registrado en el permiso.
Se realizará la lista de verificación correspondiente a los equipos o elementos de protección a utilizar,
comprobando que no presenten fallas que puedan poner en riesgo la integridad física del trabajador. Cuando el
equipo o elemento a utilizar se encuentre en mal estado, el trabajador deberá dar aviso de forma inmediata a su
supervisor directo, para que este proceda con el retiro y/o cambio del equipo o elemento.
Los puntos de anclaje para personas individuales, deberán ser capaces de soportar eficazmente la fuerza de una
caída.
Cuando el personal trabaje sobre los 1.50 metros de altura, deberá usar arnés de seguridad con doble cabo de
vida, si por naturaleza de la actividad, está bajo los 1.50 metros y las condiciones presentan un riesgo de caída,
se deberá usar de igual forma el elemento de protección contra caídas (arnés de seguridad).
Donde exista el potencial de caída de más de 5 metros, el personal deberá usar equipo personal apropiado para
impedir los posibles accidentes por caídas. En dichas circunstancias, es obligatorio utilizar arnés de seguridad de
cuerpo completo, incluyendo un amortiguador de caídas (shock absorber) para disminuir la velocidad de caída.
Nunca se deberá utilizar estrobos, colas de fibra o de material combustible como elementos de sujeción para
realizar trabajos de corte y soldadura u otro trabajo con llama abierta.
Para aquellas personas que requieran realizar trabajos en caliente en altura, deberán utilizar arnés de seguridad
de cuerpo completo con cabos de vida de acero, para evitar daños e impedir que estas se corten.
Durante la ejecución de la actividad en altura, los cabos de vida deberán estar constantemente afianzados a los
puntos de anclaje y usar de forma alternada al momento de trasladarse de un punto hacia otro.
Para los casos en donde el punto de anclaje es una viga, se deberá contar con una faja, a fin de poder obtener
un punto de anclaje seguro.
La persona o trabajador que se encuentre trabajando en altura, deberá contar con el apoyo de un compañero, a
fin de que este de aviso a las demás personas (trabajadores) que se encuentran en el área que mantengan
precaución ya que podrían caer materiales, tales como, herramientas, etc.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 8 / 20

Por otra parte, toda persona que se encuentre trabajando en altura, deberá contar con barbiquejo para evitar la
caída del casco de seguridad.
Deberá existir un sistema para evitar que las herramientas y otros objetos se caigan de la altura deberá, además
colocarse delimitaciones y señales de advertencia en todos los niveles bajos en donde pueda caer personal u
objetos.
El equipo de protección contra caídas debe ser usado únicamente para proteger al trabajador contra las caídas,
nunca se deberá usar para levantar y/o amarrar materiales u objetos.
Está totalmente prohibido afianzar los cabos de vida a conductores o cables eléctricos, soportes provisorios,
bandejas para cables, cañerías plásticas, columnas verticales, diagonales, cañerías de diámetro inferior a 2”.
Las líneas de vida en posición horizontal nunca deben tener más de dos trabajadores conectados a ellas y la
distancia máxima no deberá superar los 15m entre extremos. Se probarán las líneas cuando se presenten dudas
sobre resistencia.
Si el arnés de seguridad fue utilizado con una caída, se deberá retirar de bodega y almacenar o eliminar
dependiendo del tipo de siniestro ocurrido.

8. Procedimiento para el Chequeo, Uso y Almacenamiento del Arnés de Seguridad

8.1. Chequeo previo

Previo al uso del equipo y/o elemento de protección contra riesgos de caídas de altura, el trabajador deberá
verificar a través de inspección de pre-uso que estos se encuentren en buenas condiciones, la revisión deberá
cumplir al menos con los siguientes puntos:

 Las cintas y correas no estén cortadas, rotas, torcidas o fragmentadas.

 Revisar que no hayan daños causados por fuego, ácidos, solventes u otros corrosivos.
 Las partes metálicas de los equipos deben estar libre de óxidos, rajaduras, bordes afilados y asperezas.
 Los ganchos de seguridad deben cerrarse asegurarse sin problemas.
 Las hebillas deben funcionar sin problemas.
 Revisar si las cuerdas tienen algún desgaste o fibras rotas.

