Sunteți pe pagina 1din 15

589847

research-article2015
LDXXXX10.1177/0022219415589847Journal of Learning DisabilitiesSchiff et al.

Article
Journal of Learning Disabilities

Metacognitive Strategies: A Foundation


1­–15
© Hammill Institute on Disabilities 2015
Reprints and permissions:
for Early Word Spelling and Reading in sagepub.com/journalsPermissions.nav
DOI: 10.1177/0022219415589847

Kindergartners With SLI journaloflearningdisabilities.sagepub.com

Rachel Schiff, PhD1, Yohi Nuri Ben-Shushan, MA1, and Elisheva Ben-Artzi, PhD2

Abstract
This study assessed the effect of metacognitive instruction on the spelling and word reading of Hebrew-speaking children
with specific language impairment (SLI). Participants were 67 kindergarteners with SLI in a supported learning context.
Children were classified into three spelling instruction groups: (a) metalinguistic instruction (ML), (b) ML that integrates
metacognitive strategies (MCML), and (c) a control group. Letter naming, letter sounding, word spelling, and word
recognition were assessed at pretest and posttest. Findings from spelling and reading tests as well as interviews indicated
that both the ML and MCML groups made statistically significant gains in all measures, whereas the control group did
not. However, children with SLI who received training in metacognitive strategies significantly outperformed those who
received ML alone in spelling and reading skills. This study provides evidence that children with SLI benefit from applying
of metacognitive strategies to spelling practices when acquiring early spelling and reading skills.

Keywords
metacognitive awareness, metacognitive strategies, metalinguistic awareness, intervention, spelling, specific language
impairment

Specific language impairment (SLI) is a persistent develop- controls strengthens the bidirectional model of spelling
mental disorder that is diagnosed when delays appear in abilities and reading. On one hand, children’s knowledge of
oral language skills (Bishop, 1997, 2002; Leonard, 1998). grapheme–phoneme correspondences and their phonologi-
As SLI is not a homogenous condition (Laws & Bishop, cal awareness promote their reading development. On the
2003), young children with SLI demonstrate learning defi- other hand, children might learn how to spell through their
cits and poor performance on various language tasks reading experience (Cordewener et al., 2012; Mackie &
(Catts, Hogan, & Adolf, 2005; Gray, 2004), including, but Dockrell, 2004). Recent studies have shown that while chil-
are not limited to, deficits or a combination of deficits in dren with SLI consistently spell the root morphemes of
phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics inflected and derived words similarly to or worse than a
(Nathan, Stackhouse, Goulandris, & Snowling, 2004; spelling-matched typically developing group of children
Naucler, 2004). Given the relationship between spoken and (Critten, Connelly, Dockrell, & Walter, 2014; Deacon et al.,
written language, children with SLI are also at high risk of 2014; Goodwin, Gilbert, & Cho, 2013), when it comes to
literacy disabilities. The more acute and persistent the oral particular aspects of morphology such as suffixes, they per-
impairment, the greater the likelihood of observing a severe form lower than a spelling-matched typically developing
reading and writing disorder (Bishop, 2001; Simkin & group of children (Larkin, Williams, & Blaggan, 2013;
Conti-Ramsden, 2006; Snowling, Bishop, & Stothard, Mackie & Dockrell, 2004; Oetting & Hadley, 2009; Scott &
2000; Vandewalle, Boets, Boons, Ghesquière, & Zink,
2012).
1
Studies on the spelling performance of children with SLI Learning Disabilities Studies and Haddad Center for Dyslexia and
have shown a significantly higher level of spelling mistakes Learning Disabilities, School of Education, Bar-Ilan University, Ramat-
Gan, Israel
in the children’s writing (e.g., Bishop & Clarkson, 2003). 2
Psychology Department, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel
However, recent studies indicate that children with SLI
function lower than age-matched and similarly to spelling Corresponding Author:
Rachel Schiff, Learning Disabilities Studies, Head, Haddad Center for
level-matched controls (Cordewener, Bosman, &
Dyslexia and Learning Disabilities, Head, School of Education, Bar-Ilan
Verhoeven, 2012; Mackie & Dockrell, 2004). The finding University, 52900 Ramat-Gan, Israel.
that they function similarly to spelling level-matched Email: rschiff@mail.biu.ac.il

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


2 Journal of Learning Disabilities 

Windsor, 2000; Silliman, Bahr, & Peters, 2006). Preventive these sounds to letters (Ehri & Wilce, 1987). Learning to
spelling instruction as early as possible is crucial for chil- spell involves three metalinguistic strategies: phonological
dren with SLI and is likely to enhance their spelling and awareness, orthographic knowledge, and grapheme–pho-
reading abilities (Cordewener et al., 2012; Rieben, neme awareness. Phonological awareness plays a pivotal
Ntamakiliro, Gonthier, & Fayol, 2005). role in spelling and reading acquisition (Ashby, 2010;
Despite extensive research, the underlying biological and Diependaele, Ziegler, & Grainger, 2010). This linguistic
cognitive causes of SLI remain under debate. Two major domain, which represents knowledge about the sound sys-
theoretical frameworks for the characterization of children tem of a language, has been found to have a significant
with SLI can be identified in the literature. Linguistic-based impact on spelling (Caravolas, Vólin, & Hulme, 2005;
theories propose that the underlying cause of SLI is a deficit Plaza & Cohen, 2007). Research has indicated that children
in the linguistic system and therefore exclusive to language. with SLI demonstrate poor phonological processing abili-
These theories posit that the difficulty faced by children with ties (Thatcher, 2010), often due to their limited cognitive
SLI is due to impairments in the phonological system (e.g., capacity for processing sequential segments of sounds,
Fee, 1995; Marshall & van der Lely, 2007; Rice, 2004), the words, and syllables (Gathercole, Briscoe, Thorn, & Tiffany,
grammatical system (e.g., van der Lely & Marshall, 2011; 2008; Montgomery & Windsor, 2007). Clearly planned
van der Lely, Rosen, & McClelland, 1998; van der Lely & instruction in phonological awareness, which practices the
Stollwerk, 1997), syntax (e.g., Leonard, 1998; Thordardottir, ability to reflect and manipulate the sound structure of spo-
Chapman, & Wagner, 2002; van der Lely & Battell, 2003), ken words, has been pinpointed as contributing to reading
and word learning (e.g., Alt & Plante, 2006; Gray, 2003, and writing development both for typically developing pop-
2004; Macchi, Schelstraete, & Casalis, 2014). ulations (Ouellette & Sénéchal, 2007) and for children with
Cognitive-based theories provide evidence that children SLI (Segers & Verhoeven, 2004; Tyler, Gillon, Macrae, &
with SLI also exhibit deficits in nonverbal cognition. These Johnson, 2011).
theories propose that both the linguistic and cognitive defi- Early alphabet knowledge is also very important, and
cits of children with SLI result from a nonlinguistic cogni- even predictive, in the acquisition of spelling and reading
tive and an executive function (EF) deficiency (e.g., ability (Caravolas, Hulme, & Snowling, 2001; Jones, Clark,
Im-Bolter, Johnson, & Pascual-Leone, 2006). Data from & Reutzel, 2012; Shatil, Share, & Levin, 2000). Teaching
studies with children with SLI suggest that these children alphabetical knowledge is considered to be important in the
might suffer from nonlinguistic difficulties. For example, development of spelling abilities in children with typical
Vugs, Hendriks, Cuperus, and Verhoeven (2014) have development (Lervåg & Hulme, 2010; Ouellette &
recently indicated that children with SLI aged 4 to 5 scored Sénéchal, 2007) and with SLI (Cordewener et al., 2012).
worse than age-matched typically developing controls on Interventions that blend phonological awareness and alpha-
EF tasks (i.e., inhibition, shifting, emotional control, and bet knowledge seem to offer utility for at-risk children (Al
planning/organization) and both verbal and visuospatial Otaiba, Puranik, Zilkowski, & Curran, 2009).
working memory (Marini, Gentili, Molteni, & Fabbro, Finally, phoneme–grapheme correspondence is also nec-
2014). Additional studies also found difficulties in responses essary for promoting mastery of reading and spelling.
management and strategic planning (e.g., Finneran, Francis, Phoneme–grapheme correspondence refers to forming
& Leonard, 2009; Henry, Messer, & Nash, 2011) as well as complete connections between letters in spellings and
impairments in verbal working memory among children between phonemes in pronunciations (Ehri, 2005). Children
with SLI (e.g., Montgomery, 2000). Their reduced capacity with SLI have difficulty learning the grapheme to phoneme
to store the incoming phonological information might con- association due to letters’ visual similarity and due to
tribute to their linguistic impairments (Archibald & sounds’ phonetic similarity (Mauer & Kamhi, 1996). Thus,
Gathercole, 2007; Bishop, 2006). these children need explicit instruction to learn the letter–
In this article, we concur with the theoretical approach sound connection.
that characterizes SLI as a disorder that is not isolated to the Previous studies have already shown that conducting
linguistic system (e.g., Cole, Mills, & Kelley, 1994; intervention programs that work on preschool children’s
Krassowski & Plante, 1997; Notari, Cole, & Mills, 1992). spelling has an impact on children’s early reading and spell-
Based on this perspective, the current study aimed to address ing abilities. Martins and Silva (2006; Alves Martins,
both types of difficulties faced by children with SLI. Albuquerque, Salvador, & Silva, 2013) provide direct evi-
dence of the role that invented spelling programs seem to
have in the process of learning to spell. Levin and Aram
A Metalinguistic Approach to Spelling Instruction
(2013) enhanced the program for Hebrew learners by
Correct spelling is a fundamental component of successful including explanation and illustration of the circular pro-
written communication. Learning to spell involves breaking cesses of grapheme to sound mapping along with the dis-
words down into smaller sound segments and connecting play of the correct spelling product. The present intervention

