Et-Td-Me03-30 Conector de Puesta A Tierra

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA CONECTORES DE
PUESTA A TIERRA
CONTROL DE CAMBIOS
Entrada en
Fecha Elaboró y
Aprobó Descripción vigencia
Revisó
DD MM AA DD MM AA
UNIDAD CET JEFE UNIDAD CET
01 01 2017 ELABORACIÓN 01 01 2017
N&E N&E
REV.
ENERGÍA MATERIALES ELÉCTRICOS ET-TD-ME03-30 0
ELABORÓ: REVISÓ:
UNIDAD CET N&E UNIDAD CET N&E
CONECTOR DE PUESTA A TIERRA APROBÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
CENTROS DE EXCELENCIA TÉCNICA UNIDAD DE MEDIDA:
UNIDAD NORMALIZACIÓN Y ESPECIFICACIONES N/A UN 1 de 13
CONTENIDO
1. OBJETO ................................................................................................................................ 5
2. ALCANCE ............................................................................................................................. 5
3. NORMAS............................................................................................................................... 5
4. CARACTERISTICAS ............................................................................................................. 6
4.1. Características del Material ............................................................................................ 6
4.2. Características Eléctricas y Térmicas ............................................................................ 6
4.3. Características Mecánicas ............................................................................................. 6
5. TIPOS DE CONECTORES ................................................................................................... 7
5.1 Conector tipo cuña ......................................................................................................... 7
5.2 Conector transversal elástico tipo cuña.......................................................................... 8
5.3 Conector tipo tornillo con arandela de presión ............................................................... 8
5.4 Conector tipo compresión .............................................................................................. 9
5.5 Conector con tornillo en “U” ......................................................................................... 10
5.6 Marcación del conector ................................................................................................ 10
6. ENSAYOS ........................................................................................................................... 10
6.1 Pruebas tipo ................................................................................................................. 11
6.2 Pruebas de rutina ......................................................................................................... 11
7. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN O RECHAZO .................................................................... 12
8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS ........................................................... 12
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Materiales a especificar .............................................................................................................. 5

Tabla 2. Normas aplicables ....................................................................................................................... 6
Tabla 3. Dimensiones conector tipo cuña para varilla 14mm .............................................................. 7
Tabla 4. Dimensiones conector tipo tornillo ............................................................................................ 8
Tabla 5. Plan de muestreo para pruebas de recepción ...................................................................... 12
Tabla 6. características técnicas garantizadas de los conectores para puesta a tierra ................ 12
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
INDICE DE FIGURAS
Figura 1. Conector Tipo Cuña – Modo De Ensamble............................................................................ 7

Figura 2. Conector Tipo Cuña - Partes .................................................................................................... 7
Figura 3. Conector transversal elástico Tipo Cuña ................................................................................ 8
Figura 4. Conector Tipo Tornillo Con Arandela ...................................................................................... 9
Figura 5. Conector Tipo Tornillo - Partes................................................................................................. 9
Figura 6. Conector tipo compresión tipo “C”, “E” y “G” .......................................................................... 9
Figura 7. Conector con tornillo en “U” .................................................................................................... 10
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
1. OBJETO
Especificar los conectores utilizados en los sistemas de puesta a tierra de las redes de
distribución de las empresas del Grupo EPM
2. ALCANCE
Establecer las características técnicas de los materiales, pruebas de recepción, empaque y

recepción correspondientes a los conectores utilizados en los sistemas de puesta a tierra de las
redes de distribución de las empresas del Grupo EPM
Tabla 1. Materiales a especificar

