Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
B C D E F
X2
DRIVE CARD
Wire harness cover Wire harness Wire Tie Foam Tape Mirror User Guide
Couvre-faisceau de câblage Faisceau de câblage Attache autoblo- Ruban mousse Manuel d’utilisation
quante du rétroviseur
Tools required
Outils requis
T-20 8 mm
10 mm
PART NUMBERS
ISSUE DATE PAGE
H501SSG203
H501SSG304 B 8/29/2018 SUBARU OF AMERICA 1/6
1 2
10 mm
12 mm
Disconnect battery. If equipped disconnect eyelet cable only. Loosen torx set screw and slide mirror up to remove from
Déconnectez la batterie. Si elle en est équipée, déconnectez mount.
le câble de l’œillet uniquement. Desserrez la vis de blocage Torx et glissez le rétroviseur vers
le haut pour l’enlever de son pied.
3 4
a
a
2 2
PART NUMBERS
ISSUE DATE PAGE
H501SSG203
H501SSG304 B 8/29/2018 SUBARU OF AMERICA 2/6
5 6
Slide auto dimming mirror onto windshield mount. Tighten Torx set screw to 13.3 - 17.7 in-lbs.
Glissez le rétroviseur auto-assombrissant sur son pied de Serrez la vis de blocage Torx à 13,3 – 17,7 lb-po.
pare-brise.
a C
2
PART NUMBERS
ISSUE DATE PAGE
H501SSG203
H501SSG304 B 8/29/2018 SUBARU OF AMERICA 3/6
9 10
Connect to wire harness. Connect other end of wire harness 1 - Ensure wire harness is routed away from mounting hole.
to auto dimming mirror. 2 - Secure wire harness with foam tape.
Branchezle the wiring harness. Branchez l’autre extrémité du 1 – S’assurer que le faisceau de câblage passe à bonne dis-
faisceau au rétroviseur autoassombrissant. tance de l’orifice de montage.
2 – Fixer le faisceau de câblage à l’aide de ruban mousse.
11 B
12
2
3 - 4” Wire Length
Longueur de fil de 3 à 4 po
1 - Install wire harness cover onto mirror. 2 - Extend wire Leave 3 - 4” of wire harness to allow for mirror adjustment.
harness cover to fit snug against roof trim. Laissez 3 à 4 po de faisceau pour permettre le réglage du
1 – Posez le couvre-faisceau sur le rétroviseur. 2 – Tirez rétroviseur.
le couvre-faisceau jusqu’au pavillon pour faire disparaître
l’interstice.
PART NUMBERS
ISSUE DATE PAGE
H501SSG203
H501SSG304 B 8/29/2018 SUBARU OF AMERICA 4/6
13 14
2 2
10 mm
12 mm
1 - Warning: Do not touch Eyesight camera lens. 2 - Reinstall
stereo camera cover. 3 - Remove tape from stereo camera
cover.
1 – Avertissement : Ne touchez pas à la lentille de la caméra Reconnect battery. If equipped reconnect eyelet cable.
EyeSight. 2 – Reposez le boîtier de la caméra stéréo. 3 – En- Rebranchez la batterie. Si elle en est équipée, rebranchez le
levez la bande de protection adhésive du boîtier de la caméra câble de l’œillet.
stéréo.
15
16
To calibrate compass reference mirror user guide.
Pour étalonne la boussole, reportez-vous au manuel du rétro-
viseur.
PART NUMBERS
ISSUE DATE PAGE
H501SSG203
H501SSG304 B 8/29/2018 SUBARU OF AMERICA 5/6