Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El escrito judicial es una simple petición que debe guardar formas requeridas para todo
escrito y una estructura. Debemos expresar que es lo que queremos, con exactitud,
claridad, coherencia, cronología por sobre todo en la descripción de los
hechos, establecer o no una relación con los hechos (dependiendo si es defensa/querella
o demandado/demandante) y por sobre todo buena ortografía. La Redacción debe ser lo
más corta posible, ya que una redacción in extenso hace que el funcionario judicial, se
aburra y no lo lea. También es importante al momento de entregar el escrito, explicarle al
funcionario judicial que es lo recibe en una corta frase que es lo que se está solicitando,
por ejemplo decirle "Estoy presentando un pedido de nulidad absoluta porque realmente
es inconcebible las violaciones a las garantías y derechos procesales de mi cliente,
¿cuánto tiempo tardará en resolver el juez con el traslado a las otras partes?..."
FORMALIDADES
Las formalidades del escrito judicial las podemos encontrar en el artículo N° 215 del
C.P.C., que define los requisitos del escrito de demanda, sea para el fuero penal o civil.
"La demanda será deducida por escrito y contendrá:
a) El nombre y domicilio real del demandante;
b) El nombre y domicilio real del demandado;
c) La designación precisa de lo que se demanda;
d) Los hechos en que se funde, explicados claramente;
e) El derecho expuesto sucintamente; y
f) La petición en términos claros y positivos..."
En razón a lo anterior tenemos que distinguir básicamente dos tipos de escritos, los que
dan inicio o contesten el inicio de la acción, (demanda, excepción, contestación); y los
escritos que se dan dentro del proceso como (recursos, simples peticiones como copias,
traer a la vista, solicitar libre oficios, reconstitución, renunciar al cargo de fiador/ mandante/
o defensa, entre otros múltiples escritos). Los primeros atienden básicamente a lo
dispuesto en el artículo N° 215 del C.P.C., mientras que los demás son mucho más cortos
y sin tantas partes en su estructura expresando lo que verdaderamente se necesita en
forma precisa y corta.
CUERPO:
HECHOS:
En los hechos van a explicar cómo ocurrieron los hechos, o como no ocurrieron los hechos
por los cuales es demandado su mandante negándolos categóricamente y explicando que
sucedió, relacionándolos o argumentándolos en el derecho. En esta parte se exponen los
hechos en relación al derecho. En el caso de ser demandado o imputado se ataca al hecho
denunciado, al derecho argumentado, o al proceso, o a los 3 a la misma vez.
DERECHOS:
En esta sección del escrito se exponen dos clases de derechos, primero los derechos
especificados en los artículos por los cuales es viable lo que están solicitando (si es de
demanda, querella, recurso, excepción, etc...) y los artículos relacionados a los derechos
argumentados en los hechos. Generalmente se redacta: "fundo lo anteriormente expuesto
en los artículos....... y demás concordantes, en la jurisprudencia y doctrina citada.
PRUEBAS:
Documentales: Las pruebas documentales son todas aquellas que se encuentran
enmarcadas en un soporte gráfico, sea una imagen o escritura, existe todo un tema de
discusión que si las instrumentales son parte de las documentales o no... Pero no viene
al caso, solo hay que tener en cuenta que las documentales son simples documentos.
Instrumentales: Son documentos públicos o privados hechos bajo escribanía que dan fe por
sí mismas de la existencia de una acto jurídico, sea un acuerdo, un contrato de
compraventa formalizado ante escribanía, un poder, un expediente judicial, actas, libros,
protocolos etc. Por eso se los denomina instrumentos públicos.
Presunciones: Son las que la ley permite a partir de la existencia de antecedentes previos,
(hecho o indicio) que infiere un hecho desconocido (hecho presumido). Pueden ser
simplemente legales o de derecho. Presunción de la inocencia, presunción de paternidad,
presunción de la existencia de un contrato laboral, etc.
Testimoniales: Las pruebas testimoniales son aquellas brindadas por los testigos que
fueron captadas por los sentidos, estas pueden ser directas cuando el testigo las
presencio o indirectas cuando no las presenció pero tuvo de conocimiento de las mismas
por terceros. La única diferencia entre la indagatoria y la testimonial es que la indagatoria
se hace al que está imputado, y debe guarda ciertos aspectos que hacen a su legalidad.
Periciales: Las periciales son todas aquellas pruebas que por su complejidad necesitan ser
demostradas o producidas mediante la intervención de un perito que domina la ciencia
que puede explicar el fenómeno que hace a la prueba. Este tipo de prueba debe guardar
también los requisitos que hacen a su legalidad e inclusión como medio probatorio.
Reproducciones e informes: Son los informes solicitados vía oficia a ciertas instituciones
públicas o privadas, e incluso informes y dictámenes periciales, también son las pruebas
en soportes que permiten su reproducción al momento del juicio.
Otros medios probatorios: Existen otros tipos de pruebas como la reconstrucción de los
hechos, y la absolución de posiciones, y la contrastación de declaración, pero no viene al
caso. También todo medio que sea aceptado como prueba por parte del juez.
JURISPRUDENCIA (OPCIONAL)
En este apartado agregamos las opiniones emitidas por destacados juristas o expertos en
las ciencias jurídicas, que sirvan de sustento a la argumentación de nuestro escrito.
PETITORIO
Es la parte final de nuestro escrito donde solicitamos específicamente lo que hemos
argumentado anteriormente, y se redacta de la siguiente manera:
Por mandato:
"<Nombre y apellido del abogado> abogado/a de la matricula n° <número de matrícula>
C.S.J. por el mandato que me fuera conferido por el Sr/a < Nombre y apellido del
demandante>, cuyo poder adjunto a esta presentación, constituyendo domicilio procesal
en el estudio jurídico ubicado en la calle <domicilio> № , siendo el domicilio real de mi
mandante la casa ubicada en <domicilio> № , ambos de la ciudad de <ciudad>,
ante V. S. me presento y muy respetuosamente digo:-----"
Cuando ya fue reconocida la personería:
"<Nombre y apellido del abogado> abogado/a de la matricula n° <número de matrícula>
C.S.J. por la personería que tengo reconocida en autos <especificar la carátula del
expediente y el número de causa>, ante V. S. me presento y muy respetuosamente digo:
-"
RECOMENDACIONES