Sunteți pe pagina 1din 54

MANUAL

DE
DISTRIBUCIONES
DE
MOTOR
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139000366000X

Fig. 2 DaimlerChrysler 1.8L


SOHC. 1992–94 Laser & Talon

CR1138800363000X

Fig. 1 DaimlerChrysler 1.5L


CR1139200560000X

Fig. 3 DaimlerChrysler 1.8L


SOHC. 1992–96 Colt Vista &
Summit Wagon & 1993–96 Colt &
Summit

CR1139200555000X

Fig. 5 DaimlerChrysler 2.0L


DOHC. 1992–94 Laser & Talon &
1995–98 Talon Turbo Balance
Shaft
CR1139200554000X

Fig. 4 DaimlerChrysler 2.0L


DOHC. 1992–94 Laser & Talon &
1995–98 Talon Turbo Timing Belt CR1139500556000X

Fig. 6 DaimlerChrysler 2.0L &


2.4L DOHC. Avenger, Neon, 1995
Breeze, Cirrus & Stratus, 1995–98
Talon Non-Turbo & 1995–99
Sebring Coupe

2
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139500557000X
CR1138800371000X
Fig. 7 DaimlerChrysler 2.0L
SOHC. Breeze, Cirrus, Neon & CR1138800370000X Fig. 9 DaimlerChrysler 2.5L/4 VIN
Stratus Fig. 8 DaimlerChrysler 2.2L & J, K, U Balance Shaft
2.5L/4 VIN J, K & U

CR1139705286000X

Fig. 12 DaimlerChrysler 2.4L


DOHC. Breeze, Cirrus, Sebring
Convertible & Stratus Balance
Gear

CR1138800372000X

Fig. 10 DaimlerChrysler 2.2L


Turbo III

CR1139600903000X

Fig. 11 DaimlerChrysler 2.4L


DOHC. 1996–2001 Breeze, Cirrus,
Sebring Convertible & Stratus
Camshaft & Crankshaft

3
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139500482000X

Fig. 15 DaimlerChrysler 2.5L &


3.0 V6. Avenger, Cirrus, Sebring &
CR1139705287000X
Stratus
Fig. 13 DaimlerChrysler 2.4L
DOHC. Breeze, Cirrus, Sebring
Convertible & Stratus Balance CR1138800373000X

Chain Fig. 14 DaimlerChrysler 2.4L.


Colt Vista, Summit Wagon & 2001
Sebring & Stratus Coupe

CR1138800378000X

Fig. 17 DaimlerChrysler 3.0L


DOHC

CR1139800559000X

Fig. 16 DaimlerChrysler 2.7L

CR1138800379000X

Fig. 19 DaimlerChrysler 3.0L


Monaco & Premier LH timing
chain

CR1138800377000X

Fig. 18 DaimlerChrysler 3.0L SOHC Except


Monaco, Premier & Sebring & Stratus Coupe

4
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139800558000X

CR1138800380000X
Fig. 21 DaimlerChrysler 3.2L &
3.5L
Fig. 20 DaimlerChrysler 3.0L
Monaco & Premier RH Timing
Chain

CR1138800381000X

Fig. 22 DaimlerChrysler 3.3L &


3.8L

FM1138800328000X

Fig. 24 Ford 1.6L


FM1138800326000X

Fig. 23 Ford 1.3L

FM1139700543000X

Fig. 27 Ford 2.0L SOHC

FM1138800330000X

Fig. 26 Ford 1.9L

FM1138800329000X

Fig. 25 Ford 1.8L

5
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

FM1138800332000X

Fig. 29 Ford 2.0L. Probe

FM1139700544000X

Fig. 28 Ford 2.0L DOHC. Focus,


Contour, Mystique, ZX2 & 1999–
2001 Cougar (position camshaft
alignment tool in slots on back of
camshafts)

FM1138800333000X

Fig. 30 Ford 2.2L

FM1138800335000X

FM1138800334000X
Fig. 32 Ford 2.3L OHC
Fig. 31 Ford 2.3L & 2.5L/4 OHV

FM1139500460000X

Fig. 33 Ford 2.5L V6. Contour, Cougar & Mystique

6
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

FM1139200589000X

Fig. 35 Ford 3.0L OHV

FM1138800339000X

Fig. 36 Ford 3.0L & 3.2 DOHC.


