Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Elaborado para:
Elaborado por:
AGOSTO, 2017
002
TABLA DE CONTENIDO
1.0 INTRODUCCIÓN................................................................................................................................ 7
2.0 DATOS GENERALES DEL TITULAR Y CONSULTORA AMBIENTAL......................................................... 8
2.1 NOMBRE DEL PROPONENTE ..................................................................................................... 8
2.2 TITULAR O REPRESENTANTE LEGAL .......................................................................................... 8
2.3 ENTIDAD AUTORIZADA PARA LA ELABORACIÓN DE LA EVALUACIÓN AMBIENTAL PRELIMINAR 8
3.0 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ......................................................................................................... 10
3.1 DATOS GENERALES DEL PROYECTO ........................................................................................ 10
3.2 UBICACIÓN GEOGRÁFICA ....................................................................................................... 10
3.3 CARACTERÍSTICAS DEL PROYECTO .......................................................................................... 15
3.3.1 COMPONENTES DEL PROYECTO ................................................................................................. 15
3.3.2 ETAPAS DEL PROYECTO .............................................................................................................. 20
3.3.3 TIEMPO E INVERSIÓN ................................................................................................................. 25
3.3.4 INFRAESTRUCTURAS DE SERVICIOS ........................................................................................... 25
3.3.5 VÍAS DE ACCESO ......................................................................................................................... 25
3.3.6 MATERIAS PRIMAS E INSUMOS ................................................................................................. 26
3.3.7 SERVICIOS ................................................................................................................................... 28
3.3.8 PERSONAL .................................................................................................................................. 29
3.3.9 EFLUENTES Y/O RESIDUOS LÍQUIDOS ........................................................................................ 29
3.3.10 RESIDUOS SÓLIDOS .................................................................................................................... 30
3.3.11 MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS ...................................................................................... 30
3.3.12 EMISIONES ATMOSFÉRICAS ....................................................................................................... 31
3.3.13 GENERACIÓN DE RUIDO ............................................................................................................. 34
3.3.14 GENERACIÓN DE VIBRACIONES .................................................................................................. 35
3.3.15 GENERACIÓN DE RADIACIONES ................................................................................................. 35
3.3.16 OTROS TIPOS DE RESIDUOS ....................................................................................................... 35
4.0 ASPECTOS DEL MEDIO FÍSICO, BIÓTICO Y SOCIAL ........................................................................... 36
4.1 DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA ................................................................................. 36
4.1.1 ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA (AID) ......................................................................................... 36
4.1.2 ÁREA DE INFLUENCIA INDIRECTA (AII) ....................................................................................... 37
4.2 CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO FÍSICO ................................................................................... 40
4.2.1 CLIMATOLOGÍA Y METEOROLOGÍA ............................................................................................ 40
4.2.2 GEOLOGÍA .................................................................................................................................. 46
4.2.3 GEOMORFOLOGÍA ...................................................................................................................... 47
4.2.4 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LAS TIERRAS ............................................................................ 48
4.2.5 USO ACTUAL DEL SUELO ............................................................................................................ 48
4.2.6 OCEANOGRAFÍA ......................................................................................................................... 49
4.3 CARACTERIZACIÓN DEL MEDIO BIOLÓGICO ............................................................................ 49
4.3.1 FLORA ......................................................................................................................................... 50
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 2
003
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 3
004
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 4
005
Lista de Cuadros
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 5
006
Lista de Mapas
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 6
007
1.0
INTRODUCCIÓN
MONTE AZUL CENTRO S.A.C., (en adelante Monte Azul) tiene previsto la construcción y operación
del proyecto “Terminal de recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos
- Villa El Salvador”, el cual se encuentra ubicado políticamente en el distrito de Villa El Salvador,
provincia de Lima, perteneciente a la región Lima.
El presente estudio comprende la descripción del proyecto, las condiciones actuales del medio
ambiente físico, biológico y social, identificación y descripción de los impactos ambientales que
pudieran ocasionarse a consecuencia de la construcción, operación y abandono del Proyecto; y las
estrategias de manejo ambiental para prevenir, mitigar y/o compensar los potenciales impactos
socios ambientales.
De acuerdo a las actividades asociadas al proyecto y las condiciones del entorno, se identificó
impactos ambientales y sociales que podrían llegar a ser calificados como significativos, es por ello
que Monte Azul Centro proponer CLASIFICAR al Proyecto Terminal de Recepción, almacenamiento
y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos - Villa El Salvador, como Estudio de Impacto Ambiental
Detallado (categoría III).
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 7
008
2.0
DATOS GENERALES DEL TITULAR Y CONSULTORA AMBIENTAL
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 8
009
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 9
010
3.0
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Monte Azul Centro S.A.C., (en adelante Monte Azul), tiene el propósito de desarrollar proyectos de
infraestructuras que contribuyan a mejorar la logística de combustibles en el país.
➢ Región: Lima
➢ Provincia: Lima
➢ Distrito: Villa El Salvador
El proyecto ubicado al borde este de la carretera antigua Panamericana sur (Km. 23.5 al 23.7) y
pendiente oeste del Cerro Lomo de Corvina.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 10
011
• Superficie total y Cubierta (Ha, m2): La superficie total que abarcará el proyecto será
aproximadamente de 40,000 m2. La longitud aproximada de la tubería es de 1280 m.
• Tiempo de Vida Útil del Proyecto: 80 años.
• Situación legal del predio: Propiedad de Monte Azul Centro S.A.C. (Antes Peruana de GLP
S.A.C.). En el Anexo 04 se adjunta la inscripción de propiedad del inmueble en registros
públicos.
• Tipo de zonificación: Actualmente el predio donde se ubicará el proyecto tiene zonificación de
Industria Liviana (I2) y otros usos (OU), tal como se puede ver en el Certificado de zonificación
y vías adjunto en el Anexo 05. Por ello, el titular requiere realizar el cambio de zonificación de
Industria Liviana-I2 y otros usos- OU a Industria Pesada-I4 ante la Municipalidad de Lima;
sustentando que esta modificación no constituiría un cambio significativo debido a la
tendencia industrial de la zona, tomando en cuenta las siguientes consideraciones:
- El perímetro del predio no se encuentra superpuesto, ni dentro del Sitio Arqueológico Lomo
de Corvina. Por tanto; no se requiere consulta y/o desafectación alguna del Ministerio de
Cultura.
- El predio presenta dos excavaciones con retiro de material del Cerro Lomo de Corvina, los
mismos que le hicieran perder su condición de Zona de conservación ecológica paisajística.
- Los colindantes mantendrán la zonificación vigente (I2), conformando un área de transición
y/o amortiguamiento al Predio, propiedad de MONTE AZUL CENTRO SOCIEDAD ANÓNIMA
CERRADA, cuya zonificación será de Industria Pesada (I4).
- Existen antecedentes de Cambios de Zonificación como es la Ordenanza N° 593-MML
emitida el 12 de febrero del 2004, que aprueba el cambio de zonificación de un sector de
la parte superior del médano Lomo de Corvina, colindante con el AA.HH. La Encantada.
- El cambio de zonificación propuesto de I2 a I4, no representaría ningún perjuicio ni
desmedro a la zona, muy por el contrario, consolidaría el uso industrial.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 11
012
- Por otra parte, la ubicación de la población de Santa Rosa de Villa (posesionarios precarios),
presenta un uso incompatible con el señalado por la Municipalidad de Lima mediante la
Ordenanza N°620-MMLO, ya que se encuentran sobre una zonificación industrial liviana
(I2).
En el Mapa 3-1 se presenta la ubicación del proyecto y en el Mapa 3-2 se presentan la delimitación
del área del proyecto.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 12
280000 288000 296000 304000 312000 013
µ
DIST. DIST.
BARRANCO SANTIAGO
UBICACIÓN DEPARTAMENTAL
DE SURCO
HUANUCO
ANCASH
UCAYALI
DIST. SAN PASCO
JUAN DE
MIRAFLORES
DIST. VILLA
MARIA DEL JUNIN
TRIUNFO LIMA
DIST. CALLAO
CHORRILLOS DIST.
CUSCO
PACHACAMAC OCÉANO PACÍFICO
HUANCAVELICA
Los
Pantanos ICA
de Villa DIST. Ubicación del Proyecto
AYACUCHO
8648000
8648000
VILLA EL
SALVADOR
4K
m PROVINCIA DIST.
DE LIMA LURIN
CC.
CUCUYA
3.5
Km DIST.
PUNTA
HERMOSA
8640000
8640000
OCÉANO
PACÍFICO
µ
UBICACIÓN DEL DISTRITO
A
8646000
VILLA EL
SALVADOR
D
B
A
C
LURIN
C
OCÉANO PACÍFICO
D
8645500
8645500
P2 P3
!
. !
. Coordenadas UTM WGS 84 -18 S
N°
Norte Este
P4 Zona Terrestre
!
. A 288573 8646134
B 288751 8646041
C 288660 8645863
E D 288479 8645957
Tubería
A 288514 8645956
B 288507 8645942
C 288367 8645903
P1
! Componentes del Proyecto D 288305 8645732
.
E 287761 8645283
Vértices
!
. Zona Marítima
!
. Boyas P1 287546 8645170
P5 Tubería P2 287732 8645471
!
. P3 287840 8645469
Líneas
P4 287901 8645380
8645000
8645000
Plataforma Marina
0 45 90 180 270 360
P5 287751 8645060
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics,
TerminalCNES/Airbus DS, USDA, USGS,
de almacenamiento AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS
de GLP
metros
User Community P6 287763 8645122
a) Facilidades Marinas
- Una instalación para la recepción de hidrocarburos y GLP, vía marítima, para recibir buques de
hasta 30.000 DWT. Para el amarre de buques se dispondrá de un amarradero multiboyas, y para
la descarga de producto se dispondrá de tres (03) tuberías submarinas:
- Estas tuberías estarán sobre el lecho marino en su tramo marino (720m. aproximadamente) y
enterradas en su tramo terrestre (560m aproximadamente), hasta la llegada al futuro terminal.
Adicionalmente se contará con una tubería de Ø6” para el lavado de las líneas de hidrocarburos
líquidos; esta tubería tendrá la misma longitud y disposición que las anteriores.
- Una instalación para el almacenamiento de GLP compuesta por dos (02) cubetos de
almacenamiento, debidamente impermeabilizados, que albergará dos (02) esferas a presión
refrigeradas en cada cubeto, cuya capacidad se indica en el siguiente cuadro:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 15
016
- Foso de bombas para el despacho del GLP, mediante 03 bombas de 140 m3/h; dos de ellas serán
para operación continua y la tercera para reserva.
- Dos (02) islas de despacho dobles para la carga de 4 camiones de hasta 10000 galones.
- Una instalación para el almacenamiento de hidrocarburos líquidos, compuesta por dos (02)
cubetos de almacenamiento, debidamente impermeabilizados, que contendrán tanques para
diversos productos, cuyas capacidades se indican en los siguientes cuadros.
Capacidad de llenado
N° Diámetro Altura del Productos
Cubeto unitario1
Tanques tanque (m) tanque (m) almacenados
m3 barriles
TK31 26 24 12 105 76 142 Diesel ULSD
N°3 TK32 26 24 12 105 76 142 Diesel ULSD
TK33 26 24 12 105 76 142 Diesel ULSD
Total 36 315 228 426
1 Al
95% de capacidad de llenado, según API RP 2350 Appendix B Tank Rated Capacity.
Fuente: Monte Azul Centro, 2017.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 16
017
Capacidad de llenado
N° Diámetro Altura del Productos
Cubeto unitario1
Tanques tanque (m) tanque (m) almacenados
m3 barriles
TK41 23 21.6 8 077 50 803 Gasolina
TK42 23 21.6 8 077 50 803 Gasolina
TK43 23 21.6 8 077 50 803 Gasolina
N°4 TK44 11 18 1 540 9 684 Biodiesel
TK45 11 18 1 540 9 684 Etanol
Total 13 376 171 777
1 Al
90% de capacidad de llenado, según API RP 2350 Appendix B Tank Rated Capacity.
Fuente: Monte Azul Centro, 2017.
- Un foso de bombas y manifold central para el trasvase de producto desde los tanques de
almacenamiento hasta los puntos de expedición, trasvases entre tanques, y direccionamiento
de los puntos de aspiración e impulsión.
- Una instalación para el despacho de producto vía terrestre, la cual incluye un cargadero de
camiones cisterna con dos (02) islas de despacho dobles para la carga de 4 camiones.
d) Servicios auxiliares
- Una instalación para protección contra incendios compuesta por un (01) depósito de
almacenamiento de agua contra incendios, un (01) tanque de almacenamiento de espuma,
sistema de bombeo y red de distribución hasta los puntos a proteger. El tanque de
almacenamiento de agua contraincendios considera la capacidad de 17,406 m3 (109,482
barriles) la cual será revisada y/o actualizada en la Ingeniería básica.
e) Edificaciones
- 01 edificio de 02 plantas para actividades administrativas, la primera planta será destinada para
el uso de mayoristas, choferes y atención al cliente; la segunda planta serán las oficinas
administrativas de Monte Azul Centro.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 17
018
- 01 edificio de 02 plantas para actividades operativas, la primera planta será destinada para el
uso de talleres y almacenes; la segunda planta será destinada para el cuarto de control de
operaciones de Monte Azul Centro.
- Vías de acceso interna para el flujo de camiones cisternas y para el ingreso a los cubetos y áreas
operativas.
- Muro perimétrico
El muro perimétrico será de una altura máxima de 2.5 metros contados desde el inicio del sobre
cimiento, sin considerar la concertina (alambre de púas); además, el diseño perimétrico señala que
la distancia máxima entre las columnas es de 5.00 m de distancia libre; entre columnas se empleará
ladrillo cerámico tipo IV, como se indica a continuación:
El muro perimétrico será anti escalamiento se colocará en los límites del área del proyecto e incluye
la utilización de concertina de 450 mm de diámetro, apoyado sobre perfiles angulares de acero de
30x30xs.
El muro se construirá en la parte posterior del predio (pegado al cerro Lomo de Corvina) para
brindarle mayor seguridad al predio; ya que el resto del predio cuenta con muros a los cuales sólo
se instalará la concertina.
Se realizará la habilitación de accesos internos, para facilitar el ingreso y salida de los vehículos y
maquinarias durante la etapa de construcción. La nivelación y afirmado será de 530 m 2 para el
acceso principal y 150 m2 para el acceso de emergencia.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 18
019
Muro
Perimétrico
Zonificación
OU
Acceso de
Emergencia Zonificación
I2
Acceso
Principal
Se realizará la instalación de las redes de agua potable y servicio eléctrico. La instalación de red de
agua potable del presente proyecto llegará hasta el punto de acometida con la red principal. La red
de servicio eléctrico será de distribución primaria. Ambos tienen la finalidad de satisfacer las
necesidades durante la operación del proyecto.
g) Instalaciones temporales
Son instalaciones temporales para uso durante las obras de construcción, entre ellos tenemos:
▪ Almacén con fines de guardar los equipos e insumos a utilizar; así mismo, se contará con
dos áreas adicionales para el apilamiento de escombros y material natural (tierra), y otro
para el almacenamiento de residuos sólidos domésticos y peligrosos.
▪ Caseta de guardianía con un área mínima de 4 m2.
▪ Puntos de energía eléctrica para abastecer a las casetas de guardianía, almacén y
funcionamiento de equipos que se utilizarán durante la ejecución de las actividades
constructivas. Estos puntos al igual que las instalaciones temporales serán retirados de la
obra dejando el área totalmente limpia.
▪ Instalación de baños portátiles para el uso del personal de la obra, el cual será alquilados,
a una empresa registrada. Terminado el proyecto se retirará todo componente provisional
instalado.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 19
020
Las etapas para desarrollar son: (a) Planificación (b) Construcción, (c) Operación, (d) Abandono o
Cierre. A continuación, se describe secuencialmente cada una de las actividades consideradas para
cada etapa del proyecto.
La etapa de planificación considera las actividades previas a la construcción del proyecto, tales
como:
Se precisa que el área del proyecto es una zona intervenida, por tanto, no se realizan actividades
de desbroce ni desboque.
Esta etapa incluye los trabajos en terreno y obras mecánicas y estructurales requeridas para la
construcción del terminal.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 20
021
Abandono constructivo
a) Amarre del buque tanque en la zona marítima y conexión de las mangueras de descarga al
manifold del buque.
El amarre del buque normalmente se realiza usando la experiencia del práctico empleando los
equipos propios del buque para la operación con el apoyo de otras embarcaciones menores.
Además, se seguirá la normativa establecida por la Dirección General de Capitanía de Puertos
(DICAPI).
Los buques de GLP y de hidrocarburos líquidos de hasta 30.000 DWT se recibirán en un amarradero
multiboyas situado a unos 760 metros de la costa. Desde la boya de descarga, y mediante
mangueras flexibles, se conectará la descarga de los buques con el manifold submarino (PLEM),
desde el cual salen las líneas que transportarán los productos (GLP/Hidrocarburos Líquidos).
Los buques contarán con una bomba de descarga con una presión entre 9 y 14 bares en el manifold
del buque, dependiendo del producto, pudiéndose recibir el producto en uno o dos tanques de
almacenamiento en simultáneo.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 21
022
La descarga de GLP desde los buques se realizará a través del sistema de boyas mediante una
tubería submarina hasta la costa, y desde ese punto continuará mediante una tubería enterrada
hasta las esferas de almacenamiento. Durante la descarga en el mismo buque se efectuará la mezcla
en línea en una proporción de 60% en volumen de propano y 40% en volumen de butano. El GLP se
encontrará refrigerado a una temperatura entre -40 °C y 0 °C en los depósitos del buque, y será
descargado a una tasa de 715.5 m3/h (4.500 barriles por hora) y una temperatura entre -10 °C y 0
°C, por lo que se requiere el calentamiento del producto dentro de los buques.
Dado que se prevé la utilización de acero al carbono API 5L Grado B para la tubería submarina y
accesorios, el cual tolera temperaturas criogénicas de hasta –29 °C, se deberá controlar la
temperatura del GLP en el manifold del buque entre -10 °C y 0 °C.
El GLP será transportado hacia las esferas de almacenamiento en un ducto de 12” de diámetro,
dependiendo de la distancia final entre el sistema de atraque de buques offshore y las esferas de
almacenamiento, la cual se estima en 1400 m. El tramo terrestre irá enterrado y sin aislamiento
térmico. A lo largo del ducto se mide temperatura del fluido en diferentes tramos, presión y caudal
aguas arriba y abajo de cada válvula y detección de pérdidas o fugas de gas mediante un sistema
de detección interno (balance de masa) o un sistema de detección externo válido para la aplicación
(LDS mediante sensores ultrasónicos).
Un sistema de detección de fugas de gas, mediante los detectores dispuestos a lo largo del ducto,
activará el sistema de alarmas y shut down cerrando todas las válvulas ESD, por lo que se deberá
detener la recepción de producto.
Cada sector entre válvulas de cierre estará protegido por una válvula TSV (Thermal Safety Valve),
que descargará en el siguiente tramo (aguas abajo) aliviando la sobrepresión.
Durante la recepción del GLP, se inyectará en línea una dosis de odorizante (Mercaptano) a razón
de 14 ppm a 20 ppm equivalente aproximadamente a 1 lb por cada 10.000 galones de GLP, de
acuerdo con la Norma Técnica Peruana NTP 321.007.2002.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 22
023
Al igual que el GLP, los hidrocarburos líquidos se transportarán hacia los distintos cubetos de
almacenamiento, según tipología del producto y disposiciones de la planta.
Desde la boya de descarga, y mediante mangueras flexibles, se conectará la descarga de los buques
con el manifold submarino (PLEM), desde el cual salen dos (02) tuberías que transportarán los
hidrocarburos líquidos hasta los tanques; primero en un tramo submarino de aproximadamente
760 metros de longitud hasta la zona costera, y desde allí las tuberías continuarán enterradas hasta
el ingreso al Terminal, posteriormente serán aéreas hasta el manifold y hasta cada uno de los
tanques de almacenamiento. Una de las tuberías transportará gasolina y etanol, y la otra
transportará diésel y B-100 (biodiesel).
