Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
7
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
8
DERECHO URBANÍSTICO
PRÓLOGO CHILENO
9
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
10
INTRODUCCIÓN
1
Parejo Alfonso, Luciano, Derecho Urbanístico, Instituciones Básicas, Ediciones
Ciudad Mendoza, Argentina, año 1986, página 86.
2
González Salinas, Jesús, Las Plusvalías Urbanísticas, Madrid, España, tomo II,
páginas 1675 y siguientes.
11
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
LOS AUTORES
12
GENERALIDADES
13
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
14
GENERALIDADES
1
Pérez Botija, Eugenio, Introducción al Derecho Urbanístico Español, Instituto de
Estudios de Administración Local, Madrid, 1950.
2
En la Facultad de Derecho de la Universidad de Puerto Rico, el año 1966,
a propuesta del profesor Luis Negrón García, se crea el Instituto de Derecho
Urbano.
3
Mouchet, Carlos, Criterios y bases legales para el ordenamiento urbanístico de la
ciudad de Buenos Aires y de su área metropolitana, Buenos Aires, año 1960.
4
Albi, Fernando, La crisis del municipalismo, Madrid, 1966.
5
Fernández Richard, José, Régimen Jurídico de la Administración Municipal,
2ª edición, pág. 45, Santiago, 1985.
15
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
6
Martin Mateo, Ramón, El Horizonte de la descentralización, Instituto de Estudios
de Administración Local, Madrid, 1969, pág. 185.
16
C A PÍTULO PR IMERO
17
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
18
CONCEPTO DE DERECHO URBANÍSTICO
1
Desde un punto de vista hipotético, podría existir un sistema en donde las
construcciones carecieran de toda regulación jurídica, sin embargo la tendencia
contemporánea se inclina en un sentido contrario, ya que cada día la regulación
se extiende hasta los más ínfimos detalles.
19
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
2
La información expresada en el párrafo de la perspectiva económica fue
elaborada por el Departamento de Estudio de la Cámara Chilena de la Construc-
ción, el año 2003.
20
CONCEPTO DE DERECHO URBANÍSTICO
3
Diremos fuentes directas, ya que existen otras normas relacionadas y que
pueden ser fuentes del Derecho Urbanístico de manera indirecta, las cuales se
tratarán más adelante.
21
CAPÍTULO SEGUNDO
23
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
Cea Egaña, José Luis, Tratado de la Constitución Política de 1980, Editorial
Jurídica de Chile. Santiago, 1988, pág. 190.
2
Artículo 19, Nº 24, inciso segundo, Constitución Política de la República.
24
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
25
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
4
Verdugo Marinkovic, Mario; Pfeffer Urquiaga, Emilio; Nogueira Alcalá,
Humberto, Derecho Constitucional, tomo I, Editorial Jurídica de Chile, Santiago,
1994, pág. 305.
5
Ídem, pág. 306.
6
Cea Egaña, José Luis. Tratado de la Constitución Política de 1980, págs. 193 y
194, Editorial Jurídica de Chile. Impreso en el año 1988.
26
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
7
Tribunal Constitucional, Rol 146, del año 1992.
27
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
28
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
8
Doctrina Constitucional del Presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle, tomo primero,
página 30.
29
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
30
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
11
Tribunal Constitucional, Rol 334.
31
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
32
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
33
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
34
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
35
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
14
Contraloría General de la República, Dictamen Nº 10.016, del año 2004.
36
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
37
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
15
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo, Editorial Jurídica de Chile,
Santiago, 1992, pág. 127.
38
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
39
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
DECRETO LEY:
ARTÍCULO ÚNICO: Facúltese al Ministerio de la Vivienda y
Urbanismo para suspender la vigencia, derogar, modificar
o adicionar de inmediato todas las disposiciones legales o
reglamentarias vigentes, relativas a construcciones y urbani-
zación, y a instalaciones de agua potable, alcantarillado, gas
y electricidad. Autorízasele, asimismo, para dictar normas de
vigencia transitoria sobre las materias señaladas.
16
Decreto Ley 602, del año 1974 (D. O. de 7 de agosto de 1974).
40
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
17
Toma de Razón Nº 25.028, Santiago, 8 de abril de 1976, del Decreto 458.
(D.O. de 7 de agosto de 1974).
41
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
42
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
43
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
44
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
19
Los Planos Seccionales tienen por finalidad la de detallar el plan regula-
dor existente para precisar franjas de expropiación, deslindes de zonificación,
etc. En cambio, los Planes Seccionales contienen la regulación que es propia al
nivel comunal, pero en lugares que no hay un Plan Regulador Comunal. Ambos
instrumentos están regulados en el artículo 46 de la Ley General, y reglamentados
en los artículos 2, 1, 14 y 2.1.15, respectivamente, de la Ordenanza General de
Urbanismo y Construcciones.
20
Las funciones y atribuciones de los Directores de Obras Municipales con-
templadas en los artículos 9 y 116 de la Ley General difieren de las contempladas
en el artículo 24 de la Ley Nº 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades.
La Contraloría General de la República no se ha pronunciado al respecto.
21
Las funciones y atribuciones de los Asesores Urbanistas contempladas en los
artículos 10 y 108 de la Ley General difieren de las contempladas en el artículo 21,
inciso tercero, de la Ley Nº 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades.
Respecto de tales diferencias, la Contraloría General de la República ha dictaminado
que existe una derogación tácita de las funciones y atribuciones contempladas en
la Ley General, puesto que prevalecen las dispuestas en la Ley Orgánica Constitu-
cional de Municipalidades, especialmente después de la promulgación de la Ley
Nº 19.602, del año 1999. En los Tribunales de Justicia, en cambio, se han anulado
más de tres permisos de construcción argumentando que fueron otorgados sin el
informe previo del Asesor Urbanista a que se refiere la Ley General. Desde el año
2001, en la Ordenanza General, como reglamento de la Ley General, se asumió
que el Asesor Urbanista carece de esas atribuciones, razón por la cual las entiende
radicadas en el Director de Obras Municipales, conocasión del D.S. Nº 75 (MINVU)
de 2001, publicado en el Diario Oficial el 25 de junio de ese año, que modificó
diversos artículos de la Ordenanza General.
45
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
22
El artículo 4º de la Ley General radica la atribución de supervigilancia en
la Seremi de Vivienda y Urbanismo. El artículo 56 de la Ley Nº 18.695, Orgánica
Constitucional de Municipalidades, la radica en el alcalde. ¿Cuál prevalece? ¿Cuál
está vigente? ¿O se trata de una interferencia de funciones públicas, que el artículo
7º de la Constitución Política trata de evitar? La Contraloría General de la Repú-
blica no se ha pronunciado al respecto, no obstante que ha sido requerida por el
alcalde de Valdivia.
23
Ley Nº 19.175, Orgánica Constitucional de Gobierno y Administración
Regional, aprobada en el año 1992.
24
Otro ejemplo de las contradicciones entre la Ley General y la Orgánica Cons-
titucional de Gobierno y Administración Regional es lo relativo a las competencias
para aprobar un Intercomunal. Mientras en los artículos 3º y 37 de la Ley General
radica esa competencia en el Ministerio de Vivienda y Urbanismo, la Ley Nº 19.175
lo radica en los Gobiernos Regionales, desde el año 1992, aun cuando la Ordenanza
General lo supone radicado en el Gobierno Regional desde el año 1993.
25
Los reglamentos derivados de la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del
Medio Ambiente son muchísimos y de la más variada índole. El más importante es
el Reglamento de Evaluación de Impacto Ambiental, regulado por el D.S. Nº 30
(SEGPRES) del año 1997, publicado en el Diario Oficial de 3 de abril de 1997, el
que actualmente se encuentra sistematizado y refundido a través del D.S. Nº 95 (SE-
GPRES) del año 2002, publicado en el Diario Oficial del 7 de diciembre de 2002.
46
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
26
El Nº 8 del artículo 19 de la Constitución Política se advierte que sólo por ley
pueden limitarse otros derechos constitucionales con el fin de proteger el medio
ambiente. Tal disposición de rango constitucional tuvo una larga discusión en la
Comisión de Estudio de la Nueva Constitución (CENC), justamente para evitar que
por la vía reglamentaria se pudieran afectar esos otros derechos asegurados por
la Carta Fundamental, y para evitar, incluso por ley, que tales limitaciones fueran
de carácter general, para lo cual se aprobó una disposición Constitucional que lo
circunscribe a limitaciones específicas y determinadas. Cuando se aprobó la Ley
Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el Tribunal Constitucional
declaró nulas todas aquellas disposiciones que pretendían delegar en un reglamento
mayores limitaciones que las impuestas por la ley.
27
D.L. Nº 3.516 sobre División de Predios Rústicos, aprobado el 19 de noviembre
de 1980. Dicho decreto se complementa con el D.S. Nº 718 (MINVU), que aprobó
la Comisión Mixta de Agricultura, Urbanismo, Turismo y Bienes Nacionales.
28
D.F.L. Nº 2, de 1959, sobre Plan Habitacional, pero más conocido como
“Viviendas Económicas DFL 2”, del 31 de julio de 1959, y refundido mediante
Decreto Supremo (Hacienda) Nº 1.101, del 3 de junio de 1960.
29
El artículo 1º del D.F.L. Nº 2, de 1959, sobre Plan Habitacional, dispuso que
las viviendas económicas no debían sobrepasar los 140 m2 de superficie y reunir
los requisitos, características y condiciones que determine el reglamento especial
que dicte el Presidente de la República. Dicho reglamento especial constituyó un
reglamento independiente hasta el año 1992, fecha en que se incorporó como un
Título de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones por el D.S. Nº 47
(MINVU) de ese mismo año. Anterior a esa fecha, el último reglamento especial
de viviendas económicas fue aprobado por D.S. Nº 168 (MINVU) de 1984, el cual
derogó, en su oportunidad el D.S. Nº 1.608, de Obras Públicas, publicado en el
Diario Oficial del 5 de septiembre de 1959, y sus modificaciones.
30
Ley Nº 8.946, sobre Pavimentación Comunal, del año 1948, texto refundido
por el Decreto Supremo Nº 1.122 (MOP), del 4 de junio de 1948. Cabe destacar
que muchas de las competencias que estableció la Ley Nº 8.946 se superponen
con la Ley General de Urbanismo y Construcciones, sin que se haya aclarado por
autoridad alguna cuáles de ellas están tácitamente derogadas y cuáles de ellas se
mantienen vigentes.
47
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
31
Ley Nº 16.741, que establece normas para saneamiento de los títulos de
dominio y urbanización de poblaciones en situación irregular, de 1968.
32
Ley Nº 17.288, sobre Monumentos Nacionales, del año 1970.
33
D.S. Nº 484 (Educación) de 1991, que aprobó el Reglamento de la Ley
Nº 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas
y paleontológicas.
34
D.F.L. Nº 725, de 1967, sobre Código Sanitario, publicado en el Diario Oficial
de 31 de enero de 1968. El Código Sanitario se complementa con el D.F.L. Nº 1
del año 1989, aprobado el 8 de noviembre de ese año, en que “Determínanse las
siguientes materias que, conforme a lo dispuesto en el artículo 7º del Código Sani-
tario, requieren autorización sanitaria expresa”, tales como clínicas; hospitales; uso
de aguas servidas en riego agrícola, instalación y funcionamiento de cementerios
públicos o privados; instalación, ampliación o modificación de balnearios, baños
públicos y de funcionamiento y modificación de piscinas públicas; mataderos y
frigoríficos; instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, indus-
trialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase;
funcionamiento de obras destinadas a la provisión o purificación de agua potable
de una población o a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües,
aguas servidas de cualquier naturaleza y residuos industriales o mineros, etc.
35
Los reglamentos del Código Sanitario son muchísimos, pero los más impor-
tantes relacionados con obras de construcción son: el Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias Mínimas de los Establecimientos Educacionales, aprobado por Decreto
Supremo Nº 462, de 28 de diciembre de 1983, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 2 de abril de 1984; el Decreto Nº 735, del Ministerio de
Salud Pública, de 7 de noviembre de 1969, publicado en el Diario Oficial de 19
de diciembre de 1969, que aprueba el Reglamento de los Servicios de Agua desti-
nados al consumo humano; el Decreto Nº 144, de mayo de 1961, publicado en el
Diario Oficial del 18 del mismo mes y año, sobre reglamento que establece normas
para evitar gases, vapores, polvos y contaminaciones ambientales de cualquiera
naturaleza; y el Decreto Nº 19, de 14 de enero de 1976, Diario Oficial del mismo
mes y año, que fija el Reglamento sobre concentraciones ambientales máximas
permisibles de sustancias tóxicas en los lugares de trabajo, ambos del Ministerio
de Salud Pública y el Decreto Supremo Nº 334, del Ministerio de Salud, de 6 de
septiembre de 1983, publicado en el Diario Oficial de 27 de octubre del mismo año,
que aprueba el Reglamento de Casas de Reposo, Asilos y otros Establecimientos
Similares; el Reglamento General de Cementerios, D.S. Nº 357, de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 18 de junio de 1970, y los de “Eliminación de basuras en
edificios en altura”.
48
NORMATIVA URBANÍSTICA EN ESPECIAL
36
Preparadas por el Instituto Nacional de Normalización (INN) y aprobadas
por Decreto Supremo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo por delegación
expresa del artículo 3º de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.
