Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Redacción 101
Cómo crear una copia
convincente
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Redacción 101
Siéntase libre de enviar por correo electrónico, twittear, bloguear y pasar este
ebook por la web... pero por favor no altere ninguno de sus contenidos cuando
lo haga. Gracias!
copyblogger.com
2
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Los redactores publicitarios son algunos de los escritores mejor pagados del
mundo, pero para convertirse en un experto en copias verdaderamente
competente y rentable, necesitará invertir tiempo y energía en el estudio del
oficio.
3
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pobre Gripe! Te pedí que no lo hicieras y rompiste las reglas. Las cosas no se
ven bien para este lindo gatito que he tomado como rehén en caso de que
mi
no se cumplieron las demandas. Pero es muy dulce.
Tiene sentido.
4
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
5
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Para mí, me encontré con esta forma de ver la redacción publicitaria más
tarde en mis estudios. Había pasado mucho tiempo tratando de dominar el
arte de escribir un titular perfecto, o de transmitir adecuadamente los
beneficios de los productos, o de aprender a hacer un llamado convincente a
la acción.
Cada vez que el estudiante empezaba con una explicación complicada, llena
de jerga, él los cortaba.
6
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Paso a paso.
• por qué debe hacer una promesa al lector que más tarde cumplirá, y
7
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• por qué debes respaldar todo lo que has dicho con pruebas muy
específicas.
¡Niños!
8
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Ser o no ser
Esa es una pregunta.
Las primeras seis palabras del acto III de Hamlet, el soliloquio de la escena 1,
son sin duda la línea más famosa que William Shakespeare escribió jamás.
También es una de las citas más reconocibles en el mundo de habla inglesa.
¿La lección? Manténgalo simple. Una buena copia está escrita en palabras
claras, concisas y sencillas que transmiten su punto de vista. Es conversacional.
seguro.
Un estudio reciente muestra que más del 50 por ciento de los estudiantes
en las escuelas de cuatro años y más del 75 por ciento en las universidades
de dos años en los Estados Unidos no pudieron:
9
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• compare las tasas de interés de las tarjetas de crédito con las tasas de
interés fijas y los cargos anuales.
La mala noticia es que estos niños son más alfabetizados que el adulto
estadounidense promedio, lo cual no es sorprendente si se tiene en
cuenta que la gran mayoría de los adultos estadounidenses tienen menos
educación.
1
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero un titular puede hacer algo más que llamar la atención. Un gran titular
también puede comunicar un mensaje completo a su público objetivo, y
absolutamente debe atraer al lector al texto de su cuerpo.
10
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
no tiene nada que ver con la pesca, porque en realidad se trata de
escribir contenido oportuno que
10
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• El Cómo Encabezar está en todas partes, en línea y o!, por una sola
razón - funciona como un encanto. Bly dice:"Muchos escritores de
publicidad dicen que si empiezas con las palabras cómo, no
puedes escribir un mal titular". Un
un ejemplo sería, umm... oh sí... el título de esta sección del libro.
11
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• Otra técnica e!ective se llama Reason Why Headline. El texto de su
cuerpo consiste en una lista numerada de características del producto
o consejos, que
12
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
A continuación, veamos por qué los titulares son tan importantes (con
algunas estadísticas e historias sorprendentes) y obtengamos más consejos
sobre cómo mejorar sus habilidades para escribir titulares.
13
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
14
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
cómo el titular determinaba literalmente si el anuncio sería leído. Él
reescribió este famoso titular para un anuncio de automóvil 104 veces:
A 60 millas por hora, lo único que se oye en el nuevo Rolls Royce es el tic-tac del
15
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Cuanto mejor sea el titular, mejores serán las probabilidades de superar los
promedios y de que un mayor porcentaje de personas lea lo que ha escrito.
Pero un gran cuerpo contento con un titular malo o incluso marginal está
condenado a no ser leído.
16
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• ¿Qué detalles específicos podría agregar para que su titular sea más
intrigante y creíble?
17
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• ¿Su titular desencadena una emoción fuerte y accionable en el lector?
