Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Santé
d e 7 0% la v ie de pa t i en t s
31° à Alger
41° à Adrar
a t t e in t s d e t u m eu r s Le moral au beau fixe
d u c e r v ea u P. 32
P. 15
PÉTROLE
Le Brent
à 84,76 dollars 28 Chaoual 1431 - Jeudi 7 Octobre 2010 - N° 14018 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
le baril
MONNAIE
L'euro à
1,3858 dollar
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
Formation
et Enseignement
professionnels
Algérie Russie
300.000
nouveaux
postes pour
la prochaine
rentrée
PP. 16-17
L e F M I p r é vo i t
des t aux de
cr o i s s a n ce p o s i ti f s
p o u r l ' Al g é r i e
e n 20 10 e t 20 11
P. 9
AADL et promotion
immobilière
Noureddine
Moussa
déterminé
à mettre
de l’ordre
Ph. : A. Yacef
PP. 3 - 4 - 5
Le premier annuaire professionnel en Algérie à votre service 7J/7 et 24H/24 au prix de 30 da de l’appel depuis votre ligne Djezzy.
Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — Té l. : (021) 73.70.81 — Fa x : (021) 73.90.43 — 52e Année — Alg ér ie : 10,00 DA - Fra n ce : 1 €
2 EL MOUDJAHID
Une coopération en
Bouteflika s'entretient
avec son homologue russe
L e Président de la République, Medvedev. Des membres du gou- matiques organisés en marge du pays", estimant qu'elles "sont appe- tique russe Technopromexport, a
M. Abdelaziz Bouteflika, a vernement, de hauts cadres de l'Etat forum d'affaires algéro-russe, la lées à s'intensifier davantage". expliqué que "ces rencontres revê-
offert hier, au palais du ainsi que les représentants du corps représentante des entreprises russes Approché par l'APS, en marge d'un tent une grande importance pour le
Peuple à Alger un déjeuner en diplomatique accrédité en Algérie de la construction, Mme Liudmila atelier, M. Nick Markarov, représen- développement des relations écono
l'honneur du président de la étaient présents à ce déjeuner. Skachkova a indiqué, que les entre- tant du groupe IMS, spécialisé dans
Fédération de Russie, M. Dmitri prises russes activant dans ce sec- les appareils de comptage, a précisé
croissance permanente
Des alliés historiques Le Président Medvedev
se recueille à la mémoire
L a visite qu´effectue le président de la fédération de Russie, depuis
hier à Alger, s´inscrit dans le cadre des étroites relations d´amitié et
de coopération qui ont toujours existé entre Alger et Moscou. Des
relations historiques qui remontent au temps de la lutte de libération natio-
des martyrs de la Révolution
nale dans notre pays auquel l´ex URSS avait apporté tout son soutien face
un occident entièrement acquis à la puissance coloniale de l´époque, la
France. Avec l´accès à l´indépendance de notre pays ces liens de solidarité
se sont encore davantage raffermis et permis de forger une solidarité sans
faille avec l´Union Soviétique puis avec la Russie dont le président, Demtri
L e Président de
Fédération de Russie, M.
Dmitri Medvedev, s'est
recueilli, hier à Maquam Echahid
la
s organisations
Sahara occidental A la demande de s
internationale
Le président sahraoui appelle de libérer
à imposer des sanctions La RASD décideSidi Mouloud
lma
économiques contre le Maroc Moustapha Se érer hier, à Mh
ériz (territoires
cidé de lib s mande de
raouies ont dé Selma Sidi Mouloud à la del'agence de
Le président sahraoui Mohamed Abdelaziz, a appelé à "imposer des Les autorités sah rte
SD) Moustaphas droits de l'Homme, rappode la libération
éré s de la RA
sanctions" économiques internationales contre le Maroc afin qu’il adhè- lib isations internationales de ités sahraouies ont décidé dans une opé-
re à l'organisation du référendum et respecte les droits de l'homme au organ sahraouie SPS. "Les autor a Sidi Mouloud, impliqué c la RASD",
Sahara occidental. presse ustapha Selm roc, un pays en guerre ave n, cité par
is Mhériz de Mo Ma tio
"Imposer des sanctions économiques internationales contre le Maroc, depu d'espionnage en faveur du nistère sahraoui de l'Informa
vise à amener ce dernier à respecter la légitimité internationale, comme ce ration e un communiqué du mi organisations
ind iqu mand e de s
fut le cas avec d’autres Etats rebelles à l’instar du régime de l’Apartheid réponse à la de uple sahraoui
en Afrique du Sud", a rapporté, mercredi, l'agence de presse sahraouie SPS. ette décision intervient en me défendant le droit du pe
(SPS) citant l'interview du président sahraoui publiée par l’agence espa- "C s droits de l'hom sou rce. c
on ale s de ligné de mê me s contacts ave
gnole d’information (EFE). Le président Abdelaziz a, par ailleurs, internati tion", a-t-on sou prennent actuellement "de oeuvre de cette
demandé à l'Union européenne de "geler" ses accords conclus avec le à l'autodétermina s sah rao uies entre pa r la mise en nt
Les au torité s intére ssées est actue lleme
Maroc notamment les accords de pêche, soulignant que ces accords sont ns internationale s libérés où il n.
"illégaux, injustes et contraires aux principes de l'Union européenne". des organisatiose déroulera dans les territoiretère sahraoui de 'Informatiodre
dé cis ion", qui mm un iqué du minis à Mh éri z pour répon r
L’accord sur le statut avancé accordé au Maroc par l'UE est "injustifié" à la lumière des violations des droits u, pré cise le co 21 septem bre 2010 ag e en faveu
déten nn
de l'homme dans les territoires sahraouis occupés et du déni du droit du peuple sahraoui à l'autodétermina- a a été arrêté le dont le principal est l'espio lé SPS.
tion, a indiqué le président sahraoui, qualifiant cela de "scandale" dans l'histoire de l'Union européenne. Le Moustapha Selm efs d'accusation
s raouie, a rappe
Maroc "vole et pille" les richesses naturelles de l'ancienne colonie espagnole en Afrique du Nord, le Sahara de plusieurs ch guerre avec la République sah
d'u n pays en
occidental, qu’il occupe illégalement depuis 1975, a indiqué le président sahraoui.