37
La facultad de impartir instrucciones se otorgó a través del artículo 4º de la
Ley General de Urbanismo y Construcciones, incorporado por la Ley Nº 19.472, del
año 1996.
38
La facultad de “interpretar los instrumentos de planificación territorial” se
otorgó a través del artículo 4º de la Ley General de Urbanismo y Construcciones,
modificado por la Ley Nº 19.472, del año 1996.
39
Ley Nº 19.880, que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen
los actos de los órganos de la administración del Estado aprobada en el año 2003.
49
C A PÍTULO TERCERO
51
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
52
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
3
Contraloría General de la República, Dictamen Nº 045251, del año 2002.
53
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
54
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
55
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
56
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
57
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
58
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
4
No debe olvidarse que su posterior aprobación corresponde, por regla ge-
neral, al Gobierno Regional.
59
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
4. GOBIERNOS R EGIONALES
El gobierno interior de cada región reside en el Intendente,
quien será el representante natural e inmediato del Presidente
de la República en el territorio de su jurisdicción.
60
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
61
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5. MUNICIPALIDADES
Tal como se señaló en el numeral 2.2 del capítulo segundo, al tratar
la relación de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades
con el Derecho Urbanístico, las municipalidades son corporacio-
nes autónomas de derecho público, con personalidad jurídica y
patrimonio propio, cuya finalidad es satisfacer las necesidades
de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso
económico, social y cultural de las respectivas comunas.
Los principales actores que participan en el rubro de la pla-
nificación y la construcción, desde la perspectiva de autoridad,
son los funcionarios municipales, ya que la administración local
de cada comuna reside en una Municipalidad.
En términos generales, el Concejo Municipal y el Director de
Obras Municipales son los que participan con mayor relevancia,
al interior de la Municipalidad, en materia urbanística, ya que
los primeros son los encargados de aprobar el proyecto de ins-
trumento de planificación comunal que regirá en la comuna y el
segundo es quien otorga los permisos de construcción, es decir,
el Concejo es de trascendental importancia al momento de la
planificación y el Director de Obras al construir.
Tanto el Concejo (a propósito del título “Tramitación de los
planos reguladores”) como el Director de Obras serán estudiados
en particular dentro de este libro.
Desde una óptica más específica, las Municipalidades tienen
una serie de funciones y atribuciones específicas en relación al
Derecho Urbanístico.
De partida, a las Municipalidades corresponderá aplicar la LGUC,
la Ordenanza General, las Normas Técnicas y demás Reglamentos,
en sus acciones administrativas relacionadas con la planificación
urbana, urbanización y construcción, y a través de las acciones de
los servicios de utilidad pública respectivos, debiendo velar, en
todo caso, por el cumplimiento de sus disposiciones.
62
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
63
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
64
ORGANISMOS QUE INTERVIENEN EN LA APLICACIÓN DEL DERECHO URBANÍSTICO
5
Artículo 55. Fuera de los límites urbanos establecidos en los Planes Reguladores no
será permitido abrir calles, subdividir para formar poblaciones, ni levantar construcciones,
salvo aquellas que fueren necesarias para la explotación agrícola del inmueble, o
para las viviendas del propietario del mismo y sus trabajadores, o para la construc-
ción de conjuntos habitacionales de viviendas sociales o de viviendas de hasta un
valor de 1.000 unidades de fomento, que cuenten con los requisitos para obtener
el subsidio del Estado.
Corresponderá a la Secretaría Regional de la Vivienda y Urbanismo respectiva
cautelar que las subdivisiones y construcciones en terrenos rurales, con fines ajenos
a la agricultura, no originen nuevos núcleos urbanos al margen de la planificación
urbana-regional.
Con dicho objeto, cuando sea necesario subdividir y urbanizar terrenos rurales
65
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
66
C A PÍ T U LO C UA RTO
1
El legislador considera sinónimos las palabras edificación y construcción. Es
decir el Director de Obras es competente para otorgar permisos de edificación/
construcción.
67
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
68
DIRECTOR DE OBRAS MUNICIPALES
2
En derecho público se puede hacer solo lo que está expresamente permiti-
do por la Constitución o las leyes, siendo solo estas dos normas las que tienen la
capacidad de otorgar poder a las autoridades.
69
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
70
DIRECTOR DE OBRAS MUNICIPALES
71
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
72
DIRECTOR DE OBRAS MUNICIPALES
73
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
3. EL A SESOR URBANISTA
El Asesor Urbanista desempeña sus funciones adscrito a la unidad
municipal denominada Secretaría Comunal de Planificación.
74
DIRECTOR DE OBRAS MUNICIPALES
75
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
76
CAPÍTULO QUINTO
REVISORES INDEPENDIENTES
77
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
78
DERECHO
REVISORES
URBANÍSTICO
INDEPENDIENTES
CHILENO
79
CAPÍTULO SEXTO
81
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
82
RESPONSABILIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY GENERAL DE URBANISMO Y ...
83
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
84
RESPONSABILIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY GENERAL DE URBANISMO Y ...
A. Aspectos Generales
La Ley General de Urbanismo y Construcciones, en su artículo
7º1 fija supremacía sobre cualquier otra norma, en las materias
1
Artículo 7º. Las disposiciones de la presente ley prevalecerán sobre cual-
quiera otra que verse sobre las mismas materias, sin perjuicio de las disposiciones
que contenga el Decreto Ley de Reestructuración del Ministerio de Vivienda y
85
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
2
Artículo 17º. Para los efectos de la presente ley, son arquitectos, ingenieros
civiles, ingenieros constructores y constructores civiles, las personas que se encuentren
legalmente habilitadas para ejercer dichas profesiones, quienes serán responsables
por sus acciones u omisiones en el ámbito de sus respectivas competencias.
86
RESPONSABILIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY GENERAL DE URBANISMO Y ...
87
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5
Sesión ordinaria de la Cámara de Diputados, de fecha 22/03/1994.
88
RESPONSABILIDADES ESTABLECIDAS EN LA LEY GENERAL DE URBANISMO Y ...
89
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
90
C A PÍTULO SÉPTIMO
LA PLANIFICACIÓN URBANA
91
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
92
LA PLANIFICACIÓN URBANA
93
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
94
LA PLANIFICACIÓN URBANA
95
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
2
Tribunal Constitucional. Rol 284, del año 1999.
3
Se reproducen los considerandos undécimo al vigésimo quinto, debido a su
importancia y trascendencia, contenidos en la segunda parte del fallo Rol 370 del
Tribunal Constitucional, del año 2003.
96
LA PLANIFICACIÓN URBANA
97
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
98
LA PLANIFICACIÓN URBANA
99
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
100
LA PLANIFICACIÓN URBANA
101
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
102
LA PLANIFICACIÓN URBANA
103
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
104
LA PLANIFICACIÓN URBANA
105
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
106
LA PLANIFICACIÓN URBANA
107
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
108
LA PLANIFICACIÓN URBANA
109
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
110
LA PLANIFICACIÓN URBANA
4
Tal como se señaló, la zonificación es propia de los Planes Reguladores
Intercomunales, aunque la ley no lo reconoce como función privativa, tal como se
infiere del artículo en análisis. Sin perjuicio de la función compartida, de acuerdo
al principio de supremacía la mayoría de las veces el Plan Regulador Intercomunal
será el que regule la zonificación, al menos con supremacía de uno sobre otro. Sin
perjuicio de ello, el Comunal puede precisar las materias del Intercomunal. Eso
sí, sin contradecirlo.
111
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5
Nótese que la localización del equipamiento que señala el artículo 42 no
se contempla en el artículo 66 de la Ley General. Tampoco los estacionamientos,
límites urbanos, ni prioridades de urbanización. En cambio, en el artículo 66 apa-
recen nuevos parámetros, tales como la “superficie predial mínima” y “coeficientes
de constructibilidad”.
6
Debe tenerse presente que los Planes Reguladores Intercomunales también
son competentes para regular el equipamiento.
7
Es interesante resaltar que el parámetro “densidad” previsto tanto en el
artículo 42 como en el artículo 66 de la Ley General, para la planificación de nivel
Comunal, se superpone con el mismo parámetro de “densidad” que el artículo 35
de la Ley General contempla para la planificación de nivel Intercomunal.
112
LA PLANIFICACIÓN URBANA
8
Debe tenerse presente que el Plan Regulador comunal fija el límite urbano,
sin embargo el Intercomunal fija el límite de extensión urbana dejando el campo
de acción de los comunales dentro de márgenes preestablecidos por el Intercomu-
113
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
nal. Por área de extensión urbana debemos entender al área territorial establecida
en los Instrumentos de Planificación Territorial destinada a la extensión del área
urbana.
114
LA PLANIFICACIÓN URBANA
9
En todo caso, de dictarse dicha resolución, la referida Secretaría Regional
Ministerial podrá encargarse de la confección del Plan, debiendo, en todo caso,
enviarlo a la municipalidad correspondiente para su tramitación de acuerdo al
procedimiento señalado en el inciso primero del artículo 43.
115
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
116
LA PLANIFICACIÓN URBANA
11
Recordar que la OGUC solo define zona, y zonificación se infiere a partir
de la definición de la primera.
117
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
118
LA PLANIFICACIÓN URBANA
12
Debe tenerse presente que la OGUC carece de la facultad para fijar la
competencia de un instrumento de planificación, de acuerdo al artículo 7º de la
Constitución, en armonía con el artículo 2º de la LGUC.
119
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
120
LA PLANIFICACIÓN URBANA
121
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
122
C A P Í T U L O O C TAVO
123
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
Por regla general, de acuerdo al artículo 10 letra h) de la Ley Nº 19.300, se
requerirá una mera declaración de impacto ambiental. Sin embargo, la regulación
de un Plan Regulador Intercomunal es extensa, por lo que es muy probable que
en definitiva deba someterse, por alguna causal del artículo 11 de la misma ley, a
la elaboración y aprobación de un estudio de impacto ambiental. En síntesis, es
muy probable, que en los hechos, la excepción constituya la regla.
124
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
125
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
126
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
2
El Concejo ante la exposición del proyecto que se explica en esta parte de
la obra deberá consultar la opinión del Consejo Económico y Social Comunal, en
sesión citada expresamente para este efecto.
3
Nuevamente se debe citar al Consejo Económico y Social.
127
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
128
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
6
El pronunciamiento sobre aspectos técnicos se refiere a la concordancia
del proyecto de Plan Regulador Comunal con la Ordenanza General y con el Plan
Regulador Metropolitano o Intercomunal, si lo hubiere.
7
En el caso de que en la revisión de la Secretaría Ministerial se detecten
observaciones técnicas, la Secretaría Ministerial podrá suspender el plazo seña-
lado en este inciso y devolverá los antecedentes que correspondan al Municipio
para que se subsanen dichas observaciones, otorgand o un plazo máximo de
20 días para que sean subsanadas. Una vez reingresados los antecedentes por
parte del Municipio, la Secretaría Ministerial continuará con la tramitación
debiendo evacuar su informe dentro del plazo restante. En el evento de que
el Municipio no subsane las observaciones en el plazo fijado por la Secretaría
Ministerial, ésta deberá emitir un informe negativo indicando los aspectos
técnicos observados.
129
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
8
Los gastos que demande su publicación serán de cargo del órgano al cual
compete su aprobación.
9
Por último, el inciso final del artículo 43 de la LGUC establece una excep-
ción que no tiene relación con el tema que trata el mismo. Sin embargo, por su
importancia en el rubro de la construcción lo mencionaremos. Así las cosas, la
Ordenanza General contemplará normas relativas a los “conjuntos armónicos de
edificación”, en base a los cuales se podrán autorizar excepciones a la Ordenanza
Local del Plan Regulador Comunal.
130
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
131
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
10
De acuerdo al artículo 2.1.13 de la OGUC, el Concejo podrá redefinir
la localización del equipamiento vecinal en los barrios o sectores, para lo cual
deberá cambiar los usos de suelo así establecidos en el Plan Regulador Comu-
nal, ya sea suprimiendo algunos o permitiendo otros, en la misma zona o en
otra nueva.
132
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
11
De acuerdo al artículo 2.1.13 de la OGUC, el Concejo podrá autorizar
Planos Seccionales, en que se precisen los trazados viales contemplados en el Plan
Regulador Comunal o en los Planes Seccionales vigentes.
12
Los márgenes que establece la OGUC son los siguientes:
a) Incrementar o disminuir hasta en un 20% la altura y la densidad.
b) Incrementar o disminuir hasta en un 30% cuando se trate de coeficiente de
constructibilidad, coeficiente de ocupación de suelo y tamaño predial.
c) Cuando se trate de zonas con uso de suelo de equipamiento corres-
pondiente a la clase educación, el coeficiente de ocupación de suelo podrá
disminuirse hasta 0,2 y en el caso de zonas con uso de suelo de equipamiento
correspondiente a la clase comercio, el coeficente de ocupación de suelo podrá
aumentarse hasta 1.
d) Disminuir hasta en un 100% los antejardines.
e) Fijar alturas de cierro en su frente hacia espacios públicos o disminuirlas
hasta en un 50%.
f) Disminuir los ochavos dentro de los márgenes establecidos en el artículo
2.5.4 de esta Ordenanza.
g) Disminuir o incrementar las rasantes, dentro de los márgenes establecidos
en el inciso sexto del artículo 2.6.3 de esta Ordenanza.
h) Disminuir los distanciamientos mínimos a los medianeros hasta los márgenes
establecidos en el inciso octavo del artículo 2.6.3 de esta Ordenanza.
i) Incrementar o disminuir la dotación de estacionamientos hasta en un
30%.
j) Fijar disposiciones relativas a cuerpos salientes de conformidad a lo estable-
cido en el numeral 2 del artículo 2.7.1 de esta Ordenanza y disposiciones sobre los
cuerpos salientes de la línea de edificación sobre los antejardines.
