CELLA SERGHI

PÂNZA DE PĂIANJEN

Ediţia de faţă reproduce textu apărut a Editura Cartea Ro!"#ea$că% &'() IS2N
'(3/3)/4456/4 Coperta* +, PENI-.ARĂ/S0EGAR1
CELLA SERGHI PÂNZA DE PĂIANJEN

SCRIS1L R.7ANESC Craiova, 1990

7a!ei !e e

7.0.* Je croi$ 8ue e $ecret de 9otre tri$te$$e% :car 9ou$ ;te$ tri$te% Laura<%
c=e$t 8ue a 9ie 9ou$ a di9i$>e, L=a!our #=a 9ou u de 9ou$ 8u=i#co!p ?te, +ou$
r>parti$$ie@ $ur p u$ieur$ ce 8ue 9ou$ aurie@ 9ou u do##er A u# $eu ,,, ANDRE GIDE
Ca!era B# care !ă tre@e$c e $a o#u , Di# !oCi a de a tădată au ră!a$ doar $cau#e e
tapi$ate cu !ăta$e Di două foto ii a fe , A tădată erau B!Crăcate B# Eu$e, Di9a#u
pe care e#e9e$c acu!% aproape p"#ă a ora pr"#@u ui% #u exi$ta% iar eu #u a9ea! 9oie
$ă e#e9e$c, F# ocu pia#u ui $tătea a tădată pia#i#aG pe ea% ace eaDi fotoHrafii de
oa!e#i Cătr"#i% Cu#icii !ei% pe care #u i/a! 9ă@ut #iciodată% Di u# copi Ho %
B#ti#$ pe o C a#ă% frate e !eu% pe care #u /a! cu#o$cut #icic"#d, DeDi !oCi a a ră!
a$ aceeaDi% ca Di ce e !ai !u te taC ouri / u#u repre@i#tă Haroafe Di e i$că it
7arie% a tu % !arHarete% e $e!#at EuHe#ia% o +e#eţie fadă% pe care% B#tr/u# co ţ%
$crie oC ic* ISou9e#ir de a pe#$io#% RodicaJ / Di eu% pe 9re!ea c"#d era! ca u#
ade9ărat pui de cEi#e@oaică% B#ţepe#ită B#tr/u# co$tu! #aţio#a o te#e$c / totuDi%
odaia a$ta #u !ai $ea!ă#ă de oc cu $a o#u de odi#ioară% c"#d doa!#e e cu 9oa ete e
ridicate #u!ai p"#ă $uC #a$% at"t c"t $ă poată CăHa B# Hură i#Huriţa de du ceaţă% !
ă B#treCau* II i#co% $pu#e tu fru!o$% cu! te cEea!ăKJ $au IPe ci#e iuCeDti tu !ai !
u t% I i#co% pe !a!a $au pe tataKJ, 0eracota B#a tă% $cu ptată !i#uţio$% a fo$t B#
ocuită cu u#a Loa$ă% arHă% de p ăci ucioa$e a Ca$tre, A Ca$tre $u#t Di draperii e
Hre e de catifea% Di co9oru ad"#c de pe Lo$, 0apetu e de cu oarea auru ui 9ecEi% ca
Di ra!e e taC ouri or% pri#tre care acu!% at"r#ă u# 2a cic de 0o#it@a% o turcoaică
de I$er Di o $cEiţă de Petre 2arCu* capătu diHu ui 7a#Ha iei, 7i/a dat/o Dia#a după
Caca aureat% deDi era ucru a care cred că ţi#ea ce !ai !u t pe u!ea a$ta, Sau poate
toc!ai de aceea, M E u#$pre@ece Lu!ătate% I i#co, Scoa ă/te% draHăN Se aude pri#
uDă 9ocea !a!ei% cu u# IdraHăJ arţăHo$% ca B# toate @i e e, 7arioara !i/a adu$ u# p
ic% pe care era adre$a !ea% cu #u!e e $cri$ HreDit% E e#a B# oc de I i#ca Di!a, 1#
p ic de E"rtie carto#ată% #e ipit, F#ău#tru% o i#9itaţie* IPictoru Petre 2arCu 9ă
roaHă $ă o#oraţi cu pre@e#ţa du!#ea9oa$tră 9er#i$aLu expo@iţieiO,,, A! ră!a$ B#
picioare% u uita, De u#de Dtie Petre 2arCu că exi$t Di% dacă i/a po!e#it cu!9a
Dia#a de !i#e pe 9re!ea B#t" #irii or a 7a#Ha ia% cu! de/Di !ai a!i#tea% fie Di
HreDi#du/!i #u!e e, Cite$c Di recite$c #edu!erită* I+i#eri% &P !artie% ora &5J,
.are a@i e 9i#eriK A! 9rut $ă iau @iaru $ă 9ăd B# c"te a9e!% dar% @ăpăcită% !/a!
repe@it a ferea$tră, P oua !ăru#t, 7i/a! făcut $ocotea a că% B# două@eci de !i#ute%
!ă pot B!Crăca Di% cu u# taxi% pot aLu#He a ti!p, :ACia !ai t"r@iu !i/a! dat $ea!a
că a u# 9er#i$aL #u e #ece$ar $ă fii pu#ctua ca a Hară,< A! ă$at/o pe !a!a Cui!acă,
E B#t"ia dată c"#d !ă B!Crac at"t de repede Di i@Cute$c $ă ie$ B# oraD B#ai#tea
pr"#@u ui, F 9oi cu#oaDte pe Petre 2arCu B# $f"rDit, F 9oi 9edea% după ce a#i de @i
e /a! H"#dit B# cEip Di fe , Su#t tu Curată de parcă eu aD fi B#drăHo$tită de e %
Di #u Dia#a, De$iHur că a pri!it Di ea o i#9itaţie, P oaia $e B#teţi$e, F# $taţie%
#iciu# taxi, ACia a Lu!ătatea dru!u ui% o !aDi#ă% derap"#d Cru$c% $/a oprit B# faţa
!ea, 7/a! aDe@at "#Hă Dofer Di / a! ruHat $ă !earHă repede% c"t !ai repede, Puţi# a
ip$it $ă #e cioc#i!, Gea!uri e erau acoperite cu picături care $e $curHeau pe
parCri@, Nu Dtia! u#de $u#te!, F# faţă% curăţitoru dădea picături e de/o parte Di
de a ta Di u# triu#HEi de Hea! ră!"#ea !ereu #eted, 7ă H"#dea! cu e!oţie că a! $ă/
cu#o$c B# $f"rDit, Petre 2arCu, Pe#tru !i#e% Petre 2arCu e aproape u# per$o#aL de
ro!a#, Nu /a! 9ă@ut
#iciodată% dar Dtiu cu! 9orCeDte% cu! $e !iDcă Di de !u te ori $/a B#t"!p at%
făc"#d cu#oDti#ţă cu ci#e9a% $ă/!i $pu#* $ea!ă#ă cu Petre 2arCu, De ce a ocupat
at"ta oc B# H"#duri e !e e de ado e$ce#tăK Poate fii#dcă trăia! pe atu#ci #u!ai di#
co#fide#ţe e Dia#ei% Di erou era e % poate fii#dcă #u a9ea! Di eu erou !eu% $au
poate fii#dcă e $i#Huru capito di# 9iaţa Dia#ei pe care/ cu#o$c at"t de Ci#e, A
fo$t !ai !u tă u!e dec"t a orice 9er#i$aL, 7/a @ăpăcit !u ţi!ea aceea de fe!ei e
eHa#te% Di% #u Dtiu cu!% B!Crăcate de parcă $e 9orCi$eră% cu tailleur-uri Har#i$ite
cu a$traEa# $au cu 9u pi arHi#tii% cu pă ării !ici Di cu 9oa etă, Ca de
oCicei, !/a! $i!ţit $ti#HEerită, Eu era! B# Eai#ă de p oaie Di Ca$cG pa#tofii ă$au
ur!e !urdare pe parcEet, 7/a! uitat pe$te tot $ă/ Hă$e$c pe Petre 2arCu, DeDi #u
9ă@u$e! #ici !ăcar B#tr/o fotoHrafie% era! $iHură că/ 9oi recu#oaDte oric"#d, F#
B#HEe$uia ă% o căuta! pe Dia#a% c"#d !/a! po!e#it B# faţa Adria#ei Di a CărCatu ui
ei* M I i#co% 9ii după !a$ă a #oi% #eapărat KN I/a! pri9it @ăpăcită, Nu B#ţe eHea!
ce caută aco o Di de ce !ă aDteptau I#eapăratO B# după/a!ia@a aceea, Petre 2arCu #u
era #icăieri, G"#du că $/ar fi putut $cEi!Ca de a i!aHi#ea pe care !i/o făuri$e!
di# $cri$ori e Dia#ei B# 9ara c"#d B cu#o$cu$e a 7a#Ha ia #u !i/a trecut pri# cap,
Qără $ă 9reau% a! pri9it Di taC ouri e, Ce e !ai !u te erau $tră@i di# 7arraRecE%
@iduri% piaţete% oa!e#i cu turCa#e Di Da 9ari Di at"ta $oare% u!i#ă Di că dură%
B#c"t ce#uDiu Di p oaia rece de afară !/au ui!it ca o rea itate B# care te tre@eDti
Cru$c di#tr/u# $o!# Hreu, L/a! cu#o$cut pe Petre 2arCu, 7a!a !ă tot B#treaCă ce $/a
$er9it după/a!ia@ă a ceai a Adria#a% ce rocEie purta A#He a% de$pre ce $/a !ai
9orCit, Nu Dtiu ce $ă/i ră$pu#d, -tiu #u!ai că /a! cu#o$cut pe Petre 2arCu% că /a!
9ă@ut% că !i/a $tr"#$ !"#a% că a! 9orCit cu e , -i c"#d !ă H"#de$c că era! Eotăr"tă
$ă #u !ă duc,,, :De at"tea ori a! Eotăr"t a fe N< P eca$e! cu i#te#ţia de a !ă duce
a croitorea$ă% apoi pri# !aHa@i#e% după #iDte #a$turi, 7a!ei #/a9ea! $ă/i $pu#
ade9ăru ca $ă #u !ă certe că $u#t $ă Catică Di $ă #u/!i !ai e#u!ere toate re aţii e
pe care e/a rupt di# cau@a !ea, Dar pe Cu e9ard% B# dreptu Căii 7oDi or : "#Hă $i!
iHeria u#de% pe 9re!uri% !"#ca! do9 eac cu Dia#a<% $/a oprit "#Hă !i#e o !aDi#ă,
Era A#He a% care !/a B#de!#at $ă !ă urc, Se ducea Di ea a Adria#a, AD fi 9rut $ă/ i
exp ic că eu a! a te treCuri% dar cu! !aDi#a #u !ai putea $ă $tea B# pu#ctu ace a%
a! i#trat% Di p"#ă $ă apuc $ă #i!ere$c Di eu u# cu9"#t% Doferu a oprit B#ai#te de
$tatuia Ro$etti% B# faţa ca$ei Adria#ei, Credea! că totu $e 9a B#t"!p a ca de
oCicei, -i% B#tr/ade9ăr a B#ceput aDa a fo$t* A#He a $/a p "#$ că i/a p ecat
Cucătărea$a% $/a 9orCit de$pre cură de $ ăCire% reţete de prăLituri% de$pre rocEii%
de$pre Schwester. Adria#a a i#$i$tat $ă !ai uă! u# $a#d9ici% apoi a!"#două !/au
B#treCat B# ace aDi ti!p dacă e ade9ărat că Dia#a di9orţea@ă, M E ade9ărat că a
pri#$/o CărCat/$u B# Har$o#iera u#ui icea#K Qără $ă ridice ocEii di# pu o9eru pe
care/ B!p etea cu c"r iHe% A#He a% care Dtia tot% a co!p etat* ICăiatu arEitectu ui
Io# Rădu e$cuJ, De data a$ta% Adria#a a ă$at ucru di# !"#ă,
M -tefă#iţăK Dar e a Pari$ de c"ţi9a a#iG $tudia@ă !edici#a, F cu#o$c foarte
Ci#e,,, Cu 7icEette Rădu e$cu a! fo$t priete#ă, M Ei Ci#e% 9ara a$ta -tefă#iţă a
9e#it B# 9aca#ţă, Au trăit B# ace aDi cort% pe !a u !ării, A#He a dădea a!ă#u#te,
Adria#a a$cu ta% aco!ă, Eu a! ră!a$ pe H"#duri, -tefă#iţă% 7icEette, Ado e$ce#ţa
Dia#ei% 9aca#ţe e a 7a#Ha ia de care/!i 9orCea cu exuCera#ţă Di totuDi cu acea% u!
Cră de !e a#co ie care #/ o pără$ea, Dar ce ro !ai pot Luca B# 9iaţa ei priete#ii
de atu#ci, Ce e$te 9iaţa Dia#ei% de u#de BDi traHe forţa a$ta ciudată% $e9a a$ta
CoHată Di Hrău#te e de !i$ter care a i!e#tea@ă #e9oia de $ca#da de at"ţia a#iK, M
0e/a! i#di$pu$% I i#coK Nu/ţi p ace $ă/ţi ati#He! ido u ,,, 0u Dtii că Di #oi a!
ţi#ut a ea, Nu pot $ă uit apariţii e ei, RocEia cu pi$ici, Sii !i#te% Adria#aK La
u# gardenparty a apărut cu o rocEie $i!p ă a Că di#tr/u# fe de $tofu iţă, Qoarte
$tr"!tă p"#ă B# ta ie% de u#de fu$ta $e de$făcea arH Di $e B#foia, Pe "#Hă ti9% de
Lur B!preLur% erau Crodate cu ar#ici #eHru pi$ici care a erHau după u# HEe!% c"te
pi$ici at"tea HEe!uri, -i c"#d da#$a Di $e B#9"rtea% rocEia $e B#foia% Di pi$ici e
a erHau% #eCu#e% după HEe!, M Ce $ucce$ a a9utN oftă Adria#a, Purta o f ore#ti#ă i!
e#$ă% cu o pa#H ică #eaHră de catifea% care at"r#a pe $pate% B# cEip de I$ui9e@/!oi
% Leu#e Eo!!eJ,,, 7/a! uitat a cea$u de pe !"#ă Di !/a! ridicat, M La Dapte treCuie
$ă fiu a ora de Hi!#a$tică, F# acea c ipă $/a de$cEi$ uDa Di a i#trat $oţu Adria#ei
% B!preu#ă cu u# CărCat care purta u# pa to# $port de păr de că!i ă Di/Di ţi#ea
Ca$cu B# !"#ă, M Pictoru 2arCu% a ai cărui 9er#i$aL a! fo$t a@i cu toţii% afară de
e % !i /a pre@e#tat $oţu Adria#ei, M I i#ca Di!a, Ne/a! uitat u#u a a tu %
$urpri#Di, E a @"!Cit% Di a!u@at% Di tri$t, M I i#caK Parcă a i#trat ce9a di#
pre@e#ţa Dia#ei% di# a#ii de Dcoa ă, M +/aţi cu#o$cut a Pari$K a B#treCat Adria#a%
i#triHată, M Nu% a ră$pu#$ Petre 2arCu cu u# aer puţi# !i$terio$, Soţu ei a
po9e$tit că /a B#t" #it pe Pierrot :Dia#a Bi $pu#ea Petre% Di cu c"tă draHo$teN<
ieDi#d de a fri@er, Nu $e 9ă@u$eră de trei a#i, M Cu! de/a pri!it $ă 9ie c"#d i/a!
$pu$ că #e9a$tă/ !ea are priete#e a ea #/o $ă B#ţe eH #iciodată, Dar ă$ta/i Pierrot
% a$cu#$ Di co!p icat, Ne u% cu oCra@u roDu Di opti!i$t ca o rec a!ă de Cere% era%
de oCicei% 9o uCi % 9oia $ă a#i!e at!o$fera% $ă facă Ia#tre#O, M Pierrot draHă%
$coate/ţi Eai#a, I i#co% ce/i cu ti#e% ai 9e#it $au p eciK ADa te/a! po!e#it%
#eEotăr"tă, Qete or% $ă 9ă $pu# u ti!a Co!CăG di9orţea@ă Dia#a Ioa#e$cu, A#He a
a$cu ta cu at"ta ate#ţie $ă #u/i $cape u# cu9"#t% că $e uita cruciD :cu! $e uită
copiii aco!i a $tic a cu apte<, N/a! au@it a!ă#u#te e care au ur!at, Repeta! B#
H"#d* JPetre 2arCu% Petre 2arCu% iată/ B# $f"rDit% e aici "#Hă !i#eJDi căuta! $ă/!i
a!i#te$c $tr"#Herea ui de !"#ă% $ă !ă B#credi#ţe@ că #u 9i$e@, M Qai!oa$a Dia#a S
a9uN au exc a!at Adria#a Di A#He a deodată, 7i/a! uat ră!a$ Cu#, Petre 2arCu #u/Di
$co$e$e Eai#aG $i!ţea! că p ecarea !ea 9a fi u# pri eL Ci#e9e#it pe#tru e ca $ă
$cape de/aco o :B cu#oDtea! at"t de Ci#eN<, -i aDa a fo$t,
A! p ecat B!preu#ă, F# a$ce#$or aD fi 9rut $ă $pu# ce9a% dar% ca de oCicei% !i $e
părea că/ţi treCuie curaL ca $ă B#tre / rupi tăcerea, F pri9ea!% @"!Cea!, E % tot
aDa, Pe $tradă% u!e@ea ă% ceaţă, Ne/a! oprit o c ipă B# faţa ca$ei, M Parcă #u !ai
p ouă% a $pu$% pri9i#d ceru , Du!#eata B#cotro ai dru!% do!#iDoarăK M F# Lo$% către
Liceu La@ăr, M Atu#ci te/#$oţe$c% dacă/!i dai 9oie, M 2i#eB#ţe e$, Ar fi treCuit $ă
iau tra!9aiu &T p"#ă a CiD!iHiu Di apoi pe (% care urcă pe 1ra#u$% $au o !aDi#ă% a
tfe #u !ai putea! aLu#He a cur$u de Hi!#a$tică a ti!p% dar #u 9oia! $ă !ă de$part
de e , 7i/era tea!ă că% dacă p eacă% B pierd Di a9ea! $ă/i pu# o B#treCare, 7/a!
H"#dit totdeau#a că% dacă /aD 9edea pe ace$t o! !ăcar u# !i#ut B# 9iaţa !ea% /aD
B#treCa de ce #/a iuCit/o pe Dia#a% cu! de #/a iuCit/oKN I/a! $pu$ că !ă aDtepta!
$ă/ 9ăd a 9er#i$aL, 7i/a ră$pu#$ că #ici #u $/a H"#dit $ă $e ducă, Expo@iţia i/au
ara#Lat/o #iDte priete#i% tot ei au tri!i$ Di i#9itaţii e, Apoi% cu totu
#eaDteptat* M Ce !ai face Dia#aK 0reCuia $ă coCor trotuaru B# faţa $tatuii Ro$etti,
Petre 2arCu !i/a apucat Craţu Di !/a $priLi#it a ti!p ca $ă #u cad, P"#ă pe
trotuaru ce ă a t% care face co ţ cu 2u e9ardu Do!#iţei% circu aţia era !are Di%
$uC pretext că $u#t ate#tă a !aDi#i Di tră$uri% a! a!"#at ră$pu#$u pe care/
aDtepta, 7i $e părea că Petre 2arCu $ea!ă#ă cu ci#e9a, Ace aDi @"!Cet $e i9ea
B#tr/u# co ţ a Hurii% iro#ic Di de@a!ăHit, Preocuparea ace$tei a$e!ă#ări a! a9ut/o
poate di# pri!e e c ipe* ace aDi fe de a tăcea Di de a 9orCi fără $ă te pri9ea$că%
pe#tru ca apoi% di#tr/o dată% $ă/Di pu#ă a$upra ta toată pri9irea% Hrea, Ace eaDi
di$ta#ţe !ari B#tre ucruri e $pu$e, -i% deodată% #u Dtiu de ce tot B# eHătură cu
Dia#a% !i/a 9e#it B# !i#te A ex, M Pe A ex DoCre$cu B cu#oaDteţiK Spre !area !ea !
irare% a ră$pu#$* M Da% $u#te! priete#i Cu#i% deDi #u #e 9ede! cu a#ii, A! cre@ut
că 9a dori $ă cu#oa$că ro$tu B#treCării !e e% dar% fii#dcă tăcea% a! $pu$* M Se!
ă#aţi foarte !u t, M -i Dia#aK M . 9oi 9edea cEiar acu!% a9e! oră de Hi!#a$tică de
a Dapte a opt, Nu 9oi aLu#He dec"t a $f"rDitu orei% dar #/are i!porta#ţă, 7ă $i!
ţea! $ti#HEerită, .CiD#uită $ă tac B# 9oie B# ti!p ce cei a ţi 9orCe$c% acu!% B#
i#iDtea care $e pre u#Hea% fra@a !ea !i $e părea u#Hă% #u Dtia! cu! $ă !ă opre$c%
dădea! exp icaţii i#uti e, M 0ot aDa Cu#e priete#e $u#teţiK 7/a! făcut că #u B#ţe
eH, M Cu! tot aDaK M F# 9ara aceea% a 7a#Ha ia% de c"te ori o 9edea! pe p aLă $au
$uC cort cu u# creio# Di o E"rtie% o B#treCa!* I0ot I i#căi Bi $criiKJ -i ea
ră$pu#dea* I0otJ, A@i% c"#d a! au@it #u!e e du!ita e% parcă /a! 9ă@ut $cri$ pe p
ic* I i#ca Di!a, A! pu$ de c"te9a ori $cri$ori a poDtă pe#tru du!#eata, -i% după o
tăcere* 7ă i#triHa că ţi e tri!etea Ireco!a#datO, . dată era c"t pe/aci $ă de$cEid
p icu ,
L/a! pri9it at"t de ui!ită% B#c"t $/a $i!ţit dator $ă adauHe* M Era! B#drăHo$tit de
ea,,, I/a! ră$pu#$% aproape $upărată* M Nu cred, A @"!Cit a!u@at, M Ei% a$ta/iN Di
a adăuHat* F# 9ara aceea% toată 7a#Ha ia roia B# Luru ei, F!i 9e#ea $ă $triH* INu/i
ade9ărat% #u!ai ea te/a iuCitN Du!#eata #/ai iuCit/oN Dacă ai fi iuCit/o% i/ai fi
$pu$/o Di toată 9iaţa Dia#ei ar fi fo$t a ta,J 0otdeau#a a! cre@ut a$ta, Dar
Ci#eB#ţe e$ că #/a! $pu$ #i!ic, A! CăHat de $ea!ă% de a tfe % că dacă tac% co#ti#uă
totdeau#a e % după o pau@ă !ai !ică $au !ai !are, M Cu! !ai e Dia#aK 0ot aDa de
fru!oa$ăK M E !ai fru!oa$ă acu!% dar !ie/!i p ăcea !ai !u t pe atu#ci, Du!#eata o
Hă$eai fru!oa$ăK M Nu Di da% cu! $ă/ţi exp icK C"#d o 9edeai apăr"#d% ţi $e părea
foarte fru!oa$ă, C"#d te uitai !ai Ci#e% $pu#eai* #u% #u/i fru!oa$ă% dar Iare ce9aJ
Di te/#treCai ce are, E drept că a9ea Di #ea$t"!păru ce or Dai$pre@ece a#i, Parcă
era o pi$ică prea !are, M ADa e Di acu!, E a co#ti#uat% ca Di cu! #/ar fi au@it, M
Dar dacă ci#e9a% !ai a e$ o fe!eie% $pu#ea că% de fapt% #u/i fru!oa$ă Bţi dădeai
$ea!a că e foarte fru!oa$ă, Apoi% ca pe#tru e * Ce !ai fru!o$ păr care /a! 9ă@ut
9reodată* 9iu% #e i#iDtit% ca Di ea, ScEi!Ca #ua#ţa după ore% după 9re!e, A! 9rut
de at"tea ori $ă/ pri#d B# p"#@e e !e e% dar Ca era roDcat apri#$% Ca ce#uDiu%
tri$t, Apoi% cu i#tere$* Cu! B poartă acu!K 0ot de$făcut% pe u!eriK M E u#H, F
$tr"#He% aDa că atraHe !ai puţi# ate#ţia, Dar c"#d B de$face, M De ce B poartă
$tr"#$K PăcatN Păru Dia#ei, Era! B# co ţu Căii +ictoriei, 0reCuia $ă coCor"!
trotuaru Di $ă/ urcă! iar% B# dreptu LiCrăriei A ca aU, Petre 2arCu !i/a apucat
Craţu Di !/a $trecurat cu aCi itate pri#tre oa!e#i Di 9eEicu e, DeDi era ur"t Di u!
ed% pe $tradă circu aţia era !are, De partea cea a tă% !ai a e$% pe Ca ea +ictoriei
% pe trotuaru care/i pe$te dru! de Cercu 7i itar% oa!e#ii parcă #u a9eau fiecare u#
iti#erar iu propriu% ci $e !iDcau cu toţii deodată c"te puţi#, Petre 2arCu tăcea%
preocupat, Eu B pri9ea! B# 9oie, Nu era prea B#a t% dar Ci#e eHat, .Cra@u roDcat%
pie iţa ar$ă de $oare Di de 9"#t% ca oa!e#ii care trăie$c a ţară, Era aDa cu! !i/
de$cri$e$e Dia#a, Ne/a! de$părţit B# dreptu $tră@ii 2re@oia#u% de u#de a! uat u#
taxi, Nu !i/ a propu$ $ă !ă co#ducă, I/a! $pu$ că !i/ar face p ăcere $ă !ai $tă! de
9orCă Di /a! B#treCat dacă/i pot te efo#a, Nu are te efo#, I/a! dat #u!ăru te efo#u
ui !eu, 7i/a pro!i$ c/o $ă te efo#e@e foarte cur"#d Di c/o $ă 9ie, Să fie ade9ărat
că a iuCit/o pe Dia#aK Nu!ai at"t aD 9rea $ă Dtiu, Dar aD 9rea $ă Dtiu cu a!ă#u#te%
$ă Dtiu $iHur% tot aDa $iHur cu! Dtiu că /a iuCit Dia#a, Dar de ce #u /a! B#treCat
cEiar acu!* IDacă ai iuCit/o de ce #u i/ai $pu$/ oJ,,, De ce #u i/ai $pu$ $i!p u*
IDia#a% 9reau $ă fii #e9a$ta !eaJ, C"ţi a#i $u#t de c"#d B!i 9e#eau de a 7a#Ha ia
co#fide#ţe e ei tu Curătoare Di aDtepta!% B#friHurată% ace$t $f"rDit fericit% ca B#
fi !e e B# care% de a B#ceput% pre$upui că totu 9a a9ea u# EappU/e#d% #u!ai fii#dcă
eroi#a e Li ia# Har9eU $au, AD fi 9rut atu#ci $ă B!pi#H @i e e repede u#a după a ta
% cu! B#torci foi e u#ei cărţi% ca $ă aLu#H !ai repede a u ti!a fi ă% aco o u#de
Dia#a% cu păru
!ai @C"r it ca de oCicei Di !ai roDcat% cu ocEii !ai 9er@i% cu He#e e !ai B#toar$e%
cu di#ţii !ai $c ipitori% i#ca#de$ce#tă% aDa cu! a! 9ă@ut/o irup"#d B# c a$ă de
at"tea ori% B!i 9a !ărturi$i* II i#co% !ă iuCeDte Petre 2arCu% 9rea $ă fiu #e9a$ta
ui, 7/a B#treCat dacă 9reau Di eu, L/a! uat de H"t, !/a $ărutat==, N/a fo$t aDa,
Dia#a treCuia% proCaCi % $ă Loace B# pie$e care #u $e $f"rDe$c Ci#e, A! aLu#$
foarte t"r@iu, Exerciţiu de ecEi iCru era% de oCicei% pri#tre u ti!e e, Dia#a era
pe Cara ori@o#ta ă, 0ot ti!pu % pe dru!% a ături de Petre 2arCu% !/a ur!ărit i!
aHi#ea ei a Dai$pre@ece a#i, IParcă era o pi$ică prea !areJ% a $pu$ Petre 2arCu, Ce
Ci#e a 9ă@ut/oN ADa era Di acu!% ca o pi$ică !are, Pe Cara de ecEi iCru% B# pa#ta
o#aDi $curţi de $ati# #eHru% cu C u@a de $port portoca ie% cu pa#tofi de Hi!#a$tică
% cu păru $tr"#$ $i!p u a $pate% cu oCra@u B#că @it% fără ur!ă de roDu $au pudră%
Dia#a #u părea $ă aiCă !ai !u t de opt$pre@ece a#i, Dar Petre 2arCu% B# pri!a c ipă
% ar fi recu#o$cut/o Hreu, E B#că foarte $uCţire% dar trupu ui ei Bi ip$eDte acu!
acea tra#$pare#ţă% acea i!preci@ie% acea fraHi itate care/i dădea a tădată u# far!
ec $tra#iu, Era pe atu#ci ca o $cEiţă uată B# fuHă, Acu! apărea ca o $porti9ă de pe
coperta u#ei re9i$te, Poate că aDa e Dia#a% cea pe care u!ea o B#t" #eDte pe $tradă
% i#tr"#d B#tr/u# !aHa@i# $au aDtept"#d tra!9aiu * o fată fru!oa$ă% $porti9ă% 9e$e
ă Di at"t, A! ră!a$ B# uDă c"te9a c ipe, Ni!e#i #/a CăHat de $ea!ă $o$irea !ea,
0oate pri9iri e erau aţi#tite a Cara ori@o#ta ă, Dia#a% cu u# picior pe Cară% cu ce
ă a t B#doit către piept% căuta% cu Craţe e B#ti#$e atera % ecEi iCru , Picioru de
pe Cară% B#cordat #er9o$% cu !uDcEii B#ti#Di% pierdu$e p i#ătatea ui oCiD#uită%
părea exaHerat de u#H% 9iCra, 2raţe e o$ci au atera % parcă !ai u#Hi ca de oCicei,
-i #u !ai a9ea #i!ic di# !o iciu#ea u#ei pi$ici e#eDeG di!potri9ă% era B#ti#$ă Di
ate#tă% ca o pa#teră a p"#dă, Qete e erau tot aDa de co#ce#trate ca Di ea, . ur!
ăreau ţi#"#du/Di parcă re$piraţia, .cEii fixau u# pu#ct pe Cara 9ertica ă către
care !erHea, -i/a B#dreptat picioru % /a pu$ Lo$ Di /a adu$ pe ce ă a t di# ce B#
ce !ai B# faţă% apoi /a B#doit către piept% c ăti#"#du/$e $pre dreapta Di $pre
$t"#Ha, -tia! că/i e$te tea!ă% Iu# fe de tea!ă #er9oa$ăJ% cu! a B#cercat deu#ă@i
$ă/!i exp ice, A Di cerut $ă fie $cutită de exerciţiu ă$ta% dar #u i $/a B#Hăduit,
Acu! treCuia $ă pu#ă B#că o dată picioru pe Cară Di $ă/ ridice pe ce ă a t% ca $ă
aLu#Hă a capăt, Dar% $pri#te#ă% a $ărit pe podea, Nu Dtiu ce i/o fi $pu$
profe$oarei* i/a @"!Cit ră$făţat% apoi a r"$ cu Hura toată, C"#d o 9e@i pe Dia#a%
te far!ecă $ur"$u ei% $tră ucirea di#ţi or ei #eoCiD#uit de a Ci Bţi ia ocEii, M
7/a! făcut de r"$% I i#coN Ai 9ă@utK N/a! !ai putut, Dar ce/i cu ti#eK De ce/ai
9e#it a $f"rDitu oreiK A9ea o 9iCraţie B# H a$% o feCri itate care crea de a
B#ceput u# c i!at a ei% Ne/a! aDe@at B# 9e$tiar pe Ca#că% B# dreptu $tupu ui de du
ăpioare a Ce B# care #e ţi#ea! ucruri e% apoi !/a! uitat B# ocEii ei% B# p i#, M
-tii pe ci#e a! cu#o$cut a@i% Dia#aK M Nu Dtiu M GEiciN M A$ta/i acu!N Hai% $pu#e
repedeN M 7/a! H"#dit* IC"tă pa$iu#e pu#e aDa% oCiD#uit% B# fiecare cu9"#t NJ Di a!
ră$pu#$ B#t"r@iat ca u# actor care/Di ca cu ea@ă efectu * M Petre 2arCu,,,
Dia#a a B#tor$ puţi# capu % pri9irea i $/a ri$ipit pri# @id% departe, Z"!Cetu i/ a
de9e#it tri$t, Era acu! B# Luru ei o f uiditate care o făcea B#tr/u# $e#$ irea
ă, :A$ta era Dia#a% pe care o cu#oDtea! poate #u!ai eu,< A Doptit ca pe#tru ea*
IPetre 2arCu% Petre 2arCuJ,,, După u# ti!p $/a B#tor$ către !i#e% Di/a du$ !"#a a
fru#te% apoi !i/a uat !"i#i e B#tr/a e ei Di ca u# ucru foarte Hra9% a$upra căruia
cEiC@ui$e !u t% dar care acu! părea $ă fie defi#iti9 Eotăr"t% !i/a $pu$ aproape B#
Doaptă* M -tii că p ec a Pari$K M C"#dK M Qoarte cur"#d, A! B#ţe e$ că #u/i o p
ecare oCiD#uită Di a! B#treCat* M Pe#tru c"t ti!pK M Nu Dtiu, M -i CărCatu tăuK M
0oc!ai a$ta e Hreutatea, 7icEi e a!ăr"t% e tri$t, 7i/e Hreu $ă p ec% I i#co, 7ă
fră!"#t @i Di #oapte, Să p ecK Să #u p ecK Acu! e Eotăr"t, E $iHur a@i% dar !"i#e
ci#e Dtie% poate iar #u 9a fi, Nu Dtiu ce $ă fac% #u Dtiu cu! e !ai Ci#e, N/a!