CODIGO DESCRIPCION
212963 CONECTOR CUÑA COBRE 8-6 AWG A VARILLA 5/8” PARA PUESTA A TIERRA
209920 CONECTOR CUÑA COBRE 4-2 AWG A VARILLA 5/8” PARA PUESTA A TIERRA
CONECTOR TRANSVERSAL ELÁSTICO CUÑA COBRE 8-6 AWG A VARILLA 5/8” PARA PUESTA A
209921
TIERRA
CONECTOR TRANSVERSAL ELÁSTICO CUÑA COBRE 4-2 AWG A VARILLA 5/8” PARA PUESTA A
212960
TIERRA
CONECTOR TIPO TORNILLO CON ARANDELA DE PRESIÓN COBRE 8-6 AWG PARA PUESTA A
212965
TIERRA
CONECTOR TIPO TORNILLO CON ARANDELA DE PRESIÓN COBRE 4-2 AWG PARA PUESTA A
212936
TIERRA
212858 CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO C COBRE PPAL 4 AWG - DERIV 4 AWG
210177 CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO C COBRE PPAL 2/0 AWG - DERIV 2/0 AWG
212857 CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO C COBRE PPAL 4/0 AWG - DERIV 4/0 AWG
CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO E COBRE PPAL 6-1/0 AWG - DERIV 6-1/0 AWG PARA PUESTA A
212935
TIERRA
CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO E COBRE PPAL 1/0 AWG A 250 KCMIL - DERIV 1/0 AWG A 250
212967
KCMIL PARA PUESTA A TIERRA
CONECTOR DE COMPRESIÓN TIPO G COBRE PPAL 4/0 AWG - DERIV 4/0 AWG PARA PUESTA A
212937
TIERRA
212964 CONECTOR CON TORNILLO EN U 4-2/0 AWG PARA PUESTA A TIERRA
3. NORMAS
De acuerdo con los diseños de los fabricantes pueden emplearse otras normas
internacionalmente reconocidas equivalentes o superiores a las aquí señaladas, siempre y
cuando se ajusten a lo solicitado en la presente especificación técnica, siendo potestativo de las
empresas del Grupo EPM aceptar o rechazar la norma que el oferente pone a su consideración.
Las normas citadas o cualquier otra que llegase a ser aceptada por el Grupo EPM son referidas
a su última versión.
En caso de discrepancia entre las normas y esta especificación, prevalecerá lo aquí

establecido.
Para efectos de esta especificación aplican las siguientes normas:

REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
Tabla 2. Normas aplicables
NORMA DESCRIPCIÓN
IEEE Standard for Qualifying Permanent Connections Used in Substation
ANSI/IEEE 837
Grounding
Calificación de conexiones permanentes usadas en puestas a tierra en
NTC-4628
subestaciones
UL 486AB Standard for Safety Wire Connectors.
UL 467 Standard for safety grounding and Bonding Equipment
NTC-2206 Equipo de conexión y puesta a tierra.
4. CARACTERISTICAS
4.1. Características del Material
Todos los materiales incorporados, deben ser nuevos, libres de defectos e imperfecciones;
adicionalmente deben cumplir con las clasificaciones y grados especificados donde esto se
indique. Los materiales que no hayan sido especificados en particular deben ser sometidos
previamente a aprobación y deben satisfacer las exigencias de las normas debidamente
aprobadas.
El conector será de cobre o aleación de cobre y debe ser apto para usar a la intemperie y
además debe presentar un buen agarre sobre los conductores después de ser instalado de
acuerdo a las instrucciones del fabricante, de tal forma que no presente incrementos de
resistencia y temperaturas por encima de los límites establecidos para cada tipo de conector,
además debe presentar un acabado uniforme, las superficies deben estar exentas de grietas,
de aristas agudas o de rebabas que puedan dañar los conductores al ser instalados.
4.2. Características Eléctricas y Térmicas
Debe transportar una corriente igual o mayor a la capacidad de corriente del conductor.
4.3. Características Mecánicas
El cuerpo del conector debe tener una forma geométrica tal que garantice la fuerza de
compresión aplicada en la superficie de contacto. El conector debe ser dúctil de tal forma que
sea fácil de realizar los esfuerzos de compresión.
El conector debe sujetar permanentemente los cables o conductores sin deformarlos de tal
manera que estén dentro de los límites de elasticidad del material.
El diseño del conector debe garantizar su correcto funcionamiento, para el rango de calibres de
conductores y para todas las herramientas mecánicas de compresión manual y automática.
El conector deberá tener identificado las zonas o puntos donde se le realiza la comprensión,
también deberá indicar el tipo de dados y el número de compresiones.
Su diseño debe mitigar la necesidad de realizar reaprietes u otro tipo de mantenimiento

preventivo o periódico.
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
Deberá garantizar una buena conexión (compresión) sobre los conductores de manera que no
presenten excesivas elevaciones de temperatura, alta resistencia de contacto en la conexión,
deformación controlada de los materiales presentes en la conexión, evitar problemas de
esfuerzo de relajación, oxidación, rozamientos, autocalentamiento y difusión del metal.
5. TIPOS DE CONECTORES
.
5.1 Conector tipo cuña
El conector de cuña tipo “C” está compuesto por un cuerpo "C", un alma para contacto y ajuste
en forma de cuña que le aplica a los conductores la fuerza de apriete calibrada para no
ocasionar deformaciones permanentes en los mismos.
Figura 1. Conector Tipo Cuña – Modo De Ensamble
Figura 2. Conector Tipo Cuña - Partes
Tabla 3. Dimensiones conector tipo cuña para varilla 14mm

