..

X. ( .. v l.s
' 11
.
1III.
111.I
k
'1pI
l
2111.11
.11 E'
12ê2?û$1l1

+rJ. ,
IIt .1
 ......
vt:.9.k?'ir.g;'(.1,,''
...
;...,..'
'
.
à
.ù
)
;1'
.,
(
)
t2?
'
t.
.
)x
u ,
'
..
j.
.1,
..

'.
.
t./'
$ I x' wp'
j
.

N'
- - -= I, - .-
'

w '

'f u.
.
'
,k x
>
j '' . . .
. . .
/, Zr . #

,TRUQI
..

'
.
@ , .. .
) .
 '(
,

*<'
y
.zG N W.,
 4
' #' uty
#'. '. ;. ..
. z

-/. 4.. : , , . , i.
;'
.
' ,A zJ.e .x:
f. . i .- %..'
.'''
j,t :#' ,.. .. ,
. .
.

e, * r.z.4 . . k
Y
.
lj
llF. .u . . J .(,j.)
*
,
.
js.y
; jz
 J be'
.
m-'u. I
$ ..' &.l '
.
l
'7<
. .. :' y,
11.....*:u
 N A

œ > ''
<+

4#
.

1 '
.

-- .

)
'

y
'
#l
k
.;ï/
F
lë. . . .
'A
.
p '
I
p
1
'
I
'
;
II1
I
1i
I
;
r
''M'
(
'
. gj .

A'
! .
;jr..4j11 k
r
... . l
W P# .

vh
* '>c k
f
w
n>'
.. .

< - -*
y
 ,
, ( ''* Fykw Nyy
.

,. (. .
.
i
,
'j.o
; Pi
< œ
> ,
t.p
+,
uV ?
. .
'''' '
.. - .. .
At z, '
>.- r'' '
*> *-
P 'f
m -*' ..
...
,s-

/
'w &
. 4-
12 um
,
r
.
N.
,(
.
,.'
,
.a
K.
4
p
x
,
.,q
.,
a
x
.
r
t
,
g
.
p
'
'
X
d

.ç , lw j.d.
. 4> '
*
t i
Y Sl #A '
,N .
..
,. t ., I ...,
. .

. ., ,
4 .,..
5 .(
..
k ku . '
/ + Nxx.
a.
.9
'
.
0
f1
.
'''?'.
,
' 'ik'.4'r
jj
r
j
;
s' 'kip'1'I';
i 1
l
I
1'!
'' 'i
'
q
k.. . .
 i. J #'
>
?
 TRB

4 '
'
. . .. .
. ..;
.

4 v .. ,
, .
,'
!sjs.,,
y,j w
'
1%
'
t. '. ' X
' s1 :. kN .
.
è K
. .
' ? ,, # l j .j
. , ,
.
* j
. ' .
:
A ., :
r
* .**> '
.
: 4 . y t%
.
',%q
< .. 'f
k
X'
t;
-
' 7'
r
i-
'
?
A
<
.N=
a
j
l
 '

't
'1
5
1
l
?.1k,
W 4'
g
y
.j
-''
,'
'
s
I
.
''
;.
j. . .z
I '
f-
'
!
l
I
1
r
j
!:
r
j
-
'
.
k
q
i
2
,
I
.
g
k
:!
I
;
i
j
I
1
I1
l
k
-
-
-.
,
---.
'''

.
.

,...
''
'
'

-
,.
.
#. #
'
j
*
'

h t
'',
.
<
%x
yy
a
 #
: .w
1 ..
''v .

Q
< &
. xy
j .. 1
.
#è. $ ,

w
k
.

k
&
.
'
.
, ;. .

g
'
,.J
'
1
/'.'
' = h+. .

ftW ,,'q' , .
xœ x A
*+ J
W
' M:
 *
A+m-
N
V %
* u' 5 @
.
 ' .
.
. '. p z v
s:j'i. . :q
l. . j4 t
. '
j

'
ijp..r. .AF .,,. e'
'
,
.+ /
. ,
..
tj ,.
. ' ..(
j' ' w';' ,
kk 1 ,+,b'
r '! '
k
' ke,.
, .
X .
l /%? t
. ,, $
4+ *

z
F
 -
#
IWr .
<* *
'
:' $
z
.
'
ayV
.

.a .k
,. f
,
'
.
 ?
.
.
. .
..
>. ' .'
u

' :
s. .
1
>
.
%-
tx
.