SHO

FM1138800336000X

Fig. 34 Ford 2.5L V6. Probe

FM1139700542000X

Fig. 38 Ford 3.4L

FM1139700541000X

Fig. 37 Ford 3.0L DOHC. 1996–2001 Sable & Taurus

7
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

FM1138800341000X FM1139600486000X

Fig. 40 Ford 3.9L & 4.6L Primary Fig. 41 Ford 4.6L DOHC
Chain Secondary Chain

FM1138800340000X

Fig. 39 Ford 3.8L

GC1138800418000X

Fig. 43 General Motors 1.0L & 1.3L

FM1138800342000X

Fig. 42 Ford 5.0L

GC1138800422000X
GC1138800421000X

Fig. 44 General Motors 1.6L Fig. 45 General Motors 1.6L


SOHC. Storm Camshaft SOHC. Storm Crankshaft

8
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1138800423000X

Fig. 46 General Motors 1.6L &


1.8L DOHC. Storm Camshaft GC1138800425000X

Fig. 48 General Motors 1.6L.


GC1138800424000A Prizm GSi (Intake Camshaft Knock
Fig. 47 General Motors 1.6L & Pin Faces Upward: Exhaust
1.8L. 1992–97 Prizm Except GSi Camshaft Knock Pin Faces
Downward)

GC1139800720000X

Fig. 50 General Motors 1.8L


DOHC. 1998–2001 Prizm
Camshafts

GC1138800426000X

Fig. 49 General Motors 1.6L. LeMans

GC1139800721000X

Fig. 51 General Motors 1.8L


DOHC. 1998–2001 Prizm
Crankshaft & Timing Chain

9
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1138800428000X

Fig. 52 General Motors 2.0L &


2.2L OHV

GC1138800430000X

Fig. 54 General Motors 2.3L &


2.4L SOHC

GC1138800429000X

Fig. 53 General Motors 2.3L &


2.4L DOHC

GC1139100432000X

Fig. 55 General Motors 2.5L

GC1138800435000X

Fig. 58 General Motors 3.3L &


3.8L. Less Balance Shaft

GC1138800433000X

Fig. 56 General Motors 3.1L &


3.4L OHV. 1992–96
GC1139700719000X

Fig. 57 General Motors 3.1L &


3.4L OHV. 1997–2001

10
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1138800434000X

Fig. 59 General Motors 3.4L DOHC

GC1139901087000X

Fig. 60 General Motors 3.5L

11
VALVE TIMING MARKS
Domestic Cars (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1138800436000X

Fig. 61 General Motors 3.8L. With


Balance Shaft

GC1130001088000A

Fig. 62 General Motors 4.0L & 4.6L (LH Intake


Camshaft Timing Mark LI; LH Exhaust Camshaft
Timing Mark LE; RH Intake Camshaft Timing Mark
RI; RH Camshaft Timing Mark RE)

GC1139200720000X

Fig. 63 General Motors 4.3L, 5.0L


& 5.7L VIN E & 7

GC1138800437000X

Fig. 64 General Motors 4.5L &


4.9L GC1130001089000X

Fig. 65 General Motors 5.7L


VIN P

G31138800027000X

Fig. 66 Saturn 1.9L SOHC

G31138800021000X

Fig. 67 Saturn 1.9L DOHC

G31130000036000X

Fig. 68 Saturn 2.2L

12
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139500483000X

Fig. 2 DaimlerChrysler 2.4L. 1995


Caravan, Town & Country &
Voyager Camshaft & Crankshaft

CR1139600904000X

Fig. 3 DaimlerChrysler 2.4L.


1996–2001 Caravan, Town &
CR1138800383000X Country & Voyager Camshaft &
Fig. 1 DaimlerChrysler 2.4L. Ram Crankshaft
50

CR1138800388000X

Fig. 5 DaimlerChrysler 2.5L OHC

CR1139500484000X

Fig. 4 DaimlerChrysler 2.4L.


Caravan, Town & Country &
Voyager Balance Shaft

CR1139605242000A

Fig. 6 DaimlerChrysler 2.5L OHV,


4.0L & 4.2L

13
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139300561000X

Fig. 8 DaimlerChrysler 3.3L &


3.8L

CR1138800386000A

Fig. 7 DaimlerChrysler 3.0L

CR1139200562000X JP1069900125000X

Fig. 9 DaimlerChrysler 3.9L, 5.2L, Fig. 10 DaimlerChrysler 4.7L (Part 1 of 2). Camshafts
Dodge 5.9L V8 & 8.0L

CR1138800389000X CR1138800390000X

Fig. 11 DaimlerChrysler 5.9L 12 Fig. 12 DaimlerChrysler 5.9L 12


Valve Diesel. Camshaft To Pump Valve Diesel. Camshaft To
Drive Gear Crankshaft
JP1139900044000X

Fig. 10 DaimlerChrysler 4.7L


(Part 2 of 2). Crankshaft

14
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CR1139800568000X
FM1138800345000X
Fig. 13 DaimlerChrysler 5.9L 24 Fig. 15 Ford 2.3L. 1992–94
Valve Diesel

FM1130100999000X

Fig. 14 Ford 2.0L DOHC. Escape


(position camshaft alignment tool
in slots on back of camshafts)