Las enmiendas que alteren los márgenes en cada condición de edificación
podrán ser ejercitadas en forma parcial, sucesiva o total dentro de la vigencia de
cada Plan Regulador Comunal, pero en ningún caso la suma total de ellas podrá
exceder los porcentajes antes indicados para cada condición. Las enmiendas que
se aprueben conforme a este artículo deberán comprender, homogéneamente,
zonas o subzonas del Plan, o bien, parte de ellas.
133
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
134
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
135
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
13
Se refiere a los usos de suelo de predios de hasta 5 hectáreas de superficie
emplazados en áreas consolidadas con usos de suelo distinto al industrial o bode-
gaje, ubicados en zonas definidas por el Plan Regulador Comunal como de uso de
136
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
137
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
138
TRAMITACIÓN DE LOS PLANES REGULADORES
14
Hay que recordar que esta materia también está reglamentada por la OGUC
en su artículo 2.1.41.
139
C A PÍTULO NOV ENO
141
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
142
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
1984, 10.698 de 1987, 5.155 de 1987, 20.739 de 1984, 19.171 de 1979, 25.117 de
2004, 36.027 de 2004, 36.027 de 2004, 17.280 de 1988, 27.978 de 1987, 29.462 de
2004, 46.812 de 1999, 5.351 de 1999, 25.972 de 1997, 15.953 de 1994, 27.248 de
1993, 28.912 de 1991, entre otros.
143
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
144
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
3
Aquí surge uno de los primeros focos de discusión antes esbozados, ya que
cuando se trata de urbanizaciones en el área rural, según los detractores del re-
glamento, la OGUC introduce una distinción que no existe en la ley, consistente
en denominar a la urbanización sólo a aquellas subdivisiones que generen lotes
inferiores a 0,5 hectárea, esto es, inferiores a 5.000 m2, en circunstancias que la
letra e) del artículo primero del D.L. Nº 3.516, sobre División de Predios Rústicos
dice textualmente: “La limitación establecida en el inciso anterior (es decir, la
limitación de 0,5 hectárea) no será aplicable en los siguientes casos: ‘e) Tratán-
dose de divisiones o subdivisiones resultantes de la aplicación del artículo 55 de
la Ley General de Urbanismo y Construcciones, cuyo texto fue aprobado por el
Decreto Supremo Nº 458, del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, de 18 de
diciembre de 1975’”.
Al hacer el reglamento semejante distinción tiene por efecto que las urbanizacio-
nes de terrenos cuyos lotes sean de una superficie igual o superior a 5.000 m2 quedan
sin aplicación, puesto que el artículo 2.1.19 de la Ordenanza General enumera,
con carácter taxativo, todos los casos posibles de tramitar.
145
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
146
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
4
En las áreas urbanas, y por tanto, normalmente asociados a los Planes Regu-
ladores Comunales, se establece, por esta vía reglamentaria, un tope a la magnitud
de la limitación a que pueden llegar a establecer los planes reguladores, en materia
de subdivisión predial. Sin embargo, por la excepción que establece la Ordenanza
General en el inciso en comento, para los Planes Reguladores Intercomunales, que
regulan las “áreas de extensión urbana”, no se coloca ningún tope y, por ende, la
limitación puede llegar a cualquier grado de severidad.
147
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5
A partir de dicha disposición surge uno de los más importantes conflictos
que se han suscitado sobre el tema en cuestión, ya que los detractores de la re-
glamentación de carácter reglamentario sostienen que la determinación de la
“subdivisión predial” en el área rural, por parte del instrumento de planificación
territorial, podría constituir un exceso respecto del marco que le fija la Ley Ge-
neral de Urbanismo y Construcciones, porque con ella se regula la Planificación
Urbana y no la rural.
Además, incluso dentro de los centros urbanos, la delegación para fijar limi-
taciones al derecho de propiedad en materia de “subdivisión predial” sólo está
prevista para el Plan Regulador Comunal y no para los demás instrumentos de
planificación territorial como es el caso del Intercomunal. La LGUC jamás faculta
a los Intercomunales para regular dicha materia.
Desde ese punto de vista, la disposición reglamentaria en comento, que delega
en cualquiera de los instrumentos de planificación territorial, y más aún, que éstos
lo hagan en el “área rural”, excedería doblemente el marco de la planificación
urbana que contempla Ley General de Urbanismo y Construcciones.
Por otro lado, los detractores de la reglamentación de carácter reglamentario
sostienen que la OGUC se encontraría en contradicción con el D.L. Nº 3.516 de
1980, Ley de División de Predios Rústicos, específicamente su artículo primero,
cuyo enunciado dice textualmente:
“Artículo 1º. Los predios rústicos, esto es, los inmuebles de aptitud agrícola,
ganadera o forestal ubicados fuera de los límites urbanos o fuera de los límites de
los planes reguladores intercomunales de Santiago y Valparaíso y del plan regula-
dor metropolitano de Concepción, podrán ser divididos libremente por sus propietarios
siempre que los lotes resultantes tengan una superficie no inferior a 0,5 hectáreas
físicas”.
Como se apreciará, la plena libertad que reconoce la Ley es contrariada por
la vía reglamentaria, a través de la Ordenanza General.
Además, cuando se trata de urbanizaciones en el área rural, que contengan
subdivisiones, se trata de una situación expresamente regulada por el inciso ter-
cero del artículo 55 de la Ley General, la cual no plantea limitantes relativas a un
tamaño predial mínimo, sino que, solamente, el requisito de ejecutar las obras de
urbanización que señale la Ordenanza General y que se obtenga la autorización
del SEREMI de Agricultura, con informe favorable del SEREMI de Vivienda.
En sentido contrario, los defensores de la reglamentación de carácter regla-
mentario la avalan, sosteniendo que es la propia LGUC, en su artículo 55, la que
148
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
149
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
150
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
151
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
152
LOS LÍMITES URBANOS Y DE EXTENSIÓN URBANA
153
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
154
C A PÍTULO DÉCIMO
1
Esta definición de “uso de suelo” en la Ordenanza General fue introducida
por el D.S. 75 (Minvu) del año 2001, publicado en el Diario Oficial el 25 de junio
155
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
156
USO DE SUELO URBANO
2
Véase la doctrina del dictamen Nº 32.019 del año 2006, emanado de la
Contraloría General de la República, solicitado a requerimiento de la Ministra de
Vivienda y Urbanismo, señora Patricia Poblete, en donde se aclara que para prohibir
un uso de suelo o un destino debe el Plan Regulador hacerlo específicamente, sin
que valgan las prohibiciones genéricas, como por ejemplo se prohíben todos los
destinos posibles.
3
A su vez, desde los artículos 2.1.32 al 2.1.36 de la OGUC regulan materias
relacionadas con el Equipamiento.
157
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
158
USO DE SUELO URBANO
159
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
160
USO DE SUELO URBANO
4
Término que estudiaremos a continuación.
5
Se desprende también de dicho artículo que no se puede regular uso de suelo
en las zonas de extensión urbana. Tesis que comulga con una de las tesis planteadas
en esta obra a propósito de la competencia de los Planes Reguladores.
161
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
162
USO DE SUELO URBANO
163
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
164
USO DE SUELO URBANO
6
Debe recordarse que existen importantes interpretaciones (de hecho y de
derecho) que consideran competentes también a los Planes Reguladores Inter-
comunales para regular uso de suelo, en virtud de su competencia para regular
zonificación.
165
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
7
Recuérdese que la OGUC solo define zona, y zonificación se infiere a partir
de la definición de la primera.
8
Dígase instrumentos de planificación territorial de forma genérica, para no
caer en la discusión sobre si el uso de suelo es una materia regulada exclusivamente
por los Planes Reguladores Comunales o si existen otros instrumentos de planifi-
cación competentes para hacerlo.
9
Entendiendo con claridad dichos conceptos cobra fuerza la teoría de que
solo los Planes Reguladores Comunales pueden regular usos de suelo, ya que el
Intercomunal fija las distintas zonas, es decir, regula lo macro, y posteriormente el
Comunal dentro de cada una de las zonas que le corresponde establece el uso de
suelo que considere conveniente, es decir, regula lo micro.
166
C A PÍTULO UNDÉCIMO
1
Respecto de las atribuciones esenciales de las Municipalidades, véase la doc-
trina del Tribunal Constitucional chileno que ha distinguido entre atribuciones
esenciales y comunes, aclarando respecto de las primeras que deben ser otorgadas
con un quórum de una ley orgánica constitucional.
167
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
2
Ley Nº 18.695: Artículo 8o. Para el cumplimiento de sus funciones, las muni-
cipalidades podrán celebrar convenios con otros órganos de la Administración del
Estado en las condiciones que señale la ley respectiva, sin alterar las atribuciones
y funciones que corresponden a los municipios.
Asimismo, a fin de atender las necesidades de la comunidad local, las muni-
cipalidades podrán celebrar contratos que impliquen la ejecución de acciones
determinadas.
De igual modo, podrán otorgar concesiones para la prestación de determina-
dos servicios municipales o para la administración de establecimientos o bienes
específicos que posean o tengan a cualquier título.
La celebración de los contratos y el otorgamiento de las concesiones a que
aluden los incisos precedentes se hará previa licitación pública, en el caso que el
monto de los contratos o el valor de los bienes involucrados exceda de doscientas
unidades tributarias mensuales o, tratándose de concesiones, si el total de los dere-
chos o prestaciones que deba pagar el concesionario sea superior a cien unidades
tributarias mensuales.
Si el monto de los contratos o el valor de los bienes involucrados o los derechos
o prestaciones a pagarse por las concesiones son inferiores a los montos señalados
en el inciso precedente, se podrá llamar a propuesta privada. Igual procedimiento
se aplicará cuando, no obstante que el monto de los contratos o el valor de los
bienes involucrados exceda de los montos indicados en dicho inciso, concurran
imprevistos urgentes u otras circunstancias debidamente calificadas por el concejo,
en sesión especialmente convocada al efecto y con el voto favorable de la mayoría
absoluta de los concejales en ejercicio.
Si no se presentaren interesados o si el monto de los contratos no excediere
de cien unidades tributarias mensuales, se podrá proceder mediante contratación
directa.
El alcalde informará al concejo sobre la adjudicación de las concesiones, de
las licitaciones públicas, de las propuestas privadas, de las contrataciones directas
de servicios para el municipio y de las contrataciones de personal, en la primera
sesión ordinaria que celebre el concejo con posterioridad a dichas adjudicaciones
o contrataciones, informando por escrito sobre las diferentes ofertas recibidas y
su evaluación.
Con todo, lo dispuesto en los incisos anteriores no será aplicable a los permisos
municipales, los cuales se regirán por lo establecido en los artículos 36 y 63 letra
g) de esta ley.
168
USO DEL SUBSUELO URBANO
3
El artículo 65 establece un segundo requisito de las concesiones, el cual es
el acuerdo del Concejo.
Artículo 65. El alcalde requerirá el acuerdo del concejo para:
i) Otorgar concesiones municipales, renovarlas y ponerles término. En todo
caso, las renovaciones sólo podrán acordarse dentro de los seis meses que precedan a
su expiración, aun cuando se trate de concesiones reguladas en leyes especiales.
169
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
4
Tercer requisito de las concesiones.
5
Cuarto requisito de las concesiones.
170
C A PÍTULO DUODÉCIMO
1
Los tres casos que establece la ley al referirse al proceso de subdivisión y
urbanización del suelo son aplicables también al área rural.
2
La subdivisión de terrenos está definida en la OGUC de la siguiente ma-
nera:
“Subdivisión de terrenos”: proceso de división del suelo que no requiere la eje-
cución de obras de urbanización por ser suficientes las existentes, cualquiera sea
el número de sitios resultantes.
171
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
3
Los loteos de terrenos están definidos en la OGUC de la siguiente manera:
“Loteo de terrenos”: proceso de división del suelo, cualquiera sea el número de
predios resultantes, cuyo proyecto contempla la apertura de nuevas vías públicas,
y su correspondiente urbanización.
4
La urbanización está definida en la OGUC de la siguiente manera:
“Urbanizar”: ejecutar, ampliar o modificar cualquiera de las obras señaladas en
el artículo 134 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones que correspon-
dan según el caso, en el espacio público o en el contemplado con tal destino en el
respectivo Instrumento de Planificación Territorial o en un proyecto de loteo.
Por su parte, el artículo 134 de la LGUC señala que las obras de urbanización
a ejecutar por el urbanizador son las siguientes:
Pavimento de las calles y pasajes, las plantaciones y obras de ornato, las instala-
ciones sanitarias y energéticas, con sus obras de alimentación y desagües de aguas
servidas y de aguas lluvias, y las obras de defensa y de servicio del terreno.
