O REUȘITĂ EDITORIALĂ

Dr. Irina Airinei

Duminică, 15 aprilie, la Templul Coral din Bucureşti a avut loc lansarea albumului „Temple și
sinagogi din România – patrimoniu evreiesc, național și universal”. Albumul este publicat în
completarea expoziţiei cu același titlu coordonate de Federaţia Comunităţilor Evreieşti din
România - Cultul Mozaic (FCER - CM) la iniţiativa preşedintelui dr. Aurel Vainer, în parteneriat
cu Patriarhia Română - Biserica Ortodoxă Română, sub egida Guvernului României -
Secretariatul de Stat pentru Culte, reprezentat de Secretarul de Stat Victor Opaschi, organizată la
Palatul Patriarhiei Române, între 14 - 24 noiembrie 2017. Iniţiatorul proiectului este dr. Aurel
Vainer, Preşedintele Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România - Cultul Mozaic
Coordonator de proiect: Robert Schorr, directorul Departamentului Cultură, Artă, Media, din
cadrul FCER – CM. Proiectul a fost realizat în colaborare cu Adrian Cioflâncă, director, Centrul
pentru Studiul Istoriei Evreilor din România (CSIER), FCER – CM. Publicat de Editura
HASEFER, fotografiile templelor şi sinagogilor din România au fost realizate de George
Dumitriu, Alexandru Câlţia, George Dumitriu, Ruth Ellen Gruber, Eduard Kupferberg.
Coordonatorul documentării fotografice pe terena fost Carmen Hannah Ioviţu, directorul
Muzeului de Istorie şi Cultură a Evreilor din România. Au contribuit arh. Lucia Apostol, director
adjunct al Centrului pentru Administrarea Patrimoniului Imobiliar (CAPI), dr. Anca Tudorancea,
secretar ştiinţific, Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România (CSIER). Redactor: Ileana
Buculei. Concepţie grafică şi DTP: dr. Irina Spirescu, cercetător CSIER.

În cuvântul introductiv, Președintele Federației Comunităților Evreiești din România Dr.

Aurel Vainer a spus, printre altele: „Atașamentul nostru față de religia mozaică este esențială
pentru identitatea iudaică, inclusiv a evreului român.” „Avem de a face cu o informație de
sinteză privind natura, construcția, arhitectura, timpul și așa mai departe.” „România este ţara
care a ieşit din comunism cu un număr apreciabil de temple, sinagogi şi case de rugăciune, astăzi
fiind în număr de 86, în proprietatea Federaţiei Comunităţilor Evreieşti din România - Cultul
Mozaic si în administrarea comunităţilor evreieşti din zonele unde sunt localizate. Sinagoga a
fost întotdeauna prezentă în viaţa fiecărui evreu, ca important loc de rugăciune, de adunare şi de
învăţătură întru Slăvirea Dumnezeului Unic - ADONAI ELOHEINU, ADONAI - EHAD.
Fiecare dintre sinagogile existente astăzi, în patrimoniul evreiesc românesc şi universal, este o
pecete, o dovadă de necontestat a prezenţei evreilor în România, de-a lungul sutelor de ani.”

Acad. Răzvan Theodorescu a subliniat: „Vitregiile istoriei au făcut ca sute de sinagogi să

dispară. Domnul doctor Vainer are un merit cu totul excepțional în ultimul deceniu în refacerea
acestor monumente de cult. Ceea ce ne-a rămas este de o valoare cu totul particulară. Este extrem
de important ca în spațiul eclezial să se reflecte specificul locului. Cu fotografiile acestea trebuie
mers pretutindeni ca să se vadă ce este patrimoniul evreiesc în prezent. Aici rezidă geniul
poporului evreu, acela prin formele sale specifice, cu cultura spațiului înconjurător. Una este
sinagoga de la Fălticeni sau va fi fost la Mihăileni sau la Ștefăneștii dumneavoastră și alta este
somptuozitatea barocă a Banatului, a celei de la Arad sau de la Oradea. Este caracteristica
artistică a locului pe care comunitățile evreiești au folosit-o în mod inteligent în sensul în care
monumentullor central se încadrează în atmosfera generală a sitului.”
 Rafael Shaffer, Prim-rabinul Federației Comunităților Evreiești din România, a adresat un
cuvânt despre rolul spațiului sacru în societate. Au mai rostit cuvinte alese domnul Victor
Opaschi – Secretar de Stat, Secretariatul de Stat pentru Culte, dr. Anca Tudorancea, dr. Irina
Spirescu, dr. Lya Benjamin, ing.. Paul Schwartz.