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 3

seems to promote previous intervention work by distin- learners to expand the discourse of expressing their thoughts
guishing metalinguistic and metacognitive practice by and monitor their thinking, and as a result they practice their
examining the effect of adding specific metacognitive strat- problem-solving abilities (C. B. Olson, 1992; D. R. Olson
egies to metalinguistic teaching of spelling. In addition, the & Astington, 1993).
current study was done with a special population, children In the context of spelling in Hebrew, inner speech was
with SLI. Because children with SLI do not merely demon- also found to play a major role in children’s early spelling
strate language-specific deficits or delays, but rather present abilities (Aram, Abiri, & Elad, 2014). Since children with
a general range of cognitive problems, including EF skill SLI appear to experience a significant delay in their ability
deficiencies (e.g., Im-Bolter et al., 2006), we complemented to use inner speech to mediate cognition (Lidstone, Meins,
the widely used metalinguistic elements (phonological seg- & Fernyhough, 2012), this study also explored the growth
mentation and grapheme to phoneme correspondence) with in metalinguistic knowledge and inner speech demonstrated
metacognitive strategies to meet their specific needs. by Hebrew-speaking children who were instructed to be
conscious of their spelling process and the strategies they
were using to manage it.
Metacognition and Literacy Development
Metacognitive skills such as goal definition, planning,
Metacognition refers to the ability to think carefully and process monitoring, and product evaluation should there-
consciously about when and how to control cognitive tasks fore also be targeted, in addition to metalinguistic instruc-
and is a central component of the learning process (Flavell, tion, to improve the spelling proficiency of children with
1979; Lai, 2011; Montague, 2008; Montague & Applegate, SLI. The current study attempted to examine whether incor-
1993; Schraw, Crippen, & Hartley, 2006). Several pivotal poration of metacognitive strategies into metalinguistic
elements are necessary so that metacognitive training will teaching of spelling would improve the spelling and reading
produce significant learning gains. According to the self- performance of children with SLI to a greater extent than an
regulated strategy development instructional model, explicit intervention that did not train children in such strategies.
teaching of self-regulation procedures in the subject matter
while emphasizing the usefulness of metacognitive strate-
gies to learners (i.e., goal definition, planning, process mon-
Study Objective
itoring, and product evaluation) enhances the adoption of Despite the assumed importance of metacognition, the appli-
these procedures among learners (Graham & Harris, 2003). cation of metacognitive strategies during metalinguistic
Consistent practice is also crucial for ensuring the acquisi- teaching of spelling skills in children with SLI has attracted
tion and use of metacognitive strategies (Dignath, Büttner, little attention. The present study examined the effect of add-
& Langfeldt, 2008; A. Ellis, Denton, & Bond, 2014; Koriat, ing metacognitive strategies to metalinguistic teaching of
2012). Finally, it is recommended to accompany strategy spelling. Applying metacognitive strategies during metalin-
modeling and strategy practice with verbalizations guistic spelling training can serve as an effective platform
(Scharlach, 2008). In this study, we focused on the effect of for developing children’s spelling abilities. The purpose of
the spelling process to establish causal relations between this metacognitive intervention is to elucidate the contribu-
metacognitive strategies and spelling and reading gains. tion of linguistic and nonlinguistic skills to the spelling abili-
Another benefit of metacognitive strategies is the devel- ties of children with SLI. Specifically, we measured the
opment of inner speech (Winsler, 2009). Inner speech refers spelling and reading abilities of three groups of Hebrew-
to speech that one uses for various functions, but is not spo- speaking kindergartners with SLI: a group receiving meta-
ken aloud. Previous studies have shown that this type of cognitive and metalinguistic-based spelling training (the
speech may play a contributory role in the child’s success MCML group), a group receiving metalinguistic instruction
by enhancing problem solving in challenging contexts of spelling alone (the ML group), and a control group that
(Berk & Winsler, 1995; Vygotsky, 1978; Winsler, Carlton, participated only in a vocabulary-based discussion and
& Barry, 2000). For example, Jacobs (2004) investigated drawing activity. A research design that combined quantita-
the growth of young children’s metalinguistic knowledge tive and interview data was used to study the effectiveness of
during the writing process by interviewing 16 kindergarten- metacognitive practice during metalinguistic spelling train-
ers twice monthly during the school year after they finished ing in increasing the spelling and reading abilities of
writing. Interview questions asked about the writing pro- Hebrew-speaking kindergartners with SLI, compared to ML
cess (e.g., “What were you thinking about while you were alone and to a control group. In other words, do metacogni-
writing?”). Data revealed that the quality of metacognitive tive strategies improve transfer at two levels, from trained to
responses grew over time, and the opportunities given to untrained words and from spelling to reading?
children to discuss their thinking led them to become more The current intervention was designed in accordance with
effective learners who were more aware of the strategies the unique characteristics of the Hebrew language. Hebrew is
they were using. Such training enhances the ability of a Semitic language, written from right to left. It is also a

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


4 Journal of Learning Disabilities 

transparent language, in which the grapheme-to-phoneme Intervention


correspondence is highly consistent and symmetrical. As
such, it allows a unique opportunity to examine the effects of For all three groups, the 8-week intervention program was
phonological transparency on spelling. Because the phoneme composed of two 25-min group instruction sessions per
in Hebrew is a reliable unit on which to focus (Ziegler & week. In each session, the children learned 3 words con-
Goswami, 2005), mapping letters and sounds is an ability secutively, thereby totaling 48 words (3 words × 16 ses-
that is mastered earlier compared to children who acquire sions). Each word was only taught once, but the phonological
deep orthographies (Seymour, Aro, & Erskine, 2003). structure of the words was taught multiple times. Word
complexity varied over the course of the practice (see
Appendix A). All three groups had papers, pencils, crayons,
Method and erasers on the table. Members of all groups were also
provided with a plastic ruler that contained the alphabet and
Participants a picture of an item starting with each letter. To verify that
The participants included 67 Israeli monolingual Hebrew- the children understood the meaning of the word, prior to
speaking kindergartners (53 boys, 14 girls) aged 5.1 to 6.9 the instruction the researcher showed a picture of the object
years (M = 5.8). The children were recruited from six urban the children were asked to spell and later read (e.g., gader /
kindergartens for children with SLI in the greater Tel Aviv “fence”), and the children were asked, “What is shown on
area, from a high socioeconomic status background. All the card?” None of the groups saw a written copy of any of
parents signed an informed consent prior to the interven- the words spelled out prior to the spelling instruction.
tion, and all methods and procedures were approved by the
Institutional Review Board of Bar-Ilan University and the Both experimental groups (ML and MCML). Instruction in
Israeli Ministry of Education. The participants were ran- both experimental groups focused on four metalinguistic
domly assigned to one of the three groups: (a) ML group (n tasks reflecting phonological segmentation, letter knowl-
= 25; 21 boys, 4 girls; aged 5.11–6.5 years, M = 5.6), (b) edge, and grapheme–phoneme correspondence. At the
MCML group (n = 25; 18 boys, 7 girls; aged 5.11–6.9 years, beginning of each lesson, the researcher introduced the let-
M = 6.0), or (c) control group (n = 17; 14 boys, 3 girls; aged ters of the day using previously made letter cards and named
5.11–6.8 years, M = 5.9). It is important to mention that the them with the children, referring to the sound of each letter
original sample included 75 children, but 8 (3 from the ML (e.g., “The letter reish makes the sound r”).
group, 3 from the MCML group, and 2 from the control
group) were excluded because they did not attend sessions Phoneme segmentation. The researcher introduced the
regularly. word orally, and the children were taught to orally break
All children had been previously diagnosed with SLI by it into subsyllabic units. For example, the children were
a speech therapist and a psychologist appointed by the taught to break the word gader into three phonemic units:
Ministry of Education. Based on these evaluations, a place- ga, de, and r.
ment committee (composed of a psychologist, a speech
therapist diagnostician, a kindergarten teacher, and the Applying letter knowledge/oral grapheme–phoneme corre-
Ministry of Education regional supervisor) assigned them spondence.  The researcher and the children orally matched
to the SLI preschool program. the sounds in the word to the letters that represent these
None of the children had any hearing impairment, atten- sounds, for example, for the word gader: ga—the letter
tion-deficit disorder, or other disability, as reported by the gimel, de—the letter dalet, and r—the letter reish.
teacher and the kindergarten psychologist. None of the chil-
dren knew how to read—as verified by the kindergarten Word spelling.  The children were asked to spell the word
teacher and the researchers. All children had normal non- twice in their notebooks.
verbal intelligence as assessed by the Block Design subtest
of the Wechsler Preschool and Primary Scales of Intelligence Word reading. The children were asked to read what
(WPPSI; Wechsler, 1989). The groups did not differ signifi- they wrote aloud.
cantly in this test (MCML: M = 9.9, SD = 1.6; ML: M = 9.3,
SD = 1.7; control: M = 9.8, SD = 1.9; p = .39). The chil- The MCML group only. Instruction in this group included
dren’s verbal intelligence as assessed by the WPPSI metacognitive strategies such as goal definition, planning,
Vocabulary subtest was low, and is compatible with their process monitoring during performance, and product eval-
SLI diagnosis. The groups did not differ significantly in this uation after performance in addition to phonological seg-
test (MCML: M = 5.3, SD = 2.8; ML: M = 5.1, SD = 2.4; mentation, letter knowledge, and grapheme–phoneme
control: M = 5.1, SD = 2.4; p = .94). It is important to note correspondence. During each session and for every word,
that the reported WPPSI scores were scaled scores. the researcher modeled the process of word spelling by using