172
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
5
Artículo 2.2.4. El propietario de un predio estará obligado a ejecutar obras
de urbanización en los siguientes casos:
1. Cuando se trata de un loteo, esto es, la división de un predio en nuevos lotes
que contempla la apertura de vías públicas. En tales casos el propietario estará
obligado a ejecutar, a su costa, el pavimento de las calles y pasajes, las plantacio-
nes y obras de ornato, las instalaciones sanitarias y energéticas, con sus obras de
alimentación y desagües de aguas servidas y aguas lluvia, y las obras de defensa y
de servicio del terreno.
Asimismo, la aprobación del loteo estará sujeta a las cesiones gratuitas de terreno
dispuestas en el artículo 70 del mismo cuerpo legal y en el artículo 2.2.5 de este
mismo Capítulo, las que se perfeccionarán al momento de la recepción definitiva de
las obras de urbanización. En caso que el proyecto consulte recepciones parciales,
el propietario deberá entregar, al menos, las superficies de cesión en forma propor-
cional a la superficie de terreno que represente cada una de dichas partes.
Cuando se trate de “loteos con construcción simultánea”, se seguirán las mismas
reglas de este artículo. No obstante, para la recepción de las edificaciones deberán
haberse recibido o garantizado previamente las obras de urbanización, salvo que se
solicite una recepción conjunta, en conformidad a lo establecido en los artículos
3.3.1, 3.4.3 y 5.2.5 de esta Ordenanza.
2. Cuando se trate de proyectos acogidos a la Ley Nº 19.537, sobre copropiedad inmobiliaria,
cuyo predio esté afecto a utilidad pública por el Instrumento de Planificación Territorial.
En estos casos, el propietario estará obligado a urbanizar y ceder únicamente, la
superficie del predio afecta a utilidad pública indicada en el citado instrumento.
3. Cuando se trate de la división de un predio que está afecto a utilidad pública por el
Instrumento de Planificación Territorial.
En tal caso, con anterioridad a que el Director de Obras Municipales autorice
la enajenación de los sitios resultantes, el propietario deberá urbanizar y ceder,
únicamente, la superficie del predio afecta a utilidad pública indicada en el citado
instrumento, con un máximo del 30% de la superficie de éste.
En los casos contemplados en los números 2 y 3 anteriores, para los efectos
de exigir la ejecución de obras de urbanización, se deberá observar el siguiente
procedimiento:
A) La Dirección de Obras Municipales deberá incluir en el Certificado de
Informaciones Previas el perfil del área afecta a la obligación de urbanizar, previa-
mente definido por el Plan Regulador Comunal o Seccional, señalando además
las obras de urbanización correspondientes a dicha área.
b) Cumplido el requisito precedente, la Dirección de Obras Municipales podrá
exigir que en el expediente de permiso se incluyan los planos y especificaciones de
las obras de urbanización que corresponda ejecutar.
173
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
174
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
175
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
6
TABLA 1. CÁLCULO DEL PORCENTAJE A CEDER
Densidad % A Ceder
(Hab./há)
Áreas Verdes, Deporte Equipamiento Circulaciones
y Recreación
176
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
7
Para el cálculo de la densidad de los proyectos de loteo de acuerdo al artículo
2.2.5 de la OGUC:
– Vivienda con construcción simultánea: se aplicará la densidad del proyecto,
considerando 4 habitantes por vivienda.
– Vivienda sin construcción simultánea: se aplicará la densidad máxima estable-
cida en el instrumento de planificación territorial correspondiente para el área en
que se emplaza el proyecto. Si el instrumento de planificación territorial no señala la
densidad, se entenderá que ésta corresponde a 0,05 habitante por cada m2 de super-
ficie edificable en el terreno loteado. La superficie edificable se calculará aplicando
el coeficiente de constructibilidad contemplado en el instrumento de planificación
territorial; en ausencia de dicho coeficiente, o de un instrumento de planificación
territorial que lo fije, se aplicará un coeficiente de constructibilidad de 0,5.
– Industria con construcción simultánea: se estimará 0,05 habitante por cada
m2 de superficie edificada.
– Industria sin construcción simultánea: se estimará 0,05 habitante por cada
m2 de superficie edificable, la que se calculará aplicando el coeficiente de cons-
tructibilidad contemplado en el instrumento de planificación territorial para el
área en que se emplaza el proyecto; en ausencia de dicho coeficiente o de un
instrumento de planificación territorial que lo fije, se aplicará un coeficiente de
constructibilidad de 0,5.
– Otros usos con construcción simultánea: se estimará 0,1 habitante por cada
m2 de superficie edificada.
– Otros usos sin construcción simultánea: se considerará 0,1 habitante por
cada m2 de superficie edificable, la que se calculará aplicando el coeficiente de
constructibilidad contemplado en el instrumento de planificación territorial para
el área en que se emplaza el proyecto; en ausencia de dicho coeficiente, o de un
instrumento de planificación territorial que lo fije, se aplicará un coeficiente de
constructibilidad de 0,5.
177
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
8
Formas de disposición de las áreas verdes para cesión, de acuerdo al artículo
2.2.5 de la OGUC:
1. En sentido longitudinal con respecto al espacio público siempre que su
ancho no sea menor a 3 m.
2. En sentido transversal con respecto al espacio público siempre que, cuando
el área verde tenga sólo un frente hacia la vía pública, se cumpla la proporción entre
frente y fondo que establezca el respectivo Plan Regulador Comunal o Seccional.
A falta de norma expresa sobre la materia, la proporción será determinada por el
arquitecto del proyecto.
178
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
179
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
180
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
9
La referencia al artículo 139 es un error de la LGUC, ya que las penas a que
se refiere están establecidas en el artículo 138.
181
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
10
No se refiere al artículo inmediatamente anterior, es decir al 138 bis, ya que
dicho artículo no establece ningún tipo penal. El artículo 139 de la LGUC impone
la obligación en análisis cuando las autoridades ahí referidas tomen conocimiento
de algún delito descrito en el artículo 138 de la LGUC.
182
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
183
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
184
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
185
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
186
SUBDIVISIONES Y URBANIZACIÓN DEL SUELO
187
C A PÍTULO DECIMOTERCERO
189
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
Tribunal Constitucional, Rol 334.
190
LAS EXPROPIACIONES Y DECLARATORIAS DE UTILIDAD PÚBLICA
191
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Las expropiaciones son uno de los medios para llevar a cabo las
normas de un Plan Regulador. De esa forma se pueden materializar
las calles y áreas verdes de las ciudades. Debe tenerse presente
que no es la única forma, también contribuyen a dicho propósito
las cesiones obligatorias y gratuitas de terrenos y las demás cargas
que recaen sobre los urbanizadores.
De acuerdo al artículo 59 de la LGUC, se pueden declarar de
utilidad pública, por los plazos que se indicarán a continuación, los
terrenos localizados en áreas urbanas y de extensión urbana consultados
en los planes reguladores comunales e intercomunales destinados a vías
expresas, troncales, colectoras, locales y de servicio y parques intercomu-
nales y comunales, incluidos sus ensanches.
Vencidos los plazos que se indicarán a continuación, caducarán
automáticamente la declaratoria de utilidad pública y todos sus
efectos. Las nuevas normas urbanísticas aplicables a dichas áreas
deberán ser fijadas dentro del plazo de seis meses, contado desde
la caducidad de la declaratoria, por la Municipalidad respectiva,
mediante decreto alcaldicio, previo informe de la Secretaría Re-
192
LAS EXPROPIACIONES Y DECLARATORIAS DE UTILIDAD PÚBLICA
193
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
194
LAS EXPROPIACIONES Y DECLARATORIAS DE UTILIDAD PÚBLICA
195
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
196
C A PÍ T U LO DEC I MOC UA RTO
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
197
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
De acuerdo al artículo 157 de la LGUC, la resolución que ordene la demoli-
ción deberá notificarse por un ministro de fe en la forma establecida en el artículo
151, y en su contra sólo procederá la reclamación ante la justicia ordinaria dentro
del plazo de 10 días hábiles a contar desde la fecha de notificación.
Transcurridos 10 días hábiles desde el vencimiento del plazo indicado en
el inciso anterior, sin que haya sido notificado el reclamo, el Servicio Regional
respectivo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo procederá, sin más trámite, a
la demolición.
La reclamación se someterá a los trámites indicados en el artículo 155.
Los gastos que irrogue la aplicación de este artícu lo serán de cargo a los fondos
consultados en el presupuesto del Servicio Regional respectivo.
2
El artículo 9º de la LGUC también se refiere a las funciones del Director de
Obras de la siguiente forma:
Artículo 9º. Serán funciones del Director de Obras:
a) Estudiar los antecedentes, dar los permisos de ejecución de obras, conocer
de los reclamos durante las faenas y dar recepción final de ellas, todo de acuerdo
a las disposiciones sobre construcción contempladas en esta ley, la Ordenanza Ge -
neral, los Planes Reguladores, sus Ordenanzas Locales y las Normas y Reglamentos
respectivos aprobados por el Ministerio de Vivienda y Urbanismo;
198
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
3
Dicha suerte de género a especie es completamente contraria a la definición
de la OGUC de la palabra construcción, la cual está definida en los siguientes tér-
minos: “Construcción”: obras de edificación o de urbanización.
Tal como puede apreciarse, la OGUC entiende la palabra construcción como
el género y los vocablos edificación y urbanización como las especies.
De una lectura armónica de la LGUC y otras leyes relacionadas (Ley Nº 18.695,
Ley Nº 20.071) se puede concluir que el legislador ocupa indistintamente la palabra
edificación como construcción, sin que una u otra sea más amplia.
4
Recordemos que de acuerdo al artículo 116 bis de la LGUC, los propietarios
que soliciten un permiso de edificación podrán contratar un revisor indepen-
diente, persona natural o jurídica con inscripción vigente en un registro que para
estos efectos mantendrá el Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Sin embargo, la
Ordenanza General podrá determinar las edificaciones en que será obligatoria la
contratación de un revisor independiente para los respectivos permisos de edifi-
cación o de recepción definitiva.
En el desempeño de sus funciones, los revisores independientes deberán ve-
rificar que los proyectos de edificación y las obras cumplan con las disposiciones
legales y reglamentarias, y emitir los informes que se requieran para tales efectos,
cuyo contenido determinará la Ordenanza General. Con todo, los revisores inde-
pendientes no verificarán el cálculo de estructuras.
Los derechos municipales a que se refiere el artículo 130 se reducirán en el
30% cuando se acompañe el informe favorable del revisor independiente.
5
De acuerdo al artículo 116 bis A) de la LGUC, los propietarios que soliciten
un permiso de construcción para edificios de uso público y edificaciones que
determine la Ordenanza General deberán contratar la revisión del proyecto de
cálculo estructural respectivo por parte de un tercero independiente del profesional
u oficina que lo haya realizado y que cuente con inscripción en un registro que
199
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
6
La ficha de control de trámite cumple un rol importantísimo para consig-
nar la historia del procedimiento, ya que solo en base a ella se puede acceder a lo
ocurrido en él.
200
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
7
De acuerdo al artículo 1.4.1 de la OGUC, en cada caso el cumplimiento
normativo se verificará sobre la base de los antecedentes que bajo su responsabi-
lidad hubieren acompañado el interesado y los profesionales competentes que
suscriben la solicitud.
8
Recordemos que de acuerdo al inciso sexto del artículo 116 de la LGUC, se
entenderá por normas urbanísticas aquellas contenidas en esta ley, en su Ordenanza
General y en los instrumentos de planificación territorial que afecten a edificaciones,
subdivisiones, fusiones, loteos o urbanizaciones, en lo relativo a los usos de suelo,
cesiones, sistemas de agrupamiento, coeficientes de constructibilidad, coeficientes
de ocupación de suelo o de los pisos superiores, superficie predial mínima, alturas
máximas de edificación, adosamientos, distanciamientos, antejardines, ochavos y
rasantes, densidades máximas, estacionamientos, franjas afectas a declaratoria de
utilidad pública y áreas de riesgo o de protección.
201
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Por otro lado, el inciso séptimo del artículo 116 crea un im-
portante instrumento denominado certificado de informaciones
previas.
Así las cosas, la Dirección de Obras Municipales, a petición
del interesado, emitirá un certificado de informaciones previas
que contenga las condiciones aplicables al predio de que se trate, de
acuerdo con las normas urbanísticas derivadas del Instrumento
de Planificación Territorial respectivo.
El certificado mantendrá su validez mientas no se modifiquen las
normas urbanísticas, legales o reglamentarias pertinentes.9
9
Por su parte, el certificado de informaciones previas está reglamentado en la
OGUC en su artículo 1.4.4 estableciendo que la Dirección de Obras Municipales,
a petición del interesado, emitirá, en un plazo máximo de 7 días, un certificado
de informaciones previas, que contenga las condiciones aplicables al predio de
que se trate, de acuerdo con las normas urbanísticas derivadas del Instrumento de
Planificación Territorial respectivo. En caso de que la citada Dirección no cuente
con información catastral sobre el predio, el plazo máximo para emitir el certifi-
cado será de 15 días.
El certificado mantendrá su validez y vigencia mientras no se publiquen en el
Diario Oficial las modificaciones a las normas urbanísticas, legales o reglamentarias
pertinentes, que afecten la zona en que esté emplazado el predio.