El nuevo terminal del proyecto contará con 4 esferas de almacenamiento de GLP a presión
refrigerado, a una temperatura cercana a 0 °C.
- Dos líneas de llenado con válvula de corte motorizada, una superior y otra inferior. Debido
a que la alimentación inferior coincide con la descarga de la esfera. Durante la recepción de
GLP en una esfera, ésta debe quedar deshabilitada para el despacho.
- Doble control de nivel, uno de ellos mediante sistema Enraf o similar y otro mediante sonda.
El nivel de sonda tiene una alarma de muy alto nivel que activa el enclavamiento
correspondiente.
- Válvulas de exceso de caudal en cada una de las dos líneas de salida de las esferas (línea de
salida a bombas de llenado y línea de vapores a compresión).
- Válvulas de seguridad PSV con descarga a la antorcha que protegen de una sobrepresión
en el equipo y de una eventual Bleve.
- Línea de retorno de vapores con válvula motorizada.
- Conexión única en la parte inferior de la esfera, en la que coinciden la entrada inferior y la
descarga, junto con la purga de agua y la toma de muestras. La válvula de descarga debe
ser de cierre rápido y a prueba de fuego.
- Línea de salida de vapores al sistema de refrigeración, y línea de retorno del GLP
condensado.
- Línea de venteo a la antorcha.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 23
024
Para el almacenamiento de diesel se dispondrá de dos (03) tanques (TK-31, TK-32 y TK-33 ubicados
en el cubeto N° 3). La gasolina será almacenada en tres (03) tanques (TK41, TK-42 y TK-43 ubicados
en el cubeto N° 4). El Biodiesel-100 en el tanque TK-44 y el Etanol se almacenará en el tanque TK-
45; ambos también en el cubeto N° 4. Los tanques de gasolina y etanol dispondrán de sábana
flotante.
El GLP se envía a la zona de isla de despacho a través de un colector independiente, por lo que
durante el llenado de las esferas se puede realizar el despacho a camión cisterna desde la esfera
que se encuentra disponible para el despacho.
f) Mantenimiento y limpieza
La etapa de abandono está referido al término de la vida útil del proyecto; a continuación, se
describen las principales actividades que se ejecutarán.
o Al término de la vida útil del proyecto y/o cuando se decida el cese definitivo del proyecto,
se realizará el retiro de la infraestructura instalada cumpliendo con la normativa vigente.
o Durante esta etapa se verificará el retiro de materiales y equipos de desecho, los cuales serán
trasladados adecuadamente, asimismo se realizará la limpieza y reconformación del terreno.
o A continuación, se listan las principales actividades a realizar durante la etapa de abandono
de la infraestructura:
- Demolición de obras civiles.
- Desmontaje y retiro de componentes del proyecto (tanques, esferas, tuberías, entre
otros)
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 24
025
El monto estimado de inversión del proyecto es de US$ 90’000,000 dólares americanos (noventa
millones con 00/100 dólares americanos), aproximadamente.
Duración
Zona Etapa Meses Años Meses
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 # 21 22 1 2 3 4 …. 80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Planificación
Continental
costera
Construcción
Operación
Abandono
Construcción
Marina
Operación
Abandono
Para cubrir las necesidades durante la etapa de construcción se instalarán baños y duchas
portátiles, así como la instalación de grupos electrógenos. Para la etapa de operación se prevé
contar con las factibilidades de servicios y conexiones básicas.
La principal vía de acceso al proyecto es mediante la carretera Panamericana Sur hasta el km 23, si nos
dirigimos desde el centro de la ciudad de Lima (norte a sur), debemos llegar hasta el Puente Conchán y dar
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 25
026
el giro con dirección al norte para ingresar a la auxiliar de la carretera, ubicado a la margen
izquierda. El tiempo estimado del trayecto es 30 minutos. Por el contrario, si nos dirigimos de sur a
norte por la Panamericana Sur, debemos ingresar al desvío antes de llegar al Puente Conchán,
ingresar a la antigua panamericana sur y recorrer un trayecto aproximado de 3 km por esta vía para
acceder al predio del proyecto.
En el siguiente cuadro se presenta la maquinaria y equipos necesarios en cada etapa del proyecto.
Cabe resaltar que en la etapa de operación del proyecto no se requerirá maquinarias ni equipos.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 26
027
Cargador frontal 03
Grúas de izaje 15 ton 03
Motoniveladora 01
Torre de iluminación 02
Grupo electrógeno 02
Etapa de construcción Barcaza con winche 02
(zona marítima) Remolcadores con un bollard pull 02
Etapa de operación y Lancha 02
mantenimiento Equipo de buzos 01
Excavadora CAT 336 02
Cargador frontal 02
Volquete 17 m3 08
Camión cisterna 01
Etapa de abandono
Rodillo Liso Vibr Autop Autop 10-12T 01
Tractor D6/D8T 01
Barcaza con winche 02
Remolcadores con un bollard pull 02
Fuente: Monte Azul Centro, 2017.
Los materiales que se utilizarán para la construcción e instalación del Terminal corresponden a los
materiales utilizados normalmente en proyectos de construcción, principalmente cemento, acero,
estructuras metálicas, etc.
Cantidad
Etapas Material/insumo Clase Criterio
estimada
Tóxico /
Cemento 1800 m3 Peligroso
Reactivo
Agregados finos y gruesos 4800 m3 No Peligroso -
Acero galvanizado 60 Tn No Peligroso -
Construcción
Combustible (Diesel) 3200 Gal. Peligroso Inflamable
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 27
028
150
Agua potable 3
No Peligroso -
m /mensual
Operación Mercaptano 450 kg. Peligroso Inflamable
3.3.7 SERVICIOS
3.3.7.1 Agua
En la etapa de operación se requerirá 5 m3 agua por día; esta cantidad será validada luego de
realizar la ingeniería básica del proyecto.
3.3.7.2 Energía
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 28
029
Para la etapa de operación, se contará con las conexiones eléctricas a través del proveedor
autorizado (Luz del Sur)
3.3.7.3 Combustible
3.3.8 PERSONAL
Para el desarrollo de las etapas del Proyecto se realizará la contratación de mano de obra calificada
y no calificada. La cantidad de personal requerido durante cada una de las etapas se presenta en el
siguiente cuadro:
Mano de Obra
Etapas
Calificada No Calificada
Planificación 6 8
Construcción 15 80
Operación 05 15
Abandono 02 16
Fuente: Monte Azul Centro, 2017.
Durante el desarrollo de las actividades se aplicarán Normas de Salud y Seguridad que garantizarán
la provisión de equipo de protección personal (EPP) adecuado para el personal. El EPP se
determinará en base a las tareas que deban ser desarrolladas y la evaluación in-situ de los riesgos
asociados a las áreas de trabajo. Como mínimo, dicho equipo incluirá cascos, botas o zapatos de
seguridad, guantes. Los turnos de trabajo serán de 12 horas por día, en un solo turno, de lunes a
sábado.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 29
030
domésticos será realizado por la misma EPS, a la cual se solicitará el respectivo certificado de
disposición final de estos desechos.
Durante la etapa de operación se generarán aguas hidrocarburadas, las cuales serán tratadas en la
Planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR), que forma parte de los componentes del
proyecto, sin embargo, se tiene previsto reutilizar el efluente tratado en el mismo proceso (limpieza
de los tanques y lavado de tubería).
Para la etapa de abandono, no se generarán efluentes. Se utilizarán baños portátiles, cuya gestión
estará a cargo de una EPS-RS y se dispondrá de acuerdo a la normativa vigente.
Se generarán residuos sólidos en las diferentes etapas del proyecto, principalmente, para las obras
civiles, montaje e instalación de tanques y tuberías para la etapa de construcción, así como el
desmontaje y demolición de estructuras durante la etapa de abandono. Durante todas las etapas
del proyecto, los residuos sólidos se almacenarán temporalmente en los puntos de acopio para
luego ser dispuestos conforme a la Ley N° 27314 “Ley General de Residuos Sólidos” y el Plan de
Manejo de Residuos Sólidos que se describirá en el EIA-d.
Los residuos sólidos no peligrosos estarán conformados por materiales inertes tales como restos
de concreto, cables, estructuras metálicas, plásticos, entre otros; así como los residuos domésticos
generados por los trabajadores.
Los residuos sólidos peligrosos estarán conformados por envases de sustancias peligrosas
(lubricantes, aceites), grasas, aceites, paños absorbentes y trapos contaminados con líquidos con
características de peligrosidad, entre otros.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 30
031
031
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 31
032
En la etapa de operación no se tiene ningún foco contaminante, puesto que no se realiza ningún
proceso de combustión dentro del proceso.
Donde:
La determinación del factor de carga para cada equipo y/o maquinaria es información específica
del motor, sin embargo, debido a que esto estará a cargo del contratista para el proyecto, se ha
estimado el factor de carga considerando los siguientes criterios:
Cuadro 3-10 Guía de factor de carga para equipos y/o maquinarias en función a su uso
Nivel Descripción de las aplicaciones típicas de las maquinarias Guía de factor de carga
145
[1]
Metodología para el Proyecto de Inventario de Emisiones de México. Radian International LLC, 1997.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 32
033
Por consiguiente, tanto para las fuentes móviles como maquinarias se considerará un factor de
carga de 45%.
Construcción y
Abandono
Planificación
(10 meses)
Factor (22 meses)
Potencia
Maquinaria y/o Equipos de Tiempo
(HP)
carga # de uso Tiempo de uso
# Equipos
Equipos (horas (horas totales)
totales)
Camión cisterna 5000 gal 310 0.45 1.00 2200 1.00 1050
Rodillo Liso Vibr Autop 10-12T 135 0.45 1.00 950 1.00 450
Tractor D6/D8T 300 0.55 1.00 1650 1.00 850
Excavadora CAT 336 280 0.55 2.00 1380 2.00 650
Volquete 17 m3 240 0.45 8.00 18500 8.00 2240
Cargador frontal 200 0.45 3.00 4800 2.00 1280
Grúas de izaje 15 ton 450 0.45 3.00 2400 - -
Motoniveladora 140 0.45 1.00 600 - -
Grupo electrógeno 300 0.45 2.00 4800 - -
Barcaza con winche 180 0.45 2.00 1150 2.00 860
Remolcadores con un bollard pull 540 0.55 2.00 1150 2.00 860
Factores de Emisión
Maquinaria y/o Potencia Factor Tiempo de uso Emisiones (kg)
(g/hp-hr)
Equipos (HP) de carga (horas totales)
CO NOx Partículas CO NOx Partículas
Camión cisterna
310 0.45 0.8667 4.1 0.18 2200 265.99 152.13 3.82
5000 gal
Rodillo Liso Vibr
135 0.45 0.8667 4.1 0.18 950 50.02 12.46 0.14
Autop 10-12T
Tractor D6/D8T 300 0.55 0.8667 4.1 0.18 1650 235.96 159.63 4.74
Excavadora CAT
280 0.55 0.8667 4.1 0.18 1380 184.19 116.30 3.22
336
Volquete 17 m3 240 0.45 0.8667 4.1 0.18 18500 1731.67 766.78 14.91
Cargador frontal 200 0.45 0.8667 4.1 0.18 4800 374.41 138.16 2.24
Grúas de izaje 15 0.45
450 0.8667 4.1 0.18 2400 421.22 349.71 12.75
ton
Motoniveladora 140 0.45 0.8667 4.1 0.18 600 32.76 8.46 0.10
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 33
034
Factores de Emisión
Maquinaria y/o Potencia Factor Tiempo de uso Emisiones (kg)
(g/hp-hr)
Equipos (HP) de carga (horas totales)
CO NOx Partículas CO NOx Partículas
Grupo 0.45
300 0.8667 4.1 0.18 4800 561.62 310.86 7.55
electrógeno
Barcaza con 0.45
180 0.8667 4.1 0.18 1150 80.73 26.81 0.39
winche
Remolcadores 0.55
con un bollard 540 0.8667 4.1 0.18 1150 296.02 360.47 19.27
pull
TOTAL (kg) 4234.59 2401.77 69.12
Factores de Emisión
Factor Tiempo de Emisiones (kg)
Potencia (g/hp-hr)
Maquinaria y/o Equipos de uso (horas
(HP)
carga CO NOx Partículas totales) CO NOx Partículas
Camión cisterna 5000 gal 310 0.45 0.8667 4.1 0.18 1050 126.95 72.61 1.82
Excavadora CAT 336 280 0.55 0.8667 4.1 0.18 650 86.76 54.78 1.52
Volquete 17 m3 240 0.45 0.8667 4.1 0.18 2240 209.67 92.84 1.80
Cargador frontal 200 0.45 0.8667 4.1 0.18 1280 99.84 36.84 0.60
Barcaza con winche 180 0.45 0.8667 4.1 0.18 860 60.37 20.05 0.29
Remolcadores con un
540 0.55 0.8667 4.1 0.18 860 221.37 269.57 14.41
bollard pull
Las principales fuentes generadoras de ruido se producirán durante las actividades de construcción,
por lo que se tomarán medidas de control para proteger tanto a los trabajadores como a la
población del área de influencia.
A continuación, se presenta la lista con los niveles de presión sonora generados por cada equipo:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 34
035
Nivel de presión
Etapa Equipos/Maquinaria Distancia (m) sonora
(dB) *
Camión cisterna 5000 gl 2 74-92
Rodillo Liso Vibr Autop Autop 10-
2 82
12T
Tractor D6/D8T 2 70-95
Etapa de construcción Excavadora CAT 336 2 74-92
y planificación Volquete 17 m3 2 74-92
Cargador frontal 2 75-96
Grúas de izaje 15 ton 2 90
Motoniveladora 4 80.9
Grupo electrógeno 2 80
Etapa de construcción Barcaza con winche 2 85
(zona marítima) Remolcadores con un bollard pull 2 85
Etapa de operación y
Lancha 2 72
mantenimiento
Excavadora CAT 336 2 74-92
Cargador frontal 2 75-96
Volquete 17 m3 2 74-92
Camión cisterna 2 74-92
Etapa de abandono Rodillo Liso Vibr Autop Autop 10-
2 82
12T
Tractor D6/D8T 2 70-95
Barcaza con winche 2 85
Remolcadores con un bollard pull 2 85
*Los valores han sido obtenidos de acuerdo a las especificaciones técnicas de los equipos.
Las motoniveladoras son los únicos equipos a tener en cuenta sobre la generación de vibraciones,
por ello, las personas que manejen estos equipos estarán debidamente implementados con
equipos adecuados para mantener los márgenes de seguridad.
Para las zonas donde se montará el Terminal, el impacto de las vibraciones será mínimo, debido a
que el área donde se utilizará la compactadora es pequeña.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 35
036
4.0
ASPECTOS DEL MEDIO FÍSICO, BIÓTICO Y SOCIAL
El presente capítulo comprende el análisis del entorno donde se ubicará el proyecto, para lo cual
se define un área de influencia y se procede a realizar una descripción de los factores ambientales
físicos, biológicos, y sociales presentes.
El área de influencia se define como un área geográfica específica sobre la cual el proyecto tiene
potencial de producir afectación, tanto positiva como negativa. Los límites de un área de influencia
pueden ser geopolíticos, naturales o técnicos
Para el presente proyecto, se han determinado dos (02) áreas de influencia. La primera, el Área de
Influencia Directa (AID) corresponde al área donde se ejecutará el proyecto, es decir el área donde
se ubicarán físicamente los componentes del proyecto y un área adyacente donde repercute los
impactos directos asociados al proyecto. Las áreas adyacentes al AID se denominan Área de
Influencia Indirecta (AII), y es aquella área donde tienen repercusión los impactos indirectos
asociados al proyecto.
Considera el área de emplazamiento y área aledaña a la ubicación de los componentes del proyecto,
donde los posibles impactos ambientales generados, son directos y de mayor intensidad. El AID del
proyecto incluye, un área terrestre determinada por la presencia de los componentes principales
asociados al almacenamiento y despacho de productos de hidrocarburos y un área marítima
asociada a los componentes de recepción de combustibles.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 36
037
o Área de seguridad de 100 m alrededor del área efectiva del proyecto, establecido en Articulo
8 del D.S 045 -2001-EM, Reglamento para la Comercialización de Combustibles Líquidos y
otros productos derivados de los Hidrocarburos1.
o Áreas asociadas a la articulación vial de la zona de despacho de combustibles del proyecto.
o Área donde se instalarán los componentes: amarradero multiboyas y tubería subacuática.
o Dispersión del material particulado generado durante las actividades de construcción.
o Radio de disipación de los niveles de presión sonora generados por los equipos y maquinarias
durante la construcción.
En síntesis, el Área de Influencia Directa del Proyecto comprende un área total de 25.44 ha, la que
incluye el área de emplazamiento de los componentes del proyecto y un buffer adicional alrededor
a dicha área. El AID es el área afectada (impactada) directamente por la ejecución de las actividades
en cada una de las etapas del proyecto.
Dentro del Área de influencia directa del proyecto se ha identificado dos (02) localidades:
Asentamiento Humano Santa Rosa de Villa y Asociación de Vivienda Santa Rosa de Llanavilla, ambas
ubicadas geopolíticamente en el distrito Villa El Salvador de la provincia y región Lima. Es
importante mencionar que, el Asentamiento Humano Santa Rosa de Villa se ubica sobre terreno de
propiedad de Jospar S.A., por lo que los pobladores son posesionarios precarios.
El área de influencia indirecta (AII) se establece como el ámbito donde se prevé se presenten los
efectos indirectos del proyecto en menor magnitud, y con un alcance que logre su disipación total
sobre los componentes físicos, biológicos y sociales. Los criterios para la determinación del área de
influencia indirecta del proyecto, son:
145
1
Artículo 8: Las Plantas de Abastecimiento nuevas en ningún caso podrán ubicarse a una distancia menor de cien (100)
metros, medidos entre límites de propiedad, de cualquier construcción aprobada, proyecto con licencia de construcción
o con licencia de funcionamiento otorgada por el municipio, para centros educativos, centros asistenciales, hospitales,
iglesias, mercados, cuarteles, comisarías, dependencias militares, centros comerciales y de espectáculos, dependencias
públicas y otros locales de afluencia masiva de público.
2
Área de estudio autorizada por la Autoridad Portuaria Nacional.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 37
038
En síntesis, el AII del proyecto comprende un área total de 61.98 ha, la cual abarca los mismos
asentamientos poblacionales del AID. En este sentido, las autoridades y grupos de interés del AID
son los mismos que los del AII.
Asimismo, las Áreas Natural Protegida (ANP) más cercanas son: Islas de Pachacamac y Refugio de
vida Silvestre Los Pantanos de Villa, las cuales se encuentran a 3.5 y 4 km de distancia del proyecto
(Ver Mapa 4-2)
En el Mapa 4-1 se presenta la delimitación de las áreas de influencia del proyecto y en el Mapa 4-2
se presenta las áreas naturales protegidas, comunidades campesinas más cercanos al proyecto.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 38
287500 288000 288500 289000 289500 039
±
UBICACIÓN DEL DISTRITO
PACHACAMAC
CHORRILLOS
VILLA EL
SALVADOR
8646000
8646000
LURIN
OCÉANO PACÍFICO
8645500
LA
.
! .
!
.
!
Ascociaciones de Vivienda
ASOC. DE FAMILIAS SANTA ROSA DE VILLA
ASOC. DE VIVIENDA SANTA ROSA DE LLANAVILLA
.
!
.
! Componentes del Proyecto
.
! Boyas
.
!