.
'
.
%
y
1*
'
%
+
4
e
.,
y
.x
'

6 a.
@t
4.. .
.
r *.
#
.
.
> 5
,
, 4'.
.
e *
. +
'.
#.*./
q.
. t.u.
.
. r<
# .. r'
. a.
x '
rt .
.
.
a :. . ?.
. *. (: , ê c..
w
j

&h *
- ' .
,
4. .
4
N F... -

o
wt. 2 ;
a<. .
. .

Fks F
..
< $.
j
u. . -
& .4
).
>. w .
. q $1
.
.
n. r
.
j..#
.
iw ,N T
%.
.
.

v.
.
-'' . .
Nv
.
;
..-
z .. '
. .. -
.

'
F t< w' .
.

7#,h,,i11
.
.
;
!
-
.
,'
-
t-
z
w . ...
,

fc tg -
$(.%jlk k
'
- .,
jv'N,à #.
.
Lbqj.)-
r7'

Lj .j
 '

Ak ,.
m:
r -< A..W .v .
'
dAke# ksx ' '.+Q
*IL''
K ' . ''.
't
' . .
i à ..
.p cx j .

. ;'

*'<w j . ,
t#
' * 'x
+

hw TRBC.O
C
yhr1#
.e
z'- w
j<**N
#
w
s
,
y
k
.
R a
#
* ''!2
''t .1'- .''.. ' hx..4.xy
* '
. J k.qu .k.u
s
<$
y
z' h
v
xrX
k .,k..'
$'tN
.
7
e .?.
-
( ?
.
.
'
 l

'

Y' ..
W. e -. . '
,1.. '''5 ?
.
.

XA' ..> .
F #
*
V ..
z. #
k
u
j,
'
.œ a.*.
kU -
N ,X .
-
&
' '
*
'u. t.
('
WhK'ew
% ' u
n
'
WA
wj4 .
MFj
.
-
,
;y
F
.
-
,
.
+
N'Nw 7
w

s;
f
- )
N .
A''
w .. .
)
%
jksk
'
,
%&
.
x y,g
j
. '
 '

F Jx$> :t' .'

'

W
'vy. ? .' ), ?. f
> 1 11.- '.
,
',''
. ' -k
 .
j '
d

' !
-
.
. .
..

* ' A
+
 N /
' zz j
,. u

'
c , ' ! / k. 'K
z?
e@ *w
.
'
.
.
A. . '
v .,Lz
, .
.
.':
*
.
>x
+
'
M'
iuy.
/
f
;
,
.
'M a
x
 .%' s .
,
fj .
:'
. ',,,
''.',ï
1 lt
.
P x
: . ;. $$
4
.y.
'
,.- '. .'-yxN.
.

# %'
qiits. .
. . -.> .l.....
.
. & '
e N ..
. . j'x
.
s
. .
'% ',-))..'l
.
h$ $
-q
l
y;s$
.
y
:
,
b$-
; % ''ê
h
tt
.-.
x
h-
. $, 'h-h
s'h
'
.
'hhs
.h h yy.
k$syy ----.
,
.
hy
,-y--, --
------- -,-
-----. -.
---
--
-,
--,,
r N N
- 1 .b4
.
.
J,
f

#.l
,
4
.

.,.
.
,. z.
k j k. .
x s;
.
j
!fk
.u
,;
.
 #
' # .

''
q X
V , l
1 .
' j.. '1ïi1.

' N!
( '

jy' ..$, ' '

i j
,

V '

Y u
 '
.' *N. .e

x.N
. r
Nv..*
... , .

N.,5z
.

$.
4A
t
lW ' X j .

z.- -kvA x..q

v, .
 t
j < '
u
> .

'
j 'k .
'
ql
% M
'!
b
n N
; .
,
..

#y
,.)
>
 '
r).' 'Mq1
.
4 *
A ' ,ç ?
.
u.t
J,j k
.
: N
% œ
s
.,
'
3
q
,
;
?
ô
.
be
k
'
4
.
?
,
.
ë' <.h
:
 >
wï .

. i..r. )

. . *

'/ '
. l /
y p
' f
z y' /
. , . f. g'
.
J/
< .aM
.
..M x ..
X '
@V f
j
:
1
u
.
s
'
,
(:
j
a
@
'
C
4
.
+'
.
x
>
a
*
A
.
,
'h
=
! -.
'
x,
' /
> #-W'M
,
>'
g'
J;
'
A

N
 '
j
c

#k j
KX' X'' N ,,
Z
)z'x
,.
F.-.
Jy
 + vI
..
. ' Y.
<T
zy6 .. y.Wz
.
-

. . . .. ,
. K

4 -... .
.

k *)'ù.
'
. .
':.. '' +
K..
% W &.. i
+

g.. . ..$

N
., t

'
''.