FM1138800343000X

Fig. 18 Ford 2.9L & 3.0L OHV

FM1139700546000X

Fig. 16 Ford 2.3L. 1995–97

FM1138800346000X

Fig. 19 Ford 3.0L OHC (1=Timing


FM1139800590000X Marks, 2=Camshaft Sprockets,
Fig. 17 Ford 2.5L 3=Crankshaft Sprocket)

15
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

FM1139900917000X

Fig. 20 Ford 3.3L FM1139700479000X

Fig. 21 Ford 3.8L & 4.2L

FM1139200591000X FM1139900918000X

Fig. 22 Ford 4.0L OHV Fig. 23 Ford 4.0L OHC


(Crankcase Holding Tool) FM1139900919000X

Fig. 24 Ford 4.0 OHC (Camshaft


Gear Positioning/Holding Tool)

FM1139700480010X

Fig. 25 Ford 4.6L, 5.4L & 6.8L


(A=Sprocket Timing Marks &
Copper Links) FM1138800351000X

Fig. 26 Ford 4.9L

FM1138800352000X

Fig. 27 Ford 5.0L, 5.8L & 7.5L

16
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

FM1139200592000X

Fig. 28 Ford 7.3L Diesel. 1992–94 FM1139500593000X

Fig. 29 Ford 7.3L Diesel.


1995–2001

GC1138800440000X

Fig. 30 General Motors. Tracker


1.6L. 1992–94 & 1995 VIN U

GC1139700666000X

Fig. 31 General Motors. Tracker


1.6L. 1995 VIN 6 & 1996–2001 Figure 31a
1972-75 Chev Luv 1.8L
Timing Chain Alignment
GC1139901050000X

Fig. 32 General Motors. Tracker


2.0L

17
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1139401090000X

Fig. 34 General Motors 2.2L

GC1130101133000X

Fig. 33 General Motors. Tracker 2.5L V6

GC1138800441000X

GC1139200722000X Fig. 37 General Motors 3.4L,


Fig. 36 General Motors 2.8L & 4.3L, 5.0L & 5.7L
GC1138800444000X 4.3L
Fig. 35 General Motors 2.5L 4
Cyl.

18
VALVE TIMING MARKS
Domestic Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

GC1139801091000X

Fig. 39 General Motors 4.3L


GC1139600622000X
Balance Shaft. 1998–2000
VINs W & X GC1139901092000X
Fig. 38 General Motors 4.3L
Balance Shaft. 1995–97 VINs W & Fig. 40 General Motors 4.8L, 5.3L
X & 6.0L

GC1139201093000X

Fig. 41 General Motors 7.4L.


1992–94

GC1139501094000X

Fig. 42 General Motors 7.4L.


1995–99

GC1130001095000X

Fig. 43 General Motors 7.4L &


8.1L. 2000–01

GC1138800442000X

Fig. 44 General Motors 6.2L &


6.5L Diesel Engines

19
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

AU1139100019000X

Fig. 1 Acura. Legend

AU1139300139000X

Fig. 2 Acura. NSX

AU1138800022000X

Fig. 3 Acura. Vigor Front Sprocket Marks

AU1139200023000X

Fig. 5 Acura. Integra 1.7L & 1994–95 1.8L B18C1


AU1138800021000X VTEC & 1996–2001 1.8L
Fig. 4 Acura. Vigor Camshaft
Sprocket Rear Mark

20
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

AU1139700088000X

AU1139800140000X
Fig. 7 Acura. 2.2CL & 2.3CL
Camshaft Sprocket
Fig. 6 Acura. Integra 1994–95 1.8L B18B1

AU1139700120000X

Fig. 8 Acura. 2.2CL & 2.3CL


Crankshaft Sprocket

AU1139700121000X

Fig. 9 Acura. 2.2CL & 2.3CL


Balancer Shaft AU1139700124000X

Fig. 10 Acura. 2.5TL

21
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

AU1139600133000X

Fig. 13 Acura. 1996–98 3.2TL LH


Camshaft Sprocket

AU1139700123000X

Fig. 12 Acura. MDX, 3.0CL, 3.2CL


& 1999–2001 3.2 TL Crankshaft
Sprocket

AU1139600137000X
AU1139700122000X

Fig. 11 Acura. MDX, 3.0CL, 3.2CL AU1139600135000X Fig. 16 Acura. 3.5RL LH


& 1999–2001 3.2 TL Camshaft Fig. 15 Acura. 1996–98 3.2TL Camshaft Sprocket
Sprocket Crankshaft Sprocket

AU1139600134000X

Fig. 14 Acura. 1996–98 3.2TL RH


Camshaft Sprocket AU1139600136000X
AU1139600138000X
Fig. 18 Acura. 3.5RL Crankshaft
Fig. 17 Acura. 3.5RL RH Sprocket
Camshaft Sprocket