8.2. Uso correcto

Los arneses de cuerpo completo, son el único sistema a utilizar para la prevención / detención de riesgos de
caída de trabajo en altura. Es importante tener un arnés ajustado de forma correcta durante la ejecución del
trabajo. No permita que su arnés se afloje a continuación, se describen los pasos a seguir para usar de forma
correcta el arnés de seguridad.

 Sostenga el arnés por la argolla “D” posterior. Sacuda el arnés para permitir que todas las correas caigan
libremente.
 Si las correas del pecho, piernas y cintura están abrochadas, desabróchelas y suéltelas en este momento.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 9 / 20

 Inspeccione las correas de cabeza para asegurarse que no han perdido elasticidad. Asegúrese que las
correas no están torcidas y colóqueselo pasando la cabeza entre las cintas superiores cuidando que la
argolla “D” quede en el centro de la espalda (entre los hombros).
 Tire de una de las cintas de las piernas pasándola entre éstas y conecte el herraje al herraje que se
encuentra en la cadera del mismo lado, repita la operación con la otra correa. Si el arnés tiene cinturón,
conecte la correa a la hebilla en la cintura después de las cintas para las piernas.
 Conecte la cinta del pecho y acomódela en el área media del pecho, luego apriétela para que las cintas de
los hombros se mantengan apretadas.
 Una vez abrochadas todas las cintas, apriételas de manera que el arnés quede apretado de forma tal que
no impida el correcto movimiento.

8.3. Precauciones de Uso

 Deje el arnés cómodamente ajustado a su cuerpo, ya que un mal ajuste podría presentar un serio riesgo
para su salud.
 Mantener la extremidad de la cuerda libre para el alcance de las manos, con el objetivo de poder
engancharla a un punto fijo y resistente, es importante que siempre verifique la solides del punto apoyo.
 Verificar que las hebillas y pasadores se encuentren debidamente cerradas y aseguradas.
 Todas las puntas de las cintas deben quedar aseguradas en los pasadores plásticos.
 Las argollas incorporadas al arnés de seguridad de cuerpo completo deben ser usadas para aplicaciones
indicadas en el interior.
 El peso total del usuario considerando herramientas, equipos, ropa especial y arnés, no debe exceder de
135 kg. en caso de que este peso es excedido pone en peligro su seguridad (vida). Se debe tener en cuenta
que cuando un hombre cae desde un metro de altura, la cuerda soporta un esfuerzo equivalente a 5 veces
su propio peso, por tal motivo, se debe verificar siempre la solides del punto de apoyo.
 No olvide que el equipo es de uso individual, y que en ningún caso el elemento de unión debe ser utilizado
por varias personas al mismo tiempo.
 Cuando el arnés de cuerpo completo y otras partes del equipo han sido utilizadas para limitar y/o detener
una caída, deben ser retirados inmediatamente del servicio.

8.4. Conservación del Equipo

 Evite todo empleo anormal del equipo y en particular los contactos y roce de las cuerdas con aristas vivas
o con superficies calientes, sustancias corrosivas, etc.
 No exponga las cuerdas y correas a los efectos nocivos de radiaciones (infrarroja, ultravioleta) procedentes
de puestos de soldaduras próximas.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 10 / 20

8.5. Almacenamiento del Equipo

 Una vez terminado el trabajo, el o los equipos utilizados para la prevención de riesgos de caída de altura,
deberán almacenarse en un lugar libre de contaminantes, tales como, aceites, polvo, radiación UV, etc., los
cuales puedan deteriorar el equipo.
 Si el equipo (arnés de seguridad) se encuentra mojado, se deberá dejar secar unos minutos (nunca dejarlo
mucho tiempo al sol) a fin de almacenar en bodega en forma tal que no se les adhieran partículas que
puedan perjudicar su vida útil.
 Todo equipo de prevención de riesgos contra caídas de altura y en especial el arnés de seguridad, deberán
se colgados desde la argolla “D”, con la finalidad de que todas sus correas se encuentren desenredadas al
momento de requerir usarlo de nuevo.