Dtiut că ţi# at"t de !u t a 7icEi, Su#t foarte eHată de e % I i#co, Apoi% ca pe#tru
ea* 7i/e foarte draH, AD fi 9rut $/o B#treC* IAtu#ci de ce p eciKJ Dar ua$e!
oCiceiu $ă #u #e pu#e! B#treCări% #ici eu ei% #ici ea !ie, M I Dtia! pe Petre a
7arraRecE% a $pu$ apoi% puţi# aC$e#tă, M S/a B#apoiat de cur"#d, L/a B#t" #it
CărCatu Adria#ei Di /a adu$ aca$ă, Era! aco o, Pe $tradă a 9orCit de ti#e Di%
B#cEipuieDte/ţi% !i/a $pu$ că atu#ci% a 7a#Ha ia% te/a iuCitN M Si/a $pu$ a$taK
.cEii Dia#ei $/au făcut !ai 9er@i% !ai u!e@i% părea că $e topeDte B# ei o u!e
#eDtiută% He#e e erau foarte B#toar$e Di !irate, Nu/i ade9ărat% I i#co% #u !/a
iuCit, Niciodată #u 9a Dti o!u ă$ta c"t rău !i/a făcut, A! ră!a$ cu u# dor, cu!
$ă/ţi exp icK, #e i#iDtea !ea, -i B#tr/o @i a! B#t" #it u# o! care/i $e!ă#a, Gro@a9
Bi $e!ă#a, A$cu tă% I i#co% a! #iDte, caiete, Dacă p ec% ţi e a$, -i% după o c ipă
de ref ecţie* Si e dau Di dacă #u p ec, Dia#a BDi ţi#ea He#u#cEii B# Craţe% $e
eHă#a Di pri9ea drept B# faţă% pe ferea$tră, P oua Di era B#tu#eric, Nu $e 9edea
#i!ic afară, +orCea fără $ă !ă pri9ea$că% $e uita ate#t către ferea$tră% dar $i!
ţea! că #u pri9eDte dec"t B# ea% Di ea era toată di#co o de B#făţiDarea a$ta de
faţă C o#dă% $porti9ă, A $pu$ rar :de oCicei 9orCea repede<* M Nu/i u# Lur#a , Su#t
a!i#tiri di# copi ărie% a B#ceput, Apoi a te a!i#tiri% di# ado e$ce#ţă% de !ai
t"r@iu% de acu!% aDa cu! !i/au 9e#it B# !i#te% aDa cu! !i/a 9e#it $ă e aDter# pe
E"rtie, . $ă 9e@i, Apoi a tăcut B#de u#H, Parcă era o fru#@ă aCia ati#$ă de 9"#t
$au faţa apei uDor B#fiorată de Cri@ă, S/a $cu at Cru$c% a ridicat !"i#i e B# $u$
Di a B#ceput $ă e coCoare pri# $pate% aDa B#c"t $ă traHă tot corpu B# Lo$% p"#ă ce%
proptită pe picioare Di pe !"i#i% a făcut o pu#te, C"#d a re9e#it B# po@iţie
9ertica ă% apri#$ă a faţă% a $pu$% ca Di c"#d ar fi Dtiut o reţetă% #u!ai pe#tru !
i#e* M C"#d 9e@i că #u !erHe% fă pu#tea, . fetiţă% cu ocEii !ari Di #ă$ucu ca u#
CoC de fa$o e% a 9e#it $/o cEe!e pe Dia#a B# $a a de Hi!#a$tică% fericită că poate
fi uti ă, 7i/a $pu$ că e de a cur$u de copii Di o cEea!ă . Huţa, F#t"ia dată a!
9ă@ut/o pe Dia#a B# 9aca#ţa care a precedat i#trarea !ea B#
c a$a a ci#cea de iceu, Era! a .c#a/SiCiu ui% B# parc% Di !ă p icti$ea! pe o Ca#că,
F# !"#ă ţi#ea!% ca de oCicei% o carte% pe care #/o citea!, A9ea! pai$pre@ece a#i*
#ici B#făţiDare de fetiţă% #ici de ado e$ce#tă / !a!a $pu#ea I9"r$ta i#HratăO,
RocEii e !e e #u erau #ici dea$upra He#u#cEi or% cu! poartă copiii% #ici !ai u#Hi%
cu! poartă coda#e e, -o$ete e aLu#Heau p"#ă $uC He#u#cEi, Două deHete !ai $u$ era !
arHi#ea rocEiei, Pa#tofi de ac cu tocu ce9a !ai B#a t dec"t a B#că ţă!i#tea
CărCătea$că, Păru B B!p etea! B# co@i% $tr"#$e tare pe cap% aDa ca $ă/!i ră!"#ă
fru#tea de$coperită, 7a!a @icea că a! fru#tea i#te iHe#tă fii#dcă e !are :eu era!
de a tă părere<, Nu cred $ă fi CăHat de $ea!ă ci#e9a% B# 9ara aceea% a .c#a/SiCiu
ui% că !ă af u Di eu pri#tre 9i eHiaturi$ti% deDi tare aD fi 9rut $ă fie a tfe ,
Lu!ea $e ocupa de Dia#a S a9u, F# parc ră$u#a ecou #u!e ui ei, -i eu #u Dtia! ci#e
e% cu! arată, De c"te ori trecea pri# faţa !ea o fe!eie fru!oa$ă% !ă B#treCa! dacă
#u/i Dia#a S a9u, Se $pu#ea că #u/i fru!oa$ă% dar adoraCi ă% B#c"#tătoare, Qaptu
B#$ă că fru!u$eţea ei era at"t de di$cutată !ă B#credi#ţa că e$te fru!oa$ă de/a
Ci#e ea, După u#ii% $e!ă#a cu o rec a!ă de pa$tă de di#ţi% după a ţii% cu o rec a!ă
pe#tru Da!po# de $pă at păru , A! !ai oC$er9at că% de c"te ori ci#e9a $pu#ea de$pre
ea* IDe fapt% #u/i fru!oa$aO% $e Hă$ea a tci#e9a care $ă/i ia apărarea* IAre u# păr
$uperCO% $au* IDi#ţi extraordi#ariO% $au* I1# te# !aH#ificO, Se !ai $pu#ea* ICapu
#u/i Hro@a9, F# fo#d% c"#d te uiţi !ai Ci#e% #u are #i!ic deo$eCit, Dar $i ueta e
de$ă9"rDităO, . dată% c"#d !a!a a preti#$ că Dia#a S a9u e prea $ aCă% o priete#ă a
ei a ră$pu#$* IN/ai dreptate% c’est une fausse maigre, et puis elle a des seins
comme je n’en ai jamais vus“... A! au@it apoi de$pre ocEii ei că #u $u#t Ici#e Dtie
ceJ% că $u#t !ai !u t !ici Di poate cEiar uDor a$i!etrici Idar de u# 9erde care #u
te a$ă B# paceJ% a r"$ u# do!# !ai B# 9"r$tă, Iar a tu % !ai t"#ăr* ISu#t a CaDtri
ca ai păpuDi or, Ge#e e !ai a e$% u#Hi Di B#toar$eO, 7i/o B#cEipuia! cu #a$u B#
9"#t% c"#d a! au@it că are #a$u C eopatrei% Iu# profi de !eda ieO $au Iparcă ar fi
2riHitte He ! B# Mătrăguna“. F#tr/o @i !i/a atra$ ate#ţia o fe!eie e eHa#tă% cu u#
c"i#e Dpiţ, Purta u# Ca#dou 9erde Di o rocEie de soie ecru cu Hu er 9erde Di cordo#
9erde at, Pa#tofii cu tocuri Loui$ V+, Qăcea paDi !ici di# cau@a rocEiei% $tr"!tă
Di u#Hă p"#ă aproape de H e@#e, 7/a! B#treCat dacă #u/i Dia#a S a9u, Nu% Dia#a are
păru pe u!eri% @Cur it Di C o#d, 2 o#d 9e#eţia#% după u#iiG #ordic ce#uDiu% după a
ţii, Doi Căieţi $/au aDe@at "#Hă !i#e% ca Di cu! Ca#ca ar fi fo$t cu de$ă9"rDire
iCeră, .CiD#uită $ă #u fiu uată B# $ea!ă% totuDi #u pot $pu#e că era! re$e!#ată, A!
dedu$ di# faptu că u#u $pu$e$e că #/a B#9ăţat #i!ic B# @iua aceea% iar ce ă a t că
a citit ci#ci@eci de paHi#i a Ei$to oHie% că $u#t $tude#ţi a 7edici#ă, 2ru#i
a!"#doi, 1#u purta pa#ta o#i de ca$a Hri% ce ă a t de doc a C, A! Eotăr"t #u!
aidec"t că/!i p ace ce care #u B#9ăţa$e #i!ic Di purta pa#ta o#i a Ci, Atu#ci au
apărut% coCor"#d di# pădure% cu racEete Di !i#Hi% patru Căieţi Di o fată, 1#u
di#tre ci ră!ă$e$e !ai B# ur!ă Di $triHa* IDia#aNJ Qata a9ea u# păr C o#d/ară!iu
care% B# o#du aţii !ari% aLu#Hea p"#ă a Lu!ătatea H"tu ui, Părea că $e a!u@ă
Hro@a9, R"dea arăt"#du/Di di#ţii $tră ucitori, F#tre Căieţi părea !ică :e drept că
purta pa#tofi de te#i$<% dar% aLu#$ă B# dreptu #o$tru% $/a de$pri#$ de Hrup Di !i
$/a părut B#a tă, Era foarte
$uCţire Di $ă tată ca u# !"#@, S/a apropiat de #oi Di% @"!Ci#d cu di#ţii% cu păru %
cu ocEii% B# oc de Cu#ă @iua% ia B#treCat pe Căieţii de "#Hă !i#e* ICu! !erHe cu
tocea aKJ Di $/a B#depărtat fără ca i#terpe aţii% puţi# #ăuci% $ă fi apucat $ă
$pu#ă ce9a, A! ur!ărit/o cu pri9irea, Pri#tre Căieţi% părea di# #ou !ică% dar%
$i#Hură% de9e#ea iar B#a tă, Picioare e u#Hi% u!erii drepţi% u# !er$ fără !iDcări
di# Do duri% Se 9edea că 9orCeDte c"#d a dreapta% c"#d a $t"#Ha% după !iDcarea u!
eri or Di Locu p ete or, Purta o rocEie de o a#dă a Că% cu cute care B#cepeau $ă $e
de$facă !ai Lo$ de Do duri, 2raţe e Bi erau Hoa e p"#ă a u!eri, F# Luru H"tu ui
purta% B##odată% o Cati$tă de !ăta$e a Ca$tră cu Cu i#e a Ce, De departe% păru
părea !ai u!f at Di de cu oare !u t !ai B#cEi$ă, A! cre@ut că/i #e$pu$ de fericită,
F#tr/o @i a! af at cu !irare că e de 9"r$ta !ea Di de atu#ci a! B#ceput $ă traH
Di !ai !u t cu urecEea a tot ce $pu#ea u!ea de$pre ea, Parcă B# Luru !eu #u !ai
au@ea! pro#u#ţ"#du/$e a t #u!e dec"t a ei, 7i/era ciudă% dar !i $e părea foarte
i#tere$a#t că #i!e#i #u Dtia ce9a preci$ de$pre fa!i ia ei, Qiecare $pu#ea*%, A!
au@it căJ, IA! au@it că pări#ţii ei $u#t de oriHi#e $"rCiJ,2a #u% tată ei e Cu
Har,J II!po$iCi N Poate ruDi,J IA! au@it că !a!a ei e ru$oaicăG da#$ea@ă B# Ca et a
W0ă#a$eX /,J I7a!a $au fataKJ IDe ce #u ocuieDte a Eote u di# parcKJ IDia#a are
păru o#du at #atura $au Di/ pu#e pe !oaţeKJ IAre o#du aţii făcute cu apă $au cu
fieru KJ IE !ai fru!oa$ă !a!a ei $au eaKJ I7a!a ei a fo$t c"#tăreaţăJ, F#tr/o $eară
% c"#d ieDea di# parc% a! ur!ărit/o a oarecare di$ta#ţă, A! de$coperit atu#ci B#
$at% a capătu u#ui dru! prăfuit% ca$a ei, . ca$ă !ică% a Că% ţără#ea$că% di# ce e
cu două odăi Di o pri$pă, Di# $eara aceea a! co#du$/o către ca$ă !ai !u te @i e
de/a r"#du % u!C "#d a o oarecare depărtare Di a9"#d aeru că #/o CaH B# $ea!ă, Ea
$e făcea că #u !ă 9ede, Sau poate #u !ă 9edea, . dată% ţi#"#du/!ă după ea% a! aLu#$
B# ci!itir, Ceru % de/o parte% roDu/ apri#$% de a tă parte% a Ca$tru, F# ci!itir% o
i#iDte cop eDitoare, Dia#a !i $/a adre$at fa!i iar* M E fru!o$% #uK M Da% a!
B#H"#at% e!oţio#ată, M I#$cripţii e !ai a e$, Le/ai cititK Su#t B#duioDătoare, 1ite
% aici e Di po@a, C"#d a! ieDit di# ci!itir% $e B#$era$e, +ite e $e B#dreptau
fiecare $pre curtea Dtiută% cu o i#iDte Hra9ă, M Stai $ă 9e@i cu! i#tră fiecare
$i#Hură% fără $ă Do9ăie% pe poartă a ea aca$ă, Pe u#a di# pri$pe $tătea o fe!eie $
aCă% cu u# copi B# Craţe, Copi u a $triHat către Dia#a* IIca% IcaJ, M 2u#ă $eara%
GEeorHEiţă% i/a $pu$ $erio$ Dia#a, Cu! !ai !erH treCuri e% 7arioK M Ia% $tau $ă/
9ă@ pe a!ăr"tu ă a% că ca/ /ar 9aca #eaHrăN M La$ă/ % 7ario% Hă$eDte/ţi !ai Ci#e a
tu % că $u#t de$tui, M Dă/i B# fe#ia că #u/!i treCuie a tu, Dia#a !i/a po9e$tit că
pe 7aria a ă$at/o CărCatu ei% dar că B# fiecare $eară c"#d trece pe/aco o% dacă/Di
9ede copi u B# poarta% $e opreDte Di !ai $tă de 9orCă, 7aria $e !u ţu!eDte cu at"t
deoca!dată% dar pe de a tă parte face tot fe u de far!ece $ă/ B#toarcă a ea% că tot
cu 9răLi i /a uat o 9ădu9ă care $tă cu trei ca$e !ai departe, Era $iHură că B#tr/o
$eară o!u ei o $ă $e oprea$că B# faţa porţii $ă/Di 9adă Căiatu Di apoi o $ă i#tre
B# ca$ă, GEeorHEiţă
$triHa c"t i ţi#ea Hura* IIca% Ica% Ica/a/a==, M A$ta B#$ea!#ă B# i!Ca ui $i!p
ificată ICo#iţaJ !i/a exp icat Dia#a% Di $/ a oprit B# faţa ca$ei B# care Dtia! că
ocuieDte, M Aici $tau eu% !i/a $pu$% Di a adăuHat% cu o oarecare iro#ie* Du!#eata%
proCaCi % a Eote u di# parc, La Eote u di# parc% !a!a Di Fr ulein !/au pri!it cu !
utre e u#Hi Di fru#ţi e B#cru#tate, F#t"r@ia$e! rău, A! a$cu tat cu #epă$are !uDtru
uia a oCiD#uită% dar c"#d a! au@it că $/a Eotăr"t% B# ip$a !ea% $ă p ecă! a doua @i
a 2ucureDti a! tre$ărit, F!i făcu$e!% fără $ă/!i dau $ea!a% i u@ia că !ă 9oi B!
priete#i cu Dia#a, La ur!a ur!ei% are 9"r$ta !ea% B!i repeta! :aDa cu! a! au@it o
fetiţă $pu#"#d de$pre SEir eU 0e!p e* I-i ce/i dacă/i arti$tă de ci#e!aK -i eu a!
tot Da$e a#i N J<, F# $eara aceea% !a!a Di Fr ulein au $tr"#$ ucruri e Di au
B#ceput $ă B!pacEete@e% $poro9ăi#d a!"#două de$pre $cEi!Cări e ca$ei, La 2ucureDti%
tata a pu$ $ă $e facă u#e e reparaţii ca $ă/i facă !a!ei o $urpri@ă, Dar c"#d $/a
9ă@ut deodată B#tre @idari% t"!p ari% @uHra9i Di 9op$itori% i/a $cri$ o $cri$oare
B# care o poftea% a!ăr"t% aca$ă, 7a!a% a H"#du că toţi oa!e#ii aceia Iu!C ă pe
parcEetY% I$trică Di furăY% a Eotăr"t p ecarea a doua @i de di!i#eaţă, Pe#tru !i#e
a$ta B#$e!#a $f"rDitu 9aca#ţei% B#$e!#a $ă #/o !ai 9ăd pe Dia#a Di !ai B#$e!#a B#că
ce9a* B#9ăţa$e!% di# c a$a B#t"i pri!ară p"#ă B#tr/a ci#cea de iceu% a Notre/Da!
e/de/Sio#% aDa cu! Eotăr"$e !a!a, Cur$u $uperior treCuia $ă/ ur!e@ a iceu% cu! era
dori#ţa tatii Di co#9e#ţia făcută B#tre a!"#doi de c"#d a! fo$t dată a Dcoa ă% a
Dapte a#i, Di# cau@a u#ei epide!ii de $car ati#ă% !/a! du$ a Dcoa ă aCia după
Crăciu#, Pe u# coridor u#H Di B#tu#eco$% a doua uDă a dreapta% pe o tăC iţă $cria*
C , a/+/a, Di#ăutru $e au@ea u# @Ho!ot i#fer#a , C"#d a! de$cEi$ uDa% !/a! oprit%
$periată de o !u ţi!e de ocEi !iraţi Di i$coditori, A9ea!% u#eori% B# 9i$% $e#@aţia
u#ei căderi de a B#ă ţi!e% dar totdeau#a% B#ai#te de a aLu#He a pă!"#t Di a !ă face
ţă#dări% !ă tre@ea!, -i acu!, 0ot aDa, ADtepta! o !i#u#e, Si#ea! B#că !"#a pe c
a#ţă% ca $ă pot da B#apoi a #e9oie% Di !ă H"#dea! că ar treCui $ă $i!u e@ u# eDi#%
că a tă $căpare #u 9a 9e#i, Nu !ai putea! $uporta toate pri9iri e ace ea !irate Di
i$coditoare% care !ă ţi#eau ţi#tuită B# uDă, Atu#ci% ca pri#tr/u# !iraco % $/a
de$pri#$ o u#ifor!ă di#tre ce e a te Di !/ a! po!e#it B# faţa !ea cu Dia#a S a9u,
Sur"dea% B#ti#@"#du/!i !"#a, Dar eu ţi#ea! cu o !"#ă HEio@da#u % Di cu cea a tă c
a#ţa, Nu Dtia! cu! $ă fac, Dia#a Di/a proptit !"#a B#ti#$ă pe u!ăru !eu% Di% cu cea
a tă% !/a pre@e#tat c a$ei cu o e!fa@ă care #u !i/a p ăcut, Do!#iDoara I i#ca Di!aN
G u!ea tot ti!pu , R"dea pe#tru orice f eac, 0ot ce făcea% tot ce $pu#ea era parcă
pu$ B#tre HEi i!e e, Dia#a #u i#tra pe uDă% irupeaG Di a9ea @i #ic ce9a de
po9e$tit, 0otdeau#a HrăCită% a9ea părui 9" 9oi% ocEii ei 9er@i $căpărau, Parcă o
9ăd% cEiar atu#ci% B# pri!a !ea @i de Dcoa ă% d"#d Cu@#a B# c a$ă Di 9e$ti#d fete
or că directoarea $/a tu#$, Ci#e #u o Dtie pe directoarea #oa$tră / o preadi$ti#$ă
doa!#ă cu Hu er de da#te ă Di rocEie #eaHră cu o uDoară tre#ă% cu păru B#co ăcit B#
creDtetu capu ui / #u poate B#ţe eHe pa#ica Di 9e$e ia $t"r#ite B# c a$ă, Dar pe !
i#e acea$tă co#ti#uă #e9oie de a face H u!e Di far$e% de a fi per!a#e#t B# ce#tru
ate#ţiei !ă de@a!ăHea% !ă irita, C a$a era Ha eria ei,
La !ate!atici a9ea! u# profe$or, Dia#a B porec i$e IQie/A/2J% fii#dcă% i#9ariaCi %
BDi B#cepea ecţia trăH"#d pe taC ă o i#ie cu creta Hroa$ă Di pu#"#d de o parte A Di
de cea a tă 2% $pu#ea* IQie/A/2J, F#tr/o @i% B#ai#te de ora de !ate!atică% Dia#a a
dec arat di#tr/odată% pe #eaDteptate* M Qete or% 9reau $ă/ cucere$c pe Qie/A/2,
Ideea a fo$t Hă$ită foarte a!u@a#tă% deoarece Qie/A/2 era Ci#ecre$cut% ti!id, Dia#a
a ieDit di# c a$ă B# recreaţie% a i#trat două !i#ute după i#trarea profe$oru ui%
d"#d Cu@#a% ca Di c"#d #u ar fi Dtiut că ora a B#ceput% Di $/a oprit $periată, E a
pri9it/o de parcă o 9edea pe#tru B#t"ia dată, Ea Luca i$cu$it, .CraLii roDii% păru
B# de@ordi#e% ară!iu% a9ea aeru $ă B#treCe cu fiecare fir* ICu!% $u#teţi B# c a$ă%
do!#u e profe$orKNY , 7"i#i e% de/a u#Hu corpu ui% ţi#eau uDor Dorţu % ocEii B
pri9eau B# p i#% 9er@i* ISu#t de@o ată că #/a! au@it c opotu % do!#u e profe$or%
reHret,J, E a făcut o $forţare 9ădită ca $ă treacă pe$te p ăcerea de a o !ai pri9i%
Di a ta ca $ă $pu#ă i#difere#t* M Pofti! B# Ca#că% do!#iDoară, La ecţia ur!ătoare%
Qie/A/2 #u a Hă$it creta a taC ă, Dia#a a ieDit di# Ca#că Di i/a dat o Cucăţică de
cretă% di# ce e ce ră!"# de #eB#treCui#ţat pri# !ici!ea or, E a @"!Cit* M Ca! !ică,
Ea a $co$ di# Cu@u#ar o cretă !are% #eB#ceputa* M Pofti! u#a !ai !are, E a pri9it/o
a!u@at% ea a trecut B# Ca#că% $erioa$ă% Di toată ora $/a uitat B# ocEii ui% cu!i#te
% Di /a a$cu tat cu i#tere$ prefăcut, La pri!a oră care a ur!at% Qie/A/2 a trecut%
ca de oCicei% a taC ă% a tra$ o i#ie dreaptă% a !iDcat Cu@e e% dar B# aceeaDi c ipă
% Dia#a% tare% B# ocu ui a $pu$* M Qie A/2,,, E a B#tor$ capu % $ă 9adă ci#e a a9ut
at"ta B#dră@#ea ă, Dia#a $tătea cu H"tu B#doit% cu pri9irea B# Ca#că% a$cu#$ă toată
$uC păru ace a #ă@dră9a#% care 9orCea B# ocu ei* IDa% a! fo$t oCra@#ică% recu#o$cO,
Apoi a ridicat capu Di% cu pri9irea $căpăr"#d de pu#cte aurii% a adăuHat* IN/o $ă !
ai fac a tă dată,,,J iar @"!Cetu !ărturi$ea* I7ă a!u@ă $ă te tacEi#e@% fii#dcă/!i p
aciJ, 0oate a$tea $/au petrecut% Ci#eB#ţe e$% B#tr/o $i#Hură c ipaZ B# care #u $/a
$cEi!Cat B#tre ei #iciu# cu9"#t, Qie/A/ 2 a co#ti#uat% B#torc"#du/$e cu faţa către
taC ă* M Ei da% fie A/2% după cu! prea Ci#e a oC$er9at do!#iDoara S a9uN 0aC a era
totdeau#a di#adi#$ !urdară pe#tru ora de !ate!atică, Dia#a ieDea di# Ca#că Di $e
ducea $/o DtearHă% apoi trecea B# Ca#că Di a$cu ta cu!i#te% fără $ă/ pri9ea$că !
ai !u t dec"t o dată B# ti!pu orei, Pri9irea a$ta #oi 9edea! că profe$oru o
aDteaptă% iar ea o ca cu a cu diCăcia u#ei ade9ărate cocEete Di i/o dăruia c"#d $e
aDtepta e !ai puţi#, C"teodată #u/ CăHa B# $ea!ă de oc, C a$a ur!ărea cu i#tere$
e9o uţia ace$tui f irt Di o ad!ira pe Dia#a, Eu a9ea! cEef $/o Cat, 0otuDi% de c"te
ori $e credea #eoC$er9ată% cădea pe H"#duri% tri$tă, Părea că $e de$pri#de cu totu
de u!ea di!preLur% părea că !ai e o u!e B# ău#tru ei% căreia Bi aparţi#e% pe care o
ua B# $erio$% B# care era Hra9ă, .cEii ei căpătau atu#ci o cu oare B#tu#ecată% de
#epătru#$% ca o apă foarte ad"#că, Dia#a parcă por#ea B#tr/o că ătorie u#Hă%
$uCtera#ă% a capătu căreia poate $e reHă$ea pe ea% a ta dec"t aceea pe care o 9edea
toată u!ea, Di# @"!Cetu ei 9e$e % @H oCiu% #u !ai ră!"#ea dec"t o făr"!ă tri$tă,
C"ţi a#i $u#t de/atu#ciK, A@i% c"#d !/a! $cu at de a !a$ă% a $u#at te efo#u , Pot
$ă trec pe$te c"te9a !i#uteK Nu i/a! recu#o$cut 9ocea, Nu Di/a $pu$ #u!e e, Dar a!
Dtiut că e Petre 2arCu, -i a! a9ut iar% de cu! a i#trat pe uDă% i!pre$ia u#ei u
uitoare a$e!ă#ări cu A ex DoCre$cu, A$e!ă#are cu at"t !ai curioa$ă cu c"t 9e#ea de
di#co o de tră$ături Di apare#ţe, A!"#doi% tipuri de C o#@i% cu pie ea ar$ă de
$oare Di 9"#t, Dar Petre 2arCu are păru a$pru% ca de Cidi#ea% Di/i ca$ta#iu/roDcat,
Cu oarea de$cEi$ă a ocEi or 9aria@ă% ca a pi$ici% B#tre Ha Ce# Di 9erde, Ge#e e%
u#Hi Di B#toar$e, E foarte at B# u!eri Di B#Hu$t B# Do duri% de$tu de B#a t Di cu o
apare#ţă de !are $o iditate, A ex are păru !oa e% cu o !eDă care/i cade B# ocEi% Di
B# !ai !u te #ua#ţe de C o#d deco orat de $oare% ca Di a fe!ei or pro$t oxiHe#ateG
pe dea$upra e Ip ati#J% ca a u#or copii de a ţară, 1# păr !oa e% @Cur it% care $e
de$face B# cărări capricioa$e, A ex are reputaţia de $porti9 B#cercat% ca!pio# de
pati#aL Di de te#i$% ia parte a co#cur$uri e de CoC Di $RU% a earHă B# cur$e e de
LoReU a!atori, A t!i#teri% dacă #/ai Dti toate a$tea% ai 9edea că/i ca! adu$ di#
$pate Di% parcă prea $ aC, .cEii ce#uDii% c"teodată foarte a CaDtri% He#e e drepte%
cu fire e di#$pre t"!p e !ai u#Hi% tra$e parcă a#u!e ca $ă/i dea u# aer p eoDtit,
Cred că a$e!ă#area di#tre ei e făcută di# ace$t aer a!ăr"t% di#tr/o e#e B# a 9orCi%
Di parcă Di B# a trăi% u# fe de de@a9uare, Parcă ar a9ea u# dor #eB!p i#it Di o
#e9oie de !"#H"iere% de B#ţe eHere% de i#du He#ţă, IAceeaDi pa$tă de o!J% ar $pu#e
Dia#a, Petre 2arCu $/a aDe@at pe taCuretu $cu#d di# faţa că!i#u ui% Di/a B#că
@it !"i#i e, A! 9rut $ă/ B#treC dacă/i friH afară% #u ieDi$e! di# ca$ă% dar !i/a!
dat $ea!a că ar putea $ă creadă că 9reau $ă fac Ico#9er$aţieO după tipare
oCiD#uite, C"#d $/a $cu at% a B#ceput $ă pri9ea$că ate#t taC ouri e Di $/a oprit cu
i#tere$ a turcoaica de I$er, +orCi#d de$pre 7a#Ha ia% a fo$t $urpri#$ că #/o cu#o$c
a tfe dec"t di# po9e$tiri e Dia#ei, C"#d a dat pe$te $cEiţa făcută de e a tădată pe
o foaie de C ocJ diHu 7a#Ha iei p"#ă a far / i/a! po9e$tit cu! a aLu#$ a !i#e, M
Dia#a era totdeau#a foarte #e i#iDtită c"#d $e B#apoiau te@e e% $au a exa!e#,
De9e#ea a Ca$tră a faţă de e!oţie, Cu at"t !ai !u t a Caca aureat, . 9ăd i9idă% cu
u# @"!Cet ciudat% cu ocEi $tic oDi, 7i/a $pu$* I0oată 9iaţa !ea ţi#e de Caca
aureatu ă$ta% !i/e frică Di !i $e pare că #u Dtiu #i!ic, 0otu e B#c" cit,J IAi $ă
$tră uceDti% ca de oCiceiJ% i/a! $pu$, IDacă trec% I i#coJ, IEi% ce/!i dai dacă
treci% Ca cEiar cu CrioN,J !"igul Mangaliei. Nu a! #i!ic !ai $cu!pJ, Petre 2arCu !ă
a$cu ta ate#t% cu ocEi de du ău recu#o$cător, M Aici era Caraca Hri$u ei% #u/i aDaK
/a! B#treCat, M Da% aici era, M Hri$u a era o fată cu ocEi de orie#ta ă% cu te#u !
ă$ i#iu Di păru ca păcura% #u/i aDaK Aici% a capătu diHu ui% a9ea o Caracă, u#de $e
!"#ca du ceaţă% $e!i#ţe Di poru!C fiert, Petre 2arCu !/a pri9it% $urpri#$ Di
B#durerat, Apoi !/a B#treCat iar% cu u# @"!Cet oCo$it Di aDa ca $ă B#ţe eH că
B#treCarea i $e pare B# pri!u r"#d ui o copi ărie*
M De !i#e ţi/a 9orCitK M 7ereu% B# a#u ace a, 1#eori cădea pe H"#duri Di tot ti!pu
a9ea o #e i#iDte, . 9iCraţie B# H a$, Du!#eata Dtiai% #u/i aDaK -i cu o pri9ire
dreaptă% de parcă /aD fi $tr"#$ cu uDa* Dacă ai iuCit/o% de ce #u i/ai $pu$/oK Nu!
ai fii#dcă te B#doiai de $erio@itatea eiK Nu a9eai a te !oti9eK F#treCarea di# ur!ă
/a $urpri#$% /a tu Curat, M Nu era! iCer B# 9ara aceea, C"teodată 9oia! $/o iau
B#tr/o Carcă Di $ă p ec cu ea% B#t"!p ă/$e oriceN Nu pot $ă $pu# că o iuCea!, 7ă
oC$eda, -i #u fi@ic, Nu, Nu Dtiu, ADa cu! !ă atraHe arHu !ării, $au o f oare pe
cre$te e !u#ţi or, M N/ai iuCit/oK, Petre 2arCu a tăcut, Eu !/a! $cu at% !/a! du$
B# Cirou tatii / aco o u#de B!i ţi# c"te9a caiete Di o !u ţi!e de f eacuri di# Dcoa
ă / a! uat $cri$ori e Dia#ei% i e/a! adu$ Di a! $pu$* M Su#t $iHură că% după at"ţia
a#i% #u !ai B#$ea!#ă o i#di$creţie, 0e roH $ă citeDti p"#ă ce aduc cafe e e, I7a#Ha
ia% &( iu ie,,, Ce fericită aD fi $ă !"#că! a re$taura#tN Dar #oi !"#că! aca$ă, 7a!
a face !e#aLu % fii#dcă e !ai iefti# aDa, Dacă a! ua !a$a a re$taura#t% /aD 9edea
pe Petre 2arCu tot ti!pu pr"#@u ui, -i aDa B 9ăd% dar !ai puţi#, 7ă#"#c repede Di
ie$ de aca$ă ca $ă cu!păr Ha@eta, Ziare e $o$e$c a două% că dura e $ufoca#tă% dar
#u/!i pa$ă, Cred că B#ţe eHi că% dacă #/ar fi dec"t Ha@eta% aD $uferi di# cau@a că
durii% Hroa@#ic, ADa% #u $ufăr dec"t de #erăCdare, După ce iau Lur#a u % i#tru B#
re$taura#t Di !ă aDe@ a !a$a u#or cu#oDti#ţe, De$iHur că #u totdeau#a !ă pot i#$ta
a B# aDa fe ca $ă/ pot 9edea Ci#e, Dar !ă !u ţu!e$c $ă/ 9ăd Di #u!ai di# profi %
$au co!p et di# $pate% Di u#eori #u!ai o c ipă% at"t c"t trec pri# re$taura#t, E
EaCar #/are, Dia#aY, I7a#Ha ia% Loi, -i a@i !/a! du$ a re$taura#t% ca B# toate @i e
e, La două după !a$ă% aici e o că dură ca B# SaEara, WE X #u era, 7/ a! uitat Ci#e
pe$te tot, Su#t $iHură că toată u!ea $e B#treCa ci#e !/o fi i#tere$"#d, Ci#e ar
putea Că#ui că/i toc!ai Petre 2arCu # E at"t de Dter$N 0oată 7a#Ha ia $e ocupă de !
i#e, :Nu Dtiu de ceN< A!ăr"tă că #u /a! Hă$it% !/a! du$ pe p aLă :a9ea! pe !i#e
co$tu!u de Caie $uC rocEia de creto#<, 7i/a! $co$ rocEia Di !/a! B#ti#$ pe #i$ip%
B# p i#ă #ă!ia@a, Soare e ardea Di% B# ace aDi ti!p% Cătea Cri@a% !area $e fră!"#ta
#eco#te#it, :7/a! H"#dit că are Di ea o @i proa$tă% ca Di !i#e,< 7ai departe era
ci#e9a B#ti#$ pe #i$ip, S/a $cu at, I/ a! ur!ărit paDii, +e#ea $pre !i#e, 2ătăi e
i#i!ii parcă !i $/au oprit, I i#co% ai HEicit% #uK era e % / WPierrotX N ADa i $e
$pu#e, Petre% Petre% Petre% PetreN F!i ciocă#ea i#i!a% de parcă 9oia $ă/i dau dru!u
$ă ia$ă, Era! B#credi#ţată că 9a trece !ai departe după u# Cu#ă @iua $pu$ ca o
co#ce$ie, N/a fo$t aDa, S/a aDe@at "#Hă !i#e, Qără u# cu9"#t, 0ăcea, M E foarte
i#tere$a#t ce $pu#eţi% do!#u e 2arCu N
M +rei $ă au@i ce9a i#tere$a#tK M +reau $ă $pui ce9a, M Ei Ci#e% uite% #e9e$te e
9or $ă te ucidăN M Ne9e$te eK M Da, Ce/ai @ice $ă te de$fiHure@e cu 9itrio K M
Prefer u#tde e!#u fierCi#te, A r"$% adică a @"!Cit% !ai pro#u#ţat ca de oCicei,
:Petre 2arCu #u Dtie $ă r"dă, Are Hura tri$tă Di #/o de$cEide, Nu Dtiu ce fe de
di#ţi are,< 7i/a $pu$ că !ai !u te Wdi$ti#$eX doa!#e $u#t furioa$e pe !i#e% preti#d
că $u#t cocEetă Di că e/a! @ăpăcit CărCaţii, L/a! F#treCat dacă /au tri!i$ B# de
eHaţie $au 9i#e di# i#iţiati9ă proprie, F# oc $ă/!i ră$pu#dă% !/a pri9it cu $i!
patie% a9"#d aeru $ă $pu#ă* WEi% te/a! #ecăLit de$tu X, -i% după o c ipă de tăcere*
M 1ite, ADa Hra9ă% du$ă pe H"#duri% B#că #u te/a! 9ă@ut, M A tfe !/ai 9ă@utK M Cred
Di eu, Pot $ă/ţi Di do9ede$cG Dtiu că r"@i ca $ă/ţi arăţi di#ţii% fii#dcă $u#t fru!
oDi% $au @"!CeDti fii#dcă Dtii că ai u# @"!Cet fer!ecător, -i% cu u# aer i#oce#t%
$uceDti capu CărCaţi or, Dar a$ă% $ă 9e@i% o $/o păţeDtiN S/a $cu at Di% tot fără
$ă $pu#ă Cu#ă @iua% $/a du$ a ocu ui Di $/a B#ti#$ a $oare, At"t a fo$t% I i#coG ce
!i/o fi p ăc"#d a e % draHa !ea% $pu#e Di tuK Dacă ai Dti ce $ucce$e a! eu aiciN Pe
!i#e !ă preocupă% c ipă de c ipă% e , Nu!ai e , -i% @ău% !ă B#treC* de ceK 7i/e
ciudă pe !i#e% pe e , Dar B iuCe$cN F C"rfe$c B# H"#d tot ti!pu , DeHeaCa, I i#co%
te $ărut, 7"i#e Bţi $criu iar, Cu! $uporţi ro!a#u !eu de draHo$teK 1r!area B# #u!