22
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

AD1139600070000X

Fig. 21 Audi 1.8L 5 Valve Turbo

AD1138800021000X

Fig. 19 Audi 1.8L (Except 5 Valve


Turbo) & 2.0L Camshaft Sprocket
AD1138800022000X

Fig. 20 Audi 1.8L (Except 5 Valve


Turbo) & 2.0L Crankshaft Sprocket

AD1138800020000X

Fig. 24 Audi 2.22L Turbo & 2.3L


Secondary Camshaft Sprockets

AD1138800018000X

Fig. 22 Audi 2.22L Turbo & 2.3L


Crankshaft Sprocket
AD1138800019000X

Fig. 23 Audi 2.22L Turbo & 2.3L


Primary Camshaft Sprocket

23
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

BM1139900045000X

AD1139900084000X Fig. 27 BMW 1.8L & 1.9L


Fig. 26 Audi 3.7L & 4.2L With Sprockets
Camshaft Locking Device

AD1139800071000X

Fig. 25 Audi 2.8L. Crankshaft BM1138800014000X

TDC hole must be positioned BM1138800013000X Fig. 30 BMW 2.5L With Balancer
behind removed CKP sensor & Fig. 29 BMW 2.5L With Balancer Removed. 1992 M20 Engine
camshaft locking plate large holes Installed. 1992 M20 engine
must face each other

BM1139900049000X
BM1139900048000X
BM1139900046000X
Fig. 32 BMW 3.0L (M60), 4.0L & Fig. 33 BMW 3.0L (M60), 4.0L &
Fig. 28 BMW 1.8L & 1.9L With 4.4L Cylinders 1–4
Locking Tool 4.4L Crankcase

BM1139900050000X BM1139900051000X
BM1139900047000X

Fig. 31 BMW 2.5L (M50), 2.8L. Fig. 34 BMW 3.0L (M60), 4.0L & Fig. 35 BMW 5.0L. 5.4L & 5.6L
3.0L (S50) & 3.2L With Locking 4.4L Cylinders 5–8 With Locking Tool
Tool

24
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

BM1139900052000X

Fig. 36 BMW 5.0L. 5.4L & 5.6L


Less Locking Tool
DW1069900023000X

Fig. 37 Daewoo 1.6L DOHC


Crankshaft Sprocket DW1069900024000X

Fig. 38 Daewoo 1.6L DOHC


Camshaft Sprocket

DW1069900025000X

Fig. 39 Daewoo 2.0L & 2.2L


DOHC Camshaft Sprocket

DW1069900026000X

Fig. 40 Daewoo 2.0L & 2.2L


DOHC. Crankshaft Sprocket

DH1138800007000A

Fig. 41 Daihatsu 3 Cyl.

DH1138800010000X

Fig. 42 Daihatsu 4 Cyl.

25
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HN1139500085000X

Fig. 44 Honda Odyssey


Crankshaft. 1995
HN1138800014000X

Fig. 43 Honda Accord 4 Cyl. 1992–95

HN1139500062000X

Fig. 47 Honda Accord V6 Front


HN1139600084000X Camshaft Sprocket. 1995–97
HN1139600083000X
Fig. 45 1996–98 Honda Odyssey
& Accord 4 Cyl. & 1996–99 Isuzu Fig. 46 1995–98 Honda Odyssey
Oasis Crankshaft & 1996–2001 Accord 4 Cyl. &
1996–99 Isuzu Oasis Camshaft
Sprocket

26
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HN1139500064000X

Fig. 49 Honda Accord V6


Crankshaft Sprocket. 1995–97
HN1139800105000X

HN1139500063000X Fig. 50 Honda Accord V6 Front


Fig. 48 Honda Accord V6 Rear Camshaft Sprocket. 1998–2001
Camshaft Sprocket. 1995–97

HN1139800104000X
HN1139800106000X
Fig. 52 Honda Accord V6
Fig. 51 Honda Accord V6 Rear Crankshaft Sprocket. 1998–2001
Camshaft Sprocket. 1998–2001

HN1139300017000X
HN1139400082000X
Fig. 53 Honda Civic & del Sol SOHC. 1992–95
Fig. 54 Honda del Sol DOHC

27
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HN1139600080000X
HN1139600079000X
Fig. 56 Honda Civic Camshaft
Fig. 55 Honda Civic Crankshaft Sprocket. 1996–2001
Sprocket. 1996–2001

HN1139700096000X

Fig. 57 Honda CR-V

HN1138800018000X

Fig. 58 Honda Prelude. 1992

HN1139300019000X

Fig. 59 Honda Prelude SOHC. 1993–96

28
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HN1139700107000X

Fig. 61 Honda Prelude Camshaft


& Crankshaft. 1997–2001

HN1139700108000X
HN1139300020000X
Fig. 62 Honda Prelude Front
Fig. 60 Honda Prelude DOHC. 1993–96 Balancer Shaft Alignment.
1997–2001

HN1060001272000X
HN1060001271000X

Fig. 63 Honda S2000 Crankshaft Fig. 64 Honda S2000 Crankshaft HN1060001273000X

Timing Gear & Timing Chain Fig. 65 Honda S2000 Camshaft

29
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HY1139700081000X

Fig. 66 Hyundai 1.5L HY1139700021000X

Fig. 67 Hyundai 1.6L & 1.8L.


