LA FLORECITA A LA QUE NO LE DABA
Trataron de darle calor con sus tenues rayos, la
EL SOL
Hubo una vez una florecita que abrió sus pétalos
llena de ilusión. Siendo una semilla, el sol la
acarició con uno de sus rayos más tiernos, y
empezó a crecer; cuando era una ramita con una
hojita, éste la calentó con sus rayos más
luminosos; desde el cielo le decía con su luz que la
quería, por las noches antes de perderse en el
horizonte se la encargaba a la luna y a las
estrellas. Así fue hasta que la ramita se encerró en
sí misma envolviéndose en un capullo, en la
fantasía del sueño, antes de dormirse, el sol le dijo
que al despertar sería la más linda flor sobre la
Tierra. Parece que alguien le dijo al sol algo acerca
de la florecita, alguien envidioso del amor que le
prodigaba nuestra estrella calumnió a la pequeña
rosa, se dice que fueron las tinieblas quienes
conspiraron contra ella mientras dormía. El hecho
es que aquella mañana al despertar, el ambiente
estaba extraño; estaba en medio de una sombra
oscura y fría, la florecilla pensó que quizás había
dormido mucho y ya era invierno y que por eso el
sol había cambiado de posición en el cielo; pero el
canto de los pajarillos, el volar de las mariposas, el
libar de las abejas en las demás flores y el verdor
de los prados le hizo entender que no era así, que
era primavera, y que el sol por algún extraño
motivo no le daba su luz. Volteó a todos lados,
hasta que vio una enorme roca, que era la que
proyectaba esa infame sombra, se dirigió a ella: -
Oye, mientras dormía te has movido, y con eso no
dejas que el sol me vea, has de saber - dijo la flor -
que sol me quiere mucho, dice que soy la flor más
linda de la creación. La roca le respondió: -
Pequeña florecita, no me he movido ni un
milímetro, es el sol quien ha modificado su camino
para evitarte.
- Pero ¿por qué? si el sol me quiere, soy su luz, me
dijo que aunque sólo soy una flor, mis colores
iluminan su vida.
- No lo sé - concluyó la roca. Un aire frío sopló e
hizo moverse a la flor, ésta empezó a sentir que
algo no estaba bien, tiritando le habló al viento. -
Tú que eres tan fuerte, ¿no podrías mover al sol?
Posiblemente sin notarlo soplaste y lo hiciste
cambiar de posición, ¿no podrías regresarlo donde
estaba? El viento le respondió: - No soy yo quien
ha movido al sol, él se ha movido por sí mismo, y
es él quien me ordenó sacudirte con mi brisa más
gélida. Algo pasaba, el sol era el que con su luz
hacia que sus hojas convirtieran los elementos de
la tierra en alimento, con sus rayos le transmitía
amor. Entonces la flor lloró, sus lágrimas eran
gotas de rocío que se convirtieron cristales de
hielo, pues tan helada era la sombra proyectada
por la roca. Al anochecer las estrellas y la luna
encontraron triste a la florecita, tanto había
llorado que ya no se podía mantener derecha... -
Luna y estrellas, ¿ustedes saben por qué ya no me
quiere el sol? – Les preguntó al verlas. La luna y
las estrellas sabían de las palabras vertidas en su
contra por las tinieblas, y sabían que era mentira,
pero el sol estaba tan enceguecido por el dolor y la
ira que no quiso escucharles, ellas no quisieron
decirle a la florecita el motivo, porque era infame,
y más aun, que fuera lo que fuera, la florecita no
tenía la culpa, ella era inocente, era sólo una flor
frágil que no podía hacer daño de ninguna forma.
luna que era mayor la acarició, pero sus caricias ya
no podían traspasar la capa de rocío congelado,
irremediablemente la florecita estaba muriendo,
pero las tinieblas que son muy crueles, no se
conformaron con ello, aun de ese débil consuelo
privaron a la florecita, y les ordenaron a las nubes
que cubrieran el cielo, y así la florecita quedó en
medio de la oscuridad llorando inconsolablemente.
Al amanecer, la florecita casi alcanzaba el suelo,
en realidad hizo un gran esfuerzo para poder ver
el alba una vez más, aunque el sol no la veía
porque estaba empeñado en ocultarse tras las
sombras, le habló. - No sé por qué dejaste de
quererme, pero sea lo que sea, yo no tengo la
culpa. Y la florecita murió. El sol pasó por el
firmamento y al ver muerta a la flor algo en su
corazón intentó revelarse, pero continuó su
camino sin saber perdonar.
The Little Flower a WHERE YOU GAVE the
SUN
There once was a flower opening its petals full of
illusion. As a seed, sun caressed one of his most
tender rays, and began to grow, when I was a twig
with a leaf, it's heated with brighter rays, from the
sky with its light told him that I loved, at night
before disappearing into the horizon is the charge
to the moon and the stars. That was until the
branch is closed herself in a cocoon wrapping
themselves in the fantasy of sleep, before sleep,
the sun told him to wake up would be the prettiest
flower on earth. Looks like someone told
something about the sun flower, someone envious
of the love he lavished our star slandered the little
pink, were said to darkness that plotted against
him while he slept. The fact is that this morning on
waking, the atmosphere was strange was in the
middle of a dark shadow and cool, flower thought
that maybe I had slept a lot and it was winter and
that's why the sun had shifted position in the sky;
but the singing of the birds, the flight of
butterflies, bees suck the other flowers and green
pastures made him understand that it was not, it
was spring, and the sun for some reason not was
light. He turned to all sides, until he saw a huge
rock, which was the shadow cast by that infamous,
addressed her: - Hey, you moved in his sleep, and
that does not let me see the sun, you know - said
the flower - just sun loves me, says I'm the most
beautiful flower of creation. The rock replied: -
Little flower, I have not moved an inch, is the sun
that has changed its way to avoid you.
- But why? If the sun I want, I am your light, I said
while I'm just a flower colors brighten my life.
- Do not know - I found the rock. A cold air blew
and did move to the flower, it began to feel that
something was not right, spoke to the wind
shivering. - You who are so strong, could not move
the sun? Perhaps without realizing it blew and did
change position, could not return it where it was?
The wind said - not me who has moved to the sun,
he has moved himself, and it was he who ordered
me shakes my icy breeze. Something was up; the
sun was the one with light to their leaves become
earth elements in food, with its rays, transmitting
love. Then the flowers wept, her tears were drops
of dew that became ice crystals, it was so cold
shadow of the rock. At dusk the stars and the
moon found the flower sad, both had cried that it
could not be kept right ... - Moon and Stars, do you
know why I do not want the sun? - He asked to see
them. The moon and the stars knew the words
leveled against the darkness, and knew it was a
lie, but the sun was so blinded by the pain and
anger that would not listen, they did not want to
tell the flower motive, it was infamous, and
further, that whatever it was, the flower was not
to blame, she was innocent, was just a fragile
flower that could not hurt in any way. They tried to
warm him with his faint rays, the moon was more
the stroked, but his touch and could not penetrate
the layer of frozen dew irretrievably dying flower,
but the darkness that are very cruel, not satisfied
with it, even weak consolation that deprived the
flower, and ordered them to clouds covering the