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 5

signs to signal the stages of spelling practice and by asking “Where do we have fences?” “Why do we need fences?”
guiding questions using the following four strategies: “Who has a fence in their house?”). At the end of the discus-
sion, the children were asked to draw and color a fence on a
Goal definition.  The researcher first hung the “Target” sign piece of paper.
(a sign with an illustration of a target) on the marker board to
prepare the children for the writing task. While hanging the
Fidelity of Implementation
sign, the researcher said, “Look, here’s our target sign,” and
announced the objective of the task: word spelling. When To ensure fidelity of implementation, three weekly session
presenting the next word, the researcher asked the children observations per instructor were conducted by the principal
whether they remembered the meaning of the sign. From researcher to monitor teaching behavior, totaling 72
spelling the third word and on, the researcher asked, “Chil- observed sessions. The teachers were found to be able to
dren, what sign should we put up now?” effectively implement strategies that were specified in the
intervention program and the training workshops into the
Planning.  Before spelling the word, the researcher hung classes. Observations were used not only to verify the
the “Planning” sign (a sign with an illustration of stairs) on degree of fidelity, but also to identify areas where imple-
the marker board and said, “Look, here’s our planning sign,” mentation is somewhat problematic and where additional
adding that before writing a word we need to listen to the training and support may be needed. Therefore, information
word, break it down into sounds, and match a letter to each obtained from observations was used as a basis for the
sound. When presenting the next word, the researcher asked weekly meeting in which the instructors participated, where
the children whether they remembered the meaning of the they shared experience and received support and consulta-
sign. From spelling the third word and on, the researcher tion from the principal researcher.
asked, “Children, what sign should we put up now?”

Process monitoring. Before spelling the word, the


Pretest/Posttest Assessment Tasks
researcher hung the process monitoring sign (an illustration The tasks administered at pretest and posttest included two
of stairs with checkboxes). With the researcher’s guidance, letter naming and sounding tasks, three word spelling tasks,
the children verbalized the stages (phoneme segmentation, and three word reading tasks. Interviews were conducted
applying letter knowledge/oral grapheme–phoneme corre- immediately after completion of each different spelling and
spondence, and word spelling) that needed to be completed reading task.
while applying them to each assigned word. After each
stage was completed, the researcher and the children veri- Letter naming and sounding
fied that it was carried out properly (e.g., “Did we listen to Letter naming task.  The task included 27 letter cards (22
the word?” “Did we break the word down correctly?” “Did regular and 5 final consonants) and 5 pictures of objects in
we match a letter to each sound correctly?”). The researcher random order, arranged in a pile. The children were asked to
then provided each group member with the word written on name the presented letter or picture. Responses to the first 3
a 5 × 5 card and wrote the word on the marker board. With letters received corrective feedback. The children received
subsequent words, the researcher elicited the meaning of 1 point for each correct answer, yielding a possible score
the sign to be used from the children. range of 0 to 27. Cronbach’s alpha on both the pretest and
posttest was .93.
Product evaluation. To encourage children to monitor
their productions, the researcher hung the “Evaluation” sign Letter sounding task.  Using the same 27 letter cards, the
(an illustration of a magnifying glass) on the marker board. children were asked to say which sound each letter pro-
The children read the word out loud to verify that each duces. As an initial demonstration, each child was given an
sound was represented by a letter. Again, the researcher example of a letter taken from his/her name. Responses to
gradually elicited the sign to be used from the learners. the first 3 letters received corrective feedback. The children
received 1 point for each correct answer, yielding a possible
Control group.  Using the same picture cards, work with this score range of 0 to 27. Cronbach’s alpha reliability was .96.
group revolved around discussing the words’ meanings in
context and drawing illustrations of them, with no explicit Spelling tasks.  The words for these three tasks are presented
instruction in the words’ letters, letter sounds, or spelling. in Appendix B. It should be noted that in line with the par-
For example, the researcher asked the participants, “What ticipants’ weak baseline spelling skills, the children received
does gader (‘fence’) mean?” This question was accompa- the untrained advanced-word tasks only at the posttest
nied by additional questions to stimulate children’s brain- stage, to avoid a floor effect (failure) on these tasks at pre-
storming regarding the use and function of the word (e.g., test. The rationale for testing advanced words was to assess

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


6 Journal of Learning Disabilities 

the children’s ability to transfer learned spelling skills to in 5 × 5 cm font on cards. The words were presented in
spelling unfamiliar new words, a higher order skill. The increasing difficulty: CVC, CVCV, CVCVC, and CVC-
easy-word spelling task was administered at both stages and CVC. The children received 1 point for each correct read-
included only one-syllable easy words. ing, yielding a possible score range of 0 to 10. Cronbach’s
alpha reliability was .80.
Pre- and post-easy-word (one-syllable) spelling task. The
children were asked to write 8 different words uttered by Untrained-word reading task.  The children were asked to
the researcher, for example, bat (“girl”). All the words had read 10 new, unfamiliar words aloud, from words printed
a CVC phonological pattern. The children received 1 point in 5 × 5 cm font on cards. The words were presented in
for every correct letter, yielding a possible score range of 0 increasing difficulty: CVC, CVCV, CVCVC, CVCCVC.
to 20. Cronbach’s alpha reliability was .91. The children received 1 point for each correct reading,
yielding a possible score range of 0 to 10. Cronbach’s alpha
Trained-word spelling task. The children were asked to reliability was .96.
write 8 of the 48 words taught during the intervention. The
words were presented in an increasingly difficult sequence Interviews.  Immediately after completing each of the three
of phonological structures: CVC, CVCV, CVCVC, CVCCV, spelling assessments and each of the three reading assess-
and CVCCVC. Scoring was calculated as for the pre- and ments at the pre- and posttest stages, the children were
post-easy-word spelling task, 1 point for each correct letter, asked the following question about the knowledge they
yielding a possible score range of 0 to 27. Cronbach’s alpha utilized while performing the tasks: “How did you know
reliability was .91. how to spell/read the word?” Interview data were first
audiotaped and were later transcribed by a research assis-
Untrained advanced (two-syllable) word spelling task. The tant. They were carefully read by three special education
children were asked to write 8 new words with a phonological professors from the Early Childhood Education Program
structure similar to the trained words, CVC, CVCV, CVCVC, at Bar-Ilan University who served as raters. Next, each
CVCCV, and CVCCVC. Scoring was calculated as for the rater proposed a coding system of metalinguistic themes
pre- and post-easy-word spelling task, yielding a possible to fit the data, and these themes were discussed until
score range of 0 to 29. Cronbach’s alpha reliability was .90. agreement was reached. Each rater then independently
verified the coding system for the same set of 25 responses
Reading tasks.  The words for these three tasks are presented in (37% of the sample), to test for interrater reliability, yield-
Appendix C. As in the spelling tasks, in line with the partici- ing a Cohen’s kappa of .92. When raters disagreed, discus-
pants’ weak baseline reading skills, the children received the sion was held until agreement was reached. Four final
untrained advanced (two syllables) word reading task only at types of metalinguistic knowledge were devised for cod-
the posttest stage, to avoid a floor effect (failure) on these ing interview responses: specific alphabetical knowledge
tasks at pretest. The rationale for testing advanced words was along with grapheme–phonemic matching (e.g., “gamad
to assess the children’s ability to transfer learned spelling starts with ga”), scored 3 points; general alphabetical
skills to reading unfamiliar new words, a higher order skill. knowledge (e.g., “the letters helped me read”), scored 2
The word recognition task was administered at both stages. points; semantic knowledge (e.g., “ir [‘town’] is a big
place, so I chose the longer word”), scored 1 point; and
Word recognition task.  Based on Levin, Shatil-Carmon, nonlinguistic knowledge (e.g., “my teacher” or “my
and Asif-Rave’s (2006) early reading test, this word-picture mother”) or an “I don’t know” response scored 0 points.
matching task comprised 16 pairs of words identified as Thus, interview responses following the spelling/reading
high-frequency words used by Israeli kindergarteners. For tests yielded a possible total score range of 0 to 24 points
each of the 16 pairs, the children were (a) presented with (6 tests × maximum of 4 points).
two illustrations (10 × 7 cm) and two words (printed in 5
× 5 cm font on a card), (b) asked to name each picture (to
verify recognition), and (c) asked to match each picture
Procedure
with the correct word using guiding questions for one of the The 8-week intervention program was conducted from
words in the pair (e.g., “Where is kelev written?” selected January to March 2011. During the intervention, all groups
randomly). The children received 1 point for each correct received the same standard compulsory literacy instruction
match, yielding a possible score range of 0 to 16. Cron- program required by the Israeli Ministry of Education. This
bach’s alpha reliability was .80. program provides all kindergartners with the language skills
considered as the foundation for later literacy skills.
Trained-word reading task. The children were asked to Three graduate students from the Learning Disabilities
read 10 of the 48 trained words aloud, from words printed MA Program at Bar-Ilan University underwent group