1992–95 Camshaft, Crankshaft &
Oil Pump

HY1139600087000X

Fig. 69 Hyundai 1.8L & 2.0L.


Tiburon & 1996–2001 Elantra
Camshaft

HY1139200090000A

Fig. 68 Hyundai 1.6L, 1.8L & 2.0L


Balance Shaft

HY1139600088000X

Fig. 70 Hyundai 1.8L & 2.0L


Tiburon & 1996–2001 Elantra
Crankshaft

HY1139900103000X HY1139900105000X

Fig. 72 Hyundai 2.4L Camshaft & Fig. 73 Hyundai 2.4L Balance


Crankshaft Shaft
HY1139900104000X

Fig. 71 Hyundai 2.0L. Sonata


Camshaft, Crankshaft & Oil Pump

30
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

HY1060100189000X

Fig. 75 Hyundai 3.0L DOHC

HY1139700085000X

Fig. 74 Hyundai 2.5L & 3.0L SOHC

IN1139700096000X
IN1139700055000X
Fig. 78 Infiniti 3.0L. I30 Primary
Fig. 77 Infiniti 3.0L. I30 Camshaft Timing Chain
Timing Chains
IN1138800006000X

Fig. 76 Infiniti 2.0L

IN1139700057000X

Fig. 80 Infiniti 3.3L

IN1138800007000X

Fig. 79 Infiniti 3.0L. J30 & M30

31
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

IN1130100082000X

Fig. 81 Infiniti 3.5L Camshaft


Dowel Pin & Crankshaft Key
Positions

IN1130100083000X

Fig. 82 Infiniti 3.5L Primary


Timing Chain
IN1130100084000X

Fig. 83 Infiniti 3.5L Secondary


Timing Chain

IN1139700058000X

Fig. 84 Infiniti 4.1L & 4.5L


Camshaft Knock Pin & Crankshaft
Key Positions

IN1139700059000X

Fig. 85 Infiniti 4.1L & 4.5L Timing Chain


SZ1138800017000X

Fig. 86 Isuzu 1.6L SOHC

32
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

SZ1139600076000X
SZ1139800102000X
Fig. 88 Isuzu 2.2L. Hombre Fig. 89 Isuzu 2.2L. Amigo &
Rodeo

SZ1138800018000X

Fig. 87 Isuzu 1.6L & 1.8L DOHC

SZ1138800015000X

Fig. 91 Isuzu 3.1L

SZ1138800019000X

Fig. 90 Isuzu & Honda Passport SZ1138800020000X

2.3L & 2.6L Fig. 92 Isuzu 3.2L. 1992–97


Trooper, 1993–97 Rodeo, 1994–97
Honda Passport & 1996–97 Acura
SLX

SZ1130100125000X

Fig. 93 Isuzu 3.2L & 3.5L.


1998–2001 Rodeo, Trooper, Acura
SLX & Honda Passport RH
Camshaft

33
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

SZ1130100126000X

Fig. 94 Isuzu 3.2L & 3.5L.


1998–2001 Rodeo, Trooper, Acura
SLX & Honda Passport LH
Camshaft Sprocket
SZ1130000127000X

Fig. 95 Isuzu 3.2L & 3.5L.


1998–2001 Rodeo, Trooper, Acura
SLX & Honda Passport Crankshaft
Sprocket
SZ1139700100000X

Fig. 96 Isuzu 4.3L Camshaft &


Crankshaft Sprockets

KM1060100121000X

Fig. 99 Kia 1.5L Camshaft Timing


Marks
SZ1139700101000X

Fig. 97 Isuzu 4.3L. 1996–97


Balance Shaft

SZ1139800124000X

Fig. 98 Isuzu 4.3L. 1998–2000


Balance Shaft

KM1060100122000X

Fig. 100 Kia 1.5L Crankshaft


Timing Marks

KM1138800005000X

Fig. 101 Kia 1.6L SOHC

34
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

KM1069500102000X

Fig. 104 Kia 2.0L DOHC &


1998–2000 1.8L Crankshaft
KM1139500027000A

Fig. 102 Kia 1.6L DOHC &


1994–97 1.8L

KM1139500020000X

Fig. 103 Kia 2.0L SOHC

LX1138800016000X

Fig. 107 Lexus Inline 6 Cyl.