sky, and so the flower was in the dark crying
inconsolably. At dawn, the flower almost reached
the ground, actually made a great effort to see the
dawn again, but the sun did not see her because
she was determined to hide behind the shadows,
he spoke. - Do not know why you stopped loving
me, but whatever, I have no guilt. And the flower
died. The sun crossed the sky and saw something
dead flower in his heart tried to reveal, but
continued his way without knowing how to forgive.
LA LEYENDA DEL AMOR ETERNO
Un día el hijo de un bravo guerrero se enamoró de
una joven muy bella y ambos decidieron casarse
tras lograr el permiso de sus padres. Como se
amaban tanto y sabiendo de los peligros de la
convivencia, decidieron visitar al brujo de la tribu
para que les preparase un conjuro que hiciese su
amor y su alianza realmente eternos. El brujo le
dijo al guerrero: Ve a las Montañas del Norte y
sube a la más alta que encuentres y cuando estés
en su cima busca el halcón más vigoroso, el más
fuerte y más valiente de todos. Debes cazarlo y
traerlo vivo aquí. Luego dirigiéndose a la hermosa
muchacha le dijo: Tú ve a las Montañas del Sur y
busca en la cordillera el águila más cazadora, la
que vuele más alto y de mirada más profunda. Tú
solita debes cazarla y traerla viva aquí. Tras varios
días de andar por las montañas, el guerrero y la
muchacha consiguieron sus objetivos y volvieron
muy satisfechos con las hermosas aves junto al
brujo. -¿Qué debemos hacer con ellas?–Le
preguntaron - Son hermosas y fuertes estas aves,
¿Verdad? –les preguntó el brujo.- Sí, respondieron
ellos. Son las mejores que hay y nos costó mucho
capturarlas. - ¿Las visteis volar muy alto y muy
veloces? –les preguntó el brujo de nuevo. - Sí.
Volaban más alto y más rápido que ninguna –
respondieron los dos. - Muy bien. Ahora quiero que
las atéis la una a la otra por las patas. Los dos
jóvenes así lo hicieron y siguiendo las
instrucciones del brujo después las soltaron. Las
pobres aves intentaron echar a volar pero como
estaban atadas la una a la otra se estorbaba y no
pudieron hacerlo. Lo único que conseguían era
tropezarse la una con la otra y haciéndose daño se
revolcaban por el suelo. - ¿Veis lo que les sucede a
estas aves? –Les dijo brujo- Atadas la una a la otra
ninguna es capaz de volar mientras que solas lo
hacían muy alto. Este es el conjuro que os doy
para que vuestro amor sea eterno: “Que vuestra
alianza no sea atadura para ninguno sino fuerza y
aliento para crecer y mejorar como personas”
“Que vuestro amor no os cree dependencias sino
que manifieste el cariño y la solidaridad de
quienes comparten el mismo pan” “Respetaros
como personas y dejar que cada uno pueda volar
libremente para ir aprendiendo a volar juntos por
el ancho cielo”.
“Si actuáis así vuestro amor podrá ser realmente
eterno porque nunca será una limitación sino un
estímulo para que cada uno pueda crecer”. Cierto
es que todo lo que limita al alma muere tarde o
temprano en esta vida porque nuestra ley
suprema es la del crecer y evolucionar como
personas. Muere un amor desgraciado que atenaza
a los amantes y los oprime como personas. Muere
con la alegría como quien de repente sale libre de
una cárcel donde prisionera estaba su alma. Pero
también muere un amor feliz aunque muera con
pena. Muere cuando reblandece a los amantes y
los hace más vulnerables y dependientes como
personas. El único amor que nunca muere, el único
amor que supera incluso a la muerte es ese pacto
sagrado de las almas por el que ambas se ayudan
en su evolución, por la que ambas se respetan
para que puedan ser libres y a la vez solidarias
entre sí. Si quieres que tu amor sea realmente
inmortal no ahogues con tu abrazo la libertad de
tu amante y que vuestro pacto sea siempre el del
mutuo crecimiento. Que vuestro amor os de
fuerzas para volar muy altos como las águilas en el
cielo, para volar juntos trazando círculos en el
cielo y también para saber volar en solitario sin
apegos y sin miedos. Sólo así vuestro amor podrá
ser realmente eterno porque no solo será alimento
y gozo para el cuerpo sino fuerza para vuestro
espíritu.
THE LEGEND OF LOVE ETERNAL
One day the son of a brave warrior fell in love with
a beautiful young woman and the two decided to
marry after winning permission from their parents.
As loved so much and knowing the dangers of
living together, decided to visit the wizard of the
tribe to which they prepare a spell that would
make his love and truly eternal covenant. The
warlock warrior told: Go to North Mountain and
climbs to the top to find and when you’re on the
summit seek stronger hawk, the strongest and
bravest of all. You catch it and bring it alive here.
Then turning to the beautiful girl said, "You go to
South Mountain on the ridge looking over the
eagle hunter, which fly higher and deeper look.
You must catch it and bring it alone live here.
After several days walking through the mountains,
the warrior and the girl got their goals and
became very pleased with the beautiful birds
along the sorcerer. - What should we do with
them? "I asked
- They are beautiful and strong these birds,
right?”Asked the sorcerer.
- Yes, they replied. They are the best out there
and we had a hard time catching them.
- Do you saw fly very high and very fast? "Asked
the wizard again.
- Yes flew higher and faster than any, "answered
the two.
- Okay. Now I want that bind to each other by the
legs. The two young men did so, and following the
instructions of the wizard after the loose. The poor
bird tried to fly but as they were tied to each other
become clogged and unable to do so. All that was
tripped getting with each other and hurting
wallowed on the floor. - See what happens to
these birds? "He said witch-Tied one to the other
none are able to fly while alone made it very high.
This is the spell that I give so that your love is
eternal: "May your partnership is not binding for
any but strength and encouragement to grow and
improve as individuals"
"Let your love but I think agencies expressing
affection and solidarity of those who share the
same bread
"I will respect as people and let everyone can fly
free to start learning to fly together for the wide
sky."
"If you act and your love will be eternal because it
is never really a limitation but an incentive for
each can grow." It is true that all that limits the
soul dies sooner or later in life because our
supreme law is that of grow and evolve as people.
He died an unhappy love squeezing the lovers and
the press as people. Dies with joy as he suddenly
is freed from a jail where a prisoner was his soul.
But love dies die happy though with regret. Dies
when the lover softens and makes them more
vulnerable and dependent as individuals. The only
love that never dies, the only love that overcomes
even death is the sacred covenant of souls in
which both are helped in their evolution, which
both are respected in order to be free, yet
supportive of each other . If you want your love
can truly immortal, not drown in your embrace the
freedom of your lover and your covenant is always
that of mutual growth. That your love forces you
to fly very high like an eagle in the sky, to fly
together in circles in the sky and also to learn to
fly solo without attachment and without fear. And
only your love can truly be eternal, because not
only will be food and joy to the body, but strength
to your spirit.