L
e secteur de la santé de la wilaya de Gherdaïa
vient de se doter d’équipements médicaux ultra- pour le dépistage des tumeurs, a-t-il souligné. ''Mohamed Chabani'' d'El-Menea, qui reçoivent égale-
modernes permettant le dépistage des différents La wilaya de Gherdaïa dispose déjà d’une unité cyto- ment les malades des wilayas limitrophes, précise le
cancers et autres tumeurs et de renforcer son personnel diagnostic au sein du service spécialisé ''Mère et Enfant'', directeur de la santé.
médical spécialisé, a-t-on appris auprès de la direction chargée de déceler le cancer du col de l’utérus chez la Plus de 6,5 milliards de dinars ont été mobilisés par les
locale du secteur. femme. pouvoirs publics au profit du secteur de la santé pour la
L'acquisition, en faveur du secteur sanitaire Cette unité avait été Inaugurée par le Président de la réalisation de sept opérations dans la wilaya de Gherdaïa
"Tirichine", de ces équipements , composés essentielle- République, en décembre 2008, dans le cadre d’un pro- au titre de l’exercice 2010, signale le même responsable.
ment d’appareils de coloration des lames, de microtome gramme national de création d’unités cytodiagnostics, a- Ce financement est destiné à la réalisation d’un hôpi-
manuel, de hotte à flux laminaire et d'incubateurs, per- t-on rappelé à la direction de la santé. tal de 240 lits à Bounoura et de deux polycliniques à
mettra une meilleure prise en charge des malades de La wilaya compte actuellement 150 cancéreux suivis Baba Saad et El-Atteuf, ainsi qu'à l’acquisition de 15
Gherdaïa et des wilayas limitrophes, soutient le directeur et pris en charge par les différentes structures sanitaires salles de soins dans les zones urbaines de la wilaya, pour-
de la santé. de la wilaya, selon le responsable local du secteur. suit-il. Cet effort vise à augmenter l’offre de soins médi-
Cette mise à niveau du laboratoire d’anatomie patho- Par ailleurs, une vingtaine de spécialistes sur les 47 caux spécialisés pour les citoyens de la wilaya et de
logie du secteur sanitaire de cette ville permettra égale- prévus dans les différentes branches de la santé, vient de réduire la pression sur les hôpitaux du chef-lieu de
ment de réduire le nombre d’évacuations des patients renforcer les structures sanitaires de la wilaya, notam- wilaya, estime le directeur de la santé de la wilaya.
Le secteur de la formation et
de l'enseignement
professionnels offre pour la
“Le secteur de la format
rentrée prochaine fixée au 17
octobre, plus de 300.000 nouveaux
postes dans les différents modes de
formation. Les nouveaux postes
plus de 300.000 nouvea
pour la prochaine ren
offerts par le secteur pour la
rentrée 2010-2011 sont estimés
à 339.000 dont 103.317 stagiaires
et 51.581 apprentis, a indiqué hier,
le ministre de la Formation et de
l'Enseignement professionnels,
M. El Hadi Khaldi .
Ce nombre, a précisé le ministre,
L e ministre de la Formation et l’Enseignement pro-
fessionnels, M. El Hadi Khaldi, a été l’invité, hier,
d’El Moudjahid. Le ministre s’exprimait sur les
conditions de la toute prochaine rentrée scolaire, prévue
le 17 octobre prochain.
vient s'ajouter à celui des stagiaires
en formation évalué à 283.500 Une place privilégiée
portant ainsi le nombre total des C’est une rentrée qui se fait alors que le pays entame
stagiaires à 622.500 tous modes l’exécution du programme quinquennal, à l’horizon
et types de formation confondus. 2014, dans lequel le secteur de la formation profession-
"48 nouveaux établissements nelle occupe, comme dans les précédents programmes,
une place privilégiée. L’Etat a décidé depuis de nom-
de formation seront réceptionnés breuses années d’accorder un intérêt particulier à ce sec-
d'une capacité de 19.200 places teur, rendu aujourd’hui à une gestion conforme aux
dont 3 instituts, 30 centres défis qui se présentent pour l’économie nationale.
Le souci permanent de l’insertion sociales des jeunes
de formation professionnelle s’est traduit, au cours de la décennie écoulée, par le tri-
et 15 annexes", a-t-il souligné. plement des effectifs de la formation professionnelle,
Le secteur réceptionnera relevait le Président de la République lors de ses inter-
ventions publiques. Pour le Chef de l’Etat, l’action
également, pour cette rentrée, publique sera poursuivie dans ce domaine avec pour
18 internats d'une capacité de axes une nouvelle extension des capacités, une diversi-
1080 lits, 12 demi-pensions, 74 fication plus poussée des formations et une flexibilité
accrue des cursus permettant de répondre plus étroite-
terrains de sport MATICO et 29 ment aux besoins économiques.
bibliothèques. Les crédits alloués L’action du ministère de la Formation et de
au secteur au titre de l'année 2010 l’Enseignement professionnels s’inscrit dans cette
logique.
sont de 28,5 milliards de dinars, de 3.180 lits, 10 demi-pensions, auxquels viennent Le total des postes budgé-
sachant que le total des postes
La rentrée
s’ajouter des infrastructures sportives (62 terrains), des taires ouverts pour 2010
Une très forte demande bibliothèques et salles de lecture (07). Tous ces infra- est de plus de 51.000
budgétaires ouverts est de 51.807 structures ont fait l’objet d’une réception. Il y a moder- postes. Pour le recrute-
dont 684 postes budgétaires
El Hadi Khaldi a dévoilé donc, dans le cadre de la
conférence-débat d’hier, les conditions qui permettent
nisation, réception ou équipement de plusieurs struc-
tures technico-pédagogiques.
ment, le nombre de postes
budgétaires ouverts est éva- scolaire
nouveaux consacrés à
fixée au
au secteur de remplir les engagements attendus de lui lué à 684 postes répartis
l'encadrement pédagogique. par les autorités politiques et d’abord à hauteur de l’ac- Budget de fonctionnement en hausse entre le pédagogique et l’ad-
17 octobr
tuelle rentrée professionnelle. C’est une rentrée carac-
D'autre part, le ministre a affirmé térisée par une forte demande, notamment dans les Evoquant l’enveloppe budgétaire consacrée au sec-
ministratif.
que les inscriptions dans les niveaux 4 et 5. Le secteur a pris les dispositions néces- teur pour le financement de ses activités, le ministre cite 339 000 nouveaux sta-
établissements de la formation saires pour répondre à cette demande, relève le ministre,
notamment à travers la réception de nouvelles structures
un budget de fonctionnement en hausse de 8,5% (26,616 giaires
professionnelle pour la session d’accueil dont quatre instituts d’enseignement profes-
milliards de dinars) par rapport à 2008. S’agissant des
d'octobre 2010 seront clôturées
postes budgétaires octroyés, au titre de l’année 2009, le L’offre de formation pour la rentrée qui vient est de
sionnel. La réforme dans le secteur s’intègre dans le chiffre communiqué est à hauteur de plus de 50.000 339.000 nouveaux stagiaires et apprentis. A cette nou-
aujourd’hui jeudi, soulignant que cadre de cette rentrée également. postes, soit une augmentation de 43% par rapport à l’an- velle offre, il convient d’ajouter l’effectif des stagiaires
le nombre d’inscrits a atteint Plus grande ouverture
née 2008. En termes d’effectifs des stagiaires et appren-
tis durant la rentrée d’octobre 2009, on compte près de
et des apprentis reconduits dont le nombre atteint près
de 284.000 personnes ce qui donne un effectif total de
jusqu'à présent 169.410, un sur l’environnement 480.000 personnes. Pour février 2010, ce sont 460.000 622.500 stagiaires, tous modes et types de formation
nombre, a-t-il dit, appelé à dont près de 160.000 pensionnés. Les diplômés de la confondus.