ăru 9iitor, :Ai HriLă de $cri$ori% $ă #u păţi! ce9a% !ai Ci#e rupe/ e,< Dia#aJ,
I7a#Ha ia% &T auHu$t Să/ţi po9e$te$c% I i#co% ce $/a B#t"!p at a$eară, A! reuDit $ă
ră!"# $i#Hură a capătu diHu ui, :N/a fo$t uDor% Dtii% diHu e u#H,< 7ai B#t"i !/a
oprit B# dru! !aioru , :Nu/!i p ac ofiţeriiN< Apoi fiu/$u* pe!pa#t% peda#t%
Dtre#Har% icea# c a$a a opta Di 9iitor !aior, :Bţi 9oi po9e$ti o B#t"!p are a!
u@a#tă% dar #u acu!,< Apoi% Ludecătoru , DeDi #u $/ar @ice% #u/!i p ace WDuetaX%
dar de oCicei !ă a$ a#tre#ată, A$eară B#$ă B!i făcea #eapărat p ăcere $ă fiu #u!ai
cu !i#e B#$ă!i, A! uat Da u !eu Di a !a!ei% pe u#u /a! B#ti#$ pe piatra faru ui% Di
cu ce ă a t !/ a! B#9e it, Stătea! cu faţa a pă!"#t% cu oCra@u cu cat pe Craţe e
B#doite% ca pe o per#ă, Nu 9edea! dec"t !area, +a uri e $e $părHeau aproape de !i#e
% Di u# fe de praf rece de apă B!i B#roura oCra@u , Nu 9edea! ceru % #u Dtia! ce $e
petrece B# Luru !eu, Au@ea! pe diH 9oci B#fu#date, Qaru de a 0u@ a !urea Di B#9ia%
ca o $te uţă #e$iHură, Nu !ă H"#dea! a #i!ic a#u!e, A$cu ta! fră!"#tarea !ării Di
parcă/!i făcea Ci#e% parcă !ă co#$o a, Nu Dtiu c"t a! $tat aDa, La u# !o!e#t dat%
a! $i!ţit #e9oia $ă !ă aDe@ a tfe % fii#dcă/!i a!orţi$e Craţu , C"#d !/a! ridicat%
Lo$% pe pă!"#t% "#Hă !i#e% cu He#u#cEii B# Craţe% cu $pate e a !i#e, Cu pri9irea
departe% B# !are% $tătea WPierrotX, N/a! $pu$ #i!ic, E $/a B#tor$ Di !/a B#treCat
dacă !i/e friH, N/a! ră$pu#$G /a! B#treCat dacă #u e/a 9ă@ut pe !a!a Di pe $ora !
ea,
Pe ur!ă a! tăcut a!"#doiG după u# ti!p% e foarte ca !* M +oiai $ă fii $i#HurăK M
Da, M Păi 9e@i% dacă #/ai pu$ Da u Ci#e pe cap,,, dacă #u ţi/ ai acoperit păru , A!
dat di# u!eri% #epă$ătoare, M F# tot ca@u % toată u!ea e de acord că te/ai Cro#@at
foarte fru!o$, Dar u#ii $pu# că erai !ai fru!oa$ă a CăG a ţii% di!potri9ă% că
#eaHră ai di#ţii !ai $tră ucitori Di ocEii !ai 9er@i, M Du!#eata cu! Hă$eDti că/!i
$tă !ai Ci#eK a! B#treCat% rece, M Nu Dtiu, C"#d ai 9e#it% !ă H"#dea! cu Hroa@ă c/o
$ă te B##eHreDti, Dacă ai Dti ce p ăcere !i/a făcut că !i/a $pu$ a$taN Se uita a !
i#e ate#t% apoi% pri9i#d !area% arHu % a Doptit* M Dia#a, M Pofti!K M Nu% #i!ic%
$pu#ea! aDa, Ce !u t aD fi 9rut $ă/ iau de H"t% $ă/ $ărut% dar a! B#treCat% ca $ă
$pu# ce9a* M E ade9ărat că por#eDti #oaptea% t"r@iu% B#ot B# arHK M Noaptea% @iua%
tot aia, M Cu! tot aiaK De ceK M Su#t u# o! $f"rDit% Dia#a, 7/a! B#Hro@it% I i#co%
fii#dcă !/a! H"#dit că% dacă !/ar iuCi% #u $/ar $i!ţi $f"rDit, A! B#treCat :aDa cu!
ai B#treCa u# !edic dacă !ai e 9reo $căpare<* M Nu te !ai atraHe #i!icK M 7areaN
+oia! $ă !erH !ai departeG $ă/ B#treC cu! $/ar $i!ţi $ă Dtie că/ iuCeDte ci#e9a !u
t de tot, Dar atu#ci e $/a ridicat Di% $i!p u% rece* M 7ă duc, NorocN 7a!a a 9e#it
$ă/!i $pu#ă că $e duce aca$ă, 7aricica 9oia $ă !ai ră!"#ă cu #iDte fetiţe% treCuia
$ă a! HriLă de ea, Nu Dtiu c"t a! !ai ră!a$ a capătu diHu ui, 7/a! H"#dit că B# !ai
puţi# de o u#ă B#cepe Dcoa a, F!i pare Ci#e că B#cepe Dcoa a% I i#co% DtiiK Soră/!
ea a 9e#it $ă !ă ia, Ne/a! du$ $pre ca$ă% tăcute, Nu Dtiu a ce $e H"#dea :te po!
e#eDti că/i B#drăHo$tită Di 7aricica,,, are u#$pre@ece a#i% W a ur!a ur!eiX <, Apoi
!/ a! H"#dit iar că Petre #u !ă iuCeDte, S/ar fi @i$ că p"#ă atu#ci cre@u$e! a
tfe , 7aricica !/a $tr"#$ de !"#ă, Era! B# dreptu ci!itiru ui turce$c, A! B#ţe e$
că/i e frică, -i !ie !i/ar fi fo$t frică fără ea, Stră@i e $u#t u!i#ate doar a
di$ta#ţe foarte !ari% cu c"te u# fe i#ar pirpiriu% cu petro!ax :căruia% Ci#eB#ţe e$
% Bi $pu#e!* Wpetro9axX<% C"#d #u $u#t #opţi cu u#ă% totu pare 9ătuit% ce#uDiu, A!
cotit B# dreptu ca$ei #oa$tre, Pe trotuar :u# fe de trotuar<% $tătea% cu He#u#cEii
$tr"#Di B# !"i#i, Petre 2arCuN A! B#cre!e#it, M Suferiţi de i#$o!#ie% do!#u e
2arCuK Iar e % fără $ă ră$pu#dă a B#treCare* M Ia oc% 9reiK Era! fericită% I i#co,
Ce #/aD fi dat $ă $cap de 7aricica% dar #u putea! $/o tri!it a cu care, Ne/a!
aDe@at a!"#două a ături de e % aco o% pe pă!"#t, După o c ipă de i#iDte% făc"#d cu
totu aC$tracţie de pre@e#ţa $oră/!i% !i/a uat !"#a B#tr/a uiN
M 7"#a a$ta e toată du!#eata, M Cu!K M Parcă pot $ă $pu#K M 1ite B# pa !ă $ă 9e@i
ce de/a !ai ca ităţiN a! H u!it% ca $ă #u 9adă $ă $u#t tu Curată, 7i/a $tr"#$ !"#a,
A! fo$t fericită, M C"ţi a#i ai% Dia#aK A! e@itat, 7i/era frică $ă #u i $e pară
prea puţi# Dai$pre@ece, A! !i#ţit, M -apte$pre@ece% Atu#ci !/a pri9it cu #e$pu$ă
duioDie, 7aricica $/a $cu at $ă i#tre B# ca$ă, Eu aD !ai fi ră!a$% dar $/a $cu at
Di e % aLut"#du/!ă $ă !ă ridic* M Du/te Di te cu că% Dia#a% e t"r@iu, A! a9ut o !
ică de@a!ăHire% I i#co% dar pe "#Hă at"ta fericire% ce Hreutate a9eaK A! ador!it
aCia c"#d $/au i9it @ori e, De @ece ori a! Doptit B# per#ă% !ai B#cet Di !ai tare*
WPetreX , I i#co% draHa !ea% a@i pe p aLă $/a purtat ca B# toate ce e a te @i e%
aDa ca Di c"#d a$eară #u $/ar fi B#t"!p at #i!ic, AD 9rea $ă #u/!i pe$e, F!i pa$ă
B#Hro@itor N Dia#aJ, Z C"#d a! adu$ cafe e e% Petre 2arCu $tătea B# faţa fere$trei
Di ţi#ea B# !"#ă $cri$ori e Dia#ei, S/a B#tor$ !irat Di parcă #e!u ţu!it de
pre@e#ţa !ea, 7/a pri9it aiurit% apoi !i/a dat $cri$ori e Di a p ecat fără $ă !ai
$pu#ă #i!ic, Cred că #u putea 9orCi, Z A$eară pe a opt a i#trat !a!a, Nu Dtia! dacă
era B#HEeţată $au dacă a u!C at repede Di Bi e foarte ca d, A9ea oCraLii roDii%
picături de apă B# păr Di pe Hu eru de C a#ă% ocEii $căpărători% Di% H"f"i#d% de
parcă ar fi fuHit ca $ă aLu#Hă c"t !ai repede aca$ă% a $pu$* M A fuHit Dia#aN M Cu!
% a p ecatK M A fuHit a Pari$, -i/a ă$at CărCatu Di a fuHit,, Ei% ce $puiK C"#d
@icea! eu că #u/i o re aţie pe#tru ti#e, Qri9o ă% cocEetă a fo$t totdeau#a, Dar
a$ta e B#trece pe toateN -i ce CărCatN A$tea au #oroc, N/a! a$cu tat, Nu au@ea!
dec"t at"t* IA fuHit Dia#aNJ, A fo$t de parcă% de$cEi@"#d Ha@eta% i/aD fi 9ă@ut #u!
e e B#tr/ u# cEe#ar de do iu, 7/a! $i!ţit deodată #e$pu$ de $i#Hură, 7i $/a făcut
frică% fără $ă Dtiu de ce% Di friH, AD fi 9rut $/o B#treC pe !a!a de u#de 9i#e
Dtirea a$ta% dacă e ade9ărată% co#tro ată, Dar !a!a era B#tr/o 9er9ă pe care #i!ic
#/o !ai putea B#trerupe, N/a! !ai $tat a !a$ă, A! i#trat B# odaia !ea% !/a! aDe@at
a pia# Di a! B#ceput $ă c"#t% ca $ă #u !ă H"#de$c a #i!ic Di $ă #u !ai aud 9oci e
di# $ufraHerie, 0er!i#a! toc!ai u ti!a parte di# $arnavalul de ScEu!a# c"#d a
i#trat fata di# ca$ă cu o $cri$oare pe#tru !i#e Di u# pacEet 9o u!i#o$, Iată
$cri$oarea* II i#co% !"i#e p ec, A! Do9ăit !u t de tot% dar a treCuit $ă a eH o ca
e, A! a e$/o, Dar dacă aD ua Eotăr"rea de a $ări cu paraDuta% cred că tot aDa aD
B#cEide ocEii% aD $tr"#He pu!#ii%
!/aD cri$pa toată Di aD $pu#e% fără $ă pri9e$c* WQie ce/o fiN X 7i/e frică de tot
co e di#co o de aceDti patru pereţi B# care $/a adăpo$tit 9iaţa !ea cu 7icEi, Dar
$i!t că e u ti!u !o!e#t c"#d pot $ă trec de apă$area or, 0oate arHu!e#te e% pe#tru
Di B!potri9a p ecării !e e% au fo$t c"#tărite ti!p de o u#ă% c ipă cu c ipă% Di%
totuDi% acu!% p ecarea a$ta efecti9ă% pre$i!ţirea roţi or de tre#% c"#d $e 9or
B#9"rti pri!a dată% creDte B# !i#e ca o pa#ică, A tfe % H"#dită #u!ai% e do!oa ă Di
eHa ă% ca o proC e!ă Ci#e exp icată, Cred că ţi/ aD 9orCi tot aDa Di
dacă !"i#e !/aD $i#ucide, Fţi tri!it caiete e a$tea% I i#co% Di dacă 9ei Hă$i de
cu9ii#ţă% dă/i/ e B#tr/o @i ui 7icEi, Dia#a, Y DIN CAIE0ELE DIANEI A! a9ut o copi
ărie tri$tă, Qără Lucării, Niciodată #u !i/a adu$ ci#e9a o Lucărie, Ni!e#i #/a uat
B# $ea!ă exi$te#ţa !ea, Doar rar de tot oC$er9a !a!a că/ !i curHe #a$u % Di
atu#ci !i/ DterHea fără B#de!"#are% fără !i ă, 7ă u$tura, 7ă#uDi e / de ce e cu
c"te u# $i#Hur deHet / e purta! trecute cu u# Diret de după H"t% $ă #u e pierd, -i
cu! Diretu !i/ #i!eri$e prea $curt de a B#ceput% a! u!C at aDa% cu !"i#i e ridicate
% u# a# B#treH% B#c"t după aceeaa !u tă 9re!e a! co#ti#uat $ă e ţi# ca u# căţe c"#d
face $ uL, A9ea! cu !i#e #u!ai B#cEipuirea, Cu ea !i/a! p ă$!uit per$o#aLe Di co!p
icaţii% o 9iaţă pe care o a i!e#ta! după 9oia !ea% p"#ă ce căpătă! dureri de cap Di
feCră, Qără u!ea a$ta #u !ai putea! trăi% fii#dcă #/a9ea! Lucării Di fii#dcă oa!
e#ii B# Luru !eu erau prea !ari% 9orCeau prea tare Di $e !iDcau B#tru#a% fără $ă
Dtiu care e ro$tu or Di fără $ă fiu uată B# $ea!ă de ei% uitată pri# ca$ă, Pri!u
ucru de care !/a! eHat a fo$t o cu9ertură a Ca$tră de catifea% cu Croderii de firG
B#Heri Di pă$ări cu$uţi cu aur, Dar p ăcerea de a fi cu B#Herii Di pă$ări e de pe
cu9ertura a Ca$tră #u era $e#i#ă% ci duC ată de Că#uia a cEi#uitoare că fac u# ucru
#eB#Hăduit, A doi ea fapt care ie$e di# B#tu#ericu ace or 9re!i% c"#d cred că a9ea!
patru a#i% $u#t #iDte ocEi di$peraţi de fetiţă, . cEe!a GeorHeta, 0ată ei era cEe
#er Di o Cătea pe !a!a ei, Cu! ie$ a i9ea ă ace$te a!ă#u#te #u Dtiu% căci a tfe
#u !i/ aduc a!i#te di# 9re!ea aceea #ici pe frate e !eu% care a9ea trei a#i !ai !u
t dec"t !i#e% Di #/a! reţi#ut #iciu# a t #u!e propriu p"#ă B# c a$a B#t"i pri!ară%
c"#d a apărut Je#ica, GeorHeta B!i pu$e$e B# cap u# $cău#e !ic de e!# a C% di# ce e
de Cucătărie% Di c"#d $ă !i/ $coată% #u !ai ieDea, Atu#ci !/a pri9it B#$păi!"#tată%
a !ai B#cercat o dată% eu a! ţipat% ea $/a $periat% $/a !ai uitat o dată a !i#e cu
ocEii di ataţi Di a fuHit, Di# 9re!ea aceea de #ă@ăriri aproape i!per$o#a e !ai a!
o a!i#tire, 7ă tre@i$e! di# $o!#, DeDi dor!i$e! !u t% era tot #oapte, F# odaie% a!
pa era apri#$ă, 7a!a p "#Hea tare, Era cu pa to#u pe ea% dar fără pă ărie, 2u#ica
% !a!a tată ui !eu% era aHăţată de H"tu ui, Parcă 9oia $ă/ B!piedice $/o o!oare
pe !a!a, A! B#cEi$ ocEii% ca $ă #u 9adă ei că/i 9ăd eu% Di !/a! ruHat ui Du!#e@eu,
F#t"ia dată, De fapt% a! af at B#t"!p ător% !u t !ai t"r@iu% că B# $eara aceea% a
Ca@i#ou% u# CărCat care fu$e$e c"#d9a
B#drăHo$tit de !a!a% C"#d u# paEar !ai !u t, Nu $/a $fiit $/o pri9ea$că aDa B#c"t
$ă atraHă ate#ţia tată ui !eu, Nu Dtiu cu! a B#ceput cearta% dar a co#ti#uat B#
$tradă% p"#ă aca$ă, 0ata a 9rut $ă ia$ă cu ar!a după e , Acu! Dtiu că Di dacă #/ar
fi fo$t B!piedicat de #i!e#i% tot #u $/ar fi B#t"!p at #i!ic% fii#dcă tata% pe c"t
era de 9io e#t B# a!e#i#ţări% 9iLe io$ ca apariţie Di curaLo$ cu cei di# ca$ă% pe
at"t de puţi# era B# $tare de u# act de !are curaL% de 9io e#ţe efecti9e, Dar
atu#ci !i/era frică, DraHo$tea !ea pe#tru !a!a a B#ceput pri# co!păti!ire, De a
B#t"!p area aceea a! pri#$ oCiceiu de a !ă tre@i ca! a aceeaDi oră pe$te #oapte,
7a!a p "#Hea B#ăCuDit B# per#e% $au $tătea cu ocEii de$cEiDi !ari Di cu pri9irea
toată B# ta9a#, 0ata 9e#ea de a Loc de cărţi, Ne aducea pa$ti e de cioco ată% ru
ouri cu cai!ac $au !ăcar @aEăr I[a#de J% e pu#ea pe !ă$uţa de #oapte de "#Hă #oi Di
#e B#9e ea% cEiar dacă era! B#9e iţi foarte Ci#e, Apoi B#cepeau di$cuţii e, Noi%
copiii% dor!ea! B#tr/u#u di# ce e două paturi a ăturateG B# ce ă a t dor!eau
pări#ţii, -i de u#de @iua #u $e ocupa #i!e#i de #oi% $eara era 9orCa #u!ai de #oi%
copiii* ICopiii 9or ră!"#e pe dru!uri, Dacă #/ar fi copiii% aD p eca B# u!e,J 1#
#u!e pe care tata B repeta era CoCadi#, . 9orCă pe care !a!a o fo o$ea foarte de$
era I$acrificiuJ, 7i $e părea p i# de tai#e cu9"#tu ă$ta% 9oia! $ă aLu#H !ai repede
!are ca $ă Dtiu ce/#$ea!#ă I$acrificiuJ% ca $ă Dtiu cu! e IB# u!eJ% ci#e e CoCadi#K
Capu B!i @C"r#"ia de B#treCări, Ceea ce !i $e părea curio$ era că a doua @i totu $e
petrecea ca Di c"#d pe$te #oapte #u $/ar fi B#t"!p at #i!ic deo$eCit, 7a!a era
$e#i#ă% 9e$e ă% a !a$ă erau !u$afiri totdeau#a, Pe tata #u/ 9edeai #iciodată
De@"#d, Doar a !a$ă, Dar #ici atu#ci #u $e aDe@a de a B#ceput, 7ai B#t"i% B#
picioare% dădea pe H"t două B#HEiţituri di# $tic a de ţuică% Di $e $ătura cu !ă$
i#e% $arde e% HEiude#% ouă fierte% !uDtar, C"#d $e aDe@a a !a$ă% era $ătu , Cei a
ţi !"#cau, E ăuda !"#carea% dar $uduia $er9itoarea% Cătea cu pu!#u B# !a$ă că
p"i#ea #u e ca dă% că $ifo#u #u e rece, -i I$ă $e Dtie o dată pe#tru totdeau#a*
exi$tă u# $tăp"# B# ca$ăNJ Că e % a trei$pre@ece a#i% a dat totu B#, Di $/a
de$curcat $i#Hur% că a pu$ a ca e o afacere Hro@a9ă% că dacă #/ar fi ci#$tit% ar
a9ea !i ioa#e% că toţi $u#t puD a!a e Di Eoţi% că a@i face pe Hro@a9u cutare% dar
tot e o $ă/i dea o Cucată de p"i#e B#tr/o @i% că exi$tă dreptate, $iHur că exi$tă
dreptate,, Pe$te @i% tata #u !ai Cea dec"t cafe e turceDti, Zece cafe e pe @i, -i
ţiHări% pe$te o $ută, Apri#dea ţiHară de a ţiHară% IQac eco#o!ie de cEiCrituriJ%
$pu#ea% cEipuri e B# H u!ă% cu u# @"!Cet B# co ţu Hurii% u#de !u$taţa era ar$ă Di
ţiHara $tătea ipită per!a#e#t, DeHete e% Di e e ar$e a 9"rf% de u# Ha Ce#/cafe#iu%
parcă 9orCeauG e ur!ărea! cu i#tere$ Di tea!ă cu! $e re$firă Di $e adu#ă B# pa !ă%
cu! $e de$pri#de arătătoru Di $pu#e* INuNJ $au* ILa$=% că 9/arăt eu 9ouă% puD a!a e
% excrociNJ, 0uDea @Ho!oto$% tuDea $ufoc"#du/$e% de/ au@eai de a două $ute de !etri
de ca$ă% iar c"#d i#tra pe uDă% totu $e aHita B# Luru ui% ca apa B# care aru#ci o
piatră, Era #er9o$ Di i#$taCi , Nu a9ea răCdare $ă 9adă B# B#treHi!e u# act
di#tr/u# $pectaco % citea #u!ai Ha@ete :toate c"te apăreau<, De aco o Dtia e po
itică Di fi#a#ţe% pe care e di$cuta a tfe dec"t toată u!ea% cu o i#te iHe#ţă
$căpărătoare,
0ata fu$e$e u#u di#tre acei copii de po!i#ă care fac B# cap $ocote i co!p icate,
7ie B!i re@o 9a u#eori proC e!e e% c"#d era! B# iceu% deDi e % pri#tr/u# Dir de
B#t"!p ări ciudate% #u ter!i#a$e #ici c a$a B#t"ia pri!ară Di o !ărturi$ea
cu !"#drie, N/a citit #iciodată o carte, F#tr/o #oapte% foarte t"r@iu% era! pri# c
a$a a +I/a de iceu% 9ă@"#d u!i#ă B# odaie a !i#e% tata a i#trat furio$, Citea!
$rimă %i pedeapsă de Do$toie9$Ri, 7i/a $!u $ di# !"#ă cartea% a făcut/o Cucăţi Di a
$triHat* INu 9reau cri!e B# ca$a !eaN Nu per!itNJ, Atu#ci% #/a! r"$% ci a! p "#$
toată #oapteaG fii#dcă era o carte B!pru!utată% Di Ca#i $/o cu!păr #/a9ea!, Nici
a$tă@i #u r"d% după at"ţia a#i Di B#t"!p ări B# care e a!e$tecată i!aHi#ea ui, Dar
acu!% di# a te !oti9e, F# ca$ă #u erau #iciodată Ca#i% cEiar atu#ci c"#d tata
c"DtiHa% Bi cEe tuia% ca u# copi % pe tot ce 9edea% pe ucruri fără Hu$t% oferite B#
$tradă de #eHu$torii a!Cu a#ţi% fii#dcă #u putea $ă/i refu@eG IB!pru!utaO $au aLuta
pe ci#e/i ieDea B# ca e, Fi p ăcea $ă cu!pere aDa/@i$e Ide icate$eO% $ă Hu$te Di $a
9adă u!ea !i#u#"#du/$e de Cu#ătatea or% Di !"#c"#d cu p ăcere a !a$a ui, De ux $e
ip$ea uDor Ideoca!datăO% Di ux B#$e!#a tot ce #u e ţiHară% !"#care Di o rufă curată
% iar Ideoca!datăO a durat toată 9iaţa, Qii#dcă era co#9i#$ că 9o! a9ea de toate
B#tr/o @i% cEiar Di o ca$ă i!e#$ă% ca $ă/Di ţie rude e toate :a e !a!ei% fii#dcă e
#u a9ea<, N/a! cu#o$cut u# opti!i$t !ai ip$it de B#ţe eHerea rea ităţii ca tata,
Era u#eori% B# pri9i#ţa a$ta% $ti#HEeritor% pe#iCi , Dar #ici #/a! cu#o$cut u# $uf
et !ai Cu#, Aducea aca$ă c"te u# cerDetor% Bi dădea de !"#care% o Eai#ă% o pe/
recEe de ciorapi% o rufă Di ce !ai Hă$ea, Iar a p ecare% u#eori% Ca#i pe#tru o
Caie, Străi#i Di priete#i B trăHeau pe $foară% dar e co#ti#ua $ă dea !ereu% tot ce
a9ea% Di u ti!a ţiHară, Pi$ici e care $e pripăDeau pe a #oi treCuiau $ă fie Ci#e
B#HriLite% Di c"#d fătau ţi#ea #eapărat $ă creDte! toţi puii, C"#d a9ea! o fe!eie
de $er9iciu% tata $e ăuda* IDe a !i#e #u !ai p eacăO, Iar c"#d p eca% $pu#ea
cu !"#drie* I. $ă $e B#toarcă% o $ă $tea Di fără Ca#i a #oiO, -i% B#tr/ade9ăr%
u#eori $e ruHa $/o pri!i! cu Lu!ătate di# eafa ce i $e dădea B# a tă parte pe#tru
că% oCiD#uită cu a#arEia ca$ei% ţi#"#du/Di Io!u O cu rufe e% ţiHări e Di cafe e e
tatii% făc"#d $i#drofii B# Cucătărie Di ră$pu#@"#d oCra@#ic% #u $e !ai B!păca cu a
tă r"#duia ă, C"#d a! B!p i#it ci#ci a#i% $/a #ă$cut 7aricica Di% #u Dtiu pri# ce
B#t"!p are% B# @ăpăcea a ca$ei% cu ocEii de$cEiDi Di curioDi% a! 9ă@ut teriCi u !
iraco , 7a!a u!C a pri# ca$ă de$co!pu$ă de dureri% cu u# p"#tece u!f at de parcă%
di#tr/u# !o!e#t B#tr/a tu % a9ea $ă $e $parHă, Per$o#aLu ce !ai a$cu tat Di $tăp"#
pe e era $trăCu#ica, P"#ă B# @iua aceea% $tătu$e retra$ă B# cea !ai B#tu#ecoa$ă
odaie, Ser9itoarea $e purta cu ea !ai oCra@#ic dec"t cu cei a ţi% dar toată u!ea Bi
$pu#ea cu re$pect Icoa#ă !oaDăO% A9ea opt@eci de a#i Di #u !ai !oDea dec"t B# fa!i
ie, F# ca$ă creDtea #e i#iDtea% tea!a, AHitaţia toată $e $tr"#$e$e B#tr/o $i#Hură
odaie, A! i#trat aco o Di eu, 7a!a% cu ocEii ieDiţi di# orCite% @H"ria pereţii cu
u#HEii e, Ge!ea% H"f"ia, C"#d !/a 9ă@ut% a Că ca 9aru % !/a arătat cu deHetu , A!
fo$t dată afară, Pe $a ă% tata $e p i!Ca cu paDi !ari, SiHara% B# co ţu Hurii% era
i$pră9ită,
0ata #u ţipa% #u B#Lura% #u cerea #i!ic, 0ăcea, S/a oprit Di !i/a pu$ !"#a pe
creDtetu capu ui% !ia !"#H"iat păru , Ge$tu ă$ta B făcea #u!ai c"#d credea că dor!,
A! 9rut $ă Dtiu ce $e B#t"!p ă, 1Da odăii de cu care era de $tic ă% Di perdeaua #u!
ai p"#ă a trei $ferturi di# u#Hi!ea ei, 7/a! urcat pe u# $cau# Di a! 9ă@ut, a!
9ă@ut tot, -i% totuDi% ucruri e pe care #u e B#ţe eHea! parcă $e B#!u ţeau, Ce
B#$ea!#ă Do!erK 1# cu9"#t care $u#a ca Dofer% ca i#Hi#er, De ce era ro$tit B#tr/u#
$u$pi#K -i de ce $e 9orCea de p ecareK C"#d 9reau $ă/!i a!i#te$c at!o$fera B# care
$/a Eotăr"t p ecarea #oa$tră% B 9ăd pe tata Hro@a9 de #er9o$% pe !a!a pa idă% cu
ocEii roDii de p "#$, Dar i!aHi#ea a$ta $/ar putea $/o a! de !ai t"r@iu% di# orice
a tă epocă Di di# toate ao a tă, -tiu $iHur B#$ă că #ea! oprit c"te9a @i e B#tr/u#
oraD B# care #i!ic #u/!i era cu#o$cut, A! au@it că $e #u!eDte P e9#a Di că aco o a
fo$t% odată% Iră@CoiOK Ca B#$ea!#ă Iră@CoiYK Di# ce e ce !i/a ră$pu#$ !a!a% !i/ a!
putut B#cEipui $tră@i e p i#e cu oa!e#i !ari care $e Cat, De ce $e CatK Ce fac
copiii c"#d oa!e#ii !ari $e CatK 7a!a #u/!i ră$pu#dea a toate B#treCări e, 7i/a!