KM1069500103000X

Fig. 105 Kia 2.0L DOHC &


1998–2000 1.8L Camshaft

LX1138800015000X

Fig. 108 Lexus 1992–93 V6

RV1139600019000X

Fig. 106 Land Rover 4.0L & 4.6L

35
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

LX1139400100000X

LX1139400099000X Fig. 110 Lexus 1994–99 V6


Fig. 109 Lexus 1994–99 V6 Camshaft
Crankshaft

LX1130100138000X

Fig. 111 Lexus 2000–01 V6

LX1138800017000A

Fig. 112 Lexus 1992–97 V8

LX1130100139000X

Fig. 113 Lexus 1998–2001 V8


TK1139500219000X
TK1139500194000X

Fig. 114 Mazda 1.5L DOHC Fig. 115 Mazda 1.5L DOHC
Timing Belt camshaft

TK1138800033000X

Fig. 116 Mazda 1.6L & 1.8L 4 Cyl.


SOHC

36
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

TK1139900277000X

Fig. 119 Mazda 1.6L DOHC.


1999–2000 Protege
TK1138800034000X

Fig. 117 Mazda 1.8L 4 Cyl. DOHC.


1992–94 Protege

TK1139000192000X

Fig. 118 Mazda 1.6L & 1.8L 4 Cyl.


DOHC. Miata, MX-3, MX-5 &
1995–98 Protege

TK1139900278000X

Fig. 120 Mazda 1.8L 4 Cyl. DOHC.


1999–2000 Protege

TK1138800040000X

Fig. 122 Mazda 2.0L

TK1138800041000X

Fig. 121 Mazda 1.8L V6

TK1138800035000X

Fig. 123 Mazda 2.2L

TK1139700206000X

Fig. 125 Mazda 2.3L V6

TK1138800043000A

Fig. 124 Mazda 2.3L 4 Cyl.


37
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

TK1139700205000X
TK1139800220000X
Fig. 127 Mazda 2.5L V6
Fig. 126 Mazda 2.5L 4 Cyl.

TK1138800037000X

Fig. 128 Mazda 2.6L

TK1138800039000X

Fig. 130 Mazda 3.0L DOHC

TK1138800038000X

Fig. 129 Mazda 3.0L SOHC

TK1138800044000X

Fig. 131 Mazda 3.0L OHV & 4.0L

MB1139600041000X

Fig. 132 Mercedes-Benz 102

38
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

MB1139900070000X
MB1139900067000X

Fig. 134 Mercedes-Benz 104 Fig. 135 Mercedes-Benz 111.


Camshaft

MB1139900071000X

Fig. 137 Mercedes-Benz 111.


Crankshaft

MB1138800015000X

Fig. 133 Mercedes-Benz 103

MB1139900075000X

Fig. 136 Mercedes-Benz 111.


Camshaft With Holding Tool

MB1139800044000X

Fig. 138 Mercedes-Benz 112 & 113

39
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

MB1139900074000X MB1139900073000X

MB1139900072000X Fig. 140 Mercedes-Benz 119. Fig. 141 Mercedes-Benz 119.


Camshaft With Holding Tool Crankshaft
Fig. 139 Mercedes-Benz 119.
Camshaft

MB1139900068000X

Fig. 142 Mercedes-Benz 120.


Camshaft MB1139900069000X

Fig. 143 Mercedes-Benz 120.


Crankshaft

MB1139200045000X

Fig. 144 Mercedes-Benz 602, 603


& 606

MT1138800042000A

Fig. 145 Mitsubishi 1.5L MT1138800044000X

Fig. 146 Mitsubishi 1.6L

MT1139700226000X

Fig. 147 Mitsubishi 1.8L. Expo &


Mirage

40
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

MT1139200238000X
MT1139600207000X
Fig. 149 Mitsubishi 2.0L DOHC MT1139200239000X
Fig. 148 Mitsubishi 1.8L & 2.4L Timing Belt. Except 1995–99
SOHC. Eclipse & 1993–2001 Fig. 150 Mitsubishi 2.0L DOHC
Eclipse Non-Turbo Silent Shaft. Except 1995–99
Galant
Eclipse Non-Turbo

MT1139300291000X

Fig. 153 Mitsubishi 2.4L SOHC


Silent Shaft. Eclipse & 1993–2001
Galant
MT1139500175000X

Fig. 151 Mitsubishi 2.0L DOHC.


1995–99 Eclipse Non-Turbo

MT1138800045000X

Fig. 152 Mitsubishi 2.0L & 2.4L


SOHC. 1992 Expo & Galant

41
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

CAMSHAFT SPROCKET PLATED LINK


1TO 35 MM PLATED LINK
(04 TO 14 IN.)
MATING MARK

MATING MARK
CHAIN GUIDE B

CHAIN GUIDE B

TIMING CHAIN SECTION P-P

PLATED
MATING MARK LINK CHAIN
GUIDE A

PLATED LINK
PLATED LINK

CAMSHAFT
SPROCKET CHAIN GUIDE C MATING MARK

(SILENT SHAFT CHAIN)

Fig. 154a Mitsubishi 2.6L

MT1139700127000X

Fig. 154 Mitsubishi 2.4L SOHC.