augmenter au regard de Elle consiste à assurer une plus grande ouverture des
établissements de formation sur leur environnement
formation professionnelle au 31 décembre 2009 sont
estimés à près de 198.000 personnes. Promotion des nouvelles technologies
l'affluence sur les bureaux économique. Des étapes de cette réforme, on comptabi-
d'inscription. Par ailleurs, le lise l’amélioration de la qualité, l’introduction progres- Efforts dans le domaine pédagogique Le secteur se prévaut d’une dynamique enclenchée
ministre a souligné que 190.000 sive du cursus de l’enseignement professionnel, la en faveur de la promotion des nouvelles technologies de
diplômés sortent annuellement des
consolidation de l’adéquation du monde de la formation Le ministre a évoqué également les efforts consentis la communication et de l’information et de la mise en
à l’environnement économique. Cela dans le but évident dans le domaine pédologique pour la rentrée d’octobre. route d’un plan de communication à l’échelle du terri-
établissements de la formation de favoriser l’insertion professionnelles des diplômés de Il y a, dit-il, élaboration de 51 nouveaux programmes de toire. Le ministre a également insisté sur l’amélioration
professionnelle offrant au monde la formation professionnelle. formation, la réalisation des périodiques au niveau de
chaque établissement, la mise en place d’un dispositif
des indemnités dues aux stagiaires. Il a fait du souci per-
manent du secteur d’aller vers une meilleure qualité des
du travail une main-d’œuvre L’insertion est égale à l’emploi alphabétisation-qualification à travers la définition de prestations et à la performance. Comment mesurer
qualifiée. 35 spécialistes et l’élaboration de programmes de for- celles-ci ? s’interroge M. El Hadi Khaldi.
APS A propos d’insertion professionnelle et partant mation, la révision et la mise à jour de la nomenclature
sociale, c’est le Chef de l’Etat qui rappelle qu’elle est des spécialités professionnelle. S’agissant de la prépara- S’inspirer de ce qui se fait ailleurs
liée à l’emploi. Des actions de développement tion de la rentrée 2010-2011.
engagées, conjuguées aux dispositifs spécifiques Nous avons devant nous des expériences étrangères
destinés aux jeunes ont pu améliorer la situation 48 nouveaux établissements dont il convient de s’inspirer, dit-il, notamment celles en
sur le front de l’emploi. cours en Grande-Bretagne dans le domaine de la
Trois millions d’emplois sont prévus à l’hori- Pour la rentrée d’octobre, selon les indication four- recherche.
zon 2014, qui viennent donc concourir aux inves- nies, on compte la réception de 48 nouveaux établisse- Poursuite de la réforme sur le plan pédagogique, uni-
tissements consentis dans le secteur de la forma- ments professionnelles et l’extension de 35 structures de cité des programmes de formation, formation des for-
tion. Sur les objectifs fixés pour l’actuelle ren- formation, soit une capacité d’accueil de plus de 19.000 mateurs, le manuel professionnel, ce sont autant de
trée, le ministre relève qu’il a fallu faire face à la postes de formation. On compte aussi la reconversion de pistes qui sont aujourd’hui empruntées.
demande importante de la formation dans les 4 INSEP en instituts de formation professionnelle. Il y a Peut-être existe-t-il encore des problèmes au niveau
niveaux de technicien et de technicien supérieur. la mise en route de 18 internats pour une capacité de de la conception du manuel scolaire ? Le ministre trou-
Il a fallu augmenter aussi la rentabilité des éta- plus de 1.000 lits ainsi que 12 demi-pensions. On comp- ve important de consolider les relations entre le secteur
blissements de formation et prendre en charge te aussi la réception de terrains de jeux, de bibliothèques de l’éducation nationale et celui de la formation.
de manière effective les demandes exprimées et d’amphithéâtres plus de 1000 sections de formation
par les différents départements ministériels, ont été équipées ainsi que plus de 300 sections informa- Former et accompagner
ainsi que les entreprises. tique. Plus de cinquante établissements ont été équipés
en mobilier scolaire et près de 70 bibliothèques ont été Former et accompagner la progression des jeunes est
95 nouveaux établissements logées dans des établissements de formation. un terrain privilégié pour nous, relève le ministre.
Toujours concernant les relations formation profes-
En matière d’acquis, le secteur a récep- 28,5 MDA de crédits pour le secteur sionnelle-éducation nationale, un accord a été signé
tionné à fin juin 2010, 95 nouveaux établisse- entre les deux secteurs avec la mise en place de cellules
ments totalisant une capacité d’accueil de 23.600 postes Les crédits consacrés au secteur pour 2010, sont de d’orientation et d’accompagnement dirigées par des
de formation, 5 INSP, 63 CFPA et 27 annexes compo- l’ordre de 28,5 milliards de dinars, soit une augmenta- professionnels.
sant ce total. On compte 53 internats pour une capacité tion de 7 % par rapport aux crédits alloués pour 2009. Pour M. El Hadi Khaldi, la formation professionnel-
a Formation et de l’Enseignement
El Hadi Khaldi, invité d’El Moudjahid
Par Tahar Mohamed Al Anouar - Ph. : Nacéra
la formation offre
00 nouveaux postes
haine rentrée”
fixée au
lué à 684 postes répartis Au niveau de l’enseignement Donner plus de place aux vieux métiers
entre le pédagogique et l’ad- supérieur, ce sont les établissements
17 octobre
ministratif. d’enseignement secondaire qui ser- Sur les métiers traditionnels et notamment liés à l’ar-
vent d’indicateurs. Les effectifs de tisanat, M. El Hadi Khaldi a évoqué les efforts consen-
339 000 nouveaux sta- l’éducation nationale peuvent être tis pour la réorganisation des métiers manuels, l’amélio-
giaires connus sur 10 ans, note le ministre. ration à apporter dans l’exercice des métiers d’artisanat
et le bénéfice à en faire tirer pour les jeunes. Il a notam-
L’offre de formation pour la rentrée qui vient est de Campagnes ment souligné que les chambres d’artisans s’occupent
339.000 nouveaux stagiaires et apprentis. A cette nou- d’informations elles-mêmes aussi de formation. Il y a amélioration des
velle offre, il convient d’ajouter l’effectif des stagiaires l e indemnités versées aux formateurs dans le domaine de
restera ouverte pour tous ceux qui ont et de sensibilisation l’artisanat, le partenariat joue un grand rôle avec des
et des apprentis reconduits dont le nombre atteint près
de 284.000 personnes ce qui donne un effectif total de dépassé l’âge de la poursuite de la scolarité. pays qui jouissent d’une réelle expérience (Italie, etc.).
