ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Antonio Carlos Reis Laranjeiras

Professor Emérito da UFBA

Cálculo segundo a Norma alemã DIN

O cálculo da armadura de retração em paredes ou lajes espessas segundo o artigo
17.5.3.2.2 da Norma ABNT NBR 6118 conduz a armações maiores do que as
necessárias. Isso deve-se ao fato da expressão recomendada nesse artigo considerar
toda a área da seção transversal da peça para a tração axial gerada pela retração, do
que resulta uma armação desnecessariamente grande. De fato, na expressão:
AS = k kc fct,ef Act/s
o parâmetro Act significa, segundo a própria Norma, “a área de concreto na zona
tracionada”, ou seja, a área total da seção sob tração. Nas peças espessas, resultam
valores desnecessariamente elevados de As, conforme se esclarece nesse texto.
Atualmente, a Norma europeia alemã DIN EN 1992-1-1:2011, que utiliza essa
mesma expressão da NBR 6118, dá um tratamento particular ao cálculo da
armadura de retração de peças espessas, pelo qual, os valores de As resultam
menores do que os acima identificados. Segundo essa Norma DIN, o cálculo da
armadura mínima disposta nas faces de peças espessas para controlar a fissuração
devida à tração gerada pela retração pode considerar apenas as áreas efetivas Ac,ef
próximas aos bordos, conforme a expressão:
As= fct,ef Ac,ef/s
onde, s é a tensão admissível na armadura para limitação da abertura das fissuras
em função do diâmetro das barras, conforme a Tabela 17.2 de nossa NBR 6118.
Essa área As, no entanto, não deve ser inferior ao valor dado pela expressão:
As= k. fct,ef. Act/fyk
Nessas expressões:
Ac,ef= hef . 100 (em cm²), e
Act= 0,5.h. 100 (em cm2),
sendo h a espessura da peça. Os valores de hef em função de h e da distância d1 do
eixo da barra à face da peça podem ser obtidos com auxílio do gráfico da figura 1.
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 1 – Valores de hef em função de d1 e h

Quanto aos valores a adotar para fct,ef, a Norma DIN EN citada particulariza mais
do que a nossa NBR 6118. Assim:
1) Quando se considera que a fissuração a controlar é devida à retração térmica,
que se dá nos primeiros 3 a 5 dias após a concretagem, associada à dissipação do
calor devido à hidratação do cimento:
fct,ef= 0,5. fctm aos 28 dias
2) Quando há a expectativa de que o início dessa fissuração possa ocorrer entre 6
e 27 dias (por ex. retração diferencial entre laje e vigas vizinhas), adotar um valor
mínimo
fctef= 3 MPa
3) Quando se trata de controlar a fissuração devida às restrições à retração
hidráulica, que se processa lentamente ao longo de 3 a 5 anos de idade
fctef= fctm aos 28 dias
Ilustrando o acima exposto com aplicação numérica:
Exemplo 01:
Seja determinar a armadura horizontal para controlar a fissuração devida à
dissipação do calor de hidratação (idade 3 a 5 dia), nas faces de uma parede com os
seguintes dados:
h= 50 cm;
d1=5 cm;
concreto C30;

2
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

usando barras 10 (aço CA 50);

para wk= 0,30 mm.
Logo:
fctef= 0,5.fctm= 0,5.3,0= 1,5 MPa
s= 360 MPa (valor obtido na Tabela 17.2 da NBR 6118);
h/d1= 10; entrando no gráfico da figura 1: hef/d1= 3, donde hef= 15 cm:
As= hef.100.fct,ef/s= 15.100.1,5/360= 6,3 cm²/m (10 c/12), em cada face.
Esse valor não pode ser inferior a
As= k. fct,ef. Act/fyk= 0,68x1,5x0,25x100/500 = 5,1 cm²/m.
Logo prevalece o valor de 6,3 cm²/m.
Segundo a NBR 6118 (com o mesmo valor de fct,ef), resulta As= 7,1 cm2/m, em
cada face. No caso, há, portanto, uma redução de 12% em relação valor de As pela
NBR 6118. É fácil perceber pela figura 1 que, quanto mais espessa a peça, maior
será essa redução.
Resumindo, o tratamento especial dado pelas As Normas alemãs DIN EN 1992-1-
1:2011 ao cálculo da armadura de retração em peças espessas tem a seguinte
expressão:
As= fct,ef. Ac,ef/s  As= k. fct,ef. Act/fyk
onde s é a tensão admissível na armadura para limitação da abertura das fissuras
em função do diâmetro das barras, conforme tabela similar à Tabela 17.2 de nossa
NBR 6118. A diferença entre os valores de s da tabela da DIN e da nossa tabela
17.2 deve-se, em parte, ao fato de nossa tabela usar, no cálculo de s o valor de
fct,ef= 2,5 MPa, enquanto a tabela da DIN utiliza fct,ef= 3,0 MPa.