Líneas
8645000
8645000
Tuberia de recepción
Plataforma Marina
ÁREA (Ha)
Terminal de almacenamiento de GLP
Área deCNES/Airbus
Influencia DS,
Indirecta 61.98 Área de Inlfuencia Indirecta
0 62.5 125 250 375 500
metros Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS
User Community
La caracterización del medio físico permite conocer las condiciones actuales del entorno abiótico
donde se implementará el proyecto, por tal es importante describir la geología, geomorfología y
suelos; conocer también la dinámica que sucede en la atmósfera, que pueda influenciar en la
precipitación pluvial, temperatura, humedad y dirección y la velocidad del viento.
El entendimiento integral de estos componentes físicos permite identificar los posibles impactos
asociados al desarrollo del proyecto.
Este capítulo describe las condiciones climáticas del área de influencia del proyecto, se enfatiza en
su distribución temporal, así como en el análisis de sus principales variables meteorológicas como
precipitación, temperatura, humedad, dirección y velocidad del viento.
4.2.1.1 CLIMATOLOGÍA
El clima en la región costera del territorio peruano está influenciado por los siguientes factores:
latitud geográfica, cordillera de los andes, anticiclón del Pacifico Sur y corriente peruana.
La cordillera de los andes por su altitud promedio, 4.000 m.s.n.m., y su orientación S – NNO,
constituye una barrera climática que dificulta la libre circulación de masas de aire tanto en el
Pacífico sur, al oeste de la cordillera, como en la Amazonía y el Atlántico Sur, al este de los Andes.
El anticiclón del Pacifico Sur es un Centro de alta presión atmosférica en la zona central del Pacífico
en el hemisferio sur. Crea una circulación de masas de aire que, desplazándose en sentido contrario
a las agujas del reloj, forma un circuito de vientos en todo el Pacífico sur. Estos vientos llegan a
nuestras costas impulsando masas de aire frías, pues proceden de los polos. Las más bajas, al ser
enfriadas por la Corriente Peruana, originan neblinas que se acumulan en forma de nubes en la
costa centro-sur del país.
Clasificación Climática
SENAMHI clasifica la zona de estudio donde se emplaza el proyecto en E(d) B'1 H3. Donde la
precipitación efectiva conlleva a una aridez general, notándose una deficiencia de lluvias en todas
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 40
041
las estaciones y una temperatura eficiente semicálida, a su vez la humedad se encuentra en el rango
de 65% a 84%.
4.2.1.2 METEOROLOGÍA
Para el desarrollo de esta sección se empleó información de una estación meteorológica de la red
del Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI). Cabe indicar que dicha estación se
ubica fuera del área de estudio, sin embargo; es representativa por encontrarse dentro del radio
de influencia de dichas estaciones (100 km), tal como lo indica la OMM (2011), y por ubicarse en un
área con condiciones altitudinales y geográficas similares al área de estudio. Asimismo, es la
estación más cercana al área de estudio que se encuentra operativa y presenta registros
actualizados; los mismos que se solicitarán para elaborar el item de clima del Estudio de Impacto
Ambiental.
La estación meteorológica convencional utilizada fue Campo de Marte, cuya información fue
obtenida del estudio: “Climatología de la Zona Urbano-Costera de Lima – Callao, periodo 2001-
2010, para el Proyecto Instalación de Servicios de Recreación en Base a la exhibición de Especies
Hidrobiológicas”3.
Coordenadas Altitud
Estación Departamento Provincia Distrito
Latitud Longitud (msnm)
Campo de
12° 4´ 13.9" 77° 2´ 35.4" 123 Lima Lima Jesús María
Marte
Fuente: SENAMHI.
Elaboración: LQA, 2017.
A continuación se presenta el mapa 4-2 donde visualiza la ubicación de la estación Campo de Marte.
145
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 41
270000 275000 280000 285000 290000 295000 300000 042
305000
SANTA ANITA
EL AGUSTINO ATE UBICACIÓN DEL DISTRITO
CALLAO BELLAVISTA LIMA BREÑA
8665000
8665000
$
1 Estación Metereológica SAN JUAN DE VILLA MARIA
LA PERLA
Campo
LA VICTORIA de Marte MIRAFLORES
µ
DEL TRIUNFO
PUEBLO LIBRE SAN LUIS
SAN MIGUEL LIMA
JESUS MARIA PACHACAMAC
CHORRILLOS
LINCE VILLA EL
LA MOLINA SALVADOR
CIENEGUILLA
MAGDALENA DEL MAR
SAN BORJA
SAN ISIDRO
LURIN
OCÉANO PACÍFICO
8660000
8660000
SURQUILLO
MIRAFLORES
Ubicación del Proyecto
SANTIAGO DE SURCO
BARRANCO
E(d) B´1H3
21
m K
8655000
8655000
SAN JUAN DE MIRAFLORES
PACHACAMAC
OCÉANO PACÍFICO
CHORRILLOS
8650000
8650000
VILLA EL SALVADOR
8645000
LURIN
clima semi calido, desértico, con deficiencia de lluvia en todas
E(d)B´1H3
E(d) B´1H3
las estaciones, con humedad relativa calificada como humedo 0 0.75 1.5 3 4.5 6
Km
a) Precipitación
En el Cuadro 4-2 se presenta los valores de precipitación total media mensual de la estación Campo
de Marte, y en el Gráfico 4-1 se presenta la distribución anual de los valores de precipitación.
Estación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Campo de Marte 0.6 0.3 0.2 0.0 0.1 0.8 1.6 1.5 0.6 0.3 0.2 0.0
En el cuadro se observa que las mayores precipitaciones se presentan durante los meses invernales
(junio – agosto). Cabe resaltar que los valores de precipitación son bajos, menor a 2mm, niveles
característicos de la costa peruana.
En el caso de la costa peruana, las mayores precipitaciones se presentan durante los meses de
invierno, esto debido a lo siguiente: durante el invierno, los rayos del sol calientan el mar y como
consecuencia se evapora una pequeña cantidad de agua, el cual al ascender forman nubes estratos,
que son trasladadas hacia la costa por los vientos. Durante el invierno la humedad relativa del aire
es mayor, esto es así porque al descender la temperatura, disminuye la presión de saturación,
reflejando un incremento de la humedad relativa, además la capacidad de almacenamiento de
vapor de agua del aire es menor durante el invierno es así que se produce la saturación del aire y
como consecuencia se generan las precipitaciones en esta época del año.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 43
044
b) Temperatura
Estación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Campo de Marte 22.6 23.5 23.0 21 18.2 16.4 16.1 15.7 15.8 16.7 18.3 20.2
Fuente: Estudio de Climatología de la Zona Urbano-Costera de Lima-Callao (2001-2010).
Elaboración: LQA, 2017.
La temperatura media más alta se registra durante los meses de enero a marzo, alcanzado valores
alrededor de 23.5°C. Durante los meses invernales las temperaturas más bajas alcanzan un valor
promedio de 16.1 °C, reportando un mínimo de 15.7 °C en el mes de agosto.
c) Humedad relativa
En general, la humedad relativa sigue una marcha inversa a la temperatura, debido al incremento
de la presión de saturación, con lo que la humedad relativa disminuye, del mismo modo ocurre el
proceso inverso. En la región de la costa central del Perú, las temperaturas no son muy elevadas
(baja presión de saturación) resultando en valores considerables de humedad relativa, este hecho
está relacionado a la nubosidad.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 44
045
Estación Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Set Oct Nov Dic
Campo de Marte 83 81 81 84 87 89 89 89 89 88 86 85
Fuente: Estudio de Climatología de la Zona Urbano-Costera de Lima-Callao, 2001-2010.
Elaboración: LQA, 2017.
d) Vientos
En los meses de verano (diciembre a febrero), los vientos predominantes son del suroeste. A las
07:00 suelen registrarse valores inferiores a 1 m/s (calma), mientras que, a las 13:00 los vientos
incrementan a causa de la brisa marina hasta alcanzar velocidades de 5m/s, y a las 19:00 los vientos
más persistentes registran velocidades que alcanzan los 2 m/s.
En los meses de invierno (junio a agosto), se registraron vientos predominantes del suroeste. A las
07:00 am suelen registrarse valores inferiores a 1 m/s (calma), mientras que, a las 13:00 los vientos
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 45
046
incrementan hasta alcanzar velocidades de 3 m/s, y a las 19:00 los vientos registran velocidades
entre 0 m/s a 2 m/s.
4.2.2 GEOLOGÍA
Según la Carta Geológica del Perú, el cuadrángulo de Lurín (25-j4) presenta una serie de fallas a 3
kilómetros al NE del área de estudio, desde la zona de José Gálvez en Villa María del Triunfo hacia
el norte en las quebradas del centro poblado de Guayabo y Picapiedra. Se puede inferir que debajo
de los depósitos eólicos del cuaternario se encuentra el grupo Lima con una serie de plegamientos
de alrededor de 500 metros, constituidos por las formaciones Chilca, Atocongo y Pamplona.
4.2.2.2 ESTRATIGRAFÍA
El estudio estratigráfico del área que comprende el presente ítem, se enmarca entre las cuencas
del río Rímac y el río Lurín, esta conlleva a comprender que dentro de la intercuenca el agente
modelador predominante es el viento; por lo que, los materiales superficiales a gran escala,
corresponden a depósitos eólicos.
Los depósitos eólicos del pleistoceno se manifiestan en el área de estudio en el cerro Loma de
Corvina, están constituidas por arenas de cuarzo de borde redondeado y bien seleccionadas que se
presentan en dunas fósiles.
Estas arenas han debido tener una estructura de dunas, las cuales probablemente se ha borrado
con el paso de estabilización, por lo genera ahora se muestran como grandes extensiones de
mantos de arena cuyas superficies tienen un modelado suave con coloraciones grises.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 46
047
Los depósitos marinos en el área de estudio están constituidos por arenas, limos y cantos
retrabajados por la acción erosiva de las olas. Estos depósitos se extienden por todo el litoral
adentrándose un ancho de 100 metros aproximadamente a la zona continental, formando playas.
Estos depósitos están constituidos principalmente por arenas de grano medio a fino, de color gris
amarillento conteniendo cuarzo, micas, ferromagnesianos, y en menor proporción limos
inconsolidados de color gris claro.
Estos depósitos recientes se ubican entre los depósitos eólicos del pleistoceno y los depósitos
marinos. Una de las características principales es que se depositan en terrenos llanos, que se
extienden con un ancho de 450 metros aproximados de forma paralela a los depósitos marinos y al
cerro Loma de Corvina. Están constituidas por arenas móviles de cuarzo bien constituidas, de grano
medio a fino.
4.2.3 GEOMORFOLOGÍA
El flujo superficial del aire generado por las gradientes de radiación, es decir, el viento, está dotado
de energía capaz de desplazar partículas sólidas, y consecuentemente, de efectuar un apreciable
trabajo de modelado.
Debido a la baja densidad y la nula viscosidad del aire, el viento solo es competente para mover
partículas sueltas de pequeño calibre y sufre una disminución drástica de su capacidad modeladora
en cuanto existe algún factor estructural, climático o biótico que de cohesión al material. Es por ello
que la morfología eólica alcanza su más significativo desarrollo en los márgenes litorales.
Mientras que, en el margen litoral de los continentes, el modelado del relieve presenta unos
caracteres muy bien diferenciados debido a la presencia de un agente morfogenético específico: el
agua oceánica. Esta enorme masa liquida, dotada de gran capacidad físico-química y bioquímica y
permanentemente afectada por movimientos ondulatorios y de flujo, efectúa importantes trabajos
de accionamiento, transporte y sedimentación, pero su actividad geomorfológica se circunscribe y
concentra estrictamente en la franja costera; una franja cuyos límites no son fáciles de establecer
con precisión.
Conocida como cerro de corvina tiene una altitud de 140 metros aproximadamente, la cual se
extiende de SE a NO, posee un declive del terreno de 24 a 45° el área del proyecto que se emplaza
dentro de la lomada, está orientada hacia el S y SO.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 47
048
Los procesos de geodinámica externa que se observan en el área de estudio son arenamientos, y
deslizamiento de arenas.
PLAYA
Constituye una franja costera debida a la acumulación de material. Éste procede en su mayoría del
dominio terrestre y, por lo general, es fácilmente removible, razón por la cual son morfologías en
constante reajuste.
El mapa de capacidad de uso mayor de las tierras muestra que en el área de estudio se encuentran
tierras de protección y se encuentran asociadas a tierras aptas para pastos.
Las tierras de protección son categorizadas de esta forma por la limitante del suelo, debido a que
predominan depósitos cuaternarios eólicos. Asociada a este grupo de capacidad de uso mayor se
ha identificado la clase P3, que agrupa a tierras de calidad agrológica baja, se ha determinado la
subclase P3se (t), la cual tiene limitaciones por el suelo y la erosión, a su vez la temporalidad
determina la producción de pastos.
Para la presente descripción del uso actual del suelo, se tiene como referencia la zonificación
establecida por el Instituto Metropolitano de Planificación (IMP) aprobada por Ordenanza N° 933-
MML, la cual identifica 04 usos del suelo: Zona intangible, industria liviana, residencias de densidad
media y recreación pública.
Corresponde al cerro loma de corvina, esta zonificado como área de alto riego para la realización
de actividades extractivas de arena.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 48
049
4.2.6 OCEANOGRAFÍA
Según el Instituto del mar del Perú, la temperatura superficial del mar del 1° al 31 de enero de 2017
se encontraba a poco menos de 21°C, mientras que el mes de febrero ascendió a 23°C y para el mes
de marzo entre 23° a 24°C.
4.2.6.2 SALINIDAD
El área funcional de sensoramiento remoto del Instituto del mar del Perú (IMARPE/AFSR) ha
registrado para el 1° de mayo de 2017 no más de 35.1 unidades prácticas de salinidad (UPS).
4.2.6.3 CLOROFILA-A
El ultimo promedio mensual registrado por el sensor remoto MODIS-AQUA por parte de IMARPE
correspondiente al mes de febrero de 2017, indica una concentración de 0.5 a 1.0 mg/m 3 de
clorofila-A en el agua de mar. Mientras que el promedio mensual del mes de enero de 2017 registro
entre 5.0 a 10.0 0.5 a 1.0 mg/m3.
El proyecto en estudio el distrito de Villa El Salvador, provincia y región de Lima, con un área de
influencia que se extiende en área terrestre como marina; a nivel terrestre se ubica en la ecorregión
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 49
050
Esta área actualmente está conformada por zonas urbanas, en donde se ha modificado el
ecosistema desértico debido a la expansión urbana mediante el asentamiento de viviendas que ha
conllevado a la instalación de áreas de verdes representadas por los parques y jardines; siendo esta
vegetación parte de las áreas de refugio para ciertas aves, reptiles, anfibios y mamíferos ya que en
estos hábitats se evidencian mayormente fauna doméstica. Asimismo, a esta área la consideran sin
cobertura vegetal que según el Mapa de Cobertura Vegetal7 se ubica en Área urbana (U).
Cabe mencionar que el área de influencia directa (AID) e indirecta (AII), no se encuentran ubicadas
dentro de áreas de amortiguamiento ni áreas naturales protegidas.
4.3.1 FLORA
De acuerdo al Mapa de Cobertura Vegetal del MINAM, el área de estudio se ubica en Área Urbana
(AU), con lo cual se sustenta que es un área sin vegetación natural y que estuvo caracterizada
naturalmente como escasa vegetación por las condiciones de aridez que presenta, además de
ubicarse cercana al litoral presentando un relieve plano con suelos arenosos, haciendo que sea
parte también del Desierto Costero Peruano bajo el criterio de ecorregión, pero se nota claramente
la modificación de su hábitat original.
145
4 Brack A. & C. Mendiola. 2004. Ecología del Perú. 2004. Editorial Bruño. Lima - Perú.
5 INRENA. 1995. Mapa Ecológico del Perú.
6 Brack, A. (1986). Las ecorregiones del Perú. Bol. Lima 44: 57-70.
7
Ministerio del Ambiente de Perú - MINAM. 2015. Memoria descriptiva mapa de cobertura vegetal del Perú. Lima- Perú. 76 pp.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 50
051
4.3.2 FAUNA
A continuación, se describen las aves, mamíferos y reptiles, característicos del área del proyecto, el
cual abarca a la fauna terrestre y marina. Donde, la fauna terrestre está relacionada directamente
con la presencia de vegetación, dado que esta constituye alimento para los consumidores de primer
orden, iniciándose así la cadena trófica del sistema. Por ello, se realiza la descripción de lo que
podría encontrarse en cada grupo taxonómico:
Aves
Este grupo taxonómico por sus características y condiciones de tolerancia, se adaptan fácilmente a
hábitats artificiales como parques y jardines. Esta comunidad de aves urbanas se caracteriza por
tener baja diversidad y dominancia de unas pocas especies8. Asimismo, muchas de ellas emplean
los restos de la actividad antrópica como material para la elaboración de sus nidos o hasta para su
alimentación, entre otros. Entre las especies terrestres de avifauna de estos ambientes9,10 tenemos
como las más abundantes: Columba livia “paloma doméstica”, Falco sparverius “cernícalo”, Zenaida
meloda “cuculí”, Columbina minuta “tortolita menuda”, Columbina cruziana “tortolita peruana” y
Cathartes aura "gallinazo de cabeza roja”.
145
8Weber, W.C. 1972. Birds in cities: A study of populations, foraging ecology and nest-sites of urban birds. M. S. Thesis. University of
British Columbia, USA.
9 Gonzales, O.E. s.f. Ecologia de aves urbanas en un Parque de la ciudad de Lima. Tesis para optar el Titulo de Magister en Zoología con
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 51
052
Fuente: http://neotropical.birds.cornell.edu.
Fuente: http://neotropical.birds.cornell.edu.
Esta área de estudio también abarca área marina, siendo con ello caracterizada por la presencia de
especies de avifauna de litoral o playa tales como que se muestran en el siguiente cuadro:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 52
053
Fuente: http://neotropical.birds.cornell.edu.
Fuente: http://neotropical.birds.cornell.edu
Mamíferos
Los mamíferos característicos de vida silvestre en el área de estudio son difíciles de registrarlos,
debido a que el ambiente está fuertemente perturbado. En el trabajo realizado en el Refugio de
Vida Silvestre Pantanos de Villa11 se registraron cuatro especies de roedores, que por su rango de
distribución y condiciones de factores antropogénicos podrían estar presentes en el área de
estudio. Siendo Mus musculus “ratón” y Akodon sp. “ratón campestre”, las especies con mayor
frecuencia de registro, debido al impacto antropogénico para la primera especie y los pequeños
parches de vegetación nativa para la segunda especie, la cual está estrechamente asociada a
hábitats costeros. Asimismo, las otras especies son los roedores introducidos como la rata negra
145
11
Pacheco, V., A. Zevallos, K. Cervantes, J. Pacheco, J. Salvador. 2015. Mamíferos del Refugio de Vida Silvestre Los
Pantanos de Villa, Lima- Perú. Científica 12 (1): 26 – 41.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 53
054
(Rattus rattus) y la rata gris (Rattus norvegicus) procedentes de Europa y que están fuertemente
asociados con la presencia humana; y la fauna doméstica (gatos y perros).
El área del proyecto también abarca zona marina, lugar donde posiblemente se podrían encontrar
a las especies Otaria byronia “lobo chusco” y Lontra felina “nutria marina”12. Sin embargo, estos
mamíferos con el creciente impacto de las actividades humanas al ecosistema marino han destruido
sus hábitats, caso que presenta el área del proyecto.
Fuente: http://www.avesibericas.es/argentinafotosmamiferos.htm.
Fuente: https://www.natgeocreative.com/photography/1229121.
145
12Gobierno Regional del Callao. Estudio Oceanográfico de la Bahía del Callao - Ventanilla y zonas de influencia 2013. Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial. Oficina de Acondicionamiento Territotorial.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 54
055
Anfibios y reptiles
Fuente: http://calphotos.berkeley.edu
Fuente: http://reptile-database.reptarium.cz.