V
.
,'
Z
,

.
 I #
'

'

+*<
-4 <
:a% ..# t
4.
.
>g* v ' . . + .

,h
'
x:1
. * ('
j ' .
. ç . q.. ).
.
<Y . . < -v>
>, . x
p... .A,.
., ,# <
#vJ, . .(..4. . x,
a
.9%k ' iZ:K,,4
' zsz; -'
X.
.
. jj
%jj l
,
qrh
.
k1. , . .y . .
. .
< '.
* x 4'
#.'
ik.1 '
,
# .. .-..
œ
om ' X' '
. ...
. .
- ..., , .;k,.,;tt.
1Lk n'z' . ..'
 r
K. r
...-w ) F

r?'r ., . .

k ..
,
.
(d4..' ' .. k Q''wp.-
 V 'Y'

1' $ J...
pt
.J, ew ' :
j
. j .
/,
.' ' q'
.,
-

.x # .
r ,.
K-
.
,
-
#.
,
-
,
6
-
'
,
b
ë
/
3.
:
6
b
3
.
,
'
-
. c**
 -
.
-.y

F '4e
<
+*.
;#.N'K
,.
j
;
x
:
'
.
<
*
V
y
x..
,
 ''
. .

F
*>.
J
-k
uy.
+ %' 4
. N w,
.
zw
,w.x
'
,
'. j %x L
y
 ..
7 f
'
',I
.
.,
l,.
l..
l.'
'
l''
'''''''
' 11'

k. j . y
'
Ns 'e.
.
'.
...i
.
1'
N
m
C
..
.!'
.
.
. . $ * ',&
.. e.
G x w
.
* x
O </%
g4 xs
R *
X ' t ,a C?
V*
& .Fty-,x','
- *iL œ k k
.x$z+.w1wkv
Y 'H-.z
.
 <
.
T
W .
.. f '
i
.
..
,
.
, jjjjz
x h:
,
x ., .
<
, <
+ ',% . :jL..r
, g.
:
s.. (
y
.
jyx
r . . '+
A. e %...
.; . N4z+.
x.
h .f *. '
p . '
. . .. 4 ,.
.y
:t xG
q J% %v N* .<.. '

/ ' # > '' %,.

G
h
k
( 1
.
i X
'
R k!< +
j*'
'
<lï 'x
@ J.

- 1 C< w
 < .

' Mx
$
. ' Ilki '
''
'
. . k'.'
e'''
,
N
. ' #, 4t y
,
. w
-ii@PAFi't.rtlN
% '%
'
e ï y
, s
A# , k- E 1
-

m 2 : k.
. .- y
e >
'<
--PM*'KrV.
,' cet
y
/'.
?
(
1 y&
b

j.,
%(j'
J w.
+ '
;

z
:
ttp
l
'l
'l
---'
'
l
'li '

-.....---
''' - '
' - --'
. ..
. .
---------.
-----------, .
<
kx
Kv
. :bi- P.''
,'
â
1
%
.
.
.

>
l j Ah
'.
.j.
r'
z' nj
* #.
uW
4 (A2w-
s 2.
1-$:.
%W ,
a
'
t
.
d
b4
i
.
k
!x
1
$
q
j# 1,q
.
f
.4.
:
/
.'
..a
> .
1
ALM EJAS Er
.lqlbL
-q?bs/iFkI)i

*
'

q
' *% . . ,
2
-
t ,t
.m 3
4
,
'. p
i
.'y -
't
.
.
..-

k .. .jl
 '
#

V(
$
 m p,., .
0

A x<
.
Nj..q
..
T*'
:
)X
< ' +
l:
x
F$rt/
$h1h)A-
!IA I
-)r BACàLAO

'
'
j .
> ; k:
1 , '.-..
:...... ' 6-..
 k

le:r..

/. ' Jz / .'
l .
j '
' 1y
'. '
v ''-h
*
. (u!
& ;'.