18
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
19
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Una buena estructura de contenido nunca está escrita en piedra, pero una
copia persuasiva hará ciertas cosas y contendrá ciertos elementos una y otra
vez. Ya sea que esté escribiendo una página de ventas, una entrada larga en
un blog o un libro electrónico promocional, el flujo determinará la ectividad
electrónica.
20
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
21
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
22
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Esta es una regla que siempre se aplica, excepto cuando no se aplica. Veremos
las excepciones en un momento.
Beneficios falsos
La idea de destacar los beneficios por encima de las características parece
simple. Pero a menudo es difícil de hacer en la práctica.
20
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Beneficios Verdaderos
Makepeace aconseja aplicar su test patentado de "cachetada en la frente" para
ver si su copia contiene realmente un beneficio para el lector. En otras
palabras, ¿alguna vez te has despertado de un sueño profundo, te has dado
una palmada en la frente y has exclamado: "Hombre... necesito equilibrar mis
niveles de azúcar en sangre de forma natural"?
Eso no sucede. Así que, en el mejor de los casos, conseguir que alguien saque
su billetera para comprar lo que se llama "beneficio" será di$culto.
Una persona de alto riesgo querrá evitar los terribles efectos de la diabetes. Ese
es el
beneficio verdadero que el producto de ejemplo o!ers.
21
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• Primero, haga una lista de cada característica de su producto o servicio.
22
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
"Mantiene las cosas que más lees en primer plano cuando tienes prisa." Raíz
Emocional:
23
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
"Manténgase al día sobre las cosas que agregan valor a su vida y carrera, sin
estresarse por la sobrecarga de información."
24
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
será un héroe porque su producto de CRM le ahorrará a su compañía
$120,000 al año en comparación con la opción actual, usted tiene una buena
oportunidad.
25
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
26
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Eso se llama un o!er. No es la comida principal del restaurante (que es
comerciar comida mexicana por dinero). En cuanto a eso, este es
probablemente el tercer mejor
27
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero todos los lunes y martes por la noche, el lugar está lleno. Hicieron una
apelación que causó que la gente tomara acción.
Formular un o!er irresistible significa contar una historia que la gente quiere
escuchar, así que naturalmente responden.
28
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
29
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
era la primera pregunta que usted hacía si realmente, absolutamente,
positivamente tenía que estar allí a la mañana siguiente.
30
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Esa simple garantía era explosiva. El secreto del éxito del o!er reside en la
naturaleza de un ciudadano promedio cansado, hambriento y con problemas
de tiempo. ¿Cuál parece ser la apuesta más segura: la pizza más sabrosa de la
ciudad en un momento impredecible, o la pizza que llega en media hora o
que acaba en una comida gratis?
31
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Así que muchos sitios web asumen que un visitante obtendrá el valor obvio
que el propietario sabe que él proporciona. Sin embargo, el valor se comunica a
través de las o!ers, y esas o!ers deben comunicarse rápida y explícitamente.
Considere sus propios hábitos de surf por un segundo, y pregúntese - ¿por
qué mi público objetivo sería cualquier di!erente?
32
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero, ¿qué significa realmente nuestra garantía? ¿Qué pasa si piensas que
este artículo es realmente marginal en el mejor de los casos? No hay dinero
para devolver. Y no podemos devolverle su valioso tiempo si siente que lo ha
desperdiciado.
33
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
evidencia de la sustancia. La prueba detrás de la garantía logra dos cosas -
que
34
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Confianza y riesgo
Toda compra prevista conlleva un riesgo para el comprador. Antes de las
leyes de protección al consumidor, la regla era caveat emptor (cuidado con
el comprador), y en estos días los compradores siguen siendo cautelosos,
incluso desconfiados - especialmente de los vendedores desconocidos.
30
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
reservas.
Sus ganancias serán más bajas de lo que usted piensa, incluso entre aquellos
31
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
que experimentan
32
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Ahora que se siente cómodo con los conceptos básicos de o!ers, garantías y
redacción sobre características vs. beneficios, echemos un vistazo a algunas
formas únicas de escribir textos persuasivos.
33
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Afortunadamente, hemos hecho el trabajo pesado por ti, y hoy podrás ver 7
fascinantes estudios sobre la mente... y ver cómo puedes aplicar sus
hallazgos para producir una copia más persuasiva.