EL NIÑO Y EL VENADO

Era uno de los días más calientes del tiempo seco de verano.
No habíamos visto la lluvia en casi un mes. Las cosechas se estaban muriendo.
Las vacas habían parado de dar leche. Los ríos estaban secos hasta el piso. Era
la temporada seca que iba a llevar a siete granjeros a la bancarrota antes
que terminara... Todos los días, mi esposo y sus hermanos iban por el proceso
ardoroso de tratar
de llevar agua a los campos. Últimamente, el proceso envolvía llevar un camión
a la planta de agua y llenarlo de agua. Pero, las raciones de agua las cortaban
cada día más. Si es que no veíamos lluvia
pronto....íbamos a perderlo todo. Fue en este día que aprendí una verdadera
lección de compartir y ser parte del único milagro que pude ver con mis propios
ojos. Estaba en la cocina haciendo almuerzo para mi esposo y sus hermanos,
cuando vi
a mi hijito de seis años, Billy, caminar hacia el bosque. El no estaba caminando,
como un niño normal de su edad (sin preocuparle nada); en cambio estaba
caminando con mucho cuidado y solo podía ver su espalda. Obviamente, estaba
caminando con mucho esfuerzo...tratando de estar lo más quieto posible. Minutos

después desapareció en el bosque, y volvió a salir corriendo hacia la casa. Seguí

haciendo los sándwiches; pensando que sea lo que sea que estaba haciendo,
ya había terminado. Momentos después, volvió a caminar bien lentamente hacia
el
bosque... Esta actividad siguió ocurriendo por una hora. Finalmente, no pude
aguantar más y
lo seguí (teniendo cuidado que no me viera... obviamente estaba haciendo algo
tan
importante y no necesitaba a su "mami" que lo chequease.) El tenía sus manos
juntas
adelante de él mientras caminaba; teniendo mucho cuidado que el agua que tenía
en
ellas no se cayera. Me acerque un poco más cuando llegamos al bosque. Ramas y

troncos le golpeaban su cara, pero no trato de esquivarlas. El tenía algo mucho

más
grande que hacer..... En lo que me agache para verlo, vi una vista extraordinaria.
Una grande cantidad de venados estaban al frente del. El se les
acercó. Casi, grito al ver un venado (macho) con sus cuernos bien
grandes demasiadamente cerca a él. Pero, el venado no lo ataco......
el ni se movió, mientras que mi hijo se arrodillaba. Y vi un pequeño
venadito tirado en el pasto, sufriendo de deshidratación y exhausto del
sol, apenas pudo levantar su cabeza con mucho esfuerzo para lamer
el agua de las pequeñas manos de mi hermoso niño. Cuando se tomo toda el agua,
Billy corrió a la casa y yo me escondí atrás de un árbol.
Luego lo seguí a la casa; de un caño que habíamos cerrado, que apenas pudo
abrir;
gotas empezaron a caer. El espero ahí, dejando que gota por gota llenase sus
pequeñas manitos; mientras que el sol asoleaba su espaldita. Luego muchas
cosas
se aclararon en mi mente. La semana anterior el había sido castigado por jugar
con
agua. El aprendió la lección de no malgastar agua y esa era la razón porque no
me pidió
ayuda. Le tomo 20 minutos para recoger el agua que necesitaba. El se levanto y
ahí
yo estaba parada en frente del. Sus ojos se llenaron de lágrimas, "No estoy
desperdiciando esta vez", es todo lo que me dijo. Cuando empezó a caminar, yo lo
acompañe con una olla de agua de la cocina... Deje que fuera solo hacia los
venados. Era su trabajo; y yo me quede atrás de un
árbol mirando el corazón más bello que he conocido, trabajando tan fuerte para
salvar otra vida. Lágrimas caían por mis mejillas al piso, luego de repente fui
acompañada por mas
gotas...y más gotas...y más. Mire hacia el cielo.

Era como si Dios mismo estuviese llorando de orgullo. Quizás algunos pueden
decir que esto fue coincidencia, que los milagros no existen y no trato de
convencer
a nadie de lo contrario..... Lo único que puedo decir es que ese día llovió y salvo
nuestra granja.....así mismo,
como las acciones de un pequeño niño salvaron una vida. Si gustan pueden
mandar esto a otras personas, siempre es bueno creer que cuando todo sale mal,
algo bueno pasa al final............ Yo solo escribí esto para honorar la memoria de
mi hermoso hijo Billy, el cual murió demasiado pronto....pero no antes sin
mostrarme la verdadera cara de Dios, en un
cuerpito quemado por el sol.......