,e

? x
BCGAVANTF ''.t2'1L).'.l'.
''
.'
1
7.'
1
''.
?
'1'CACF?L-I.'$
tJ11...'.II.tf't ) .1''(1' '

ee GPœ 4
W j
k .wv
V
w.
; yj $' % ..
 :a
v x
4g... <
'< . % '

$ '
tlr . '-
.tk
t -
4

i
.
BOQUERONES FiIT:
)$

1. ,% M
K-. 4 F '
hNNY '
xw.
t ''''
. ,.. xv
'.
k
 ' '-àï
œ ..AMARF: i'ê' '.i/
'hi.
't'J'
'IhIIII:1I 'r r.
1I. t'rt

+ V r
' 'j . :' - .x.
- .
, j
CARACOLE5A (/
$1.
7.I7(
7/'
$
h1p'
tA
I

K K
. .
F ..
.xh:
..N),.
'ttil'
Ax
!1h-.r;.:.4..
- . '.
'1.. '
. .
.
/'
CHIPIRINES

o ''. A
>+ ;/C?
# F .'.
. N -
.4
/ 1,'
, ' !
4
.. ,
1 <G. - .
 A -

# A.
N=
4
k
. .

' ..
.
t +.N.
, z -'.
. & J. .
&v:17j
.:
.v
rtsf
# . -
. 'u .
u.

%'$ *
?* % .
P
,
A ,; F' -
, .

.
;*u
@'
 > '
t. w o

j '* % '
y
à '
,

''''
X x
! k '
...
t
b- .
;*
-'-.
'

j ,. k.:)1:-yaug;
: . + .:2
J Il I''
N c
E6QUEIXAIM
 x'+ .
'
+
w
w

< .
.
p .
)y g

* U:
'
-'V'
K0K0TXà5 l)7 F/EELOEA q7%07A1AS
L.IItul
..'I1I..t.uii '''.'C '51ICnI1.
''(Ir 'ol'..Ir?I

'
.
-
:

'
,,
j'
** # N *>
r - C:
I..5,/
J. $t
. tf
gJ
.j
N;..
,.

w
1
*!J'J*)k,.>zx
.
.
-
 . ..#w : . v.
j @ . , zjO
,A.
w ,.
.4
* .;. s
k
. .

.P...j
X
:
li
ll
'
t4
j
A
.k..#Y
4jj
.
,
.-vv26 b
k .il
t jj
, :,.. 4 ''
.

$.k).
j ,
. *
V *exK'
'

17F'7;)hE'
(FJ!'LàNIIOSTIN0S
I II,. .J t II. t....I...II. I 'I

:
*4!' ..'3'*
w
x A'
! ,
(
 V Tkt'
OC
I

jL..
çy.. 6? ..
'

'
 A N xr

h!
W '
MEJiLLONES è-'A1pLï:
.'-AFt1't)!1qL

--'
,4

# . -l
@ z.
 #

..
# v.
N h
'
1<r A ,'. >
... . .
..
Y k
y
.
6
# %
 îh.
8$# h
*
'

NEJILLONES hkEEOZAL
TIOT
...I p Ih.'.7 ''I) (
) 2. (1 ))('

D7(rs.1gt.
f.(.
'I)# *

M- .

e
'
K4
'-1
!
2
.
111111111
- 4
!
:K
k
;
-
.

----..,,..... ,,
.------
....
 k

' -
1-)
t.
,,3'
,-'
1 ..''j'''?
'
1111k
'-.
kv ..
- ,
., ,
#,. , ... !)
. . .. ?
..
''
'
x
'i .
'
' '% .. .. w !
.
. . ..

t
.
j,#'.> .-y!x# d. .,

.
,
,
,
.râ -tj.j.
,

. . a
.
.
, < , . # y
.

Vs ë'r

N
'
, .
-'%
, %.
 MERItl/â ':t'tI'.''!.'')'L.
. I.

#1 F z k.
'
..
* u..
.
.
/A
'x,

'>iF 3.
, .
+x1 , r
: , > ,
4
k
' '
''''
i -
,;!!i-..
-$-
--''- -
'' '
- .
.

-. .

$% ki l
jj
;::
jjj
- .
,
,
,. .
, , - ,
. ,

*
MERLUZA E''
.1I-SI',(E?E''
,iI# .,
:1I1
..
-'E
i(tlOHrlJtb
. -

. Iv

@
'
,
<..,
-
!
g
:
2
1
j
4
,
;
-
.
,
1
4*,.k*
j
-

.
N EELUZA E:NlS?,L-ï/hï
z'l77E
-$r''Jhi,
''.IF E

'

/
W '
D''''-'''% 'i
'-
'
-
l
j
p
l
jk
j
g
j
y
,
jjj
. ,
jjj
. l
k
j * y
,
 '

C X .
px N
çX' .
..
N
,
@ %$(
.
;
1117TRUIO
r: h ' ''
A
4q
(ERIq:U
-
ZAhE8î7lEl).(2C)2
41VEht()CJE
E DE0LI(A V.htGEhd
i/ht
sb'

'9
.
%
.,rQ -.
& ,
' k #u <
j$ ,. - +%J'
=
 f5
'

':'t''
 '

.'
ë
,
 k

A a
w y
R
. 1%
C..a . . k
, .