Correção do diâmetro máximo em função do valor de fct,ef

Como os valores de s e dos respectivos diâmetros das barras foram determinados
para fct,ef= 3 MPa, a DIN recomenda que, no caso de fct,ef ter valor diferente de 3
MPa (maior ou menor), o valor do diâmetro máximo pode ser corrigido de acordo
com o valor de fct,ef, segundo a expressão:
cor = exist . 3,0/fct,ef (fct,ef em MPa)
onde:
cor - o diâmetro máximo corrigido e
exist - o diâmetro adotado ou existente no projeto.
O valor de s a adotar, nesse caso, será o correspondente ao cor.
3
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Exemplo 2:
Determinar a armadura horizontal para controlar a fissuração devida à dissipação
do calor de hidratação (idade 3 a 5 dia), nas faces de uma parede com:
h= 50 cm;
d1=5 cm;
concreto C30 (fctm= 3 MPa);
usando barras 10 (aço CA 50);
para wk= 0,30 mm,
com a correção do diâmetro, conforme recomendada na DIN EN.
Resolução:
fctef= 0,5.fctm = 1,5 MPa
correção da DIN:
cor = 10. 3,0/1,5 = 20 mm → s= 240 MPa (Tabela 17.2 da NBR 6118)
hef/d1= 3  hef= 15 cm (gráfico da figura 1)
resulta:
As= hef.100.fct,ef/s= 15.100.1,5/240= 9,4 cm²/m (10 c/8), em cada face.
Caso fosse determinar a armadura para controlar a retração hidráulica (em idades
acima de 28 dias), no exemplo acima, com fctef= fctm = 3 MPa, resultaria:
cor = exist= 10 mm → s= 360 MPa e
As= hef.100.fct,ef/s= 15.100.3/360= 12,5 cm²/m, em cada face.
Caso, nesse mesmo exemplo, o concreto fosse da classe C40 (fctm= 3,5 MPa), a
correção seria:
cor = 10. 3,0/3,5 = 8,6 mm → s= 388 MPa
As= hef.100.fct,ef/s= 15.100.3,5/388= 13,5 cm²/m, em cada face.

Fundamentos da Norma DIN

Entre as Normas europeias (EN) nacionais: portuguesa, inglesa, francesa e alemã,

apenas esta trata especificamente do problema das armaduras de retração em peças
espessas. Isso deve-se à proposição do Prof. R. Maurer (2007), com base nas
investigações realizadas na Universidade de Dortmund, Alemanha (divulgadas em
2005), que foi aceita e incorporada à Norma EN DIN 1992-1-2:2011 e à sua
precedente DIN 1045-1:2008.

4
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

O procedimento proposto pelo Prof. Maurer e referendado pela norma DIN

fundamenta-se nos argumentos que se seguem.
Caso, em uma peça de concreto, ocorra a primeira fissura devida a deformações
impostas (retração e/ou temperatura), a força total de tração nessa seção fissurada
passará a ser integralmente resistida pela armadura. A aderência aço-concreto se
encarregará de reconduzir essa força novamente ao concreto.
Nas peças delgadas, as armaduras das duas faces situam-se tão próximas entre si
que, ao fim desse comprimento de transferência Lb, as tensões de tração no
concreto já se distribuem de modo aproximadamente uniforme em toda a espessura
da seção transversal. As isolinhas dessas tensões de tração que são transferidas da
armadura ao concreto têm uma inclinação aproximada de 1:2, conforme se ilustra
na figura 2.