L’orateur a également évoqué la consolidation de l’ad- L’orateur relève que pour la sensibilisation des
622.500 stagiaires, tous modes et types de formation jeunes, il est fait usage de campagnes d’information et
confondus. ministration du secteur, évoquant un accord avec le Ouverture de plusieurs chantiers
ministère de la Poste et des Technologie de la commu- de communication en direction des jeunes et des candi-
nication et de de l’information pour la modernisation dats potentiels. Cette année, la rentrée en formation Le ministre a évoqué l’ouverture de plusieurs chan-
Promotion des nouvelles technologies professionnelle ne s’est pas faite dans le même temps tiers (révision de l’organigramme du ministère, du sta-
des structures, pour une enveloppe de 40 milliards de
dinars. que celle de l’éducation nationale, pour permettre aux tut-type, des intérêts, etc.
Le secteur se prévaut d’une dynamique enclenchée familles d’élèves en difficulté de pouvoir basculer sur
en faveur de la promotion des nouvelles technologies de Il y a un partenariat avec la firme BP qui a réalisé
Comité de partenariat un autre mode d’enseignement. dans le Sud des centres de formation avec apprentissage
la communication et de l’information et de la mise en
route d’un plan de communication à l’échelle du terri- de la langue anglaise. Concernant l’insertion au marché
Le ministre a fait état de la mise en place d’un comité Le régime indemnitaire appliqué du travail, c’est le ministre en charge du dossier qui y
toire. Le ministre a également insisté sur l’amélioration
des indemnités dues aux stagiaires. Il a fait du souci per- chargé du partenariat qui regroupe des équipes multi- veille.
sectorielles, ce comité est présidé par le P-DG de Evoquant la situation administrative du personnel de
manent du secteur d’aller vers une meilleure qualité des l’enseignement professionnel, le ministre rappelle que
prestations et à la performance. Comment mesurer Cosider. Il s’agit d’un organisme indépendant chargé Il y aura des Salons nationaux
d’évaluer les besoins de l’économie nationale et de la le personnel est engagé dans le régime indemnitaire et régionaux
celles-ci ? s’interroge M. El Hadi Khaldi. décidé par le gouvernement et selon les modalités déci-
présentation de ses conclusions au secteur de la forma-
tion professionnelle pour prise en charge éventuelle. dées par celui-ci. Il y a des rappels qui seront versés par Il est envisagé l’organisation de Salons qui réuni-
S’inspirer de ce qui se fait ailleurs la direction centrale des finances du ministère. raient jeunes, employeurs, institutions entrant dans le
Cette institution a son siège à Alger, mais dispose de
commission au niveau des wilayas du pays. Pour dyna- Cela se fera en trois tranches avec effets rétroactifs dispositif d’emplois des jeunes (ANSEJ, CNAC,
Nous avons devant nous des expériences étrangères pour tous les 10 milliards de dinars, c’est le montant de
dont il convient de s’inspirer, dit-il, notamment celles en miser cette action au niveau local, il y a besoin de l’ai- ANEM), la formule va être généralisée, un premier
de du ministère de l’Intérieur et celle des collectivités l’enveloppe globale. La première tranche sera versée au Salon aura lieu à la SAFEX.
cours en Grande-Bretagne dans le domaine de la mois de novembre.
recherche. locales elles-mêmes. Concernant le partenariat toujours, le ministre a rap-
Poursuite de la réforme sur le plan pédagogique, uni- pelé la signature récente avec Iqraa d’un accord.
Rapprocher la formation et les besoins Un sacerdoce Toutes les associations, dit-il, qui souhaitent s’impli-
cité des programmes de formation, formation des for-
mateurs, le manuel professionnel, ce sont autant de quer dans l’aide en faveur des jeunes peuvent compter
Le Conseil permettra de rapprocher la politique de Le ministère a rappelé que la journée du 5 octobre sur notre soutien.
pistes qui sont aujourd’hui empruntées. était la journée mondiale de l’Enseignant. Il s’agit d’une
Peut-être existe-t-il encore des problèmes au niveau formation professionnelle, des besoins réels exprimés La formation professionnelle a ses dispositifs en
par le secteur productif. On passe aujourd’hui d’une for- mission importante qui est dévolue à l’enseignement, faveur de la femme au foyer (formation diplômante,
de la conception du manuel scolaire ? Le ministre trou- qui contribue à la formation des générations montantes.
ve important de consolider les relations entre le secteur mation professionnelle basée sur l’offre, à une forma- alphabétisme, qualification, formation de niveau infé-
tion professionnelle basée sur la demande. Le comité de Pour donner toute sa valeur à la mission de l’enseignant, rieur).
de l’éducation nationale et celui de la formation. le ministre a mis en avant la recherche permanente de la
partenariat a, selon le point de vue du ministre, une
qualité. Le produit est l’être humain. Il faut aller à la
Former et accompagner dimension éminemment politique. L’objectif est de ne
recherche d’une meilleure exploitation des possibilités Un dispositif qui accompagne
plus vivre des situations où les diplômes se retrouvent la réconciliation nationale
sur le marché du travail sans débouché. et des ressources que chacun recèle.
Former et accompagner la progression des jeunes est
un terrain privilégié pour nous, relève le ministre. Ainsi est posée de façon concertée, la question de C’est un dispositif qui accompagne la réconciliation
Toujours concernant les relations formation profes- l’adéquation formation-emploi. S’agissant de la rentrée Dialogue et concertation au rendez-vous nationale. Des centaines de femmes ont été en effet vic-
sionnelle-éducation nationale, un accord a été signé du 17 octobre, il n’y aura pas, affirme le ministre, de time du terrorisme. Aujourd’hui, pour beaucoup
prolongation en matière d’inscriptions. Le ministre a M. El Hadi Khaldi a par ailleurs loué la réussite du
entre les deux secteurs avec la mise en place de cellules dialogue et de la concertation entre l’administration de d’entre-elles, elles sont femmes au foyer, parfois sans
d’orientation et d’accompagnement dirigées par des fait état de la difficulté pour le secteur de la formation ressources.
professionnelle de maîtriser les flux de candidats. la formation professionnelle, et le collectif des tra-
professionnels. vailleurs. Dans le débat, le ministre en répondant aux T. M. A.