Montero Sport

MT1138800048000X

Fig. 156 Mitsubishi 3.0L & 3.5 DOHC

MT1139200241000X

Fig. 155 Mitsubishi 3.0L SOHC


Except Eclipse, Galant & Montero
Sport

MT1139700228000X

Fig. 157 Mitsubishi 3.0L SOHC Eclipse, Galant &


Montero Sport & 3.5L SOHC

42
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

NS1060000268000X

Fig. 160 Nissan 1.8L Camshaft


Timing Marks

NS1139200182000X

Fig. 159 Nissan 1.6L GA16DE


Upper Chain
NS1138800049000X

Fig. 158 Nissan 1.6L GA16DE


Lower Chain. 1992–94 NS1139200164000X

Fig. 163 Nissan 2.4L KA24DE


Camshafts Upper Chain

NS1060000269000X

Fig. 161 Nissan 1.8L Crankshaft


Timing Marks NS1139900203000X

Fig. 164 Nissan 2.4L KA24DE


Idler Sprocket Upper Chain

NS1139500183000X

Fig. 162 Nissan 2.4L KA24DE &


1995–99 1.6L GA16DE Lower
Chain

43
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

NS1138800056000X NS1139800184020X

Fig. 166 Nissan 2.0L SR20DE Fig. 167 Nissan 3.0L VE30DE
Lower Timing Chain

NS1138800055000X

Fig. 165 Nissan 2.4L KA24E

NS1139800184010X NS1138800053000X

Fig. 168 Nissan 3.0L VE30DE Upper Timing Chains Fig. 170 Nissan 3.0L VG30E,
VG30ET, VG30i & 3.3L VG33E

NS1138800057000X

Fig. 169 Nissan 3.0L VG30DE & VG30DETT NS1139500143000X

Fig. 171 Nissan 3.0L VQ30DE.


1995

44
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

NS1130100212000X

Fig. 173 Nissan 3.5L Camshaft


Dowel Pin & Crankshaft Key
Positions

NS1139600181000X
NS1130100213000X
Fig. 172 Nissan 3.0L VQ30DE.
1996–99 Fig. 174 Nissan 3.5L Primary
Timing Chain Marks

PR1138800005000X

Fig. 176 Porsche 928 LH Side


Cam

PR1138800004000X

Fig. 177 Porsche 928 RH Side


Cam

NS1130100214000X
PR1139700016000X
Fig. 175 Nissan 3.5L Secondary
Timing Chain Marks Fig. 179 Porsche Boxster
Crankshaft
SA1139200029000X

Fig. 180 Saab B204/B206/B234 4


Cyl.

PR1139700015000X

Fig. 178 Porsche Boxster


Camshaft

45
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

SB1138800011000X SB1138800012000X

Fig. 182 Subaru 1.2L Camshaft Fig. 183 Subaru 1.2L Crankshaft

SA1139400021000X

Fig. 181 Saab V6

SB1139000023000X

Fig. 185 Subaru Loyale 1.8L.