Figura 2- Distribuição de tensões e fissuração nas peças delgadas. As tensões de tração são reconduzidas
ao concreto com inclinação aproximada de 1:2.

Nas peças espessas, as armaduras das duas faces estão tão afastadas entre si que,
ao fim do comprimento de transferência lb, ainda não ocorre uma distribuição
uniforme de tensões sobre a seção transversal, conforme se ilustra na figura 3. Com
auxílio desse simples modelo mecânico de distribuição das tensões de tração que
são reconduzidas por aderência da armadura ao concreto com inclinação de 1:2, é
possível estabelecer o limite entre as peças delgadas e as espessas.
Quando, no entorno das armaduras, a força de tração reconduzida ao concreto é
capaz de fazer a seção efetiva Ac,ef fissurar, tem lugar uma fissuração secundária
que não se estende por toda a seção transversal, limitando-se aos bordos da peça,
como mostra a figura 3. Em razão da distribuição de tensões de tração no concreto
com a inclinação de 1:2, as fissuras ditas primárias, que se estendem por toda a
seção, só se formam nas peças espessas à distância entre si maiores do que nas
peças delgadas.

5
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 3- Nas peças espessas, ao contrário do que acontece nas peças delgadas, ao fim do comprimento
de transferência Lb, as forças de tração não se estendem uniformemente por toda a seção transversal.

O mecanismo de fissuração das peças espessas fica assim caracterizado pelo fato
de que, além das fissuras primárias, que se estendem por toda a seção (como nas
peças delgadas), formam-se também fissuras secundárias nos bordos da peça. A
força necessária para provocar as fissuras secundárias é menor do que a força
capaz de provocar as fissuras integrais, primárias. A formação dessas fissuras
secundárias, ao dissipar energia, resulta em uma redução da força de tração na
seção, gerada por deformações impostas. Portanto, as taxas de armadura mínima
nas peças espessas podem adquirir valores menores do que nas peças delgadas.
A força de tração necessária à formação das fissuras secundárias pode ser
determinada em função da área de atuação da armação Ac,ef com espessura eficaz
igual a hef, conforme gráfico apresentado inicialmente. Quando a deformação
imposta (retração, temperatura) é capaz de gerar muitas fissuras primárias, é
necessário que a armadura dimensionada não entre em escoamento.
Com base no acima exposto, a armadura mínima em peças espessas sob tração
axial gerada por deformações impostas, para controle das aberturas das fissuras em
cada face da peça, pode ser calculada pelas seguintes expressões:
As= fct,ef. Ac,ef/s  As= k. fct,ef. Act/fyk
Corrigindo-se o valor de s sempre que fct,ef diferir de 3 MPa, conforme já se
esclareceu.

6
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

DISCUSSÃO

O texto acima foi enviado sob forma de mensagens dirigidas ao grupo de discussão
(na internet) calculistas-ba, em julho e agosto de 2012, motivando as discussões
que se seguem.

Discussão por Fausto Ribeiro, BH, em 07/09/2012

Prof. Laranjeiras, em sua mensagem o senhor cita que

“Quanto aos valores a adotar para fct,ef, a Norma DIN EN citada particulariza mais do
que a nossa NBR 6118. Assim:

1) Quando se considera que a fissuração a controlar é devida à retração térmica, que

se dá nos primeiros 3 a 5 dias após a concretagem, associada à dissipação do calor
devido à hidratação do cimento: fct,ef= 0,5. fctm aos 28 dias”.

Em função de discussões anteriores sobre o mesmo tema, tinha um entendimento que

o uso de armaduras não tinha eficácia alguma no tratamento da retração térmica.
Entendia que sua prevenção seria realizada apenas através de controles de dosagem,
lançamento e cura do concreto. A função principal das armaduras de retração nas
estruturas usuais seria combater a retração hidráulica.

Porém, ao contrário do meu entendimento, a citada norma alemã prevê um controle

com armadura para a retração térmica. Peço a gentileza de esclarecer este ponto.

2) A tabela 17.2 da NBR 6118:2007 relaciona parâmetros para controle de fissuração

em peças de concreto armado para uma abertura máxima esperada da ordem de 0,3
mm. Como obter os parâmetros para outros valores de abertura de fissura?