En la solicitud de certificado de informaciones previas se identificará el predio
de que se trata, su superficie aproximada, y se deberá incluir un croquis con su
ubicación, indicando las calles circundantes y las medidas aproximadas de cada
uno de los deslindes.
El certificado de informaciones previas deberá estar fechado y numerado
correlativamente, además de indicar el número de rol de la propiedad, que lo
identificará para todos los efectos. El original se entregará al interesado y una copia
se archivará en la Dirección de Obras Municipales.
Cada certificado de informaciones previas identificará la zona o subzona en
que se emplace el predio y las normas que lo afecten, de acuerdo a lo señalado
en el Instrumento de Planificación Territorial respectivo y proporcionará, entre
otros y según corresponda, los antecedentes complementarios que se indican a
continuación:
1. Número municipal asignado al predio.
2. Línea oficial, línea de edificación, anchos de vías que limiten o afecten al
predio, ubicación del eje de la avenida, calle, o pasaje y su clasificación de acuerdo
con el artículo 2.3.2 de la presente Ordenanza.
3. Declaración de utilidad pública que afecta al predio, en su caso, derivada
del Instrumento de Planificación Territorial.
4. Indicación de los requisitos de urbanización, para los efectos de lo dispuesto
en el artículo 65 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.
5. Normas Urbanísticas aplicables al predio, tales como:
a) Usos de suelo.
b) Sistemas de agrupamiento.
c) Coeficiente de constructibilidad.
202
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
203
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
10
Los anteproyectos están regulados en el artículo 1.4.11 de la OGUC, el cual
establece que podrá solicitarse al Director de Obras Municipales la aprobación de
anteproyectos de loteos o de obras de edificación, para lo cual deberán acompa-
ñarse los antecedentes exigidos en los artículos 3.1.4 y 5.1.5, respectivamente, de
esta Ordenanza General.
El anteproyecto aprobado, para los efectos de la obtención del permiso corres-
pondiente, mantendrá su vigencia respecto de todaslas condiciones urbanísticas del
Instrumento de Planificación Territorial respectivo y de las normas de la Ordenanza
General de Urbanismo y Construcciones consideradas en aquél y con las que se
hubiere aprobado. El plazo de vigencia será de 180 días, salvo en los casos que a
continuación se señalan, en que dicho plazo será de 1 año:
1. Tratándose de anteproyectos de loteo cuya superficie sea superior a 5 hec-
táreas.
2. Tratándose de anteproyectos de edificación cuya superficie edificada sea
superior a 10.000 m2.
3. Tratándose de anteproyectos que requieran, para obtener el permiso de
edificación o urbanización, el pronunciamiento de otra repartición pública.
Las postergaciones de permisos a que se refiere el artículo 117 de la Ley Ge-
neral de Urbanismo y Construcciones, no afectarán a las solicitudes ya ingresadas
a la Dirección de Obras Municipales ni a los anteproyectos aprobados mientras
mantengan su vigencia.
204
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
205
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
11
Recordemos que el Director de Obras es competente para revisar solo
normas urbanísticas.
206
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
2. MODIFICACIÓN DE PROYECTOS
El artículo 119 de la LGUC establece una institución jurídica que
permite modificar proyectos que ya fueron aprobados. Dicha
institución, a causa de las necesidades prácticas del sector cons-
trucción, es de reiterada aplicación.
Así las cosas, el artículo 119 establece en su inciso primero
que toda obra de urbanización o edificación deberá ejecutarse
con sujeción estricta a los planos, especificaciones y demás ante-
cedentes aprobados por la Dirección de Obras Municipales.
Por su parte, el inciso segundo del mismo artículo establece
que, si después de concedido un permiso hubiere necesidad de
introducir modificaciones o variantes en el proyecto o en las obras
correspondientes, tales modificaciones se tramitarán en la forma
que señale la Ordenanza General.
207
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
12
Artículos 3.1.9 y 5.1.17 de la OGUC:
Artículo 3.1.9. Si después de concedido el permiso de urbanización, o con
construcción simultánea, y antes de la recepción definitiva de las obras, hubiere
necesidad de introducir modificaciones o variantes en el proyecto o en la ejecu-
ción de las obras, deberán presentarse ante el Director de Obras Municipales los
siguientes antecedentes:
1. Solicitud de modificación, firmada por el propietario y el arquitecto pro-
yectista.
2. Lista de los documentos que se agregan, se reemplazan o se eliminan con
respecto al expediente original, firmada por el arquitecto.
3. Planos con las modificaciones, indicando los cambios con respecto al pro-
yecto aprobado.
4. Cuadro de superficies modificado.
5. Especificaciones técnicas de las modificaciones, si correspondiere.
6. Presupuesto de las modificaciones, cuando proceda.
7. Fotocopia de los permisos que se solicita modificar.
Una vez aprobados, y para todos los efectos legales, los nuevos antecedentes
reemplazarán a los documentos originales.
Artículo 5.1.17. Si después de concedido un permiso y antes de la recepción
de las obras, hubiere necesidad de modificar un proyecto aprobado, se deberán
presentar ante el Director de Obras Municipales los siguientes antecedentes:
1. Solicitud de modificación de proyecto, firmada por el propietario y el arqui-
tecto, indicando si hay cambio de destino de toda o parte de la edificación.
2. Lista de los documentos que se agregan, se reemplazan o se eliminan con
respecto al expediente original, firmada por el arquitecto.
3. Certificado de Informaciones Previas en caso de ampliaciones de super-
ficie.
4. Lista de modificaciones, referidas a cada plano, firmada por el arquitecto.
5. Planos con las modificaciones, indicando en ellos o en esquema adjunto los cam-
bios con respecto al proyecto original, firmados por el arquitecto y el propietario.
6. Cuadro de superficies individualizando las áreas que se modifican, las que
se amplían o disminuyen en su caso.
7. Especificaciones técnicas de las modificaciones, si correspondiere, firmadas
por el arquitecto y el propietario.
8. Presupuesto de obras complementarias, si las hubiere.
9. Fotocopia del permiso anterior.
10. Informe favorable de Revisor Independiente, cuando corresponda.
11. Firma del proyectista de cálculo estructural e informe favorable de Revisor
de Proyecto de Cálculo Estructural, cuando corresponda.
Una vez aprobados y para todos los efectos legales, los nuevos antecedentes
reemplazarán a los documentos originales.
208
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
209
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
13
Recordemos que la OGUC distingue a la edificación y la urbanización como
especies del género construcción. Tal como se dijo en su oportunidad, dicha dis-
tinción no se compadece con las leyes relacionadas que consideran los vocablos
construcción y edificación como sinónimos. Incluso, la Ley Orgánica Constitucional
de Municipalidades entiende al vocablo edificación como el género y a las palabras
construcción y urbanización como las especies.
210
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
Segunda excepción:
No requerirán permiso las obras de carácter militar de las
Fuerzas Armadas y las de carácter policial de las Fuerzas de Orden
y Seguridad Pública, destinadas a sus fines propios, sean urbanas
o rurales. Esta excepción se extenderá igualmente, a las demás
obras ubicadas dentro del mismo predio en que se emplacen las
construcciones militares o policiales, aun cuando estén destinadas
a su equipamiento o al uso habitacional.
Tercera excepción:
No requerirán permiso las obras urbanas o rurales de carác-
ter ligero o provisorio, en la forma que determine la Ordenanza
General.
En cumplimiento de lo establecido en la LGUC, la OGUC en
su artículo 5.1.2. establece que el permiso de edificación no será
necesario cuando se trate de:
1. Obras de carácter no estructural al interior de una vivien-
da.
2. Elementos exteriores sobrepuestos que no requieran ci-
mientos.
3. Cierros interiores.
4. Obras de mantención.14
5. Instalaciones interiores adicionales a las reglamentaria-
mente requeridas, sin perjuicio del cumplimiento de las normas
técnicas que en cada caso correspondan, tales como:instalaciones
de computación, telefonía, música, iluminación decorativa, aire
acondicionado, alarmas, controles de video, y otras.
6. Piscinas privadas a más de 1,5 m del deslinde con predios
vecinos.
7. Instalación de antenas de telecomunicaciones. En este caso el
interesado deberá presentar a la Dirección de ObrasMunicipales,
con una antelación de al menos 15 días, un aviso de instalación,
adjuntando los documentos que indica dicho artículo.15 La ins-
14
“Obras de mantención”: aquellas destinadas a conservar la calidad de las
terminaciones y de las instalaciones de edificios existentes, tales como el cambio de
hojas de puertas y ventanas, los estucos, los arreglos de pavimentos, cielos, cubierta
y canales de aguas lluvias, pintura, papeles y la colocación de cañerías o canalización
de aguas, desagües, alumbrado y calefacción.
15
Documentos que se deben adjuntar al aviso de instalación de antenas:
211
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
16
Fernández Richard, José, Informe en derecho titulado “Situaciones jurídicas
planteadas en juicio ‘Municipalidad de Diego de Almagro con Codelco Chile’”:
Las obras de infraestructura minera no son edificios ni obras de urbanización
y no requieren permiso municipal:
En esta materia nuevamente discrepo de la opinión del profesor D. Hernández,
en su informe que he tenido a la vista.
Acerca de este punto el referido informe incurre en una “petición de prin-
cipios”, que en lógica dícese de ella cuando se da por demostrado justamente lo
que se trata de demostrar.
En efecto el artículo 116 inciso primero del D.F.L. Nº 458 establece que la
construcción, reconstrucción, reparación, alteración, ampliación y demolición de
EDIFICIOS y obras de urbanización de cualquier naturaleza, sean urbanas o rurales,
requerirán permiso de la Dirección de Obras Municipales...
En suma los dos sujetos de esta oración gramatical son los sustantivos “Edifi-
cios” y “Obras de Urbanización”, por lo cual es de toda evidencia que cuando el
artículo 5.1.2 de la Ordenanza General se refiere a las excepciones, discurre sobre
la base de que son excepciones respecto de edificios y obras de urbanización que
se exceptúan.
Obviamente el legislador no se refiere como a excepciones a elementos que
no son ni edificios ni obras de urbanización, ya que ellos están fuera del universo
del artículo 116 del D.F.L. Nº 458.
Es por ello que el artículo 116 inciso 3º del D.F.L. Nº 458 expresa que pagarán
permiso las urbanizaciones y construcciones fiscales, etc., ya que están dentro de
este concepto de “edificios y urbanizaciones”.
En cambio se exceptúa a las “obras de infraestructura que efectúe el Estado”
(exención inciso 4º del artículo 116 del D.F.L. Nº 458, ya que ellas tienden al bien
común y podrían fácilmente ser confundidas con obras de urbanización). (Dicta-
men 13.850 de 1985 Contraloría General de la República).
212
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
Ahora bien, el artículo 116 del D.F.L. Nº 458 no exceptúa, p. ej., a las ante-
nas, a las maquinarias, a los laboratorios, etc. ¿Por qué? Porque no es necesario
exceptuarlos desde el momento en que no son “edificios” y tampoco “obras de
urbanización”. En resumen, no están comprendidos dentro del ámbito conceptual
del artículo 116 del D.F.L. Nº 458.
Y eso es justamente lo que sucede con las obras de infraestructura minera,
que no necesitan ser exceptuadas expresamente, ya que naturalmente no están
comprendidas en el artículo 116 del D.F.L. Nº 458, al no tener el carácter ni de
edificios ni de obras de urbanización.
Es así que ha tenido toda la razón el ORD. CIRCULAR Nº 815, de 23 de septiem-
bre de 1996, del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, al expresar que este tipo de
obras NO REQUIERE LA INTERVENCIÓN DE LAS DIRECCIONES DE OBRAS.
“… sino que de organismos especializados del Ministerio de Minería, la Super-
intendencia de Servicios Sanitarios, entre otros, por lo que no corresponde exigirle
el pago de derechos y otorgarle permisos, al menos a través de las Direcciones de
Obras Municipales”.
La Contraloría General de la República ha expresado respecto de ciertas obras,
que no requieren permiso municipal, ya que no requieren tampoco intervención
municipal (Dictámenes Nos17.434 de 1979; 11.986 de 1985; 32.795 de 1996; 18.518
de 1997, etc.).
Ahora bien, la jurisprudencia ha opinado en el mismo sentido de lo que vengo
sosteniendo al respecto, así se ha dicho por sentencia de 25 de julio de 1995 en el
recurso de protección rol 492-95 de la Corte de Apelaciones de Temuco, rol Corte
Suprema 32.331.
213
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
214
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
17
Se debe entender por obra menor: la modificación de edificaciones existentes
que no alteran su estructura, con excepción de lasseñaladas en el artículo 5.1.2 de esta
Ordenanza, y las ampliaciones que se ejecuten por una sola vez o en forma sucesiva
en el tiempo, hasta alcanzar un máximo de 100 m² de superficie ampliada.
18
Documentos que se deben acompañar para solicitar un permiso de obra
menor:
1. Solicitud firmada por el propietario y el arquitecto autor del proyecto.
2. Declaración simple del propietario manifestando ser titular de dominio
del predio.
3. Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas.
4. Declaración simple del arquitecto autor del proyecto, en que señale que
la obra menor cumple con todas las normas de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones y de esta Ordenanza, cuando corresponda.