34
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Estás viendo fútbol, y el mariscal de campo de tu equipo es golpeado con un
tacle que aprieta huesos, y se rompe una costilla.
35
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Ooh ....
cuando usted
"observa" que algo está sucediendo, y luego transfiere parte del sentimiento
(si es lo suficientemente poderoso) a ti.
Es fácil para nosotros escribir: "Imaginen esto...", pero no es tan fácil lograr
que la gente se preocupe.
36
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Tienes que hablar con un sentimiento que ya está ahí, no tratar de forzar a
tu lector.
Usar esta información sobre las neuronas espejo para transferir un sentimiento
deseado a los lectores es efectivo, pero sólo funcionará si sabes lo que hace
funcionar a esos lectores.
37
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Es la hora de Miller!
¿Qué tiene que ver esto con escribir una gran copia?
Sabemos que los clientes están dispuestos a pagar más por un servicio
excepcional, pero usted también necesita entender que están dispuestos a
pagar sus precios si usted les habla de una manera que le muestre que valora
lo que esperan lograr. Sus e!orts serán percibidos como mucho más genuinos
(y efectivos) que tratar de venderlos a precios bajos en dólares.
En última instancia, el tiempo es un recurso más escaso - una vez que se ha ido,
se ha ido - y por lo tanto es más significativo para nosotros.
38
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Para ello, crearon un programa de prueba gratuito en DVD al que los clientes
podían suscribirse, y lo probaron entre dos frases di!erentes...
39
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
"tightwad".
40
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Usted debe tomar el tiempo para medir, mejorar, y rastrear el éxito de su arte.
Los grandes escritores de hoy en día no tienen excusas para no poner a
prueba su trabajo, así que asegúrese de que está transpirando el pequeño
stu! y de vigilar su rendimiento.
¿La respuesta?
Usted podría estar familiarizado con el término "abogado del diablo", que es
cuando alguien toma una posición con la que no está de acuerdo
intrínsecamente con el fin de probar un punto.
Lo que tal vez no sepas es que la Iglesia Católica solía usar a una persona
llamada el "abogado del diablo" cuando canonizaba a alguien en santidad. Su
41
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
trabajo era encontrar defectos con la persona, así que el debate a su alrededor
era
42
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
imparcial.
Terminaron la práctica... y con buena razón, porque pronto verás que jugar
al abogado del diablo en realidad aumenta la persuasión del argumento
original!
... es mucho más probable que te convenzan si el orador dice algo como:
43
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Y créeme, es mucho más que una copia de venta - te estás vendiendo a una
persona que decide el destino de tu futuro.
40
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Ahora, ¿qué pasaría si le dijéramos que fundó una compañía exitosa, que creó
un blog popular y que dirige un equipo talentoso?
• Libre
• Porque
• Instantáneamente
• Nuevo
41
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
42
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Nuevo - La novedad juega un papel increíblemente importante en la
activación del centro de recompensas de nuestro cerebro y en mantenernos
contentos con nuestras compras. La investigación
43
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
44
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
persuasivas?
45
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Metáforas e ironía: La razón por la que las historias como Animal Farm son
tan populares es porque cuentan una historia oculta a través de metáforas
(como la representación del ascenso de Stalin). Muchas buenas historias
incluyen estos elementos para que los lectores tengan momentos de "¡Ajá!
46
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Copia larga o corta, ¿cuál funciona mejor? ¿Qué pasa con los titulares?
funcione.
Sin embargo, la revisión de The 100 Greatest Advertisements por Julian Lewis
Watkins muestra que el 95% de los titulares más efectivos de los primeros años
de redacción de revistas eran de menos de ocho palabras.
47
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
debido a problemas de espacio. Los estudios realizados en el sector de la
publicidad directa muestran que entre el 50 y el 60 % de los envíos
48
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
la mayoría de los titulares e!icativos son de ocho palabras o menos, lo que deja
una amplia indicación de que los titulares más largos también funcionan.
Ahora, aquí hay una excepción que se aplica en línea. Tal vez haya visto cartas
de ventas por Internet o páginas de aterrizaje que tienen un titular que
parece un párrafo corto. Estos largos titulares no pueden estar funcionando,
¿verdad?