Se caracteriza por el ecosistema acuático correspondiente al marino que forma parte del Mar
Peruano o Mar de Grau que corresponde a la ecorregión Mar Frío3. La biodiversidad de este mar es
impresionante, hasta el momento se han identificado unas 750 especies de peces, 872 de moluscos,
412 de crustáceos, 45 de equinodermos y 240 de algas, así como quelonios, cetáceos y mamíferos,
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 55
056
de las cuales sólo una pequeña fracción es explotada comercialmente, también es conocido como
el más productivo del mundo, ya que cuenta con una diversidad de nutrientes producto de
afloramientos costeros.
De acuerdo a los informes realizados por IMARPE13,14,15 y el estudio oceanográfico en la Bahía del
Callao y alrededores, las cuales son áreas cercanas y con las mismas condiciones al área de estudio,
se encuentran las siguientes comunidades biológicas tales como:
a) Plancton
• Zooplancton: este grupo según el estudio realizado en la Bahía del Callao y alrededores5 se
caracteriza por la presencia de crustáceos como el grupo dominante (63%) y el copépodo Acartia
Tonsa como la especie más representativa. También se encuentran presentes los copépodos
mediante nauplios de calanoideos y Centropages brachiatus. En el estudio de IMARPE11 se
registró 30 especies entre crustáceos, cordados, moluscos, equinodermos, cnidarios, anélidos y
briozoos. Asimismo, menciona que a nivel superficial dominan los artrópodos.
145
5
Gobierno Regional del Callao. Estudio Oceanográfico de la Bahía del Callao - Ventanilla y zonas de influencia 2013. Gerencia Regional
de Planeamiento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial. Oficina de Acondicionamiento Territotorial.
13 IMARPE. 2010. Informe Ejecutivo de: Estimación de la biomasa desovante de la anchoveta por el método de producción de huevos
149 - 198.
15 Delgado, E. & F. Chang. 2015. El fitoplancton de invierno en el crucero de estimación de biomasa de anchoveta 0708-09. Inf. Inst. Mar
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 56
057
b) Bentos: de este grupo se encuentran una diversidad de organismos dependiendo del nivel, pero
en líneas generales el área del proyecto se relaciona con lo registrado en el estudio ELBA del
Callao11 que registro 53 taxones en la macrofauna, distribuidos en 8 grandes grupos: 30
pertenecientes a la Clase Polychaeta (Phyllum Annelida), 10 a la Clase Crustacea (Phyllum
Arthropoda), 7 a Mollusca, 1 a Nemertea, 2 a Echinodermata, 1 a Chordata, 1 a Enteropneusta
y 1 a Actiniaria. Entre ellos tenemos a: poliquetos Prionospio peruana, Spiophanes norrisi,
Magelona phyllisae y Diopatra rhizoicola, bivalvo Mulinia edulis, cordado Branchiostoma
elongatum, entre otros.
c) Necton: este grupo está conformado por los organismos capaces de nadar y desplazarse por sus
propios medios, como los peces, calamares (moluscos cefalópodos de grandes dimensiones) y
cetáceos, este último grupo es considerado en el grupo de mamíferos debido a que tiene su
propio componente que lo agrupa como mamíferos marinos. A continuación, se describe las
posibles especies que podrían estar presentes:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 57
058
• Peces: de este grupo se toma a las especies principales o de valor comercial que se distribuyen
en la zona litoral y nerítica que se detallada, en el siguiente Cuadro:
• Cefalópodos: este grupo es parte de los moluscos incluyen a las especies: Loligo gahi
“calamar”, Dosidicus gigas “pota” y Octopus mimus “pulpo”.
Fuente: http://zomufish.com.pe.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 58
059
En el Mapa 4-3 Área de Influencia, se presenta su delimitación y las localidades que la conforman.
Cabe indicar, que considerando los resultados de la evaluación de impactos de la presente EVAP y
la subsiguiente propuesta de clasificación ambiental del proyecto como un EIA-d, a continuación se
presenta una caracterización social del área del proyecto en base a información secundaria de nivel
distrital e información primaria recogida en base a entrevistas y encuestas como parte del proceso
de recojo de información que sustenta el Plan de Participación Ciudadana contenido en el presente
documento.
Población
En cuanto a la población por sexo, según las proyecciones realizadas por el INEI respecto al
comportamiento demográfico, en el distrito Villa El Salvador, las mujeres representan la mayor
población con 50.7% (234,628), mientras que los hombres representan un 49.3% (228,386).
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 59
060
Considerando la misma fuente de información, el 2015, la población de Villa el Salvador con edades
entre 0 y 14 años de edad representa el 27.5%, la población de 15 a 29 años de edad representa el
28.2%, la población de 30 a 44 años de edad representa el 23.0%, la población de 45 a 59 años de
edad representa el 13.6%, la población de 60 a 74 años de edad representa el 6.2%, mientras que,
la población de 75 años o más representa el 1.4% de la población total del distrito. Esto significa
que el distrito está conformado mayoritariamente (55% aprox.) por población joven menor de 30
años.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 60
061
• Educación
Nivel / Modalidad
Superior no universitaria
Básica Especial
Inicial – Jardín
Alternativa2/
Productiva/3
Secundaria
Primaria
Técnico-
Tecnológica
Pedagógica
Básica
Dominio Geográfico
Artística
1/
Total
Nivel Educativo
El nivel educativo de una población, está relacionado con la oferta educativa y la accesibilidad a la
educación. En el distrito Villa El Salvador, según el censo del 2017, el nivel educativo que alcanzó a
mayor parte de la población es secundaria (45.8%), seguido por la educación superior no
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 61
062
universitaria completa e incompleta, cuyos porcentajes son al rededor del 13% para cada categoría.
Respecto al acceso a educación superior universitaria, el 8.6 de la población de Vila El Salvador
cuenta con este nivel educativo, mientras que el 6.2% de población no ha concluido los estudios en
este nivel. De forma general, se puede indicar que el distrito cuenta con un capital humano para
su desarrollo basado en el acceso mínimo a la educación básica regular y el acceso a la formación
técnica y profesional.
Gráfico 4-6 Población según nivel educativo alcanzado - Distrito de Villa El Salvador 2015
Analfabetismo
• Salud
Mortalidad
La tasa bruta de mortalidad es un indicador que mide la frecuencia anual de muertes producidas
en un ámbito geográfico determinado. En el Perú, se estimó que se producirían 6.2 muertes por
cada 1 000 habitantes durante el período 2000 - 2005. Debe señalarse que en los últimos años se
han registrado cambios en el perfil de mortalidad del Perú, entre ellos la disminución de
enfermedades transmisibles y el notable incremento de las muertes por neoplasias (tumores) y
causas externas (accidentes de transporte terrestre, entre otras).
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 62
063
En el distrito de Villa el Salvador, en el año 2016 las 10 principales causas de mortalidad registradas
en los establecimientos de salud del Estado señalan que el 31.3% de muertes fueron producidas
por tumores (neoplasias) malignos y el mayor porcentaje (52%) de muertes se registra en el sexo
femenino; seguido por el 22.6% de muertes, producidas por la influenza (gripe) y neumonía y en
mayor porcentaje (50.6%) de muertes son del sexo femenino; en tercer lugar tenemos al 9.0% de
muertes, fueron producidas por otras causas externas de traumatismos accidentales, el mayor
porcentaje (73.6%) de muertes son del sexo masculino, así como se muestra en el cuadro siguiente:
Morbilidad
La morbilidad es un indicador de salud que se mide por el número proporcional de personas que se
enferman en una población durante un tiempo determinado. Desde el año 2016, en el Perú el 57%
del total de consultas externas atendidas en los establecimientos de salud son por 10 patologías o
grupos de patologías relacionadas, siendo las dos principales las infecciones agudas de las vías
respiratorias superiores (cabe señalar que ocurre así desde el año 1997) y las enfermedades de la
cavidad bucal, de las glándulas salivales y las infecciones intestinales.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 63
064
de los maxilares y afecta a la población de 30 a 59 años de edad y otras enfermedades de las vías
respiratorias superiores representado por el 6.1% del total de casos registrados y éstas afectan a la
población de 30 a 59 años de edad.
Total 00a - 11a 12a - 17a 18a - 29a 30a - 59a 60a +
Nº Causas de Morbilidad
Nº % % % % % %
Infecciones agudas de las vías
1 41,199 32.7% 59.6% 5.6% 9.9% 16.6% 8.3%
respiratorias superiores
Enfermedades de la cavidad
2 bucal, de las glándulas salivales 31,773 25.2% 28.3% 8.7% 25.8% 29.9% 7.3%
y de los maxilares
Otras enfermedades de las vías
3 7,682 6.1% 1.6% 3.1% 13.0% 53.0% 29.3%
respiratorias superiores
Enfermedades infecciosas
4 6,997 5.6% 57.8% 5.9% 10.3% 17.4% 8.5%
intestinales
5 Anemias nutricionales 6,721 5.3% 32.0% 4.5% 8.5% 27.9% 27.0%
Otras infecciones agudas de las
6 6,549 5.2% 53.3% 5.8% 11.0% 18.6% 11.2%
vías respiratorias inferiores
Enfermedades crónicas de las
7 6,441 5.1% 13.6% 4.7% 20.5% 40.4% 20.7%
vías respiratorias inferiores
8 Otras deficiencias nutricionales 6,320 5.0% 0.0% 6.7% 63.8% 29.4% 0.0%
9 Helmintiasis 6,181 4.9% 33.7% 6.0% 31.8% 23.3% 5.2%
10 Dermatitis y eczema 6,036 4.8% 3.1% 5.9% 21.4% 45.6% 24.0%
Fuente: Oficina General de Estadística e Informática, Ministerio de Salud, 2016.
Elaboración: LQA, 2017.
Desnutrición
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 64
065
Establecimientos de salud
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 65
066
Recursos Humanos
Un indicador de la cobertura de salud a la población es aquel que se mide por los recursos humanos
disponibles para atender los requerimientos de salud en un área geográfica determinada. Las
categorías de recurso humano en salud son los profesionales asistenciales, los técnicos y auxiliares.
El primer grupo está conformado por médicos, enfermeras, odontólogos, obstetras, psicólogos,
nutricionistas, químicos farmacéuticos, entre otros.
En los establecimientos de salud del distrito de Villa El Salvador, desempeñan sus labores 758
profesionales de los cuales el 44.5% son técnicos administración/asistencial, seguido por 13.1% que
son auxiliares administración/asistencial, el 12.3% son médicos y el 10.2% son enfermeros, así como
se muestra en cuadro siguiente.
Según el INEI y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MINTRA), se considera como
Población en Edad de Trabajar (PET) a la población de 14 a más años de edad, que son las personas
aptas para ejercer funciones productivas. La PEA es la población económicamente activa, que
incluye a la población que puede encontrarse trabajando (PEA Ocupada) o no trabajó, pero estuvo
en la búsqueda de trabajo (PEA No Ocupada), esta última refleja la tasa de desempleo.
De acuerdo al Censo 2007 del INEI, en el distrito de Villa El Salvador, la población en Edad de
Trabajar (PET) representa aproximadamente poco más del 73% de la población.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 66
067
Población Económicamente
Indicadores (%)
Activa (PEA) 2/
Dominio Población Tasa de Nivel de Tasa de
PET 1/
Geográfico total Ocupada actividad empleo desempleo
Total Desocupada PET
3/ PEA PEA
PEA
Ocupada Desocupada
Distrito de
Villa el 381,790 279,611 172,031 164,596 7,435 73.24% 61.5% 95.7% 4.3%
Salvador
Fuente: X Censo de Población y V de Vivienda, 2007 – Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI)
Elaboración: LQA, 2017.
• Actividades Económicas
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 67
068
• Vivienda
Tipo de vivienda
Respecto al material predominante de las paredes el INEI - 2007 indica que, 58 822 viviendas son
de ladrillo o bloques de cemento, 416 son de adobe, 13 094 son de madera, 120 de quincha, 1 681
son de estera, 14 son de barro, 75 son de piedra con cal o cemento y 1 661 otros materiales.
Vivienda
Casa Departamento Vivienda
Área Geográfica en quinta otros Total
Independiente en edificio improvisada
/vecindad
Distrito de Villa El Salvador 76,747 1,125 453 1953 380 80,658
Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) -2007
Elaboración: LQA. 2017.
En cuanto a los materiales utilizados en las paredes de las viviendas, en el distrito de Villa El
Salvador, predomina el ladrillo o bloque de cemento con un 77.52%, seguido por madera con un
17.26% y en tercer lugar el material de estera con un 2.22%.
Piedra o
Ladrillo o Piedra
Adobe Sillar con
Área Geográfica Bloque de Madera Quincha Estera con Otro
o tapia cal o
cemento barro
cemento
Distrito de Villa El Salvador 77.52% 0.55% 17.26% 0.16% 2.22% 0.02% 0.10% 2.19%
Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) - 2007
Elaboración: LQA, 2017
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 68
069
En el distrito de Villa El Salvador, el 72.18% de pisos de las viviendas es de cemento, seguido por el
15.83% que son de tierra y con un 9.67% de viviendas tienen como pisos losetas, terrazos.
Parquet o
Losetas, Madera, Laminas
Área Geográfica Tierra Cemento madera Otro
terrazos entablados asfálticas
pulida
Distrito de Villa El Salvador 15.83% 72.18% 9.67% 0.42% 0.20% 0.11% 1.58%
Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) - 2007
Elaboración: LQA, 2017
• Servicios Básicos
Según información del INEI – 2007, en el distrito de Villa El Salvador, el 92.2% de viviendas cuentan
con servicio de alumbrado dentro de la vivienda, el 78.9% cuentan con servicio de alcantarillado
dentro de la vivienda y el 75.6% cuentan con el servicio de agua potable dentro de la vivienda. El
servicio eléctrico es brindado por Luz del Sur.
Medios de comunicación
En el distrito de Villa El Salvador, los servicios de comunicación con los que cuentan las localidades
más cercanas al área de estudio son los de telefonía fija y celular, además de que se dispone de
televisión de señal abierta y por cable.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 69
070
En el distrito de Villa El Salvador existen diferentes líneas de transporte que conectan a la población
con otros distritos de Lima Metropolitana, además de transporte interno que traslada a la población
desde los asentamientos humanos donde habitan hacia el área central administrativa y comercial
de cada ciudad. Por lo general, el transporte diario es vía ómnibus, mototaxi, taxi, combis y la línea
1 del Metro de Lima que cuenta con 2 estaciones: Estación Villa El Salvador (está ubicada en la
intersección de Av. Separadora Industrial con Av. Jorge Chávez en el mismo distrito, es la primera
estación de Lima Sur) y la Estación El Sol (Está ubicada en la Av. Sol con Av. Separadora Industrial,
se sitúa entre las estaciones Mateo Pumacahua y Villa El Salvador)
Las vías más utilizadas en el área del Proyecto es la Panamericana Sur donde transitan diferentes
unidades de transporte (Automóviles, Camionetas Rurales, Camiones, microbuses, Moto Lineal,
Ómnibus).
Festividades
• Febrero (15): Conmemoración del asesinato de la Heroína Nacional María Elena Moyano.
• Mayo (11): Aniversario de fundación del distrito.
• Junio (1): Aniversario de la creación política del distrito.
Religión
En Villa El Salvador, la mayor parte de la población profesa la religión católica (81%) y el 12% de la
población profesan la religión cristiana y evangélica.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 70
071
Distrit
Localidad Nombre del representante Cargo
o
Elena Sánchez Sánchez Presidenta
Félix Franco Rivera Vicepresidente
Diana Julia Pizarro Flavio Secretaria de actas
Asociación de
Simón García Ávila Secretario de defensa
Vivienda Santa
Yaquenda Paura Chacón Presidenta de Vaso de Leche
Rosa de Llanavilla
Villa el Directora I.E Nº 7241 – Santa Rosa de
Salvad Rosa Salluca Alarcón Llanavilla
or Jorge Briones Iglesia católica Espíritu Santo
Carlos Lucio Taype Presidente
Asociación de Sandra Bellido Vicepresidente
Familias Santa Claudia Mamani Mamani Poblador – Líder
Rosa de Villa Yovana Espinoza Bellido Promotora PRONOEI
Margot Inga Flores Presidenta Vaso de Leche
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 71
072
OEFA – Dirección de Ing. Alex Santiago Av. Faustino Sánchez Carrión Nº 603
Director
Supervisión Uriarte Ortiz – Jesús María
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 72
073
5.0
PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
Proceso que promueve la participación responsable, de buena fe, con transparencia y veracidad,
en la definición y aplicación de las políticas relativas al ambiente y sus componentes, que se
adopten en cada uno de los niveles de gobierno, y en el proceso de toma de decisiones públicas
sobre materias ambientales, así como en su ejecución y fiscalización. Las decisiones y acciones de
la gestión ambiental buscan la concertación con la sociedad civil.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 73
074
Dentro del Área de influencia directa (AID) del proyecto se encuentran 02 localidades: el
Asentamiento Humano Santa Rosa de Villa y la Asociación de Vivienda Santa Rosa de Llanavilla,
ambas ubicadas geopolíticamente en el distrito Villa El Salvador de la provincia y región Lima.
El área de influencia indirecta (AII) se establece como el ámbito donde se prevé se presenten los
efectos indirectos del proyecto en menor magnitud, y con un alcance que logre su disipación total
sobre los componentes físicos, biológicos y sociales. Los criterios para la determinación del área de
influencia indirecta del proyecto, son:
El área de influencia indirecta social, incluye viviendas de los mismos asentamientos poblacionales
del AID. En este sentido, las autoridades y grupos de interés del AID son los mismos que los del AII.
145
16 Artículo 8: Las Plantas de Abastecimiento nuevas en ningún caso podrán ubicarse a una distancia menor de cien (100) metros, medidos
entre límites de propiedad, de cualquier construcción aprobada, proyecto con licencia de construcción o con licencia de funcionamiento
otorgada por el municipio, para centros educativos, centros asistenciales, hospitales, iglesias, mercados, cuarteles, comisarías,
dependencias militares, centros comerciales y de espectáculos, dependencias públicas y otros locales de afluencia masiva de público.
17
Área de estudio autorizada por la Autoridad Portuaria Nacional.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 74
075
El Mapa 4-1 presenta el área de influencia del proyecto (Ver Capitulo 4. Aspectos del Medio Físico,
Biológico y Social). Así mismo, a continuación, se presenta el mapa de localidades de Área de
Influencia del Proyecto.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 75
288250 288500 288750 289000 289250 076
±
UBICACIÓN DEL DISTRITO
PACHACAMAC
8646250
8646250
CHORRILLOS
VILLA EL
SALVADOR
LURIN
OCÉANO PACÍFICO
8646000
Ca
e2
lle
7
Call
le 3
ro
Cal
e4
Pe d
Av.
o sa
Call
lan
e5
e rm
avi
San
ll aP
Call
an
ta H
6
Ca.
am
le
eri ASO
can
Ca l
Pun
aS C. D Ca
ur EF lle
km
ILIA 1
Ca.
AM
e ci a
.2
3.5 SS
Ven
ulce
A NT
AR
Ca.
OS
aD
AD
ido
EV
Agu
es
o rm
ILL
A
8645750
8645750
elfin
Ca.
nD
Localidades
D
L eó
Ca
Los
lle
ta
le
Cale
Ca .
có
AS n Ca
OC . Ha
. DE ASOC. DE VIVIENDA SANTA ROSA DE LLANAVILLA
Ca.
wa
VIV ii
a
IEN
eg r
DA
SA
ta N
OS
AD
EL Tuberia de recepción
Ca.