O splendidă contribuție la cultura universală și la memoria identitară a poporului evreu.

Felicitări autorilor !
În perioada 14-24 noiembrie are loc, la Palatul Patriarhiei, expoziția Federației Comunităților
Evreiești din România – Cultul Mozaic. Un proiect amplu prin care Federația Comunităților
Evreiești din România dorește să prezinte publicului patrimoniul său sacru de o deosebită valoare
istorică și religioasă, dar și de o deosebită valoare arhitecturală și artistică, punînd accentul pe
prezervarea acestuia și pe promovarea lui ca valoare națională și universală.

De rit așkenaz sau sefard, sinagogile din România sînt deopotrivă locul în care evreii se roagă,
învață dar și locul în care se întîlnesc, actualmente doar 43 fiind încă funcționale, în mare
majoritate fiind declarate monument de importanță națională. Proiectul FCER-CM cuprinde o
expoziție cu 25 de roll up-uri cu imagini de temple și sinagogi existente pe teritoriul României,
cu texte informative asupra atestării lor istorice, dar și asupra stilurilor arhitecturale, despre
sinagogi demolate si/sau distruse, despre obiecte de cult, etc.

Materialele publicitare vor însoți și promova expoziția, iar albumul va oferi o prezentare detaliată
și aprofundată, texte și imagini, a unei selecții de 37 de temple și sinagogi, dar și cu referire la
sinagogile dispărute (demolate și/sau distruse), la obiecte de cult, documente istorice inedite,
informații despre viața comunitară și religioasă. Aceste publicații vor aloca spațiu și pentru
promovarea instituțiilor implicate în proiect, partenerii, contribuții si credite.

Federația Comunităților Evreiești din România-Cultul Mozaic, în parteneriat cu Muzeul Național

de Istorie a României, sub egida Guvernului României – Secretariatul de Stat pentru Culte,
anunță deschiderea expoziției temporare „Temple și sinagogi din România – patrimoniu evreiesc,
național și universal”.

Evenimentul va avea loc miercuri, 28 februarie 2018, începând cu ora 13:00, la sediul muzeului
din Calea Victoriei, nr. 12, sector 3, București.

Vor lua cuvântul: ES Rafael Shaffer – Prim Rabin, domnul dr. Sergiu Nistor – Consilier
Prezidențial, domnul Victor Opaschi – Secretar de Stat, Secretariatul de Stat pentru Culte,
domnul Dr. Aurel Vainer – Președinte al Federației Comunităților Evreiești din România și
domnul dr. Ernest Oberländer-Târnoveanu – Director general al Muzeului Național de Istorie a
României.

Expoziția, care reunește 25 de panouri cu fotografii ale unor lăcașe de cult iudaice și obiecte
folosite în cadrul ceremoniilor religioase evreiești, a fost prezentată anul trecut la Palatul
Patriarhiei Române, iar acum la Muzeul Național de Istorie a României, în perioada 28 februarie
– 20 martie, 2018, şi va putea fi vizitată de miercuri până duminică, între orele 9:00-17:00.

Seria de prelegeri a fost deschisă de Aurel Vainer, Președintele Federației Comunităților

Evreiești din România. El a vorbit în discursul său despre scopul organizării manifestării
culturale.
Dorim ca la acest simpozion să adâncim ceea ce este de reținut în legătură cu o sinagogă. Evreu
fără sinagogă nu este evreu. Atașamentul nostru față de religia mozaică este esențială pentru
identitatea iudaică, inclusiv a evreului român, a spus Aurel Vainer.

În continuare, Patriarhul României a rostit comunicarea intitulată Lăcașuri de cult, spațiu al

comuniunii spirituale între generații. Printre cele precizate, Preafericirea Sa a evidențiat
importanța existenței lăcașului de cult în viața unei comunități religioase.