Pour M. El Hadi Khaldi, la formation professionnel- Au niveau de l’éducation nationale, de l’enseigne-
L
'exposition de la jeune
artiste Milouda Aïs-
saoui, qu'abrite la mai-
son de la Culture
Abdelkader-Alloula de Tlem-
cen du 5 au 14 octobre, épate
plus d'un visiteur dont les plus
avertis, grâce notamment aux
multiples dons de peinture,
Institut culturel espagnol Cervantès
d'artisanat, de poésie et d'écri-
ture.
Agée seulement de 26 ans et
U
n dessin animé réalisé par un
groupe d'enfants à Oran, sera n'ayant pas atteint un niveau
présenté samedi prochain à d'instruction trop élevé, cette
L
l'Institut culturel espagnol Cervantès. a seconde édition du groupe de musique célèbres des férus et autres mélo- jeune fille du village d'Oued
Une dizaine de jeunes talents, âgés festival culturel local des chansons kabyle, manes de la chanson Ka-
Lakhdar, daïra d'Ouled Mi-
de 7 à 10 ans, ont participé à la concep- de la chanson et de la chaoui et targui. byle et du chaabi de
Les artistes ont donné à nombreux souvenirs, inci- moune, a réussi à mettre en
tion de ce court-métrage, a indiqué le musique du M'Zab a pris
fin, en apothéose, mardi soir cette édition un cachet mul- tant le public à danser aux valeur ses talents innés en per-
directeur de l'Institut, Javier Galvan. sévérant dans l'art plastique
Cette œuvre, a-t-il précisé, est le à la salle de cinéma ticulturel, à l’issue duquel rythmes des instruments de
''M’zab'' de Gherdaïa, par les membres du jury ont musiques modernes. qu'elle affectionne depuis sa
fruit d'un atelier de formation initié en
un spectacle haut en cou- primé les trois meilleurs Organisé sous le patro- tendre enfance en lisant des
juin 2009 à Oran en collaboration avec
la compagnie artistique espagnole "Pe- leurs. Au cours de la céré- jeunes talents de la chanson nage du ministère de la Cul- ouvrages spécialisés d'artistes
tits dessins animés" (PDA), basée à monie de clôture, un et de la musique du M’zab, ture, cette deuxième édition connus comme Salvador Dali,
Barcelone. hommage, à titre posthume, dont pour la 1er fois une a été marqué par la partici- Picasso et autres, pour se
"L'objectif de cette expérience est a été rendu au musicien, jeunes fille. Les trois meil- pation d'une dizaine de frayer un chemin propre à elle
d'encourager les petits à s'exprimer li- batteur et percussionniste, leurs jeunes talents repré- troupes et de jeunes talents dans le monde artistique.
brement autour d'un thème donné, en Djamel Benaachar, en met- senteront la région du de la régions du M'zab, qui Les 35 tableaux exposés
l'occurrence celui de la Ville, tout en tant en valeur le parcours M’zab au 3e festival de la ont présenté des représenta- inspirés de l'école surréaliste,
les initiant au processus de conception artistique de ce musicien de chanson amazigh prévu en tions artistiques variées, expressive et abstraite déga-
technique", a-t-il expliqué. la région du M’Zab. décembre 2010 à Tamanras- dont du chaabi, du mo- gent une sensibilité très élevée
L'atelier d'Oran a donné le ton à Ce 2e festival de la chan- set, signale-t-on. Cette soi- derne, de la poésie et des notamment sur le plan des
une expérience artistique internatio- son et de la musique du rée de clôture a été chants religieux. Les festi-
également marquée par un valiers ont préconisé la couleurs et des formes, ont fait
nale, puisqu'elle a été également menée M’zab, auquel ont assisté
quelques 2000 spectateurs, concert du célèbre groupe création d’une école de mu- remarquer certains grands ar-
par la compagnie PDA à travers quatre tistes de Tlemcen présent au
autres villes du monde, à savoir selon le commissaire du fes- Kabyle Thagrawla qui a sique dans la région pour
tival, a proposé, quatre gratifié le public d’un cock- permettre aux jeunes talents vernissage de cette exposition,
Amman (Jordanie), Cracovie (Po- tels Mohamed Bouziane qui a
logne), Pékin (Chine) et Tetouan jours durant, pas moins de tail composé de chansons de s’épanouir et d’évoluer,
(Maroc). 20 concerts de différents du patrimoine des diffé- avant d’annoncer l’organi- souligné par ailleurs que la
Les œuvres des collectifs d'enfants genres et styles musicaux, rentes régions du pays. De- sation de la 3e édition du fes- jeune fille recèle beaucoup de
des cinq villes seront toutes présentées donnés par des dizaines de vant une assistance, tival de la chanson et de la qualités artistiques.
samedi prochain à Oran, a signalé le troupes artistiques et de notamment juvénile, nom- musique du M’zab en mars Une grande sincérité est
responsable de l'Institut Cervantès. jeunes talents de la région breuse, le groupe Tha- 2011. ressentie à travers ses œuvres
du M’zab, ainsi que des grawla a su réveiller auprès qu'elle a jalousement travail-
lés pendant des années, ce qui
lui augure d'un avenir promet-
Le 4e Festival international de la miniature teur si elle sera bien encadrée,
estiment des visiteurs de l'ex-
et de l'enluminure du 16 au 21 octobre à Alger position. La jeune artiste, qui
s'est vue décernée plusieurs
la France, l'Inde, l'Iran, le Liban, la Palestine,
L
e 4e Festival culturel international de la prix dans ses diverses partici-
miniature et de l'enluminure d'Alger se la Tunisie et la Syrie, participeront à cette ma- pations aux concours de des-
tiendra du 16 au 21 octobre au Musée na- nifestation. sin, expose, par la même
tional de l'enluminure, de la miniature et de la Au programme de cet évènement culturel fi-
occasion, des travaux manuels
calligraphie (Palais Mustapha Pacha). gurent une exposition regroupant plus de
soixante-dix œuvres, des ateliers animés par de
qu'elle façonne à base de pro-
"Ce festival, institutionnalisé, a pour objec- duits plastiques, de bois, de
tif de dresser un état des lieux de ces deux arts grands artistes ainsi que des conférences sur les
thèmes : "La miniature entre la réalité et l'ima- tissu, tels que les bateaux mi-
traditionnels tout en permettant aux jeunes ta-
ginaire", "L'âme de l'Orient dans l'art plas- niatures, les coffrets de bijoux
lents de présenter leurs œuvres", a indiqué
mardi à l'APS M. Mustapha Belkahla, direc- tique universel" et "La miniature à l'ère des et autres.
teur du musée, qui a ajouté que cette rencontre médias". Un concours, comme de tradition de- La jeune Milouda excelle
"sera aussi l'occasion pour les artistes natio- puis la première édition, sera organisé lors du aussi dans l'art de la sculpture
naux et étrangers d'échanger leurs expériences festival et les trois meilleures œuvres (miniatures sur le gypse puisqu'elle expose
dans ce domaine". et enluminures) seront primées. Les œuvres pri- également des produits de dé-
Quelque quatre-vingt miniaturistes et enlu- mées seront versées au fonds du Musée national coration d'une grande beauté.