LA
NA
VIL Terminal de almacenamiento de GLP
LA
Ca Área de Inlfuencia Directa
.S
s
an
ipo
metros ria
Source: Esri, DigitalGlobe, GeoEye, Earthstar Geographics, CNES/Airbus DS, USDA, USGS, AEX, Getmapping, Aerogrid, IGN, IGP, swisstopo, and the GIS
na
os
aco
.L
User Community
Ca
am
.M
UBICACIÓN:
LQA Terminal de Almacenamiento de GLP
Departamento de Lima
IGN Provincia de Lima
ESRI Imagery Distrito de Villa el Salvador
077
Se denominan Grupos de Interés a todos los grupos sociales que puedan ser impactados por el
proyecto y pueden ser conformados por familias, barrios, organizaciones económicas (gremios y
asociaciones), sociales (vaso de leche, clubes de madres, etc.) y políticas (gobiernos regionales,
dirigencias comunales, federaciones, etc.).
En el presente proyecto se han identificado como grupos de interés a instituciones del estado,
organismos descentralizados y gobiernos locales; federaciones u organizaciones sociales, empresa
y población. Los conformantes de los grupos de interés se vinculan de la siguiente manera:
- Las instituciones del gobierno central están vinculadas principalmente por competencias
legales y administrativas.
- Los gobiernos regionales, provinciales y distritales por su vinculación político-
administrativa.
- Las organizaciones sociales presentes en el área de influencia.
- La sociedad civil se vincula al proyecto por el espacio territorial, del cual son posesionarios
o propietarios.
- La empresa y sus proveedores por el interés en la inversión y la obtención de dividendos.
En los cuadros a continuación, se presentan los listados generales de los representantes de los
grupos de interés que serán considerados en la implementación de los mecanismos de participación
ciudadana para el presente proyecto. Así mismo, cabe mencionar que, Monte Azul Centro S.A.C, se
compromete en mantener actualizado el listado de Grupo de Interés conforme al avance y
ejecución del proyecto.
Cabe recalcar que, considerando los criterios de delimitación del AID y AII, las localidades que
forman parte del área de influencia son las mismas, por ende, en el desarrollo del presente
documento se denominará Área de Influencia Social (AIS). Los grupos de interés del AIS, se presenta
en el Cuadro 5-1.
Nombre del
Región Provincia Distrito Localidad Cargo
representante
Elena Sánchez Sánchez Presidenta
Félix Franco Rivera Vicepresidente
Asociación de
Diana Julia Pizarro
Villa El Vivienda Secretaria de actas
Lima Lima Flavio
Salvador Santa Rosa de
Simón García Ávila Secretario de defensa
Llanavilla
Presidenta de Vaso de
Yaquenda Paura Chacón
Leche
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 77
078
Nombre del
Región Provincia Distrito Localidad Cargo
representante
Directora I.E Nº 7241 –
Rosa Salluca Alarcón
Santa Rosa de Llanavilla
Iglesia católica Espíritu
Jorge Briones
Santo
Carlos Lucio Taype Presidente
Sandra Bellido Vicepresidente
Asociación de
Claudia Mamani
Familias Poblador – Líder
Mamani
Santa Rosa de Villa
Yovana Espinoza Bellido Promotora PRONOEI
Margot Inga Flores Presidenta Vaso de Leche
Elaboración: LQA, 2017.
El Cuadro 5-2, presenta la lista de actores del distrito Villa El Salvador, ámbito geopolítico en el que
se desarrollará el proyecto.
El Cuadro 5-3, presenta la lista de actores de la región y provincia de Lima, ámbito geopolítico al
que pertenece el distrito de Villa El Salvador en donde desarrollará el proyecto.
Nombre de la
Representante Cargo Dirección
Institución
Gobierno Regional de Gobernador Av. Circunvalación ó Av. Túpac
Ing. Nelson Chuy Mejía
Lima Regional Amaru 403 – 405 Huacho
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 78
079
Nombre de la
Representante Cargo Dirección
Institución
Municipalidad Provincial Alcalde Jr. de la Unión Nº 300 – Distrito de
Luis Castañeda Lossio
de Lima Provincial Lima
Dirección Regional de Ing. Manuel Antonio Director Av. Circunvalación S/N Agua Dulce –
Energía y Minas – Lima Aguirre Castillo Regional Huacho.
Dirección General de
Sebastián Ernesto Jefe Dirección
Hidrocarburos – MEM - Av. Las Artes Sur Nº 260 – San Borja
Barreda Tamayo General
Lima
Dirección General de
Edwin Avelino Director
Patrimonio Cultural - Av. Javier Prado Este 2465 San Borja.
Benavente García General
Lima
Dirección Regional de Ing. Luis Jiménez Director
Av. Augusto B. Leguía S/N Huacho
Agricultura - Lima Sánchez Regional
Defensoría del Pueblo - Walter Gutiérrez
Defensor Jr. Ucayali Nº 398 – Cercado de Lima
Lima Camacho
Ing. Julo Salvador Bernardo Monteagudo Nº 222 –
OSINERGMIN Director
Jácome Magdalena del Mar
OEFA – Dirección de Ing. Alex Santiago Av. Faustino Sánchez Carrión Nº 603
Director
Supervisión Uriarte Ortiz – Jesús María
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 79
080
Provincia Lima Tres (05) ejemplares impresos y Diez (10) ejemplares impresos
digitalizados originales y digitalizados
Distrito de Villa el Salvador Tres (05) ejemplares impresos y Diez (10) ejemplares impresos
digitalizados originales y digitalizados
Asociación de Vivienda Santa Un (01) ejemplares impresos y Veinte (20) ejemplares impresos
Rosa de Llanavilla digitalizados originales y digitalizados
Asociación de Familias Santa Un (01) ejemplares impresos y Veinte (20) ejemplares impresos
Rosa de Villa digitalizados originales y digitalizados
El Titular del Proyecto presentará dos (02) copias digitalizadas e impresas del levantamiento de las
observaciones planteadas al estudio ambiental a las mismas entidades listadas en el cuadro
anterior.
Monte Azul Centro S.A.C, dejará copias de los cargos de entrega a las entidades en mención, al
SENACE.
Los talleres participativos, están orientados a establecer un diálogo entre el Estado, Titular del
Proyecto y la población involucrada. Su finalidad es brindar información sobre el Proyecto, sobre el
EIA y recoger las percepciones de la población local sobre el proyecto.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 80
081
El proceso de participación ciudadana que acompaña el desarrollo y evaluación del EIA requiere de
la realización de tres (3) talleres participativos, los cuales se realizarán en diferentes etapas de
desarrollo del estudio. A continuación, se presentan los objetivos de cada uno de los talleres
participativos.
De acuerdo con lo establecido por el artículo 43º, numeral 43.2 ítem a - i, de los Lineamientos para
la Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos, este taller tiene como objetivos: la
presentación del proyecto, la empresa titular y la consultora a la población del área de influencia,
así como la presentación del marco legal que sustenta la participación ciudadana, que en este caso
correspondería realizar a SENACE.
Este taller es convocado y dirigido por la autoridad competente (SENACE) y contará también con la
participación de representantes del Ministerio de Energía y Minas, así como, las autoridades
locales.
De acuerdo con lo establecido por el artículo 43º, numeral 43.2 ítem a - ii, Durante la elaboración
del Estudio de Impacto Ambiental, el titular del proyecto realizará el taller informativo con el
objetivo de informar a la población del área de influencia acerca de los principales resultados de la
Línea de Base ambiental y social, y recoger las observaciones y opiniones de la población
involucrada en el área de influencia, los cuales serán considerados para mejorar el desarrollo del
Estudio de Impacto Ambiental.
Este taller es convocado por la empresa Titular, por tanto, se invitará a las autoridades locales y
regionales para que acompañen el desarrollo del taller.
El Taller Participativo luego de presentado el EIA, en concordancia con el 43 º, numeral 43.2 ítem a
– iii, Lineamientos para la Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos pretende
informar a la población y autoridades en general lo siguiente: (i) Resultados de la línea base
ambiental y social, (ii) Análisis e Identificación de Impactos Ambientales, (iii) Estrategia de Manejo
Ambiental y (iv) Estrategia de Manejo Ambiental y el Plan de Abandono. También tiene el objetivo
de recoger percepciones y de la población respecto al proyecto.
Este taller es convocado y dirigido por la autoridad competente (SENACE) y contará también con la
participación de representantes del Ministerio de Energía y Minas, así como de las autoridades
locales.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 81
082
El proceso de convocatoria del Taller Informativo se realizará de acuerdo con lo establecido en los
Lineamientos para la Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos (R.M. Nº 571-
2008-MEM/DM) y en coordinación con SENACE:
• El titular del proyecto solicitará al SENACE que se efectúe la convocatoria de los talleres
participativos, para lo cual se acompañará a la solicitud, las cartas de autorización de uso de
local donde se desarrollarán los talleres y la lista actualizada de los actores de interés. Estos
documentos serán presentados al SENACE con un mínimo de 21 días calendario antes de la
fecha programada para el desarrollo de los talleres.
• Los oficios de invitación a los grupos de interés serán remitidos por el titular del proyecto o el
SENACE, con un mínimo de quince (15) días calendario antes de la fecha de realización del
Taller Participativo.
• Los cargos de recepción de los oficios de invitación serán entregados al SENACE, siete (7) días
calendario antes del desarrollo del Taller Participativo.
Los Talleres Informativos serán realizados según lo señala el artículo 46° Lineamientos para la
Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos y constará de tres fases: i) Informativa
(Exposición), ii) Participativa (Preguntas) y iii) Termino del Taller, como se detallará a continuación.
• El representante del Titular del Proyecto explicará brevemente la descripción del Proyecto
(primer taller).
• El o los representantes de la Consultora informarán sobre los términos de referencia del EIAd,
resultados obtenidos de la elaboración de la Línea Base Ambiental y Social, Impactos y medidas
de manejo ambiental (primer taller), presentará la línea de base socio ambiental (segundo taller)
y presentará los capítulos de impactos y estrategias de manejo ambiental (tercer taller)
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 82
083
• Luego de concluida la fase de exposición, el moderador invitará a los asistentes a formular sus
preguntas escritas y orales, y a su vez solicitará la debida identificación en cada intervención.
• Las preguntas formuladas por los asistentes serán respondidas por los expositores,
asegurándose que éstas se enfoquen sobre el Proyecto y los objetivos del Taller.
• Seguidamente, atendidas todas las preguntas y absueltas las inquietudes de los asistentes, el
representante de la empresa Titular invitará a los participantes a presentar cualquier
documento que consideren relevantes poner en conocimiento.
• Finalmente, se suscribirá un Acta dando cuenta del desarrollo del Taller Participativo.
La Audiencia Pública es obligatoria como parte de la etapa de revisión del EIAd. De conformidad
con lo establecido en Lineamientos para la Participación Ciudadana en las Actividades de
Hidrocarburos, luego de presentado el EIA, el Titular del Proyecto solicitará al SENACE que se
efectúe la convocatoria de la Audiencia Pública, acompañando a su solicitud la carta de autorización
de uso de local en donde se desarrollará el evento. El SENACE en coordinación con el Titular del
Proyecto definirá las fechas y locales para la realización de la Audiencia.
El objetivo de la Audiencia Pública es sustentar e informar a la población sobre los resultados del
EIA.
• Difusión con veinte (20) días de anticipación en el diario oficial “El Peruano” y en un diario de
mayor circulación a nivel local. Se publicará en cada uno de los diarios citados un aviso de la
invitación a la Audiencia Pública, dirigida a la ciudadanía en general y de acuerdo al formato
proporcionado por el SENACE.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 83
084
• Asimismo, se presentarán las páginas completas de dicha publicación al SENACE dentro del
plazo de máximo de siete (7) días calendarios contados desde la publicación, donde se
apreciarán claramente las fechas de publicación y el diario utilizado.
✓ Locales municipales tanto provincial como distrital de las áreas de influencia del Proyecto.
Los avisos serán colocados a más tardar, al tercer día de realizadas las publicaciones
respectivas, las mismas que estarán en estos lugares hasta el día en que se lleve a cabo la
Audiencia Pública.
• Cuatro (4) anuncios diarios en una Estación Radial de mayor alcance y sintonía en las
localidades comprendida en el Área de Influencia del Proyecto, los cuales se difundirán durante
cinco (5) días calendario después de publicado el aviso en los diarios y diez (10) días antes de
la realización de la Audiencia Pública. De igual manera, se remitirá al SENACE una copia del
contrato suscrito con la Estación Radial para la emisión de dichos anuncios.
• La convocatoria para la realización de la Audiencia Pública será responsabilidad del Titular del
Proyecto.
La Audiencia Pública será realizada en concordancia al artículo 51° - 51.1, de los Lineamientos para
la Participación Ciudadana en las Actividades de Hidrocarburos, que en forma resumida se detallará
a continuación:
• En primer lugar, se conformará la Mesa Directiva que dirigirá la Audiencia Pública, la que
tendrá como presidente al representante del SENACE y como secretario al representante del
Gobierno Regional. La ausencia del representante del Gobierno regional en la Audiencia
Pública no impedirá el desarrollo de ésta, pudiendo el presidente de la Mesa Directiva asumir
dicha actuación por sí mismo o designar a otra autoridad o persona asistente.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 84
085
• Para garantizar la seguridad de las personas presentes el Titular del Proyecto en coordinación
con el SENACE la autoridad regional y autoridad política del lugar efectuará las previsiones
correspondientes, pudiendo solicitar apoyo a la Policía Nacional del Perú.
• La Mesa Directiva, a través de los efectivos policiales que resguardan el orden deberá prohibir
el ingreso de las personas en los siguientes casos:
✓ Cuando porten armas de fuego, o cualquier objeto que pueda causar heridas o intimide a
los asistentes.
✓ Cuando se incumpla las disposiciones de orden que emita la autoridad que conduce el
evento.
La metodología a utilizar constará de dos fases, a saber: i) Informativa (Exposición), y ii) Participativa
(Debate), como se detalla a continuación:
• Las preguntas serán contestadas por los expositores o por los integrantes de la Mesa
Directiva.
• Concluida las respuestas por parte de los expositores se dará inicio a una segunda rueda
de preguntas y aclaraciones finales (no mayor a cinco minutos y enfocada al Proyecto y
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 85
086
objetivo de la Audiencia); de igual manera las preguntas serán absueltas por los
expositores o por los miembros de la Mesa Directiva.
• Finalizada la Audiencia Pública, se dará lectura del Acta en la cual constará todo lo actuado
en dicha Audiencia. Posteriormente firmarán el Acta todos los miembros de la Mesa
Directiva, el representante de Monte Azul Centro S.A.C y de la Consultora. Asimismo,
cualquier observación o incidente durante la Audiencia Pública será registrada en el acta.
El desarrollo de la Audiencia Pública será registrado a través de medios audiovisuales, y
será remitida sin edición al SENACE en máximo siete (7) días calendario posterior a la
realización de la Audiencia.
Este mecanismo es apropiado de acuerdo con las características particulares del Proyecto, área
urbana, en donde la mayor parte de la población alcanzó por lo menos el nivel educativo secundario
y sabe leer y escribir.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 86
087
El Cuadro 5-5 presenta las actividades y tiempos vinculados a la implementación de los talleres
informativos, audiencias públicas y mecanismos complementarios.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 87
088
Sema 03
Sema 01
Sema 02
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
Sema 01
Sema 02
Sema 03
Sema 04
PPC
Mecanismos Obligatorios
Ronda de Talleres Informativos durante la elaboración del EIA-d
Solicitud de taller TI TII
Convocatoria TI TI TII TII
Realización de taller TI TII
Presentación de EIA-d y RE X
Aprobación de Resumen Ejecutivo (RE) X
Ronda de Talleres Informativos luego de la presentación del EIA-d
Solicitud de taller TIII
Convocatoria TIII TIII
Realización de taller TIII
Audiencia Pública
Solicitud de Audiencia AP
Convocatoria AP AP AP
Realización de la audiencia pública AP
Mecanismos Complementarios
Buzón de sugerencias X X X X X X X X X X X X X X X X X
TI: Primer Taller
TII: Segundo Taller
TIII: Tercer Taller
AP: Audiencia Pública
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 88
089
Se propone el desarrollo de tres (03) rondas de talleres informativos, las que se realizarán dentro
del AID del Proyecto, conforme a lo establecido en el Artículo 43º de la R.M 571-2008-MEM/DM.
Se propone realizar una (01) audiencia pública, que se llevará a cabo dentro del AID del proyecto
en cumplimiento de las disposiciones del artículo 49º de la Resolución Ministerial N°571-2008-
MEM/DM.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 89
090
Los medios logísticos con fines de cumplir los objetivos del proceso de Talleres y Audiencias
Públicas, son: transporte, alojamiento, alimentación y locales acondicionados para los eventos. Se
precisa que el Proyecto se ubica próximo al Km 23 de la Panamericana Sur, distrito de Villa el
Salvador.
5.9.1 TRANSPORTE
5.9.2 ALIMENTACIÓN
Se brindará alimentación (refrigerios) a los participantes de los talleres y audiencia pública, así como
a los ponentes y autoridades invitadas.
El acondicionamiento del local para los eventos de participación ciudadana y audiencia pública,
contempla los equipos y/o instalaciones establecidas en el siguiente cuadro.
Equipos y Materiales
✓ Un generador de electricidad para funcionamiento de equipos.
✓ Una laptop.
✓ Un proyector.
✓ Un ecran.
✓ Amplificador de sonido y micrófonos (3).
✓ Cámara fotográfica digital.
✓ Cámara filmadora digital.
✓ Trípode.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 90
091
5.10.1 RESPONSABLE
5.10.2 FUNCIONES
➢ Representar a Monte Azul Centro S.A.C., durante la ejecución de los mecanismos obligatorios
y complementarios del PPC.
➢ Recibir las opiniones y observaciones de la población del área de influencia del proyecto
durante el proceso de participación ciudadana.
➢ Recibir las opiniones y observaciones de los grupos de interés del proyecto durante el
proceso de elaboración del EIAd.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 91
092
6.0
DESCRIPCIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
En el presente capítulo se describen y detallan los posibles impactos ambientales que se generarán
debido a la construcción y operación del proyecto. Es preciso señalar que la identificación y
descripción de los impactos señalados en la presente sección han sido determinadas en función a
una evaluación general cualitativa y cuantitativa.
Con el objetivo de lograr un análisis ambiental de acuerdo a las actividades del proyecto, se elaboró
un cuadro de identificación de impactos potenciales donde se listan aquellas actividades con
potencial de generar impactos significativos sobre el medio. El análisis ambiental utiliza como
método de evaluación la interrelación de las acciones y/o actividades del proyecto con los
elementos del ambiente, con un criterio de causa – efecto y evalúa el carácter adverso o favorable
del impacto.
Para fines del estudio se denominan componentes ambientales a cualquier elemento del medio
físico, biológico y social que forma parte del ecosistema; a su vez los elementos de una actividad
que interactúan con el ambiente se denominan aspectos ambientales. Los aspectos ambientales a
su vez, permiten identificar los posibles impactos sobre el medio.
Las actividades de un proyecto están determinadas por aquellas acciones a partir de las cuales se
consideran causales de posibles impactos ambientales. El Cuadro 6-1 lista las principales actividades
del proyecto con potencial de causar impactos ambientales en el área de influencia. Estas
actividades se presentan según el orden de las etapas del proyecto.
Cuadro 6-1 Lista de actividades del proyecto con potencial de generar impactos
Etapas Actividades
Transporte de materiales y equipos y traslado del personal
Limpieza del terreno y retiro de escombros
Planificación
Habilitación de accesos internos
Instalación de obras temporales
Transporte de materiales y equipos y traslado del personal
Movimiento de tierras y nivelación del perfil del terreno
Construcción Construcción de obras civiles (edificaciones), muro perimétrico y vías de acceso
internas.
Instalación de redes de agua y servicio eléctrico.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 92
093
En la selección de actividades se optó por aquellas que tengan incidencia sobre el ambiente. Del
mismo modo, en lo concerniente a elementos ambientales se optó por aquellos de mayor
relevancia ambiental, de acuerdo a su grado de sensibilidad, principalmente el aspecto referido a
la calidad del aire y su incidencia en el ámbito urbano y poblacional.