Este estudio verifica las reglas 80/20 de los titulares (ver arriba). Pero también
demuestra que es posible que desee incluir más información en el
encabezado de la página de lo que normalmente se pueden entender 8
palabras, en una e!ort para que el resto de la página sea leída.
Sin embargo, en general, los titulares cortos son más fáciles de escanear y
no se pueden pasar por alto. Mi regla general es escribir el titular más corto
posible que también transmita de manera convincente un beneficio único
al lector para que pueda leer el cuerpo.
49
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Sí, y para muchos productos, las copias largas superan a las cortas por un
gran margen. La regla básica de la longitud de la copia es la misma que la de
los titulares, tanto tiempo como sea necesario, pero ya no.
50
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Joe Sugarman dice que dos factores aumentan la necesidad de más copias:
Punto de precio: Cuanto más alto sea el precio, más copias se necesitarán
para justificar o crear la necesidad.
Productos especiales: Con bienes exóticos, coches de lujo, joyas caras, arte,
etcétera, una copia más larga es definitivamente necesaria.
Lea la entrada del blog de Michel aquí para una elaboración de sus ideas
sobre el debate de la copia larga vs. la copia corta. ¡Gran stu!.
51
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
52
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
La falta de estilo es lo que lo hace funcionar, por lo que los escritores que
dominan este "estilo" son buscados y venerados.
Suena contraintuitivo, pero se mantiene bajo presión, y voy a explicar por qué
el gran marketing de contenido se basa en esa premisa exacta.
50
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Su mejor copia tiene que ser "escaparate claro", y usted tiene que estar fuera
50
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
allí todas las mañanas con su Windex, para asegurarse de que no distraiga del
producto o servicio que usted proporciona a sus clientes y consumidores.
También somos grandes fans de la clásica guía inglesa, The Elements of Style
de Strunk & White.
51
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Este es un consejo muy sólido para los editores en línea... que fue escrito en
1918!
E. B. White era más que un periodista venerado (colaborador del New Yorker
durante 60 años), y el galardonado autor infantil (Charlotte's Web).
No es ningún secreto por qué este venerado texto es tan corto y tan efectivo.
El Sr. White editó el libro de estilo con cierta reticencia, y fue citado años
después como diciendo,
52
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
En las entrevistas, White quería recordar a los escritores que las reglas están
destinadas a romperse y que cada escritor tiene su propio punto de vista y
voz.
El estilo resulta más de lo que una persona es que de lo que sabe. Cada
gente
requiere un poco de creatividad.
53
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
54
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
1. Usar ortografía
común
Los florecimientos y variaciones de palabras comunes distraen a sus
lectores y los sacan de la historia que está contando (a menos que su
grupo demográfico sea de niñas de 7 a 13 años de edad).
Evitar:
• a través de
• noche en la noche
• para en
55
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Algunas veces, usted necesitará bajar el tono de su
lenguaje.
56
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Una buena copia corta como un cuchillo. Cuando lo que buscas es acción,
evita las palabras grandes que te hacen sonar como si te esforzaras
demasiado para sonar inteligente o importante.
Demostrado ser una de las palabras más poderosas del idioma inglés, no
puedes perder.
57
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
¿De qué otra manera tus prospectos van a conocerte y confiar en ti? ¿De
qué otra manera los motores de búsqueda van a reconocer que usted
tiene las respuestas a
58
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
preguntas de la gente?
Incluso algo tan simple como una nota post-it con algunos puntos funciona.
Los escritores exitosos usan esquemas - son útiles para recordarle que debe
atenerse al punto.
59
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
7. Revisar y reescribir
El redactor de clase mundial y ejecutivo de publicidad David Ogilvy es citado
diciendo,
8. No sobrescribir
Sin claridad, su copia no tiene ninguna posibilidad. La sobreescritura es un
síntoma de subestimación. Es muy difícil escribir un buen texto.
9. No exagere
Los superlativos tienen el poder de destruir tu copia.
60
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
61
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
En mala copia, falta uno (o ambos) de estos elementos. En buena copia, ambos
son abundantes.
1. Copia simple
62
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
63
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
60
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
2. Copia de cuentos
Como ya hemos hablado antes, a todo el mundo le encantan las buenas
historias.