mineurs, dont une quarantaine venus d'une de l'enluminure, de la miniature et de la calli- Le talent de la jeune peintre
quinzaine de pays, dont les Emirats arabes unis, graphie. ne s'arrête pas là puisqu'elle
écrit des pièces théâtrales édu-
catives qu'elle offre gracieuse-
Les déboires des "imigris" ment aux troupes de théâtre
des scouts musulmans et des
texte de Mrozek "Les émigrés", s'est nommée mondiale. Le rôle, campé par Niddal El théâtrale Tin Hinan, cette pièce a déjà été pré- pièce, a-t-elle dit.
produite samedi soir pour la première Mellouhi, également metteur en scène de la sentée au public lors de tournées en Algérie en Poète également, la jeune
fois au Centre culturel algérien de pièce, incarne un personnage forcé à l'exil, per- 2009 et 2010. Selon Niddal El Mellouhi, une ver- Aissaoui a, à son actif, plu-
Paris. sécuté par la hydre terroriste. sion française du show est en chantier. L'objec- sieurs participations dans des
Devant une assistance clairsemée, Le second, Nabil Labres, a émigré clandesti- tif étant de toucher un plus large public à travers
le spectacle d'une heure et dix minutes, concours nationaux et interna-
nement (harrag), laissant au bled femme et en- des productions dans des salles parisiennes.
relate les déboires de deux émigrés, fants. Sa situation de sans papiers en France n'est La compagnie Tin Hinan a été fondée en tionaux de poésie.
l'un intellectuel et l'autre ringard et pas faite pour améliorer son quotidien, lui qui a 1997. Sa première consécration a été avec "Il m'arrive souvent de
analphabète que tout sépare à l'excep- quitté la terre natale avec un seul objectif : amas- "Habil et Habil", qui a décroché le prix du meil- transformer les idées de mes
tion du souvenir d'un ailleurs commun, ser de l'argent et revenir au bled vivre décem- leur texte et de la meilleure musique au festival poèmes en tableaux de pein-
l'Algérie. ment. Mais l'un comme l'autre se rendent à national du théâtre à Sidi Bel-Abbès. ture", a-t-elle indiqué avec un
Le premier, journaliste de son état l'évidence cinglante : l'exil n'est pas toujours la Cette pièce a été adaptée en langue française
désigné sous la lettre D, était connu air modeste qui dénote du
clé de voûte à ses problèmes et le rêve tant ca- dans le cadre d'une co-production avec le théâ-
dans son pays d'origine pour ses écrits ressé d'un avenir meilleur dans un pays qui n'est tre des Treize-Vents de Montpellier. grand talent de cette jeune ar-
critiques et ses "envolées" philoso- pas nécessairement une terre d'accueil, est diffi- Agences tiste en herbe.
DÉCÈS CONDOLÉANCES
La famille Mezoui, Hadja Saleha sa maman, Mohamed Le président-directeur général, les cadres
Rédha, Rachida, Hanifa-Dehila, Rachid-Ali, ses frères et sœurs, dirigeants, le syndicat d’entreprise et l’ensemble du
son oncle Hadj Boualem, Feriel, Noor, Habiba, Hasna, Mohamed
El Habib Bentaleb, Naïm, Arslan et Noa, Jane épouse de Zino, ses personnel du Crédit Populaire d’Algérie, très affectés
enfants Zino junior et Samy, parents et alliés font part du rappel à par le décès de la mère de M. Abderrahmane
Allah de leur cher et regretté fils RAOUYA, directeur général des impôts au ministère
Zine-Eddine MEZOUI des Finances et membre du conseil d’administration
auprès du CPA, présentent à celui-ci ainsi qu’à toute
dit Zino sa famille leurs condoléances les plus attristées et
le 24 septembre 2010 aux USA, à l’âge de 57 ans.
La levée du corps se fera le samedi 9 octobre 2010, du domi- les assurent de leur profonde sympathie.
cile familial à Tipasa, 3 lotissement 108, Bougara. Qu’Allah Tout-Puissant accorde à la défunte Sa
L’enterrement aura lieu après la prière d’El Asr. Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste
● La veillée du 3ème jour aura lieu le 11 octobre 2010. Paradis.
Nous implorons Allah Tout-Puissant d’accueillir le défunt en
Son Vaste Paradis. A Allah nous appartenons et à Lui nous
A Allah nous appartenons et à Lui nous retournons. retournons.
E.M./Pub du 07/10/10 E.M./Pub — ANEP 828375 du 07/10/10
CONDOLÉANCES
NATIONAL AND INTERNATIONAL CALL FOR TENDER
Le président, le membre du directoire et l’en- The EPE/SPA Algérie Télécom Satellite (ATS) is launching a call for tender for the supply and installation of
semble du personnel de la SGP TRANSOLB, equipment for Visio conférence this call for competition is open only for manufacturers of equipment and distributors
accredited
profondément affectés par le décès du frère de 1) Book of specifications withdrawal :
Companies interested in this tender may withdraw, through the book of specifications near the
M. Mohamed EL LEMDANI, cadre dirigeant à la Algérie Télécom Satellite, DAF/SDM
Route nationale N° 36 Ben Aknoun, Alger
SGP TRANSOLB, lui présentent ainsi qu’à toute 2/ Tender presentation :
The tenderers must submit their tender in two separate folders :
sa famille leurs sincères condoléances les plus The first folder includes one (01) original and one (01) copy of the technical offer which contains the required
technical and administrative documents as depicted in the book of specifications. The only mention that will appear
attristées et les assurent, en cette pénible cir- on the folder is "OFFRE TECHNIQUE".
constance, de leur profonde sympathie. The 2nd folder includes one (01) original and one (01) copy of the financial offer which comprises all the
documents as required in the book of specifications. The only mention that will appear on the folder is "OFFRE
Qu’Allah Tout-Puissant accorde au défunt Sa FINANCIERE".
3/ Tender submission :
Sainte Miséricorde et l’accueille en Son Vaste The two folders (technical and financial offers) must be separated and placed in a duly closed and anonymous
envelope with the only mention :
Paradis. “SOUMISSION”
Appel d'offres national et international N° 06/2010 / Fourniture et installation des
A Allah nous appartenons et à Lui nous équipements de visionconférence
“A NE PAS OUVRIR”
retournons. The envelope must be deposit to the above mentioned address. The deposit date is 17/10/2010 before 13:30.
The technical and financial bids will be opened the same day at 14:00 at the above mentioned address. Tenderers
are invited to attend the ceremony.