B#cEipuit copiii $t"#d a fere$tre Di pri9i#d% B#fricoDaţi% Cătaia de pe $tră@i, M
-i a ea ce $u#tK M 0u#uri, 0u#uriN Era! B# Grădi#a puC ică, De Lur B!preLur% tu#uri
%, A! repetat de !ai !u te ori* IGrădi#a puC ică, Grădi#a puC icăO, -i ace$te două
cu9i#te B!Ci#ate% di# care #u!ai pri!u !i $e părea $i!p u% / aDa ca* p"i#e% @aEăr%
ca$ă% / au uat ocu tu#uri or B# fră!"#tări e !e e, Di# Sofia B!i a!i#te$c o ca!
eră !are Di B#tu#ecoa$ă Di eaHă#u B# care dor!ea $au ţipa 7aricica, Dar u# co ţ a
odăii% $eara% $e tra#$for!a% ati#$ parcă de o CaHEetă !aHică, Era aco o% u!i#ată% /
pe c"#d re$tu B#căperii ră!"#ea B# B#tu#eric% / o oH i#dă !are% B# cadru de e!# Ha
Ce#% o9a % iar B# faţa ei% !a!a% B# rocEie de 9oa de cu oarea Da!pa#iei% Crodată ca
!ărHe e aurii% !a!a% care toată @iua treCă uia% eHată a cap cu u# tu pa#% Di $pă a
9a$e% de9e#ea o pri#ţe$ă% o făptură de 9i$ $au de Ca$!% o @"#ă cu Craţe Hoa e% ro@%
cu păru auriu% B!p etit ca u# co ac% $tră ucitor ca rocEia, 7i#u#ea dura puţi#, 7a!
a BDi pu#ea pa#tofii de Cro#@ Di p eca, La!pa $e !uta de pe !ă$uţa di# faţa oH
i#@ii pe !a$a pătrată di# !iL ocu odăii% Di u!i#a ei puţi#ă $e B!prăDtia deopotri9ă
% tri$tă% pe$te tot, A9ea! rude cu $tare, +e#ea pe a #oi u# do!# p eDu9% cu CarCă
$curtă% tăiată rotu#d ca o Ca9etă% de$pre care !a!a $pu#ea cu !"#drie* IE fi
a#tropJ, -i !ai a9ea! u# u#cEi% Co#doc% care era Ia#Hro$i$tJ, Dar tatii #u/i i#tra
B# 9oie #iciu#u , De$pre pri!u a! au@it*%% QriHea c"r#aţi B# piaţă a Si i$tra% Di
dacă #/ar fi fo$t u# !are Ca#dit% #/ar fi aLu#$ !are 9iticu torJ, Pe ce ă a t B #u!
ea $i!p u * IE$crocu J, Dar !ie/!i p ăcea u#cEiu cu CarCă% fii#dcă era parfu!at Di
#e aducea cutii !ari de Co!Coa#e% pe care erau pictaţi B#Heri Cucă aţi% Di cutii e
erau eHate cu pa#H ici a Ca$tre, 1#cEiu ce Co#doc era 9eD#ic HrăCit Di% !ai cur"#d%
ur"cio$% dar a9ea o curte !are c"t u# !aida#% cu Di#e Di 9aHo#ete% pe care a u#ecau
ă@i B#cărcate cu $tic e, . curte p i#ă de copii, +eriDoare e !e e purtau rocEiţe !u
t !ai $curte ca a e !e e% $croCite de parcă erau de E"rtie% Do$ete a Ce Di pa#tofi
de ac, 7i/a! ridicat Di eu rocEia% $tr"#H"#du/!ă B# ta ie cu o $foară% Di a! trăit
@i e de e!oţie% Do9ăi#d cu foarfeca B# !"#ă% p"#ă ce a! a9ut curaLu $ă/!i tai
ciorapii Di $ă/i B#doi ca $ă
pară Do$ete, +ăru !eu% 7i e#co% era u# Căiat cu u# cap !ai B#a t dec"t Nicu% $ aC%
$pe C Di B#H"!fat, R"dea pro$teDte% !ă trăHea de !oţ Di #e $triHa* I7ă!ă iHariJ,
.dată% Nicu% cu toate că era !ai !ic% i/a tra$ u# pu!# B# oCra@, 7i e#co a ur at ca
di# Hură de Darpe, 0ata a apărut cEiar atu#ci, Dar B# oc $ă/ certe $au $ă/ Cată pe
Nicu% i/a $pu$% ui 7i e#co* I2i#e ţi/a făcut, Să te B#9eţi !i#teJ, Di# c ipa aceea
tata !i/a fo$t draH, Apoi e/a! cu#o$cut pe fetiţe e de pe$te dru! de ocui#ţa
#oa$tră, Erau B# do iu% fii#dcă !uri$e tată or, AD fi 9rut $ă fiu Di eu B!Crăcată
B# #eHru Di $ă 9orCe$c fra#ţu@eDte% pro#u#ţ"#du/ pe IrJ a fe ca e e, Sau !ăcar Cu
HăreDte% dacă aD fi Dtiut, A ături de #oi ocuia o doa!#ă foarte t"#ără% Că aie%
$uCţire, 2ărCatu ei era ofiţer, A9ea u# Căiat !are% cu u#ifor!ă de iceu, F#tr/o
$eară% B# pat% !a!a i/a $pu$ tatii că ofiţeru #u era $oţu 9eci#ei* I+a$ia e #u!ai a
eiJ, Nedu!eriri e !e e $e B!Cu @eau% Di #oaptea% p"#ă t"r@iu% #u/!i dădeau pace,
C"#d $e B#torceau pări#ţii% !ă prefăcea! că dor!% ca $ă aud tot ce 9orCe$c% $ă 9ăd
tot ce fac, F#tu#ericu di# odaie% c"#d !ă oCiD#uia! cu e % $e rărea% ca u# 9oa fu!
uriu, 0ata era de oCicei furio$* M Di# cEeCaC #u faci Eote cu ci#ci etaLeN Dar #ici
!a!a #u $e ă$a* M A făcut u# a@i de Cătr"#i, 0ot oraDu B $ti!ea@ă, M Praf B# ocEiN
o repe@ea tata, Qură de $ti#HeN -i face fi a#tropie, Gro@a9 aD fi 9rut $ă Dtiu ce
F#$ea!#ă Ifi a#tropieYN -i de ce e tata $upărat, P"#ă a ur!ă% era! de partea !a!ei,
Cu! $e putea ca u# u#cEi cu CarCa fru!o$ rotu#Lită% cu u# di#te de aur care ieDea a
i9ea ă c"#d $ur"dea% cu ac de cra9ată cu per ă Di care aducea cutii de Co!Coa#e aDa
de fru!o$ eHate% $ă fureK, Dacă ar fura% ar fi Eoţ% ar u!C a Lerpe it Di #/ar aduce
Co!Coa#e fo#da#te, -i B# ti!p ce di$cuţia co#ti#ua% eu repeta!* Ifo#da#teY, 0ata%
B# ce e di# ur!ă% 9oia $/o B!pace pe !a!a% $/o ia B# Craţe, 7a!a $e ferea% $e $!
ucea, 0"r@iu de tot% c"#d B# ferea$tră du#Ha di# !arHi#ea tra#$pera#tu ui Di cea B#
for!ă de @iH/@aH di# dreptu ciucuri or $e a Că$trea% c"#d a Ca$tru de $i#ea ă
de9e#ea arHi#tiu% t"r@iu de tot ador!ea!, F#tr/o @i% u#cEiu !eu% fi a#tropu % a
9e#it $ă !ă ia, 0ata $/a făcut foc% dar !a!a% C "#dă Di $tăruitoare% /a B#dup ecat*
INu !ai are cu ori B# oCraLi% aeru de ţară o $ă/i facă Ci#eY, A! p ecat cu i#i!a
$tr"#$ă% dar ar@"#d de curio@itate $ă Dtiu cu! e o 9ie Di !"#dră de i!porta#ţa pe
care o căpătă! faţă de cei care ră!"#eau B# ur!a !ea aca$ă% Di !ai a e$ faţă de
Nicu% care/!i dădea pe$te #a$% B# orice B!preLurare% că e e !ai !are Di e Căiat,
7ătuDa !ea era ur"tă% !ăru#tă% cu CărCia a$cuţită Di Cu@e e 9"r"te B# Hură% de
parcă Bi ip$eau di#ţii, Di# di$cuţii e di#tre !a!a Di tata Dtia! că a a9ut @e$tre !
are Di că/i tare @H"rcită, S/a uitat a !i#e pri#tr/u# ocEe ar pe care B ţi#ea eHat
de H"t cu u# a#ţ u#H de aur% Di parcă 9oia cu tot di#adi#$u $ă/!i Hă$ea$că u#
cu$ur, . !ai 9ă@u$e! o dată% pri# u!ea !u tă care 9e#ea B# ca$ă a ce ă a t u#cEi%
Di !/a! !irat atu#ci că #u !/a uat B# Craţe% că #u $/a !i#u#at de Cuc e e !e e Di
#/a ţi#ut $ă/!i 9adă de aproape He#e e, +ia era B#tr/o oca itate care% pe c"t B!i
a!i#te$c% $e #u!ea C#eaLo9o,
Nu!e p i# de far!ec Di pe care/ repeta! cu p ăcere, La C#eaLo9o !ă Luca! toată
@iua, -i tot fără Lucării, A9ea! #u!ai o !i#He, +erde ca iarCa, Parcă o 9ăd, A
erHa! după ea tot ti!pu % p"#ă ce% B#tr/o Cu#ă @i% a! pierdut/o B# iarCă, A!
căutat/o cu di$perare, A! căutat/o, Zadar#icN F!i p ăcea $ă fuH c"t !ai departe de
ca$ă, Ce !ai departe era p"#ă a $"r!a HEi!pată care de$părţea 9ia de dru!% adică
toc!ai p"#ă u#de #u a9ea! 9oie $ă aLu#H, Dar Hro@a9 B!i p ăcea c"#d $e apri#dea
ceru tare de tot% B#tr/o parte% pe c"!p, ACia atu#ci !ă Eotăr"! $ă !ă B#torcG dar
$e 9ede că era tare departe% fii#dcă p"#ă aca$ă c"!pu $e u!p ea de B#tu#eric% iar
eu% B#fricoDată Di cu $e#@aţia cEi#uitoare că !ă ur!ăreDte ci#e9a% B#cepea! $ă a
erH #eCu#eDte, Ziua cea !ai fru!oa$ă di# C#eaLo9o a fo$t aceea B# care a! ieDit cu
toţii a c"!p% #e/a! urcat pe u# dea Di a! pri9it $oare e pri# c"te o Cucată de $tic
ă B##eHrită a#u!e cu fu!, Ce $tra#iu !i $/a părut cu9"#tu Iec ip$ăON Dar @iua cea !
ai tri$tă a fo$t aceea B# care a! Hă$it !i#Hea, Era cu !u t !ai !ică dec"t !i/o a!
i#tea!% cu !u t !ai #eB#$e!#ată dec"t !i/o B#cEipui$e! B# ră$ti!p, Nici #u!i 9e#ea
$ă cred că e aceeaDi, C"#d% după trei u#i de 9ară% !/a! B#apoiat aca$ă% !/ a! $i!
ţit $trăi#ă pri#tre ai !ei, 0oţi $e !irau că a! cre$cut, 0ata a adu$ o !u ţi!e de
pacEete de a Căcă#ie Di u# carto# de prăLituri, 7a!a #u /a certat% ca de oCicei% că
i ri$ipitor% ca #u $e H"#deDte a cEirie, Qiecare B!i pu#ea B#treCări, F# $eara
aceea au $tat cu !i#e aca$ă, Dar B# cea ur!ătoare au p ecat% ca de oCiceiP a
Ipar9e#iţiJ, F!i era 9eD#ic dor de !a!a ,Ziua $pă a duDu!e e% Hătea% $e ocupa de
7aricica Di u#eori $poia Cucătăria, Seara ieDea cu tata B# oraD, Ducea! doru ace ei
@i e !i#u#ate B# care% după ce !i/a pu$ ter!o!etru Di a oftat% a ră!a$ cu !i#e
aca$ă Di $/a cu cat "#Hă !i#e de9re!e% Di a! ador!it cu oCra@u pe $"#u ei ca d, A!
9rut $ă fiu iar Co #a9ăG cu toată Hroa@a pe care o a9ea! de B#tu#eric% a! ieDit
B#tr/o #oapte pe coridor Di a! $tat B# Ce@#ă% cu picioare e Hoa e pe ci!e#t p"#ă
$/au B#apoiat di# oraD, Au ur!at apoi $eri B# care !a!a a $tat "#Hă !i#e aDa cu! !
i/a! dorit% Di tata B!i pipăia fru#tea% B!i !"#H"ia păru % adu$ de $pate Di
B#HriLorat% at"t de B#HriLorat că !i/a părut rău de i$pra9a !ea, F!i a!i#te$c di#
Sofia de o @i care a B#ceput Ci#e% dar care $/a $f"rDit c"t $e poate de rău, .
după/a!ia@ă p i#ă de $oare, 7a!a #e/a tri!i$ a p i!Care cu I9a#a% o fată care 9e#ea
$ă aLute #e9e$tei ofiţeru ui a Ho$podărie, Qrate e !eu a cu!părat u# poru!C Di a
9rut $ă/ B!partă B# trei% pe#tru !i#e% e Di I9a#a, Eu Bi ur!ărea! !"i#i e% ate#tă%
Di !ă H"#dea! că #u 9oi pri!i cu #iciu# preţ Cucata cea !ică Deodată a! au@it u#
ţipăt B#Hro@itor% $ă Catic, Lui NicuDor Bi curHea $"#He di# !"#ă% deHetu ce !are Bi
at"r#a% $trăi# de ce e a te% $"#He e curHea pe trotuar% u!ea $e $tr"#Hea Hră!adă,
A! dat fuHa $/o cEe! pe !a!a, Pe#tru pri!a dată tra9er$a! $i#Hură o $tradă, . fe!
eie !/ a oprit $ă !ă B#treCe ce $/a B#t"!p at, Qără $ă ră$pu#d% a! fuHit !ai
departe, 7i/a!i#te$c de trotuaru cu pete de $"#He% u#de !/a! B#apoiat% aCia put"#d
$ă !ă ţi# după !a!a, Nu !ai era u!e% #u !ai era #ici I9a#a cu căruţu 7aricicăi%
#ici #eHu$toru cu poru!C copt, Erau #u!ai pete de $"#He, Apoi B 9ăd pe tata cu
$pate e B#co9oiat% cu t"!p e e căru#te după o #oapte petrecută a c i#ică "#Hă frate
e !eu, Dar au ur!at @i e Cu#e, Aca$ă $e 9orCea acu! #eB#cetat de$pre o faCrică de
ă@i de carto#, Ideea a fo$t a tatii, 7a!a Bi exp ica 9eci#ei* ILă@i e de carto#
$u#t !ai iefti#eG dacă e i!preH#at% carto#u e tot aDa de Cu# ca Di
e!#u , Nici #u Dtii c"t $/a @Cătut% a făcut ca cu e% pro$pecte :#u 9oia! cu #iciu#
cEip $ă uit cu9"#tu Ipro$pecteO% dar i!Ca !i $e B!p eticea<% e a Hă$it oca u , E
ade9ărat că are Hură !are% dar e Hro@a9 de deDtept Di de ră@CătătorN Păcat că #/are
capita N -i dacă Di/ar ţi#e HuraN Dar e !"#dru Di 9io e#t, F#LurăO, 0otuDi% !a!a
părea fericită, ISituaţia #oa$tră $e $cEi!Că acu!% $ a9ă Do!#u uiN 0otu B# 9iaţă e
$ă ai răCdareO, C"te9a u#i fericite, Nicu B#9ăţa a -coa a Her!a#ă% B# aceeaDi c a$ă
cu 7i e#co, 7aricica a9ea căruţ #ou% eu purta! pa#tofi de ac Di Do$ete a Ce, Dar
B#tr/o @i #e po!e#i! cu tata% 9erde a faţă Di !ai furio$ ca oric"#d* M 7aHa@ia cu
ă@i a uat focN 7aHa@io#eru e #e9i#o9at, Au B#cercat $a dea 9i#a pe e , E #e9oie de
u# ţap i$păDitor, Dar eu a! arătat ci#e a9ea i#tere$ $ă aru#ce u# !uc de ţiHară,
Ci#e a9ea i#tere$ $ă pu#ă foc, Nu!ai ci#e B#ca$ea@ă a$iHurarea, Eu a! pu$ aici @i e
de a erHătură% #opţi de HriLi% de #e$o!# Di de #er9i, A! pu$ aici 9iaţa !ea, C"t
de$pre !aHa@io#er% era a $pita % u#de are u# copi Co #a9, DeHeaCa B#cearcă $ă dea
9i#a pe e , Pe puD a!a e e a$tea ce e doareK Au pu$ o $u!ă% care pe#tru ei e u# f
eac% Di $/ au a$iHurat pe#tru de @ece ori !ai !u t, -i iată/#e B#HEe$ui#d ucruri e
B# Hea!a#ta#% B# ace aDi cufăr de pai cu care a! 9e#it% Di B#tr/u# Ca ot cu$ut cu
$foarăG Di iată/#e B# tre#, F#tr/o $taţie% a ferea$tra u#ui 9aHo#% a apărut u# $o
dat care !i $/a părut tare fru!o$, Poate #/aD fi CăHat de $ea!ă dacă #u $/ar fi
uitat a !i#e Di #u !i/ar fi @"!Cit priete#eDte, Era! $iHură că 9a por#i cu tre#u ui
% $au poate !ai B#ai#te #oi% cu tre#u #o$tru% Di #u #e 9o! !ai 9edea #iciodată,
C"#d% iată/ di$păr"#d de a ferea$tră Di i#tr"#d% c"te9a c ipe !ai t"r@iu% B# co!
parti!e#tu #o$tru, 7/a ridicat B# Craţe% !/a $ărutat pe oCraLi% apoi $/a $ărutat cu
cei a ţi% cu fiecare B# parte, DeDi 9orCeau toţi de/a 9a !a% totuDi a! B#ţe e$
că !/a recu#o$cut după o fotoHrafie pe care o pri!i$e fa!i ia ui di# Ru$ciuc de a
#iDte rude di# GiurHiu, M A! recu#o$cut/o după @u ufi, 7/a! B#drăHo$tit de e B#tr/o
c ipă, A că ătorit cu #oi c"te9a $taţii, Pe He#u#cEi B ţi#ea pe NicuD% 9orCea cu
tata% dar% $e Luca cu Cuc e e !e e, M Ce ţi/ai B#cEipuit% u#cEiu e% că a #oi e a
tfe K B B#treCa pe tata fru!o$u !eu 9ăr, Iar tata $e B#furia po9e$ti#d cu! a uat
foc !aHa@ia, M Dar #ici eu #u /a! ă$at p"#ă #/a! arătat cu! $/a B#t"!p at, Eu !ă
B#treCa! dacă% a p ecare% 9ăru !eu !ă 9a !ai $ăruta pe oCraLi% Di Hro@a9 B!i dorea!
$ă $e B#t"!p e acea$tă !i#u#eN Ni!ic #u/!i dori$e! 9reodată !ai !u t, F#tr/u#
c"#tec pe care/ c"#ta !a!a de oCicei c"#d !ătura% era 9orCa de iuCire, Acu! Dtia!
Di eu ce B#$ea!#ă IiuCireO, Parcă !i $e $tr"#$e$e $to!acu de e!oţie, .CraLii B!i
ua$eră foc, A9ea! Da$e a#i Di Dtia!% fără $ă B#ţe eH de ce% că o iuCire ca aceea
di# c"#tec #u e pe#tru copii, AD fi preferat $ă !or dec"t $ă Dtie ci#e9a că 9reau
$ă !ă $ărute% că 9reau Di eu $ă/ $ărut pe oCra@ pe $o datu ce cEipeD, -i a! $ocotit
că !ai treCuie $ă treacă @ece a#i ca $ă !ă pot !ărita cu e :au@i$e! de at"tea ori
B# ca$ă că !a!a $/a !ăritat a Dai$pre@ece a#i<, C"#d a! aLu#$ a Co#$ta#ţa% !/a! $i!
ţit !ai !are dec"t oricare di#tre copiii de $ea!a !ea, -tia! cu! 9i# copiii pe u!e%
era! B#drăHo$tită% că ători$e! Di putea! $ă 9orCe$c cu frate e !eu B#tr/o i!Că
$trăi#ă, -i dacă 9erii #oDtri făceau pe Hro@a9ii Di #e pri9eau pe$te u!ăr% B#$e!#a
că i!Ca pe care o 9orCeau ei preţuia !ai !u t ca a #oa$tră, Acu! era r"#du #o$tru
$ă e
$pu#e! copii or de pe $tradă I!ă!ă iHariJ, Dar iată că #e po!e#i! a!e#i#ţaţi cu
praDtia Di ocăr"ţi* M Zar@a9aHiu eN, M 2u HăroaicoN, M 7ă!ă iHari orN e $triHă!% a
r"#du #o$tru% ca $ă #e ră@Cu#ă!, Dar B# @iua aceea% tata% care a pri#$ de 9e$te%
i/a tra$ ui Nicu o Cătaie $oră cu !oartea% iar pe !i#e !/a tra$ de !oţ% Hata/Hata
$ă !i/ $!u Hă* M Nu ţi/e ruDi#e% !ucoa$o% eDti Do9i#i$tă Di tuKN, Locuia! acu! a
Cu#icii !ei, 0ata $e B#torcea fără u# Ca#, 2u#icu di# partea !a!ei era cea$or#icar%
dar a9ea oCiceiu $ă/Di petreacă o Cu#ă parte di# ti!p pri# ocuri e u#de $e făceau
$ăpături pe#tru ca#a i@area oraDu ui, Se Hă$eau% cu ace$t pri eL% u cioare de
pă!"#t% farfurii de tot fe u % $tic e Di $tic uţe% fiHuri#e% u#e e B#treHi% a te e
cioCite% ciu#tite% pe care Cu#icu e aducea aca$ă% e curăţa% e pri9ea ca u#
B#drăHo$tit% e ipea% e ara#La B# 9itri#e Di rafturi% cu HriLa cea !ai !are, 2u#icu
a9ea păru căru#t% oCra@u t"#ăr Di $!ead% purta u# !ic cioc% a9ea #a$u drept Di fru!
o$% ocEii Bi r"deau B# cap, +ii Di 9er@i% ca ai !a!ei% Di cu! $e $pu#ea că $u#t Di
ai !ei, Purta o Dapcă a Că cu co@oroc #eHru% care/i dădea u# a$pect de Cătr"# !
ari#ar, Repara cea$or#ice% 9orCea puţi# Di $e uita ur"t dacă treceai pri# duHEea#a
ui, De Cu#icu !eu !i/era tea!ă% dar B Di ad!ira!, +orCea HreceDte% turceDte% Cu
HăreDte% ar!e#eDte% ceea ce era% cred% de$tu de oCiD#uit a Co#$ta#ţa pe atu#ciG dar
9orCea Di e#H e@eDte% fii#dcă $tătu$e u# a# B# A!erica% u#de p eca$e $/o 9adă pe
fiica ui I$aCe a $au 2e a/2e i#a% cu! i $e $pu#ea% care $e !ărita$e cu u# ita ia#
c"#d !a!a a9ea doi $au trei a#i, F# @iua #u#ţii% c"#d !ire e Di !irea$a $e
B#torceau de a Ci$erică B#tr/o tră$ură B!podoCită cu f ori% o ţiHa#că a oprit caii
Di a $ărit B# tră$ură% u"#d ocu !ire$ei% care a treCuit $ă coCoare, 7ire e a
reapărut după @ece a#i% B# care $oţia /a aDteptat croDet"#d $ute de !etri de da#te
ă, Soţii au p ecat B# A!erica, Aco o au p ecat B#tr/o @i Di cei doi fraţi ai !a!ei*
ISă face! Ca#iJ, -i% !ai t"r@iuG Cu#icu % cu cea !ai !ică di#tre fete, 2u#icu Di !
e@i#a $au B#tor$ c"#d !a!a% a #aDterea frate ui !eu% era Hata $ă !oară, Dar toate
ace$tea $e B#t"!p a$eră pe 9re!ea c"#d eu #u exi$ta!% poate de aceea a9eau i@ de
po9e$te, F!i a!i#te$c că B# pră9ă ioara Cu#icu ui 9e#eau do!#i Cătr"#i% cu pa toa#e
B!C ă#ite pe di#ău#tru% care 9orCeau fru!o$ Di rar, 1#u era cEiar pri#ţ% B cEe!a
-uţu Di a9ea u# pa at :B# ca$a de a ături a9ea! $ă #e !ută! foarte cur"#d<% a tu /
doctoru Se9erea#u, 0reCuia $ă fi! foarte cu!i#ţi c"#d 9e#eau aceDti Ioa!e#i !ariY,
2u#icu !eu $cotea di#tr/o 9itri#ă 9a$e de pă!"#t ar$% u cioare% $tic uţe de for!e
diferite% u#e e $uCţiate% arHi#tii% cu! e foiţa de co$itor% $cEi!C"#d LucăuD cu
oarea B#tre ro@% 9io et% ce#uDiu Di a Ca$tru, Do!#ii aceia B Căteau priete#eDte pe
u!ăr pe Cu#icu !eu, Dar $e toc!eau foarte !u t, . dată% Cu#icu % $upărat tare% a
$triHat* IDacă #ici du!#eata #u Dtii $ă preţuieDti !i#u#ea a$ta% !ai Ci#e ducă/$e
dracu uiNJ -i a aru#cat cu furie 9a$u u#H de $tic ă $uCţire% de /a făcut ţă#dări,
Era Ha Ce# a faţă, Di# @iua aceea !i/a fo$t frică de e , DuHEea#a era de$părţită de
o B#căpere care era $ufraHeria / dar u#de Di dor!ea! / pri#tr/u# fe de perete de e!
#% p"#ă u#de aLu#Hea! eu c"#d !ă urca! B# 9"rfu picioare or% Di% !ai $u$% de $tic a
!ată% cu ro@ete
tra#$pare#te, C"#d $tăteai ipit% puteai $ă 9e@i Ci#e di#co o, Dar B#tr/o @i $/a
B#t"!p at u# ucru de #eB#cEipuit% Hroa@#ic, Se pripăDi$e a #oi% #u $e Dtie de u#de
Di cu!% o pi$ică a Că% cu coada #eaHră Di cu o pată #eaHră pe ocEiu $t"#H% pri#
care pri9ea pie@iD Di 9i#o9at% de parcă $e Dtia ur!ărită, IPare $ă fi a9ut pui de
cur"#dJ% a $pu$ !a!a, F!i B#cEipuia! că B# pi9#iţă% u#de o 9edea! !ereu
$trecur"#du/$e pri#tre Hratii e u#ei fere$truici% a #i9e u trotuaru ui% trăie$c
#iDte pi$oi a Ci% cu c"te o pată pe u# ocEi Di cu coada !ică% #eaHră, -i% cu toată
$pai!a de Doareci% a! por#it $ă/i caut% cu o ceaDcă de apte, Qaptu că #u i/a! Hă$it
#u !/a B!piedicat $ă e duc @i #ic apte, F# @iua aceea Hroa@#ică% Cu#icu a pri#$
pi$ica% fii#dcă făcu$e !urdărie $uC foto iu di# pră9ă ie% Di a ţi#ut/o B# uDa
B#trede$cEi$ă% B#cerc"#d $/o $tri9ea$că, L/a! apucat de !"#ă% dar i/a! ă$at/o
repede ca ar$ă% Di% ră!"#"#d B# faţa ui% !/a! uitat a e B#cru#tată% a! 9rut $ă/i
$pu# că/i u# o! rău% dar% $f"rDită% #/a! !ai putut $ă $cot #iciu# cu9"#t, A! B#ţe
e$ B#$ă di# @iua aceea ce B#$ea!#ă u# o! rău, 7/a! H"#dit că tata% deDi ţipă%
B#Lură Di Cate cu pu!#u B# !a$ă% e u# o! Cu#% fii#dcă #/ar putea $ă facă rău u#ei
pi$ici% Di a! $i!ţit% #u Dtiu de ce% că pe u# copi poţi $ă/ Caţi dacă #u/i cu!i#te%
dar u#ui a#i!a #/ai 9oie $ă/i faci rău #iciodată, De a tfe % #u/!i a!i#te$c $ă !ă
fi B#9ăţat 9reodată ci#e9a ce e Ci#e% ce e rău% ce e fru!o$% ce e ur"t, Ni!e#i #u
$e ocupa de !i#e, 0oţi $ocoteau că eu Di NicuDor $u#te! !ari, Noi a!"#doi Di toţi
cei a ţi #e ocupa! #u!ai de fetiţa cea !ică% de $ora !ea% care #u B!p i#i$e doi
a#i, C"te o Lucărie care 9e#ea B# ca$ă% rareori% ci#e Dtie de a ci#e% era pe#tru
7aricica, Qiecare cu9"#t pe care/ H"#Hurea% deDi #i!e#i afară de cei di# ca$a #u
/ar fi B#ţe e$% pro9oca ui!ire% era co!e#tat Di repetat cu ad!iraţie Di Ea@, De !
i#e #u $e $i#cEi$ea #i!e#i, Pe $tradă% B#$ă% !ă opreau ade$ea #ecu#o$cuţi care
$pu#eau* M +ai% ce du ce eN Parcă ar fi o păpuDăN 1ite ce Cuc e N Ră$pu#dea!% cEiar
fără $ă fiu B#treCată* M 7a!a B!i udă păru cu apă Di/ ră$uceDte pe piepte#e, De !u
te ori au@ea!* ISea!ă#ă cu !aică/$a eit, . $ă fie tot aDa de fru!oa$ăY, :C"#d !/a!
făcut !ai !are% a! au@it de$eori $pu#"#du/$e de$pre !i#e* INu/i #ici pe departe
ce/a fo$t !a!a eiJ, Dar a$ta #u !ă $upăra% di!potri9ă* o iuCea! #e$pu$ de !u t Di
era! foarte !"#dră de ea,< 2u#ica !ea Dtia $ă facă $ăpu#uri% apte de curăţat oCra@u
Di cre!ă de fru!u$eţe, I. fe!eie e Ci#e $ă/Di aiCă Ca#u ei,Y A9ea c ie#te care
9e#eau aca$ă $au a care $e ducea ea, 7ă ua totdeau#a Di pe !i#e Di !ă pu#ea $ă $pu#
poe@ii, Dec a!a! Moartea păpu%ii Di &eana e 'ucătăreasă Di 9edea! cu p ăcere că
Cu#ica e !"#dră de !i#e, Aca$ă% treCă uia #eco#te#it% B#tr/o curticică de u!i#ă%
u#de !iro$ea a eDie Di a Hu#oi, C"#d i$pră9ea cu treCuri e% $e aDe@a pe u# $cău#e %
B# faţa pră9ă iei% pe trotuar, -i aDtepta, Dacă a9ea #e9oie de u# coDar% trecea pe
aco o u# coDar, Dacă Cu#ica #/a9ea Ca#i% coDaru % fără $ă Dtie că Cu#ica #/are Ca#i
% Bi $pu#ea* ICoa#ă !are% #u/!i treCuie Ca#i% B!i treCuie o că!aDă !ai ruptă% cu! o
fiJ, IA! două% c"rpite Di curate, Hai $ă/!i cureţi Cur a#e eY, Dacă a9ea #e9oie de
u# ti#icEiHiu $ă/i repare ca@a#u de rufe% trecea di# B#t"!p are ti#icEiHiu , Dacă
a9ea #e9oie de u# doHar% trecea o!u Di/i ara#La Cutoiu , Crătiţi #oi ua pe ucruri
9ecEi exact atu#ci c"#d e aDteptaG Di era B#c"#tată, Dar treCuri e tatii !erHeau !
ai pro$t% i#tra B# ca$ă ca o furtu#ă, F#Dira pe u#de a căutat de ucru Di #/a Hă$it
Di/i făcea pe u#ii Di a ţii a Cie de porci, 2u#icu tăcea% dar%
după u# ti!p% ridica o !"#ă Di !or!ăia* IALu#HeNO F#HEeţa!, 7i $e $tr"#Hea i#i!a,
7i/era !ereu tea!ă de @iua de !"i#e% parcă era! 9eD#ic B# aLu#u u#ei #e#orociri,
Cred că #/a! $tat !ai !u t de Da$e u#i a Cu#icii !ei după ce #e/a! B#apoiat de a
Sofia% dar !ie !i $/au părut u# a# u#H Di Hreu, Ca $ă ie$ B# $tradă :$trada era ocu
!eu de Loacă<% treCuia $ă trec pri# duHEea#a Cu#icu ui% Di a$ta/ B#furia pe$te !
ă$ură, Cu i#i!a B# di#ţi Di pe 9"rfui picioare or% !erHea! p"#ă a uDă% dar c"#d
pu#ea! !"#a pe c a#ţă% Bi 9edea! ocEii care% di#tr/o dată% BDi pierdeau expre$ia
r"@ătoare% $pr"#ce#e e de9e#eau !ai $tufoa$e% coCor"#d pe$te p eoape% !ai B#t"i B#
e!#ea!% apoi ieDea! repede, Dar% odată afară% !ă H"#dea! cu Hroa@ă a c ipa c"#d 9a
treCui $ă !ă B#torc, -i% totuDi% cu at"t !ai apriH% pe#tru u# !oti9 $au a tu % $i!
ţea! #e9oia $ă i#tru B#ău#tru, -i #u B#dră@#ea!, -i aDtepta! B# faţa uDii% ca u#
căţe % $ă 9ie ci#e9a% $ă i#tre% ca $ă !ă pot $trecura Di eu% fără $ă fiu CăHată B#
$ea!ă, 7ă $i!ţea! !are Di ip$ită de orice $fia ă #u!ai c"#d !ă ducea! a croitoria
de/a ături, Era! priete#ă cu ucrătorii% care !ă aDe@a pe teLHEea% B!i pu#eau
B#treCări Di făceau% Ea@ de tot ce $pu#ea!, +edea! că !ă ad!iră% Di a$ta B!i p ăcea
Hro@a9, Dar Di !ai !u t parcă !ă atrăHea $ă Eoi#ăre$c pe $tră@i e care dădeau
$pre !are% $ă $tau de 9orCă cu pe$carii% cu CarcaHiii% cu cei care 9i#deau CraHă Di
$a ep3, F#tr/o @i% tata a adu$ B#tr/u# carto# !are ru ouri de cai!ac% !/a urcat pe
He#u#cEii ui Di a B#ceput $ă !ă $a te 9e$e , Ni!ic #u !ă i!pre$io#a !ai !u t dec"t
9e$e ia tatii, AD fi 9rut $ă/i $ărut oCra@u #era$% fru#tea Cră@dată% păru căru#t%
dar #u B#dră@#ea!% fii#dcă #u exi$ta B#tre #oi ace$t oCicei :pe !a!a era! oCiD#uită
$/o $ărut oric"#d B!i dădea i#i!a Cr"#ci<, A! af at% cu a!ă#u#te% că tata a căpătat
o $ uLCă a o pră9ă ie cu !aDi#i de cu$ut, . $ă #e !ută! de a Cu#ici Di o $ă a9e! o
ca$ă fru!oa$ă,% 0oate a$tea e/a! po9e$tit B#toc!ai a croitoria de a ături% u"#du/!i
u# aer i!porta#t, I0ata o $ă aiCă $a ariu% adică o $ă aiCă Ca#i% o $ă Ce! CraHă Di
o $ă !"#că! pi$ti T% Di o $ă !ă dea a $coa ă,Y Ne/a! !utat B#tr/o ca$ă pe $trada
7ării, 1# Hard de$părţea curtea #oa$tră% p i#ă de Că ării% de cea a pa atu ui -uţu%
care era cEiar pe !a u $t"#co$% i@Cit de 9a uri, 7/a! B!priete#it cu GEeorHEiţă%
Căiatu Cucătăre$ei de a pa at% Di B!preu#ă coCora! pri# Hrădi#ă% pe o $cară circu
ară% care ducea a !are% u#de era o !ică p aLă B#tre $t"#ci, F!i p ăcea $ă/!i
B#cEipui că pa atu e a !eu% că $u#t o pri#ţe$ăG B!i p ăcea $ă trec de pe o $t"#că
pe a ta% $ă/!i i!aHi#e@ u!ea de$pre care !a!a citea B# fa$cico e e ce $e 9i#deau a
cEioDcu de @iare, 1#eori era! 7aria +ecera% iar GEeorHEiţă% Căiatu Cucătăre$ei%
pri#ţu Rudo f, A teori era! o fată $i!p ă% [ette% care $e B#t" #ea : a Hardu $cu#d
de @id care de$părţea curtea #oa$tră de a pa atu ui -uţu< cu [ar Hei#@, -i atu#ci
GEeorHEiţă era $tude#t Di pri#ţ% ca B# cărţi e poDta e care% #u Dtiu cu!%
aLu#$e$eră B# ca$a #oa$tră, F#tr/o @i% !a!a !/a du$ de !"#ă a Dcoa a de fete Di !/a
B#$cri$ B# c a$a B#t"i, F# a$cu#$% a! $pu$ o ruHăciu#e, Era! tu Curată% $periată%
ca B# aLu#u u#ei că ătorii cu tre#u , A! dor!it puţi#% !/a! $cu at de9re!e Di a!