Resposta em 08/09/2012:

1) Essa contradição é apenas aparente, pois, a Norma alemã só se refere ao cálculo

dessa armadura em concretos com mais de 3 dias de idade, quando, usualmente, já
atingiu mais de 30% de sua resistência média (fcm) e mais de 50% da resistência
característica fck.
Conforme tentarei demonstrar a seguir, em peças delgadas, essa fissuração pode ter
início antes dos 3 dias de idade, quando essa armação ainda não tem aderência
suficiente no concreto ainda jovem, sendo necessário, nesses casos que, além
dessas armações, sejam tomados os cuidados referidos pelo Fausto e que se
disponham juntas de construção a distâncias entre si inferiores a 8 metros.

7
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Os cimentos, vistos isoladamente, atingem temperaturas máxima com o calor de

hidratação no tempo relativamente curto entre 8 a 12 horas. Vejam a figura 4
abaixo da evolução no tempo do calor de hidratação do cimento, medido em
calorias, extraída do site do colega Roberto Watanabe:

Figura 4 – Calor produzido pela hidratação do cimento nas primeiras horas.

A partir daí, inicia-se o processo de dissipação do calor nos cimentos.

Nos concretos, o tempo para que o centro ou núcleo da peça atinja a temperatura
máxima é maior do que o dos cimentos e depende da espessura das peças. Há uma
proposta (notas técnicas do cimento Heidelberg,) de estimar esse tempo nas peças
pela expressão:
t = h + 0,5 (h, espessura da peça em m, t em dias)

Por essa expressão, as peças com menos de 50 centímetros de espessura atingem a

temperatura máxima em menos de 24 horas. Já, em uma peça com espessura maior
que 2,5 m, a temperatura máxima em seu núcleo leva mais de 3 dias para ser
atingida.
Identifica-se que as tensões de tração não surgem na peça imediatamente com o
início da dissipação do calor, mas sim após mais algumas horas, conforme ilustra a
figura abaixo. Pela figura 5, vê-se que, nas peças com restrições às suas
deformações, surgem tensões de compressão com a elevação da temperatura do
concreto, para depois, com a progressiva dissipação do calor, essas tensões
passarem a ser de tração, e, a partir daí a possível fissuração.

8
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 5 – Tensões geradas pela dissipação do calor de hidratação do cimento. (figura extraída de Prof.
Ch. Thienel – Werkstoffe des Bauwesens: Festbeton, Universität München, 2008)

2) A Tabela 17.2 fornece valores para aberturas máximas esperadas – que se

entende por valores característicos – de 0,3 mm e de 0,2 mm. Esses valores são
transcrição das tabelas 4.11 e 4.12 da Norma Européia, quando ainda provisória, a
EC2:1991, que, por sua vez têm origem em uma proposição do Prof. Karl Kordina
(Alemanha). O Prof. Kordina traçou gráficos da relação entre s e max,
separadamente, para aberturas de 0,2 mm e 0,3 mm, e fctm= 2,5 MPa. Não fez
proposição para uma relação genérica entre s, max e wk.
Assim se mantiveram as Normas europeias finais e as europeias nacionais de
Portugal e França. Já a Norma europeia alemã trouxe a inovação de propor uma
equação genérica interligando essas variáveis, permitindo o cálculo de qualquer
dos três parâmetros, uma vez conhecidos os dois outros, alterando o valor de fctm
para 3 MPa. Essa equação é:
max = 3,6.106. wk / s² ou

wk. 3,6.10^6
s = √
max

Verifica-se, no entanto, que o uso dessa equação conduz a valores de max

diferentes dos da Tabela 17.2 da NBR 6118 e das Tabelas das outras Normas

9
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

europeias nacionais. Veja abaixo os valores da Tabela 17.2 de nossa NBR 6118,
comparados com os valores da Norma alemã DIN EN.
Tabela 1 – Comparação entre os valores da Tab. 17.2 da NBR 6118 e os da DIN EN
Tensão Valores máximos de diâmetro de barras de alta aderência
na barra wk= 0,3 mm wk= 0,2 mm

s NBR 6118 DIN EN NBR 6118 DIN EN

MPa mm mm mm mm
160 32 42 25 28
200 25 27 16 18
240 16 19 12,5 13
280 12,5 14 8 9
320 10 11 6 7
360 8 8 6
400 7 5
450 5 4

Discussão por Daniel de Souza Machado, Salvador, em 27/07/2012

1. Pelo gráfico, para paredes muito espessas (a partir de h/d1 > 40), o valor de hef se
limita à 5 x d1. E para casos em que tivermos mais de uma camada de As, que valor
teria o d1?