THE CHILD AND THE DEER

He was one of the hottest days of summer dry weather.

We had not seen rain in almost a month. The crops were dying.
Cows had stopped giving milk. The rivers were dry to the floor.
It was the dry season would carry seven farmers bankrupt before
ended ... Every day, my husband and his brothers would go about the process of trying Burning
to get water to the fields. Ultimately, the process involved a truck carrying
a water plant and fill it with water. But, the cut portions of water every day. If we had not seen rain
.... soon going to lose everything. It was on this day I learned a real
lesson of sharing and witnessed the only miracle I have seen with my own eyes.
I was in the kitchen making lunch for my husband and his brothers, when I saw
my son six years, Billy, walking toward the woods. He was not walking,
as a normal child his age (no worry at all), but instead was
walking very carefully and could only see his back. He was obviously
walking with great effort ... trying to be as still as possible. Minutes
then disappeared into the woods, and came out running towards the house.
I kept making sandwiches, thinking that whatever he was doing,
was over. Moments later, he turned to walk very slowly towards
forest ... This activity continued to occur for one hour. Finally, I could not take it anymore and
I followed him (taking care not see me ... obviously was doing something so
important and did not need his "mommy" checking up on him.) He had his hands together
ahead of him as he walked, taking care that the water was in
they would not fall. I walked a little more when we reached the forest. Branches and
thorns slapped his face, but do not try to dodge. He had something much more
great to do ..... As I bend down to see him, I saw an extraordinary sight.
A large number of deer loomed in front. He will
approached. Almost, cry when he saw a deer (male) with their horns rather
great too close to him. However, not deer attacked ...... The did not move, while my son was kneeling. And
I saw a small fawn lying on the grass, suffering from dehydration and exhaustion of
sun, he could barely lift his head very hard to lick
water from the little hands of my beautiful child.
When you take all the water, Billy ran to the house and I hid behind a tree.
Followed him to the house of a pipe that had closed, he could barely open;
drops began to fall. He waited there, drop by drop leaving fill up his
little hands, while the sun beat down on his little back. Then many things
is clear in my mind. The previous week he had been punished for playing with
water. He learned the lesson of not wasting water and that was the reason I did not ask me
help. It took 20 minutes to collect the water needed. He arose and there
I was standing in front of. Her eyes filled with tears, "I'm not
wasting this time, "is all he said. When she began to walk, I
accompanied with a pot of water from the kitchen ...
Let him tend to the deer. It was his job, and I stayed behind a
tree watching the most beautiful heart I have ever known working so hard to
save another life.
Tears streamed down my cheeks to the floor, then suddenly I was accompanied by more
drops ... and more drops ... and more. Look to the sky.
It was as if God was weeping with pride. Perhaps some may
say that this was a coincidence, that miracles do not exist and try to convince
anyone else .....
All I can say is that it rained that day saved our farm ..... and also,
the actions of one little boy saved a life. If you prefer, you may
send this to others, it's always good to believe that when everything goes wrong,
something good happens at the end ............
I just wrote this to honor the memory of my beautiful son Billy, who died
too soon .... but not before without showing the true face of God in a
sunburned little body .......
 EL GUSANO Y EL ESCARABAJO

Había una vez un gusano y un escarabajo que eran amigos, pasaban charlando
horas y horas.

El escarabajo estaba consciente de que su amigo era muy limitado en movilidad,

tenía una visibilidad muy restringida y era muy tranquilo comparado con los de su
especie. El gusano estaba muy consciente de que su amigo venía de otro
ambiente, comía cosas que le parecían desagradables y era muy acelerado para
su
estándar de vida, tenía una imagen grotesca y hablaba con mucha rapidez.

Un día, la compañera del escarabajo le cuestionó la amistad hacia el gusano.

¿Cómo era posible que caminara tanto para ir al encuentro del gusano? A lo que él
respondió que el gusano estaba limitado en sus movimientos. ¿Por qué seguía
siendo amigo de un insecto que no le regresaba los saludos efusivos que el
escarabajo hacía desde lejos?

Esto era entendido por él, ya que sabía de su limitada visión, muchas veces ni
siquiera sabía que alguien lo saludaba y cuando se daba cuenta, no distinguía si
se trataba de él para contestar el saludo, sin embargo calló para no discutir.

Fueron muchas las respuestas que en el escarabajo buscaron para cuestionar la

amistad con el gusano, que al final, éste decidió poner a prueba la amistad
alejándose un tiempo para esperar que el gusano lo buscara.

Pasó el tiempo y la noticia llegó: el gusano estaba muriendo, pues su organismo lo

traicionaba por tanto esfuerzo, cada día aprendía el camino para llegar hasta su
amigo y la noche lo obligaba a retornar hasta su lugar de origen.
El escarabajo decidió ir a ver sin preguntar a su compañera qué opinaba. En el
camino varios insectos le contaron las peripecias del gusano por saber qué le
había pasado a su amigo. Le contaron de cómo se exponía día a día para ir a
dónde él se encontraba, pasando cerca del nido de los pájaros.

De cómo sobrevivió al ataque de las hormigas y así sucesivamente. Llegó el

escarabajo hasta el árbol en que yacía el gusano esperando pasar a mejor vida. Al
verlo acercarse, con las últimas fuerzas que la vida te da, le
dijo cuánto le alegraba que se encontrara bien. Sonrió por última vez y se
despidió de su amigo sabiendo que nada malo le había pasado.

El escarabajo avergonzado de sí mismo, por haber confiado su amistad en otros

oídos que no eran los suyos, había perdido muchas horas de regocijo que las
pláticas con su amigo le proporcionaban. Al final entendió que el gusano, siendo
tan diferente, tan limitado y tan distinto de lo que él era, era su amigo, a quien
respetaba y quería no tanto por la especie a la que pertenecía sino porque le
ofreció su amistad.

El escarabajo aprendió varias lecciones ese día: La amistad está en ti y no en los

demás, si la cultivas en tu propio ser, encontrarás el gozo del amigo. También
entendió que el tiempo no delimita las amistades, tampoco las razas o las
limitantes propias ni las ajenas. Lo que más le impactó fue que el tiempo y la
distancia no destruyen una amistad, son las dudas y nuestros temores los que
más nos afectan. Y cuando pierdes un amigo una parte de ti se va con él. Las
frases, los gestos, los temores, las alegrías e ilusiones compartidas en el
capullo de la confianza se van con él.