!
. #

y .:. f
 < F ,
w NY
>
 <

# ,- I
%
NAVAJAS f'

. .

% Ax
J Y+ iK
 k

'
'
x
.
7. 4 > A
..
,..rY .
. r

f
pk$
,
j Ytl
4 :
 F .
' A e '
A Q
)
. '''-
Y- Z *'W
=%q
' r. 'Gw,
î '*f ù
.j V .
'iit'
.
. : . o
RODABALLO AL HCJFN:ITtlr'
lREFFITT

d' 57Lt
a
'*%k..4?
 '' s
' '

>'' e. t
:

#f
<.
,.-#y
z ju f j
qs . j l.
$.
.
j,.
? j
p
.y '''' q
y
v'
bv
o
?
n
'
v*
p
lsç'
.
$$ ..

lg r ./
. ;
ir' 9
. .

.
e
''

6, . .
..
t;ikk.Mf,
lN i
'1;.l
L3Ir
.k.
L3L)L)t
''It

T#4R
/ 'j,
'
4
-**X
iiIILJht,
'îLJL SkkY ON ETES ('
,Or'
kljJ.
L1r
s

d
k'
b
x
V
J
.
'
-
u
'.'
pt
.
:
'
-.w
=t
/
:N
ALBINDIGAS00NSALSADETSMATE
1In n37 .' 111rhltt'I'tlIrI'I'.-tjIjb0ddl
< .

>.
a .
F
w. . .
t,
.
-
q sy.j, .

* .
. . s .v w
Y . 4j
k +# t, . y
@
w /
'

-:11:--
.
,;
i
,
.-
.
.
....
.

)
à
b
,
'
à-
3
,,
'.
ZALLOS SUISAZSS
I

Z'
i# )
; ',.
W.
k
#k '
SHULETAS E)ECERDO (2SN SHILSTAS

Se s ;a
COSTILLA DECERDO ASADA :C)N AJT,
F'EFkEJIL ï MSSTA/A
' .. I$1 I1. I...'II 1'.'

& s
.'
,.
#x .
Jà
r ;' :%%
TgSTILLA DECERDO ASAJA t):)N MIISTA/A

W
e.N -:
CûNEJ; FN SAl?h .

'

*-
.
,
'
1
.
:
!
,
1111.
I#%k'<
t.'
'
ù .
'
;.
y -@
.
1
I
-
1
I
-
1
I1
l
i
II
;
:
;
''
!
''
....- .,
CONEJO SALTEAZS :0N AJOS

-F
;:xc
-,
# ,1)' N
SO()r1IFI
?ITI
I E)F ZORBERO

'
J
.à
.k pJ
 N '4

t5.1 .

W ?l,
t, 'C

* , .
1

uf
CORDERO SUISADO C()N HIFI

.
/
. j
.,
a.
i.l , 1v'N
#sf
z â bh
X 4f '
>
#(
,4. .
v , >''
'
R k.
GALLIN; EkkF'EPI-O RIA

+
?!
A
.

i'

r,,
4- f.
'
,2,
:
.
;
E
i
j
,
a
y
j
;
,
y
.k
j
y
.
,
4
;
.
j
4
1,
4
FOIE ORAS FEkEiSZ()E)EPATQ SAL-TEADS
StlN EANAFIIIiIA,VIIEL
-ï SAhEL-A

r
',s
/
'
t
2
.u' * & .
1h
'
.ç'
aap
(jyg.
.
g.+:g
. .
.
'

., JQ
*
l
$1OLLEJAS E)E PATO SALTEADAS ()()N
TEEIIILLA ï M TATAS
l r.tI .r1I > Ir IL ..1

V '''* k..
w.
AIITAS DE POLI.O FRITAS
I
' Ir1 fI I'h:

u .'
MUSLOSDEF0kl.0ALASAFTIN (20$PUFû
E)E SOLIFL-I)F

k' W 4 .,
&% '.
#$
Ahs
.
'
' <& t
?
6p2
 r ,##
*
. '%

'
'k
3
Lt
'ï
.
àbà .. .

l.t' ' ;
. #. x.'? '

, x. .'' . .
... .
r .
+ w r
.
FESHUSASDEPOLLO(2IINJAMINïOI-JFSII

IMOREDIENT(5

! .