(referencia comercial 5/8”)
Calibre del conductor
8 AWG (8,37 mm2)
6 AWG (13,3 mm2)
4 AWG (21,1 mm2)
2 AWG (33,6 mm2)
7 Hilos N° 12 AWG CCS (19,8 mm2)
7 Hilos N° 10 AWG CCS (31,6 mm2)
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
5.2 Conector transversal elástico tipo cuña
El elemento en C es fabricado en acero inoxidable y la cuña en aleación de cobre.
Figura 3. Conector transversal elástico Tipo Cuña
5.3 Conector tipo tornillo con arandela de presión
Será fabricado de cobre o aleación de cobre, con un mínimo de 80% de cobre, con una alta
resistencia mecánica a la corrosión.
El perno tendrá una cabeza hexagonal que permita aplicar la torsión de apriete con una llave
tipo copa o de estría.
Deberá tener un par de apriete máximo de 16.9 N-m (150 lbf-in) al tornillo de sujeción, de tal
manera que no se afloje cuando esté sometido a los efectos de una descarga atmosférica o del
enterramiento.
Tabla 4. Dimensiones conector tipo tornillo

Calibre del conductor Calibre mínimo del tornillo
8-6 AWG 1/4" (6,4 mm)
4-2 AWG 5/16" (7,9 mm)
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
Figura 4. Conector Tipo Tornillo Con Arandela
Figura 5. Conector Tipo Tornillo - Partes
No se admite conector de tornillo sin arandela de presión.
5.4 Conector tipo compresión
Deben ser fabricados en cobre electrolítico puro, con conductividad de 100% IACS lo que le
garantiza a este tipo de conexión un efecto Joule mucho menor durante el paso de una
determinada corriente eléctrica.
Figura 6. Conector tipo compresión tipo “C”, “G” y “E”
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
5.5 Conector con tornillo en “U”
Será fabricado de cobre o aleación de cobre, con un mínimo de 80% de cobre, con una alta
resistencia mecánica a la corrosión.
Las dimensiones serán acordes para sujetar varilla de puesta a tierra de 5/8” y conductores
entre calibre 4 y 2/0 AWG, según el requerimiento.
Un par de apriete máximo de 16.9 N-m se aplicará (150 lbf-in) a cada tuerca de sujeción.
Vendrán con pernos de bronce al silicio o acero inoxidable, arandelas de bloqueo y tuercas.
Figura 7. Conector con tornillo en “U”
5.6 Marcación del conector
Al conector de puesta a tierra se le debe estampar o fundir en bajo o alto relieve, de manera
que sea fácilmente visible, la siguiente información:
 El nombre del fabricante o logo por medio del cual se pueda identificarlo.
 Un número de catálogo distintivo o identificación equivalente.
 El tamaño del electrodo y el calibre del conductor para puesta a tierra con el cual se va a
usar el conector.
6. ENSAYOS
Las pruebas de recepción especificados en el presente documento, serán efectuadas en

laboratorios propios del fabricante o de terceros y todos los instrumentos, equipos o sistemas
de medición deben ser calibrados de tal manera que se garantice la trazabilidad a patrones
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
nacionales o internacionales e incluyan información sobre las medidas realizadas y las
incertidumbres asociadas.
Se debe asegurar la trazabilidad de los instrumentos en el sistema de confirmación metrológica

respaldándose en los certificados o informes de calibración para el equipo, que incluye y validen
la fuente, fecha, incertidumbre y las condiciones bajo las cuales se obtuvieron los resultados.
La conformidad de producto se verificará mediante el certificado de producto con norma y