El escarabajo murió después de un tiempo. Nunca se le escuchó quejarse de quien

mal le aconsejó, pues fue decisión propia el poner en manos extrañas su amistad,
solo para verla escurrirse como agua entre los dedos.

Si tienes un amigo no pongas en tela de duda lo que es, pues sembrando dudas
cosecharás temores. No te fijes demasiado en cómo habla, cuánto tiene, qué come
o qué hace, pues estarás poniendo en una vasija rota tu confianza. Reconoce la
riqueza de quien es diferente de ti y está dispuesto a compartir sus ideales y
temores, pues esto alimenta el espíritu de supervivencia más que un buen platillo.

La esencia del gusano y el escarabajo se volvió una en el plano que encuentra más
allá de este mundo, volviendo al regocijo que en esta vida habían encontrado.

"Voy a pasar por la vida una sola vez, cualquier cosa buena que yo pueda hacer o
alguna amabilidad que pueda hacer a algún humano, debo hacerlo ahora, porque
no pasaré de nuevo por ahí".

EL HUEVO VACIO
Jeremías nació con un cuerpo deformado y una mente lenta. A la edad de 12 años
no había pasado de 2º grado, y parecía que jamás podría aprender nada.

Con frecuencia su maestra, se exasperaba con él porque solía estar en su banco

moviéndose, babeando, y gruñendo. A veces hablaba claramente, como si un rayo
de luz hubiera penetrado en la oscuridad de su cerebro.
Pero la mayor parte del tiempo Jeremías irritaba a su maestra.

Cierto día citó a sus padres para hablarles. Cuando ellos entraron en el aula vacía,
la maestra les dijo: “Jeremías verdaderamente tiene que asistir a una escuela
especial. No es bueno para él estar con niños más pequeños que no tienen
problemas de aprendizaje. De hecho, tiene un atraso mental de cinco años con
respecto a los otros alumnos”.

La mamá lloraba calladamente, y mientras su esposo le decía a la maestra:

“Señorita, no hay ninguna escuela especial aquí. Y sería un golpe terrible para
Jeremías si lo quitáramos de esta escuela. A él verdaderamente le gusta estar
aquí”.

La maestra permaneció sentada durante un largo rato después que se habían ido
los padres de Jeremías, contemplando a través de la ventana la nieve que caía y
que parecía enfriarle el alma. Quería entender a estos padres. Después de todo,
su único hijo tenía una enfermedad Terminal. Pero no era bueno tenerle en su
clase.

Había otros 18 niños a los que debía enseñarles, y Jeremías sólo los distraía.
Además, nunca aprendería a leer y escribir. ¿Por qué malgastar más tiempo con
él?

Mientras pensaba en esto, comenzó a sentirse culpable.

“Aquí estoy, lamentándome por mis problemas, que no son nada comparados con
los de esa pobre familia”, pensó. Y también oró: “Señor, ayúdame a ser más
paciente con Jeremías”. Y a partir de ese día trató verdaderamente de ignorar los
ruidos que hacían el niño y las hojas en blanco de su cuaderno.

Un día, Jeremías caminó dificultosamente hasta el escritorio de su maestra,

arrastrando su pierna inútil detrás de él. “La amo, Señorita”, exclamó lo
suficientemente fuerte como para que toda la clase lo oyera. La maestra se puso
roja, especialmente al ver los gestos que hacían los otros alumnos. Ella alcanzó a
tartamudear: “Bue… bueno… es muy lindo lo que me dices, Jeremías. Ah… ahora,
por favor vuelve a tu asiento…”

Pasó el tiempo, llegó la primavera, y los niños conversaban animadamente acerca

de la proximidad de la Pascua. La maestra les contó la historia de Jesús, y para
destacar la idea de que la vida renacería, entregó a cada uno de los niños un
huevo grande de plástico, y les dijo: “Quiero que lo lleven a su casa, y mañana lo
traigan con algo dentro que nos enseñe sobre la vida. ¿Entienden?” “SÍÍÍÍ,
Señorita”, respondieron entusiasmado todos los niños, excepto Jeremías. Estaba
escuchando atentamente, sus ojos no se quitaban del rostro de la maestra. Ni
siquiera estaba haciendo sus ruidos habituales. ¿Habría entendido lo que ella dijo
acerca de la muerte y la resurrección de Jesús? ¿Podría hacer la tarea? ¿Llamaría a
sus padres para explicarles lo que Jeremías tenía que hacer?
Esa tarde tuvo que hacer muchas compras, planchar una blusa, preparar la cena, y
se olvidó completamente de hacer esa llamada.

Al día siguiente, los 19 alumnos vinieron a clase. Reían y charlaban mientras

ponían los huevos de plástico en la canasta vacía que estaba sobre el escritorio de
su maestra. Y al finalizar el período de clases, llegó el momento de abrir los
huevos.

En el primero, la maestra encontró una flor. “Oh, sí, una flor es señal de una
nueva vida”, dijo. El siguiente huevo contenía una mariposa de plástico, que
parecía real. Su comentario fue: “Todos sabemos que algunas orugas se
convierten en mariposa. Sí, ésta también es una vida nueva”.

Después abrió otro huevo donde había una piedra cubierta de musgo. Y explicó
que el musgo también era una muestra de vida.

A continuación abrió el cuarto huevo. Su respiración se hizo entrecortada ¡El

huevo estaba vacío! “Seguramente debe ser de Jeremías”, pensó. “No habrá
entendido mis instrucciones. Si no me hubiera olvidado de telefonear a sus
padres…” Y como no quería que Jeremías se sintiera mal, lentamente puso el
huevo a un lado y tomó otro.

Repentinamente Jeremías le dijo: “Señorita, ¿no va a hablar acerca del huevo que
yo traje?” Nerviosa, le contestó:
“Pero Jeremías, el huevo está vacío”. Y él, mirándole a los ojos le dijo
suavemente: “Sí, pero también la tumba de Jesús estaba vacía”. Pareció que el
tiempo se detenía. Y cuando pudo hablar nuevamente, la maestra le preguntó:
“¿Sabes por qué la tumba estaba vacía” “Oh, sí”, dijo Jeremías. “A Jesús lo
mataron y lo pusieron allí. Pero Su Padre lo resucitó”.