E.M./Pub du 07/10/10 The tenderers remain engaged by their tenders during 90 days starting with the tender submission deadline.
El Moudjahid/Pub ANEP N° 828017 du 07/10/2010
Favorable
aux koubéens
C
ette 3ème journée de la Koubéens à Kouba du fait qu'il comme ils l'avaient fait à domici-
Ligue2 pourrait sourire s'agit de leur lieu de domicilation. le devant le PAC (1 à 0). On sera
aux Koubéens le co-leader Les Koubéens n'en demandaient certainemnt convié à un match
avec le CSC avec six points. En pas tant. En accueillant la forma- très disputé. il faudra faire atten-
effet, les poulains de Medjahed tion médéenne drivée par Khaled tion à cette équipe constantinoise
vont accueillir dans leur fief de Lounici, l'ex-Harrachi, les locaux qui donne l'impression de bien
Benhaddad alors que le CSC de doivent s'en méfier à cause du fait s'appliquer en ce début de saison.
Khezzar est appelé à bien négo- que cette équipe de l'OM jouera Le MOC et le NAHD ont montré"
cier son difficile déplacement à crânement ses chances. jusqu'ici de très bonnes choses.
Bel-Abbès. Avec la venue de Les camarades de Belhani Ils possèdent le même nombre de
l'OMédéa, le RCK aura jouer son sont avertis. Le CSC n'aura pas la points (4 points) à la faveur de
troisième match d'affilée à domi- partie belle en allant "croiser le leur nul, à Rouiba (2 à 2).
cile. fer" avec les Abassis chez-eux. On y trouve également l'USB
Il faut reconnaître que face au
PAC, ces sont les "Pacistes" qui
Ces derniers battus à Médéa sur
le score de 1 à 0 vont tout faire
et le CAB. Lors de cette journée,
il faut dire que l'avantage du ter- Le moral
ont accepté de recevoir les pour renouer avec la gagne rain aura son importance. En
effet, le derby-choc, au stade
Chahid Hamlaoui de
au beau fixe
D
Constantine, entre le MOC et le es messages forts sont adressés au gré de ce regrou-
CAB, sera très intéressant à pement par notamment un collectif de joueurs atta-
suivre. Les "Mocistes" comme chés aux couleurs nationales, fiers de les porter et
les Batnéens n'ont pas encore mobiliser perpétuellement pour les défendre. Les
perdu. Les poulains de Yaïche ne déclarations de quelques internationaux à l’image
viendront pas à Constantine en de Mehdi Lahcen lèvent tout équivoque et mettent un terme aux
victime expiatoire. On ne se fera spéculations et commentaires de déstabilisation du groupe au
pas de cadeau. La JSMSkikda, grand soulagement du public. L’engagement du groupe, au gré
l'ESMostaganem et le PAC, qui de ce regroupement qui se déroule sous la houlette du nouveau
n'ont pas encore engrangé le coach national, est hautement affiché, coupant l’herbe sous les
moindre point, sont contraints pieds de ces détracteurs qui se sont excellés ces derniers temps
d'agir avant de voir leur situations dans le développement de la confusion et l’entretien de l’amal-
se compliquer un peu plus. game démotivant parfois nos capés. Et toutes les tentatives de
H. GHARBI déséquilibrer cette équipe qui nous a procuré tant de joie et de
bonheur, furent menées semant, temporairement, un doute et
brouillant quelque peu les cartes.
Vaines cependant restent ces campagnes sournoisement ani-
Programme: demain (16 h): mées par certains milieux dans la perspective d’atteindre par
A Mostaganem: ESM-USB ricochet des cibles autres que le onze national. Effectivement
A Batna: MSPB-CRT après ces histoires de professionnels et de locaux développés
A Bel-Abbès: USMBA-CSC dans tous les espaces, le paramètre de l’indisponibilité des élé-
A Kouba: RCK-OMédéa ments évoluant en Europe et ne répondant plus aux appels télé-
A Merouana: ABM-JSMS phoniques du sectionneur est mis en exergue pour focaliser une
A Mohammadia: SAM-PAC attention et discréditer une ossature ayant par le passé évoluée
A Oran: ASMO-NAHD sur un terrain avec le sang, comme pour manifester son esprit
A Constantine: MOC-CAB de sacrifices pour le pays.
La recette n’était point bonne pour réussir le plat et susciter
l’appétit même du plus affamé. Les ingrédients injectés n’ont
donné aucune saveur tout bonnement. C’est d’ailleurs l’effet
inverse qui s’est produit puisqu’une détermination assez singu-
lière de ces joueurs ciblés est manifestée avec une ambition de
réaliser un bon résultat en République centrafricaine. Une
ur" (3e journée)
Championnat national "Amate
ambition partagée par l’entraîneur national qui compte
d’ailleurs sur le vouloir du groupe, son esprit de solidarité et sa
La LNF maintient le cap rage de vaincre pour un tel objectif.
En phase de récupération pour renouer avec son efficacité,
n du championnat natio- ses exploits et ses performances, El Khadra se porte bien et pré-
les deux groupes de 14 clubs chacu
Le bras de fer entre les "28", composant dernière, cependant, est en train d'augmenter les réunions en serve ses spécificités et ses forces pour traverser ce passage à
avec la LNF. Cette deux parties, hier, mais...
nal "amateur", continue me. Une réunion avait regroupé les
vide reprendre le dessus. Elle se concentre déjà pour exiger seu-
vue de trouver une solution à ce problè3e journée. Elle a même désigné les arbitres. Les observateurs lement et uniquement de la sérénité et du soutien dans cette
la
Toujours est-il, la LNF a programmé Néanmoins, certains présidents ne veulent pas reculer avant d'ins- nouvelle œuvre où l’enjeu demeure et réside au niveau d’une
espèrent que tout se règle au plus vite. qualification à la prochaine édition africaine.
taurer une Ligue 2 à trois group es. H. G. Entourons alors cette équipe au capital expérience si distin-
gué pour l’accompagner dans la réalisation de son objectif.
A. Bellaha
U ne - Deu x Publicité
Les dirigeants de adjoint en attendant Noir”. Pour lui, tout
la JSK ont demandé le retour de France s’est déroulé dans les
à jouer la demi-finale d’Alain Michel. règles.
(retour) de la Ligue
des champions Zedam (MCA) a Khoualed
d’Afrique face au TP repris les entraîne- (USMA), blessé, a été
Mazembé en noctur- ments bien qu’étant menagé par le staff
ne. blessé. Il pourra technique du club.
retrouver sa place
Rial (JSK), défen- face au MCO pour le Abdouni, gardien
seur, qui a été victi- compte de la 3e jour- de l’USMA, blessé à
me d’une intoxica- née de Ligue 1. Il a la cheville a raté les
tion alimentaie est raté les 2 premières dernières séances de
rétabli. Il s’entraîne journées. l’USMA.
normalement avec
ses camarades. Ali Haddad, l’ac- En amical, le
tionnaire majoritaire MCO a battu l’ES
Les Mouloudéens de l’USMA ne Mostaganem (Ligue
d’Alger ont repris les semble nullemement 2) sur le score de 9 à
entraînements hier, à pris de court par ce 3. L’attaque d’El
Hadjout (5 -Juillet), qui se passe actuel- Hamri est prête à
sous la houlette de lemment au sein du tout point de vue.