#
*#lt*i.
.
..
A
%
'N ' ,w
e. N xu '
*
(ZARNE TIEFI/JA DE TERNERA EN StlJLJ($()

<# F pe
'd
1k
'
,
(.
j
!2
7
& A'
k.'
N -.
7'+R
,.

,.-
-
:
e'/-;
I . :
-1
!15 .

'
Pe>T.X '
' .. >
...
W
USADODETERNERA ENSE8OLLADO

,.
V-4
œ'.ê
wt K'>*
* &
FIAMEIUFGUESAS LlïTERNERA CI
JN
TSMATE ïENSALAEJA

F: r
'

s.
,.uj1
11
'
0*
2'
MORFOS E)ETERNER; EN SALSA
).II. IIII. I.. . ..1 fI..'.ttL''Ih'11.. Iha
'g)''b ôb(1(tt

.'
1 '
ji '
J)k.-..
,
* ,,.,,
RISOHES E)ETERNER: A LA MOSTAEA

œ gx
FA, r-
i
l
t
ll
.
llll
k
Fk0LL()DECAiNEDETERNERA MAEIL
-IN

G $.J'
&;
.
ï'
b
,
w
.
r.
-
n$'
.
k
x..
TTTID()(2CIN k()I22ILLI
) E)FVACA

-
X m j:t .%.
A
, î
, i
'J
. :
 % // l
'
. Z
* x*. . 4 ..
. .
s z'W:
.. ,. . +. j
'
;.
e ..
'
.
,.
5 . $ j. . a
y .

7.
PINCFI)S VOiJNCIS E)E SAiNE IEVACA
1

. v
e @ >- :'
!''. '',,'
...
''
..'
','
,h'
1
.'d
,
t>#
:*. * ik
e * - '
- w'
.
x
RW'
xb N
*.
'
e'
'
!
1
r
Ij k
y.
#K-
.ky. k-
r,
,yN
., t
..

i ,x A .
 k

'
$ .%$
f .
@
*
FABO JEVACA StlISAE)T CL VINO TINT0
I1

o
e .
k
r. *
ua
k ;
S-7EA4TAFTARESA8IN:IDECAFNEE)EVAC:

'
' Qr'Pfil$('''''

.- 'wr y t
. y .4 '
N.. j
4
Vë
F'AESTEL E)E BI2ç0CH0 TECZCI

0** z
n. .,-
*
>> . V, C j
'
Ml :
- *,
. k
.
* ....ï
ZEREIAS SALTEADAS OON FELAZJ

A t
ù
W* kz,./
k
I
tu :
 llilTRUCZ

?
I

I I'
,

j ,; ':,,

S '
X, j ,,,
...
SFECMA ïUAJADA E
JE CHOCOLATE
. I

e.* ) =
'
>' N
MJqTTE DE CHOCOLATE

A. %

uA
< . W.
%
TAFTA DECHOCOLAT!
11I. II 'tr11(.''

K!

à
l
'
.'
-
t zi-
 did-k
xxx
x
pkpy
j.o.xyyp/ -
TEqRIhA IE CHOCOLATE

A 'œ 'K
 * -9.C
'* ' w-
,
.
TFUFAS IECFOCOLATE

y
& %
'
to -
* r'.
,
.
c
FRàMBUESAS tTN CREMA INTLETA

1;1m,,m
TAET/A
'DE ()tJESS:IC)CIN FRESAS
' .I I II.I. I.I I II II

# X# % J: .
-
:
,
k
-.
'
h
d
rj
p
,
'.
--
;
l
I ..

i
k
l
'
t
!
$k
.--
..-,
.'.
u
*

/
#,,
. :u
..
#k$. a,t
a. ''.
'..
's
-' .. $ '.
'

'
.T
f;)
.
. ; b ' .
..i .
. ,e
y
. a
k. . :A
y.,
v
. 1. .
LECHEFRITA

, % W
' t '
tyy:) p
rf
J
e
>
V
uN
./
)
 -
k

.+
)! . ..
#
.
tjp:d '
.
F

9'
.j
k
!
iq .. . .''

.. >
,

' â
(,
'hqIA L)ELIHA S/EHUEL

Y k'
xs
'

w jxl $l
u
<e
'
r
*.
,,,

'

1
.