Sonó la campana, y mientras los niños corrían hacia fuera, la maestra se puso a
llorar, y el hielo de su corazón se derritió.

Jeremías murió tres meses después. Y los que concurrieron a su velatorio se

sorprendieron al ver 19 huevos
sobre su ataúd, y todos estaban vacíos.

EL EMPERADOR Y LA SEMILLA

Hubo una vez un emperador que convocó a todos los solteros del reino pues era
tiempo de buscar pareja a su hija. Todos los jóvenes asistieron y el rey les dijo: ---
"Os voy a dar una semilla diferente a cada uno de vosotros, y al cabo de 6 meses
deberán traerme en una maceta la planta que haya crecido, y la planta más bella
ganará la mano de mi hija, y por lo consiguiente el reino".

Así se hizo, pero había un joven que plantó su semilla pero no germinaba,
mientras tanto, todos los demás jóvenes del reino no paraban de hablar y mostrar
las hermosas plantas y flores que habían
sembrado en sus macetas.

Llegaron los seis meses y todos los jóvenes desfilaban hacia el castillo con
hermosísimas y exóticas plantas. El joven estaba demasiado triste pues su semilla
nunca germinó, ni siquiera quería ir al palacio, pero su madre insistía en que
debía ir pues era un participante y debía estar allí.

Con la cabeza bajo y muy avergonzado, desfiló al último hacia el palacio con su
maceta vacía.

Todos los jóvenes hablaban de sus plantas, y al ver a nuestro amigo soltaron en
risa y burla, en ese momento el alboroto fue interrumpido por el ingreso del rey,
todos hicieron su respectiva reverencia
mientras el rey se paseaba entre todas las macetas admirando las plantas.

Finalizada la inspección hizo llamar a su hija, y llamó de entre todos al joven que
llevó su maceta vacía, atónitos, todos esperaban la explicación de aquella acción.

El rey dijo entonces: ---

"Este es el nuevo heredero del trono y se casará con mi hija, pues a todos ustedes
se les dio una semilla infértil, y todos trataron de engañarme plantando otras
plantas, pero este joven tuvo el valor de
presentarse y mostrar su maceta vacía, siendo sincero, real y valiente; cualidades
que un futuro rey debe tener y que mi hija merece".

LEYENDA HINDU

El lama impartía enseñanzas a los monjes y novicios del monasterio. Siguiendo la

doctrina el Buda, ponía especial énfasis en captar la transitoriedad de todos los
fenómenos, así como de aquietarse, retirarse de los pensamientos y, en
meditación profunda, percibir en el glorioso vacío interior la voz de la mente
iluminada. Mostraba métodos muy antiguos a sus discípulos para que pudieran
apartarse el pensamiento y vaciar la mente de inútiles contenidos.

- Vaciaos, vaciaos - exhortaba incansablemente a los discípulos. Así un día y otro

día, con la misma
insistencia que las aguas fluyen en el seno del río o el ocaso sigue al amanecer.

- Vaciaos, vaciaos.

Tanto insistiera en ello, que algunos discípulos acudieron a visitar al maestro y le

dijeron respetuosamente:

- Venerable maestro, en absoluto ponemos en duda la validez de tus enseñanzas,

pero. . .
- ¿Pero?- preguntó el lama con una sonrisa en los labios.

- ¿Por qué pones tanto énfasis en que nos vaciemos? ¿Acaso, respetado maestro,
no acentúas demasiado ese
aspecto de la enseñanza?

- Me gusta que me cuestionéis - dijo el lama-. No quiero que aceptéis nada que no
sea sometido al escrutinio de vuestra inteligencia primordial. Ahora debo llevar a
cabo sin demora mi práctica meditacional, pero solicito que todos vosotros os
reunáis al anochecer conmigo en el santuario. Eso sí, queridos míos, quiero que
cada uno de vosotros traiga consigo un vaso lleno de agua.

Los discípulos disimularon como pudo su asombro e incluso alguno de ellos se vio
obligado a sofocar la
risa. ¿Será posible? O sea, que su maestro les pedía algo tan ridículo como que
todos ellos fueran al santuario portando un vaso lleno de agua. ¿Se trataría de
algún rito especial? ¿Sería una ofrenda que iban a hacer a alguna de las deidades?

Fue transcurriendo el día con lenta seguridad. Los discípulos no dejaban e

conjeturar sobre la extraña solicitud del maestro. Unos aventuraban si no se
trataría de una ceremonia especial en honor de la misericordiosa Tara; otros
pensaban que tal vez era que el lama les iba a hacer leer durante toda la noche
las escrituras y que el agua era para evitar la excesiva sequedad de boca; otros
confesaban no tener la menor idea del por qué de la insólita petición del lama.

El sol, anaranjado-oro, se comenzaba a ocultar tras los inmensos picos que se

divisaban a lo lejos. Los discípulos tomaron cada uno de ellos un vaso y lo llenaron
de agua. Luego, ansiosos por desvelar el misterio, fueron hasta el santuario y se
presentaron ante el maestro.

- Bueno chicos - dijo el maestro riendo con su excelente humor-. Ahora vais a
hacer algo muy simple. Golpead los vasos con cualquier objeto. Quiero escuchar
el sonido, la música capaz de brotar de vuestros vasos.

Los discípulos golpearon los vasos. De los mismos no brotó más que un feo sonido
sordo, desde luego nada
musical. Entonces el maestro ordenó:

- Ahora, queridos míos, vaciad los vasos y repetid la operación.

Así lo hicieron los monjes. Vaciados los vasos, golpearon en ellos y surgió un
sonido vivo, intenso, musical. Los discípulos miraron al lama interrogantes.

El lama esbozó una sonrisita amorosamente pícara y se limitó a decir:

- Vaso lleno no suena; mente atiborrada no luce. Os deseo felices sueños.