B#ceput $ă !ă roH ui Du!#e@eu% !ur!ur"#d a fe ca Cu#ica, 7i/era tea!ă, Nu Dtiu de
ce credea! că% dacă 9rei $ă ţi $e B#dep i#ea$că o dori#ţă% treCuie $ă/ţi
32ăutură ca u# $irop foarte Hro$% foarte du ce, TQoi de !aHiu# de cai$e% pre$at%
u$cat, P4
B#cEipui că #are $orţi de i@C"#dă% $ă te B#doieDti% $ă fii #e i#iDtit cu tot
di#adi#$u , Sofia% $ora !a!ei :parcă o 9ăd* $friLită% oacEeDă% cu ocEii totdeau#a
ca după p "#$<% !i/a cu$ut u# Dorţ #eHru de $ati# ucio$, Ea a9ea $ă !i/ coa$ă% a
B#ceputu fiecărui a#% p"#ă a Caca aureat, A9ea! cu !i#e% c"#d !/a! du$ B# pri!a @i
a Dcoa ă% tot ce !i $e ceru$e pe i$tă% cEiar Di partea a doua a aCecedaru ui% Di
toc% Di pe#iţe :A u!i#iu Di [ ap$<% Di cer#ea ă% adică ucruri de care ur!a $ă a!
#e9oie aCia B# tri!e$tru a trei ea, -i tare !i/era frică $ă #u !i $e pu#ă o
B#treCare a care $ă #u Dtiu $ă ră$pu#d, -i a H"#du că #u Dtiu de aca$ă $ă $criu Di
$ă cite$c% aDa cu! Dtiau a ţi copii% !/a cupri#$ o ade9ărată pa#ică% B# faţa
$tatuii ui .9idiu !/a! oprit, Era cu capu ap ecat% Hata $ă/!i dea Ci#ecu9"#tarea,
F# faţa Hea!iei% după care 9e#ea c ădirea Dco ii% !/a! oprit iar ca $ă !ai 9erific
o dată dacă a! cu !i#e tot ce/!i treCuieG apoi a! B#HEiţit B# $ec% !i/a! $tr"#$
di#ţii% !i/a! ipit Craţe e de corp p"#ă a coate% !i/a! $tr"#$ pu!#ii% !/a! H"#dit
că Du!#e@eu !ă 9a ocroti Di a! păDit Eotăr"tă B#ai#te, Curtea era p i#ă, Qete e ce
e !ici a9eau cra9ată roDie% ca !i#e% apoi 9e#eau u#e e cu cra9ată a Ca$tru/de$cEi$%
a te e% !ai !ari% purtau cra9ate C eu!ari#% Di ce e !ari de tot% cra9ate #eHre, Ce
fericite !i $e păreau fete e di#tr/a patraN Se p i!Cau c"te două% 9orCeau B#tre e e
B# Doaptă% $au% di!potri9ă% tare Di fără $fia ă, Li $e $pu#ea Ifete e 9era#$eY $au%
!ai pe $curt I9era#$e eJ, A9ea! $ă af u după foarte !u ţi a#i că #u era 9orCa de u#
tit u de #oC eţe% ci de u# Loc% o Eoră% B# care u#e e erau i#9itate $ă i#tre% B#
ti!p ce a te e c"#tau* !(ntre) dans la danse. Faites la reverence“. Cu! $/a aLu#$
de a !faites la reverence“, a Ifete e 9era#$eJ #u $e Dtie% dar $e pare că B# toate
Dco i e exi$tau I9era#$eJ Di pre$tiHiu or era i#co#te$taCi , IA$tă@i e #u!ai
$feDta#ie% a $pu$ u#a di#tre 9era#$e e atotDtiutoare% #ici #u i#tră! B# c a$ăJ, F#
ti!p ce pări#te e #e $tropea cu apă $fi#ţită% eu !ă i#iDtea!* INu $e poate $ă !i $e
!ai B#t"!p e #i!ic rău dacă #ici !ăcar #u i#tră! B# c a$ăJ, Dar iată că ocEii u#eia
di#tre profe$oare $e opre$c a$upra !ea, Nu B#căpea #icio B#doia ă% #u !ai era #icio
$căpare, . $ă/!i pu#ă o B#treCare di# cărţi e pe care e a! B# HEio@da#, Sau !ă 9a !
u$tra că a! 9e#it a Dcoa ă deDi #/a! B!p i#it Dapte a#i, F#tr/ade9ăr% !ie !i/a
9orCit profe$oara* M Să/i $pui !a!ei taie $ă te piepte#e cu două codiţe $tr"#$e
Ci#e pe cap% că aici $u#te! a Dcoa ă% #u a Ca , Picioare e !i/au tre!urat,
.CraLii !i $/au B#că @it, A! ră$pu#$ tare Di de$ uDit* M Da% doa!#ă, Atu#ci% a tă
profe$oară $/a apropiat de !i#e% !i/a pu$ !"#a pe oCra@ Di !/ a B#treCat cu! !ă
cEea!ă, Era profe$oara c a$ei B#t"i, 7/a! du$ a Dcoa ă cu traHere de i#i!ă% deDi tu
Curată, -i% de a B#ceput% !/a! B!priete#it cu Je#ica% o fată B#a tă% cu ocEi a
CaDtri Di cu ro@e B# oCraLi% cu păru ca$ta#iu% i#$% tăiat $curt Di cu Creto# pe
fru#te% aDa cu! purtau #epoate e pri#ţu ui% 9eci#u #o$tru ce #e9ă@ut, Je#ica a fo$t
B#t"ia !ea priete#ă ade9ărată, Era fru#taDa c a$ei :eu o ur!a! pe ocu doi<, 0ată
Je#icăi a9ea tutu#Herie, Pri# tutu#Herie urca! $u$ a ocui#ţa or% iar de aco o% pe o
$cară ca ace ea care duc a pod% aLu#Heai% pri#tr/u# cEepe#H di# ta9a#% B#tr/o !
a#$ardă !are Di 9ăruită a C% u#de era Cucătăria, Era ca d% ti#Hiri e de ara!ă $c
ipeau, La perete% u# di9a#% a !iL oc% o !a$ă, Aco o #e făcea!
ecţii e Di #e Luca!, Je#ica a9ea Lucării* pat pe#tru păpuDă / !are% de fier% cu
aDter#ut% a fe ca u# pat ade9ărat/ o păpuDă% o !aDi#ă de Hătit Di o !u ţi!e de 9a$e
Di for!e de prăLituri, După ce #e făcea! ecţii e% B#cepea! $ă ara#Lă! $uC !a$ă
odaia păpuDii :faţa de !a$ă de Lur B!preLur ţi#ea oc de pereţi<, Dar totdeau#a%
p"#ă $ă B#ceapă Locu ade9ărat% c"#d era! !ai B#că @ită Di u!ea !i/era !ai draHă% $e
B#tu#eca Di treCuia $ă p ec, 0răia! B# epoca aceea B#t"i e @i e Cu#e de care B!i a!
i#te$c, 0ata a9ea $a ariu% Ca cEiar Di a ţi Ca#i pe dea$upra c"#d p eca a ţară Di
reuDea $ă p a$e@e !aDi#i de cu$ut B# rate, 7a!a purta o rocEie #ouă% a9ea! u!i#ă e
ectrică% o odaie cu !oCi e a Ce pe#tru copii% a ta pe#tru pări#ţi% Di $ufraHerie cu
oH i#@i : uate pe Ca#i B!pru!utaţi<% Di o a9ea! pe Je#ica, Dar B#tr/o @i% coCor"#d
$trada aceea B# pa#tă :u#de ocuia !ătuDa Sofia<% a! au@it ţipete care tăiau 9ă@duEu
, +e#eau di# ca$a !ătuDii !e e, A! trecut $trada c"t ai c ipi% a! i#trat B# curte%
a! de$cEi$ uDa Di a! urcat pri!e e trepte, Sipete e au B#cetat Cru$c, A! de$cEi$ a
tă uDă% a! trecut pri#tr/o $a ă B#tu#ecoa$ă, . d"ră !are de u!i#ă trecea pri# uDa
B#trede$cEi$ă a u#ei odăi, -i aco o% 9ocea !ătuDii !e e* ISpu#e% Li@ica% $pu#e% de
ce/ai făcut a$taK De ceK, de ceKJ,,, 7/a! ipit de !arHi#ea uDii Di a! 9ă@ut/o pe
9eriDoara !ea B# pat% proptită B#tr/u# cot% ca Di c"#d ar fi 9rut $ă $e $coa e, Ho
Ca ocEii #eHri B#ţepe#iţi% ca de $tic ă, Cu !"#a cea a tă BDi arăta Hura% parcă
9oia $ă $pu#ă că #u poate 9orCi, După ce a !iDcat Cu@e e de c"te9a ori% fără a
i@Cuti $ă $coată u# $u#et% a $co$ parcă cu c eDte e cu9i#te e a$tea* I+reau $ă $pu#
% dar #u potJ% apoi capu i/a că@ut Hreu pe per#ă, 7ătuDa !ea a i@Cuc#it B# EoEote
de p "#$, Nu Dtiu de u#de a apărut !a!a Di cu! de !/a 9ă@ut% dar Dtiu că !/ a uat
de !"#ă Di% fără $ă/!i $pu#ă #i!ic% !/a du$ aca$ă, Aco o !/a $tr"#$ B# Craţe% Hata
$ă !ă B#ăCuDe% !/a $ărutat, Lacri!i e curHeau ca de de pe oCra@u ei pe faţa !ea, M
7oare Li@aN B#ţe eHiK, M De ce !oareK M ADa a 9rut ea% $au poate Du!#e@eu a 9rut
aDa, 7a!a a9ea oCiceiu $ă dea 9i#a pe Du!#e@eu de c"te ori $e B#t"!p a 9reo
#e#orocire, Dar #iciodată #u Dtia $ă/!i exp ice cu! e Du!#e@eu% ci#e e% cu! arată,
IE aDa cu! e ceru c"#d $e $upără% $pu#ea !a!a% ca !area c"#d $e B#furie% ca
furtu#aJ, E i@a% pictoriţa% de care fa!i ia !ea era foarte !"#dră% a !urit B#
#oaptea aceea, A doua @i, Profe$oare e% fete e% cEiar ce e !ari di#tr/a patra%
9era#$e e% erau $tr"#$e B# Luru !eu Di/!i pu#eau B#treCări, Eu căuta! $ă repet ce e
ce 9ă@u$e!% Ca cEiar $ă !ai Di B#f ore$c% Di #u pot $ă $pu# că #u/ !i p ăcea $ă !i
$e dea i!porta#ţă, Cu ace$t pri eL% a! au@it po9e$ti#du/$e% iar Di iar% #e#orociri
e aCătute cu a#i B# ur!ă% pe c"#d eu #u exi$ta! :Di c"t de Hreu B!i era $ă B#ţe eH
că a exi$tat o a$tfe de 9re!e<% a$upra !ătuDii !e e Sofia, F!i era Hreu $ă/!i
B#cEipui că a fo$t o 9re!e 9"#d 9ăru !eu Dore #/a9ea u# ocEi de $tic ă, Era pe
atu#ci fru!o$% Că ai Di cu ocEi !ari a CaDtri, F!p i#ea @ece a#i c"#d u# Căiat de a
-coa a Hrecea$că /a o9it cu praDtia Di i/a $co$ u# ocEi, Dore a 9e#it ur "#d cu
ocEiu B# !"#ă, E o i!aHi#e care !i/a B#tu#ecat copi ăria% care !ă făcea u#eori $ă !
ă tre@e$c $periată di# $o!#, -i ce e !ai rău e că #i!e#i #u 9oia $ă creadă că
Căiatu ace a /a o9it di# HreDea ă, INu di# HreDea ă% di#adi#$ /a o9it, I/a $triHat
WZida#eX Di a tra$ cu praDtiaJ, Dar iată că #e#orocirea fii#d B#că 9ie% 7ia% fata
cea !ai !are a !ătuDii Sofia% $/a
B#drăHo$tit de u# Hrec, 0ată ei% u# o! tăcut Di !ode$t% $/a repe@it cu u# Ca$to# $/
o o9ea$că, F# #oaptea aceea 7ia a fuHit, După u# a# $/a B#apoiat% că$ătorită Di
Hata $ă #a$căG fa!i ia a iertat/o, N/a trecut !u t Di u ti!a di#tre fete e !ătuDii
Sofia% 7ariţa cea c"r#ă% care% a ci#ci$pre@ece a#i% ducea Hreu ca$ei% Di/a uat u!ea
B# cap, -i iar Doapte Di tai#e, 7e@i#u !ătuDii Sofia #u 9oia $ă B#9eţe% deDi era
Căiat !are% B# c a$a a patra pri!ară, 0ată ui B B#cuia B# ca$ă Di/i ua HEete e,
7ătuDa 9e#ea a Cu#ica Di p "#Hea* I2ăiatu #/are HEeteJ, 2u#ica $cotea di# $"# o
Cati$tă B##odată Di% di# teLHEeaua Cu#icu ui% re$tu de Ca#i p"#ă a $u!a di# care
putea $ă cu!pere o perecEe de HEete* ISă #u Dtie #i!e#iJ, -i% cu cEei potri9ite%
$cotea Căiatu di# ca$ă, C"#d /au B#$cri$ a Hi!#a@iu% tata /a du$ a fotoHraf% Di
toată fa!i ia era !"#dră de u#ifor!a ui #ouă, Dar e % B# oc $ă !earHă a Dcoa ă%
por#ea cu pe$carii B# arH% $au Luca CarCut cu Ea!a ii di# port, 7i/era frică $ă !ai
trec pe $trada care coCora $pre !are, 7i/era Hroa@ă $ă !ă tre@e$c #oaptea B#
B#tu#eric, 1#eori au@ea! u# Eorcăit% #iDte cu9i#te B!piedicate% 9edea! o Hură
B#trede$cEi$ă% di# care curHeau uDor Ca e e* I+reau $ă $pu# dar #u pot,J% Di pe
B#tu#eric !ă pri9eau ocEii de $tic ă ai E i@ei, A teori apărea 7ariţa% care fuHea%
$e oprea% !ă pri9ea Di r"dea Di parcă/Di Cătea Loc de !i#e, -i% dacă o B#treCa!*
I1#de fuHiKJ% B!i ră$pu#dea* IB# u!eJ, C"#d au B#ceput $ă cadă pri!ii fu Hi de
@ăpadă% a! pri!it #ote e pe tri!e$tru B#t"i, Je#ica a 9e#it $pre !i#e cu oCraLii
roDii% $tră uci#d de Cucurie* M Dia#a% !i $/a uat o piatră de pe i#i!ă% #u a!
#iciu# optN Nu!ai #ouă Di @eceN Eu a9ea! u# opt a ucru Di u#u a c"#t% dar #/a! a9ut
curaLu $ă !ărturi$e$c, -i eu a! #u!ai #ouă Di @eceN Je#ica a i#$i$tat $ă/i arăt
#ote e, A! roDit Di% prefăc"#du/!ă LiH#ită* M N/ai B#credere B# !i#eK M 2a da% a
ră$pu#$ Je#ica pro!pt, N/aD putea $pu#e ce !/a $"c"it !ai !u t* !i#ciu#a !ea $au
B#crederea ei, .ricu!% B#că o u!Cră !i/a B#tu#ecat copi ăria, 2a Bi !ai $pu$e$e!
Je#icăi că Di eu a! Lucării% dar că e ţi# B# pod% B#tr/u# cufăr% pe care B#că #u
/a! de$pacEetat, -i $eara #u putea! ador!i de Hroa@ă că !a!a $au a tci#e9a !/ar
putea da de Ho , F# $f"rDit% a 9e#it 9aca#ţa !are% Di Je#ica a p ecat a !u#te, Noi
a! ră!a$ a Co#$ta#ţa, F# 9aca#ţă% !erHea! de două/trei ori pe $ăptă!"#ă a 7a!aia,
1#eori #u!ai du!i#icaG tre#u co$ta $cu!p% Di #ici !a!a #u a9ea ti!p% pri#$ă cu a e
Ho$podăriei, F!i a!i#te$c de HraCa Di forfota di# ca$ă% de e!oţii e care !ă
cEi#uiau ca $ă fi! Hata a ti!p% $ă aLu#He! a Hară% $ă #u pierde! tre#u , de u!ea
aceea !u tă Di co orată% de B#HEe$uia a di# tre#% de copiii care 9orCeau #e!ţeDte
Di fra#ţu@eDte, 0are !i/era ciudă că #u B#ţe eH ce 9orCe$c, 7ă aciuia$e! pe "#Hă u#
Hrup de copii care% cu HreC e Di opeţi% a 7a!aia% $ăpau c"te o Hroapă ad"#că p"#ă
ce dădeau de apă% iar cu #i$ipu ud% u!p "#d Hă eţi e Di ră$tur#"#du/ e% făceau
co@o#aci, AD fi 9rut $ă fiu Di eu di# 2ucureDti% ca ei% $ă a! Di eu Hu9er#a#tă, Nu
pricepea! de ce 9i# a$tfe de copii a Co#$ta#ţa% c"#d Je#ica Di a te co eHe de Dcoa
ă p ecau a !u#te, Nu B#ţe eHea! de ce copiii cu care !ă B!priete#i$e! a 7a!aia $e !
irau că ocuie$c tot a#u a Co#$ta#ţa, IAici #u e Dcoa ă% #u/i
aDaKJ, I INu/i aDa că aici e #u!ai 9aca#ţăKJ ISu#teţi #iDte proDtiNO a! ră$pu#$
fără $ă 9reau, ICa $ă !ai $coate! u# Ca#O% a$tea erau cu9i#te e !a!ei% #e
B#HEe$uia!% c aie pe$te Hră!adă% B#tr/o $i#Hură odaie% iar ce e a te două e
B#cEiria!, 0reCuri e tatii #u !erHeau Ci#e, Nu !ai cu!părau !aDi#i de cu$ut ţăra#ii
cei B#$tăriţi% fii#dcă u!C a% @9o# de ră@Coi, Nu !ai p ăteau rate e, Dar tata%
#ecEiC@uit cu! era% apuca$e $ă/i co!a#de !a!ei% de @iua ei% două rocEii, a u# !
aHa@i# !are% care $e #u!ea ILa$caridiO% Di după/a!ie@i e o tri!itea $ă #e dea c"te
o prăLitură a Ca@i#ou, Erau c"teodată a Ca@i#ou !ati#euri da#$a#te pe#tru copii,
Dar aco o da#$au #u!ai do!#iDoare% de a trei$pre@ece a#i B# $u$% Căieţi Di !ai !
ari, Copiii $e dădeau pe parcEet ca pe HEeaţă, De @iua !a!ei au $o$it aca$ă ce e
două rocEii% B!pacEetate fru!o$, 1#a% !i/a!i#te$c% era de tafta B# pătrate !ari*
#eHre% ce#uDii Di a Ce, 7a!a Di/o potri9ea B# faţa oH i#@ii% c"#d tata a i#trat pe
uDă B#cru#tat Di cu ţiHara ipită B# co ţu Hurii, 7a!a $/a B#9"rtit de c"te9a ori B#
paDi de da#$% ca tata $ă/i poată 9edea rocEia de Lur B!preLur, RocEia $/a Ca o#at
Di a foD#it fru!o$, 0ata a $pu$* M S/a dec arat ră@Coiu , F# ca$ă% iar di$cuţii
apri#$e, 7a!a #u 9oia $ă p ece, M 7/a! $ăturat $/o iau !ereu de a B#ceput, Nu !ai
9reau $ă u!C u cu trai$ta B# $pi#are, +reau $ă !or aici% aca$ă a !i#e, F#tre ucruri
e !e e, 1#de $ă duce! copiiiK Aici a9e! patu #o$tru% !a$a #oa$tră, Ră@Coiu % cu! a
9e#it% aDa o $ă treacă, 0ata u!C a aHitat% de co o p"#ă co o% ca u# eu B# cuDcă, -i
% di# Doapte e pe care e/a! putut pri#de di# @Cor% a! af at că tata #u 9rea $ă p
ece pe fro#t co#tra 2u Hariei* M Cu! $ă traH B# CărCatu $oră/!iK Cu! $ă/!i o!or
#epoţiiK A ţi cu#o$cuţi de/ai tatii $au cEiar rude de/a e !a!ei B $coteau di#
$ărite cu păreri e or, M Cui Bi fo o$eDte ră@Coiu K $triHa tata, Nu!ai ui 2urtă/
9erde Bi fo o$eDte% ca $ă $e B!CoHăţea$că !ai !u t, ĂDtia #ici #u p eacă pe fro#t,
Sa9a ră!"#e pe oc :Sa9a era patro#u tatii<, P eacă de/a de +a$i e% care !ătură
pră9ă ia, M +orCeDte !ai B#cet% $e ruHa !a!a, +rei $ă te audă 9eci#iiK -i aDa u#ii
Di a ţii% #u/!i !ai dau Cu#ă @iua, M 2a $ă audăN $triHa tata Di B#Lura de !a!a focu
ui% dea 9a !a% pe 9eci#ii care #u o $a utau pe !a!a% pe Sa9a Di pe #u Dtiu ce !
i#iDtri% care au fo$t pe#tru ră@Coi, Eu !ă H"#dea! a 9ăru !eu di# 2u Haria% ace a
pe care/ B#t" #i$e! B# tre# Di de care fu$e$e! B#drăHo$tită cu u# a# B# ur!ă, C"#d
Di cu! $e ri$ipi$e iuCirea !ea #u/!i dădea! $ea!a% dar #/a$ fi 9rut $ă fie o!or"t%
Di era! co#9i#$ă că tata are dreptate, Lui Nicu% di!potri9ă% Bi părea rău că #u e
Di e !are% ca Căieţii !ătuDii So ia% ca $ă $e B!Crace B# u#ifor!ă #ouă Di $ă p ece
a ră@Coi, A! că ătorit B#tr/u# 9aHo# de$coperit% di# ce e cu care $e tra#$portă e!
#e e, Dea$upra #oa$tră% u#a p i#ă #e u!i#a fără !i ă, Aerop a#e e păreau $ă #e ur!
ărea$că% $ă #e B#co ţea$că% de parcă a9eau o răfuia ă cu #oi, F#tr/u# oc $/a oprit
tre#u , A! coCor"t Di a! căutat $ă #e adăpo$ti! B#tr/o poru!CiDte, 7a!a #e acoperea
cu Da u ei, C"#d a! uat tre#u di# #ou% #e/a! urcat B#tr/u# 9aHo# de 9ite, Era aco o
o
fe!eie care/Di făcu$e u# fe de Ho$podărie, Nu !ai Dtia de c"tă 9re!e e pe dru!, -i
#ici u#de o $ă aLu#Hă, A9ea cu cuD de paie% u# copi B# a Cie Di Hătea pe o !aDi#ă
de că cat% B# care B#ci#Hea !a#Ha u , La 2răi a a! #i!erit B#tr/o ca$ă u#de pe cu
oare B#t" #ea! tot fe u de fe!ei% 9op$ite tare Di B!Crăcate B# capote de !ăta$e de
diferite cu ori ţipătoare, M Cu! ai putut $ă #e aduci B#tr/o a$tfe de ca$ăK ţipa !
a!a, M A$ta a! Hă$it% a$ta a! uat% ră$pu#dea tata, F# a tă parte e p i#% Di cEiria%
focN Aici p ăti! #i!ica toată, 0oc!ai fii#dcă e #e9oie $ă $tea Di o fa!i ie de
treaCă, M F#tre $tricateKN, $e $upăra !a!a, 0ata r"dea* M N/o $ă te !ă#"#ce% fii pe
paceN -i #u te CăHa u#de #u/ ţi fierCe oa a, 0are/aD fi 9rut $ă Dtiu ce B#$ea!#ă
I$tricateON Dar după o $ăptă!"#ă #e/a! !utat iar, 0ata% di# prici#a 9"r$tei% /
trecu$e de patru@eci de a#i% / era !oCi i@at pe oc% adică ucra u#de9a B# port% a
9apoare, De pri!e e două ca$e B# care a! $tat B!i a!i#te$c foarte Dter$, A treia
era u# Ea# G proprietaru era c"rciu!ar, Locui#ţa #oa$tră a9ea două odăiţe
B#tu#ecoa$e Di Cucătărie, Aco o !/a! B!priete#it cu Ca iopi% fata c"rciu!aru ui,
Era de a#ii !ei Di $pă a rufe% !ătura c"#t"#d% căra e!#e pe Craţe, Era oacEeDă Di
cu oCraLii Di !"i#i e roDii% de parcă $tătea tot ti!pu B# Her, Pări#ţii ei erau
triDti Di !ereu a9eau ocEii u!f aţi de p "#$, 1# fiu a or că@u$e pe fro#t B# pri!a
@i de ră@Coi% a tu fu$e$e dat di$părut% Di de a a trei ea #u !ai pri!eau 9eDti, Ca
iopi p "#Hea Di ea c"teodată, Lacri!i e i $e ro$toHo eau !ari pe oCra@% dar treceau
repede, -tiri e de pe fro#t 9e#eau di# ce B# ce !ai re e, F# 2ucureDti i#tra$eră
#e!ţii, La 2răi a $e părea că 9or 9e#i di#tr/u# !o!e#t B#tr/a tu , Ca iopi !/a uat
B#tr/o @i Di !/a du$ pe #iDte $cări B#tu#ecoa$e% pe $uC #iDte Co ţi #eHre B#
pi9#iţă, Ne/a! $trecurat pri#tre ă@i Di Cutoaie% pe 9"rfu picioare or% uDor% ca
pi$ici e% p"#ă ce a! B#ceput $ă di$ti#He! 9oci B#fu#date, A! ipit urecEea de @id%
aDa cu! a! 9ă@ut că face Di Ca iopi% Di a! au@it tot ce $e 9orCea B#ău#tru, M 7ă%
eu di$eară p ec% tu% dacă 9rei% ră!"i% eu #u !ai pot% #u !ai pot% !ă% B##eCu#e$cN M
Dacă #u 9i# di$eară% p ecă! di!i#eaţă a patru, Ca iopi a pu$ !"#a pe !i#e, 7i $/a
părut că e o !"#ă #ecu#o$cută Di !/a! $periatG a! ţipat, Ca iopi !/a tra$ după ea,
C"#d a! aLu#$ B# curte% era! toată apă de #ăduDea ă% B!i @9"c#eau t"!p e e% i#i!a,
F!i tre!urau picioare e, M Dia#a% dă/ţi cu9"#tu de o#oare că #/ai $ă $uf i #iciu#
cu9"#t, Dacă $e af ă% Bi B!puDcă, A! ră$pu#$ Hra9* M F!i dau cu9"#tu de o#oare, Dar
#u e datoria #oa$tră $ă $pu#e!K Cu! 9rei $ă c"DtiHă! ră@Coiu dacă $o daţii $tau
a$cu#Di B# pi9#iţăK M Ca $ă #u !oară% cu! a !urit frate e !eu% a Doptit Ca iopi% cu
aeru u#ui o! cu experie#ţă, M A !urit pe#tru patrie% Ca iopi, Eu B# ocu tău aD
fi !"#drăN M -i eu a! fo$t !"#dră, -i/a făcut Eai#e #oi% a Ca$tre, Dacă #u a9ea
cEipiu cu co ţuri% Lurai că/i ofiţer, Dar acu!K Are o fetiţă de două u#iG #e9a$ta
ui 9i#e $ă $tea a #oi, S/o 9e@i cu! p "#He,
M 0u #/ai 9rea% Ca iopi% $ă fii CărCat% $ă !erHi a ră@Coi Di $ă !oriK M SiHur c/aD
9rea $ă fiu Căiat% ca $ă/i Cat pe #e!ţiN Dar, -i Ca iopi !i/a !ărturi$it că #/ar
9rea $ă !oară, C"#d a! i#trat B# ca$ă% a! B#cEi$ uDa a#treu ui% de care !/a!
$priLi#it% B# picioare% cu fru#tea ipită de Hea!u rece, Era ocu !eu preferat%
fii#dcă B# a#treu #u era ca d% Di di# prici#a a$ta #u $tătea #i!e#i aco o #iciodată
Di putea! $ă !ă H"#de$c B# 9oie, ACia acu! căuta! $ă/!i B#cEipui cu! arată oa!e#ii
aceia di# pi9#iţă, Săracii% $/au $periat de$iHur rău c"#d au au@it ţipătu !euG #u
9or Dti #iciodată ci#e a ţipat, Poate că/i 9oi B#t" #i B#tr/o @i% c"#d 9oi fi !are%
/ o do!#iDoară de Dai$pre@ece a#i% / B#tr/u# $a o# u#de 9a fi !u@ică Di $e 9a da#$a
Di u#de% poate% $e 9a 9orCi de$pre ră@Coi* ICe Dtii du!#eata% do!#iDoară% erai u#
copi de Dapte a#iKNJ !ă 9a B#treCa u# ofiţer% pofti#du/ !ă a da#$, IDa% dar Dtia!
totu % ca Di oa!e#ii !ari, F!i dădea! cu9"#tu de o#oare Di Dtia! $ă ţi# u# $ecret,J
+oi po9e$ti ce a! au@it B# pi9#iţă, .fiţeru 9a de9e#i Ha Ce# a faţă% Di apoi%
deodată% roDu, -i B# ti!pu da#$u ui B!i 9a !ărturi$i că e era u#u di# cei doi
a$cu#Di% B# pi9#iţă% Di a#u!e% ce care 9oia $ă p ece% că/ $i a!i#teDte de ţipătu !
eu% că a p ecat B# #oaptea aceea pe fro#t% i/a Cătut pe #e!ţi Di a fo$t decorat%
apoi B!i 9a $pu#e că !ă iuCeDte Di că 9rea $ă fiu $oţia ui, Eu 9oi purta o rocEie
ro@ de 9oa % toată B# 9o ă#aDe, Apoi !/a! H"#dit iar a #epotu tatii% $o datu pe
care / a! 9ă@ut a ferea$tra tre#u ui c"#d #e/a! B#tor$ de a Sofia% cu doi a#i !ai
B#ai#te, .are e cu puti#ţă $ă fie uci$ u# t"#ăr at"t de fru!o$K A! B#ceput $ă
$ocote$c c"t treCuie $ă cre$c pe#tru ca $ă fiu o do!#iDoară ade9ărată Di cEiar
ace$t 9ăr $ă !ă i#9ite a da#$, Poate / dacă aD p eca pe fro#t / /aD Hă$i pri#tre
ră#iţi, F# cuier% pa to#u !eu di# po$ta9 roDu era at"r#at pe do$, Dacă tai di# ti9%
e toc!ai ce !i/ar treCui pe#tru co$tu!u de $oră de caritate, Cruci e roDii e 9oi
ipi u#a pe piept% u#a pe fru#te Di u#a pe Ca#dou de pe Craţ, 7i/a! făcut u# co$tu!
di# trei Der9ete de !a$ă a Ce% u#u /a! pu$ cu u# co ţ B# !iL ocu pieptu ui% /a!
pri#$ cu u# ac de $iHura#ţă pe dede$uCt% Di cu ce e a te două co ţuri !/a! eHat a
$pate, Ce ă a t /a! eHat pe cap% cu o !arHi#e pe fru#te% toc!ai B# dreptu $pr"#ce#e
or% Di cu două capete /a! B##odat a $pate, F# !iL ocu fru#ţii B!i treCuia o cruciu
iţă !ică de po$ta9 roDu Di era cu! $e cere, Ce de a trei ea Der9et /a! B!păturit
cu! făcea !a!a c"#d #e pu#ea co!pre$e a H"t Di /a! eHat B# Luru Craţu ui, 7/a! du$
Di a! uat pe furiD o foarfecă% !/a! B#tor$ a cuier Di% de pe do$u pa to#u ui% di#
ti9% a! tăiat o Cucată !are de $tofăG pe faţă #u $e 9edea #i!ic, Era! fericită, A!
pri#$ toate cruciu iţe e aco o u#de treCuia% cu ace de Hă!ă ie% pro9i@oriu% ca $ă
9ăd cu! arată% Di !/a! du$ a Ca iopi, A Hă$it că e !i#u#at, 7a!a% care era Di ea
aco o% !/a B#treCat de u#de a! a9ut po$ta9u roDu, A! tăcut o $ecu#dă% fără $ă Dtiu
ce $ă $pu#% c"#d a i#ter9e#it Ca iopi% @"#a cea Cu#ă* II/ a! dat eu% di# cutia !ea
de c"rpeJ, F# #oaptea aceea !/a! cu cat cu H"#du $ă !ă $co de9re!e% ca $ă/!i B!Crac
co$tu!u de $oră G c"#d% deodată% !i/a! a!i#tit că treCuie $ă !ă tre@e$c di!i#eaţă a
patru ca $ă 9ăd cu! p eacă cei doi a$cu#Di B# pi9#iţă, 7i $/a $tr"#$ i#i!a% !/a
cupri#$ tea!a Di a! B#ceput $ă !ă $uce$c pe o parte Di pe a ta% fără $ă pot dor!i,
7/a! $cu at di!i#eaţa pe a #ouă% adică !ai t"r@iu ca oric"#d, Pe 7aricica o durea
H"tu 7a!a Bi făcea pe#$u aţii cu ă!"ie, A treia @i a! cEe!at
doctoru , 7aricica re$pira cu !u tă Hreutate% ţi#ea Hura de$cEi$ă Di a9ea oCraLii
apri#Di, IAre a#HEi#ă difterică Di e foarte Hra9J% i/a $pu$ tatii doctoru c"#d $ă
ia$ă pe uDă, 0ata era pa id Di a9ea ocEii B# ăcri!aţi, 7a!a p "#Hea% B!pacEet"#d
#iDte ucruri, Eu !ă H"#dea!* INu!ai de #/ar !uri, Doa!#e% fă tu #iDte far!ece ca $ă
#u !oară 7aricica% fă orice% #u!ai $ă #u !oarăNJ 7aricica era u# copi rău% dar
Dtia! că% dacă $/ar prăpădi% !a!a #/ar !ai @"!Ci% #/ar !ai r"de% #/ ar !ai c"#ta%
#u $/ar !ai 9orCi dec"t B# Doaptă $au pri# $e!#e% ca $ă #/o $upără!, Poa e că !a!a
ar !uri de i#i!ă rea, C"#d Bi 9e#eau 9eci#ii 9eDti re e de pe fro#t% !a!a $e
B#treCa* ICu! de #u !oare de i#i!ă reaKJ, 7/a! du$ a ferea$tra a#treu ui, P oua,
Afară $e pre i#Heau pe Hea! picături e de p oaieG B#ău#tru% acri!i e !e e, Se/#$era
c"#d a $o$it u# cupeu B#cEi$ / di# ce e cu cruce roDie / Di e/a uat pe !a!a Di pe
7aricica, Apoi a 9e#it etu9a Di a de@i#fectat ca$a% Di doctoriţa #e/a făcut c"te o
i#Lecţie foarte dureroa$ă, Nicu a răCdat fără $ă $coată o 9orCă% ca $ă #u Dtiu c"t
de tare B doare, Pe#tru a$ta i/a! iertat !u te ucruri !ai t"r@iu, Eu a! ţipat ca u#
a#i!a B#Lu#HEiat, Zi e e care au ur!at au fo$t ce#uDii% p oioa$e% apă$ătoare,, Di!
