JUICIO ORDINARIO DE PRESTACIONES LABORALES

No.01173-2017-10560 OFICIAL: 2º

SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE TRABAJO Y PREVISION

SOCIAL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
HECTOR ANTONIO CORZO GUERRA, de calidad y datos de identificación conocidos dentro
del expediente arriba identificado, respetuosamente ante usted comparezco y;
EXPONGO:
1. Obra en autos que tanto mi persona y la Abogada América María Girón Magaña
actuamos en calidad de MANDATARIOS JUDICIALES Y ADMINISTRATIVOS CON
REPRESENTACION de la entidad ABASTECEDORA DE CARNES, SOCIEDAD
ANÓNIMA, conforme al testimonio de la escritura pública número 24 autorizada en esta
ciudad el 25 de octubre del año 2017 por el Notario Walter Anibal Larios Aguilar, inscrito
en el Archivo General de Protocolos con el número de registro 420778-E.
2. Comparezco con el objeto de presentar a este Juzgado fotocopia legalizada del primer
testimonio de la escritura pública número 7 autorizada en esta ciudad el 29 de junio del
año 2018 por el Notario Walter Anibal Larios Aguilar, que contiene la Ampliación del
Mandato Judicial y Administrativo con Representación otorgado por la entidad que
representamos en la que se nos faculta para actuar en forma conjunta o separada
indistintamente, inscrito en el Archivo General de Protocolos con el número de registro
420778-E con fecha 6 de julio de 2018.
FUNDAMENTO DE DERECHO
El artículo 323 del Código de Trabajo establece: “Las partes pueden comparecer y
gestionar personalmente o por mandatario judicial.......
Las personas jurídicas actuarán por medio de sus respectivos representantes previstos
en la escritura constitutiva o en los estatutos, pero si otorgaren su representación a
otros, estos deben tener la calidad de abogados….”

PETICIONES
1. Que se admita para su trámite el presente memorial y documento adjunto, se
incorporen al expediente respectivo.
2. En base al documento adjunto, se tome nota que tanto mi persona y la Abogada
América María Girón Magaña podemos actuar dentro del presente proceso en forma
conjunta o separada indistintamente en representación de la entidad ABASTECEDORA
DE CARNES, SOCIEDAD ANÓNIMA.
3. Se hagan las demás declaraciones que en derecho corresponden.
CITA DE LEYES: Me fundo en los Artículos ya mencionados y en los siguientes: 2-
3-18-24-25-26-30-76-77-78-280-282-283-321-326-327-332-335-344-345-346-347 del
Código de Trabajo, Decretos 76-78 y 78-79 del Congreso de la República, 13-126-127-
129-131-132-133 del Código Procesal Civil y Mercantil.

Acompaño TRES copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Guatemala, 16 de julio de 2018

EN MI PROPIO AUXILIO Y DIRECCIÓN.