Los discípulos, un poco avergonzados, comprendieron al momento. Nunca habrían

de olvidar aquello de "vaso
lleno no suena". "Cuando eliminamos los densos nubarrones de ignorancia de la
mente, en el vacío original de la misma surge el revelador sonido de la
iluminación."
 UN CORAZON HERMOSO
Un día un hombre joven se sitió en el centro de un poblado y proclamó que él
poseía el corazón más hermoso de toda la comarca.

Una gran multitud se congregó a su alrededor y todos admiraron y confirmaron

que su corazón era perfecto, pues no se observaban en el ni máculas ni rasguños.

Sí, coincidieron todos que era el corazón más hermoso que hubieran visto.

Al verse admirado el joven se sintió más orgulloso aun, y con mayor fervor
aseguró poseer el corazón más hermoso de todo el vasto lugar.

De pronto un anciano se acercó y dijo: "¿Por qué dices eso, si tu corazón no es ni

tan aproximadamente tan hermoso como el mío?"

Sorprendidos la multitud y el joven miraron el corazón del viejo y vieron que, si

bien latía vigorosamente, éste estaba cubierto de cicatrices y hasta había zonas
donde faltaban trozos y éstos habían sido reemplazados por otros que no
encastraban perfectamente en el lugar, pues se veían bordes y aristas irregulares
en su derredor.
Es más, había lugares con huecos, donde faltaban trozos profundos.

La mirada de la gente se sobrecogió - ¿cómo puede él decir que su corazón es más

hermoso?, pensaron...
El joven contempló el corazón del anciano y al ver su estado desgarbado, se echó
a reír.

"Debes estar bromeando," dijo. "Compara tu corazón con el mío... El mío es

perfecto. En cambio el tuyo es un conjunto de cicatrices y dolor."

"Es cierto," dijo el anciano, "tu corazón luce perfecto, pero yo jamás me
involucraría contigo....

Mira, cada cicatriz representa una persona a la cual entregué todo mi amor.
Arranqué trozos de mi corazón para entregárselos a cada uno de aquellos que he
amado.
Muchos a su vez, me han obsequiado un trozo del suyo, que he colocado en el
lugar que quedó abierto.
Como las piezas no eran iguales, quedaron los bordes por los cuales me alegro,
porque al poseerlos me recuerdan el amor que hemos compartido.
Hubo oportunidades, en las cuales entregué un trozo de mi corazón a alguien,
pero esa persona no me ofreció un poco del suyo a cambio.
De ahí quedaron los huecos - dar amor es arriesgar, pero a pesar del dolor que
esas heridas me producen al haber quedado abiertas, me recuerdan que los sigo
amando y alimentan la esperanza, que algún día tal vez regresen llenen el vacío
que han dejado en mi corazón.

"¿Comprendes ahora lo que es verdaderamente hermoso?"

El joven permaneció en silencio, lágrimas corrían por sus mejillas. Se acercó al
anciano, arrancó un trozo de su hermoso y joven corazón y se lo ofreció. El
anciano lo recibió y lo colocó en su corazón, luego a su vez arrancó un trozo del
suyo ya viejo y maltrecho y con él tapó la herida abierta del joven. La pieza se
amoldó, pero no a la perfección. Al no haber sido idénticos los trozos, se notaban
los bordes.

El joven miró su corazón que ya no era perfecto, pero lucía mucho más hermoso
que antes, porque el amor del anciano fluía en su interior.

¡Desde aquí puedo ver lo hermoso que es tu corazón!

Que nuestros corazones se hagan cada día más hermosos!!

Compartido con toda la ternura de mi corazón... Tan lleno de huecos y cicatrices...

Como todos los corazones de quien vive y que todavía es capaz de seguir amando.

EL VASO DE LECHE

Un día, un muchacho pobre que vendía mercancía de puerta en puerta para pagar
sus estudios universitarios, encontró que solo le quedaba una simple moneda de
diez centavos, y tenía hambre.

Decidió que pediría algo de comer en la próxima casa. Sin embargo, sus nervios lo
traicionaron cuando una encantadora mujer joven le abrió la puerta. En lugar de
comida, pidió un vaso de agua.

Ella pensó que el joven parecía hambriento, así que le trajo un gran vaso de leche.

Él lo bebió despacio y entonces le preguntó: ¿Cuánto le debo?

----No me debes nada hijo, contestó ella.---Mi madre siempre nos enseñó a ser
caritativos con los que nos necesitan...

Él le dijo: ¡Entonces, se lo agradezco de todo corazón!

Cuando Howard Kelly se fue de aquella casa, no solo se sintió más animado, sino
que también su fe en Dios y en los hombres era más fuerte. El había estado a
punto de rendirse y dejar los estudios por las penurias.

Unos años después, esa mujer enfermó gravemente. Los doctores locales estaban
preocupados. Finalmente la enviaron a la gran ciudad. Llamaron al Dr. Howard
Kelly para consultarle. Cuando éste oyó el nombre del pueblo de donde venía la
paciente, una extraña luz y una grata sensación llenaron sus ojos.
Inmediatamente el Dr. Kelly subió del vestíbulo del hospital a su cuarto. Vestido
con su bata de doctor, entró a su cuarto. Caprichos del destino, era ella, la
reconoció enseguida. Regresó al cuarto de observación determinado a hacer lo
mejor posible para salvar su vida. Desde ese día, el prestó la mejor atención a
este caso, fue operada a corazón abierto y su recuperación fue dura....

Después de una larga lucha, ¡ella ganó la batalla...! ¡Estaba totalmente

recuperada...!

Como ya la paciente estaba sana y salva, el Dr. Kelly pidió a la oficina de

administración del hospital que le enviaran la factura total de los gastos para
aprobarla.

El la revisó y firmó. Además escribió algo en el borde de la factura y la envió al

cuarto de la paciente.
Ella temía abrirla porque sabía que le tomaría el resto de su vida para poder pagar
todos los enormes gastos de una operación así...

Finalmente, la abrió y algo llamó su atención. En el borde de la factura leyó estas

palabras...

"Pagada por completo hace muchos años, con un vaso de leche".

Lágrimas de alegría inundaron sus ojos y su feliz corazón bendijo al doctor por
haberle devuelto la vida.....