2. E em paredes de reservatórios, é correta a avaliação da retração impedida pela laje

de fundo através da inclusão, em programas do MEF, de uma variação equivalente de
"temperatura"? Esta análise mostra que a tração é maior junto à laje de fundo e diminui
com a altura, em função das dimensões da parede.

Resposta em 28/07/2012
1. De fato, segundo a figura 1, constante da Norma DIN, em paredes espessas com
h/d1 30 o valor de hef permanece constante e igual a 5d1.

No caso de haver duas camadas de armaduras próximas à mesma face, o valor de

d1 é medido da face ao eixo de gravidade dessas armaduras. Ver abaixo a figura 6,
que consta dessa Norma DIN e que esclarece o assunto.

10
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 6 – Como determinar d1 em armaduras em duas camadas

2. Quanto à segunda questão, é correta a avaliação dos esforços conjugados de

retração e temperatura por programas do MEF, desde que o tratamento seja não
linear, e sejam consideradas as descontinuidades devidas à fissuração e à
transferência da força de tração, que se concentra na armadura nas seções fissuradas,
para o concreto. Há um programa canadense com essas possibilidades, designado
ABAQUS, Hibbit, Karlson & Sorens Inc.

Os autores canadenses Kianoush, M.R.; Acarcan, M. e Dullerud, E. (Toronto),

publicaram no ACI Concrete International, abril 2006 (p. 62-66), interessante
artigo intitulado Cracking in Liquid-Containing Structures, no qual eles fazem
estudo numérico da fissuração em paredes (planas) de reservatórios sob efeito da
temperatura + retração, utilizando justamente esse programa ABAQUS.
Os autores, para comprovar a validade das análises numéricas, testaram um modelo
numérico que reproduz o ensaio experimental de Kheder, G.F. (ACI Structural
Journal, May-June 1997) com parede de concreto com 4 m de comprimento e 2m
de altura (0,2% de armadura; -1 mm/m (equivalente a (-100 °C) de retração +
temperatura) e obtiveram resultados bem coincidentes, conforme se pode conferir
na figura 7. A figura de cima é a do ensaio de Kheder e a de baixo é a do modelo
numérico. Veja que a configuração das fissuras no ensaio coincide com a
concentração de tensões na simulação numérica. As aberturas de fissuras medidas
e calculadas se apresentaram também, bem similares. Essas constatações
justificaram a utilização dos modelos numéricos nesse estudo.
A configuração das fissuras confere com a descrição de Daniel de que as forças de
tração são maiores ao pé da parede e diminuem com a altura da mesma. Confira-se
a presença de fissuras ditas primária (mais pronunciadas) e secundárias (menores).

11
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 7 – Comparação da fissuração de uma parede de concreto submetida a retração + temperatura

de -1 mm/m (-100° C) entre um ensaio experimental, figura (a), e o respectivo modelo numérico, figura
(b).

Essa configuração, no entanto, não se mantém se aumentarmos o comprimento do

muro. Veja os interessantes resultados obtidos em modelos numéricos de muros
com diferentes comprimentos, descritos na figura 8, extraída do artigo citado.
Nos muros com menores comprimentos, o número de fissuras primárias (que se
desenvolvem em quase toda a altura do muro) é pequeno e, com comprimentos
maiores, aumenta progressivamente em número e em extensão, estendendo-se por
toda a altura do muro. A abertura máxima das fissuras permanece praticamente a
mesma com o aumento do comprimento do muro.

12
ARMADURA DE RETRAÇÃO EM PEÇAS ESPESSAS

Figura 8 – Simulações numéricas de fissuração de um muro com 4 m de altura, 30 cm de espessura,

com comprimentos crescentes, sob efeito de retração + temperatura de -0,6 mm/m (-60°C).

29/05/2018

13