PERSONAJES

1. ÁNGEL: Narrador de la historia. Uno de los mataperros, es huérfano y vive con la

Mamatoya. Al crecer se vuelve escritor.
2. LUCHO: Primo de Ángel; es hijo de Vilma. Vivió en la casa de la señorita Baylón. De grande
se convierte en sacerdote. Es uno de los más instruidos de los tres mataperros.
3. ÉLVER: Se caracteriza por ser el más arriesgado de los tres primos. De mayor se convierte
en torero. Se retira de los ruedos debido a una lesión en la ingle producida por el Etrusco.
4. LA MAMATOYA: Es la abuela de los Mataperros; ella es la que les pone ese nombre. Su
verdadero nombre es María Victoria. Se caracteriza porque le gusta contar historias a sus
nietos.
5. LA SEÑORITA BAYLÓN: Es una mujer mala, que ha sufrido una discapacidad: no puede
caminar y solo se moviliza utilizando una silla de ruedas.
6. VILMA Y YOLANDA: Son hijas de la Mamatoya. Vilma es la mamá de Lucho; y Yolanda es la
madre de Ceci y Carla. Yolanda es la que se encarga de cuidar a la Mamatoya cuando esta
cae enferma.
7. JUAN Y ANA: Son los tíos de la señorita Baylón.
8. EDGAR ALDANA: Compañero de estudios de los Mataperros en la escuela Mariscal Castilla.
Le juega una broma pesada a la señorita Baylón, lo que ocasiona su misteriosa muerte.
9. EL GUARDIA MONTOYA. Amigo de infancia de la señorita Baylón.
10. SEÑORA TERESA. Mamá de la señorita Baylón. Quiso abortar a su hija y cuando esta nació
la insultaba y golpeaba.
11. CRISANTO ORIHUELA. Es una persona que ofende a Dios al reclamarle por el incendio de su
casa. Es víctima de El Engaño, ya que sigue a un espectro que lo lleva hasta la cima del cerro
y se desbarranca desde ahí.
12. JOSÉ ZURITA. Vecino de Mantarana, le habla a Crisanto, preguntándole a dónde iba; pero
él le dice que está siguiendo a su mamá que lo lleva hasta donde está su hermana.
13. EL BRUJO ALEJANDRO. Aprendió de muy joven el arte de cocinar y servir la comida. Era
considerado el mejor cocinero de Muruhuay; además aprendió a interpretar la coca, el
canto de los búhos, la procesión de gatos, e incluso la pachamanca. Gracias a esta habilidad
podía predecir si es que iba a morir alguien ya sea varón o mujer.
14. DON FROYLÁN. Patrón de Alejandro. Era de Lima y no creía en las predicciones de Alejandro,
ya que pensaba que esas ideas sólo se le podían ocurrir a un viejo como él.
15. PEDRO. Hijo de don Alejandro, el brujo. Tenía veinte años y murió luego que su papá
anunciará que esa noche velarían a alguien al descubrir una burbuja de sangre en el
brazuelo de un carnero sacado de la pachamanca.
16. CÉSAR HIDALGO. Uno de los mayordomos en la época de don Alejandro, quien se la pasó
emborrachándose sin importarle el Señor.
17. PANCHO GARRIDO. Quien se la pasó bailando y enamorando a cuanta muchacha se le
cruzaba en el camino.
18. JESÚS. Hermano de la Mamatoya, la acompaña a Muruhuay cuando era apenas pequeños
y le ayudan a don Alejandro a destapar la pachamanca. (p. 63)
19. CIRILO PAHUACHO. Cuidador del colegio San Ramón, era crespo, chato y buena gente.
Interviene en el cuento “Excursionistas de medianoche”.
20. DIRECTOR CAVAGNARI. Fue director de la escuela donde estudió Ángel y lo castigó por no
saber el significado de “adrede”.
21. ARNALDO CAVAGNARI. Papá del director Cavagnari. Fue odontólogo y profesor del colegio
San Ramón. Fue tutor del quinto grado D. Murió en un accidente junto con toda la
promoción.
22. ELVIRA Y SOL. Hermanas del doctor Arnaldo Cavagnari.
23. ABUELO MELECIO. Esposo de la Mamatoya.
24. SEÑOR QUIJANDRÍA. Murió de pulmonía fulminante; ya que, luego de jugar fulbito se duchó
con agua fría, cuando su cuerpo aún estaba hirviendo. A la hora estaba en cama con
escalofríos y a la medianoche ya estaba en la morgue. Aparece en “Josefina, la loca”
25. JUANCHO. Novio de Josefina. Ninguna mujer lo quiso, excepto Josefina, debido a la varicela
que le dejó hoyos en la cara y a su carácter de ogro. Era agresivo con Josefina, pues la
golpeaba en la cara produciéndole moretones. Dejó su oficio de peluquero y se dedicó al
alcohol.
26. ROLDÓS. Es el nombre del perro de la Mamatoya.
27. BARRABÁS. Es un perro vagabundo que sigue a Josefina, la loca debido a que ella guardaba
panes y huesos en sus bolsillos.
28. DON PANCHO. Viejito de ochenta años que sufre el mal de Parkinson. Es muy colaborador
y amable, realiza los mandados para todas las vecinas que se lo piden.
29. DON REYMUNDO. Hermano gemelo de don Pancho, muere aplastado por un árbol en un
accidente de carnavales. Fue subprefecto de Cerro de Pasco y al parecer fue muy apreciado
por el pueblo minero.
30. DON ANSELMO. Es el chofer que decide llevar a don Pancho hacia Cerro de Pasco.
31. JUAN. Hombre joven que termina suicidándose al aventarse a las llantas de un camión. No
trabajaba y por lo tanto no ayuda a la economía del hogar.
32. AMANDA. Esposa de Juan, es una mujer luchadora que supo mantener su hogar a pesar de
que su esposo no aportaba para su manutención.
33. ABILIO RAMÍREZ. Compadre de Amanda, que hacía poco había fallecido.
34. ROSITA SUÁREZ. Mujer que le vende las flores a Lucho antes de entrar al cementerio pero
que ya había estado muerta hace más de un año.