MORALEJA DEL PESCADOR

Un importante banquero inversor estaba en el muelle de un pueblecito costero

cuando llegó un botecito con un solo pescador. Dentro del bote había varios
atunes amarillos de buen tamaño. El banquero elogió al pescador por la calidad de
su pescado y le preguntó: - "Cuánto tiempo tardó en pescarlos?" A lo que el
pescador respondió: - "Sólo un par de horas".

El banquero luego le preguntó: - "Por qué no permanece más tiempo y saca más
pescado?" El pescador le contestó que con eso tenía lo suficiente para satisfacer
las necesidades inmediatas de su familia. El banquero luego preguntó: - "Pero...
qué haces con el resto de tu tiempo?". El pescador le dijo: - "Duermo hasta tarde,
pesco un poco, juego con mis hijos, me echo una siesta con mi señora, voy todas
las noches al pueblo donde tomo vino y toco la guitarra con mis amigos. Como ves
tengo una vida divertida y ocupada."

El banquero replicó: -"Soy un M.B.A. de Harvard y podría ayudarte. Deja que te

explique... deberías gastar más tiempo en la pesca, con los ingresos comprar un
bote más grande, con los ingresos del bote más grande podrías comprar varios
botes, para que más adelante tuvieras una flota de botes pesqueros. En vez de
vender el pescado a un intermediario lo podrías hacer directamente a un
asentador, y más adelante abrir tú propio puesto en un mercado.

Deberías controlar la producción, el procesamiento y la distribución. Deberías

salir de este pueblecito e irte a la capital, donde manejarías tu empresa en
expansión". El pescador preguntó: -"Pero, cuánto tiempo tarda todo eso?". A lo
cual respondió el banquero: -"Entre 20 y 25 años". -"Y luego qué?" - replicó el
pescador.

El banquero sonrió y le dijo que esa era la mejor parte.

"Cuando llegue la hora, deberías anunciar una IPO (Oferta inicial de acciones) y
vender las acciones de tu empresa al público. Te volverás rico, tendrás millones".

-"Millones... y luego qué?" - replicó el pescador.

-"Luego te puedes retirar. Te marchas a un pueblecito en la costa donde puedas

dormir hasta tarde, pescar un poco, jugar con tus hijos, echar una siesta con tu
mujer, ir todas las noches al pueblo a tomar vino y tocar la
guitarra con tus amigos...".

EL PUENTE

No hace mucho tiempo, dos hermanos que vivían en granjas adyacentes cayeron
en un conflicto. Este fue el primer problema serio que tenían en 40 años de
cultivar juntos hombro a hombro, compartiendo maquinaria e intercambiando
cosechas y bienes en forma continúa.

Comenzó con un pequeño malentendido y fue creciendo hasta que explotó en un

intercambio de palabras amargas seguido de semanas de silencio.

Una mañana alguien llamó a la puerta de Luis. Al abrir la puerta, encontró a un

hombre con herramientas de carpintero.

-"Estoy buscando trabajo por unos días", dijo el extraño, "quizás usted requiera
algunas pequeñas reparaciones aquí en su granja y yo pueda ser de ayuda en
eso".
-"Sí", dijo el mayor de los hermanos, tengo un trabajo para usted.

Mire al otro lado del arroyo, en aquella granja vive mi vecino, bueno, de hecho es
mi hermano menor.
La semana pasada había una hermosa pradera entre nosotros pero él desvío el
cauce del arroyo para que quedara entre nosotros. Él pudo haber hecho esto para
enfurecerme, pero le voy a hacer una mejor.

¿Ve usted aquella pila de desechos de madera junto al granero? Quiero que
construya una cerca de dos metros de alto, no quiero verlo nunca más. El
carpintero le dijo: "Creo que comprendo la situación".

El hermano mayor le ayudó al carpintero a reunir todos los materiales y dejó la

granja por el resto del día para ir por provisiones al pueblo. Cerca del ocaso,
cuando el granjero regresó, el carpintero justo había terminado su trabajo. El
granjero quedó con los ojos completamente abiertos, su quijada cayó.
No había ninguna cerca de dos metros. En su lugar había un puente que unía las
dos granjas a través del arroyo. Era una fina pieza de arte, con todo y pasamanos.

En ese momento, su vecino, su hermano menor, vino desde su granja y abrazando

a su hermano mayor le dijo: -"Eres un gran tipo, mira que construir este hermoso
puente después de lo que he hecho y dicho".

Estaban en su reconciliación los dos hermanos, cuando vieron que el carpintero

tomaba sus herramientas.

-"No, espera". "Quédate unos cuantos días, tengo muchos proyectos para ti", le
dijo el hermano mayor al carpintero.

"Me gustaría quedarme", dijo el carpintero, "pero tengo muchos puentes por
construir".

Muchas veces dejamos que los malentendidos o enojos nos alejen de la gente que
queremos, muchas veces permitimos que el orgullo se anteponga a los
sentimientos, no permitas que eso pase, Dios usa a diferentes maneras para que
sus hijos no anden peleados y en pecado.

GOTITAS DE AMOR

Había un incendio en un gran bosque de bambú;

el incendio formaba llamaradas impresionantes, de una altura extraordinaria;
y una pequeña ave, muy pequeñita, fue al río, mojó sus alas
y regresó sobre el gran incendio, y las empezó a agitar para apagarlo;
y volvía a regresar y volvía a ir una y otra vez;
y los dioses que la observaban, sorprendidos la mandaron a llamar y le dijeron:

- ¿Oye?, ¿Por qué estás haciendo eso?

¿Cómo es posible?
¿Cómo crees que con esas gotitas de agua puedas tú apagar un incendio de tales
dimensiones?
- Date cuenta: No lo vas a lograr.
Y el ave humildemente contestó:

"El bosque me ha dado tanto, le amo tanto.

Yo nací en él, este bosque me ha enseñado la naturaleza.
Este bosque me ha dado todo mi ser.
Este bosque es mi origen y mi hogar y me voy a morir
lanzando gotitas de amor, aunque no lo pueda apagar".

Los dioses entendieron lo que hacía la pequeña ave y le ayudaron a apagar el

incendio".

"Cada acción que con amor y entusiasmo emprendemos, un mejor mañana será su
reflejo.
Todo acto que con amor realizamos, regresa a nosotros multiplicado"