N
N

g . 'xx

N
. B
(
..
v'. . k 1$
L
- .. . ''
f
%
(ZFEPIAE)ELIHiN

C =..'..
% ''
..
k p' ' ,
,......
.j?
.....
b
k
.. '
.,.
'
è'
:1
!
1t
ù %
. k
 C$94

M . > .
t. e '..
< ;
f.
# .
.

' # '$. '

.4
.

...
.œ ... % .f.

ti )
k
.
yh

.. . >#.
'$ < ;
.
..
.
'
W. Y' . '' ., ,
u
jj ,*' .
m
w . . > '
j .

,. . .i.z..;2j
j
. ,
LIMONADA

*fpT
. i.
*
'! 2. K'
ï
*
j
'
:'j-.
* . >
EMFDANADILLAS E)E MANIANA

,
,

la wj
4.- s j
'

- 1
- k
*It
-
' M !!
-- ..
.

.., .vw m<.

xR
..
'
.
;
,
.
k
l
TARTA LlilMANIANA S1N CREVA

D. j 'y JYKZ
@
 A
''
..

> . .. h
V V **'
%.

x
% A,
W . Y'
r>Xw** . *
-
,'

.
w .. >
CREI
VIA E)E MASCARPONE CJI)N (SFkANAEIAS
'I !. .. I' I

/J
/ *%
&
.YV .
'''o

.
.u
/ ? A.
J
)
q
-
ç
'
e..
,
, ;
.$
NELOCOTONES ASADOS

a
..

l .: ,u
e
A
kv
.
o
.. -,j 5 ''-
 k
Y N
&#.4#:y..
q,: t
> A w* #
.

-N .,.. .
@* # :
j... ..e .* j
...x
*#
'
/'4 i '< w
..
. . vq.s, '
.
. . w
-* ''z>.+ , + '+ ' ys
'
/Y .
s .o
x'
. kx.u y v
w
,. r
t .. %
.jjjt(: , x,
lk
h
.f
% * %*
v ' & .. .. > %xy
n*'.
.., xt u.. - ..
?Y * '
,-. ajjlj, jh:
.
,
's
z-
k.
:.
1 m.e-. - h - r A,
œ. * + .. .
'e :. k
M STE'L
-E)E NARANJA

D t r

/
tym !,., Ia
r #
NATILLAS

j se

ù a# *$<
G. y
. k
k
PZRAS SAITEAIAS :0$ HELADC
'
..I
..! 'I ' . tII II'I t I.1 1

+ A vk
W
e '
.@#
. #x H .t1
'

qL-tlhlCAKEE)EPLâTANO
iII'
''. . r rI I''' '' ' '' '' rII''

,
'4.(.-..
X
h'# tt
,
PUDDING r)rIA SPSOR/SPEIISTTT'/
I ' l I I.. II

'
'
7,, f,
.

<>#.r!
.

'
=r;' ''
,

W
$
x
.
k:'
-
V
.t
,,
.
l ,
'-
7
EVPANAJILLAS UE QLESO

M*zo3 .@à=rq -
'
W
+.
*'
'#
W ?A
VEHMELLAEIA I
JE ZANAHORIAS

'
!!l-''
--'
VfiJ
. #.
''
.. '
/ *'jp ..
'r .. . s x'j
r ;
..
;
. .
,
.

2 .p..v '
PREPARACIONESB/SICASïGCJAFHIOIONES
* >

. ,
ty
.. j)
.
é .# .

'
k
A .

xé
àLCACHOFàS SILTEATAS

1!9.
 j. #' ' *
.%.. :. # .
kp k9t. '<- .
N: . '' y
' *
. 1.
w . a.. '
i j .

. ?. k
ï.
#'
,.

* ,.
ZAVIAE r)E CERENJENAS

FfV'''
k.sk. # c u
,
 k

,î
.'
.
s ,# X

' ' '.

.. .

. %
'

j
)
BqRENJENASSALTEADAS2()h1AJCS
J
OADCT ïTOHATE
t.c.I:. I :I Jt.

- W
4S
.'
K' ç'k
PS
.'
gg
k '
. .

A .
'

%
.
VY
 # A
# .h ' '' ' ..
# ' i'
E
N.. ..
4. '
g . $
l.' N'
l z '' e
..
/1/ s%
.. '. .p
. . . e
.q
k .
. (i <-

'
r;
s .
EIL/RIIE)EBERZ,
- I ..uu . 1) 1JI 1 lI.IJ.1) I

'Y -z
-
x k l1rrtj$KX
'
.
m .