Construirea, conservarea şi promovarea lăcașului de cult al unei comunităţi religioase ca spaţiu

de comuniune a acesteia cu Dumnezeu şi cu oamenii, dar şi ca spaţiu de cultură spirituală şi de
identitate comunitară etnică şi religioasă, din generație în generație, este un act de
responsabilitate şi o necesitate spirituală, culturală şi socială, a Părintele Patriarh Daniel.

După acest moment, Victor Opaschi a rostit un cuvânt în care a apreciat importanța simbolică a
acestui moment care indică o bună colaborare dintre comunitățile creștină și iudaică. Totodată,
Secretarul de Stat pentru Culte și-a exprimat suportul pentru sprijinirea proiectelor cultelor din
România.

La final, Rafael Shaffer, Prim-rabinul Federației Comunităților evreiești din România, a adresat
un cuvânt despre rolul spațiului sacru în societate.

Spațiul sacru este locul unde Dumnezeu este aproape de oameni. Rostul acestui spațiu este să
învățăm să exersăm comportamentele frumoase pentru a ieși cu ele în lumea din jur și pentru a
readuce spațiul din afară și al face și pe el să redevină spațiu sacru, a spus Rafael Shaffer.
16 aprilie 2018 - Eveniment aniversar – un parteneriat de peste
100 de ani în beneficiul evreilor din România
Luni, 16 aprilie, începând cu ora 18:30, va avea loc evenimentul aniversar a peste 100 de ani de
colaborare între Federația Comunităților Evreiești din România (FCER) și organizația mondială
American Jewish Joint Distribution Committee (JDC).
Cu acest prilej vor fi lansate expoziția și albumul „JDC – 100 de ani în România”, ce ilustrează,
prin imagini și documente, activitatea acestei organizații și evoluția sa de-a lungul timpului.
În 1916, la doar doi ani de la înființarea sa în Statele Unite, JDC își deschide porțile în România,
concentrându-și eforturile în oferirea de asistență medicală și ajutorarea copiilor rămași orfani ca
urmare a războiului – atât evrei cât și ne-evrei deopotrivă. Pe parcursul anilor, sferele de
activitate ale JDC s-au modificat pentru a corespunde nevoilor fiecărei epoci.
În prezent, direcțiile principale acoperă asistență oferită vârstnicilor și copiilor în nevoie,
susținerea și revitalizarea vieții evreiești și dezvoltarea noii generații de lideri. Directorul JDC
pentru România, Dl Israel Sharli Sabag, și-a împărtășit viziunea: „Principalul nostru scop este să
îi aducem pe evrei aproape de comunitate; deoarece, doar fiind aproape, noi îi putem ajuta, iar ei
se pot ajuta unii pe alții. Iar modul în care putem face acest lucru este doar prin intermediul unui
parteneriat puternic cu evreii locali și FCER”. Președintele FCER, Dr. Aurel Vainer, subliniază
totodată importanța relațiilor cu populația majoritară și cunoașterea valorilor iudaice: „Doar prin
cunoaștere și recunoaștere reciprocă putem opri antisemitismul și pune bazele unei societăți
deschise dialogului și prieteniei.”
Locul ales pentru desfășurarea acestui eveniment este Centrul Comunitar Evreiesc (JCC)
București. Acest centru a luat naștere în anul 2007 la inițiativa Președintelui FCER, Dl Dr. Aurel
Vainer, și a Directorului JDC, Dl Israel Sharli Sabag, folosind know-how-ul JDC, modelul unor
astfel de centre din Vest, precum și infrastructura comunitară locală, evidențiind un nou mod de
colaborare între cele două organizații. În prezent JCC București este unul dintre cele cinci Centre
Comunitare Evreiești din România.
Din programul serii nu vor lipsi nici momentele artistice oferite de formațiile artistice ale JCC și
Comunității Evreilor din București.

La eveniment vor participa reprezentanți ai tuturor organizațiilor evreiești din Romania, lideri ai
FCER, colaboratori ai JDC la nivel local, reprezentanți ai conducerii JDC din Statele Unite, înalți
diplomați din cadrul ambasadelor Israelului și Statelor Unite, precum și cunoscute personalități
publice.