8.6. Prohibiciones
 Queda estrictamente prohibido prestar el arnés de seguridad a personal externo a la empresa, en especial
a aquellos que vallan a ejecutar trabajo con proyección de partículas incandescentes y que puedan dañar
el equipo, tales como, trabajos de soldadura, esmerilado, etc.
 El personal de la empresa, deberá cumplir con las indicaciones establecidas en el presente procedimiento
para trabajo en altura, todo incumplimiento será sancionado de acuerdo a lo estipulado en el reglamento
interno de orden, higiene y seguridad de la empresa.

8.7. Obligaciones
 Es de vital importancia que el trabajador lea atentamente y entienda el procedimiento sobre el chequeo, uso
y almacenamiento del arnés de seguridad, antes de usarlo.
 Es muy importante que antes de cada uso, el trabajador realice una verificación visual sobre el estado en el
que se encuentra el arnés de seguridad, a fin de identificar posibles daños y de esta forma realizar el cambio
por uno que se encuentre en mejor estado o nuevo si es necesario.

8.8. Riesgos Asociados al Trabajo en Altura

 Realizar trabajo en altura (1.50 metros) sin usar arnés de seguridad.
 Apoyarse en una estructura débil o en malas condiciones.
 Trabajar en altura con un arnés que se encuentra en malas condiciones.
 No verificar la solides del punto de apoyo y/o anclaje.
 Trabajar en altura sobre plataformas que se encuentran en malas condiciones o plataformas inadecuadas.
 Utilizar herramientas manuales sin amarrar.
 Mantener plataforma y/o superficie de trabajo desordenada.
 Usar arnés de seguridad solo con un cabo de vida.

9. Procedimiento en caso de accidentes por caídas de altura.

En conformidad con lo establecido en los incisos cuarto y quinto del artículo 76 de la Ley 16.744 “Si en una
empresa ocurre un accidente del trabajo grave o fatal, el empleador deberá cumplir con las siguientes
obligaciones”
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 11 / 20

 Suspender de forma inmediata las faenas afectadas y, de ser necesario, permitir a los trabajadores evacuar
el lugar de trabajo.
 Informar de forma inmediata de lo ocurrido a la Dirección del Trabajo (inspección) y a la Secretaria Regional
Ministerial de Salud (SEREMI) que corresponda.

1. Para efectos de las obligaciones antes señaladas, se entenderá por.

a) Accidente del Trabajo Fatal: aquel accidente que provoca la muerte del trabajador de forma inmediata o
durante el traslado a un centro asistencial.
b) Accidente del Trabajo Grave: cualquier accidente del trabajo que:
 Obligue a realizar maniobras de reanimación, u
 Obligue a realizar maniobras de rescate, u
 Ocurra por caída de altura de más de 2 metros, o
 Provoque de forma inmediata la amputación o perdida de cualquier parte del cuerpo, o involucre un
numero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada. El listado de accidentes
del trabajo grave será revisado por la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO), lo que permitirá
efectuar los ajustes que sean necesarios.
c) Faenas Afectadas: aquella área o puesto de trabajo en donde ocurrió el accidente, pudiendo incluso
abarcar la faena en su conjunto, dependiendo de las características y origen del siniestro, y en la cual, de
no adoptar la empresa las medidas correctivas, se pone en peligro la vida y salud de otros trabajadores.

Cuando ocurra un accidente del trabajo grave o fatal en los términos antes señalados, el empleador deberá
suspender en forma inmediata las faenas afectadas y, además, de ser necesario, deberá evacuar dichas faenas
cuando en estas exista la posibilidad de que ocurra un nuevo accidente de similares características.
A fin de enfrentar y controlar el o los riesgos presentes, solo deberá ingresar personal que se encuentre
debidamente entrenado y capacitado.
2. El empleador deberá informar inmediatamente de ocurrido cualquier accidente del trabajo grave o fatal,
tanto a la Dirección del Trabajo (inspección), como a la Secretaria Regional Ministerial de Salud (SEREMI)
que corresponda al domicilio en que este ocurrió.
3. En caso de tratarse de un accidente del trabajo grave o fatal que se ocurra a un trabajador de una empresa
de servicios transitorios, la empresa usuaria deberá cumplir con las obligaciones señaladas en los puntos 1
y 2 anteriores.
4. El empleador deberá efectuar la denuncia a:

a) La respectiva Secretaria Regional Ministerial de Salud (SEREMI) vía telefónica o correo electrónico o fax o
personalmente.