A continuación, se presenta el cuadro 6-2 donde se hace mención de los factores ambientales y
sociales, componentes y medio físico, biológico y socio económico que van a interactuar durante la
etapa de construcción, operación y abandono.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 93
094
Durante la etapa de construcción, los principales impactos se darán sobre el medio físico y están
asociados a los trabajos de construcción obras civiles e instalación de los componentes. Estas
actividades generarán emisiones de material particulado y gases; asimismo, debido a la operación
de equipos, maquinarias y vehículos de carga se incrementarán los niveles de ruido.
La afectación al componente suelo está relacionado a la compactación del suelo por la magnitud
del proyecto y los componentes que la conforman.
En el cuadro 6-3 se presenta la Matriz de Identificación de Impactos Ambientales por cada etapa
del proyecto, mientras que en el cuadro 6-17 se presentan la calificación de los impactos
ambientales durante la etapa de construcción, operación y abandono del proyecto.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 94
095
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
PROYETO TERMINAL DE RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y DESPACHO DE GLP E HIDROCARBUROS LÍQUIDOS – VILLA EL SALVADOR
PLANIFICACIÓN CONSTRUCCIÓN OPERACIÓN ABANDONO
Abandono
Mantenimiento y limpieza
Pruebas pre-operativas
Componente Ambiental Impactos
maquinarias
Alteración de la calidad del aire por
N N N N N N N N N N N - N N N - - - - - - N N N N N
emisión de gases
Aire Alteración de la calidad del aire por
N N N N N N N N N - - - N N N - - - - - - N N - N N
generación de material particulado
Incremento del nivel de ruido N N N N N N N N N N N - N N N - - - - - - N N N N N
Alteración de la calidad visual del
Medio Físico Paisaje - - - - - N N - N N - - - - - - N - - - - - - - - P
paisaje
Compactación del suelo - - - - - N N - N - - - - - - - - - - - - - - - - -
Suelo Desestabilización del talud del cerro
- - - - - N N - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lomo de Corvina
Incremento del nivel de turbidez en el
Agua de mar - - - - - - - - - N - - - - - - - - - - - - - N - -
fondo marino
Ahuyentamiento de la fauna
Fauna terrestre N N N N N N N - N N N - N N N - - - - - - N N N - N
(aves)
Medio Biológico
Flora y fauna
Afectación al hábitat acuático - - - - - - - - - N - - - - - N N - - - - - - N - -
acuática
Generación de empleo P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
Medio Incremento de la dinamización
Aspectos P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
Socioeconómico temporal de la economía local
económicos
y cultural Incremento de la disponibilidad del
- - - - - - - - - - - - - - - - P P P - - - - - - -
stock de seguridad de combustibles
P= Positivo N= Negativo
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 95
096
_______________________________________________________________________
Donde:
IN: Intensidad
EX: Extensión
MO: Momento
PE: Persistencia
RV: Reversibilidad
SI: Sinergia
AC: Acumulación
EF: Efecto
PR: Periodicidad
MC: Recuperabilidad
Los valores numéricos obtenidos después de calificar cada una de las interacciones identificadas
permiten agrupar los impactos de acuerdo con el valor de significación favorable o adverso en
cuatro rangos (+/-):
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 96
097
_______________________________________________________________________
A continuación, se muestran los valores asignados a los diferentes niveles que puede presentar
cada tributo:
Extensión Intensidad
Puntual 1 Baja o mínima 1
Parcial 2 Media 2
Amplio o extenso 4 Alta 4
Total 8 Muy alta 8
Persistencia Momento
Fugaz o efímero 1 Largo plazo 1
Momentáneo 1 Medio Plazo 2
Temporal o transitorio 2 Corto plazo 3
Pertinaz o persistente 3 Inmediato 4
Permanente y
4 Crítico (+4)
constante
Sinergia Reversibilidad
Sin sinergismo o simple 1 Corto plazo 1
Sinergismos moderado 2 Medio plazo 2
Muy sinérgico 4 Largo plazo 3
Irreversible 4
Efecto Acumulación
Indirecto o secundario 1 Simple 1
Directo o primario 4 Acumulativo 4
Recuperabilidad Periodicidad
Recuperable de manera Irregular (aperiódico y
1 1
inmediata esporádico)
Recuperable a corto Periódico o
2 2
plazo intermitente
Recuperable a medio
3 Continuo 4
plazo
Recuperable a largo
4
plazo
Mitigable, sustituible y
4
compensable
Irrecuperable 8
Fuente: Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental, Conesa (2010).
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 97
098
_______________________________________________________________________
A. Naturaleza
El signo del impacto hace alusión al carácter beneficioso (+) o perjudicial (-) de las distintas acciones
que van actuar sobre los distintos factores ambientales considerados. El impacto se considera
positivo cuando el resultado de la acción sobre el factor ambiental considerado produce una mejora
de la calidad ambiental. El impacto se considera negativo cuando el resultado de la acción produce
una disminución de la calidad ambiental de factor ambiental considerado.
B. Intensidad (IN)
Se refiere al grado de incidencia de la acción sobre el factor. Expresa el grado de destrucción del
factor considerado, independientemente de la extensión afectada.
C. Extensión (EX)
La extensión es el atributo que refleja la fracción del medio afectada por la acción del proyecto. Se
refiere al área de influencia teórica del impacto en relación con el entorno del proyecto en que se
sitúa el actor. La calificación de Extensión está referida al área geográfica donde ocurre el impacto;
es decir, donde el componente ambiental es afectado por una acción determinada. Si bien el área
donde está presente el componente ambiental puede ser medida cuantitativamente (en metros
cuadrados, hectáreas, kilómetros cuadrados), se opta por utilizar términos aplicables a todos los
componentes.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 98
099
_______________________________________________________________________
D. Momento (MO)
Es el plazo de manifestación del impacto. Alude al tiempo que transcurre entre la aparición de la
acción y el comienzo del efecto sobre el factor del medio considerado.
Fuente: Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental, Conesa (2010)
E. Persistencia (PE)
Está referido al tiempo que supuestamente permanecería el efecto desde su aparición y a partir del
cual el factor afectado retornaría a las condiciones iniciales previas a la acción.
Fuente: Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental, Conesa (2010)
F. Reversibilidad (RV)
Está referido a la posibilidad de reconstrucción del factor afectado por el proyecto, es decir, la
posibilidad de retornar a las condiciones iniciales previas a la acción, por medios naturales, una vez
que ésta deja de actuar sobre el medio. El efecto reversible puede ser asimilado por los procesos
naturales del medio, mientras que el irreversible puede o no ser asimilado pero al cabo de un largo
periodo de tiempo.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 99
100
_______________________________________________________________________
El impacto, será reversible cuando el factor ambiental alterado puede retornar, sin la intervención
humana, a sus condiciones originales en un periodo inferior a 15 años. El impacto irreversible
supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar, por medios naturales a la situación
anterior o a la acción que lo produce.
G. Sinergia (SI)
La sinergia se refiere a la acción de dos o más causas cuyo efecto es superior a la suma de los efectos
individuales. Este atributo contempla el reforzamiento de dos o más efectos simples.
El componente total de la manifestación de los efectos simples, provocados por acciones que
actúan simultáneamente, es superior a la que se puede esperar de la manifestación de los efectos
cuando las acciones que las provocan actúan de manera independiente, no simultánea.
H. Acumulación (AC)
Este atributo da idea del incremento progresivo de la manifestación del efecto, cuando persiste de
forma continuada o reiterada la acción que lo genera.
El valor de acumulación considerado permite identificar los impactos acumulativos importantes, los
mismos que serán desarrollados más adelante a un nivel más detallado (en la matriz de impactos
acumulativos), relacionando estos impactos con otras actividades y definiendo si el impacto
acumulativo resultante es significativo.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 100
101
_______________________________________________________________________
I. Efecto (EF)
Este atributo se refiere a la relación Causa – Efecto, o sea, a la forma de manifestación del efecto
sobre un factor, como una consecuencia de una acción. Los impactos son directos cuando la
relación causa – efecto es directa, sin intermediaciones anteriores. Los impactos son indirectos
cuando son producidos por un impacto anterior, que actúa como agente causal.
J. Periodicidad (PR)
La periodicidad se refiere a la regularidad de manifestación del efecto, bien sea de manera continua
(las acciones que producen permanentemente constantes en el tiempo), o de manera discontinua
(las acciones que lo produce actúan de manera regular o intermitente, o irregular o esporádica en
el tiempo).
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 101
102
_______________________________________________________________________
K. Recuperabilidad (MC)
Recuperable de manera
1 Efecto recuperable de manera inmediata
inmediata
Recuperable a corto plazo 2 Efecto recuperable en un plazo < 1 año
Recuperable a medio plazo 3 Efecto recuperable entre 1 a 10 años
Recuperable a largo plazo 4 Efecto recuperable entre 10 a 15 años
Mitigable, sustituible y
4 Indistinta en el tiempo
compensable
Irrecuperable 8 Alteración es imposible de reparar
Fuente: Guía Metodológica para la Evaluación del Impacto Ambiental, Conesa (2010)
Cada uno de los impactos identificados en la matriz de causa efecto, han sido calificados en base a
la matriz de calificación Conesa 2010. En el cuadro 6-16 se presenta la matriz de calificación de
impactos generados por el proyecto y en el cuadro 6-17 se presenta la matriz resumen de impactos
con los criterios de medida de tendencia central (mediana, moda y media).
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 102
103
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
ETAPA DE PLANIFICACIÓN
FISICO Alteración de la calidad del aire por generación de material particulado -1 1 4 1 2 1 1 4 1 1 2 -21 Bajo
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 103
104
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 104
105
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
Pruebas pre-operativas
Generación de empleo 1 1 4 1 2 1 1 4 2 2 4 25 Bajo
SOCIAL
Incremento de la dinamización temporal de la economía 1 2 1 1 2 1 1 3 2 2 4 23 Bajo
Abandono constructivo
Desmontaje de instalaciones temporales
Alteración de la calidad del aire por emisión de gases -1 1 4 1 2 1 1 4 1 2 2 -22 Bajo
FISICO Alteración de la calidad del aire por generación de material particulado -1 1 4 1 2 1 1 4 1 1 2 -21 Bajo
Incremento del nivel de ruido ambiental -1 1 4 1 2 1 1 4 1 1 2 -21 Bajo
BIOLÓGICO Ahuyentamiento de la fauna (aves) -1 1 1 1 2 1 1 4 2 2 2 -20 Bajo
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 105
106
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
Amarre del buque tanque en la zona marítima y conexión de las mangueras de descarga al manifold del buque.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 106
107
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
Mantenimiento y limpieza
Generación de empleo 1 1 4 1 2 1 1 4 2 2 2 23 Bajo
SOCIAL
Incremento de la dinamización temporal de la economía 1 1 4 1 2 1 1 4 2 2 2 23 Bajo
ETAPA DE ABANDONO
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 107
108
Naturaleza
Extension Efecto Intensidad Persistencia Acumulación Sinergia Momento Reversibilidad Recuperabilidad Periodicidad
Importancia (IM) : IMPORTANCIA O
SIGNIFICANCIA
75 < IM ≤ 100 Muy alto (EX) (EF) (IN) (PE) (AC) (SI) (MO) (RV) (MC) (PR)
50 < IM ≤ 75 Alto
Atributos
Irrecuperable (8)
Acumulativo (4)
Irreversible (4)
Inmediato (4)
Temporal (2)
Periódico (2)
Continuo (4)
Indirecto (1)
Irregular (1)
Puntual (1)
Crítico (+4)
Directo (4)
Parcial (2)
Simple (1)
Media (2)
Total (8)
Nivel de
Baja (1)
Alta (4)
(IM) Importancia ó
Significancia
FISICO Alteración de la calidad del aire por generación de material particulado -1 2 4 2 2 1 1 4 1 1 2 -26 Moderado
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 108
109
PROYECTO
ETAPA DE
Calificación ETAPA DE CONSTRUCCIÓN Calificación Calificación Calificación ETAPA DE OPERACIÓN Calificación ETAPA DE ABANDONO Calificación
PLANIFICACIÓN
Mantenimiento y limpieza
Desmontaje de instalaciones temporales
amarradero multiboyas
Pruebas pre-operativas
Componente Ambiental Impactos
Mediana
Mediana
Mediana
Mediana
Media
Media
Media
Media
Media
Moda
Moda
Moda
Moda
Moda
agua)
Alteración de la
- - - - - - -
calidad del aire por -22 -22 -22 -25 -33 -33 -22 -27 -25 -22 -25 -25 -27 -22 -22 -22 -22 -22 -25 -24 -22 -22 -22 -23
22 22 22 22 22 22 22
emisión de gases
Alteración de la
AIRE calidad del aire por - - - - - -
-21 -21 -21 -26 -34 -32 -21 -26 -26 -26 -28 -21 -21 -21 -21 -28 -21 -26 -26 -26 - -25.25
generación de 21 21 21 21 21 21
material particulado
Incremento del nivel - - - - - - -
-21 -21 -21 -26 -34 -34 -21 -34 -28 -24 -28 -34 -29 -21 -21 -21 -21 -26 -26 -25 -26 -26 -26 -25.8
de ruido ambiental 21 21 21 21 21 21 26
MEDIO FÍSICO Alteración de la
PAISAJE calidad visual del -29 -29 -35 -29 -29 -29 -31 -21 -21 -21 - -21 23 23 23
paisaje
Compactación del
-28 -28 -36 -28 -28 -31
suelo
SUELO Desestabilización
del talud del cerro -31 -31 -31 -31 -31
Lomo de Corvina
Incremento del nivel
-
AGUA DE MAR de turbidez en el -30 -30 - -30 -27 - -27
27
fondo marino.
Ahueyantamiento - - - - - - -
FAUNA TERRESTRE -19 -19 -19 -26 -26 -26 -26 -26 -19 -26 -26 -25 -20 -19 -19 -19 -21 -22 -20 -20.5 -20 -20.75
de la fauna (aves) 20 19 19 19 19 19 20
MEDIO BIOLÓGICO
FLORA Y FAUNA
Afectación del -
-29 -29 - -29 -24 -24 -24 -24 -24 -21 - -21
ACUÁTICA hábitat acuático 21
Generación de
23 23 23 23 23 23 23 23 36 36 23 36 36 25 25 31 36 30 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 28 29 25 23 28 28 28 27
empleo
Incremento de la
dinamización
19 19 19 19 19 19 19 24 32 32 19 32 32 23 23 28 32 27 19 19 19 19 19 19 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 25 21 19 24 24 24 22.6
MEDIO ASPESCTOS temporal de la
SOCIOECONÓMICO SOCIOECONÓMICOS economía local
Incremento de la
disponibilidad del
37 37 37 37 37 37
stock de seguridad
de combustibles
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 109
110
_______________________________________________________________________
Aire
Para la etapa de construcción, este impacto negativo se evidencia en las actividades, tales como,
transporte de materiales, traslado de personal, movimientos de tierras, construcción de obras
civiles, instalación de tanques de almacenamiento, tendido de las tuberías y abandono
constructivo. Este impacto se atribuye principalmente al funcionamiento de maquinaria, equipos y
vehículos, y que producto de su uso generarán gases de combustión, cuyas emisiones serán
monóxido de carbono (combustión incompleta) y/o dióxido de carbono (combustión completa). De
acuerdo a la calificación y valoración del impacto en las actividades anteriormente mencionadas,
se tiene que la importancia es moderada (|IM|=27).
Para la etapa de abandono, se consideró las actividades de demolición de obras civiles, desmontaje
y retiro de los componentes, desinstalación y retiro de tuberías, transporte y disposición de
residuos y acondicionamiento y limpieza de áreas intervenidas, generándose el impacto debido a
la emisión de gases de combustión por el empleo de vehículos, maquinaria y equipos. La calificación
del impacto, para todas las actividades de la etapa de abandono, resulta de baja importancia
(|IM|=23).
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 110
111
_______________________________________________________________________
Para la etapa de construcción, durante las actividades de movimiento de tierras, así como, la
construcción de obras civiles, instalación de tanques, tuberías y otros componentes y abandono
constructivo, la principal afectación a la calidad de aire se dará por el incremento de material
particulado proveniente del levantamiento de material por el transporte de vehículos y de la
combustión de los motores de vehículos y maquinarias. De acuerdo a la calificación y valoración del
impacto en las actividades anteriormente mencionadas, considerando la dimensión del proyecto,
se tiene un valor de importancia |IM|=28, considerándose el impacto como importancia moderada.
Para la etapa de abandono, se consideró las actividades que involucran demoliciones, desmontajes
y retiro de los componentes. La calificación y valoración del impacto para todas las actividades de
la etapa de abandono, nos da un impacto importancia moderada, con un valor de importancia
|IM|= 25.
Para la etapa de abandono, el impacto se genera por un leve incremento del nivel de ruido por el
empleo de vehículos, maquinaria y equipos, calificando el impacto como de carácter negativo,
directo y temporal; siendo por lo tanto de moderada importancia con un valor (IM=-26)
Paisaje
Durante la etapa de construcción, los impactos visuales pueden derivarse de la presencia temporal
de maquinarias, vehículos y equipos, así como, la instalación de componentes y obras civiles. Este
impacto estaría básicamente concentrado en la población aledaña. Se considera que, de acuerdo
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 111
112
_______________________________________________________________________
con la magnitud de las actividades del proyecto, este impacto será de carácter negativo, parcial,
directo y persistente, siendo por lo tanto de moderada importancia con un valor de IM=-31.
Para la etapa de abandono, el paisaje identificado en el área del proyecto se modificará por el retiro
de los componentes, el acondicionamiento y limpieza del terreno. Es importante mencionar que
este impacto contrarresta al generado durante la actividad de construcción. Este impacto es
positivo, directo, de baja intensidad y calificado de baja importancia (IM=23)
Suelo
Esta remoción generaría una inestabilidad del talud del cerro, debido a la poca cohesión de los
suelos arenosos, lo que generaría derrumbes localizados en el área directa donde se realizará la
actividad. Este impacto ha sido calificado y valorado con un índice de importancia igual a -31, siendo
por lo tanto un impacto negativo moderado.
Agua
Durante la etapa de construcción, el incremento del nivel de turbidez en el fondo marino está
relacionado a la instalación de tuberías submarinas y subacuáticas. Esta actividad, por su
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 112
113
_______________________________________________________________________
En la etapa de planificación, la presencia del personal de obra en las distintas actividades, el tránsito
de vehículos, funcionamiento de maquinarias, así como las actividades previas a la construcción
generarán alejamiento de individuos de fauna existentes en el área, principalmente aves (avifauna).
De lo mencionado, este impacto es de baja importancia, debido a que su influencia es indirecta y
puede ser mitigable (IM=-19)
En la etapa construcción, la presencia del personal de obra en las distintas actividades, el tránsito
de vehículos, funcionamiento de maquinarias, así como las actividades de acondicionamiento,
movimiento de tierras y demás actividades constructivas consideradas en el proyecto, generarán
alejamiento de individuos de fauna existentes en el área, principalmente aves (avifauna). Las
maquinarias para la construcción podrían dar lugar al incremento de los niveles sonoros en el área,
generando con ello el ahuyentamiento de las aves. De lo mencionado, este impacto en promedio
es de baja importancia (-25).
En la etapa de abandono, la presencia del personal de obra, así como las actividades de desmontaje,
demolición, transporte, reacondicionamiento y limpieza del área intervenida generarán procesos
de desplazamientos de la fauna silvestre. El uso de maquinarias y vehículos para las actividades de
abandono podrían dar lugar al incremento de los niveles sonoros en el área. Este aspecto generará
el ahuyentamiento de la fauna principalmente aves, que se había adaptado durante la etapa de
operación del Terminal. De lo mencionado, este impacto es temporal, de baja importancia (-21)
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 113
114
_______________________________________________________________________
A. Generación de empleo
Como impacto positivo y durante la ejecución de las distintas fases que comprende el proyecto, se
realizarán actividades que requerirán la utilización de mano de obra calificada y no calificada. Para
cubrir esta demanda, se ha estimado necesario la contratación de personal local.