5. Croquis de emplazamiento, a escala, en que se grafique la edificación existente
y la obra menor, con indicación de sus distancias hacia los deslindes respectivos,
incluyendo los puntos de aplicación de rasantes.
6. Plano a escala 1:50, en que se grafique planta general y elevaciones con las
cotas mínimas indispensables, que permitan definir los aspectos formales, dimen-
sionales y funcionales de la obra menor con individualización de los recintos y
cuadro de superficies.
7. Especificaciones técnicas resumidas, señalando las partidas más relevantes
de la obra.
Todos los documentos anteriores se archivarán conjuntamente con el respectivo
expediente de edificación.
215
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
19
“Alteración”: cualquier supresión o adición que afecte a un elemento de la
estructura o de las fachadas de un edificio y las obras de restauración, rehabilitación
o remodelación de edificaciones.
20
“Reparación”: renovación de cualquiera parte de una obra que comprenda
un elemento importante para dejarla en condiciones iguales o mejores que las
primitivas, como la sustitución de cimientos, de un muro soportante, de un pilar,
cambio de la techumbre.
21
“Reconstrucción de un inmueble”: volver a construir total o parcialmente un
edificio o reproducir una construcción preexistenteo parte de ella que formalmente
retoma las características de la versión original.
216
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
22
Documentos que se deben acompañar a una solicitud de permiso de de-
molición:
a) Declaración simple de dominio del predio en que se emplaza la edificación
objeto de la demolición.
b) Plano de emplazamiento de la edificación existente indicando lo que se
demolerá y consignando en el cuadro de superficies lo que se conserva, suscrito
por profesional competente.
c) En caso de pareo, informe del profesional competente.
d) Presupuesto de la demolición.
217
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
23
Antecedentes que se deben acompañar para solicitar la aprobación de un
anteproyecto:
1. Solicitud, firmada por el propietario y el arquitecto proyectista, en la cual
se indicará si las edificaciones consultadas se acogen a determinadas disposiciones
especiales o si se trata, en todo o parte, de un edificio de uso público, como asimismo
si el expediente cuenta con informe favorable de un Revisor Independiente.
2. Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas, salvo que se indique su
fecha y número en la solicitud.
3. Plano de ubicación, que señale la posición relativa del predio respecto de los
terrenos colindantes y del espacio público. Dicho plano podrá consultarse dentro
del plano general de conjunto.
4. Plano de emplazamiento de el o los edificios, en que aparezca su silueta en
sus partes más salientes, debidamente acotada y con indicación de sus distancias
hacia los deslindes respectivos o entre edificios, si correspondiera, incluyendo los
puntos de aplicación de rasantes y sus cotas con relación al nivel de suelo natural,
indicando además los accesos vehiculares y peatonales y demás características del
proyecto que permitan verificar el cumplimiento de las normas urbanísticas que
le sean aplicables, según su destino.
5. Plantas esquemáticas, en que se ilustren los pisos subterráneos, el primer
piso, las plantas repetitivas y demás pisos superiores, según el caso, señalando las
áreas comunes, si las hubiere.
6. Siluetas de las elevaciones que ilustren los puntos más salientes, su número
de pisos, la línea correspondiente al suelo natural y la rectificada del proyecto, las
rasantes en sus puntos más críticos con indicación de sus cotas de nivel y sus distan-
ciamientos, salvo que se ilustren en forma esquemática en plano anexo.
7. Plano comparativo de sombras, en caso de acogerse al artículo 2.6.11 de la
presente Ordenanza.
8. Cuadro general de superficies edificadas, indicando las superficies parciales
necesarias según el tipo de proyecto.
9. Clasificación de las construcciones para el cálculo de derechos municipales, de
acuerdo con las especificaciones técnicas resumidas que permitan clasificarlas.
10. Informe de Revisor Independiente, si este hubiere sido contratado.
218
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
24
Documentos que se deben acompañar a una solicitud de permiso de obra
nueva:
1. Solicitud firmada por el propietario y el arquitecto proyectista, indicando en
ella o acompañando, según corresponda, los siguientes antecedentes:
a) Lista de todos los documentos y planos numerados que conforman el ex-
pediente, firmada por el arquitecto proyectista.
b) Declaración simple del propietario de ser titular del dominio del predio.
c) Las disposiciones especiales a que se acoge el proyecto, en su caso.
d) Los profesionales competentes que intervienen en los proyectos.
e) Si el proyecto consulta, en todo o parte, edificios de uso público.
f) Si cuenta con informe favorable de un Revisor Independiente y la indivi-
dualización de éste.
g) Si cuenta con informe favorable de Revisor de Proyecto de Cálculo Estruc-
tural y la individualización de éste.
h) Si cuenta con anteproyecto aprobado y vigente que haya servido de base
para el desarrollo del proyecto, acompañando fotocopia de la resolución de apro-
bación.
2. Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas vigente o bien del que
sirvió de base para desarrollar el anteproyecto vigente y de la plancheta catastral
si ésta hubiere sido proporcionada.
3. Formulario único de estadísticas de edificación.
219
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
220
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
221
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
222
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
223
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
224
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
26
Los documentos que se requieren para presentar una solicitud de aprobación
de anteproyecto de loteo son los que se señalarán a continuación. Sin embargo,
también se requiere presentar un legajo anexo a la solicitud de permiso de loteo y
de ejecución de obras de urbanización, que estará constituido por los documentos
que detalla el artículo 3.1.5 de la OGUC.
1. Solicitud firmada por el propietario del terreno y el arquitecto proyectista,
en la cual se incluirá una declaración jurada simple del propietario como titular
del dominio.
2. Original o copia autorizada ante notario del certificado de avalúo fiscal
vigente.
3. Fotocopia del Certificado de Informaciones Previas, salvo que en la solicitud
se indique su número y fecha.
4. Plano en que se grafique la situación actual del predio, con sus respectivos
roles, a una escala adecuada para su comprensión, indicando las medidas de cada
uno de los deslindes con los vecinos.
5. Plano del anteproyecto de loteo, a escala no menor de 1:1.000, suscrito por
el propietario y el arquitecto, que deberá contener:
a) Curvas de nivel cada 1 metro para pendientes promedio de hasta 25%, y
cada 5 metros para pendientes superiores. Los planos deberán señalar los cursos
naturales y canales de agua, líneas de tendido eléctrico y ductos de otras instala-
ciones que atraviesen o enfrenten el terreno.
b) Numeración de los nuevos lotes con sus dimensiones respectivas.
c) Trazados geométricos de las nuevas vías que sitúen sus ejes y establezcan
sus anchos, y los empalmes con vías existentes, en que se deberán definir tanto los
trazados en planta como los perfiles transversales.
d) Graficación de los terrenos correspondientes a las cesiones para áreas verdes
públicas y equipamiento, con sus dimensiones y superficies.
e) Áreas de restricción o de riesgos que afecten el terreno y sus respectivas
obras de protección cuando corresponda.
f) Cuadro de superficies de los lotes resultantes y porcentajes de distribución
de las superficies correspondientes a cesiones gratuitas para áreas verdes, equipa-
miento y vialidad, a que alude el artículo 70 de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones.
g) Ubicación del terreno, a escala no inferior 1:5.000, con indicación de las
vías y/o espacios públicos existentes en su proximidad y de otros elementos refe-
renciales relevantes que faciliten su identificación.
6. Medidas de prevención de riesgos provenientes de áreas colindantes y/o del
mismo terreno, cuando el Director de Obras Municipales lo exija en el certificado
de informaciones previas.
225
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Las firmas del propietario que se requieren en los puntos 1 y 5 del inciso
primero de este artículo, no serán exigibles en el caso previsto en el inciso tercero
del artículo 1.2.2.
27
Documentos que se requieren para solicitar autorización para la apertura
de nuevas vías de tránsito público:
1. Solicitud firmada por los propietarios de los terrenos afectados y los profe-
sionales competentes.
2. Declaración jurada de todos los propietarios de ser titulares del dominio
del o de los predios.
3. Certificado de Informaciones Previas.
4. Certificado de factibilidad de dación de servicios de agua potable y alcanta-
rillado, para la densidad propuesta, cuando corresponda.
5. Memoria explicativa que señale los objetivos, los antecedentes esenciales y
el impacto que la apertura de la vía significará para el entorno, cuando el Director
de Obras Municipales lo exija por escrito.
6. Plano de ubicación de la manzana afectada por la apertura de una vía, a
escala no inferior a 1:2.000, pudiendo omitirse si se incorpora esta información
en el plano general.
7. Plano general a escala no menor de 1:1.000 con trazado de la nueva vía y sus
dimensiones, con curvas de nivel cada 1 m.; longitudes máximas con respecto a las
vías públicas más próximas; perfiles geométricos debidamente acotados; cuadro
con superficies afectadas de cada predio.
226
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
28
Procedimiento establecido por el artículo 3.1.7 de la OGUC:
1. Deberán presentarse a la Secretaría Regional del Ministerio de Agricultura
los siguientes antecedentes:
a) Solicitud firmada por el propietario del predio, en que se señale su ubicación,
el objeto de la subdivisión y una declaración jurada de dominio.
b) Plano de subdivisión a una escala adecuada de el o los paños respectivos,
suscrito por el propietario y el arquitecto, indicando la situación existente y la pro-
puesta, con los deslindes generales, la superficie del terreno y de los lotes resultantes,
con sus características topográficas generales y las vías públicas cercanas.
c) Factibilidad o especificación de la dotación de servicios contemplados.
En caso que el propietario proponga obras de urbanización, deberá adjuntarse
un plano indicando sus características.
2. La Secretaría Regional del Ministerio de Agricultura, en un plazo máximo de 45
días, evaluará la solicitud previo informe del Servicio Agrícola y Ganadero y, en caso de
no haber objeciones, enviará los antecedentes a la Secretaría Regional del Ministerio
de Vivienda y Urbanismo solicitando el informe favorable correspondiente.
3. La Secretaría Regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, en un plazo
máximo de 30 días, informará lo solicitado y si dicho informe fuere favorable, seña-
lará el grado de urbanización que deberá tener dicha división predial, respetando
lo dispuesto en los artículos 2.2.10 y 6.3.3 de esta Ordenanza, según proceda. Si el
proyecto de subdivisión o urbanización corresponde a un área normada por un
Plan Regulador Intercomunal o Metropolitano, la Secretaría Regional Ministerial
de Vivienda y Urbanismo deberá verificar que el proyecto cumple con las normas
pertinentes del respectivo Instrumento de Planificación Territorial.
4. Con el mérito de los antecedentes precitados, la Secretaría Regional del
Ministerio de Agricultura resolverá sin más trámite respecto a la solicitud y en caso
de aprobarla, dejará constancia de las condiciones de urbanización informadas por
la Secretaría Regional del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
5. Los antecedentes se presentarán al Director de Obras Municipales correspon-
diente, quien resolverá respecto a la división y al permiso de urbanización conforme
al procedimiento general. En el caso de proyectos que deban someterse a evaluación
ambiental por disposición de la Ley de Bases Generales del Medio Ambiente, deberá
presentarse la resolución favorable de la Comisión Regional respectiva.
227
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
228
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
29
Modificación de la LGUC, del año 2003, al artículo 116.
229
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
7. POSTERGACIÓN DE PERMISOS
El artículo 117 de la LGUC establece la posibilidad de postergar
permisos. Para ser precisos, lo que sucede es que se prohíbe la
presentación de solicitudes de permisos desde que se dicta el acto
que justifica la postergación.
El artículo 117 de la LGUC establece que los permisos de
subdivisión, loteo o urbanización predial y de construcciones
podrán postergarse hasta por un plazo de tres meses, cuando el
sector de ubicación del terreno esté afectado por estudios sobre
modificaciones del Plan Regulador Intercomunal o Comunal,
aprobados por resolución del Alcalde. Esta postergación deberá
ser informada previa y favorablemente por la Secretaría Regional
correspondiente del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
En caso necesario, el citado plazo de tres meses podrá ser pro-
rrogado hasta completar un máximo de doce meses. La prórroga
30
OGUC, artículo 1.4.21. La Dirección de Obras Municipales deberá exhibir
en el acceso principal de sus oficinas, durante el plazo de sesenta días contados
desde la fecha de su aprobación u otorgamiento, unanómina con los anteproyectos,
subdivisiones y permisos otorgados conforme al artículo 116 de la Ley General de
Urbanismo y Construcciones.
Para tales efectos, la nómina que se exhibirá contendrá, a lo menos, los si-
guientes antecedentes:
a. Número y fecha del correspondiente permiso, de la resolución o autorización
que sanciona el anteproyecto o proyecto.
b. Nombre de el o los propietarios.
c. Dirección del predio en que se emplaza el anteproyecto o proyecto.
d. Nombre de los profesionales competentes que hubieren intervenido en su
elaboración.
e. Descripción o extracto del anteproyecto o proyecto respectivo.
f. Número y fecha del Certificado de Informaciones Previas que sirvió de base
para la presentación del anteproyecto o proyecto.
g. Normas especiales a las cuales se acoge.
Sin perjuicio de lo anterior, la Dirección de Obras, en el mismo plazo de se-
senta días, deberá informar de tales actuaciones al Concejo Municipal y a las Juntas
de Vecinos de la unidad vecinal correspondiente; asimismo, se deberá mantener
a disposición de cualquier persona que lo requiera, los antecedentes completos
relacionados con dichas aprobaciones o permisos.