i#eaţa făcea! !e#aLu , Era! $i#Hură aca$ă, Si#ea! coada !ăturii cu a!"#două !"i#i e
% Hu#oiu B B!părţea! pe $uC pat% pe $uC co9or% pe $uC du ap, C"#d făcea! patu %
treCuia $ă !ă urc pe e ca $ă B#ti#d cu9ertura către perete% c"#d coCora!% trăHea!
cu9ertura după !i#e, Ni!ic #u $e $f"rDea p"#ă #u 9e#ea Ca iopi $ă/!i aLute, Qrate e
!eu $e ducea di!i#eaţa a 2răi iţa :cred că e u# fe de t"rH a !arHi#ea 2răi ei<% ca
$ă aducă de aco o apte Di p"i#e, +e#ea Di fierCea apte e% apoi ducea o parte%
B#tr/o $tic ă% a $pita % u#de erau !a!a Di $ora !ea% iar a ta% a a t $pita % u#de
fu$e$e adu$ ră#it u#u di# feciorii !ătuDii Sofia, La pr"#@ $e B#torcea oCo$it !ort
G !"#că! $i#Huri a!"#doi, 0ata 9e#ea aca$ă o dată a două/trei $eri% c"#d $e
B#tu#ecaG BDi $cotea !o etiere e% Coca#cii% pu#ea e!#e !u te B# $oCă Di fu!a p"#ă
t"r@iu% fără $ă $coată u# cu9"#t, De9e#i$e !ai tăcut Di parcă !ai C "#d, A! B#ţe e$
că Coa a 7aricicăi a aLu#$ a u# i!pa$ di# care #u $e $pera $ă !ai $cape, 0ata ţi#ea
Cu@e e $tr"#$e% $uCţiate% parcă a$cuţite, Se p i!Ca de co o p"#ă co o% fără o
9orCă, Qrate e ui a trecut o @i pri# 2răi a% a 9e#it pe a #oi Di apoi a p ecat pe
fro#t, 7ai t"r@iu a! af at că a !urit a 0urtucaia, Apoi a p ecat tata, Qără $ă #e
$pu#ă u#de Di c"#d $e 9a B#apoia, 7i/a pu$ doar pe creDtetu capu ui !"#a Hrea Di
a$pră% !/a B#depărtat c"t u#Hi!ea Craţu ui Di !/a pri9it de parcă ar fi 9rut $ă
Dtie !ai Ci#e cu! arată fata ui, Lui Nicu i/a $pu$* ISă ai HriLă de Dia#aO, -i cu
deHetu arătător a făcut He$tu care de oCicei $pu#ea ICaHă de $ea!ăO, AD fi 9rut $ă
B#treC* IC"#d 9i#e aca$ă !a!a cu 7aricicaKO% dar fiHura tatii parcă era de piatră%
parcă fă ci e Bi erau B#c eDtate, L/a! pri9it pe Hea! p"#ă $/a B#depărtat, Adu$ di#
$pate Di prea Cătr"# pe#tru u# $o dat, A! $i!ţit că/ iuCe$c% că #u treCuie $ă/ a$ă
$ă p ece Di a! fuHit după e , Dar Nicu !/a aLu#$ di# ur!ă% !/a apucat @dra9ă#
de !"#ă Di% fără u# cu9"#t% !/a adu$ B#apoi, Ca iopi a 9e#it Di #e/a uat a ei a !
a$ă, Ni $/a dat ce #e p ăcea #ouă !ai !u t* ore@ cu apte% cu $corţiDoară, Erau toţi
!ai 9e$e i Di !ai 9orCăreţi ca de oCicei, Eu p i!Ca! !"#carea B# Hură% fără $/o pot
B#HEiţi,
Stătea! acu! aproape tot ti!pu cu fru#tea ipită de ferea$tră% !ă uita! cu i#i!a
$tr"#$ă a toa!#a de afara Di !ă ruHa! ca Cătr"#e e* IALută/#e% Doa!#eNO C"teodată !
ă H"#dea! a di!i#eţi e $c"#teietoare% a 7a!aia% a rocEii e de tafta cu care $e
ducea !a!a a Ca@i#o% a I$e@o#iDtiiO care $e p i!Cau pe Cu e9ard% B# faţa !ării $au
B# ce#tru% B#tre $tatuia ui .9idiu Di cofetăria IPari@ia#aY, 7i/era dor de ace e
cor#uri cu #uci care co$tau @ece Ca#i Di #u exi$tau a te e !ai Cu#e, Pe#tru ca $ă
a! @i #ic @ece Ca#i% făcea! tot fe u de $er9icii ce or di# ca$ă% $pu#ea! oric"t
de !u te poe@ii, Dar !ai !u t dec"t cor#uri e cu #uci Di dec"t orice pe u!e B!i
ip$ea !area, . căuta! pe$te tot, La 2răi a #u era !are% #u/i $i!ţea! Coarea $ărată,
F!i ip$ea @Ho!otu 9a uri or, 1#de era Ice#tru O% adică o piaţă rotu#dă ca u# cerc%
cu $tatuia ui .9idiu a !iL oc, 1#de era Ca@i#ou care $tră ucea a C de/ţi ua ocEii%
B#tre ceru a Ca$tru Di !area 9erde% Cu e9ardu pa9at% de/a u#Hu $t"#ci or i@Cite de
9a uri Di a pe u@e or p i#e de f ori, Ce ur"te Di tri$te erau $tră@i e aici, Ce
$trăi#ă B!i era Du#ăreaN Pe $tradă treceau c"teodată Cra#carde cu pri@o#ieri turci%
cu picioare e B#HEeţate, ACia acu! B#ţe eHea! ce e ră@Coiu , De a Ca iopi Dtia! că
7aricica e foarte rău Co #a9ă, F#tr/o $eară !i/a $pu$* IA! af at că% dacă $capă B#
#oaptea a$ta% $e face Ci#eO, Era o $ăptă!"#ă de c"#d p eca$e tata, Pri!i$e! de a e
o i u$trată ucioa$ă% cu trei copii / două fete Di u# Căiat / "#Hă u# po! de
Crăciu#, Pe do$ $cria* IRăCdare, Să fiţi cu!i#ţi, +ă $ărută% tata,O IDacă $capă B#
#oaptea a$taO% $pu$e$e Ca iopi, I-i dacă #u $capăK Eu !ă tot B#treCa!% fără $ă pot
aţipi, N/a! putut ador!i p"#ă t"r@iu Di !/a! tre@it p"#ă #u $e u!i#a$e B#că Ci#e de
@iuă, A! B#cercat $ă ador! iar% dar !/a! $ucit Di ră$ucit @adar#ic, A9ea! u#
Sherloc* +olmes $uC per#ă% dar ca $ă fac u!i#ă treCuia $ă coCor, 7/a! du$ a
ferea$tră $ă 9ăd cu! e 9re!ea Di a! @ărit doi oa!e#i $trecur"#du/$e pe u!i#a aceea
ceţoa$ă Di udă a di!i#eţii% cu care aproape $e co#fu#dau, Să fi fo$t cei doi oa!e#i
a e căror Doapte e/a! au@it B# pi9#iţăK 7/au cupri#$ friHu Di Hroa@a, Se $cur$e$eră
de atu#ci @ece @i e Hre e, Era cu puti#ţă $ă fi $tat aco o% B# B#tu#eric Di friH%
cu DoareciiK, Ci#e erau Di de ce $e a$cu#deauK A! apri#$ u!i#a Di !/a! CăHat B#
aDter#ut cu $ecretu ace a parcă prea !are pe#tru u!erii !ei, A! B#ceput $ă cite$c
iar de$pre i$pră9i e ui SEer ocR Ho !e$, Dar c"#d $ă aLu#H a u ti!a paHi#ă%
aC$orCită cu totu de diCăcia detecti9u ui :de care de a o 9re!e !ă $i!ţea!
B#drăHo$tită<% a! au@it @Ho!ote #eoCiD#uite B# curte, Ca iopi a 9e#it B#tr/u# $uf
et a !i#e* IAu i#trat #e!ţiiO, Ca iopi era $iHură că #e!ţii% c"#d 9or 9e#i% 9or
i#tra B# !aHa@i#e% 9or $parHe 9itri#e e Di atu#ci toţi trecătorii 9or putea ua
fiecare ce 9a dori, Eu r"9#ea! de !u tă 9re!e a #iDte HEete Ha Ce#e% B#a te de tot%
cu Direturi G $e #u!eau pe atu#ci Ici@!u iţeO Di erau foarte a !odă, So$i$e !o!e#tu
$ă/!i B!p i#e$c 9i$u , Dar #/a! a9ut ci@!u iţe% fii#dcă #u a fo$t cu! credea Ca
iopi, F# $cEi!C% $/au B#tor$ !a!a cu 7aricica de a $pita , Ca$a a B#9iat di#tr/o
dată, A! B#ceput $ă dor! !ai Ci#e% $ă !ă#"#c !ai cu poftă, Afară% B# ocu picături
or de p oaie %care @i e B#treHi au ciocă#it a ferea$tră% cădeau acu! fu Hi !ari%
#e$iHuri% de @ăpadă, Era u!i#ă% a C Di $oare, F# ca$ă era ca d, F# Luru u#ei !e$e
de "#Hă $oCă% Luca! toată @iua oto cu Ca iopi% cu ZuRU% / a cărui tată !uri$e pe
fro#t / Di cu Nicu, Dar B#tr/o @i% c"#d afară era iar ce#uDiu
Di p oio$% #e/a! făcut CaHaLe e% Di $eara% pe B#tu#eric Di u!e@ea ă% a! por#it $pre
2ucureDti, Că ătoria ur!a $/o face! B# parte cu u# D ep pe Du#ăre, 7i/era iar frică
Di friH, C"#d $ă #e B!Carcă!% !a!a a de$coperit / a Că / că/ i ip$eDte pu#Ha B#
care a9ea Ca#ii% cea$u % cerceii, Nu !ai a9ea! cu ce p ăti dru!u , Di# 9"#@area
cercei or Dtia că $e 9a de$curca a B#ceput, IPe ur!ă% 9o! 9edea, 0otu e $ă p ăti!
cEiria pe o u#ă Di $ă a9e! !"#care a B#ceput,J 7a!a BDi trecea !ereu% !ută% !"#a pe
fru#te Di pri# păr Di BDi cupri#dea CărCia de parcă o dureau di#ţii, Noi #e ţi#ea!
deoparte% $tr"#Di u#u "#Hă a tu % ca #iDte pui de Hăi#ă pără$iţi, IPoate a! uitat/o
aca$ă% u#de9aJ, A! B#cărcat toate CaHaLe e di# #ou Di #e/a! B#tor$ B# ca$a B# care
ocui$e!% dar B# care parcă #/a! fi trăit #iciodată% at"t era de rece% fără preDuri%
fără aDter#ut% fără faţă de !a$ă% fără foc B# $oCă, C"te9a @i e !ai t"r@iu% 9"#@"#d
u ti!e e ucruri% a! p ecat a 2ucureDti cu tre#u , Nu/!i a!i#te$c #i!ic di# acea$tă
că ătorie, Nici 9ederea di#t"i a oraDu ui, Zăre$c B# a!i#tire% o c ipă doar% fiHura
Cu#icu ui% Di apoi o 9ăd pe !a!a B# do iu% fii#dcă a !urit Cu#icu , Dar B!i re9i#e
cu a!ă#u#te ca$a B# care a! $tat Di #u pot $ă uit c"t a! $uferit de foa!e, Era pe
$trada A#to# Pa##% o ca$ă B# care $e i#tra pri#tr/u# Ha#H B#tu#eco$% epro$% B#tr/o
curte i#terioară% B!preL!uită de ca$e eHate B#tre e e% dar fără $ă $e!e#e u#a cu a
ta% de părea o !ică !aEa a a$cu#$ă de ocEii u!ii, A fo$t o iar#ă care a durat c"t
toate ier#i e de p"#ă atu#ci ao a tă% u# Her cu! $e pare că #u au po!e#it #ici
Cătr"#ii, 0oată u!ea% i$to9ită% 9orCea de !"#care% de car#e Di de p"i#e, C"#d !
iro$ea a car#e Hătită% 9eci#ii toţi adu !ecau% ca $ă diCuia$că Cucătăria fericiţi
or care au a9ut car#e B# @iua aceea, La ci#ci după/a!ia@ă ua! c"te o Cucată de !ă!ă
iHă% di#tr/u#a !are% care $tătea at"r#ată B# cui% B#tr/u# Der9et de p"#@ă
ţără#ea$că, La pr"#@ o !"#ca! cu ceapă Di cu u# fe de Cr"#@ă roDită cu Coia, Dar de
u#de cei !ari $e fereau $ă $pu#ă c"#d a9eau ce9a de !"#care, Copiii $e ăudau cu
fiecare B!Cucătură, F# afară de friH Di foa!e% a! trăit B# ca$a aceea c ipe de
Hroa@ă di# prici#a u#ui #eCu#% o! de 9reo patru@eci de a#i% care $căpa$e% #u $e
Dtia cu!% di#tr/ u# o$piciu, 0răia a$cu#$ a $ora ui, 2ă#uia! că/i po9e$te 9iaţa
ace$tui #eCu#% aco o% pri#tre #oi% Di totuDi !ă ur!ărea B# B#cEipuire Di% !ai a e$
pe B#tu#eric% $i!ţea! B#Hro@ită pre@e#ţa ui, INu% #u/i ade9ărat% căuta! $ă !ă
i#iDte$c% #u exi$tăG dacă ar exi$ta% /aD 9edea,J Dar B#tr/o @i /a! 9ă@ut, 7ă uita!
pe ferea$tră% pri#$ă de H"#duri i#certe% c"#d deodată !/a! po!e#it B# faţa !ea cu
doi ocEi $tic oDi% a CaDtri% Eo Caţi% aproape a Ci% Di o Hură !are% cu Cu@e fr"#te,
A! ţipat Di a! că@ut de pe $cau#u pe care $tătu$e! B# He#u#cEi% fără $ă $i!t
o9itura% at"t era de puter#ic $e#ti!e#tu de Hroa@ă că #eCu#u !ă ţi#e fixată% cu
ocEii Di cu r"#Letu % Di că B#tre #oi a!"#doi di$păru$e ferea$tra, Iar#a aceea #u
$e !ai $f"rDea, Nicu p eca Di făcea IcoadăJ% di!i#eaţa% a p"i#e% aproape p"#ă a
pr"#@, Ne certa! @i #ic% fii#dcă B!i ua DoDo#ii !ei, E #u a9ea, Dar a 9e#it% cEiar
Di B# &'&(% pri!ă9ara, Ne/a! !utat B#tr/o ca$ă !are% cu !u te odăi% care aparţi#ea
u#ei fa!i ii refuHiată a IaDi, Ca$a fu$e$e ă$ată B# HriLa u#ui frate a $tăp"#ei%
priete# cu tata% Di ace$ta% fii#d oC iHat $ă p ece pe#tru c"tă9a 9re!e B# pro9i#cie
% #e/a dat/o #ouă% $ă a9e! HriLă de ea, Era o ca$ă arătoa$ă% cu !u te odăi Di cu
o !u ţi!e de ucruri p i#e de tai#e pe#tru !i#e% fii#dcă aparţi#eau u#or oa!e#i pe
care #u/i cu#oDtea!, A! căutat $ă af u cu! e fa!i ia după fotoHrafii e di# a Cu!e,
A9eau o fetiţă ce9a !ai !are
dec"t !i#e% deoarece a! Hă$it rocEiţe de a e ei care B!i erau prea !ari, -i cărţi
de c a$a a III/a pri!ară, Pe o cutie capito#ată cu at a@ a Ca$tru% cu tot ce
treCuia pe#tru ucru de !"#ă Di LuruCiţe de toate cu ori e% era Crodat,% Li UJ, 7i
$e părea foarte i#tere$a#t $ă ai u# #u!e care $e ter!i#ă cu iHrec% Di at"t / a!
$ucit pe a !eu% p"#ă a! Hă$it acea$tă i#He#ioa$ă 9aria#tă* IA##UJ% $cri$ cu duC ă
co#$oa#ă Di IUJ, F# apri ie a! fo$t dată a Dcoa ă Di/a! ter!i#at B# trei u#i c a$a
a I /a pri!ară, Era o Dcoa ă de fete Di Căieţi ao a tă, F# recreaţie% Căieţii !ă
pri9eau cu i#tere$ Di B#dră@#ea ă Di 9orCeau B#tre ei% aDa ca $ă/i CaH B# $ea!ă% a
r"#du !eu, -i de !u te ori% c"#d trecea! pe "#Hă ei% au@ea!* IA##U, 1ite/o pe
A##UJ, F# a#u ur!ător / era! B# c a$a a III/a pri!ară / #e/a! !utat B#tr/u# cartier
foarte B#depărtat de Dcoa ă, A9ea! o $i#Hură odaie% o ca!eră !oCi ată% adică u#
dor!itor% cu !oCi ă Ha Ce#ă Di% aHăţate pe pereţi% fotoHrafii cu !ire$e Di Hi#eri
B# ra!e de Cro#@, De ta9a# era pri#$ u# 9u tur B!păiat% care ţi#ea B# HEeare Cecuri
e ectrice, Atu#ci a B#ceput duD!ă#ia cea !are B#tre !i#e Di frate e !eu, 2ătăi e
a9eau oc "#Hă Cuto#u u!i#ii e ectrice% B# $eri e B# care !a!a $e ducea a $ora ei,
Eu 9oia! $ă $ti#H u!i#a% ca $ă ador! de9re!e Di $ă !ă pot $cu a cu #oaptea B#
cap :cEi#uită de HriLa că aD putea B#t"r@ia a Dcoa ă% dat fii#d dru!u u#H<, E 9e#ea
B#9erDu#at $ă apri#dă% pa$io#at de fa$cicu e e cu SEer ocR Ho !e$ Di NicR \i#ter,
Eu !ă B#căpăţ"#a! $ă $ti#H% e $e B#9erDu#a $ă apri#dă, De o parte Di de a ta $e
cărau pa !e Di pu!#i% dar forţe e% de$iHur% erau i#eHa e, Coto#oHită% ră!"#ea! pe
duDu!ea% Di c"#d #u !ai a9ea! putere $ă ur u Di acri!i $ă p "#H% !ă forţa! $ă
re@i$t B# aceeaDi po@iţie de 9icti!ă% $ă $c"#ce$c Di $ă He! p"#ă $e B#apoia !a!a%
ca $ă facă dreptate, F# iar#a ur!ătoare $/a B#t"!p at e9e#i!e#tu ce !ai i!porta#t
di# 9iaţa !ea de p"#ă atu#ci% a! a9ut ce e !ai !ari Cucurii% ce e !ai tari e!
oţii* !a!a !/a du$ a teatru, 7/a! Hătit cu o rocEie 9iDi#ie de catifea% făcută a#u!
e pe#tru acea$tă ieDire B# u!e% Di #u/!i a!i#te$c $ă !ă fi cEi#uit 9reodată !ai !u
t curHerea prea B#ceată a ti!pu ui ca atu#ci% c"#d @iua $pectaco u ui $e apropia,
F# aLu# !i/a! B!Crăcat rocEia% pa#tofii de ac% !i/ a! $cEi!Cat cărarea% !i/a! eHat
Di !i/a! de@ eHat de !ai !u te ori fu#da% ca $ă 9ăd cu! B!i $tă !ai Ci#e% a! co#tro
at ciorapii% $ă #u fie rupţi, 7ă te!ea! #eco#te#it $ă #u $e B#t"!p e ce9a
#epre9ă@ut% care $ă #e B!piedice $ă #e !ai duce!% o B#treCa! B#tru#a pe !a!a dacă
#u cu!9a a rătăcit Ci ete e, De a tfe % p"#ă a uDă :c"#d e/a! arătat co#tro oru ui<
% !i/a! $i!ţit Cu@e e u$cate% de tea!ă că e 9a pierde% Di cEiar după ce #e/a! i#$ta
at% tot !i/a fo$t frică de 9reo B#curcătură care #e/ar fi putut $coate de aco o, Sa
a de teatru% cEiar B#ai#te de ridicarea corti#ei% !/a ui!it, Lu!i#a CoHată% că dura
% foto ii e p uDate% totu !i $a părut B#c"#tare Di far!ec a!eţitor, Su$% Ha erii e
Di oLi e creDteau ca B# 9i$% B#tr /u# ta9a# c"t ceru , Ce aDteaptă acea$tă u!e
Hătită Di parfu!ată% ce $e 9a # / t"!p a după ridicarea corti#eiK 7ă cEi#uia
trecerea prea B#ceată a ti!pu ui :!ai a e$ că% de frică $ă #u B#t"r@ie!% 9e#i$e! !u
t prea de9re!e<, Pie$a pe care a! 9ă@ut/o a fo$t ,aifun :cu Ari$tide De!etriad<,
După $pectaco % a! făcut feCră Di a! $tat două @i e B# pat, Apoi% !u tă 9re!e
#/a! !ai trăit dec"t pe#tru Cucuria de a !erHe a teatru, 7ă B#torcea! după fiecare
$pectaco eHată parcă pe 9eci de $oarta ce or de pe
$ce#ă% i!it"#d He$turi e Di fe u de a 9orCi a actriţe or% aDa cu! apăreau B#
diferite ro uri, F#tr/o @i B!i B#cEipuia! că $u#t IQecioara rătăcităJ, F# a ta%
aDtepta! $o$irea tatii% care 9a a9ea p ete a Ce Di o ra#ă a picior% ca !are e
Nottara B# ro u ui -tefa# ce 7are, F# pri!ă9ară !/a! du$ B#tr/o @i a Dcoa ă fără $ă
fi de$e#at Earta a HeoHrafie, Era! B#HEeţată de frică $ă #u fiu a$cu tată, C"#d
profe$oara $/a uitat a !i#e% c"#d a! $cEiţat He$tu de a !ă $cu a% a! $tr"#$ ocEii%
ca Di c"#d ar fi treCuit $ă !ă aru#c B#tr/o prăpa$tie, Cata$trofa părea de #eB#
ăturat, Atu#ci uDa $e de$cEi$e Di directoarea #oa$tră% e!oţio#ată% cu ocEii u!e@i%
a i#trat $pu#"#d* M Copii% $/a B#cEeiat pacea% 9ă puteţi duce aca$ă,

III
0ata $/a B#apoiat B# @dre#ţe% tuDi#d% cu faţa at"t de o$oa$ă Di Ha Ce#ă% că #ici !
a!a% B# pri!a c ipă% #u /a recu#o$cut, +e#ea di#tr/u# $pita di# 7o do9a% u#de
@ăcu$e !u tă 9re!e% Co #a9, Nu $e!ă#a cu #iciu#u di# eroii i!aHi#aţi% #u !i/a $pu$
I2ăCătieJ% #/a po9e$tit #i!ic, B#Lura de !a!a focu ui, 7a!a B#cEidea uDi e Di
fere$tre e% $ă #u audă 9eci#ii, Nicu% di!potri9ă% era !i ităro$ Di #u 9oia $ă
creadă că #e!ţii au pierdut ră@Coiu , Iar eu% di#tr/o 9ecEe Di de #eB!păcat răfuia
ă cu e % era! cu trup Di $uf et a ături de tata, F# toa!#ă #e/a! !utat iar% tata
fii#d o!u He$turi or !ari Di pripite, A! fi putut $ta a#i de @i e B# ca!era aceea !
are% care B# oc de a!pă a9ea u# 9u tur aHăţat B# ta9a#% ţi#"#d B# HEeare c"te u#
Cec e ectric, LeHea cEirii or #e/ar fi apărat, Dar tata% c"#d era LiH#it% BDi
pierdea capu Di% pe#tru a da ad9er$aru ui o rep ică% era B# $tare $ă/Di pu#ă 9iaţa
B# Loc, Qurio$ că proprietaru / Iu# par9e#it% u# B!CoHăţit de ră@CoiJ% / ia $pu$ $ă
$e !ute% /a B#Lurat% #e/a $tr"#$ pe toţi Hră!adă Di #e/a CăHat B#tr/u# fe de
cocioaCă, Apa treCuia uată di# fu#du u#ui coridor B#tu#eco$% B# care Doarecii Di
DoCo a#ii a erHau B# 9oie, 7i/ era% de c"#d !ă Dtia!% Hroa@ă de ace$te iHEioa#e, .
$pai!ă ciudată% Co #ă9icioa$ă !ă B#ţepe#ea #u!ai c"#d Bi au@ea! ro#ţăi#d, Aici că
ca! pe ei, Noaptea B!i trăHea! p apu!a pe$te cap% ca $ă #u/i aud, -i% totuDi% Bi
au@ea! ro#ţăi#d% ro$toHo i#du/$e% făc"#d ICuffJ pe duDu!ea% $ări#d parcă #u de pe !
a$ă $au de pe pat% ci de $u$% de pe du ap% $au di# ta9a#, -i erau #e!aipo!e#it de
oCra@#ici, 1#u $/a 9"r"t cEiar Di $uC per#a !a!ei, 7a!a a eDi#at, De atu#ci% #oapte
de #oapte% !i $e #ă@ărea $au 9i$a! că ro#ţăie u#u $uC per#a !ea, 7ut"#du/#e% #u !ai
era! a adăpo$tu eHii% care% oricu!% #e apăra de urcarea exce$i9ă a cEirii or,
NecEiC@ui#ţa tatii era de #eiertat, Dor!ea! acu! toţi B# aceeaDi odaie% foarte !are
% de a tfe , Pări#ţii !ei% B#tr/u# patG B# ce ă a t% 7aricica Di eu, F# a trei ea
pat% "#Hă uDă% de u#de% di# $tradă% $e i#tra de/a dreptu % ca B#tr/o pră9ă ie% dor!
ea Cu#ica !ea% Di de aco o #u $e !ai !iDca% B#ţepe#ită de reu!ati$!e Di de Hută,
Nicu $e cu ca pe u# cufăr% pe care $eara B u#Hea cu două $cau#e, C"#d !ă certa! cu
e % Di a$ta $e B#t"!p a de !u te ori pe @i% aDtepta! $eara, -i după ce $e #ecăLea
u# cea$ $ă/Di facă patu / cu tot dicEi$u J Di $e cu ca% Bi trăHea! $cau#e e de $uC
picioare, Pătura Di per#e e Bi a u#ecau% picioare e/i aLu#Heau pe duDu!ea% Di toată
truda ui !iHă oa$ă era @ădăr#icită, Ni!ic #u/ B#furia !ai rău% dar #ici
pe !i#e #i!ic #u !ă răcorea !ai Ci#e ca ră@Cu#area a$ta, F# aceeaDi odaie !ai dor!
ea% de a o 9re!e% pe Lo$% "#Hă !aDi#a de Hătit% o $pă ătorea$ă% pe care CărCatu o
Cătu$e Di/o dădu$e afară di# ca$ă, F# $cEi!C% o !ai aLuta pe !a!a a Ho$podărie Di
#e $pă a rufe e, Dar #u!ai c"#d Heru era exce$i9 dor!ea Lixa B# ca$ă, A tfe % cEiar
iar#a% a9ea u# fe de cu cuD afară% $uC o $cară% Di o B#că @ea IHaHicuO, . cEe!a
u#H* Lixa Du!itru +a$i e Pa#de e I$pa$% Di tatii Bi p ăcea Hro@a9 c"#d po9e$tea cu!
a Cătut/o CărCatu c"#d /a Hă$it cu a ta B# pat, M S/a $upărat că a! 9e#it toc!ai
atu#ci% exp ica Lixa, Iar tata o B#treCa cu toată $erio@itatea* M De ce #u i/ai te
efo#at că 9iiK De ce #u i/ai dat o te eHra!ăK Cu! ai dat Cu@#a aDaKN, 2i#e ţi/a
făcutN -i tare Bi !ai p ăcea $/o B#treCe cu! de #u/i e$te friH B# ace $oi de Dopro#
B# care dor!ea, ca $ă audă ră$pu#$u * M Ce friHKN 7ă $tr"#He HaHicu 9"rto$% B!i
p"r"ie oa$e e% Di #ici #u !ai Dtiu dacă e iar#ă $au 9ară, Lixa% c"#d $e B#torcea de
a p"i#e% de a !ăce ărie $au de a Căcă#ie% dădea fuHa a oH i#dă Di/Di ara#La păru %
Ca$!aua, C"#d o B#treCa! de ce #u $e HăteDte B#ai#te de a $e duce% B!i ră$pu#dea* M
N/a! a9ut ti!p% a treCuit $ă dau fuHa, M Păi a ce !ai fo o$eDte $ă te uiţi B# oH
i#dă c"#d te B#torciK M Ca $ă 9ăd cu! a! fo$t% B!i ră$pu#dea cu toată $erio@itatea,
C"#d #e/a! !utat B# ca$a aceea% tata $/a uitat de Lur B!preLur% apoi $/a uitat a
#oi toţi% !ut"#du/Di pri9irea de a u#u a a tu repede% fără $ă aiCă curaLu de a
pri9i B# ocEi pe 9reu#u di# #oi% aDa cu! făcea totdeau#a c"#d $e $i!ţea 9i#o9at Di%
@"!Ci#d 9e$e % exaHerat% pe#tru ca $ă pară Di !ai co#9i#$ că a făcut Ci#e ce/a
făcut* M Ei% #u/i prea e eHa#t% dar pro9i@oriu a$ta e$teN -i% B#tr/ade9ăr% a!
cre@ut că e pro9i@oriuG prea #u părea o!e#eDte po$iCi $ă ocui! aco o a tfe dec"t
pe#tru a #u $ta B# $tradă p"#ă ce Hă$i! a tce9a, -i totuDi% a! ră!a$ trei a#i B#
ca$a aceea, Nu a9ea! dec"t o $i#Hură dori#ţă* $ă #u Dtie 9reo co eHă de Dcoa ă cu!
ocuie$c, Refu@a! toate i#9itaţii e% $ă #u treCuia$că $ă pofte$c a r"#du !euG #u
putea! eHa #iciu# fe de priete#ie% ca $ă #u fiu #e9oită $ă pri!e$c pe ci#e9a, C"#d
#e/a! !utat B# acea$tă ca$ă% a9ea!% cred% doi$pre@ece a#i, Era epoca pă ăriei cu
pa#ă de $truţ, Pe 9re!ea pă ăriei cu pa#ă de $truţ :a Că% de pai de !ăta$e% cu pa#a
pu$ă de Lur B!preLur% B# Da#ţu pe care B făcea Coru B#tor$ rotu#d< a pătru#$ a #oi
B# ca$ă u# t"#ăr B#a t% $uCţire% C o#d, Era $tude#t a 7edici#ă Di/i făcea i#Lecţii
Cu#icii, Eu B!i făcea! pe atu#ci ecţii e% fără $ă/!i dau $ea!a de ridico u
$ituaţiei% $u$ pe HarderoC, F# do$u HarderoCu ui care% B!preu#ă cu o cu9ertură de p
uD% i!itaţie de co9or turce$c% for!a u# fe de că!ară% ţi#ea! e!#e e, Pe e e !ă
urca! ca $ă aLu#H pe HarderoCG aco o era ca!era !ea de ucru% Cirou !eu, Aco o a9ea!
% fru!o$ ara#Late% cărţi% caiete% pe#aru Di, fotoHrafii e ui Leo#ard% actoru de
care era! B#drăHo$tită B# !are tai#ă, F de$coperi$e! B# 9itri#a u#ei iCrării% Di u#
CărCat !ai fru!o$ #u/!i putea! B#cEipui, 0otuDi% B#tr/o @i% !i/a Cătut i#i!a pe#tru
$tude#tu ce C o#dG c"#d i#tra pe uDă Di/!i $pu#ea Cu#ă @iua% B#c i#a! capu cu
prefăcută #epă$are% de $u$% de aco o% de pe HarderoCu u#de $tătea! cocoţată, C"#d
B!i 9orCea% Bi ră$pu#dea! $ec% fără $ă/ pri9e$c B# faţă, Prefera! $cEi!Cu de
pri9iri fără
cu9i#te, Qaţă de co eHii Di de priete#ii ui Nicu a9ea! aceeaDi ţi#ută de!#ă Di rece
% iar pe $tradă% c"#d !ă $a utau% !ă prefăcea! că #u/i 9ăd% ca $ă par !ai $erioa$ă,
A ur!at epoca pă ăriei de voile georgette, de cu oarea DerCetu ui de @!eură% cu!
părată% ca Di pă ăria cu pa#ă de $truţ% de a fai!o$u !aHa@i# IJea##e d=ArcY de pe
Ca ea +ictoriei, -i e e !/au făcut $ă $i!t că $/a $f"rDit copi ăria, Pe 9re!ea pă
ăriei fre@% a9ea! trei$pre@ece a#i, F#tr/o după a!ia@ă% duc"#du/!ă a A#icuţa% o
9eriDoară !ai depărtată% !i $/a $pu$*%, A p ecat cEiar acu!% cu Nata iţa% $ă $e p
i!Ce B# CiD!iHiuO, A! tra9er$at / ocuiau cEiar pe$te dru! / Di e/a! Hă$it :Nata iţa
era $ora cea !ică<% B#$oţite de doi icee#i, A#icuţa !i i/a pre@e#tat, Le/a!