En la etapa de operación del Terminal se generará empleo para un grupo limitado de personas;
asimismo, se podría generar empleo por los servicios que se requerirá para la limpieza y
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 114
115
_______________________________________________________________________
mantenimiento de las instalaciones operativas del proyecto. El impacto estimado para esta etapa
es positivo y tiene un valor de importancia de 23, clasificándose como baja importancia.
Para la etapa de abandono, los trabajos asignados a la población local estarán orientados al
reacondicionamiento de áreas, apoyo en el desmontaje de componentes, transporte y disposición
de residuos sólidos, entre otros. En general, la etapa de abandono es muy parecida a la etapa de
construcción en cuanto al requerimiento de mano de obra local. El impacto estimado para esta
etapa es positivo y tiene un valor promedio de 27, clasificándose como moderada importancia.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 115
116
_______________________________________________________________________
De acuerdo con lo descrito en los párrafos anteriores, este impacto ha sido calificado de moderada
importancia (IM=37).
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 116
117
_______________________________________________________________________
7.0
MEDIDAS DE MANEJO AMBIENTAL
El Plan de Manejo Ambiental (en adelante PMA), se enmarca dentro de la estrategia nacional de
conservación del ambiente, lo cual permite que los componentes del proyecto guarden armonía
con su medio, para lo cual se aplicarían mecanismos y acciones ambientales factibles orientadas a
prevenir, controlar, evitar y mitigar potenciales efectos adversos en el entorno.
Se precisa que las medidas indicadas a continuación son generales, las medidas específicas de
manejo ambiental serán propuestas durante el desarrollo del EIAd.
Objetivo General:
• El objetivo general del Plan de Manejo Ambiental está orientado a prevenir, evitar,
controlar y mitigar los probables impactos ambientales ocasionados por las actividades del
proyecto, garantizando el adecuado manejo ambiental en la etapa de construcción,
operación y abandono.
Objetivos Específicos:
Se ha considerado como una de las principales estrategias el logro de sinergias con entidades
públicas y privadas representativas en el área de influencia a fin de direccionar de esta manera la
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 117
118
_______________________________________________________________________
Para el desarrollo óptimo del Plan de Manejo Ambiental se considera la implementación de las
siguientes acciones:
En el cuadro 7-1 se presenta un resumen con las medidas de prevención, mitigación y/o corrección
de los posibles impactos a generarse durante la etapa de construcción, operación y abandono del
proyecto.
EVAP – EIAd
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 118
119
C u a dro 7-1 M e d i d a s d e p r e v e n ci ó n, m i ti g a ci ó n y / o c o r r e c ci ó n
Factores
Eta p a de C o nstrucció n Et a p a d e O p era ció n y M a n t e ni m ie nt o Etapa de Abandono
A m bie ntales
✓ Riego p erió dic o de las s u p e r fici e s de trá nsito m e dia nte m a n t e ni mie nto p r e v e n tiv o de lo s vehíc ulo s
p olvo. s u b c o n tr atist a s.
✓ L a c a n ti d a d d e m a t e ri al q u e c ar g a r á el v e híc ul o, n o e x c e d e r á l a d e si g n a d o y a u t o riz a d o.
s u b c o n tr atist a s.
✓ S e d e b e r á e st a bl e c e r u n a r u t a e strict a d e a c c e s o y s alid a d e
v e híc ulos p es a d o s.
✓ S e d e b e r á c a p a c it a r al p e r s o n al a fi n d e c o n c i e n ti z a rl o e n l a
i m p o r t a n c i a d e l a a p li c a c i ó n d e l a s m e d i d a s d e m a n e j o p a r a
m i n i m i z a r el i m p a c t o a l a c ali d a d d e ai r e.
E V A P – EI A d
✓ S e d e b e p r o h i bir el ac c e s o d e t o d a p e r s o n a aj e n a al p r o y e c t o , - ✓ S e d e b e p r o h i bir el ac c e s o d e to d a p e r s o n a
fu ncio n a mie nto, c u m p li e n d o con los m a nt e ni mie n t o s ✓ L os vehíc ulos y las m a q u i n a ri as , est ar á n en
harán uso d el eq uip o de protecció n a u d itiv a n e c e s a ri a; a c tivi d a d e s donde se generen las mayores
li m p i a s .
✓ Se instalará n s e ñ al es pr e v e n tiv as e
ab an d on o.
✓ S e u tili z a r á pi n t u r a d e u n a g a m a c r o m á ti c a s e m e j a n t e a l a d e l
P aisaj e
entorn o.
instalacio n e s d el pr o y e ct o. re m o vid o.
S u el o s
✓ El e m plaza mi e nto d e la infra es tru ct ur a s e adaptará al niv el
d e tier r a.
E V A P – EI A d
m a t e ri al e x c e d e n t e d e o b r a.
✓ S e li m i t a r á l a p e r t u r b a c i ó n d e s u e l o al á r e a p r o g r a m a d a .
D e s e s t a biliz a c i ó n d e l t al u d L o m o d e C o r vi n a
✓ P e r fil a m i e n t o d e l a l a d e r a d el c e r r o L o m o d e C o r v i n a .
✓ D u r a n t e l a e t a p a d e c o n s t r u c c i ó n , s e r e ali z a r á n m o n i t o r e o s d e ✓ D u r a n t e la et a p a d e a b a n d o n o , s e r e aliz a r á n
✓ Se li m i t a r á las áreas interve nidas a las estrict a m e n t e ✓ Se li m i t a r á las áreas interve nidas a las
pr o gr a m a d a s. e strict a m e n t e p r o g r a m a d a s.
✓ M o n t e A z u l, p r o h i b i r á a s u p e r s o n a l r e a li z a r a c ti vi d a d e s d e c a z a e s d e s c rit o e n el Pr o gr a m a d e M o n it or e o d e
✓ D e m a r c a ci ó n y/ o s e ñ aliz a ci ó n . ✓ D e m a r c a ci ó n y/ o s e ñ aliz a ci ó n .
Flora y ✓ Se li m i t a r á las áreas interve nidas a las estrict a m e n t e ✓ Se li m i t a r á las áreas interv e nidas a las ✓ Se li m i t a r á las áreas interve nidas a las
a c u á tic a
E V A P – EI A d
a m bie nte.
El a b or a ci ó n: L Q A, 2 0 1 7.
E V A P – EI A d
_______________________________________________________________________
El Programa de monitoreo y control será propuesto durante el desarrollo del EIAd, sin embargo, de
manera preliminar se identificaron los principales componentes que serán monitoreados a fin de
asegurar el correcto desarrollo de las actividades del proyecto:
Componente
Parámetros/Normativa Etapas del Proyecto
Ambiental
Niveles de ruido (dB)
Ruido Construcción, operación y abandono
(D.S. Nº 085-2003-PCM)
PM10, PM 2.5 y gases
Aire Construcción, operación y abandono
(D.S. N° 003-2017-MINAM)
Agua de mar y Acorde al ECA
Construcción, operación y abandono
sedimentos (D.S. N° 004-2017-MINAM)
Acorde al ECA
Suelo Construcción, operación y abandono
(D.S. N° 002-2013-MINAM)
El Programa de Manejo de Residuos será aplicado para las etapas de construcción, operación y
mantenimiento y abandono del proyecto, y se basará en el cumplimiento de la Ley General de
Residuos Sólidos (Ley 27314) y su Reglamento (D.S. 057-2004-PCM).
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 123
124
_______________________________________________________________________
Este Programa será propuesto durante el desarrollo del EIAd, sin embargo, de manera preliminar
se describirá a continuación los procedimientos para minimizar, segregar, almacenar, transportar y
disponer los residuos generados durante las actividades del proyecto. Para ello, se toma en cuenta
el tipo de residuo generado, las características del área y el potencial de reciclaje, tratamiento y
disposición en las instalaciones.
El manejo de los residuos será según su origen, grado de inflamabilidad, peligrosidad y toxicidad.
Para ello, se describirá el procedimiento a seguir durante la gestión y manejo de los residuos
generados en las etapas del proyecto. La gestión y manejo de los residuos peligrosos estarán a cargo
de EPS-RS registradas ante la DIGESA.
En general, la gestión de los residuos, como parte del cumplimiento de la legislación aplicable, será
de responsabilidad del titular del proyecto, quien debe supervisar la gestión y adecuado manejo de
los residuos generados.
➢ Generación de Residuos
Durante la construcción, se llevará un registro diario de los residuos generados, donde se consigne
la descripción del tipo y cantidad de residuos. Luego, se informará el lugar de disposición final. Las
empresas encargadas de la disposición final al relleno sanitario, entregarán los certificados de
disposición final para su registro y control.
En este certificado de disposición final se registrarán los volúmenes dispuestos, así como el tipo de
residuo y tratamiento. Los residuos corresponderán generalmente o en su mayor cantidad a los de
construcción civil y materiales inertes (plásticos, maderas, cartones etc.).
➢ Almacenamiento
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 124
125
_______________________________________________________________________
Los residuos de construcción provenientes del movimiento de tierras serán acondicionados en las
áreas de trabajo temporalmente para ser luego transportados a un lugar de disposición final
autorizados por la municipalidad. Los permisos serán gestionados por el contratista de obra
previamente de las actividades. Se considera que los materiales de este tipo serán mínimos debido
al tipo de actividades a realizar.
Los residuos peligrosos (trapos con grasa, baterías, solventes, etc.) generados durante la
construcción, serán retirados y dispuestos en envases herméticos para su posterior traslado y su
manejo adecuado por una EPS-RS autorizada por DIGESA. Se cumplirá lo señalado en el Reglamento
de la Ley General de Residuos Sólidos.
• Las instalaciones deben tener áreas separadas para la recepción y manipuleo de residuos
peligrosos y no peligrosos.
Rótulo del
Tipo de Residuo Recipiente usado Ubicación
Recipiente
PELIGROSOS Almacén de
Envases, trapos y bienes y
repuestos
paños impregnados
Almacén
con químicos (aceite, intermedio de
solventes, pintura, residuos
Almacén central
etc.), medicamentos
de residuos
vencidos, pilas. peligrosos
METALES
Almacén
Partes o piezas intermedio de
metálicas pequeñas residuos
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 125
126
_______________________________________________________________________
INORGÁNICOS Almacén de
(Cartón, papel, bienes y
plásticos, vidrio, que repuestos
Almacén
no presenten intermedio de
contaminación) residuos
ORGÁNICOS Y OTROS
NO RECICLABLES
(Restos de comida, Almacén
intermedio de
maleza, restos de
residuos
barrido, servilletas y
similares)
La recolección de los residuos generados en las actividades del proyecto se realizará según sea
necesario. De acuerdo a la naturaleza de residuos generados, éste será tratado, reutilizado,
reciclado o dispuesto para su confinamiento y disposición final.
El transporte de residuos al lugar de disposición final se realizará por una EPS-RS registrada ante
DIGESA. Se consideran las siguientes medidas:
• Los residuos peligrosos, como trapos impregnados con grasas, aceites y solventes serán
confinados en recipientes rotulados y dispuestos adecuadamente en el medio de transporte.
Se evitará la mezcla de este tipo de residuo con otros de carácter combustible o inflamable.
• Se deberá asegurar que los vehículos recolectores sean cerrados o cuenten con toldos
completos para cubrir los residuos generados hasta el lugar de su disposición final.
• Durante el transporte, se utilizarán vías seguras y se evitará la pérdida o dispersión de los
residuos recolectados.
• Se deberá asegurar que los vehículos usados para el transporte de desechos cuenten con un
apropiado mantenimiento.
➢ Disposición Final
Los residuos generados durante la ejecución del proyecto que no puedan reutilizarse o reciclarse
serán dispuestos adecuadamente en un relleno sanitario debidamente autorizados por las
autoridades sanitarias y locales.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 126
127
_______________________________________________________________________
La empresa titular y la(s) empresa(s) contratista(s) realizarán una evaluación de los lugares de
disposición final y tramitarán los respectivos permisos. En todo momento se evitará el uso de
botaderos clandestinos para la disposición de los residuos generados.
Para ello, supervisará adecuadamente el transporte y la disposición final. Las empresas encargadas
de esta tarea presentarán los certificados de disposición final emitidos por el relleno sanitario
autorizado.
Los desechos sólidos y líquidos generados en los baños portátiles serán manejados por los
proveedores, de acuerdo a sus compromisos adquiridos con las autoridades de salud y la
normatividad vigente. Se solicitará el respectivo certificado de disposición final de estos desechos.
Los residuos generados en esta etapa estarán constituidos por residuos comunes (papel de oficina,
tóner, cartones, papeles, vidrios, plásticos) y residuos peligrosos (trapos contaminados) producto
del mantenimiento.
De acuerdo al artículo 25º del Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos, el generador de
residuos no comprendido en el ámbito municipal está obligado a:
GESTIÓN DE RESIDUOS
El manejo de los residuos sólidos será sanitaria y ambientalmente adecuado para prevenir impactos
negativos y asegurar la protección de la salud, con sujeción y cumplimiento de lo señalado en el
artículo 4º de la Ley General de Residuos Sólidos y su Reglamento. La gestión de los residuos sólidos
en esta etapa considera:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 127
128
_______________________________________________________________________
➢ Recolección y Segregación
Los materiales serán segregados en recolectores ubicados en las instalaciones del proyecto para su
posterior disposición final. Estos recolectores estarán debidamente rotulados e identificados por
colores (Cuadro 7-3). Se cumplirá con lo establecidos en el artículo 16º del Reglamento de la Ley de
Residuos Sólidos que señala que la segregación de residuos sólo está permitida en la fuente de
generación.
➢ Almacenamiento Temporal
➢ Disposición Final
Una vez que los residuos hayan sido segregados en las instalaciones del proyecto, estos serán
trasladados a centros de reciclaje o a Rellenos Sanitarios Autorizados. Los residuos peligrosos serán
transportados por una EPS-RS registrada ante la DIGESA y se elaborará un Manifiesto de estos
residuos de acuerdo a los artículos 42º y 43º del Reglamento de la Ley General de Residuos. La
disposición final se realizará cumpliendo lo establecido en el artículo 51º del mencionado
Reglamento.
Con el propósito de llevar un control adecuado del manejo de los residuos, se realizará el monitoreo
y seguimiento de la gestión de los residuos sólidos de acuerdo a su naturaleza. Para ello, elaborará
fichas de control y de manifiesto en cumplimiento del Reglamento de la Ley 27314.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 128
129
_______________________________________________________________________
8.0
PLAN DE CONTINGENCIAS
Para la aplicación del Plan de Contingencias, se deberá contar con los medios de comunicación y
movilidad necesarios, así como: extintores, botiquín médico, cintas de seguridad, kit antiderrames,
paños absorbentes, herramientas, equipos de protección personal (botas con puntas de acero,
cascos, respiradores para polvo, lentes de seguridad), entre otros.
En el EIA-d se detallarán las actividades a ejecutar como parte del Plan de Contingencias y Estudio
de Riesgos.
El presente plan contempla situaciones de emergencia para los principales riesgos identificados en
el terminal como en el amarradero multiboyas: derrames de hidrocarburos, sismos/tsunami e
incendio/explosión.
a) Derrames de Hidrocarburos
Antes:
Durante:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 129
130
_______________________________________________________________________
Después:
b) Movimientos Sísmicos/Tsunami
Antes:
Durante:
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 130
131
_______________________________________________________________________
Después:
c) Incendios/Explosión
- Formar una brigada de emergencia, la cual estará debidamente entrenada para actuar en
caso de incendio.
- Debe evitarse la acumulación de depósitos de basura en las cercanías de combustibles y
materiales inflamables.
- Ante fuegos incipientes, actuar rápidamente usando los extintores que se ubicarán en un
lugar visible.
- Los líquidos inflamables deben estar alejados de fuentes de combustión.
- Las áreas críticas deberán contar con un sistema de señalización completo de acuerdo a la
normatividad vigente, haciendo uso del código de colores y señales.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 131
132
_______________________________________________________________________
9.0
PLAN DE CIERRE
En esta etapa, se desarrollarán un conjunto de actividades que estarán enmarcadas por las
disposiciones establecidas en el Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos, D.S. Nº 039-2014-EM.
Asimismo, para asegurar el cumplimiento de los objetivos del Plan de Abandono se llevará a cabo
un monitoreo ambiental. Para el monitoreo ambiental se detallarán los objetivos, la ubicación de
las estaciones de monitoreo en coordenadas UTM (Datum WGS84), los criterios para la ubicación
de las estaciones de monitoreo, los parámetros orgánicos e inorgánicos a ser medidos, la frecuencia
de monitoreo y un cronograma de monitoreo.
En el EIA-d se detallarán las actividades a ejecutar como parte del Plan de Cierre, tanto de las obras
constructivas, como de la operación.
Están orientados a regular las actividades que se han de realizar una vez finalizadas las etapas de
construcción de obra y abandono del proyecto.
Entre los procedimientos generales que se han de seguir para la ejecución del presente Plan de
Abandono para las estructuras e instalaciones del Proyecto, se pueden mencionar los siguientes:
• Establecer las tareas que se requieran para retirar del servicio las instalaciones, protegiendo
el ambiente, la salud y seguridad humana durante la ejecución de dichas tareas.
• Delimitación de los diversos frentes de trabajo.
• Trasladar los equipos y material de desmonte generados a los lugares previamente
establecidos.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 132
133
_______________________________________________________________________
• Las herramientas, equipos y/o maquinaria que serán empleados en las actividades y
proceso de abandono, deberán estar en perfecto estado de operación con el fin de prevenir
mayores niveles de ruido y posibles fugas de combustibles u otros elementos.
• Los trabajadores deberán hacer uso de sus equipos de protección personal (EPP).
• La mano de obra no calificada será contratada en la medida de lo posible de las poblaciones
involucradas en el área de afectación directa, considerando además al personal que pudiera
haber participado en el proceso constructivo del Proyecto.
• Realizar la limpieza y reacondicionamiento de las áreas intervenidas, de manera que el
entorno ambiental intervenido recupere el estado en que se encontraba sin la
implementación del Proyecto.
• Recojo de cualquier residuo que pudiera haber quedado en las zonas de trabajo y en la
totalidad de accesos por donde se movilizaron las unidades y el personal (plásticos, madera,
baterías, entre otros).
• Se separarán los residuos comunes de los peligrosos, donde estos últimos deberán
gestionarse a través de una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Sólidos EPS-RS
autorizada por DIGESA y por la autoridad municipal.
• Verificación de derrames de sustancias líquidas (pinturas, hidrocarburos y/o solventes) y
limpieza.
• Colocación de señales de peligro y control de acceso, especialmente en las zonas de trabajo.
• Una vez terminadas las actividades de abandono, se presentará el informe respectivo a las
entidades correspondientes.
• Realizar el seguimiento de la eficiencia y perdurabilidad de las medidas ambientales
implementadas.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 133
134
10.0.
CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 134
135
Etapa
Planificación Etapa de construcción Etapa de operación (80 años) Etapa de abandono (10 meses)
Plan de Manejo Ambiental
Meses Meses Años Meses
Descripción 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 …… 80 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Plan de Manejo ambiental
Manejo de recurso aire
Manejo de suelo
Manejo del recurso hídrico
Manejo de recurso flora y
fauna
- Flora y fauna
acuática
- Fauna terrestre
Programa de manejo de
residuos Sólidos
Capacitación y educación
ambiental
Programa de monitoreo
Plan de Contingencias
Plan de cierre o abandono
Elaboración: LQA, 2017.