230
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
231
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
232
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
233
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
234
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
31
OGUC: Artículo 2.6.5. Los proyectos que cumplan con la condición de di-
mensión a que se refieren las letras a) o b) del número 1, del artículo 2.6.4., podrán
exceder hasta en un 50% el coeficiente de constructibilidad establecido por el Plan
Regulador respectivo.
Los proyectos que cumplan con la condición de dimensión a que se refiere la
letra c) del número 1 del artículo 2.6.4, podrán exceder hasta en un 30% el coefi-
ciente de constructibilidad establecido por el Plan Regulador respectivo.
Artículo 2.6.6. Los proyectos que cumplan con la condición de uso podrán
exceder hasta en un 50% el coeficiente de constructibilidad establecido por el
Plan Regulador respectivo.
Artículo 2.6.7. Los proyectos que cumplan con la condición de localización y
ampliación a que se refieren las letras a) o b) del númeral 3 del artículo 2.6.4 de esta
Ordenanza, podrán aumentar hasta en un 50% el coeficiente de constructibilidad
establecido en el Plan Regulador respectivo.
Artículo 2.6.8. Tratándose de fusión de terrenos, en los porcentajes de incre-
mento de los coeficientes de constructibilidad señalados en los artículos 2.6.5, 2.6.6
y 2.6.7 se entiende incluido el 30% de aumento de dicho coeficiente que otorga el
artículo 63 del D.F.L. Nº 458, de Vivienda y Urbanismo, de 1975.
235
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
236
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
237
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
238
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
32
De acuerdo al artículo 6.1.6 de la OGUC, en caso de proyectos que consulten
superficies construidas destinadas a usos no habitacionales, conforme a lo señalado
en el artículo 165 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, se distinguirán
dos tipos de superficie de uso común: superficie común habitacional, correspondiente
a la directamente relacionada con las unidades de vivienda, y superficie común no
habitacional, referida a la superficie común que sirve a otros usos.
239
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
240
PERMISOS DE EDIFICACIÓN
33
De acuerdo al artículo 6.1.3 de la OGUC, a la infraestructura sanitaria defi-
nida en el artículo 6.1.2, por constituir obras que forman parte de un proyecto de
vivienda económica de tipo social, le serán aplicables las normas del D.F.L. Nº 2,
de 1959, y las del presente Título referidas a las viviendas sociales.
241
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
34
Cabe resaltar que la distinción reglamentaria de beneficiar solo a las vi-
viendas sociales de 4 o más pisos no tiene contrapartida en las leyes. Por lo que el
reglamento reduce los beneficios solo a este tipo de viviendas sociales, lo cual no
resulta lógico teniendo en consideración que esta normativa va en directo apoyo
de las personas de más bajos recursos.
242
C A PÍTULO DECIMOQUINTO
AUTORIZACIONES ESPECIALES
1. R ENUNCIA DE MEJORAS
El artículo 121 de la LGUC se refiere a autorizaciones especiales
en terrenos afectos a utilidad pública por un Instrumento de
Planificación Territorial, de acuerdo al artículo 59 de la LGUC.
Así las cosas, tal como lo establece la regla general del artículo
59 el artículo 121, en los terrenos a que se refiere el artículo 59 no
podrán efectuarse nuevas construcciones y si estuvieren edificados,
no será permitido reconstruir los edificios, alterarlos o repararlos.
243
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
2. CONSTRUCCIONES PROVISORIAS
De acuerdo al artículo 124, el Director de Obras Municipales
podrá autorizar la ejecución de construcciones provisorias por una
sola vez, hasta por un máximo de tres años, en las condiciones
que determine en cada caso.
Sólo en casos calificados podrá ampliarse este plazo, con la
autorización expresa de la Secretaría Regional respectiva del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Si, vencido el plazo correspondiente, el beneficiario no retirare
las referidas construcciones, el Alcalde podrá ordenar el desalojo y la
demolición de las construcciones, con cargo al propietario, con el
auxilio de la fuerza pública si fuere necesario, sin perjuicio de
imponer las multas que correspondan.
244
C A PÍTULO DECIMOSEXTO
1
Recordemos que el legislador entiende, al menos enla Ley Orgánica Constitu-
cional de Municipalidades, que la palabra edificación comprende tanto construcción
como subdivisión y urbanización, de acuerdo al artículo 24 de dicha ley.
245
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1. R ECEPCIONES DE OBRAS
La facultad para recibirse de las obras y autorizar su uso proviene
de la Ley de Municipalidades, específicamente del artículo 24,
letra a), numeral 5.
Debe señalarse que la importancia de las recepciones radica
en que, de acuerdo al inciso primero del artículo 145 de la LGUC,
ninguna obra podrá ser habitada o destinada a uso alguno antes de su
recepción definitiva, ya sea parcial o total.
Es decir, antes de la recepción, las obras no solo no podrán
ser habitadas, sino que además no podrán ser destinadas a uso
alguno.
Por su parte, la LGUC en su artículo 144 establece la forma de
efectuar las recepciones de las obras, que como ya adelantamos
pueden ser totales o parciales.
Así las cosas, terminada una obra o parte de la misma que pueda
habilitarse independientemente, el propietario y el arquitecto solicitarán
su recepción definitiva por la Dirección de Obras Municipales.
2
Los revisores independientes a que se refiere el artículo 116 bis tendrán
igualmente que los Directores de Obras, libre acceso a todas las obras de edificación
y urbanización que les corresponda informar.
246
FISCALIZACIONES Y RECEPCIÓN DE LAS OBRAS
247
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
248
FISCALIZACIONES Y RECEPCIÓN DE LAS OBRAS
249
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5
Artículo 3.4.5. Por el solo hecho de emitirse por parte de la Dirección de
Obras Municipales el correspondiente certificado de recepción definitiva total o
parcial, quedarán incorporadas al dominio nacional de uso público las superficies
cedidas gratuitamente, en conformidad a lo previsto en el artículo 70 de la Ley
General de Urbanismo y Construcciones, correspondientes a las vías de tránsito
público y áreas verdes de uso público.
250
FISCALIZACIONES Y RECEPCIÓN DE LAS OBRAS
251
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
252
FISCALIZACIONES Y RECEPCIÓN DE LAS OBRAS
A. Decretos de inhabilidad
De acuerdo al inciso final del artículo 145 de la LGUC, que esta-
blece que, sin perjuicio de las multas que se contemplan en el
artículo 20, la infracción a lo dispuesto en el inciso primero de
este artículo podrá sancionarse, además, con la inhabilidad de la
obra, hasta que se obtenga su recepción, y el desalojo de los ocu-
pantes, con el auxilio de la fuerza pública, que decretará el Alcalde,
a petición del Director de Obras Municipales.
Tal como puede observarse, el artículo 145, además del proceso
infraccional que contempla su artículo 20, establece sanciones
para el que habite o destine a uso alguno una obra antes de su
recepción definitiva, ya sea parcial o total.
La sanción que contempla dicho artículo es la inhabilidad
de la obra junto con el desalojo de sus habitantes. Dicha sanción
debe ser decretada por el Alcalde a petición del Director de Obras
Municipales.
B. Demoliciones. Casos en que proceden
Las demoliciones están tratadas en los artículos 148 al 157 de la
LGUC.
Lo primero que hay que aclarar es que las demoliciones de-
cretadas por el Alcalde proceden no solo cuando una obra sea
habitada o usada sin la correspondiente recepción. También
existen otras causales, que estudiaremos a continuación.
De acuerdo al artículo 148 de la LGUC, el Alcalde, a petición
del Director de Obras, podrá ordenar la demolición, total o par-
cial, a costa del propietario, de cualquiera obra en los siguientes
casos:
1. Obras que se ejecuten en disconformidad con las disposi-
ciones de la presente ley, su Ordenanza General u Ordenanza
Local respectiva.
2. Obras que se ejecuten fuera de la línea de cierro o en bienes
de uso público, sin la autorización correspondiente.
3. Obras que no ofrezcan las debidas garantías de salubridad
y seguridad, o que amenacen ruina.
253
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
254
FISCALIZACIONES Y RECEPCIÓN DE LAS OBRAS
255
C A PÍTULO DECIMOSÉPTIMO
1
La Ley Nº 19.537 utiliza la expresión “unidad” para referirse a los inmue-
bles que forman parte de un condominio y sobre los cuales es posible constituir
dominio exclusivo.
2
De acuerdo a la Ley Nº 19.537 son bienes de dominiocomún los que cumplan
alguna de las siguientes características:
a) Los que pertenezcan a todos los copropietarios por ser necesarios para
la existencia, seguridad y conservación del condominio, tales como terrenos de
dominio común, cimientos, fachadas, muros exteriores y soportantes, estructura,
techumbres, instalaciones generales y ductos de calefacción, de aire acondicionado,
de energía eléctrica, de alcantarillado, de gas, de agua potable y de sistemas de
comunicaciones, recintos de calderas y estanques;
b) Aquellos que permitan a todos y a cada uno de los copropietarios el uso y goce
de las unidades de su dominio exclusivo, tales como terrenos de dominio común dife-
rentes a los indicados en la letra a) precedente, circulaciones horizontales y verticales,
terrazas comunes y aquellas que en todo o parte sirvan de techo a la unidad del piso
inferior, dependencias de servicios comunes, oficinas o dependencias destinadas al
funcionamiento de la administración y a la habitación del personal;
c) Los terrenos y espacios de dominio común colindantes con una unidad del
condominio, diferentes a los señalados en las letras a) y b) precedentes;
d) Los bienes muebles o inmuebles destinados permanentemente al servicio,
la recreación y el esparcimiento comunes de los copropietarios, y
257
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
3
Recordemos que dicho artículo 55 es el que regula el área rural.
4
Debe constar en el certificado la fecha y la notaría en que se redujo a es-
critura pública el primer reglamento de copropiedad y la foja y el número de su
258
LEY 19.537, DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
2. CLASES DE CONDOMINIO
De acuerdo al artículo 2º de la Ley Nº 19.537, se entenderá por
condominios a las construcciones o los terrenos acogidos al régimen de
copropiedad inmobiliaria.
A su vez se distingue dos tipos de condominios, los cuales no
podrán estar emplazados en un mismo predio:
5
Recordemos que el artículo 118 de la LGUC regula los plazos que se imponen
sobre la DOM para que se pronuncie respecto de una solicitud.
259
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
3. SU ADMINISTRACIÓN
La administración de los condominios acogidos a copropiedad
está regulada por el Título II de la Ley Nº 19.537, denominado
de la Administración de los Condominios.
De acuerdo al artículo 32 de la Ley Nº 19.537 los copropie-
tarios, arrendatarios u ocupantes a cualquier título de las unida-
des del condominio deberán ejercer sus derechos sin restringir
ni perturbar el legítimo ejercicio de los derechos de los demás
ocupantes del condominio.
Las unidades se usarán en forma ordenada y tranquila y no
podrán hacerse servir para otros objetos que los establecidos en
el reglamento de copropiedad o, en el silencio de éste, a aquellos
que el condominio esté destinado según los planos aprobados
por la Dirección de Obras Municipales. Tampoco se podrá eje-
cutar acto alguno que perturbe la tranquilidad de los copropie-
tarios o comprometa la seguridad, salubridad y habitabilidad del
condominio o de sus unidades, ni provocar ruidos en las horas
que ordinariamente se destinan al descanso, ni almacenar en
las unidades materias que puedan dañar las otras unidades del
condominio o los bienes comunes.
Serán responsables, solidariamente, del pago de las multas e
indemnizaciones por infracción a las obligaciones de este artículo,
el infractor y el propietario de la respectiva unidad, sin perjuicio
del derecho de este último de repetir contra el infractor.
De acuerdo al artículo 17 de la Ley Nº 19.537todo lo concerniente
a la administración del condominio será resuelto por los copropietarios
reunidos en asamblea.
Las sesiones de la asamblea serán ordinarias y extraordinarias.
Las sesiones ordinarias se celebrarán, a lo menos, una vez al
año, oportunidad en la que la administración deberá dar cuenta
260
LEY 19.537, DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
261
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
6
A las sesiones de la asamblea en las que se adopten acuerdos que incidan en
las materias señaladas en los números 1, 3, 4, 5, 6 y 7 del artículo 17 deberá asistir
un notario, quien deberá certificar el acta respectiva, en la que se dejará constancia
de los quórum obtenidos en cada caso. Si la naturaleza del acuerdo adoptado lo
requiere, el acta correspondiente deberá reducirse a escritura pública por cualquiera
de los miembros del Comité de Administración.
262
LEY 19.537, DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
263
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
264
LEY 19.537, DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
265
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
266
LEY 19.537, DE COPROPIEDAD INMOBILIARIA
267
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
268
C A P Í T U L O D E C I M O C T AVO
1
Respecto del congelamiento, véase lo dicho a propósito de los usos de suelo
de esta obra. En síntesis, cuando una construcción se encuentra congelada, no
podrá aumentarse el volumen de construcción existente para dicho uso de suelo.
2
Sólo a título de ejemplo, si se construye una industria en contravención a los
usos de suelo, el Alcalde respectivo puede decretar su demolición.
3
Debe tenerse presente que es el Alcalde el único con la atribución de repre-
sentar a la Municipalidad, ya sea judicial o extrajudicialmente.