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 7

Table 1.  Percentages of Correct Responses for Letter Names and Letter Sounds by Study Group.

Group

  MCML ML Control

Task Pretest Posttest Pretest Posttest Pretest Posttest


Letter names M (SD) 61.33 (23.23) 86.96 (7.86) 54.22 (32.12) 81.77 (16.45) 54.90 (25.33) 65.14 (28.02)
Letter sounds M (SD) 7.55 (9.59) 60.59 (28.54) 18.37 (30.09) 37.48 (30.00) 1.52 (3.71) 6.75 (5.27)

training for carrying out the intervention. These three Multiple comparisons with Bonferroni correction for sig-
researchers received a clear lesson plan that included specific nificance level indicated that the MCML and the ML groups
directions for each session and group. To neutralize the pos- did not differ on posttest scores and both scored higher than
sible effect of the three researcher instructors’ teaching abili- the control group (ps < .001).
ties and professional level, the participants in each An additional ANCOVA on percentages of posttest cor-
kindergarten were divided into the three groups, thus eigh- rect responses on letter sounds by group (MCML, MC, con-
teen sections. Children were randomly assigned within class- trol) with pretest scores serving as covariates revealed a
room, in a way that each classroom included children in each significant group effect, F(2, 63) = 24.03, p < .001, ηp2 =
experimental group, and the instructor provide instruction in .43. Multiple comparisons with Bonferroni correction for
all three experimental conditions in to avoid confound of significance level indicated that the MCML group scored
treatment with instructor. Instruction was delivered to all sec- higher than the ML group (p < .001), which in turn scored
tion members at the same time, with three to four children in higher than the control group (p = . 019).
each group. The groups remained stable along the interven-
tion. No significant differences emerged between the three Word Spelling Assessments
sections of each group. Further analyses therefore regarded
them as one group. Instruction sessions were held in a private One-syllable word spelling task.  Table 2 presents percentages
room next to the kindergarten’s main classroom. of correct responses for the one-syllable word spelling task.
Pretesting took place up to 7 days prior to the interven- One-way ANOVA on pretest scores for one-syllable word
tion, and posttesting was carried out within 7 days after spelling task by group (MCML, MC, control) revealed a
completion of the intervention. All children were tested nonsignificant group effect (F < 1). A one-way ANCOVA
individually at both intervals simultaneously in all six kin- on percentages of posttest correct responses for the one-
dergartens. Testing and scoring were executed by an assess- syllable word spelling task by group (MCML, MC, control)
ment team, which included six MA graduate students from with pretest scores serving as covariates revealed a signifi-
the Bar-Ilan University Learning Disabilities Program who cant group effect, F(2, 63) = 116.8, p < .001, ηp2 = .79.
were not the three instructors, and who were trained prior to Multiple comparisons with Bonferroni correction for sig-
the study. Scoring was blind. The testers did not know the nificance level indicated that the MCML group scored
participants’ group affiliation. higher than the ML group, which in turn scored higher than
the control group (ps < .001).

Results Trained and untrained word spelling task.  Table 3 presents per-
centages of overall correct responses for trained and untrained
Letter Naming and Letter Sounds word spelling task following the intervention. Two one-way
Table 1 presents percentages of correct responses for letter ANCOVAs were conducted separately for percentages of
names and letter sounds. Two one-way ANOVAs on pretest correct responses for trained and untrained words, with pre-
scores for letter naming and letter sounds by group (MCML, test scores on the one-syllable word spelling task serving as
MC, control) revealed a significant group effect for letter covariates. For both types of words, the group effect was sig-
sounds, F(2, 64) = 4.13, p = .02, ηp2 = .11, and not for letter nificant. Bonferroni tests indicated that for both word types,
names (F < 1). Multiple comparisons with Bonferroni cor- the MCML group performed better than the ML group, which
rection for significance level indicated that the ML group in turn performed better than the control group (ps < .001)
had higher scores on letter sounds than the control group
(p < .05). A one-way ANCOVA on percentages of posttest Self-reported metalinguistic spelling knowledge. Table 4 pres-
correct responses for letter naming by group (MCML, MC, ents descriptive statistics for each type of knowledge about
control) with pretest scores serving as covariates revealed a spelling performance, based on the coding of the children’s
significant group effect, F(2, 63) = 9.88, p < .001, ηp2 = .24. interview data. Four one-way ANOVAs on pretest scores for

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


8 Journal of Learning Disabilities 

Table 2.  Percentages of Correct Responses for One-Syllable Word Spelling Task by Study Group.

Group

  MCML ML Control

  Pretest Posttest Pretest Posttest Pretest Posttest


M (SD) 3.00 (5.45) 80.00 (19.09) 2.50 (6.25) 30.50 (19.79) 0.73 (3.03) 3.67 (8.57)

Table 3.  Percentages of Overall Correct Responses for Trained and Untrained Word Spelling Task Following the Intervention by
Study Group.

Group  

  MCML ML Control F(2, 63), p, η2


Trained words M (SD) 80.00 (16.13) 26.00 (21.32) 0.73 (3.03) 136.28, <.001, .81
Untrained words M (SD) 80.50 (18.07) 27.00 (23.84) 1.47 (4.15) 101.65, <.001, .76

Table 4.  Percentages of Coded Metalinguistic Themes for Self-Reported Spelling Knowledge (Interview Data) by Study Group.

Group  

  MCML ML Control

Theme Pretest Posttest Pretest Posttest Pretest Posttest F(2, 63), p, η2


Specific alphabetic M (SD) 6.50 (13.31) 81.83 (17.54) 5.75 (14.53) 1.00 (1.82) 4.04 (8.25) 3.43 (10.17) 380.18, <.001, .92
knowledge +
grapheme–
phonemic
matching
General alphabetic M (SD) 10.25 (17.75) 16.41 (16.94) 22.00 (24.61) 25.76 (34.50) 12.86 (23.33) 9.68 (15.32) 1.35, .27, .04
knowledge
Semantic M (SD) 16.25 (20.80) 0.16 (0.57) 11.50 (14.84) 1.58 (4.63) 13.60 (20.75) 2.81 (6.82) 2.12, .12, .07
knowledge
Nonlinguistic M (SD) 67.00 (30.69) 1.58 (2.42) 60.75 (34.58) 71.65 (37.06) 69.48 (35.75) 84.06 (20.94) 90, <.001, .74
response/I don’t
know

each type of knowledge about spelling performance by Word Reading Assessments


group (MCML, MC, control) revealed a nonsignificant
group effect for all types of knowledge (Fs < 1.91, ps > .15). Word recognition task.  Table 5 presents descriptive statis-
Four one-way ANCOVAs were conducted separately on tics for correct responses on the picture–word matching
posttest scores for each type of self-reported metalinguistic task. A one-way ANOVA on pretest scores by group
spelling knowledge by group (MCML, ML, control), with (MCML, MC, control) revealed a nonsignificant group
pretest scores serving as covariates. As indicated in Table 4, effect (F < 1). A one-way ANCOVA on percentages of
group effect was significant only for specific alphabetic posttest correct responses for the picture–word matching
knowledge and nonlinguistic/don’t know responses. Bonfer- task by group (MCML, MC, control) with pretest scores
roni tests revealed that for specific alphabetic knowledge, serving as covariates revealed a significant group effect,
the MCML group performed significantly better than the F(2, 63) = 51.91, p < .001, ηp2 = .62. Multiple compari-
ML and control groups (ps < .001), which did not differ sig- sons with Bonferroni correction for significance level
nificantly. For nonlinguistic/don’t know responses, the indicated that the MCML group scored higher than the
MCML group had lower scores than the ML and control ML group, which in turn scored higher than the control
groups (ps < .001), which did not differ significantly. group (ps < .001).