Flywheel (align center line
w/bellhousing timing mark)
SB1139000024000X

Fig. 186 Subaru Loyale 1.8L. LH


Camshaft

SB1130100030000X

Fig. 184 Subaru Impreza 1.8L


(1=Camshaft Rear Cover Timing
Mark: 2=Sprocket Timing Marks) SB1139200009000A

Fig. 188 Subaru 2.2L SOHC

SB1139000025000X

Fig. 187 Subaru Loyale 1.8L. RH


Camshaft

46
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

SB1139900021000X

SB1139800008000A
Fig. 190 Subaru 2.5L SOHC
Fig. 189 Subaru 2.5L DOHC

SB1060100145020X

Fig. 192 Subaru 3.0L Crankshaft


SB1060100145010X Timing Marks
Fig. 191 Subaru 3.0L Camshaft
Timing Marks

SB1138800016000X

Fig. 193 Subaru 3.3L

SK1139200066000X

Fig. 194 Suzuki 1.3L & 1.6L


SOHC

47
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

SK1138800008000X

Fig. 195 Suzuki 1.6L DOHC SK1139600057000X SK1139600058000X

Fig. 196 Suzuki 1.8L & 2.0L Fig. 197 Suzuki 1.8L & 2.0L
Lower Chain Upper Chain

TY1138800085000X

Fig. 199 Toyota 1FZ-FE &


1992–97 2RZ–FE & 3RZ-FE

SK1139900088000X

Fig. 198 Suzuki 2.5L

48
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

TY1138800087000A

Fig. 200 Toyota 1MZ-FE TY1139400318000X

Camshafts. Except 2000 Avalon & Fig. 201 Toyota 1MZ-FE


Camry Crankshaft. Except 2000–01
Avalon & Camry

TY1130000443000X

Fig. 202 Toyota 1MZ-FE. 2000–01


Avalon & Camry

TY1130000444000X

Fig. 204 Toyota 1ZZ-FE & 2ZZ-GE


Camshafts

TY1130100454000X

Fig. 203 Toyota 1NZ-FE &


1NZ-FXE Timing Chain & Gear
Marks At 20°ATDC. Echo & Prius TY1139800362000X

Fig. 207 Toyota 2RZ-FE &


3RZ-FE. 1998–2001 TY1139800364000X

Fig. 205 Toyota 1ZZ-FE & 2ZZ-GE


Crankshaft & Timing Chain

TY1138800088000X

Fig. 206 Toyota 2JZ-GE &


2JZ-GTE

TY1138800084000X

Fig. 208 Toyota 2TZ-FE &


2TZ-FZE

49
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

TY1139900419000X TY1139800366000X

Fig. 209 Toyota 2UZ-FE Fig. 210 Toyota 2UZ-FE TY1138800074000X


Camshafts Crankshaft Fig. 211 Toyota 2VZ-FE

TY1138800329000X
TY1139900420000X
Fig. 213 Toyota 3F-E
Fig. 214 Toyota 3S-FE Camshaft
& Belt
TY1139000328000X

Fig. 212 Toyota 3E & 3E-E

TY1138800073000X
TY1138800075000X
Fig. 216 Toyota 3S-GTE Fig. 217 Toyota 3VZ-E

TY1139900421000X

Fig. 215 Toyota 3S-FE Camshaft


& Crankshaft

TY1139300319000X

Fig. 219 Toyota 4A-FE & 7A-FE


TY1138800083000X

Fig. 220 Toyota 5E-FE. 1992–94

TY1138800086000X

Fig. 218 Toyota 3VZ-FE

50
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

TY1139500320000X TY1138800082000A

Fig. 221 Toyota 5E-FE. 1995–97 Fig. 223 Toyota 5S-FE. 1992–97
TY1139800363000X

Fig. 222 Toyota 5E-FE. 1998

TY1139800367000X

Fig. 224 Toyota 5S-FE. 1998–2001


TY1139500325000A

Fig. 225 Toyota 5VZ-FE

TY1139200327000X

Fig. 226 Toyota 7M-GE

TY1138800076000X TY1138800077000X

Fig. 227 Toyota 22R-E Crankshaft Fig. 228 Toyota 22R-E Camshaft

VW1138800010000A

Fig. 229 Volkswagen 1.6 & 1.8L 8


Valve

51
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

VW1139900061000X

Fig. 232 Volkswagen 1.9L TDI


Fuel Pump With Locking Pin

VW1139800045000X
VW1139900060000X
Fig. 230 Volkswagen 1.8L Turbo
Fig. 231 Volkswagen 1.9L TDI
Camshaft With Locking Pin &
Crankshaft

VW1139900058000X

Fig. 233 Volkswagen 2.0L 8 Valve


Camshaft. 1994–97

VW1139800044000X

Fig. 235 Volkswagen 2.0L 8


Valve. 1998–2000

VW1139900059000X

Fig. 234 Volkswagen 2.0L 8 Valve


Crankshaft. 1994–97

52
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

VW1139900063000X

VW1138800011000X VW1138800012000X
Fig. 238 Volkswagen 2.8L 2 Valve
Camshaft With Jig
Fig. 236 Volkswagen 2.0L 16 Fig. 237 Volkswagen 2.0L 16
Valve Camshaft Valve Crankshaft

VW1139900065000X

Fig. 241 Volkswagen 2.8L 5 Valve


Camshaft

VW1139900064000X

Fig. 240 Volkswagen 2.8L 2 Valve


Idler Sprockets

VW1139900066000X
VW1139900062000X
Fig. 242 Volkswagen 2.8L 5 Valve
Fig. 239 Volkswagen 2.8L 2 Valve Crankshaft
Crankshaft

53
VALVE TIMING MARKS
Imported Passenger Cars, Light Trucks & Vans (continued)
“Reprinted from MOTOR Repair Manuals, 10th Edition, Motor Specification Guide, Copyright ©2000 by permission of Hearst Business Publishing, Inc.”

VV1138800015000X

Fig. 244 Volvo 2.3L 4 Cyl. DOHC

VV1138800016000X

Fig. 245 Volvo 5 & 6 Cyl.


VV1138800014000A

Fig. 243 Volvo 4 Cyl. SOHC

54

S-ar putea să vă placă și