10. Plan de Emergencia (por falla o cambios en etapa del trabajo)

Ante cualquier cambio por falla o cambio en etapa de trabajo, cambio de clima o cualquier otro evento que
involucre una alteración en las etapas analizadas en el presente procedimiento, se deberán adoptar las siguientes
medidas.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 12 / 20

1. El supervisor y/o trabajador evaluara la tarea a través de un análisis de trabajo (ART o AST) considerando
el imprevisto ocasionado, si es necesario, dar primeros auxilios y/o rescate de personas, dando aviso a jefe
de turno de la empresa mandante Minera Florida y/o sala de control, de acuerdo a flujograma de
comunicación de emergencia de la Empresa Minera Florida.
2. En lo posible y si anomalía / falla así lo requiere, se suspenderán los trabajos en busca de una solución
efectiva.
3. Se deberá realizar un análisis del evento en cuestión, con respecto a lo escrito en el presente procedimiento.
4. Si así lo requiere, se realizarán las correcciones a toda aquella anomalía o peligro no considerado en el
procedimiento o con deficiencia / falla de medidas correctivas.
5. Incluir en el presente procedimiento toda mejora o modificación producto del análisis del evento cuestionado.
6. Realizar la respectiva re-instrucción y/o capacitación de acuerdo a las mejoras y modificaciones del presente
procedimiento.

11. Tratamiento del Trauma por Suspensión

Plan de Rescate

1. Rescate
El trauma por suspensión es una patología que solo se desarrolla cuando la víctima (trabajador) se encuentra
suspendida e inmóvil.
El primer objetivo de un rescate, es poder salvar a la víctima (trabajador) con vida, por lo tanto, el rescate rápido
se impone ante cualquier maniobra (es recomendable que el rescate se lleve a cabo dentro de los primeros 15
minutos).
Tras el rescate, se recomienda colocar a la víctima en posición semi-sentada, en cuclillas o agachada. En caso
de que la víctima se encuentra inconsciente, una vez que la vía aérea este despejada, la posición fetal puede ser
ideal, se recomienda mantener esta posición uno 20 a 40 minutos y posteriormente pasar gradualmente a la
posición horizontal. El objetivo de esta maniobra es evitar la sobre carga aguda del ventrículo derecho por flujo
masivo de la sangre acumulada en las extremidades.

2. Transporte
Luego de haber realizado el rescate, la víctima (trabajador) debe ser trasladada al centro asistencial más cercano
y/o policlínico, a fin de entregar una atención médica especializada, luego deberá ser derivado a mutual
correspondiente.

2.1. Condiciones a tener en cuenta para el traslado

 El traslado de la víctima debe ser de forma rápida y segura.
 La víctima (trabajador) debe ser acompañada en todo momento de personal sanitario entrenado en técnica
de reanimación avanzada que disponga de material específico (transporte medicalizado)
 No se deben olvidar patologías asociadas que pueda presentar la víctima TCE (traumatismo cráneo
encefálico), traumatismo torácico, fracturas en extremidades, deshidratación, hipotermia.