B#ti#$ !"#a CăieţeDte% dar% $pre $urpri#derea !ea% !i/au $ărutat/o pe r"#d, A$ta !i
$e B#t"!p a pe#tru B#t"ia dată, F#Hro@ită că !i/ar putea $ăruta !"#a Di a p ecare%
a! $i!u at u# Loc de/a pri#$e ea cu Nata iţa Di% făc"#du/ e ce or a ţi $e!#e de
departe% B# oc de Cu#ă @iua% a! fuHit, Aca$ă% aHitată% ruDi#ată% #e!u ţu!ită de ce
e ce păţi$e!% !i/a! frecat !"i#i e% c"t a! putut !ai Ci#e% cu peria a$pră, -i%
totuDi% u# a# !ai t"r@iu% B# 9aca#ţa de 9ară% a Si i$tra% u#de !/a tri!i$ !a!a a !
ătuDa AHata% #u !ă !ai $upăra! c"#d Căieţii B!i $ărutau !"#a, Qrate e !eu p eca$e a
Co#$ta#ţa% a a te rude, Nu!ai 7aricica ră!ă$e$e aca$ă% cu !a!a% care treCuia $/o
B#HriLea$că pe Cu#ica Co #a9ă, DeDi #u B!p i#i$e! &T a#i% priete#ii 9eri or !ei !ă
$ocoteau do!#iDoară% fii#dcă era! di# 2ucureDti, IQete e di# 2ucureDti $u#t !ai e!
a#cipateO% a9eau oCiceiu $ă $pu#ă% iar !ie !i $e părea% di!potri9ă% că aici% B#
pro9i#cie% erau !ai iCere% !ai B#dră@#eţe, Pe#tru ce e !ai !u te% croitorea$a% !
aHa@i#u de !ăru#ţiDuri% cofetăria Di CiC ioteca% dar !ai a e$ Grădi#a puC ică erau
ocuri de B#t" #ire cu Căieţii de iceu, 7ai t"r@iu a! B#ţe e$ că !u te di# ace$te
B#t" #iri a9eau a t t" c, +ăru !eu% ZaEaria% ZuRU% $e preHătea $ă/Di dea Caca
aureatu B# toa!#ă, Seara $e B#cEidea B# ca!era ui% cu co eHi% Căieţi Di fete% Di $e
adu#au B# Luru u#ei !e$e% B# fu#du curţii% ca $ă B#9eţe, 0otuDi% #u/i au@ea!
#iciodată citi#d tare% 9orCi#d $au r"@"#d, C"#d !ă apropia! u#eori% $cEi!Cau 9orCa,
JiH#ită% !/a! Eotăr"t $ă/!i fac CaHaLu % $ă p ec, M F!i dau $ea!a% Dia#a% că
#u !/a! purtat Ci#e% !i/a $pu$ ZuRU% u"#du/ !ă de !"#ă, 7i/au dat acri!i e, M Ar fi
treCuit $ă/ţi faci !ăcar datoria de Ha@dă, M La$ă pro$tii e a$tea% Dia#a% #u $u#t
Ha@dă% tu eDti aici a ti#e aca$ă, -i cEiar B!i eDti draHă% poate prea draHă, Dar ai
două cu$ururi* eDti prea t"#ără% !u t prea t"#ără% Di te uiţi !u t prea !u t B# oH
i#dă, Nu Dtiu ce/a !ai $pu$, Au@ea! ca u# ecou tu Curător* I7i/eDti draHăJ, B!i
ţi#ea !"#a% Di eu aD fi 9rut $ă #u/!i !ai% dea dru!u , M Nu $u#t prea t"#ără%, A!
trei$pre@ece a#i,, M Dacă ai a9ea !ăcar ci#ci$pre@ece, 7ă aDtepta! $ă $pu#ă că dacă
aD a9ea ci#ci$pre@ece a#i% !/ar ua de #e9a$tă, Dar e a co#ti#uat* M Si/aD da $ă
citeDti #iDte cărţi% #iDte CroDuri, tu Dtii ce9a de$pre re9o uţieK M 0ata 9orCea
u#eori c"#d $/a B#tor$ di# ră@Coi,
F# $eara aceea $tătea! a!"#doi de 9orCă pe Ca#ca di# curte c"#d a 9e#it poDtaDu G
aducea o te eHra!ă% pe #u!e e !eu, 0oată ca$a $/a tre@it, Qiecare 9oia $ă Dtie ce
$/a B#t"!p at, C"i#e e ătra di$perat, La u!i#a fe i#aru ui a! citit* I2u#ica Hra9
Co #a9ă% 9i#o i!ediatO, C"#d !/a! B#tor$ B# 2ucureDti% ca$a !i $/a părut Hoa ă%
pu$tie, 2u#ica !uri$e% iar 2iLu% căţe u % pe care B cre$cu$e! de !ic% $e prăpădi$e
Di e , C"#d /a! pri!it de a fri@eru di# co ţu $tră@ii% era u# fe de HEe! a C% cu
pete #eHre Di ocEii tu Curi, Dor!ea B#tre u!ăru !eu Di oCra@% Di c"#d $c"#cea
#oaptea% Bi dădea!% $uC p apu!ă% farfurioara cu apte, Ca $ă $e B#credi#ţe@e că di#
cau@a !ea #u !ă#"#că% !a!a $triHa di# c"#d B# c"#d* IDia#aNJ 2iLu ciu ea urecEi e%
$e/#9iora% !ă căuta pe$te tot% apoi% oCo$it% $e cu ca cu capu pe o aCă Di ador!ea%
B#tr/o @i a !uritG !a!ei i/au dat acri!i e Di #/a !ai putut $ă/ uite, F# dru! $pre
ca$ă ardea! de dor $ă/ 9ăd $ări#du/!i p"#ă B# ta ie% $t"r#i#du/!ă a Loacă% B#ti#$
#u!ai pe picioare e di# faţă% ca u# iepure% Di cu ocEii #eHri% 9ii% uci#d pri# c
aia @Cur ită, C"#d #u /a! Hă$it% Di !ai a e$ c"#d a! B#ţe e$ că !/a iuCit at"ta
B#c"t a !urit de i#i!ă rea% !/a durut at"t de !u t% B#c"t H"#duri e adu#ate B# Luru
!orţii Cu#icii $/au ri$ipit% Di $uferi#ţa !ea #/a fo$t aDa cu! !i/o B#cEipuia! a
tădată% c"#d #u!ai tea!a că B#tr/o @i Cu#ica !ea #u 9a !ai fi B!i ua i#iDtea Di $o!
#u , Căuta! acu! cu tot di#adi#$u $ă/!i readuc B# !i#te% ca di#tr/u# fi !% $ce#e
c"t !ai duioa$e di# 9iaţa Cu#icii, Căuta! $ă/!i reB#9iu păreri e de rău pe#tru B!
preLurări e B# care o #ecăLi$e!, .dată ua$e! o fotoHrafie B# care Dedea B# !iL ocu
copii or ei / $i#Hura pe care o a9ea Di a care ţi#ea #e$pu$ de !u t / Di% cu cer#ea
ă roDie% 9op$i$e! oCraLii ei Di ai fete or% iar Căieţi or e făcu$e! !u$tăţi% cioc,
A tădată Bi tăia$e! fu#de e de a pă ărie :era u# fe de $cufie #eaHră cu LeuriG $e
purtau a @i e !ari pe creDtetu capu ui Di $e eHau $uC CărCie<, De #e#u!ărate ori o
au@i$e! p "#H"#du/$e că ar a9ea #e9oie de #iDte fu#de #oi% p"#ă ce% B#tr/o $eară% a
9e#it% B#c"#tată% cu o pa#H ică de toată fru!u$eţea% ată% de $ati# ucio$ Di Hro$%
pa care i/o dădu$e o priete#ă, Di# acea$tă pa#H ică i/a! tăiat #u!ai c"te o Lu!
ătate di# fiecare parte% ca $ă/!i fac o cra9ată a Dorţu de Dcoa ă, Credea! că re$tu
Bi 9a aLu#He ca $ă/Di facă u# #od% fără $ă/!i dau $ea!a că toată fru!u$eţea a ace
He# de pă ărie era $ă fie eHată $uC CărCie cu o fu#dă CoHată, De #eca@% Cu#ica a p
"#$, -tiu că dacă #/ar fi !urit Di 2iLu% aD fi $uferit B#@ecit de !oartea Cu#icii%
fii#dcă o iuCea! #e$pu$ de !u t, Qiecare @i di# 9iaţa !ea era eHată de Cu#ica, Era!
$iHură că fiecare c ipă de aici B#ai#te !i/o 9a a!i#ti, Pre@e#ţa ei era parcă !ai
9ie acu!, 7i $e părea c/o 9ăd% !ică Di Hra$ă% c"r#ă% 9ioaie% cu faţa a Că% curată
de parcă atu#ci $/ar fi frecat cu o perie a$pră% cu ocEii ca !ărHe e e a Ca$tre, Nu
$tătea ocu ui o c ipă, Sau $pă a rufe :B# i!CaLu ei* Ic"#t a pia#J<% $au $poia% $au
freca $c"#duri e, A$ta #/o B!piedica $ă/i p acă o p i!Care% u# fi !, 7ă ua de !"#ă
Di !ă ducea pe$te tot, Poate Di fii#dcă #u Dtia $ă citea$că a9ea #e9oie de !i#e, La
ci#e!atoHraf !ă B#HEio#tea* M Hai% @i% ce $pu#e aco oK, Ce taci% eDti !utăK C"#d
i/a $ ăCit au@u % a de9e#it Di !ai #erăCdătoare* M Ce @ice% ce @iceK, Ca $ă audă%
Bi citea! tare, Dar atu#ci $e Hă$ea totdeau#a ci#e9a $ă !ă repeadă* M Hei% fetiţo
% !ai B#cetN JiH#ită% tăcea! p"#ă BDi pierdea Cu#ica răCdarea,
M Să pofteDti $ă te !ai iau, M Nici #/a! $ă !ai !erHN prote$ta!, -i% după c"te9a c
ipe de $upărare% B#cepea! iar $ă/i cite$c% p"#ă au@ea! di# #ou* M 7ai B#cet% ei%
fetiţoN, M Nu te potri9i% făcea Cu#ica% tu @i/i B#ai#te% $pu#e/!i ce @ice aco o,
ACia acu! B!i dădea! $ea!a c"t treCuie $/o fi cEi#uit faptu că #u Dtia carte Di B!i
era cu at"t !ai draHă% Di re!uDcări e !ă $f"Diau, F# iar#a aceea B!p i#ea!
pai$pre@ece a#i, Nicu% B!preu#ă cu u# Hrup de priete#i / u#ii B#tr/a Daptea de iceu
% a ţii B#tr/a opta / $/a B#$cri$ a u# cur$ de da#$, 2a#ii i/a dat !a!a% fără
Dtirea tatii% di# $"#Heroa$e eco#o!ii Di re#u#ţări% dar oC iH"#du/ $ă !ă ia Di pe !
i#e, Sacrificii e ei !i $e păreau fireDti% fii#dcă !a!a% deDi #/ a9ea dec"t
trei@eci Di ci#ci de a#i Di era #e$pu$ de fru!oa$ă% #u a9ea a te HriLi dec"t I#oiY%
a te Cucurii dec"t a e #oa$tre, F# ocEii !a!ei era! o do!#iDoară, -i toate $forţări
e ei% toate re#u#ţări e treCuiau $ă !ă pu#ă B# 9a oare pe !i#e, Ca fe!eie% B#cepea!
$ă exi$t #u!ai eu, La ace$t cur$ de da#$ i/a! cu#o$cut pe Adria#a% pe A#He a% pe
GeorHe$% frate e A#He ei% Di pe 9ăru or% Puiu Da#ie , 2ăieţii erau co eHi de Dcoa ă
cu Nicu, C"#d #e/au i#9itat pri!a dată% a! $i!ţit o $tr"#Here de i#i!ă, Nicu% di!
potri9ă, Era fericit, ICe% ţi $/au B#ecat corăCii eK Ce #u/ ţi co#9i#eK 7/a
B#treCat $eara% B#ai#te de a $uf a B# a!pă, F# oc $ă/ţi pară Ci#e că ieDi a EorăO,
7/a! cu cat a!ăr"tă, -tia! că dacă !ă duc a doua @i a A#He a% a GeorHe$% 9a treCui
$ă/i cEe! Di eu B#tr/o @i% Di a$ta #u era cu puti#ţă, F!i dădea! $ea!a că #u !/aD
fi $fiit $ă pri!e$c B# odaia #oa$tră% oric"t de ur"tă Di de !i@eră era% pe
priete#ii 9eri or !ei di# Si i$tra, F!i a!i#tea! de preocupări e Di de di$cuţii e
or, Era B# fe u or de a fi o $erio@itate Di o $i!p itate care #u/i B!piedicau $ă
fie 9e$e i% $ă c"#te a !a#do i#ă% $ă $e p i!Ce cu priete#e e or cu Carca pe Du#ăre,
E drept că GeorHe$ #u a9ea B#făţiDarea oCiD#uită a u#ui e e9 de iceu, Părea% a
opt$pre@ece a#i% u# do!# di$ti#$% $iHur pe e , Poate prea $iHur pe e , 7i/a $pu$ că
9rea $ă facă Acade!ia Co!ercia ă Di $ă de9i#ă procuri$t a Ca#ca tată ui $ău, Nu
Dtiu de ce% toate a$tea !i $e păreau puţi# preţioa$e Di ridico e, A#He a purta u#
Lupo# $croCit% Di totu B# B#făţiDarea ei era puţi# prea $croCit% prea riHid, A!
Eotăr"t $ă #u ră$pu#d a i#9itaţia or, 2a #ici cur$u de da#$ #u !ai a9ea! i#te#ţia
$ă/ ur!e@, IA! $ă aDtept 9aca#ţa de 9ară% $ă p ec a 9erii di# Si i$traO, 0"r@iu de
tot% au 9e#it pări#ţii !ei Di% ca pe 9re!ea c"#d era! copi % a! aDteptat $ă $e cu
ceG apoi% cu ocEii de$cEiDi% a! $tat% #eCă#uită de #i!e#i% pri9i#d B# B#tu#eric%
p"#ă t"r@iu% c"#d Doarecii au B#ceput $ă cEiţăie% iar eu% B#Hro@ită% cu Dira
$pi#ării B#HEeţată% a! tra$ p apu!a pe$te cap% $ă #u aud, A doua @i de di!
i#eaţă !/a! du$ a Dcoa ă% ca de oCicei% iar după/a!ia@ă% pe a ci#ci% a! B#ceput
$ă !ă Hăte$c% pe#tru a !ă duce B# 9i@ită, RocEia !i/o făcu$e !a!a% aDa cu! $/a
priceput, Era di#tr/o tafta B# carouri a Ce Di #eHre% di# rocEia ei 9ecEe% pe care
tata i/o cu!păra$e B# @iua c"#d $/a dec arat ră@Coiu Di care% #i!e#i #u Dtia cu!%
$/a rătăcit B# cufăru de pai cu care a! p ecat B# refuHiu, A#He a BDi $erCa B# @iua
aceea -ac*fisc-hul, adică cei pai$pre@ece a#i Di Da$e $ăptă!"#i% 9"r$ta a care% a
ţară% coda#e e $u#t $coa$e a Eoră, A$ta !i/ a exp icat Nicu pe dru!, Ca Di e % toţi
aceDti priete#i B#9ăţau a -coa a
Her!a#ă, F# c a$a B#t"ia pri!ară frate e !eu fu$e$e B#$cri$ a -coa a Lutera#ă%
fii#dcă B# a#u ace a #e af a! a Sofia, Apoi% ca $ă #u piardă a#u % a co#ti#uat Di
B#ai#te de ră@Coi% a Co#$ta#ţa% Di aici% a aceeaDi Dcoa ă, A#He a ocuia B#tr/o ca$ă
fru!oa$ă% pe$te dru! de Dcoa ă, 1# 9e$tiCu !are% de u#de% pe c"te9a trepte arHi de
$teLar% $e i#tra B#tr/u# Eo G uDi e / de$cEi$e $pre ce e patru odăi, Sa o#u era
tapetat cu catifea roDie% cu f ori B# re ief, Pe$te tot% 9a$e !ari Ga e Di de porţe
a# Lapo#e@% taC ouri B# ra!e de Cro#@, 0are aD fi 9rut $ă pot da B#apoi% $ă fuH,
0ata a9ea oCiceiu $ă $pu#ă de$pre orice o! cu $tare* I1# B!CoHăţit de ră@CoiO, 7a!a
#u era de aceeaDi părere, Dar eu% B# c ipa a$ta% !ă $i!ţea! a ături de tata,
GeorHe$ 9e#i $ă !ă i#9ite a da#$% cEiar de aco o di# praH% Di% cu9ii#cio$% B!i
$pu$e că rocEia B!i $tă foarte Ci#e, Apoi a! da#$at cu Puiu Da#ie Di cu !u ţi a ţi
ti#eri% a r"#d, Lua$e! #u!ai o $i#Hură ecţie de da#$% totuDi% picioare e B!i a
u#ecau pe parcEet de parcă toată 9iaţa aDa aD fi du$/o% B#tr/ u# 9"rteL, Iar B# oH
i#da B# care !/a! 9ă@ut% aproape că #u !/a! recu#o$cut, I!aHi#ea !ea $e!ă#a !ai
cur"#d cu a #e9e$tei profe$oru ui de da#$% o fe!eie Ifata ăO% care u!C a cu capu
ră$tur#at pe $pate Di fr"#tă di# ta ie, F# $eara aceea #e/au co#du$ aca$ă GeorHe$%
Puiu% Adria#a Di A#He a, Era B# octo!Crie, P oua, Eu ţi#ea! de$cEi$ă u!Cre a% pe
care !i/o B!pru!uta$e Ha@da% Puiu Di GeorHe$ !ă ţi#eau $tr"#$ de Craţ Di
$e/#treceau $ă/!i $pu#ă cu9i#te p ăcute% 9"r"ţi $uC u!Cre a !ea, A#He a Di Adria#a
o ua$eră B#ai#te cu Nicu, F# faţa ca$ei arătoa$e% "#Hă care $e a$cu#dea ocui#ţa
#oa$tră B# rui#ă% #e/a! de$părţit% fără ca ei $ă/Di dea $ea!a u#de a#u!e i#tră!,
Nicu% prefăc"#du/$e că/Di caută cEeia% a aDteptat p"#ă i/a 9ă@ut depărt"#du/$e,
Ne/a! B#t" #it di# #ou a cur$u de da#$% pe$te c"te9a @i e, P eca! cu i#i!a $tr"#$ă%
dar aco o totu !i $e părea !i#u#at, Ceaiuri e $e ţi#eau a#ţ, E e a9eau diferite #u!
iri% după oCiceiuri e e e9i or de a -coa a Her!a#ă ./o*arden-/răn)ehen. era o
$i#drofie u#de fete e i#9itau pe Căieţi% B#fiH"#du/ e o cocardă B# re9eru Eai#ei<,
0oţi Căieţii 9oiau $ă da#$e@e cu !i#e, N/ a9ea! car#et B# care $ă B#$e!# ordi#ea B#
care pro!itea! da#$u , De aici% B#curcături% care !ăreau i!pre$ia $ucce$e or !e e,
+iaţa B#cepea $ă !i $e pară fru!oa$ă, F#tr/o după/a!ia@ă B!i $pă a! Hu eru de
u#ifor!ă Di !ă H"#dea! a GeorHe$, Socotea! @i e e care treCuiau $ă treacă p"#ă a
$f"rDitu $ăptă!"#ii% c"#d a9ea! iar ora de da#$, Era B# T #oie!Crie% B!p i#ea!
pai$pre@ece a#i, Nu $pu$e$e! #i!ă#ui că e @iua !ea, Era! tri$tă că #u pot cEe!a pe
#i!e#i B# ca$ă, 0otu era prea ur"t :#ici cEiar I i#ca #u Dtia u#de Di cu! ocuie$c<,
Ca de oCicei% #u pri!i$e! #iciu# dar G doar tata adu$e$e Ea 9iţă% corăCioare Di% #u
Dtiu u#de de$coperi$e% #iDte ru ouri de cai!ac, F!i freca! Hu eru Di repeta! fără
co#9i#Here* I7i/e dor de GeorHe$,J -i p"#ă B# c ipa B# care a! B#ti#$ Hu eru B#
faţa !aDi#ii de Hătit% $ă $e u$uce% !i $/a făcut dor cu ade9ărat, Atu#ci a 9e#it Di
9eriDoara !ea% 7ia% $ă !ă ia a p i!Care, DeDi cu ci#ci$pre@ece a#i !ai B# 9"r$tă%
9ădu9ă Di cu u# copi % era de a o 9re!e priete#a !ea, 7/a! B!Crăcat c"t ai c ipi Di
% a c"ţi9a paDi de ca$ă% pe c"#d Bi !ărturi$ea! că !i/e dor de GeorHe$% B 9ăd de
departe cu $ora ui, M 1ite/ % a! Doptit% e GeorHe$% cEiar e , M La !u ţi a#i% Dia#a
% a !u ţi a#iN au $triHat a!"#doi, M Dar de u#de DtiţiK a! B#treCat tu Curată Di
#e$pu$ de fericită că #/ apuca$eră $ă !ă caute aca$ă% $ă/!i de$copere C"r oHu , M
C"#d ai 9e#it de @iua A#He ei% !i/ai $pu$ că pe$te o u#ă exact e @iua
du!ita e% @"!Ci GeorHe$% B#ti#@"#du/!i o carte, Fţi p ac poe@ii e ui La!arti#eK
INi!ic pe u!e #u/!i p ace !ai !u tNJ aD fi 9rut $ă $triH% Di a! uat cartea% e!
oţio#ată, A#He a !/a $ărutat% e/a! pre@e#tat/o pe 7ia Di a! por#it cu toţii a p i!
Care, Cercu cu#oDti#ţe or !e e $e ărHea di# ce B# ce, Qără Dtirea !ea% fără $ă
9reau% !/a! po!e#it făc"#d parte di#tr/o u!e B# care !i $e părea că a! i#trat pri#
fraudă de B#dată ce re9edea! B# !i#te odaia #oa$tră cu a!pa de petro care fi a% cu
duDu!eaua $coroLită Di #ăpădită de Doareci, Ga@de e !i $e p "#Heau% Ca u#a / că i/a
p ecat Cucătărea$a% Ca a ta / că i/a p ecat u#a di# Lup"#e$e% Di cea care a ră!a$
#u pridideDte, . doa!#ă !ă B#treCa dacă Di a #oi aca$ă parcEetu e$te tot aDa de
B#cEi$, ProCaCi că/i de 9i#ă ceara% ră$pu#dea! e9a@i9, 7ă ri$ipea!% !ă cEi#uia!%
căuta! $ă fiu a!aCi ă% $piritua ă% fii#dcă $i!ţea! că #u pot oferi dec"t pre@e#ţa !
ea% fără acoperirea u#ui #u!e $au a u#ei $ituaţii $tră ucite, Co eHe e !e e puteau
$ă atraHă pri# ca$e e or fru!oa$e% pri# $i#drofii e or co$ti$itoare% pri# #u!e e
ră$u#ătoare cu care erau B#rudite, 0ata BDi Cătea Loc de !i#e* M Dar proa$tă eDti%
fetiţoN Ci#e te $perie pe ti#e% pe ce u!e trăieDtiK 0u Dtii ci#e e GEiţea#uK E puD
a!aua cu afacerea co#$o idări or petro ifere, C"#d cu co#tractu de rede9e#ţe pe#tru
tere#uri i#exi$te#te% $au fără petro % tot u# drac% a $tr"#$ $e!#ături e !artori or
B# cr"D!ă, 2aCoia#u e cu afacerea Cor#e or% c"#d B# c"rdăDie cu Ca#diţii de a
7i#i$teru AHricu turii, M Ce/#$ea!#ă Cor#eK B#treCă 7aricica% roti#d ocEii !ari%
$erioDi, M Pietre de Eotar, Le/au că@ut pietre e B# cap% dar% p"#ă u#a/a ta% Di/au
u!p ut cEi!iru , C"t de$pre NeHre$cu% /a căpătuit !itropo itu , .! e Di e , .cEii
9ăd% i#i!a cere, NeHre$cu are o !uiere fai#ăN A !icDorat cutii e de co#$er9e Di e/a
!ărit preţuri e B# ti!pu ră@Coiu ui% c"#d era foa!ete, 7a!a or de Ca#diţi Di
par9e#iţi, a$tă@i Di !"i#eN C"#d e 9i#e Ci#e% dau fa i!e#t Di DterH puti#a B#
$trăi#ătate, Ce e pa$ă de !icii depo#e#ţiKN F!i 9e#ea $ă $pu#* INici !ie #u/!i pa$ă
de !icii depo#e#ţiNJ Suferea! prea !u t de dori#ţa de a a9ea o ca$ă ca a priete#e
or !e e% $au !ăcar u#a de care $ă #u/!i fie ruDi#e% $ă #u fiu #e i#iDtită de !oarte
că ar putea fi de$coperită, 7ă $i!ţea! parcă 9i#o9ată de !i@eria B# care trăia!, La
#e i#iDtea pe care !i/o dădea ca$a B# care ocuia!% $e adăuHa #e!u ţu!irea că #u
Dtiu fra#ţu@eDte Di #e$iHura#ţa B# ce pri9eDte B#făţiDarea !ea, Cu tot $ucce$u pe
care B a9ea! Di ad!iraţia pe care o $t"r#ea!% !ă $i!ţea! 9eD#ic #e!u ţu!ită, Nicu
B!i Hă$ea #u!ai cu$ururi* IAi o Hură c"t o DurăNJ 7ă uita! B# oH i#dă Di !i $e
părea că are dreptate, Gura prea !are% ocEii prea !ici, C"#d% di!potri9ă% fe!ei e
fru!oa$e / aDa cu! apăreau B# a#u!ite reproduceri după taC ouri ce eCre% B# cărţi
poDta e i u$trate% pe ceDti e de ceai $au pe cutii e de pudră / a9eau ocEii !ari%
Hura !ică, E drept că Dtia! că a! di#ţi fru!oDi% dar Hura% care ă$a parcă a#u!e $ă
$e 9adă toată fru!u$eţea di#ţi or% a B#ceput $ă fie a !odă !ai t"r@iu% pri# $ucce$u
c"tor9a 9edete curaLoa$e, Dar acu!% prea t"#ără cu! era!% #eB!p i#ită% pa idă% cu
oCra@u B#Hu$t% Hă$ea! că Nicu are dreptate, Qii#dcă a9ea! H e@#e e !ai p i#e% B!i
$pu#ea* IStai Ci#e pe Cutucii tăi% ce/ţi pa$ăKJ -i atu#ci% de B#dată ce !ă af a! B#
faţa cui9a% de9e#ea! de o exce$i9ă exuCera#ţă* @"!Cet% 9ioiciu#e% Ea@% totu era pu$
B# !iDcare, -i aDa !i/au
de9e#it fireDti o a#u!ită 9er9ă% o a#u!e uDuri#ţă de a !ă expri!a% o i$teţi!e care
trecea drept i#te iHe#ţă% dar care pe !i#e !ă oCo$eau% !ă $ti#HEereau% fii#dcă B!i
dădea! $ea!a de Ho iciu#ea or, Nopţi e% !ai a e$% c"#d !ă H"#dea! B#de u#H a
prăpa$tia di#tre 9iaţa !ea de $i#drofii Di cea de toate @i e e% aca$ă% a 9eD#ice e
eco#o!ii a e !a!ei% a re9o te e tatii% !ă $trăduia! $ă B#ţe eH u#de e ade9ăru , -i
cu toate că/ B#fru#ta! pe tata% aLu#Hea! c"teodată% pe a te căi% $ă/i B!părtăDe$c
furia% fără a/i B#ţe eHe @Cuciu!u , Noaptea ră!"#ea! u#eori p"#ă t"r@iu a ferea$tră
Di aDtepta! ce9a% o !i#u#e% care $ă $cEi!Ce faţa u!ii% poate aripi $ă @Cor% poate
u# t"#ăr, care% pri# forţa iuCirii ui% $ă tra#$for!e ce#uDărea$a B# pri#ţe$ă,
Noaptea% !i@eria era Dtear$ă de B#tu#ericG afară / toată i#iDtea% tot a Ca$tru %
toată pu@deria de $te e, Pri#tre e e căuta! ră$pu#$ a #e i#iDtea !ea% a at"tea
B#treCări care !ă cEi#uiau, Ră$foie$c paHi#i e di# caiete e Dia#ei% Di u#e e B#t"!p
ări !i $/ar părea de #ecre@ut dacă #u aD recu#oaDte ca$a pe care o de$crie aici, A!
a9ut% i#tr"#d% $e#ti!e#tu de 9i#ă pe care B ai c"#d% B#ti#@"#d !"#a u#ui o!% Bţi
dai $ea!a că e ciu#H, Era! !ai $t"#Le#ită cEiar dec"t ea% fii#dcă #u/!i putea!
a$cu#de pe#iCi a #edu!erire Di #/o putea! B!piedica $ă/!i citea$că H"#duri e, 7i $e
părea că aude Di ea cu9i#te e pe care totuDi #u e ro$tea!* IE cu puti#ţă% Dia#a% $ă
trăieDti tu aici% tu% B# !i@eria a$taKJ Nu Dtiu de ce B!i B#cEipuia! că pări#ţii ei
$u#t oa!e#i cu $tare% că Dia#a #ici #u Dtie ce/$ ip$uri e, Nu Dtiu de ce% deDi B# c
a$ă toate purta! aceeaDi u#ifor!ă% u#e e păreau totuDi CoHate% a te e% !ai
#e9oiaDe, -i B!i putea! i!aHi#a de$tu de uDor ca! B# ce ca$ă trăie$c u#e e% ce fe
de 9iaţă duc% cu! trăie$c ce e a te, Dia#a% deDi purta Dorţ #eHru Di Hu er a C% a
fe ca #oi toate% era cea !ai e eHa#tă fată di# c a$ă, CEiar Di directoarea #oa$tră%
i#triHată% i/a cerut B#tr/o @i $ocotea ă* IS a9u% #u Dtiu cu! faci% dar parcă #u
eDti B# u#ifor!ăJ, -i% după ce a $ucit/o B# cEip Di fe % a p ecat Co!Că#i#d de
ciudă că #/a putut de$coperi !i$teru , Pe atu#ci #u #i $e i!pu#ea !ateria u di#
care #e făcea! u#ifor!e e% Di #ici !ode u , Dar oCiceiu era ca Dorţu $ă fie de
$ati# ucio$ Di B# cute, -orţu Dia#ei era #eHru de caD!irG Di ipit pe trup% ca o
rocEie% a u#eca cu Hraţie de/a u#Hu coap$e or u#Hi, . $i#Hură cută B# $pate% ca $ă
dea ărHi!e pa$u ui% Di două Cu@u#are !ariG B# ta ie u# cordo# B#Hu$t% de ac, F#
Luru H"tu ui% Hu eru ei era tot de picEet a C% dar fie foarte B#Hu$t% fie exaHerat
de at% #iciodată de !ări!e oCiD#uită, Cra9ata% #eaHră% era $au !i#u$cu ă% ca u#
papio#% $au foarte !are% B#cadr"#du/i oCra@u , 0otu era proa$păt $pă at Di că catG
Di% totuDi% ceea ce o deo$eCea pe Dia#a de ce e a te e e9e era $i ueta ei% parcă a
tfe dec"t era B#Hăduită u#ei e e9e, -tia! că ur!ea@ă u# cur$ de da#$% fii#dcă B#
a#u!e @i e 9e#ea a ore e de după/a!ia@ă purt"#d $uC Dorţu de u#ifor!ă o rocEie di#
caro $e 9edea ti9u de catifea, F#tr/o @i% fete e #u i/au dat pace p"#ă c"#d #u Di/a
$co$ Dorţu % ca $ă e arate rocEia, Era de catifea ca$ta#ie% dreaptă de tot% deco
tată rotu#d Di ti9ită B# Luru H"tu ui% pe !arHi#ea !"#eci or $curte Di a $i#Huru ui
Cu@u#ar !are% di# $t"#Ha% cu C ă#iţă de $co#c$, A! ră!a$ !ute de ad!iraţie, Era
at"t de e eHa#tă% de @9e tă% Di ocEii erau at"t de 9er@i% de ucioDi% B#c"t fiecare
$i!ţea #e9oia $/o $ucea$că% $/o B#9"rtea$că% $/o ad!ire, . fetiţă di# c a$a a doua
de iceu% care a i#trat pe uDă% 9ă@"#d/o% a $căpat di# !"#ă o pu#Hă% di# care $/au
ri$ipit $u!ede#ii de co o!Ci#e Di pierrot/ uri !i#u$cu i% ucraţi di# $ati# Di tu %
a C Di #eHru, F# B#9ă !ăDea a care $/a
produ$% #e/a! po!e#it cu profe$oru de ro!"#ă, Se 9ede că #u au@i$e! c opoţe u ,
Parcă/ 9ăd pe 7ari#e$cu% B#a t% fru!o$ Di $iHur de e % B#tre păpuDi e !ici c"t u#
ac% păr"#d $periate parcă de i!e#$itatea picioru ui ui, Dia#a% cu păru 9" 9oi Di
apri#$ă a faţă% B pri9ea #e9i#o9ată, Di# dia oHu care a ur!at B#tre ei% a! B#ţe e$
că păpuDi e erau u# fe de cocarde pe#tru u# Iceai de Ci#efacereJ, Iar a doua @i a!
af at că a ace ceai Dia#a /a B#t" #it pe profe$oru 7ari#e$cu Di au da#$at B!preu#ă,
0reCuie $ă recu#o$c că B# @iua aceea a! i#9idiat/o Hro@a9, Dar toate ace$te a!
