Amezoliva Mbeya/Tansania Text und Musik: Edwardi Kabuka 1. A- me-2a + liewa Bva- na a=me-za - li-wa Ye - su a-me -2a- li- wa 2.Ye-su mwa-nawa Mun- gu Ye-su mwa-nawa Mun- gu a-me -ji- to-a B.U-le u-kuta sa-sa U-le u-kuta sa- sa a-me-bo-mo-a A acme -2a+ liewe acme = ji- 10-0 ame = bo mo-a T B Bwa - na wa Ma-bwa- na a-me-aa- li- wa le - 0 A+ me-ku- ja ku -tu-kom -bo- a wen -ye dham- bi Ye - su ni u- pa-ta-ni-sho we - tu na Mun- gu Bwa - na wa Ma - bwa- A= me-ku- ja ku tu-kom-bo- a wen -ye dham- bi Ye - su niu - pa-ta-ni-sho we - tu na Mun- gu some za - li - wa Bwana wa Masbwa- na a-me- ma- li- wa le - 0 a-me -ji- to -a A-- me-ku- ja ku-t-Kom-bo- a wen-ye dham- bi a-me -bo- mo -a Ye - su ni u- pa-ta-ni-sho we - tu na Mun- gu me -za- li-wa Bwa- na wa Ma-bwa- na a-me- 2a -li- wa le - o a-me -ji-t-a A - me-ku- ja ku tu-kom-bo- a wen -ye dham= bi a-me-bo-mo-a Ye = su ni u- pa-ta-ni- sho we + tu oma Mun - gu sto cho 2+ ©1986 ce Ye CHRD Merete ken wet 2Refr. sa- sana tu -pi- ge vie ge -le- ge - le naw -pi = ge ma - ko - tu-pi- ge vi- ge -le- ge- Ie na tu -pi- ge ma -ko- fi ma- sas sana t-pi- ge vie ge -le- ge - le naw -pi- ge ma -ko- fi ma- sa- sana t-pi- ge vi- ge -le- ge - le na t= pi- ge ma - ko - fi ma- a ae To ein Tum -tu-ku - ze Bwa-na Mwo- ko - zi we - tw jum tw Tum su -ku - ze Bva sna 9 Mwo = ko = gi we - tw tiowe = ow ‘be tor © 1986 note Ms, CHEE Metnentn open wo BAmezaliwa 1, Amezaliwa Bwana amezaliwa Yesu amezaliwa Der Herr ist geboren, Jesus ist geboren, er ist geboren. Bwana wa Mabwana amezaliwa leo Der Herr der Herren ist heute geboren, Refr. Sasa na tupige vigelegele asst uns nun evigelegele>' schlagen ra tupige makofi mara tatu und dreimal in die Hande klatschen * tumtukuze Bwana mwokozi wetu, Verefren wir den Hesrn, unseren Eder! 2. Yesu mwana wa Mungu amejitoa Jesus, der Sohn Gottes, hat sich geopfert ‘Amekuja kutukomboa wenye dhambi Erist gekommen, uns Stinder zu erlsen 3. Ule ukuta sasa amebomoa Die Mauern hat er jetzt niedergerissen, ‘Yesu ni upatanisho wetu na Mungu Jesus ist unsere Versbhnung mit Gott. ‘evigelegele» Frauen erufens sehr hoch mit setichem Zungenschlag (etwa lili.) *Dreimal klatschen ist ein Willkommensgruss. Ausfahrung siehe Noten, Trommelrhythmen zu Amezaliwa hohe Trommel pgp od | Fy J Fy Fy Fy ry tiefe Trommel a7, J sp) Fy by) ay Intro: 4 oder 8 Takte Vorspiel Strophe erste Zelle: nicht spielen zweiteZelle: spielen Refrain _erstes Mal: spielen ‘2weites Mal: spielen erst ab «tumtukuze» ‘to Cher 296 1886 nat Mu, C932 Merman kote ete 4