61
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Diálogo: La gente se siente atraída por las conversaciones de una historia. Es
el interés humano en su raíz: dos personas hablando entre sí. También nos
sentimos atraídos por el diálogo
62
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Su historia no tiene que ser dramática - sólo tiene que ser interesante para
su público objetivo. Y aquí es donde entra en juego la buena investigación.
3. Copia conversacional
John Caples llama a la copia conversacional"Tú y yo".
En este estilo de texto, escribes como si hubiera una conversación entre dos
personas: el redactor y el posible cliente.
Tenga en cuenta que usted no tiene que ser un redactor pulido para crear
una copia conversacional electrónica. A menudo, su pasión por el producto
cobrará vida en la página.
63
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
64
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Luego, el redactor pinta una imagen de cómo lograr esa vida ideal a través de
su producto.
5. Copia larga
La premisa fundamental detrás de la copia larga es "Cuanto más cuentas,
más
65
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
que vendes." Los anuncios que son largos en los hechos y los beneficios se
convertirán bien.
Pero cuando esté siguiendo las reglas básicas del marketing de contenido
que funciona, recuerde que no tiene que presentar todos los hechos y
beneficios por adelantado.
De esta manera, usted está convirtiendo una copia larga en fragmentos cortos
y fáciles de digerir.
66
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
67
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Como dijo una vez David Ogilvy:"Vendemos o no". Pero intentamos vender con
estilo. Tratamos de equilibrar al asesino con el poeta.
Killer poeet copy ve la escritura como un medio para un fin (hacer una venta),
y el anuncio como un fin en sí mismo (hermoso diseño e historia
conmovedora).
68
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Note que esta carta es tanto conversacional como clara: es una simple
declaración de los hechos y beneficios entre dos personas: Je! y tú.
69
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
8. Copia franca
Alguna copia explicará la fea verdad sobre el producto.
Este enfoque no comienza con las joyas de sus bienes - comienza con las
verrugas.
Lo que estás diciendo es que este coche necesitará mucho cariño. Incluso
podrías llegar a decir: "No te equivoques, hay mucho trabajo que hacer aquí".
Y hay algo curioso: cuando eres honesto y transparente sobre las debilidades
del producto, el cliente confía en ti...
Cuando el lector confía en usted, es mucho más probable que le crea cuando
usted señala las buenas cualidades de su producto.
9. Copia superlativa
También hay ocasiones en las que se pueden hacer afirmaciones
70
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
• Obedece esta extraña laguna legal para obtener un seguro de auto tan
bajo como $9
71
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
70
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Conclusión
Al final, una gran copia a menudo combina varias de estas técnicas en un solo
anuncio.
O un sastre de Savile Row escribe una sencilla pero elegante carta de ventas
sobre sus trajes, que han sido usados por reyes y presidentes.
71
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Con eso en mente, aquí hay siete tipos de copias que necesita evitar (con un
poco de ayuda del legendario redactor publicitario John Caples).
72
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
cuidado...
1. Lírica
Este es el tipo de copia que usted ve de alguien que ama las palabras -
palabras largas en particular.
73
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Esta es la persona cuya abuela apretó las mejillas y dijo:"Tú eres nuestro
pequeño maestro de la palabra". Cuyos amigos de la literatura inglesa se
acariciaban la barbilla y decían: "Creo que has descubierto algo. No estoy
seguro de qué, pero estás en ello."
Imaginemos que este wordsmith trabaja para Black & Decker. Se le pide que
escriba un texto de ventas para un taladro inalámbrico. Podría parecerse a
esto:
El único problema es que es una pieza dolorosa para leer. Nadie sabe de lo
que estás hablando. Es un juego de adivinanzas - y su audiencia no tiene la
paciencia para adivinar.
74
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
2. Sentimental
La copia sentimental suena como si hubiera sido escrita por un estudiante
universitario que disfruta de puestas de sol, películas extranjeras, incienso y
largos baños de burbujas.
Eso podría funcionar para una novela de Nicholas Sparks, pero nunca en
publicidad. Dispara a la derecha y a la simple.
3. Extravagante
Este es tu vendedor de aceite de serpiente de jardín. El producto que
promete
... eliminar $45,000 de deuda en menos de 45 días...