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 9

Table 5.  Percentages of Correct Responses on the Picture–Word Matching Task by Study Group.

Group

  MCML ML Control

  Pretest Posttest Pretest Posttest Pretest Posttest


M (SD) 29.50 (24.83) 94.00 (10.74) 32.50 (17.11) 67.75 (15.38) 27.94 (23.50) 46.32 (19.77)

Table 6.  Percentages of Overall Correct Responses for Trained and Untrained Word Reading Task Following the Intervention by
Study Group.

Group  

  MCML ML Control F(2, 63), p, η2


Trained words M (SD) 64.00 (28.28) 12.40 (29.19) 1.18 (4.85) 46.77, <.001, .60
Untrained words M (SD) 52.85 (26.88) 8.86 (23.44) 1.26 (5.20) 45.24, <.001, .59

Table 7.  Percentages of Coded Metalinguistic Themes for Self-Reported Reading Knowledge (Interview Data) by Study Group.

MCML ML Control  

Theme Pretest Posttest Pretest Posttest Pretest Posttest F(2, 63), p, η2


Specific alphabetic M (SD) 0.87 (1.91) 77.37 (16.49) 4.00 (8.39) 8.12 (11.08) 0.36 (1.03) 1.65 (3.51) 260.07, <.001, .89
knowledge
General alphabetic M (SD) 9.50 (13.11) 18.37 (13.35) 14.62 (15.16) 26.12 (25.67) 6.80 (16.05) 9.74 (20.45) 2.51, .09, .07
knowledge
Semantic M (SD) 19.50 (24.85) 3.25 (3.77) 11.50 (15.97) 4.37 (9.92) 11.76 (14.84) 6.80 (12.36) F<1
knowledge
Nonlinguistic M (SD) 70.12 (27.28) 1.00 (1.73) 69.87 (27.87) 61.37 (37.07) 81.06 (20.97) 81.80 (30.36) 50.33, <.001, .62
response/don’t
know

Trained and untrained word reading task. Table 6 presents reading knowledge by group (MCML, ML, control), with
descriptive statistics for correct responses for trained and pretest scores serving as covariates. Group effect was sig-
untrained words reading task following the intervention. nificant only for specific alphabetic knowledge and nonlin-
Two one-way ANCOVAs were conducted separately for guistic/don’t know responses. Bonferroni tests revealed that
percentages of correct responses for trained and untrained for specific alphabetic knowledge, the MCML group per-
words, with pretest scores on word recognition serving as formed significantly better than the ML and control groups
covariates. As indicated in Table 6, for both types of words, (ps < .001), which did not differ significantly. For nonlin-
the group effect was significant. Bonferroni tests indicated guistic/don’t know responses, the MCML group had lower
that for both types of words, the MCML group performed scores than the ML group, which in turn had lower scores
significantly better than the ML and control groups (ps < than the control group (ps < .001).
.001), which did not differ significantly.
Discussion
Self-reported metalinguistic reading knowledge.  Table 7 pres-
ents descriptive statistics for each type of knowledge about The aim of this intervention study was to elucidate the contri-
reading performance, based on the coding of the children’s bution of metacognitive and metalinguistic skills to the spell-
interview data. Four one-way ANOVAs on pretest scores ing abilities of children with SLI compared to the effectiveness
for each type of knowledge about reading performance by of metalinguistic teaching alone. The current findings, which
group (MCML, MC, control) revealed a nonsignificant demonstrate significant gains from pretest to posttest of kin-
group effect for all types of knowledge (Fs < 3.14, ps > .05). dergartners’ letter naming, letter sounding, spelling, and
Four one-way ANCOVAs were conducted separately on reading skills in the ML group, substantiate previous research
posttest scores for each type of self-reported metalinguistic (Leppänen, Niemi, Aunola, & Nurmi, 2006; Lervåg &

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


10 Journal of Learning Disabilities 

Hulme, 2010) in which strong relations were found between MCML group more aware of the connection between the
spelling and metalinguistic awareness. The present outcomes visual representation of language and the written form of
lend further support to the notion that working on spelling the word, helping them focus on the pronunciation of seen
while emphasizing the three major aspects of metalinguistic words and ultimately leading them to read new words.
training—phonological awareness, alphabet knowledge, and Thus, the current study not only indicates that usage of
letter–sound matching—contributes to spelling abilities and metacognitive strategies during metalinguistic spelling
results in transfer to reading skills (Ehri, 1986; Gillon, 2002; instruction helps children with SLI to more accurately spell
Kim, 2010; Ritchey & Speece, 2006). and read words they are taught, but also suggests that these
Furthermore, the present findings pinpointed the substan- children can transfer their new knowledge to the spelling
tial added benefit of the MCML condition over the ML-only and reading of unfamiliar, untrained words.
condition, as reflected in the MCML group’s better spelling The interview data indicated that verbalization of the meta-
accuracy both on trained and on untrained words. It is impor- cognitive process helped children acquire the principle of
tant that these findings suggest that applying metacognitive grapheme-to-phoneme correspondence. The current out-
strategies while practicing spelling provides a foundation for comes from interviews about both spelling and reading tasks
spelling development for children with SLI. Specifically, the revealed that, overall, only the MCML group showed increases
metacognitive strategies seemed to help young children in in specific alphabetic knowledge (6.50 responses at pretest to
the MCML group to internalize spelling principles and pro- 81.83 at posttest), which demonstrated their understanding
cesses better than their peers in the ML group. In other that each sound must be represented by a letter. A recurring
words, although children with SLI often do not indepen- reply that reflected specific alphabet knowledge was “When I
dently develop metacognitive strategies, and are frequently hear k, I write k,” suggesting that the grapheme–phoneme
not aware of the internal processes that may assist them in connection was acquired. In addition, only the MCML group
overcoming linguistic challenges, these children can indeed revealed a reduction in nonlinguistic and “I don’t know”
improve their spelling and reading abilities if they receive responses (from 67.00 at pretest down to only 1.58 at post-
direct instruction on metacognitive strategies (Graham & test). These gains in self-reported metalinguistic knowledge
Harris, 2003). Focusing on metacognitive strategies while are in contrast to the high percentage of partial alphabetic
practicing spelling helps children with SLI grasp the behind- knowledge, nonlinguistic, and “I don’t know” responses dem-
the-scenes thinking required for good performance on spell- onstrated by the ML group and the control group.
ing and reading assignments. The current findings highlight the unique value of the
Another benefit of the significant relation between meta- MCML intervention program and substantiate the vital
linguistic awareness and metacognitive strategies is for word importance of concurrently integrating two major compo-
reading. The current outcomes with regard to reading skills, nents into the design of literacy interventions for kindergart-
whereby the MCML group revealed a significantly more ners with SLI: explicit spelling instruction and metacognitive
accurate level of reading on the trained-word reading test strategies. First, inasmuch as spelling is one of the most dif-
compared to the ML group, demonstrated that exposure to ficult skills for children with varying learning disabilities
metacognitive strategies during spelling instruction enhanced (Bos & Vaughn, 2006), early practice of spelling skills
the reading abilities of children with SLI, thus resembling appears to render a positive impact on the spelling ability of
prior findings for typically developing children (N. Ellis & kindergartners with SLI, especially in Hebrew, which is char-
Cataldo, 1990; Tunmer, Herriman, & Nesdale, 1988). Hence, acterized by phoneme–grapheme correspondence. Offering
children in the MCML group seemed more able to shift from spelling interventions early in kindergarten may reduce spell-
the naming letters phase to the sounding letters phase com- ing delays (Puranik & Lonigan, 2012). In addition, consider-
pared to their peers in the ML group. The group that focused ing prior scientific evidence indicating that children with SLI
solely on metalinguistic awareness, demonstrated a lower rate also experience delays in a broader range of cognitive diffi-
of grapheme–phoneme correspondence transfer. However, culties (Im-Bolter et al., 2006), the other component neces-
their reading skills developed compared to the preword recog- sary for effective spelling and reading acquisition is
nition task (Kan & Windsor, 2010; Uhry & Shepherd, 1993). metacognitive strategies, which help these young children
It is important that the same trend emerged when the master the cognitive processes underlying word spelling by
children were tested on reading of untrained words, which defining and planning the course of action and monitoring
means that the basics of reading, which include grapheme– and evaluating the process as well as the product.
phoneme matching, were acquired. During the intervention, As seen above, metacognitive strategies can be seen as
children with SLI who practiced the metacognitive strate- comprising an effective supplemental component for meta-
gies alongside the metalinguistic awareness skills were able linguistic spelling programs targeting children with SLI. The
to use the simple skill of linking graphemes to phonemes to current two-pronged intervention led to the best gains in both
read words to which they had not been exposed during the spelling and reading, for both trained and untrained words as
intervention. Integrating metacognitive strategies alongside well as children’s increased ability to reflect on their thinking
the metalinguistic awareness made these children in the while practicing spelling and reading. Nonetheless, despite