Tiempo (meses)
Actividades de la Estrategia de Manejo
Presupuesto
Ambiental
1 2 … 6
Informe de Monitoreo Ambiental
Entrega de Informe de Monitoreo de calidad de
$ 3 000
aire y ruido a la autoridad competente
Informe de Manejo de Residuos Sólidos
Entrega de Informe de manejo de residuos
$ 2 000
sólidos la autoridad competente
Elaboración: LQA, 2017.
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 136
137
11.0.
PRESUPUESTO DE IMPLEMENTACIÓN
Etapa de Construcción y
Etapa de Operación Etapa de Abandono
planificación
Monto Monto Monto
Precio Semestral Precio Anual Precio Mensual
N° Descripción Unitario (US $) Precio Unitario (US $) Precio Unitario (US $) Precio
(US$) (US$) (US$)
Plan de Manejo Ambiental 27000 12000
Manejo de recurso aire 3000 6000 3000 3000
3 Capacitaciones relacionadas
al cuidado del ambiente y 500 3000 500 3000 500 500
políticas de la empresa.
Programa de monitoreo 25600 16400 10700
Monitoreo de calidad de aire
3200 9600 3200 6400 3200 3200
4 y ruido ambiental
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 137
MONTE AZUL CENTRO S.A.C.
m 138
12.0
CONSULTORA Y PROFESIONALES PARTICIPANTES
Ingeniería Ambiental y de
Orosco Torres Liz Karol CIP 89136
Recursos Naturales
Ingeniería Ambiental y de
Silva Quiroz Pavel lván CIP 105729
Recursos Naturales
EVAP Rev.1
"Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos -Villa El Salvador" 138
139
_______________________________________________________________________
ANEXOS
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 139
140
_______________________________________________________________________
ANEXOS
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 140
141
_______________________________________________________________________
ANEXO 01
VIGENCIA DE PODERES Y COPIA DNI DEL
APODERADO
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
_______________________________________________________________________
ANEXO 02
REGISTRO DE LQA EN SENACE
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 140
151
152
153
154
155
_______________________________________________________________________
ANEXO 03
Solicitud de Identificación de autoridad
competente al Ministerio del Ambiente
OFICIO N°151-2017-
MINAM/VMGA/DGPNIGA
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 141
156
157
158
159
160
161
162
_______________________________________________________________________
ANEXO 04
Registro de propiedad del inmueble
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 142
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
_______________________________________________________________________
ANEXO 05
Certificado de zonificación y vías
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 143
196
197
198
199
200
201
_______________________________________________________________________
ANEXO 06
Hojas MSDS
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 144
202
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A.
Nombre : DIESEL B5
2. COMPOSICIÓN
El Diesel B5 está constituido por una mezcla de 95%V de Diesel N°2 y 5%V de Biodiesel
B100; a su vez el Diesel N°2 es una mezcla compleja de hidrocarburos en el rango
aproximado de C9 a C30 y el Biodiesel B100 se compone principalmente de ésteres
mono-alquílicos de ácidos grasos de cadena larga.
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
Nota: Dado que el Diesel B5 está compuesto mayoritariamente por Diesel N°2
(95%V), se aplican los mismos riesgos y condiciones de seguridad en ambos
combustibles.
- Salud : 0
- Inflamabilidad : 2
- Reactividad : 0
- CONTACTO
OJOS: El contacto causa irritación con sensación de ardor, ocasionando efectos mas
serios si es por un periodo prolongado.
PIEL: Puede causar irritación, sequedad o desgrase de la piel. En algunos casos el
contacto repetitivo ocasiona decoloración e inflamación.
- INHALACIÓN
Causa dolor de cabeza, irritación nasal y respiratoria, náuseas, somnolencia,
dificultad para respirar, depresión del sistema nervioso central y pérdida de la
conciencia.
203
PETRÓLEOS DEL PERÚ - PETROPERÚ S.A.
4. PRIMEROS AUXILIOS
- CONTACTO
OJOS: Actuar con rapidez. Lavar con abundante agua por 15 minutos y si la
irritación continúa obtener atención médica de inmediato.
PIEL: Quitar la ropa contaminada lo antes posible. Lavar el área afectada con jabón
y abundante agua. Si la irritación persiste o el contacto ha sido prolongado, obtener
atención médica de inmediato.
- INHALACIÓN
Trasladar inmediatamente a la persona afectada hacia un ambiente con aire fresco.
Administrar respiración artificial o resucitación cardiopulmonar de ser necesario y
obtener atención médica de inmediato.
- INGESTIÓN
No inducir al vómito a fin de evitar que el producto ingrese a los pulmones por
aspiración. Mantener en reposo a la persona afectada y obtener atención médica de
inmediato.
Evacuar al personal del área hacia una zona más segura y a una distancia conveniente
si hay un tanque o camión tanque involucrado. Detener la fuga si existe, antes de
intentar controlar el fuego. Utilizar medios adecuados para extinguir el fuego y agua en
forma de rocío para enfriar los tanques.
AGENTES DE EXTINCIÓN: Polvo químico seco, CO2 (dióxido de carbono) y espuma.
PRECAUCIONES ESPECIALES: Usar un equipo protector debido a que se pueden
producir gases tóxicos e irritantes durante un incendio. La extinción de fuego de
grandes proporciones sólo debe ser realizada por personal especializado.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
- CONTROL DE INGENIERÍA
Usar campanas extractoras y sistemas de ventilación en locales cerrados;
identificar las salidas de emergencia y además, contar con duchas y lavaojos cerca
del lugar de trabajo.
- PROTECCIÓN RESPIRATORIA
No es necesaria cuando existan condiciones de ventilación adecuadas. Si existe una
alta concentración del producto en el aire se requiere un respirador APR
(Respirador purificador de aire) con cartucho para vapores orgánicos.
- OJOS
Gafas de seguridad contra salpicaduras de productos químicos.
- PIEL
Guantes de neopreno, nitrilo o PVA (alcohol polivinílico); zapatos de seguridad y
ropa de protección.
EFECTOS
Se pueden considerar los efectos agudos y crónicos indicados en el ítem 3
(CONTACTO/INHALACIÓN/INGESTIÓN).
CARCINOGENICIDAD
Clasificación IARC: Grupo 3, La evidencia indica que no es posible clasificarlo como un
agente cancerígeno basado en la información científica disponible.
Frases R: R10 (Inflamable), R52 (Nocivo para los organismos acuáticos), R53 (Puede
provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático), R65 (Nocivo.
Si se ingiere puede causar daño pulmonar) y R66 (La exposición repetida puede
provocar sequedad o formación de grietas en la piel).
El uso del producto fuera del territorio peruano está sujeto a la reglamentación vigente
de cada país.
Nota: El presente documento constituye información básica para que el usuario tome los cuidados necesarios a
fin de prevenir accidentes. PETROPERÚ no se responsabiliza por actividades fuera de su control.
******
207
Código: FTN-0·0-00,�024-P
TARJETA DE EMERGENCIA
DE PRODUCTO QUIMICO
Fle'(.1
N"CAS:
SINONIMOS: Ace111! para mollll!G Oie6et, Acate pera molDres a ga.soti:la, AoEil9 pera moloo!6 de 2 lsn� Ace4tlt para mdlores di! 4 lle!l:pOB, NO ESPECIFICADO
cene ruaeco. Ace!le para srsanas iu.inios.
#UN
PRE:SENTA CIÓN: SOO lk¡UOOS Viscosos y el& color� o wroa, (JJ8 'llenen en� plaSfa:ll> de 4 gala'le5. 1 galOn o 11� �á:l. NO ESPECIFICADO
INFU.IIABIUDAD
REACTIVIDAD
Guanles ae rmto
Las acel!e& ltJl<1c&t11es d>tJen manqan;& er, sus raapoo1l!5 �t'lille&, ciat>e ""1tllnle el rllEIMISado en otJos �ll!s. st1 embelgO si
no es postlle, lbs red� usados delll!n eslEr n,mria;,oos coo el norrtxe de ta sus.�la. No se delll!n I� alml!ftc6 mliTirEs se
llb3'1'JUta11 aceaes.. DtRJU so manpuiaaoo ae oeoo l!!fB aspame oo trapo o e&,Xlpe para � el req:itel1le o ecJ40 y ewar cua11Jb:f
¡¡o1aa de acalle. i.a:ar IJlilsllCO ¡roll!CIDr sabre e1 sueto en ca&0 de IOOEI c¡ie Cllb:ar e1 � ll!filllOlmenle m COOlaliO cllroáO oon et
suelo.
!Illu:wwt.· U>s'lllft:tla;oeoon ser 1n�acm ¡revtamer11eparagaranuaret ttJen as1aooaef rrusmo. e 11Ernpar.illllr-porarcop13
lle S61a Ta,¡e!a el& � tos r� <k'ban esi..- a:seg!R'.los aJ Yehl:úo me:llanra cueroas u CMl& ma:<anlsmos QUI! evl1i!n !il:I
mo,umrno. "-IJII.R o caxla clin!lte el lralls¡xx11!. El �- dete cor.:ar con kit pera el cmro1 ele llel!raJnas (llala. ma:imJ nat>ellle,
!lOl&as o ...,....tas�, cinlll ml!s:llu). 9"9111CtJO no�� e&¡ll!Clal ClnnlBet lrB<lspof1e.
léJIIMlll�IJltmi2,;· UlS � y ltl:1cal11BS se puedan alnucenar en e=IB:las en an sltlO Yl!llttlid> pero ¡irn� ele la lllZ solcf y la IMa. Rorwooy etl"2tado:
IIEóe 1!1illill 81oooladDcoo l'UErne5 dec.taov-ik:IOII. al v;iBl c¡ueoon ¡rocuta.qulmbls OJIIEnlescomo el cb1>y cllnáosele axvno. Sin lnlomladón
PRIMEROS AUXILIOS
a
INHALACIÓN Ue're .i. la� a ,un lgar m,lfa'.IO_ E!U!.c:sr s.BOOl'.>n mécl:;a.
COtffACTO CON lA PIEL afts&la ropa axl!J101,1Wa.l...M! lazonaa:ectalSacon alxmdlltlle il!JlªY JallOn.
Código: FTN-G-0-00.50-024-P
Fe;:ha:
3(101/2008
Fe::ha:
z.'11/2008
TARJETA DE EMERGENCIA Fe::ha:
DE PRODUCTO OUIMICO 26'11/2008
Rw.1
EN CASO DE DERRAME o En caso de demune absorba el liquido con pap9IGs o material absorbente y deposítelo 911 91 recipiente rojo desanado
FUGA resídi.os peligrosos.
EN CASO DE INCENDIO gentes extintores pooniidos 911 caso de un incoo:lio: espuna, polvo químico seco, C02.
Fuente de nk>rmaáón: Hoja de Datos de Seguridad o MSDS de: Exxon Mobil. Shel, Andero!
209
ONU.
NFPA
UN:2363
SECCION 1 : IDENTIFICACION
SECCIÓ1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEDEL
LAÍAPRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA
PRODUCTO
COMPAÑÍA: GTM
Teléfonos de Emergencia
México : +52 55 5831 7905– SETIQ 01 800 00 214 00
Guatemala: +502 6628 5858
El Salvador: +503 2251 7700
Honduras: +504 2564 5454
Nicaragua: +505 2269 0361 – Toxicología MINSA: +505 22897395
Costa Rica: +506 2537 0010 – Emergencias 9-1-1. Centro Intoxicaciones +506 2223-1028
Panamá: +507 512 6182 – Emergencias 9-1-1
Colombia: +018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12 (Bogotá)
Perú: +511 614 65 00
Ecuador: +593 2382 6250 – Emergencias (ECU) 9-1-1
Argentina +54 115 031 1774
Brasil: +55 21 3591-1868
Efectos agudos potenciales: ¡Peligro! Extremadamente inflamable líquido y vapor. El vapor puede
causar fogonazos. Extremadamente peligroso en caso de contacto cutáneo (irritante, corrosivo,
sensibilizador). Muy peligroso en caso de contacto con los ojos (irritante) y de inhalación (irritante
de pulmón). Peligroso en caso de contacto con la piel (Permeable) y de ingestión. La inflamación del
ojo se caracteriza por enrojecimiento, lagrimeo y picazón. La inflamación de la piel es caracterizada
por picazón, descamación, enrojecimiento o producción ocasional de ampollas.
Contacto con los ojos: Comprobar y quitar los lentes de contacto. Enjuagar los ojos con
agua corriente durante al menos 15 minutos, manteniendo los
párpados abiertos ocasionalmente par asegurar la remoción del
químico. El agua fría puede ser utilizada. No use ungüento
oftálmico. Busque atención médica.
Graves de la piel de Contacto: Lávese con un jabón desinfectante y cubra la piel contaminada con
una crema anti-bacterial. Solicitar de inmediato atención médica.
Graves por inhalación: Evacuar a la víctima a un lugar seguro tan pronto como sea posible.
Afloje la ropa apretada, como collares, corbatas, cinturones o cintos.
Si respira con dificultad, administrar oxígeno. Si la víctima no respira,
dar respiración boca a boca, reanimación. ADVERTENCIA: Puede ser
peligroso para la persona que proporcione ayuda ,dar respiración
boca a boca cuando el material que se inhala es tóxico, infeccioso o
corrosivo. Busque atención médica.
Medios de extinción Utilice pulverización de agua, dióxido de carbono, espuma o polvo químico
seco.
Instrucciones contra incendio: Líquido inflamable, soluble o disuelto en agua. Utilice pulverización de
agua para enfriar los contenedores expuestos al fuego. Contenga los escurrimientos de fuego. Los
bomberos y las personas que puedan estar expuestas a los productos de la combustión, deben usar
equipo completo de lucha contra el fuego (equipo completo Bunker Gear) y un aparato de
respiración (NIOSH en la demanda de presión aprobado o equivalente). Los equipos de lucha contra
incendios deben ser completamente descontaminados después de su uso.
Incendio y explosión: Cuando este material se quema, los productos peligrosos que pueden resultar
de la combustión son: Óxidos de carbono, Óxidos de azufre y Sulfuro de hidrógeno.
Derrame grande: Líquido inflamable. Mantener alejado del calor. Mantener alejado
de fuentes de ignición. Detener la fuga si no hay riesgo. Absorber
con tierra seca, arena u otro material no combustible. No toque el
material derramado. Evite la entrada en alcantarillas, sótanos o
áreas cerradas; si es necesario. Eliminar todas las fuentes de ignición.
Tenga cuidado de que el producto no está presente en un nivel de
concentración por encima del TLV. Consulte el TLV en la MSDS y con
las autoridades locales.
Límites de exposición:
TWA: 0,5 CEIL: 2 (ppm)
TWA: 1 CEIL: 3 (mg/m3)
Consulte a las autoridades locales para los límites de exposición aceptables.
Controles de ingeniería: Los contenedores pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que
contienen vapores y residuos del producto. Seguir las advertencias de la etiqueta incluso después de
vaciar los contenedores. Los vapores residuales pueden explotar. No cortar, perforar esmerilar o
soldar cerca de este recipiente. La eliminación inadecuada o la reutilización de este recipiente puede
ser peligrosa y o ilegal. Conservar en un área bien ventilada lejos del calor y de fuentes de ignición
como llamas, chispas y electricidad estática. Asegúrese de que todos los equipos de almacenamiento
y manipulación están correctamente instalados. La electricidad estática puede acumularse y crear un
peligro de incendio. Todos los recipientes y envases de almacenamiento como bidones , cilindros y
del IBC, debe permanecer en condiciones de servidumbre y conectados a tierra durante las
operaciones de llenado y vaciado. Almacenar lejos de agentes oxidantes y materiales reactivos.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Observar todas las leyes federales, estatales y
locales, reglamentos de la National Fire Protection Association (NFPA) y códigos que se refieren a las
condiciones locales específicas de almacenamiento y uso, incluida la OSHA 29 CFR 1910.106 y la
NFPA 30, 70, 77, y 497. Investigar las técnicas de ingeniería para mantener la exposición en el aire
por debajo de los límites. Proporcionar la ventilación necesaria para mantener los niveles de
exposición por debajo de los límites establecidos. Si es posible, usar ventilación mecánica en las
fuentes de contaminación del aire, como los equipos de proceso abierto. Consultar ACGIH sobre la
ventilación manual o estándar y NFPA 91 para el diseño de sistemas de escape.
Protección de ojos, piel y rostro: Usar gafas de protección química, careta, y ropa resistente a
químicos, tales como un delantal de goma en caso de que se presenten salpicaduras. Enjuagar
inmediatamente si el producto contamina la piel. Quitar la ropa contaminada inmediatamente y
lavarla antes de volverla a usar. Limpie el equipo de protección antes de volver a usarlo. Mantener
ETIL MERCAPTANO Rev.4
Página 4 de 7
213
una ducha de seguridad cerca al área de trabajo. Lavar la piel completamente después de la
manipulación de este material.
Protección de las manos: Use guantes para el manejo de productos químicos para evitar el contacto
con la piel. Consulte con el fabricante para determinar el material adecuado de los guantes para el
manejo de este material y/o sus componentes.
Protección respiratoria: Evite respirar el vapor o niebla. Cuando se superen los límites de exposición
en el aire, use un equipo de protección respiratoria aprobado para este material y/o sus
componentes. Se recomienda el uso de máscara completa y, si se utiliza, reemplaza la necesidad de
una careta y gafas de protección química. Consultar al fabricante del respirador para determinar el
tipo de equipo apropiado para una aplicación dada. Observar las imitaciones de uso del respirador
especificadas por NIOSH o el fabricante.
Incompatibilidad con otros materiales: Evitar el contacto con agentes oxidantes fuertes (peróxido de
hidrógeno, ácido nítrico, hipocloritos) ya que puede presentarse una reacción violenta.
Rutas de entrada: Contacto cutáneo. Contacto con los ojos. Inhalación. Ingestión.
Toxicidad en los animales: Advertencia: Los presentes valores de la CL50 se calculan sobre una base
de exposición de 4 horas.
Otros efectos tóxicos en seres humanos: Extremadamente peligroso en caso de contacto cutáneo
(irritante). Muy peligroso en caso de inhalación (irritante de pulmón). Peligroso en caso de contacto
con la piel (Permeable), de la ingestión.
Exposición aguda:
Oral - Ligeramente tóxico en ratas (DL50 682 mg / kg)
Dérmica - No hay más que ligeramente tóxico para los conejos (DL50> 2.000 mg / kg)
Inhalación - Ligeramente tóxico para las ratas (4-h LC50 4.420 ppm)
Irritación de los ojos - Ligeramente irritante para los conejos
Irritación de la piel - Ligeramente irritante para los conejos (exposición de 4 horas).
La toxicidad aguda por inhalación en animales de laboratorio produce inquietud, irritación, aumento
de la respiración, pérdida de la coordinación, debilidad muscular progresiva a la parálisis, cianosis
(color azul debido a niveles bajos de oxígeno), convulsiones y muerte por depresión respiratoria.
La inhalación por exposición repetida causa menores trastornos cardiovasculares en los conejos y un
aumento de la excitabilidad nerviosa en las ratas. A largo plazo la inhalación por exposición repetida
en ratas y conejos, causó efectos cardiovasculares, disminución en el número de glóbulos rojos,
disminución del intercambio de gases y aumento de la excitabilidad nerviosa. No se observaron
cambios genéticos en pruebas que utilizan bacterias.
La información indicada en ésta Hoja de Seguridad fue recopilada y respaldada con la información
suministrada en las Hojas de Seguridad de los proveedores.La información relacionada con este
producto puede ser no válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros
procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su
uso particular. La información contenida aquí se ofrece solamente como guía para la manipulación
de este material específico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es
intencionada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulación pueden
implicar otras consideraciones adicionales.
_______________________________________________________________________
ANEXO 07
Plano de distribución del Terminal
EVAP Rev. 1
“Proyecto Terminal recepción, almacenamiento y despacho de GLP e hidrocarburos líquidos – Villa El Salvador” 145
224
225