269
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
270
C A PÍT ULO DECIMONOV ENO
271
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
Recordemos que la Dirección de Obras Municipales tendrá un plazo de 30
días, contados desde la presentación de la solicitud, para pronunciarse sobre los
permisos de construcción.
Dicho plazo se reducirá a 15 días, si a la solicitud de permiso se acompañare
el informe favorable de un revisor independiente o del arquitecto proyectista en
su caso.
272
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
273
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
274
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
2. R ECURSO DE PROTECCIÓN
El artículo 20 de la Constitución Política de la República establece
el llamado recurso de protección. También está reglamentado
por el Auto Acordado de 24 de junio de 1992 de la Excelentísi-
ma Corte Suprema sobre tramitación del recurso de protección,
publicado en el Diario Oficial el 27 de junio de 1992, el cual ha
sufrido modificaciones posteriores.
El recurso de protección es la acción constitucional que cual-
quier persona puede interponer ante los Tribunales Superiores,
a fin de solicitarles que adopten de inmediato las providencias
que juzguen necesarias para restablecer el imperio del derecho
y asegurar la debida protección del afectado, frente a un acto u
omisión arbitraria o ilegal que importe una privación, pertur-
bación o amenaza en el legítimo ejercicio de los derechos y ga-
rantías que el constituyente establece, sin perjuicio de los demás
derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o los tribunales
correspondientes.2
Dicho artículo establece que el que por causa de actos u omi-
siones arbitrarios o ilegales sufra privación, perturbación o amenaza
en el legítimo ejercicio de los derechos y garantías allí señalados,3
2
Definición del profesor Cristián Maturana Miquel.
3
Los derecho y garantías resguardados por el recurso de protección son los
establecidos en el artículo 19, números 1, 2, 3 inciso cuarto, 4, 5, 6, 9 inciso final, 11,
275
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
4
Para interponer un recurso de protección no se necesita patrocinio de aboga-
do. Sin perjuicio de ello, si se acoge a tramitación el recurso existirá la instancia de
los alegatos, para lo cual será necesaria la contratación de dichos profesionales.
276
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
277
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
5
Fernández Richard, José, Artículo publicado en La semana jurídica, Nº 67,
del 18 al 24 de febrero de 2002:
El artículo 140 de la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, Ley
Nº 18.695, cuyo texto refundido aparece publicado en el Diario Oficial de 11 de
enero de 2000, preceptúa que cualquier particular podrá reclamar ante el alcalde
contra sus resoluciones u omisiones o las de sus funcionarios, que estime ilegales,
cuando éstas afecten el interés general de la comuna, concediendo igual acción a
los particulares agraviados por toda resolución u omisión del alcalde o de otros fun-
cionarios, que estimen ilegales. Se ha creído por algunos, interpretando las normas
de los artículos 12 y 140 de la Ley Nº 18.695, que el legislador habría empleado
la frase “las resoluciones” en un sentido amplio y genérico, esto es, comprensivo
278
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
279
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
280
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
6
Fernández Richard, José, Artículo escrito a propósito de las XXX Jornadas de
Derecho Público, de la Facultad de Derecho, Departamento de Derecho Público,
de la Universidad de Chile, titulado “Improcedencia del reclamo de ilegalidad de
la ley orgánica de municipalidades por infracción de normas de un instrumento
de planificación territorial”:
281
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
282
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
283
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
284
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
285
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
286
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
5. A MPARO ECONÓMICO
El recurso de amparo económico se contempla en la Ley Nº 18.971
Orgánica Constitucional, publicada en el Diario Oficial el 10 de
marzo de 1989.
El amparo económico es la acción que cualquier persona pue-
de interponer ante la Corte de Apelaciones respectiva, a fin de
denunciar las infracciones en que se incurra respecto del artículo
19 Nº 21 de la Constitución Política de la República.7
Por su parte el artículo 19 Nº 21 establece: “La Constitución
asegura a todas las personas:
El derecho a desarrollar cualquiera actividad económica que
no sea contraria a la moral, al orden público o a la seguridad
nacional, respetando las normas legales que la regulen.
El Estado y sus organismos podrán desarrollar actividades
empresariales o participar en ellas sólo si una ley de quórum cali-
ficado los autoriza. En tal caso, esas actividades estarán sometidas
a la legislación común aplicable a los particulares, sin perjuicio
de las excepciones que por motivos justificados establezca la ley,
la que deberá ser, asimismo, de quórum calificado”.
7
Definición del profesor Cristián Maturana Miquel.
287
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
8
Recordemos que mientras no se resuelva la reposición los plazos se encuen-
tran suspendidos para recurrir a un órgano jurisdiccional.
288
PROCEDIMIENTO DE RECLAMOS EN GENERAL
289
C A PÍTULO V IGÉSIMO
RÉGIMEN SANCIONATORIO
291
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
1
Incluso para parte de la doctrina son requisitos de existencia.
292
RÉGIMEN SANCIONATORIO
293
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
294
RÉGIMEN SANCIONATORIO
295
A N E XO 1
RESUMEN DE MODIFICACIONES Y
RECTIFICACIONES DE LA LEY GENERAL DE
URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
299
A N E XO 2
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Capítulo I
NORMAS DE COMPETENCIA
Artículo 1º.- Las disposiciones de la presente ley, relativas a
planificación urbana, urbanización y construcción, y las de la
Ordenanza que sobre la materia dicte el Presidente de la Repú-
blica, regirán en todo el territorio nacional.
301
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
302
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Capítulo II
DE LOS FUNCIONARIOS
303
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
304
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
305
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Capítulo III
DE LOS PROFESIONALES
306
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Artículo 19.- Las causas a que dieren lugar las acciones a que
se refiere el inciso final del artículo 18, se tramitarán conforme
con las reglas del procedimiento sumario establecido en el Título
XI del Libro III del Código de Procedimiento Civil.
307
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Capítulo IV
DE LAS SANCIONES
308
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
309
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
TÍTULO II
DE LA PLANIFICACIÓN URBANA
Capítulo I
DEFINICIONES
Capítulo II
DE LA PLANIFICACIÓN URBANA EN PARTICULAR
Párrafo 1º
De la Planificación Urbana Nacional
310
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 2º
De la Planificación Urbana Regional
Párrafo 3º
De la Planificación Urbana Intercomunal
311
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
312
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 4º
De la Planificación Urbana Comunal
313
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
314
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
315
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
316
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
317
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
318
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Capítulo III
DE LOS LÍMITES URBANOS
319
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
320
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Capítulo IV
DEL USO DEL SUELO URBANO
321
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
322
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
323
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Capítulo V
DE LA SUBDIVISIÓN Y LA URBANIZACIÓN DEL SUELO
324
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
325
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Capítulo VI
DE LA RENOVACIÓN URBANA
Párrafo 1º
De las Zonas de Remodelación
326
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
327
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Párrafo 2º
De las Zonas de Construcción Obligatoria
328
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 3º
Del Saneamiento de Poblaciones
329
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Capítulo VII
DE LAS EXPROPIACIONES
Párrafo 1º
Disposiciones Generales
330
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 2º
De la Expropiación Parcial
331
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Párrafo 3º
Del Pago de la Expropiación
Párrafo 4º
De los fondos para el pago de las expropiaciones
332
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 5º
Del pago de las expropiaciones en Viviendas Económicas
TÍTULO III
DE LA CONSTRUCCIÓN
Capítulo I
NORMAS DE DISEÑO
Párrafo 1º
Del diseño de obras de urbanización y edificación
333
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Párrafo 2º
De los conjuntos armónicos
334
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 3º
De los Edificios y Viviendas Acogidos a la Ley de Propiedad
Horizontal
Capítulo II
DE LA EJECUCIÓN DE OBRAS DE URBANIZACIÓN Y DE EDIFICACIÓN
Párrafo 1º
De los permisos
335
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
336
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
337
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
338
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
339
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
340
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 2º
De las autorizaciones especiales para edificación
341
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
342
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 3º
De los Derechos Municipales y Garantías
343
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
344
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
345
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
346
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
347
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Párrafo 4º
De las obligaciones del urbanizador
348
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
349
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
350
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
351
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
352
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 5º
De las Inspecciones y Recepciones de Obras
353
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
354
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
355
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Párrafo 6º
De la Paralización de Obras
356
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 7º
De las Demoliciones
357
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
358
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Párrafo 8º
De la seguridad, conservación y reparación de edificios
359
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
360
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
361
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
TÍTULO IV
362
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
363
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
364
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
TÍTULO FINAL
365
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Artículo 170.- Todas las funciones que este cuerpo legal entrega
a las Secretarías Regionales del Ministerio de Vivienda y Urbanis-
mo, deberán ejercerse de acuerdo a lo que exprese el Decreto
Ley de Reestructuración de dicho Ministerio.
ARTÍCULOS TRANSITORIOS
366
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
Artículo 7º.- Las menciones que este texto legal hace de los
Servicios del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, se entenderán
referidas a las Divisiones que contemple el decretoley de reestruc-
turación del mismo Ministerio, que tengan análogas funciones,
aun cuando este último les asigne otra denominación.
367
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
368
ANEXO 2. LEY GENERAL DE URBANISMO Y CONSTRUCCIONES
369
BIBLIOGRAFÍA
DOCTRINA
371
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
LIBROS Y REVISTAS
ACTAS CONSTITUCIONALES
Comisión de Estudio para la Nueva Constitución. Sesiones Nos 47, 51, 54,
106, 155, 156, 161, 186, 212, 388, 411, 413.
372
BIBLIOGRAFÍA
JURISPRUDENCIA
Constitucional
Tribunal Constitucional. Roles 43, 122, 146, 155, 184, 185, 192, 204, 220,
226, 239, 245, 247, 276, 280, 284, 319, 334, 370, 376, 379.
Judicial
Corte de Apelaciones de Antofagasta, en su fallo del 24 de noviembre de
1998, por un recurso de protección, en sus considerandos séptimo,
octavo y noveno. Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo XCVI (1999),
Nº 1 (enero-abril), Sección 5ª.
Corte Suprema. 13 de noviembre de 1989. Revista de Derecho y Jurisprudencia,
Tomo LXXXVI, R., t. 86, sec. 5ª, pág. 222.
Corte Suprema. 25 de junio de 1997. Recurso de protección. Revista de Derecho
y Jurisprudencia, Tomo XCIV (1997), Nº 2 (mayo-agosto), Sección 5ª.
Corte Suprema de Chile, 9 de octubre de 1990. Recurso de protección.
Revista de Derecho y Jurisprudencia, Tomo LXXXVIII (1991), Nº 1 (enero-
abril), Sección 5ª.
Corte de Apelaciones de Santiago, 29 de marzo de 1990, en recurso de
protección, el cual fue confirmado por la Corte Suprema. Revista de
Derecho y Jurisprudencia, Tomo LXXXVII (1990), Nº 2 (mayo-agosto),
Sección 5ª.
Corte de Apelaciones de Santiago, el 20 de marzo del 2002, en la tramitación
de un recurso de protección, en sus considerandos Nos 7º, 8º y 9º.
Revista de derecho y Jurisprudencia, Tomo XCIX (2002), Nº 2 (abril-junio),
Sección 5ª.
Corte de Apelaciones de San Miguel. Rol 326 del año 1996.
Corte de Apelaciones de Santiago. Rol 226 del año 1990.
Corte Suprema. Rol 911 del año 2006.
Corte Suprema. Rol 176 del año 1995.
Corte Suprema. Rol 5.262 del año 2003.
Corte Suprema. Rol 3.173 del año 1999.
Corte Suprema. Rol 1.938 del año 1997.
Corte Suprema. Rol 2.138 del año 2002.
Corte Suprema. Rol 16.147 del año 1990.
373
DERECHO URBANÍSTICO CHILENO
Administrativa
Contraloría General de la República. Dictámenes Nos 002196 de 1993, 18.447
de 2004, 40.194 de 2004, 21.135 de 1992, 23.519 de 1991, 45.704 de
2003, 44.412 de 2003, 17.018 de 2003, 7.808 de 2001, 21.289 de 1996,
39.068 de 1995, 39.228 de 2003, 33.813 de 1998, 9.312 de 2004, 52.120
de 2002, 14.871 de 2002, 12.595 de 2001, 25.972 de 1997, 24.461 de
1989, 18.561 de 1989, 571 de 1984, 10.698 de 1987, 5.155 de 1987,
20.739 de 1984, 19.171 de 1979, 25.117 de 2004, 36.027 de 2004, 36.027
de 2004, 17.280 de 1988, 27.978 de 1987, 29.462 de 2004, 46.812 de
1999, 5.351 de 1999, 25.972 de 1997, 15.953 de 1994, 27.248 de 1993,
28.912 de 1991, 000316 de 1980, 018086 de 1980, 045251 de 2002,
030558 de 1996, 008997 de 1996, 037339 de 1995, 016302 de 1995,
005487 de 1995, 038767 de 1994, 028476 de 1994, 035239 de 1993,
033946 de 1993, 032198 de 1993, 030498 de 1993, 003391 de 1993,
026308 de 1993, 026110 de 1993, 013950 de 1993, 02736 de 1990,
035231 de 1988, 010392 de 1985, entre otros. Contraloría General de
la República. Toma de Razón Nº 25.028. Santiago, 8 de abril de 1976
del decreto 458.
374