Achouri le coach- club “Rouge et
L es "Verts" ne sont qu'à Youga (Charlton/Angleterre), leur avait permis de se quali- CAN-2012. "Cela fait longtemps que j'at-
moins de 48 heures de Habibou Habib fier pour le Mondial sud-afri- tends ce retour en Equipe nationale,
leur départ pour Bangui, (Waregem/Belgique) et cain. On peut dire qu'il a Hamdoullah, aujourd'hui c'est chose faite et
la capitale de la République Yamissi. Il est certain que le trouvé du répondant chez les j'en suis très heureux, mais le plus important
centrafricaine en vue d'affron- coach national n'a pas besoin joueurs qui affirment tous reste la victoire dimanche face à la
ter l'EN locale dans le cadre de de trop s'apesantir sur la "nous irons tous à Bangui Centrafrique pour pouvoir se relancer dans
la 2ème journée des élimina- composante de l'adversaire, pour gagner". En effet, ils le groupe", a indiqué à l'APS Khaled
toires de la CAN 2012, orga- car Accorsi, le coach français n'ont que la "gagne" à la Lemmouchia.
nisée conjointement par Le de cette équipe du bouche et cela dénote de leur L'équipe algérienne de football a entamé
Gabon et la Guinée Centrafrique qui a des état d'esprit. lundi un stage bloqué en prévision du match
Equatoriale. Cette rencontre joueurs du cru prêts à cause Leur ratage face à la face à la Centrafrique. Le sélectionneur
est en train d'occuper l'esprit du fait qu'ils son en prépara- Tanzanie (0 à 0) doit être national, Abdelhak Benchikha a fait appel à
de tous les joueurs algériens tion presque continue, aura compensé par une victoire à vingt joueurs, dont le milieu de terrain de nale devra se passer de pas moins de quatre
pour qui la victoire demeure l'embarras du choix pour les Bangui face à la République l'ES Sétif, Abdelmoumen Djabou, qui effec- joueurs pour cause de blessures, il s'agit de
impérative en vue de prendre remplacer. Boudebouz centrafricaine. Ce qui peut tuera son baptême du feu. Rappelé en renfort Ziani Karim (VFL Wolfsburg-Allemagne),
les rênes du grouipe D ( (Sochaux) n'est arrivé finale- aider un peu plus les "Verts" pour apporter sa contribution au niveau du Guedioura Adlène (Wolverhampton-
Algérie, Tanzanie, Maroc et ment parmi le groupe qu'hier pour les pousser à se trans- milieu du terrain, notamment après la défec- Angleterre), Matmour Karim (Borussia
République centrafricaine) mercredi. cender, c'est le fait que le tion de Guedioura Adléne, Khaled M'Gladbach-Allemagne), et Chadli Amri
de ces éliminatoires où seul Cela n'a pas empêché match du groupe D entre la Lemmouchia effectue son retour chez les (FC Kaiserslautern-Allemagne).
le premier est qualifié pour la Benchikha d'avoir un dis- Tanzanie et le Maroc, à Dar Verts, après avoir "présenté ses sincères Lemmouchia regrette ces défections.
phase finale. Ayant déjà cours franc et direct avec son Essalem, aura lieu le samedi excuses à l'ancien sélectionneur national, "Ces joueurs vont certainement beaucoup
effectué trois séances d'en- groupe. L'occasion lui a été 9 octobre. C'est à dire un jour Rabah Saâdane, au staff technique, ainsi qu'à nous manquer, malheureusement, on devra
traînement avec son groupe, ainsi offerte pour clarifier le avant le match République la FAF après son comportement lors de la faire avec, ce sont les aléas du football. On
il ne restera que la séance choses en insistant un peu centrafricaine-Algérie. CAN, Angola 2010", comme l'a indiqué un leur souhaite un prompt rétablissement, et
d'aujourd'hui à Abdelhak plus sur la discipline du grou- Benchikha qui aura connais- communiqué de la FAF au lendemain de sa j'espère qu'ils reviendront le plus vite pos-
Benchilha pour peaufiner sa pe. On peut dire que son mes- sance du résultat de ce match convocation. sible. Je suis persuadé que les joueurs qui
préparation avant le départ sage est passé "cinq sur pourra savoir comment gal- Pour ce qui est de l'ambiance qui règne au auront à les remplacer seront à la hauteur". A
pour Bangui à bord d'un vol cinq". Les joueurs d'une cer- vaniser et motiver ses sein du groupe, à quatre jours du match de la l'occasion de cette rencontre, le nouveau
spécial d'Air Algérie prévu taine façon l'ont adopté rapi- joueurs. Ils rejoindront donc Centrafrique, le milieu défensif des Verts sélectionneur national, Abdelhak Benchikha,
demain. Cette séance va per- dement. Il leur avait dit de Bangui ce vendredi. Ils semble rassurant. "Dieu merci, les joueurs a eu l'opportunité d'établir une première véri-
mettre à Benchikha de tracer jouer comme ils avaient l'ha- auront sur place un entraîne- ont déjà oublié la contre performance concé- table prise de contact avec les joueurs, qui
les contours quasi-définitifs bitude de le faire. C'est à dire ment samedi avant le début dée face à la Tanzanie (1-1), et sont décidés s'est bien déroulée, estime Lemmouchia.
de son schéma tactique qu'il avec cœur, hargne et vigueur. des choses sérieuses ce à rectifier le tir à Bangui. "Sur ce sujet, je peux vous dire que le courant
appliquera, dimanche pro- Indirectement, il veut les voir dimanche. On leur souhaite A voir l'ambiance qui règne actuelle- passe déjà à merveille entre Benchikha et les
chain, contre cette équipe de jouer avec l'esprit d'Oum- une victoire et trois précieux ment, nous allons effectuer le voyage en joueurs qui ont adhéré à sa méthode de travail
la République centrafricaine Dourman (Soudan) face à points pour se replacer dans conquérants, sur ce sujet-là, nous restons en faisant preuve d'un grand professionnalis-
qui ne pourra pas compter sur l'Egypte où ils étaient de le groupe D. confiants et optimistes", a-t-il affirmé. A l'oc- me en dépit du changement de sélection-
des joueurs comme Terry "véritables guerriers". Ce qui Hamid GHARBI casion de ce déplacement, la sélection natio- neur", a-t-il conclu.