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 11

the demonstrated effects of metacognitive instructional prac- contributions. Although the intervention was carried out pro-
tice on the spelling of middle and upper elementary school fessionally and systematically, data on fidelity of implemen-
students and adults (Kreiner & Green, 2000; Pacheco & tation would strengthen the results. This study points to the
Goodwin, 2013; Viise & Austin, 2005), we did not find sys- need for further investigation of which specific MC strate-
tematic prior evidence on spelling interventions for kinder- gies (goal definition, product monitoring, etc.) are most ben-
gartners with SLI. Improved spelling outcomes for these eficial for children with SLI at the different phases of
older children emerged consistently when instructional pro- spelling instruction and the need for pretest–posttest com-
grams included explicit teaching, substantial practice, and parison of MC skills. Future studies would do well to follow
immediate corrective feedback (Wanzek et al., 2006). The children’s literacy development at a subsequent phase of
current intervention integrated all these components but testing during first grade, to examine the effectiveness of
extended these elements by designing a comprehensive applying metalinguistic and metacognitive strategies during
metacognitive program that integrated both metalinguistic spelling and reading practice as children with SLI grow
and learning awareness. older. Finally, future studies may include subtype divisions,
The present research has certain limitations that need to since not all children with SLI have difficulty in reading and
be taken into account when considering the study and its spelling.

Appendix A.  The 48 Words Trained During the Intervention.

Session Phonological Structure Phonetic Transcription / Orthographic Representation / Translation


1 3-letter CVCVC gader / GDR / “fence,” barad / BRD / “hail,” beged / BGD / “garment”
2 3-letter CVCVC gamad / GMD / “dwarf,” gamal / GML / “camel,” naxash / NXSH / “snake”
3 4-letter CVCCVC sandal / SNDL / “sandal,” sargel / SRGL / “ruler,” mazleg / MZLG / “fork”
4 4-letter CVCCVC masmer / MSMR / “nail,” parpar / PRPR / “butterfly,” masger / MSGR / “welder”
5 Two 3-letter CVCVC zemer / ZMR / “song,” xacer / XCR / “yard,” carcar / CRCR / “cricket”
One 4-letter CVCCVC
6 Two 3-letter CVCVC naxal / NXL / “stream,” namer / NMR / “tiger,” kalmar / KLMR / “pencil case”
One 4-letter CVCCVC
7 3-letter CVCV, with final vowel H shana / SNH / “year,” cama / CMH / “braid,” kala / KLH / “bride”
8 3-letter CVCV, with final vowel H xala / XLH / “challah,” gada / GDH / “riverbank,” xasa / XSH / “lettuce”
9 4-letter CVCCV, with final vowel H malka / MLKH / “queen,” xalma / XLMH / “dreamed” (female), kalba / KLBH /
“dog” (female)
10 4-letter CVCCV, with final vowel H kanta / KNTH / “bought” (female), gamba / GMBH / “pepper,” shatka / STKH /
“was silent”
11 3-letter CVC, with middle vowel Y shir / SYR / “song,” gil / GYL / “joy,” sir / SYR / “pot”
12 3–4-letter CVC, with middle vowel Y nir / NYR / “meadow,” pil / PYL / “elephant,” xacil / XCYL / “eggplant”
13 3-letter CVC, with middle vowel W kor / KWR / “coldness,” xod / XWD / “tip,” mashot / MSWT / “paddle”
14 3–4-letter CVC, with middle vowel W rok / RWK / “saliva,” raxok / RXWK / “far,” mot / MWT / “pole”
15 3-letter words with different vowels and mana / MNH / “portion,” gir / GYR / “chalk,” yom / YWM / “day”
vowel positions
16 4-letter words with two different vowels gina / GNH / “garden,” shoteh / SWTH / “drinks” (female), shelly / SHLY / “my”
per word in different positions

Appendix B.  Word Spelling Assessment Tasks.

Easy (One-Syllable) Word Spelling Trained-Word Spelling Untrained-Advanced (Two-Syllable)


(Pretest / Posttest) (Posttest Only) Word Spelling (Posttest Only)
1 bat / BT / “girl” gader / GDR / “fence” sapar / SPR / “hairdresser”
2 ner / NR / “candle” sandal / SNDL / “sandal” shaldag / SLDG / “kingfisher”
3 gir / GYR / “chalk” shir / SYR / “song” lama / LMH / “lama”
4 pil / PYL / “elephant” xacil / XCYL / “eggplant” shamra / SMRH / “kept” (female)
5 sod / SWD / “secret” kor / KWR / “cold” shana / SNH / “year”
6 kol / KWL / “voice” mashot / MSWT / “paddle” sagol / SGWL / “purple”
7 daf / DF / “page” sapa / SPH / “coach” macil / MCYL / “lifeguard”
8 dag / DG / “fish” gina / GNH / “garden” rina / RYNH / “dance”

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


12 Journal of Learning Disabilities 

Appendix C.  Word Reading Assessment Tasks.

Trained-Word Reading Untrained-Word Reading


Word Recognition (Pretest / Posttest) (Posttest Only) (Posttest Only)
1 gamad / GMD / “dwarf” + naxash / NXSH / “snake” gader / GDR / “fence” bat / BT / “girl”
2 kelev / KLV / “dog” + geshem / GSHM / “rain” sandal / SNDL / “sandal” ner / NR / “candle”
3 masmer / MSMR / “nail” + mazleg / MZLG / “fork” shir / SYR / “song” xeder / XDR / “room”
4 safsal / SFSL / “bench” + marvad / MRVD / “carpet” tzemer / ZMR / “wool” ʕarnak / ARNK / “wallet”
5 shot / SOT / “whip” + shat / SAT / “float” xatsil / XZYIL / “eggplant” mavreg / MVRG / “screwdriver”
6 yod / YOD / “tenth letter of Hebrew alphabet” + yad / YAD / xod / XWD / “tip” til / TYL / “rocket”
“hand”
7 ʕof / ʕOF / “bird” + ʕaf / ʕAF / “fly” mashot / MSWT / “paddle” kol / KWL / “voice”
8 shor / SOR / “taurus” + shar / SAR / “sing” mana / MNA / “dish” shara / SRH / “sings”
9 riv / RIV / “fight” + rav / RAV / “rabbi” gina / GYNH / “garden” mita / MYTH / “bed”
10 ʕish / ʕISH / “man” + ʕesh / ʕSH / “fire” malka / MLKH / “queen” xita / XYTH / “wheat”
11 ʕir / ʕIR / “city” + ʕer / ʕR / “awake”  
12 til / TIL / “rocket” + tal / TL / “dew”  
13 dir / DIR / “pen” + dira / DIRA / “apartment”  
14 pil / PIL / “elephant” + pila / PILA / “female elephant”  
15 sus / SUS / “horse” + susa / SUSA / “female horse”  
16 yeled / YLD / “boy” + yalda / YLDA / “girl”  

Declaration of Conflicting Interests DC: National Association for the Education of Young
Children.
The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect
Bishop, D. V. M. (1997). Uncommon understanding. Hove, UK:
to the research, authorship, and/or publication of this article.
Psychology Press.
Bishop, D. V. M. (2001). Genetic influences on language
Funding impairment and literacy problems in children: Same or dif-
The author(s) received no financial support for the research, ferent? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 42,
authorship, and/or publication of this article. 189–198.
Bishop, D. V. M. (2002). Motor immaturity and specific speech
and language impairment: Evidence for a common genetic
References basis. American Journal of Medical Genetics, 114, 56–63.
Al Otaiba, S. A., Puranik, C., Zilkowski, R., & Curran, T. (2009). Bishop, D. V. M. (2006). What causes specific language impair-
Effectiveness of early phonological awareness interventions ment in children? Current Direction in Psychological Science,
for students with speech or language impairments. Journal of 15, 217–221.
Special Education, 43, 107–128. Bishop, D. V. M., & Clarkson, B. (2003). Written language as a
Alt, M., & Plante, E. (2006). Factors that influence lexical and window into residual language deficits: A study of children
semantic fast mapping of young children with specific lan- with persistent and residual speech and language impair-
guage impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing ments. Cortex, 39, 215–237.
Research, 49, 941–954. Bos, C. S., & Vaughn, S. (2006). Strategies for teaching students
Alves Martins, M., Albuquerque, A., Salvador, L., & Silva, C. with learning and behavior problems. Boston, MA: Pearson.
(2013). The impact of invented spelling on early spelling and Caravolas, M., Hulme, C., & Snowling, M. J. (2001). The founda-
reading. Journal of Writing Research, 5, 215–237. tions of spelling ability: Evidence from a 3-year longitudinal
Aram, D., Abiri, S., & Elad, L. (2014). Predicting early spelling: The study. Journal of Memory and Language, 45, 751–774.
contribution of children’s early literacy, self-regulation, private Caravolas, M., Vólin, J., & Hulme, C. (2005). Phoneme awareness
speech during spelling, and parental spelling support. Reading is a key component of alphabetic literacy skills in consistent
and Writing: An Interdisciplinary Journal, 27, 685–707. and inconsistent orthographies: Evidence from Czech and
Archibald, L. M., & Gathercole, S. E. (2007). Nonword repetition English children. Journal of Experimental Child Psychology,
in specific language impairment: More than a phonological 92, 107–139.
short-term memory deficit. Psychonomic Bulletin & Review, Catts, H., Hogan, T., & Adolf, S. (2005). Developmental changes
14, 919–924. in reading and reading disabilities. In H. Catts & A. Kamhi
Ashby, J. (2010). Phonology is fundamental in skilled reading: (Eds.), Connections between language and reading disabili-
Evidence from ERPs. Psychonomic Bulletin & Review, 17, ties (pp. 25–40). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
95–100. Cole, K. N., Mills, P. E., & Kelley, D. (1994). Agreement of
Berk, L., & Winsler, A. (1995). Scaffolding children’s learn- assessment profiles used in cognitive referencing. Language,
ing: Vygotsky and early childhood education. Washington, Speech, and Hearing Services in Schools, 25, 25–31.