:W g k .,z, ,
 W
1
ê'E .q
.

N . '
. 1,
. ...,.
.
. . ' F
.y .
'
n.jl
,.
. , $ 4
j
kA

x '

l *
k
%
'
:
.
(
CALABACINESSALTEADOSî0NJAVIN

D M Jè
 *

<
FIERHELADA IE CEBOLLA

p.yC
.- /
'7''AK
. j
 * ,.,..
,
.

s.+
' , <l
.

#
q- '
kg.
>.e. +'..a2-
* * r'>s*. # x '
,
N . -+x '

*,... w.
,
..
4
1.%,
,
..>. , .* ..
K.
,
.
...
v*N.
.

.
''hlj -. #
*%#
j,,
'li
/dr i8.'
.
+ #'
rd
.

' !
1y'
#
1jj
p2' #'
Y. '

.. 'N
CûklFkûR GRJCiNADA 20h1(IUELSU

' '
.. , .l
# , j.
.
'
.

V i.
'Q ê' k
.4 4 whl.
wu
aj
 WWW 4W

. 6
. ,
..1, ..!
!
:, .

'
jl

$.
çk . .
-
+ k .yr
ENZIBIAS (M FAHELIPAEIAS C:)rkJENOIEiE
ESPINM ASALA(ZFiES!AS()NCIZ SôRA
E)E LIMC'
IN
'a'c'(1II'trI ''I'I11Ir.''' I .t'fI
INCq:DI:NT:5

.
,

*
<.'
.
 ek ' r%
r''
x -. .
w6+ x.<.
q
.
?
* o
K# :J'
W*ç'
- j.aj
.>+wyax
,
'
Iy:.
,
x .. v, ,

u
Y . . * :
'
.,..
+w .
N-
rv -.
.

'
.,
w
.p +
,. .% J # u'+ .
tkt . u .
'

, @ .
#. '# ..
#e . K. 'z e'
x+ u '
. V; .

%$

Nx .
SFITINAEJO 2E NM ARRONES

IN@RiIIENTES

# # l
k .i
f
r
'
.J
1
.
k
'
;
h
p y.N
PAATJACIASACADASS0NFIANTFCILJIIlA
1
)F
o
JII

'
.
% +'
u ;.
bu,
:,,V*
: wl 1 .
(' 4.'
$ 'r
A .e
F*
.

j'
 llil5%:t3
+
k
., '
:

'

x1 $' ..#

' '
,.
#p '
J7lt
..
.L
..'-''.
JZ ''2i
PATATAS 8RAVAF

'
j

..!.
uj
.'

U
. (j'1!WY
$>
4
''
N t .> . .

+ '

A.J
. .
,
4 w.
% . /e
.2
.
' : )j
24.
.. .
t . '
. -
<
44
M TATM SJAJAIAS MA-LEO
I.I.. '' I ''u I. ' III' '.

,$A '
A ' -
....tLe'
u.
,.
. j
F'ASTEL E)E PATATA ï E3EICON

w#kj
#'
'1
#l j!ï, . )
yà-
', . ,.
y
j'
4! .
1
2
k
PINIENTOS IE I
ESEiNI4A EN SAM FiE)IhA

...-#
..;J
f.yt
:
, .Ah
u A #!-v,
,e'- ï
# t t
u j
 xv N

/
.
'N w
1. .

'
.
'
,

> .
PIMIENTOS IIEJL P/QUPLLO CONFIM UOS
'

' Xx
AX XN
.
.
t x.A
.
>& *
: ' .
# r ..
'
w

1/ j1L,?''y
f'
,,..
'V y' ; ,,,.
.

:t!''i '
RENOLACHA :()hlSALSA C)E'fIIGLJF?
I..I..Itad .I .1'

> X *4 c.
Q''
zy
x''
r6
'
*
.
'
i
#
'*
.
,
$
Q
.*
> w - .
 W

4i
.
K4
t' q. l

& . e' 1
' '' W
#
TûMATE CONFITAE)O

M ,.
Pp
A&
.
*e
'e.
4#
'
vGW
ê
;
u
,;
,
'
z
*#
(IEA-IHIDC DFVIhDURAS
I... I . II1. 'll r

Q$%dl IT
kf '
+ V
k$.
.
4
é
VINAGRETAS ?ARA ENSALAIAS

. 'Q j *
>. . p .' .6
. T
Z &.% '
.