Procedimiento para Trabajos en Altura
 En pacientes poli-traumatizados es imprescindible una analgesia adecuada y una correcta inmovilización
de las fracturas.
12. Control de Riesgo Operacional
PELIGRO
Usar arnés de seguridad
sin colas de vida.
Realizar y/o ejecutar
trabajos en altura con
problemas de salud
(mareos, vértigo, etc.).
Trabajar en altura con
plataforma en mal estado o
inadecuada.
Trabajar en altura con
desorden de herramientas.
Trabajar en altura con
arnés incompleto
Trabajar en altura sin usar
arnés de seguridad.
EVENTO DETONADOR
Perdida de equilibrio.
Perdida de equilibrio.
Falla en la estructura.
Desorden de herramientas en
plataforma de trabajo.
No usar doble cola de vida.
Perdida de equilibrio por falla
en de plataforma y/o estructura.
ACCIDENTE
Lesiones por caída de distinto
nivel, muerte.
Lesiones por caída de distinto
nivel, muerte.
Lesiones por caídas de distinto
nivel, muerte.
Lesiones por caída de mismo
y/o distinto nivel por tropiezo,
muerte.
Lesiones caídas de distinto
nivel, muerte.
Lesiones por caídas de distinto
nivel, muerte.
Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Revisión: junio 2018
Página: 13 / 20
CONTROL DIRECTO
- Usar arnés de seguridad para trabajos
que se realizan desde 1.50 metros de
altura.
- Revisar y/o verificar que las colas de
vida se encuentran en buenas
condiciones.
- El arnés de seguridad deberá contar
con dos cabos de vida.
- Todo trabajador que ejecute una
actividad en altura deberá estar en
buenas condiciones de salud.
- Realizar exámenes pre-ocupacionales
u ocupacionales a todo el personal.
- Dar aviso de forma inmediata al
supervisor directo cuando se encuentre
en condiciones de salud desfavorable.
- Previo a la ejecución de la actividad en
altura, se deberá realizar una
verificación visual del estado en que se
encuentra la plataforma.
- Dar aviso inmediato a supervisor
directo cuando la plataforma se
encuentra en malas condiciones o
cuando no es la adecuada.
- Nunca se deberá trabajar en
plataformas hechizas (pallet).
- Mantener durante la plataforma de
trabajo libre de todo obstáculo durante
la ejecución de la actividad.
- Utilizar las herramientas necesarias y
no mantener aquellas que no se
utilizaran.
- Previo al uso del arnés de seguridad, se
deberá verificar que este cuente con
doble cabo de vida.
- Realizar lista de verificación previo al
uso, a fin de verificar el estado en el que
se encuentra.
- Previo a la ejecución de la actividad, el
supervisor a cargo deberá verificar que
los trabajadores cuentes con los
implementos de seguridad necesarios
para ejecutar de forma segura.
- Realizar lista de verificación previo al
uso del arnés, a fin de verificar el estado
en el que este se encuentra.
- El o los trabajadores que realicen
trabajo en altura, deberán contar con la
respectiva capacitación de trabajo en
altura.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 14 / 20

Trabajar en altura en
condiciones climáticas
desfavorables (lluvias).
Realizar trabajos en altura
cercano a tendido eléctrico
Resbalar en el traslado de un
punto a otro.
Contacto directo con líneas
energizadas
Lesiones por caídas de mismo /
distinto nivel, muerte.
Shock eléctrico, quemaduras.
- No se deberá realizar trabajos en altura
cuando las condiciones climatológicas
son desfavorables y ésta presente un
riesgo para la ejecución segura de la
actividad.
- Previo a la ejecución de la actividad, el
supervisor deberá verificar que el
trabajador cuente con punto de anclaje,
además de verificar que la plataforma
de trabajo se encuentra en buenas
condiciones y sin líquidos.
- Realizar análisis de los peligros directos
e indirectos de la actividad.
- Previo a la ejecución de la actividad, el
supervisor deberá verificar la existencia
de líneas eléctricas cercanas a la
actividad.
- No realizar trabajos en altura con
presencia de energía eléctrica que
pueda presentar un riesgo considerable
para el trabajador.

13. Anexos
Anexo N° 1: Flujograma de Comunicación de Emergencia.
Anexo N° 2: Lista de Verificación de pre-uso.
Anexo N° 3: Partes del Arnés de Seguridad a revisar.
Anexo N° 4: Arnés Colocado Adecuadamente.
Anexo N° 5: Sistema Personal para Detención de Caída.
 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 15 / 20

Anexo N° 1: Flujograma de Comunicación de Emergencia

 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 16 / 20

Anexo N° 2: Lista de Verificación de pre-uso

 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 17 / 20

Anexo N° 3: Partes del Arnés de Seguridad a revisar

 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 18 / 20

Anexo N° 4: Arnés Colocado Adecuadamente

 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 19 / 20

Anexo N° 5: Sistema Personal para Detención de Caída.

 Código: GEN-EXT-03
Versión: 03
Procedimiento para Trabajos en Altura Revisión: junio 2018

Página: 20 / 20

14. Control de Cambios.

Ítem Descripción / Detalle

8 Procedimiento para el Chequeo, Uso y Almacenamiento del Arnés de Seguridad
Anexo N° 3 Partes del Arnés de Seguridad a revisar
Anexo N° 4 Arnés Colocado Adecuadamente
Anexo N° 5 Sistema Personal para Detención de Caída.