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 13

Cordewener, K. A., Bosman, A. M., & Verhoeven, L. (2012). Gray, S. (2003). Word learning by preschoolers with impairment:
Characteristics of early spelling of children with specific What predicts success? Journal of Speech, Language, and
language impairment. Journal of Communication Disorders, Hearing Research, 46, 56–67.
45, 212–222. Gray, S. (2004). Word learning by preschoolers with specific lan-
Critten, S., Connelly, V., Dockrell, J. E., & Walter, K. (2014). guage impairment: Predictors and poor learners. Journal of
Inflectional and derivational morphological spelling abilities Speech, Language, and Hearing Research, 47, 1117–1132.
of children with specific language impairment. Frontiers in Henry, L. A., Messer, D. J., & Nash, G. (2011). Executive func-
Psychology: Cognitive Science, 5, 948. tioning in children with specific language impairment.
Deacon, S. H., Cleave, P. L., Baylis, J., Fraser, J., Ingram, E., & Journal of Child Psychology and Psychiatry, 53, 37–45.
Perlmutter, S. (2014). The representation of roots in the spell- Im-Bolter, N., Johnson, J., & Pascual-Leone, J. (2006). Processing
ing of children with Specific Language Impairment. Journal limitations in children with specific language impairment:
of Learning Disabilities, 47, 13–21. The role of executive function. Child Development, 77, 1822–
Diependaele, K., Ziegler, J., & Grainger, J. (2010). Fast phonol- 1841.
ogy and the bi-modal interactive activation model. European Jacobs, G. M. (2004). A classroom investigation of the growth
Journal of Cognitive Psychology, 22, 764–778. of metacognitive awareness in kindergarten children through
Dignath, C., Büttner, G., & Langfeldt, H. (2008). How can pri- the writing process. Early Childhood Education Journal, 32,
mary school students acquire self-regulated learning most 17–23.
efficiently? A meta-analysis on interventions that aim at Jones, C. D., Clark, S. R., & Reutzel, D. R. (2012). Enhancing
fostering self-regulation. Educational Research Review, 3, alphabet knowledge instruction: Research implications and
101–129. practical strategies for early childhood educators. Early
Ehri, L. C. (1986). Sources of difficulty in learning to spell and Childhood Education Journal, 41, 81–89.
read. Advances in Developmental and Behavioral Pediatrics, Kan, P. F., & Windsor, J. (2010). Word learning in children with
7, 121–195. primary language impairment: A meta-analysis. Journal of
Ehri, L. C. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and Speech, Language, and Hearing Research, 53, 739–756.
issues. Scientific Studies of Reading, 9, 167–188. Kim, Y.-S. (2010). Componential skills of spelling in Korean.
Ehri, L. C., & Wilce, L. (1987). Does learning to spell help begin- Scientific Studies of Reading, 14, 137–158.
ners learn to read words? Reading Research Quarterly, 22, Koriat, A. (2012). The relationships between monitoring, reg-
47–65. ulation and performance. Learning and Instruction, 22,
Ellis, A., Denton, D., & Bond, J. (2014). An analysis of research 296–298.
on metacognitive teaching strategies. Procedia—Social and Krassowski, E., & Plante, E. (1997). IQ variability in children with
Behavioral Sciences, 116, 4015–4024. SLI: Implications for use of cognitive referencing in deter-
Ellis, N., & Cataldo, S. (1990). The role of spelling in learning to mining SLI. Journal of Communication Disorders, 30, 1–9.
read. Language and Education, 4, 1–28. Kreiner, D. S., & Green, A. G. (2000). Feeling of knowing judg-
Fee, E. J. (1995). The phonological system of a specifically lan- ments and strategy selection in spelling. Perceptual & Motor
guage-impaired population. Clinical Linguistics & Phonetics, Skills, 90, 775–786.
9, 189–205. Lai, E. R. (2011). Metacognition: A literature review (Pearson
Finneran, D. A., Francis, A. L., & Leonard, L. B. (2009). Sustained research reports). Retrieved from http://images.pearsonas-
attention in children with specific language impairment (SLI). sessments.com/images/tmrs/CriticalThinkingReviewFINAL.
Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 52, pdf
915–929. Larkin, R. F., Williams, G. J., & Blaggan, S. (2013). Delay or
Flavell, J. (1979). Metacognition and cognitive monitoring: A deficit? Spelling processes in children with specific language
new area of cognitive-developmental inquiry. American impairment. Journal of Communication Disorders, 46, 401–
Psychologist, 34, 906–911. 412.
Gathercole, S. E., Briscoe, J., Thorn, A., & Tiffany, C. (2008). Laws, G., & Bishop, D. V. M. (2003). A comparison of lan-
Deficits in verbal long-term memory and learning in children guage abilities in adolescents with Down syndrome and chil-
with poor phonological short-term memory skills. Quarterly dren with specific language impairment. Journal of Speech,
Journal of Experimental Psychology, 61, 474–490. Language and Hearing Research, 46, 1324–1339.
Gillon, G. T. (2002). Follow-up study investigating the benefits Leonard, L. (1998). Children with specific language disorders.
of phonological awareness intervention for children with spo- London, UK: MIT Press.
ken language impairment. International Journal of Language Leppänen, U., Niemi, P., Aunola, K., & Nurmi, J.-E. (2006).
Communication Disorders, 37, 381–400. Development of reading and spelling Finnish from pre-
Goodwin, A. P., Gilbert, J. K., & Cho, S. (2013). Morphological school to grade 1 and grade 2. Scientific Studies of Reading,
contributions to adolescent word reading: An item response 10, 3–30.
approach. Reading Research Quarterly, 48, 39–60. Lervåg, A., & Hulme, C. (2010). Predicting the growth of early
Graham, S., & Harris, K. (2003). Students with learning disabili- spelling skills: Are there heterogeneous developmental trajec-
ties and the process of writing: A meta-analysis of SRSD tories? Scientific Studies of Reading, 14, 485–513.
studies. In H. L. Swanson, K. R. Harris, & S. Graham (Eds.), Levin, I., & Aram, D. (2013). Promoting early literacy via practic-
Handbook of learning disabilities (pp. 323–344). New York, ing invented spelling: A comparison of different mediation
NY: Guilford. routines. Reading Research Quarterly, 48, 1–16.