RETIE si aplica y con pruebas de rutina e inspección en laboratorios con equipos calibrados
que garanticen el cumplimiento de los parámetros aquí establecidos.
El fabricante o en su defecto el comercializador debe indicar en su oferta en cuál laboratorio se

harán las pruebas de recepción para cada lote en las entregas parciales.
Estas pruebas están destinadas a eliminar los conectores que presenten defectos de
fabricación.
El costo de los ensayos será a cargo del fabricante.
En la tabla siguiente se indican las pruebas de recepción y las normas que sirven de base para
realizarlas. Se harán con base en las normas citadas o sus equivalentes:
6.1 Pruebas tipo
 Ciclaje corriente – temperatura

 Prueba mecánica individual y de grupo - Ensayos de arrancamiento
 Prueba electromagnética individual y de grupo - Fuerza electromagnética
 Congelación y descongelación
 Test de corrosión por niebla salina
 Test de corrosión por ácido nítrico
 Test por fallo de corriente
El oferente deberá presentar los protocolos de prueba de los ensayos tipo, debidamente
realizados por laboratorio acreditado.
6.2 Pruebas de rutina
 Torsión de apriete
 Fijación o seguridad
 Halado
 Falla de corriente corta duración
Las pruebas de recepción se realizarán en presencia del interventor/Administrador de contrato.
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
7. CRITERIOS DE ACEPTACIÓN O RECHAZO
Los criterios de aceptación y el tipo de muestreo para todos los diferentes ensayos serán de
acuerdo con lo indicado en la norma NTC-ISO 2859-1.
Se procederá la extracción de la muestra aleatoriamente, de tal manera que se asegure la

representatividad del lote de acuerdo a lo indicado en la siguiente tabla:
Tabla 5. Plan de muestreo para pruebas de recepción

(Nivel de inspección II, NCA= 4%)
TAMAÑO DE LA CRITERIO DE
TAMAÑO DEL LOTE
MUESTRA ACEPTACIÓN
2 a 15 2 0
16 a 25 3 0
26 a 90 5 0
91 a 150 8 1
151 a 280 13 1
281 a 500 20 2
501 a 1200 32 3
1201 a 3200 50 5
3201 a 10000 80 7
10001 y mas 125 10
Se considera que un (1) lote cumple con los requisitos dimensionales, mecánicos y eléctricos,
cuando al probar todos los elementos de la muestra se encuentra el número de elementos
defectuosos permitidos o menos.
En el lote rechazado el fabricante deberá ensayar cada uno de los elementos que lo componen,
remitir los resultados de las pruebas a la empresa y solicitar nuevamente la inspección de los
mismos.
Los elementos rechazados de los lotes aprobados y las unidades componentes de los lotes
definitivamente rechazados no podrán formar parte del suministro en cumplimiento del pedido
de la empresa.
8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS
La tabla contiene la información técnica que debe cumplir el elemento basado en normas
técnicas vigentes que le aplican y especificaciones particulares del Grupo EPM.
Tabla 6. características técnicas garantizadas de los conectores para puesta a tierra
GARANTIZADO N°
No DESCRIPCIÓN
FABRICANTE FOLIO
1 Características Generales
1.1 Fabricante Indicar
1.2 Modelo o referencia Indicar
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:
GARANTIZADO N°
No DESCRIPCIÓN
FABRICANTE FOLIO
1 Características Generales
Cumple norma de fabricación y ensayos NTC 4628 (IEEE 837) y/o UL
1.3 SI ( )–NO ( )
486AB
1.4 El conector permite el uso de cables compactados de cobre SI ( )–NO ( )
1.5 El conector es Clase eléctrica A (trabajo pesado) SI ( )–NO ( )
La capacidad amperica del conector está de acuerdo con la capacidad
1.6 SI ( )–NO ( )
amperica del calibre del conductor a utilizar
Los conectores deberán cumplir las pruebas de recepción especificadas
1.7 SI ( )–NO ( )
en el presente documento
2 Conector tipo cuña
2.1 Fabricado en cobre electrolítico puro, con conductividad 100% IACS
3 Conector transversal elástico tipo cuña
4 Conector tipo tornillo con arandela presión
Fabricado en cobre electrolítico puro, con conductividad 100% IACS o en
4.1
bronce con mínimo 80% IACS de cobre
5 Conector de compresión
El conector es fabricado en una sola pieza, no presenta fisuras, ni
5.2
grietas.
6 Conector con tornillo en U
Fabricado en cobre electrolítico puro, con conductividad 100% IACS o en
6.1 SI ( )–NO ( )
bronce con mínimo 80% IACS de cobre
7 Marcación del producto
7.1 Marcación de acuerdo con la norma NTC 4628 (IEEE 837) y/o UL 486AB SI ( )–NO ( )
8 Empaque
Los conectores deben ser provistos de un empaque que permita su
protección contra el clima, su almacenamiento y transporte. Se
8.1 SI ( )–NO ( )
empacarán en cajas de cartón de tal manera que se garantice su fácil
manipulación. el empaque no debe ser superior a 25kg
La marcación del empaque contiene la siguiente información:
 País de origen.
 Nombre y razón social del proveedor.
 Número de contrato o pedido.
8.2  Especificación del contenido con su referencia. SI ( )–NO ( )
 Peso unitario, peso total bruto y neto.
 Nombre de “GRUPO EPM”
 Cantidad de elementos.
 Fecha de entrega.
9 Documentos solicitados
9.1 Certificado de Conformidad del producto bajo RETIE. SI ( )–NO ( )
9.2 Certificado de Conformidad del producto bajo Norma Técnica respectiva. SI ( )–NO ( )
9.3 Catálogo de los bienes ofrecidos. SI ( )–NO ( )
9.4 Se suministra ficha técnica del producto e instrucciones de instalación SI ( )–NO ( )
Posee los protocolos de pruebas tipo (Nota: Si el administrador del
9.5 SI ( )–NO ( )
contrato los requiere deben ser suministrados)
REV.
ELABORÓ: REVISÓ:
FECHA:
JEFE UNIDAD
CET N&E
2017/01/01
ESCALA: PÁGINA:

Et-Td-Me03-30 Conector de Puesta A Tierra

Încărcat de

Informații document

Descriere originală:

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Et-Td-Me03-30 Conector de Puesta A Tierra

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA PARA CONECTORES DE

Tabla 1. Materiales a especificar .............................................................................................................. 5

Figura 1. Conector Tipo Cuña – Modo De Ensamble............................................................................ 7

Establecer las características técnicas de los materiales, pruebas de recepción, empaque y

Tabla 1. Materiales a especificar

En caso de discrepancia entre las normas y esta especificación, prevalecerá lo aquí

Para efectos de esta especificación aplican las siguientes normas:

4.1. Características del Material

4.2. Características Eléctricas y Térmicas

4.3. Características Mecánicas

Su diseño debe mitigar la necesidad de realizar reaprietes u otro tipo de mantenimiento

Figura 1. Conector Tipo Cuña – Modo De Ensamble

Figura 2. Conector Tipo Cuña - Partes

Tabla 3. Dimensiones conector tipo cuña para varilla 14mm

El elemento en C es fabricado en acero inoxidable y la cuña en aleación de cobre.

Figura 3. Conector transversal elástico Tipo Cuña

5.3 Conector tipo tornillo con arandela de presión

Tabla 4. Dimensiones conector tipo tornillo

Figura 5. Conector Tipo Tornillo - Partes

No se admite conector de tornillo sin arandela de presión.

5.4 Conector tipo compresión

Figura 6. Conector tipo compresión tipo “C”, “G” y “E”

Figura 7. Conector con tornillo en “U”

5.6 Marcación del conector

Las pruebas de recepción especificados en el presente documento, serán efectuadas en

Se debe asegurar la trazabilidad de los instrumentos en el sistema de confirmación metrológica

La conformidad de producto se verificará mediante el certificado de producto con norma y

El fabricante o en su defecto el comercializador debe indicar en su oferta en cuál laboratorio se

El costo de los ensayos será a cargo del fabricante.

6.1 Pruebas tipo

 Ciclaje corriente – temperatura

6.2 Pruebas de rutina

Las pruebas de recepción se realizarán en presencia del interventor/Administrador de contrato.

Se procederá la extracción de la muestra aleatoriamente, de tal manera que se asegure la

Tabla 5. Plan de muestreo para pruebas de recepción

8. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GARANTIZADAS

Tabla 6. características técnicas garantizadas de los conectores para puesta a tierra

S-ar putea să vă placă și