USAL - Licenciatura en Diseño y Arte Digital

Programación Audiovisual II | Profesor Alejandro Brianza

Apunte de cátedra. Acerca de Weekend.
Walter Ruttman (1930)
Departamento de Personal – LEGAJO DOCENTE

MODELO DE CURRICULUM
En distintas ocasiones, VITAE
cuando pensamos en la historia del arte y las tecnologías
que permiten su existencia, terminamos pensando en cómo fueron las primeras
1.veces
FAMILIA
que se(Indicar nombre
hizo uso de los padres,
de aquellas del cónyuge,
tecnologías: nombreinstrumentos
primeros y año del nacimiento de los
musicales
producidos en serie, la primera película filmada, primeros registros sonoros enque
hijos, fecha y lugar del casamiento, consignando en que templo se realizó y bajo
religión).
cilindros.
2.Pero
RELIGION (Indicar
si pensamos a que religión
en paisaje pertenece
sonoro. ¿Cuál yesconsignar datos de
el la primera sus actividades
exploración en ese
de este
campo).
género electroacústico?
3. PROFESION (Indicar especialidad científica, docente, histórica, jurídica, literaria, técnica,
Aún sin concebirlo de esa manera –sabemos que el término soundscape se
etc.).
acuñó a fines de los 60’ por Murray Schafer–, es posible encontrar un antecedente
4. OCUPACION ACTUAL (Indicar cargos o actividades, ya sean técnicos, administrativos,
que coincide con lo que años más tarde se convertiría en toda una disciplina de
docente, periodísticos, etc. con año de iniciación).
estudio en sí misma.
5.EnEDUCACION
1928, Hans Flesch,PRE-UNIVERSITARIA
director y fundador (Indicar instituciones
de Berlin dondelecursó
Radio Hour sus estudios
encargaba a
primarios
Walter y secundarios,
Ruttman –hoy en día diplomas
conocidoo títulos
sobreconferidos
todo por con fechas
su film respectivas.
Berlín, sinfoníaIndicar
de unasus
actividades y antecedentes como estudiante pre-universitario, con fechas respectivas.
gran ciudad– una pieza radiofónica de vanguardia. Buscaba que su
Indicar también institutos donde hizo cursos de especialización, citando el país y los
profesores bajotrascienda
programación cuya dirección
lastrabajó, con fechas respectivas).
producciones creadas en estudio y a la vez
evidenciar los potenciales de la radio.
6. EDUCACION UNIVERSITARIA (Indicar instituciones donde cursó sus estudios
Así, el enfoque documental de Ruttmann, que compartía mucho con el cine - ojo
universitarios, diplomas o títulos conferidos con fechas respectivas. Indicar sus actividades
vertoviano, canalizó
y antecedentes el pedido
como estudiantedeuniversitario,
Flesch en Weekend,
con fechasuna pieza radiofónica
respectivas. que
Indicar también
se institutos
estrenó en donde hizo
radio encursos
junio dede 1930,
especialización,
retratando citando
un fineldepaís y los profesores
semana bajo cuya
en esa ciudad a
dirección
través de sustrabajó, con fechas
sonidos . respectivas).

7. CARRERA (Indicar actividad profesional, pública o privada ya cumplida, con fechas

El correspondientes).
registro fue realizado con un sistema llamado Tri Ergon, que permitía grabar
imagen y sonido en una cinta de 42mm: si bien era necesario grabarlo por
8. BIBLIOGRAFIA (Indicar las publicaciones y colaboraciones científicas, literarias o
separado, el formato final contemplaba a la banda de imagen en los 35mm
artísticas de las que sea autor, citando título, editora, año de publicación, y demás datos
estándar y un
necesarios paraespacio extra
que pueda de 7mm para
eventualmente la banda
examinarse; sonora,también
consignar agregada en un
publicaciones
donde aparezcan
proceso de doblejuicios o comentarios sobre sus trabajos).
impresión.
Ruttmann prescindió de esos 35mm y salió solo a registrar sonidos. Capturó
9. HONORES (Indicar premios, títulos, condecoraciones, etc. que le hayan sido conferidos,
conversaciones, máquinas, y todo aquello que se encontró aquel fin de semana
con las fechas respectivas).
en Berlin y utilizando principalmente el recurso de yuxtaposición con el que se
10. SOCIEDADES
realizaba (Indicar
montaje para instituciones
imagen, dio con científicas, culturales
un cortometraje o profesionales
sin imagen a las que
de 11’24’’.
pertenezca, ya sea como miembro o socio honorario, de número, efectivo, correspondiente,
etc. Indicar también si pertenece a alguna sociedad filantrópica). 1

11. OBSERVACIONES VARIAS (Indicar otros datos de interés, como congresos,

conferencias, cursos, representaciones, etc. que haya tomado parte en su formación, así
Resulta interesante que por un camino distinto, Ruttman haya obtenido resultados
similares a lo que años más tarde se denominaría musique concrète y sería
desarrollada por Pierre Schaeffer años más tarde. Y ni hablar de las
convergencias con concepto de soundscape.

Si bien la grabación original de Weekend se consideró perdida durante mucho

tiempo, en 1978 se encontró una copia de la misma en Nueva York.
Siguiendo este link, pueden acceder a escuchar una digitalización de esa cinta
que a su vez, Pierre Couprie ha pasado por el iAnalize, un software de análisis
espectral y dinámico muy utilizado en la actualidad para graficar fragmentos
electroacústicos.