75
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
... el DVD que jura que puedes parecerte a un fisicoculturista ruso sin nada
76
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero también es un mundo de sueños rotos en el que usted podría hacer una
menta a corto plazo, pero con el tiempo, su reputación se deteriorará.
Este tipo de publicidad traiciona la confianza. Hace daño. Pica y nos deja mal
sabor de boca. Sonia llama a esto el troll bajo el puente - y es una forma segura
de matar conversiones.
Te sientes estúpido por caer en esos trucos. Juras que no volverás a caer. Le
creces una piel gruesa a la publicidad. Y cada vendedor honesto y cada
página de ventas sincera que se cruza en su camino es vista como un fraude.
77
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Es mejor hacer una promesa que usted sabe que su audiencia creerá sin
tener que estirar su juicio. Mejor aún, di la fea verdad. Lo que digas después
de eso será más fácil de tragar.
4. Humoroso
El problema con la copia humorística es que el humor es inconstante. Es un
campo minado. Por cada persona que se ríe de un chiste de rubias, hay una
persona que te odia por ello.
A algunas personas les gusta el humor de los muertos. A otros les gusta el
humor negro. A algunos les gustan las bofetadas. Y a otros les gusta el
sarcasmo. A muchos les gusta el humor de baño, mientras que a otros les gusta
el humor intelectual.
Por supuesto, hay raras excepciones. Hay escritores que de vez en cuando van
por el camino absurdo, inteligente, humorístico - y vale la pena.
Sus posibilidades, sin embargo, son mucho mejores si se atiene a una copia
clara, concisa y convincente. O por lo menos, evita el humor hasta que estés
78
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
seguro de que eres realmente gracioso.
79
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
5. Corto
La copia corta - tan breve que todo el anuncio podría caber en el reverso de
una tarjeta de visita - es una bendición para aquellos que la usan.
6. Inteligente
80
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Quisiste decir "no guay" pero, oye, mírate, ¡lo dijiste de una manera
inteligente! Juego de palabras! ¡Todos en tu firma piensan que eres un genio!
81
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
7. Anuncio
Una vez que un enfoque popular y e! ective - utilizado por algunos de los
mejores redactores publicitarios en la tierra - el advertorial ahora está
sobreutilizado (posiblemente incluso abusado a tope).
82
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
80
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero aquí está la cosa - estos anuncios han estado funcionando durante mucho
tiempo. Eso nos dice dos cosas:
La pregunta es: ¿hay una mejor manera de ser rentable? Creemos que sí la
hay. Se llama marketing de contenidos.
Concéntrese en su público...
Hay una cosa que todos los ejemplos anteriores comparten - una completa
falta de preocupación por la audiencia a la que pretenden llegar. En cada
ejemplo, la atención se centra en el escritor:
81
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
82
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
83
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Es un poco como por qué los abogados comienzan con un formulario básico al
redactar un nuevo documento legal, o por qué los diseñadores web comienzan
con una estructura de código básica. Empieza con algo sólido y personaliza a
partir de ahí.
84
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
El arte de escuchar
Afortunadamente, tenemos un impresionante conjunto de nuevas
herramientas que nos permitirán descubrir el contexto, hasta el mismo
lenguaje que utilizan nuestros prospectos.
sociales son una herramienta para hablar. Por distribuir un mensaje a lo largo
85
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Sitios como Twitter y FaceBook pueden decirle las palabras exactas que sus
prospectos están usando para describir sus deseos, esperanzas, temores,
preocupaciones e insatisfacciones. Y las palabras que la gente usa cuando
busca información hace que la investigación de palabras clave sea una
mina de oro que va mucho más allá del SEO.
86
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
Pero los copywriters más efectivos también recuerdan ese clásico pedazo de
sabiduría de la abuela:
87
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M
88
C O P I D A C I Ó N 1 0 1 - H O W T O C R A F T CO M P E L I N G CO M P E L I N G C I Ó N
¿Está listo para llevar su
negocio aún más lejos en
línea?
Hemos organizado el entrenamiento de marketing online más completo que
Copyblogger ha producido jamás, lo llamamos Autoridad...