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


14 Journal of Learning Disabilities 

Levin, I., Shatil-Carmon, S., & Asif-Rave, O. (2006). Learning Olson, C. B. (1992). Thinking/writing: Fostering critical thinking
of letter names and sounds and their contribution to word through writing. New York, NY: HarperCollins.
recognition. Journal of Experimental Child Psychology, 93, Olson, D. R., & Astington, J. W. (1993). Thinking about thinking:
139–165. Learning how to take statements and hold beliefs. Educational
Lidstone, J. S. M., Meins, E., & Fernyhough, C. (2012). Verbal Psychologist, 28, 7–23.
mediation of cognition in children with specific language Ouellette, G., & Sénéchal, M. (2007, July). Invented spelling: A
impairment. Developmental Psychopathology, 24, 651–660. window into early literacy acquisition. Paper presented at the
Macchi, L., Schelstraete, M.-A., & Casalis, S. (2014). Word and 14th annual meeting of the Society for the Scientific Study of
pseudoword reading in children with specific speech and lan- Reading, Prague, Czech Republic.
guage impairment. Research in Developmental Disabilities, Pacheco, M. B., & Goodwin, A. P. (2013). Putting two and two
35, 3313–3325. together: Middle school students’ morphological problem-
Mackie, C., & Dockrell, J. E. (2004). The nature of written lan- solving strategies for unknown words. Journal of Adolescent
guage deficits in children with SLI. Journal of Speech, & Adult Literacy, 56, 541–553.
Language, Hearing Research, 47, 1469–1483. Plaza, M., & Cohen, H. (2007). The contribution of phonological
Marini, A., Gentili, C., Molteni, M., & Fabbro, F. (2014). awareness and visual attention in early reading and spelling.
Differential verbal working memory effects on linguistic Dyslexia, 13, 67–73.
production in children with specific language impairment. Puranik, C., & Lonigan, C. (2012). Name-writing proficiency, not
Research in Developmental Disabilities, 35, 3534–3542. length of name, is associated with preschool children’s emer-
Marshall, C. R., & van der Lely, H. K. J. (2007). The impact of gent literacy skills. Early Childhood Research Quarterly, 27,
phonological complexity on past tense inflection in chil- 284–294.
dren with grammatical-SLI. Advances in Speech Language Rice, M. (2004). Language growth of children with SLI and
Pathology, 9, 191–203. unaffected children: Timing mechanisms and linguistic dis-
Martins, M., & Silva, C. (2006). The impact of invented spell- tinctions. In A. Brugos, L. Micciulaa, & C. Smith (Eds.),
ing on phonemic awareness. Learning and Instruction, 16, Proceedings of the 28th Annual Boston University Conference
41–56. on Language Development (Vol. 1, pp. 28–49). Somerville,
Mauer, D., & Kamhi, A. (1996). Visual and phonetic influences on MA: Cascadilla Press.
the learning of novel phoneme–grapheme correspondences. Rieben, L., Ntamakiliro, L., Gonthier, B., & Fayol, M. (2005).
Journal of Learning Disabilities, 29, 259–271. Effects of various early writing practices on reading and spell-
Montague, M. (2008). Self-regulation strategies to improve math- ing. Scientific Studies of Reading, 9, 145–166.
ematical problem solving for students with learning disabili- Ritchey, K. D., & Speece, D. L. (2006). From letter names to word
ties. Learning Disability Quarterly, 31, 37–44. reading: The nascent role of sublexical fluency. Contemporary
Montague, M., & Applegate, B. (1993). Middle school students’ Educational Psychology, 31, 301–327.
mathematical problem solving: An analysis of think-aloud Scharlach, T. (2008). START Comprehending: Students and
protocols. Learning Disabilities Quarterly, 16, 19–32. Teachers Actively Reading Text. Reading Teacher, 62, 20–31.
Montgomery, J. W. (2000). Verbal working memory and sentence Schraw, G., Crippen, K. J., & Hartley, K. (2006). Promoting
comprehension in children with specific language impair- self-regulation in science education: Metacognition as part
ment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, of a broader perspective on learning. Research in Science
43, 293–308. Education, 36, 111–139.
Montgomery, J. W., & Windsor, J. (2007). Examining the lan- Scott, C. M., & Windsor, J. (2000). General language performance
guage performances of children with and without specific measures in spoken and written narrative and expository dis-
language impairment: Contributions of phonological short- course of school-age children with language learning disabili-
term memory and speed of processing. Journal of Speech, ties. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 43,
Language, and Hearing Research, 50, 778–797. 324–339.
Nathan, L., Stackhouse, J., Goulandris, N., & Snowling, M. (2004). Segers, E., & Verhoeven, L. (2004). Computer-supported pho-
The development of early literacy skills among children with nological awareness intervention for kindergarten children
speech difficulties: A test of the “critical age hypothesis.” with specific language impairment. Language, Speech, and
Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 47, Hearing Services in Schools, 35, 229–239.
377–391. Seymour, P. H. K., Aro, M., & Erskine, J. (2003). Foundation lit-
Naucler, K. (2004). Spelling development in Swedish children with eracy acquisition in European orthographies. British Journal
and without language impairment. Journal of Multilingual of Psychology, 94, 143–174.
Communication Disorders, 2, 207–215. Shatil, E., Share, D. L., & Levin, I. (2000). On the contribution of
Notari, A. R., Cole, K. N., & Mills, P. E. (1992). Cognitive ref- kindergarten writing to grade 1 literacy: A longitudinal study
erencing: The (non)relationship between theory and appli- in Hebrew. Applied Psycholinguistics, 28, 1–25.
cation. Topics in Early Childhood Special Education, 11, Silliman, E. R., Bahr, R. H., & Peters, M. L. (2006). Spelling
22–38. patterns in preadolescents with atypical language skills:
Oetting, J. B., & Hadley, P. (2009). Morphosyntax in child lan- Phonological, morphological, and orthographic factors.
guage disorders. In R. G. Schwartz (Ed.), Handbook of Developmental Neuropsychology, 29, 93–123.
child language disorders (pp. 341–364). New York, NY: Simkin, Z., & Conti-Ramsden, G. (2006). Evidence of reading
Routledge. difficulty in subgroups of children with specific language

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015


Schiff et al. 15

impairment. Child Language Teaching and Therapy, 22, van der Lely, H. K. J., & Stollwerk, L. (1997). Binding theory
315–331. and grammatical specific language impairment in children.
Snowling, M. J., Bishop, D. V. M., & Stothard, S. E. (2000). Is Cognition, 62, 245–290.
preschool language impairment a risk factor for dyslexia in Vandewalle, E., Boets, B., Boons, T., Ghesquière, P., & Zink, I.
adolescence? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 41, (2012). Oral language and narrative skills in children with
587–600. specific language impairment with and without literacy delay:
Thatcher, K. L. (2010). The development of phonological aware- A three-year longitudinal study. Research in Developmental
ness with specific language-impaired and typical children. Disabilities, 33, 1857–1870.
Psychology in the Schools, 47, 467–480. Viise, N. M., & Austin, O. F. (2005). Can adult low-skilled liter-
Thordardottir, E., Chapman, R., & Wagner, L. (2002). Complex acy learners assess and discuss their own spelling knowledge?
sentence production by adolescents with down syndrome. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 48, 402–414.
Applied Psycholinguistics, 23, 163–183. Vugs, B., Hendriks, M., Cuperus, J., & Verhoeven, L. (2014).
Tunmer, W. E., Herriman, M. L., & Nesdale, A. R. (1988). Working memory performance and executive function behav-
Metalinguistic abilities and beginning reading. Reading iors in young children with SLI. Research in Developmental
Research Quarterly, 23, 134–158. Disabilities, 35, 62–74.
Tyler, A. A., Gillon, G., Macrae, T., & Johnson, R. L. (2011). Vygotsky, L. (1978). Interaction between learning and develop-
Direct and indirect effects of stimulating phoneme aware- ment. In Mind and Society (pp. 79–91). Cambridge, MA:
ness vs. other linguistic skills in preschoolers with co-occur- Harvard University Press.
ring speech and language impairments. Topics in Language Wanzek, J., Vaughn, S., Wexler, J., Swanson, E. A., Edmonds, M.,
Disorders, 31, 128–144. & Kim, A. (2006). A synthesis of spelling and reading inter-
Uhry, J. K., & Shepherd, M. J. (1993). Segmentation and spelling ventions and their effects on the spelling outcomes of students
instruction as part of a first-grade reading program: Effects with LD. Journal of Learning Disabilities, 39, 528–543.
on several measures of reading. Reading Research Quarterly, Wechsler, D. (1989). WPPSI-R manual: Wechsler Preschool
28, 219–233. and Primary Scale of Intelligence–Revised. New York, NY:
van der Lely, H. K. J., & Battell, J. (2003). Wh-movement in chil- Psychological Corporation.
dren with grammatical SLI: A test of the RDDR hypothesis. Winsler, A. (2009). Still talking to ourselves after all these years:
In B. D. Joseph (Ed.), Language (pp. 153–181). Washington, A review of current research on private speech. In A. Winsler,
DC: Linguistic Society of America. C. Fernyhough, & I. Montero (Eds.), Private speech, execu-
van der Lely, H. K. J., & Marshall, C. (2011). Grammatical spe- tive functioning, and the development of verbal self-regula-
cific language impairment: A window onto domain specific- tion (pp. 3–41). New York, NY: Cambridge University Press.
ity. In J. Guendouzi, F. Loncke, & M. J. Williams (Eds.), Winsler, A., Carlton, M. P., & Barry, M. J. (2000). Age-related
The handbook of psycholinguistic and cognitive processes: changes in preschool children’s systematic use of private speech
Perspectives in communication disorders (pp. 401–418). New in a natural setting. Journal of Child Language, 27, 665–687.
York, NY: Psychology Press. Ziegler, J. C., & Goswami, U. (2005). Reading acquisition, devel-
van der Lely, H. K. J., Rosen, S., & McClelland, A. (1998). opmental dyslexia, and skilled reading across languages: A
Evidence for a grammar-specific deficit in children. Current psycholinguistic grain size theory. Psychological Bulletin,
Biology, 8, 1253–1258. 131, 3–29.

Downloaded from ldx.sagepub.com at UNIV NEBRASKA LIBRARIES on September 11, 2015

S-ar putea să vă placă și