ă#u#te !ă B#dreptăţeau $ă !i/ o B#cEipui% o dată $căpată de ore e de Dcoa ă% B#tr/o
u!e !iracu oa$ă% care% ce or a te fete de ci#ci$pre@ece a#i% e era B#cEi$ă, Era!
$iHură că u#e e di# ace e ceaiuri Di $erate% pe#tru care #oi era! $ocotite prea
ti#ere% a9eau oc B# ca$a Dia#ei% Di cu! !i/aD fi putut B#cEipui acea$tă ca$ă a tfe
dec"t !are% uxoa$ă% aDtept"#d parcă perecEi e a da#$K Iată de ce B#tr/o @i% #e!
aiput"#d pu#e fr"u curio@ităţii% a! por#it $pre ea, Dar pe c"#d !ă apropia!%
B#ceti#i#du/!i paDii% pe#tru a Hă$i o Lu$tificare 9i@itei !e e :$ă/i $pu# că !i/a!
pierdut caietu cu #otiţe a i$torie $au $ă/i cer $ă/!i B!pru!ute u# dicţio#ar<% a!
9ă@ut/o B# dreptu u#ei ca$e dărăpă#ate, Dia#a ieDi$e de$iHur di# ca$a de a ături%
arătoa$ă Di proa$păt re#o9ată, A t!i#teri% #u $e putea, Purta o Eai#ă Hri% cu Hu er
% !a#Dete Di Cu@u#are !ari di# a$traEa# Di o Ceretă a Ca$tră, A roDit c"#d !/a
9ă@ut :ce Ci#e Bi $tătea c"#d roDeaN<% a părut B#curcată Di $/a HrăCit $ă/!i $pu#ă
că $e duce a I7ai$o# de$ fra#cai$O% a o co#feri#ţă de$pre Jea#/Jac8ue$ Rou$$eau,
I+rei $ă !erHi cu !i#e% I i#coKO -i% fără $ă aDtepte ră$pu#$u % cu o $po#ta#eitate
care/i e$te firea$că% !/a uat de !"#ă Di !/a tra$ după ea, După c"te9a $ăptă!"#i de
$tărui#ţă% Dia#a a acceptat $ă 9i#ă a !i#e% Ca cEiar a reuDit $ă/i cucerea$că pe
toţi ai ca$ei% B# @i e e B# care #u 9e#ea% #e p icti$ea!, Dia#a 9e#ea foarte de$,
Fi p ăcea $ă $cotocea$că pri# CiC ioteca !ea% !ă ruHa $ă/i c"#t a pia#, 0otuDi%
c"#d p eca% o $i!ţea! #e!u ţu!ită, -i #u 9oia $ă/!i pro!ită că 9i#e a doua @i, 7a!a
$e !ira că Dia#a #u !ă i#9ită a r"#du ei, De !u te ori o co#ducea! de a Dcoa ă p"#ă
a ea aca$ă% adică p"#ă B# faţa ace ei c ădiri arătoa$e u#de credea! că ocuieDte,
Stătea! de 9orCă c"te u# cea$% fără $ă !ă poftea$că B#ău#tru, F#tr/o @i% c"#d $ă #e
de$părţi! :!ă B#treCa$e! tot ti!pu de ce #u !ă cEea!ă B#ău#tru<% i/a! $pu$ că !i/e
$ete Di% dacă poate% $ă/!i dea u# paEar cu apă, Dia#a a de9e#it a Că ca 9aru % dar%
fără $ă Do9ăie% a $pu$* ISiHur% i#trăO, -i a! i#trat B# ca$a cea dărăpă#ată, . ca!
eră !are% cu trei fere$tre a $tradă% a!pă de petro % / di# ce e cu oH i#dă a $pate%
/ aHăţată de perete B#tr/u# cui, F# fu#d / o !aDi#ă de HătitG $uC !aDi#ă / e!#e, A
ături% o pi$ică #eaHră dor!ea cu Curta B# $u$, F# !iL ocu perete ui% para e cu ce e
trei fere$tre% erau două paturi% / di# ce e de!odate% / cu u# fe de $cu pturi B# e!
#% B!C"c$ite de praf, F# faţa or / u# cufăr% acoperit cu o $coarţă ro!"#ea$că, F#
faţa cufăru ui / o !a$ă de e!# a C% cu! a9ea! #oi B# $pă ătorie pe#tru că catu rufe
or% acoperită cu o cu9ertură de p uD roDu u@at, . fetiţă Dedea pe u# $cău#e Di
$cria B#tr/u# caiet% pe u# $cau# care Bi $er9ea drept !a$ă, A ături a9ea o carte
de$cEi$ă Di o că i!ară, La i#trare% co ţu odăii for!a u# fe de că!ăruţă% cu aLutoru
u#ui HarderoC pu$ a o
oarecare di$ta#ţă de perete Di a u#ei cu9erturi pri#$e de HarderoC Di de perete, Nu
!ai 9ă@u$e! #icic"#d o a$tfe de odaie, -i #u putea! $ă/!i iert că a! i#trat, . $i!
ţea! pe Dia#a u!i ită% #u Dtia! ce $ă $pu#% #u pricepea! cu! trăieDte B#tr/o a$tfe
de ca$ă, Atu#ci $/a de$cEi$ uDa Di au i#trat% B#cărcaţi de pacEete% pări#ţii ei,
7a!a Dia#ei era tipu fe!eii fru!oa$e de a tădată* !aLe$tuoa$ă% cu te#u a C% $tră
ucitor% cu ocEii !ari% 9er@i, F# ca$a aceeaK 7i/era pe$te puti#ţă $ă B#ţe eHN 0ată
ei era aDa cu! B de$crie Dia#a B# caiete e a$tea, M 1#de/i LixaK a $triHat, 1#de% !
a!a ei% eK Era 9orCa că a@i #u $e duce a $pă at, Nu Dtia! cu! $ă di$par, AD fi 9rut
$ă i#tru B# pă!"#t, . $i!ţea! pe Dia#a $ti#HEerită de !oarte% $tri9ită, M E foarte
t"r@iu% a! Co Coro$it% 9r"#d $ă/!i iau ră!a$ Cu#, M 0"r@iuK $e !iră tată Dia#ei% Di
B!i $ur"$e deodată% fer!ecător, Nu ră!"i cu #oi a !a$ăK -i arăt"#du/!i pacEete e
tr"#tite a B#t"!p are% !ă B#de!#ă priete#o$% Lo9ia Di% treCuie $ă repet% cu u# far!
ec #e$pu$* 1ite% do!#iDoară% a9e! #iDte acEerdă% #iDte !uDcEi de 9iţe Di a! $ă aduc
Di o $tic ă de 9i#, DeHeaCa B#cerca! $ă refu@, M Ei% cu! $e poate% I i#coK, I i#ca
Di!a% #u/i aDaK Nu Dtiu ci#e e Di!a% dar I i#ca aud toată @iua, Dia#a% de c"te ori
u!C ă EaiEui% $pu#e că a fo$t a I i#ca, -i de ce% !ă roH% #u 9i#e Di I i#ca aiciK
Ce% I i#ca e pri#ţe$ăK Ia $pu#e% do!#iDoară I i#ca :Di u"#du/!ă a ro$t B# H u!ă<%
du!#eata eDti pri#ţe$aK Nu% eDti o fată de treaCă, Atu#ci% de ce #/ai 9e#it a #oi
p"#ă a@iK :-i către Dia#a*< Cu! adică% fără parcEet Di fără per$a#e #u poate $ă/ţi
i#tre o priete#ă B# ca$ăK :-i cer"#du/!i !ie părerea*< Du!#eata ce cre@iK A$ta e
priete#ieK Dacă e aDa% dă/o/# !ă/$a de priete#ieN, Ce @ici% I i#co% #u/i Ci#e aici
a #oiK Hai% De@i co o% fără !ofturi, La #oi aDa e* fără !ofturi, Dar p"i#ea e
proa$pătă Di $ifo#u e rece, Stai% că treCuie $ă !ai a9e! puţi# 9i# pe fu#du $tic
ei, 1# Dpriţ rece a !a$ă e tot ce treCuie, Eu #u $u#t Căutor, Două deHete de 9i#%
re$tu $ifo#, 0otu e $ă fie rece, Apa #u pot $/o $ufăr #ici B# Ha oDi, 0ată Dia#ei
era u# o! teriCi % cuceritor, -priţu era% B#tr/ade9ăr% $ aC% dar e era ca o Căutură
tare, SiHur că dacă #u /aD fi cu#o$cut pe tată ei Di odaia de care 9orCeDte% B#t"!p
ări e copi ăriei ei !i $/ar părea prea $u!Cre% prea tri$te ca $ă fie ade9ărate, A!
B#ceput $ă cite$c caiete e Dia#ei pe $cau#u di# faţa pia#u ui% u#de !ă af a! c"#d !
i e/a adu$ fata di# ca$ă, A! B#ceput $ă e cite$c aco!, Apoi parcă #/a !ai fo$t
9orCa de Dia#a% cu care% cEiar acu! trei @i e% a! $tat a ături pe o Ca#că B# $a a
de Hi!#a$tică de a .,N,E,Q,% ci de u# per$o#aL de ro!a#, Dar odaia pe care o
de$crie B!i face 9ie @iua aceea c"#d% pe#tru pri!a dată% a! de$coperit ce9a di#
tai#a Dia#ei, Era u# a$pect a $ărăciei pe care #u cu#oDtea!, 0ată ei #u $e!ă#a cu
#i!e#i a tu % iar !a!a ei B!i a!i#tea 9er$uri e ui 2aude aire* Sur to# cou arHe et
ro#d% $ur e$ epau e$% 0a tete $e pa9a#e a9ec d=etra#He$ Hr"ce$* D=u# air p acide et
trio!pEa#t 0upa$$e$ to# cEe!i#% !aLe$tueu$e e#fa#t,,, AD putea $pu#e că% B#tre
pări#ţii ei% Dia#a BDi pierdea $tră ucirea,
Să petrece! 9ara B# 2ucureDti #u era uDor B# acea odaie B# care ocuia! cu toţii% c
aie pe$te Hră!adă% fără po$iCi itatea de a de$cEide !ăcar o uDă care $ă dea B#tr/o
curte% fără u!Cra u#ui copac, 1Da dădea B# $tradă% pe ca dar"!u B#ci#$, Dar ca $ă p
ecă!% tata treCuia $ă Hă$ea$că Ca#ii de tre#, -i ceea ce a@i !i $e pare curio$ e că
Di !a!a / $o idară B# toate cu #oi / era B#credi#ţată că tata e dator $ă Hă$ea$că
aceDti Ca#i, N/a9ea cEiar e oCiceiu % orHo io$ cu! era% pe#tru a #u/i de@!i#ţi
B#crederea% $ă $pu#ă* IEu $cot Ca#i di# pă!"#t% di# piatră $eacă, N/ a9ea tu HriLă,
Eu #u 9ă a$J, A9"#d treaCă a SiCiu :#u Dtia! B#totdeau#a ce fe de treCuri are<%
trecu$e Di pe a .c#a/SiCiu ui% u#de au@i$e că e foarte fru!o$, -i% B#tr/ade9ăr%
c"#d a 9ă@ut parcu Di acu % a exc a!at* IAici Bi aducN Să $e tot Că ăcea$căNJ P
ecarea #oa$tră $/a preHătit% ca de oCicei% B# di$cuţii apri#$e% acri!i% a!e#i#ţări
de o parte Di de a ta, 0ata 9oia $ă p ecă! cu ce a9e!% $ă ă$ă! !ofturi e deoparte%
iar #oi cerea! co$tu!e de Caie% rocEii de p aLă% $a#da e% o Hea#tă% u# cordo#, 2a !
a!a 9oia Di e#Lerie, ICu! $ă p ecă! cu ucruri c"rpiteKJ Dar% p"#ă a ur!ă% tot ea%
făc"#d di# două cearDafuri rupte u#u Cu#% 9op$i#d o rocEie% B!pru!ut"#d de a o
9eci#ă ce9a Ca#i cu doC"#dă% făcu faţă% ca de oCicei, Ni!ic #u/Di ua pe#tru ea,
0otu era pe#tru #oi% Di !ai a e$ pe#tru !i#e, DeDi a9ea! ci#ci$pre@ece a#i% !ă
$ocotea do!#iDoară% Di 9i$u ei tai#ic era $ă !ă !ărit cu u# doctor, F# tre#% !a!a a
i#trat B# 9orCă cu o doa!#ă care a9ea o fată cu !u t !ai !are dec"t !i#e Di u#
Căiat $tude#t, Pri# ei a! cu#o$cut a .c#a/SiCiu ui% tot ti#eretu en vogue B# ace
a#, Era! cea !ai t"#ără di# Hrup% cEiar cu cei Dapte$pre@ece a#i cu care !ă ăuda!%
B#Hro@ită $ă #u $e af e ade9ăru , Qără !i#e #u $e por#ea a dru!, +e#eau Căieţii di!
i#eaţa Di% f uier"#d% !ă cEe!au ca $ă !ă ia a Caie, 0recea! pri# $at :eu ocuia! aco
oG ei toţi% a Eote u di# parc<% fredo#"#d Da#$o#ete a !odă% B# !iL ocu u#ui a ai de
ad!iratori, Di!i#eaţa trecea cu Caia% Di% deDi Dtia! $ă B#ot di# copi ărie% ti#erii
$porti9i ţi#eau $ă/!i dea ecţii de perfecţio#are, După/a!ie@i e 9e#eau $ă !ă ia a
te#i$% făc"#du/!i ro$t de racEetă Di !i#Hi, Pa#tofi de te#i$ a9ea! :erau $i#Hurii !
ei pa#tofi< Di o rocEie a Că% B# cute, 1#ii !ă aDteptau B# $a a de da#$% a ţii B#
parc% dar eu trecea! radioa$ă% cu $uita de $porti9i% $pre pădure% u#de era tere#u
de te#i$, Apoi% c"#d coCora!% $pre $eară% da#$a! de c"te9a ori cu aceeaDi rocEie Di
aceiaDi pa#tofi :rocEia @i #ic $pă ată Di $croCită de !a!aG pa#tofii% curăţaţi cu
ţi#c9ai$<, CEiar Di ace$t a!ă#u#t părea exce#tric, Iar faptu că #u !ă pudra! Di
#/a9ea! roDu pe Cu@e% tot u# fe de a fi oriHi#a , 7i/a! dat $ea!a că $e 9orCea
foarte !u t de$pre !i#e, -i #/aD putea $pu#e că #u/!i făcea p ăcere, F#tr/o $eară
cu u#ă p i#ă% a! por#it B#tr/o p i!Care cu Hrupu cu care Luca! te#i$ B# pădure, A
doua @i di!i#eaţă% a cafea% a pr"#@% a re$taura#t% Di $eara% B# $a a de Loc $au de
da#$% $e 9orCea de$pre u# Mondscheinpartie0. Cu9"#tu ace$ta% p i# de !i$ter
pe#tru !i#e :#u B#dră@#ea! $a !ărturi$e$c că #u Dtia! ce B#$ea!#ă<% era ro$tit cu o
c ăti#are de cap $curtă% cu $tr"#$u Cu@e or% care ă$a oc ce or !ai duCioa$e
i#terpretări* IDia#a a orHa#i@at u# Mondscheinpartie“. -i ade9ăru era că !ă p i!
Ca$e! i#iDtit% pe o $eară ca dă% u!i#ată di# p i# de u#ă, Cu u!Cre #eHre de Cra@i%
cu adieri proa$pete Di aer că duţ% Di $i#Hure e !"#H"ieri pe care e/a! $i!ţit pe
Craţe% pe oCra@% pri# păr erau a e ace ei #opţi fru!oa$e de 9ară,
PP i!Care pe u#ă:Her!<,
0i#erii erau prea ti#eri% $au prea i#ti!idaţi% #u Dtiu% dar $iHur că #i!e#i #/a
B#cercat B# 9ara aceea% a .c#a/ SiCiu ui% $ă !ă ati#Hă a tfe dec"t cu pri9iri ca de
% tăceri e!oţio#a#te Di 9er$uri $t"#Hace, F# 9ara aceea a! cu#o$cut/o pe I i#ca, .
fată oacEeDă% cu $pr"#ce#e Hroa$e% cu fru#tea Co tită Di ocEii i#te iHe#ţi% !ode$tă
Di curioa$ă% !ă ur!ărea pa$ cu pa$% $e ţi#ea ca u# căţe după !i#e, I i#ca ocuia%
Ci#eB#ţe e$% a Eote u di# parc% a9ea / aDa cu! $crie a carte / o !a!ă care pri9ea
pri# or#io# Di o Hu9er#a#tă $e9eră, -i u#a Di a ta !ă !ă$urau% căut"#d $ă !ă p
a$e@e B#tr/o fa!i ie @oo oHică !ai cu#o$cută, ISă fi !oDte#it Di fata aceeaDi
curio@itate Dtii#ţifică% $au $ă fie ad!iraţia exaHerată a e e9e or !ici pe#tru ce e
!ai !ari Di !ai arătoa$eKJ !ă B#treCa! au@i#du/i paDii B# ur!a !ea, .ricu!% #u !
i/aD fi B#cEipuit că $u#te! de o 9"r$tă Di că #e 9o! B#t" #i B# cur"#d a aceeaDi
Dcoa ă, F# toa!#ă #e/a! !utat iar, Ca$a #oa$tră treCuia $ă $e dăr"!e pe#tru i#$a
uCritate, CEirii e $e ridica$eră 9ertiHi#o$ după ră@Coi, -i #u $e c ădi$e aproape
de oc, Cei ce ocupau 9ecEi e ocui#ţe erau proteLaţi de o eHe a cEirii or% care B!
piedica pe proprietari $ă ceară !ai !u t dec"t $taCi i$e co#tractu , Sau poate i $e
B#Hăduia o cotă #eB#$e!#ată pe dea$upra, Dar c"#d o ca$ă $au o odăiţă ră!"#eau Hoa
e pri# ci#e Dtie ce B!preLurare% proprietarii a9eau dreptu $ă ceară oric"t, -i ăco!
ia or #/a9ea $aţ, Jupuiau fără !i ă, 0ata% B# căutarea u#ei ca$e% de9e#i$e Hro@a9
de #er9o$, F#tr/o #oapte a! au@it/o pe !a!a* M 2aHă de $ea!ă% $ă #u iei iar o
cocioaCă, A9e! fată de !ăritat, 0reCuie% de data a$ta% $ă #e ara#Lă! o!e#eDte, Să
poată $ă #e i#tre B# ca$ă u# o!, M La$ă% a$ă% a$ta e HriLa !ea% Dtiu eu ce facN M
Nu% #u% toc!ai că #u !ai 9reau $ă a$ B# HriLa ta, A! B#cEi$ ocEii c"#d a fo$t 9orCa
de !i#e, Acu! a9ea! o fată, M At"t Dtii tu $ă $pui* fata Di fata, 7a!a ei de
fată ,Dar o ca$ă cu! 9rei tu Dtii c"t treCuie $ă co$teK -i !oCi ă potri9ită% Di a
te !ofturi, Stai $ă/ţi fac o $ocotea ăN, -i tata B#cepu $ă B#Dire cifre după cifre,
M De ce at"t de !u tK $e B#cu!etă !a!a% i#ti!idată% cop eDită, M Qii#dcă eu Dtiu $ă
fac o $ocotea ă% pe c"#d tu 9orCeDti aiurea% te iei după copii Di ai dat B# !i#tea
orN HaCar #aiN, A tăcut, 7a!a #u $e !ai B#cu!etă $ă $puie u# cu9"#t, Dar tata $i!
ţea acu! #e9oia $ă $e de$carce, M Nu !ai $tau oa!e#ii cu!$ecade Di fără parcEet%
Caie Di a te fa#te@ii de/ a e 9oa$treK Pe ce u!e trăiţiK 0ot B# $u$ 9ă uitaţiK Dar
B# Lo$K Ce Dtiţi 9oi de$pre cri@a de ocui#ţe% de$pre cu! $e c"DtiHă Ca#u K Nu 9e@i
că #u $e c ădeDte #i!icK Iar a tăcut Di iar a/#ceput* M 0reCuie $ă p ăti! cEiria pe
Da$e u#i B#ai#te% pe ur!ă !oCi ă% perde e% u# co9or ici% u#u co oK, -i pe !i#e !ă
Dtii* ori, ori, La$ă% tu #u te a!e$teca, Pro9i@oriu% o $ă Hă$i! ce $e poate% Di pe
ur!ă% 9ede! #oi, P"#ă o $ă fie fata de !ăritat% o $ă a9e! #oi o ca$ă cu! #u are
#iciu#a di# par9e#ite e Di B!CoHăţite e de ră@Coi a care $e duceN -i pri# !u#că
ci#$tită% #u pri# afaceri !urdare, Au@i% puD a!aua% eu 9i# cu ideea Di i/o pu# pe !
a$ă, E o ia% o CaHă B# Cu@u#ar% p eacă a +ie#a% Di Bi arată do!#u ui PocEt er că
pute! $ă face! Di #oi capete de $ifoa#e, De ce #uK -i dacă #u 9rea $ă aiCă aici o
co#cure#ţă%
$ă/ facă coproprietar, De !i#e #u/Di !ai aduce a!i#te, -i a Eoţii ăDtia B# ca$e $e
duce fata #oa$tră, -i di# cau@a or Bi e ruDi#e cu #oi, Dar a$ă% #u !ai per!itN -i
c"#d $pu# eu că #u !ai per!it% #u !ai per!itN, Nu 9ă !ai dau 9oie $ă a9eţi fu!uriN
0u Bi $triciN 0u% B# oc $ă !ă aLuţi pe !i#e% $ă e de$cEi@i ocEii% $ă 9adă cu!
treCuie Di ce treCuie% faci $at cu eiN 7a!a 9oa$tră% a@i Di !"i#e, 0u #u 9e@i c/au
aLu#$ $ă e fie ruDi#e cu #oiKN Ei% af ă că !i/e !ie ruDi#e cu eiN, NiDte fa#do$iţi%
#iDte i#He/C ide, De data a$ta tata a ridicat 9ocea ca B# p i#ă @i, 7aricica $/a
tre@it Di/a B#treCat% $o!#oroa$ă% c"t e cea$u , M Hai% dor!i% că/i #oapte% a $pu$ !
a!a, 0ata $/a ridicat% $priLi#i#du/$e pe o !"#ă% Di cu Craţu ce ă a t% trec"#du/
pe$te !a!a% a B#9e it/o pe 7aricica, Apoi a ur!at o i#iDte de$ă9"rDită, A doua @ii%
tata a 9e#it a !a$ă cu !u$taţa @"!Citoare Di $/a adre$at !a!ei* M A! Hă$it ce9a
pro9i@oriu, Cred că e Ci#e, Aco#to B#că #/a! dat, A! $pu$ că 9iu cu Lu!ătatea !ea%
$ă 9adă Di ea, Dar i/a! ă$at $ă B#ţe eaHă că totu e B# reHu ă, Că a !i#e B# ca$ă
c"#tă cocoDu , Noi tăcea! B#cru#taţi% făc"#d% ca de oCicei% pe ofe#$aţii, A$ta B
$cotea pe tata di# $ărite, Ne pri9ea B#răit% a9"#d aeru $ă $pu#ă* INu/!i pa$ă de !
utre e 9oa$tre, Su#t $i#Hur% dar $u#t tareN Eu poru#ce$c% eu co#duc% Di de !i#e
depi#deţi toţi, Iacă/aDaO, Era prea orHo io$ ca $ă #e $pu#ă* ICe B#ţe eHeţi 9oi di#
@Cuciu!u !eu% di# Hreutăţi e care !ă apa$ăK Ce Dtiţi 9oi ce B#$ea!#ă $ă p ăteDti o
cEirie% $ă c"DtiHi o p"i#eKO, Dar p"#ă B# ce e di# ur!ă a i@Cuc#it* M 0răi! B#tr/o
Lu#H ă% 9oi DtiţiK +oi Dtiţi ce/#$ea!#ă o Lu#H ăK Qiare e 9oi e 9edeţi a ci#e!
atoHraf% dar aco o $u#t B# ţarc, Aici trăie$c B# iCertate, A! aDteptat cu o
cEi#uitoare #erăCdare% cu Cătăi de i#i!ă% $ă 9i#ă !a!a $ă #e $pu#ă cu! e #oua
ocui#ţă, 7i $e părea că acea$tă ca$ă #ouă 9a EotărB a$upra 9ieţii !e e B#treHi,
Io#e Qra#R% pe care B cu#o$cu$e! B# tre# $pre .c#a/SiCiu ui Di $ora ui% !ă
pofti$eră de c"te9a ori a ei Di aDteptau $ă/i cEe! a !i#e, Pe GeorHe$ aD fi ţi#ut
Di !ai !u t $ă/ 9ăd !ai de$% $ă $tă! de 9orCă de$pre Dcoa ă% de$pre cărţi% $au #u!
ai $ă $tă! a ături% $ă a$cu tă! cu! Cate cea$u , Dar eu #u putea! $cEi!Ca păreri
dec"t pripit% B# ti!pu u#ui da#$% $au a ci#e!a% c"#d 9eci#ii i#ter9e#eau i#diH#aţi%
ca pe 9re!ea copi ăriei% c"#d Bi citea! tare Cu#icii, F# a$tfe de B!preLurări% @"!
Cete e% fra@e e% exc a!aţii e $e!ă#au B#tre e e ca a#u!e expre$ii tip di# $cri$ori
e co!ercia e, Se pare că i@Cutea! totuDi $ă a#i! B# aDa fe u# cu9"#t $au o fra@ă%
$ă a! o a$tfe de 9ioiciu#e Di de $i#ceritate% B#c"t $ă #u par $uperficia ă% Ca#a ă,
0otuDi% B#cepea $ă !ă $upere Ea@u ce $e făcea de tot ce $pu#ea! Di părerea care $e
ră$p"#dea că $u#t Ia!u@a#tăO, Eu Dtia! că preţuie$c !ai !u t% că !i#tea !ea poate
B#ţe eHe Di expri!a a tce9a dec"t ce $e cere B#tr/u# $a o#, Si!ţea! că fe u !eu de
a !ă purta capătă o a#u!ită cută de caCoti#i$!% că $ucce$e e !e e $u#t prea uDoare%
Di toate a$tea di# prici#a ace$tor B#t" #iri totdeau#a B# puC ic% fără co#ti#uitate
% fără i#ti!itatea ca dă a u#ui că!i#% care te $cuteDte de$eori $ă 9orCeDti, Erau
H"#duri care #u $e ă!ureau p"#ă a capătG au treCuit a#i ca $ă $e i!pe@ea$că, Dar
exi$ta% cred% B# B#$e!#ătatea Hrea pe care o dădea! ca$ei B# care a9ea! $ă #e !ută!
% $pai!a de a #u !ă ri$ipi Di !ai !u t, 7a!a făcea totu ca $ă !ă i#iDtea$că,
M N/a! putut $/o 9ăd prea Ci#e, Era $eară% Di ca$a #/are e ectricitate, :Apoi% cu
tot curaLu *< Nu% #/areN Ei Di% ce/i dacă #/areK, 1ite Di ca$a proprietari or% c"t
e de !are% cEiar Coierea$că% #/are u!i#ă e ectrică, Are Ha@ aeria#, Ei% a #oa$tră
#/are Ha@ aeria#, Ce/are a faceK Dar o $ă a9e! o curte foarte p ăcută Di u# tei !
are B# fu#d, L"#Hă Hard e u# i iac, 2a #u% doi, Proprietaru !/a a$iHurat că pri!
ă9ara% c"#d B#f oreDte i iacu % e o !i#u#e, Qoarte cu!$ecade o! e proprietaru , M
2i#e% dar ca$a% cu! e ca$aK B#treCa!% cu $uf etu a Hură, Qaptu că !a!a era at"t de
9orCăreaţă #u pre9e$tea #i!ic Cu#, M Păi% #u 9/a! $pu$K 7ai B#t"i% curtea !are a
proprietari or, Ca$a or, F# fu#d% u# Hard Di curtea #oa$tră% ca$a #oa$tră, . $ă iţă
Di trei odăi, 0rei odăiK M Noi o $ă a9e! #u!ai două, 7ai !itite e Di fără uDă B#tre
e e, Le B#că @eDte aceeaDi $oCă, . $oCă de teracotă, De c"#d 9reau eu o $oCă de
teracotăN Ca!era cea !are deoca!dată #/o $ă fie a #oa$tră, Sora proprietaru ui% o
do!#iDoară de 9reo Dapte@eci de a#i% $/a !utat% dar Di/a ă$at ucruri e% Di at"ta
ti!p c"t trăieDte% #/a9e! ce face, Proprietaru #/o poate $coate de aco o, De$tu de
fru!o$ că $/a !utat a o rudă% ca $ă/i dea ui frate/$ău po$iCi itatea $ă !ai c"DtiHe
u# Ca#, Dar proprietaru !/a a$iHurat că I$e prăpădeDte cur"#d% Ciata 7iţaJ, :7a!a
B#cerca $ă $ur"dă% aDtept"#d $ă face! Di #oi ca ea,< Ei% Di #u 9/a! $pu$ că a9e! o
Cucătărie% o !i#u#eN Ca$a e foarte 9ecEe% ca! prăpădită, Dar Cucătăria au c ădit/o
acu! c"ţi9a a#i, E !are Di u!i#oa$ă, Parcă !i $/au tăiat picioare e, Dar !a!a% ca
u# copi 9i#o9at% 9orCea B#tru#a* M Proprietărea$a #u era aca$ă, Ne/a pri!it
proprietaru % B# Eo , F# $a o# $e făcea !u@ică, 2ăiatu proprietaru ui c"#ta a
9ioarăG a pia# / 9ară/$a, LocuieDte B# aceeaDi curte, Qata e B# do iu după tată ei,
A fo$t% !i $e pare% u# !are a9ocat, A ă$at o a9ere fru!uDică, -i% totuDi% profită
de eHea cEirii or Di #u 9or $ă dea u# Ca# !ai !u t, Proprietărea$a #u 9orCeDte cu
$oră/$a, Dar #epoata 9i#e Di face !u@ică cu 9ăru ei, Stai% cu! B cEea!ăK F cEea!ă
2oC, .a!e#i foarte $i!patici, A! făcut cu#oDti#ţă cu Căiatu % cu fata, E e $tude#t
a 7edici#ă% a#u B#t"i, C"#d !/a! cu cat B# $eara aceea% cu $uf etu Hreu% a! 9ă@ut
totuDi% t"r@iu de tot% ca B# 9i$% u# $a o# cu !oCi e ră!a$e de a Cu#ici B# ace eaDi
co ţuri% o fată B# do iu c"#t"#d a pia#% Di% B# picioare% 2oC% / u# $tude#t Cru#%
B#a t Di pa id, J aco!pa#ii#d/o a 9ioară, ICu $iHura#ţă că $e iuCe$cJ% !i/a! $pu$
B#tr/u# oftat, 2oC era aDa cu! !i/ B#cEipuia!* B#a t% Cru# Di pa id% B 9edea! de a
ferea$tra Cucătăriei Di/ recu#oDtea! după Ea atu a C, A tfe % #/aD fi putut $ă/
ide#tific% fii#dcă pri# curte $e peri#dau !u ţi ti#eri care $e!ă#au cu ace$t 2oC,
I#trau Di ieDeau pe poartă $au tra9er$au curtea cea !are% ieDi#d di# ca$a
proprietaru ui Di i#tr"#d a fa!i ia Qiroiu% $ora proprietăre$ei% $au i#9er$, Qete e
erau Di e e !ai !u te, -i toate u$căţi9e Di oacEeDe, Era! B#credi#ţată că #u 9a
trece !u t Di/!i 9oi petrece $eri e B# $a o#u de care B!i 9orCi$e !a!a Di că 9oi fi
ca a !i#e aca$ă B# toată acea$tă u!e care acu! părea p i#ă de !i$ter, 7a!a fu$e$e
doar at"t de priete#o$ pri!ită% B#c"t #ici #/a CăHat de $ea!ă că #u a9e! apă
curHătoare B# Cucătărie% ci treCuie $/o aduce! de a ciD!eaua di# curte, Iar c o$etu
% B# fu#du curţii% rudi!e#tar% ca a ţară,
A9ea! $ă/!i dau $ea!a cur"#d că pe#tru toţi cei care ocuiau B# ca$a di# faţă% #oi
#u era! dec"t cEiriaDii di# fu#d, De a o 9re!e% #u !ai era! poftită dec"t a
$i#drofii !ari% u#de $e cEe!a !u tă u!e, Poate că era Di 9i#a !ea* ră$pu#dea! di#
ce B# ce !ai rar i#9itaţii or pe care e pri!ea!, Si#Hura excepţie a! făcut/o cu I
i#ca, Ea 9e#i$e% de a t!i#teri% a #oi Di B# ocui#ţa cea a tă, N/aD Dti $ă $pu# ce !
ă atrăHea $pre I i#ca, Era! co eHe de Dcoa ă Di $tătea! B# Ca#că a ături, Dar de
u#de a .c#a/SiCiu ui% c"#d #ici #u #e cu#oDtea!% !ă ur!ărea pa$ cu pa$% ca u# căţe
% acu! pă$tra o re@er9ă ciudată faţă de !i#e, 7ică% Cru#ă% cu ocEi de cEi#e@oaică%
p eoape Hre e% care Bi dădeau u# aer #epă$ător% u# cap de fetiţă cu!i#te% #u a9ea
totuDi #i!ic di# fe u oCiD#uit de a fi a u#ei e e9e $i itoare, Nu ridica #iciodată
deHetu % părea că #u Dtie ce $e B#t"!p ă B# c a$ă% dar% c"#d era B#treCată% Dtia $ă
ră$pu#dă% iar c"#d era $triHată $ă ia$ă a taC ă% trecea i#iDtită Di $pu#ea ecţia cu
i#difere#ţă% aDa cu! $/ar fi $pă at pe di#ţi, Nu participa a #iciu#u di# e9e#i!e#te
e c a$ei% a 9iaţa ei @Ho!otoa$ă, Părea că 9i#e @i de @i Di că 9a 9e#i B#că trei a#i
B# Dir fii#dcă treCuia $ă/Di facă datoria% $ă/Di ia #ote e% Caca aureatu % o
datorie de care #u părea pătru#$ă% dar pe care #u 9oia $/o di$cute, FDi B#ti#dea
tot ti!pu pa !a pe !arHi#ea pupitru ui% ca $ă pri#dă c"t !ai Ci#e o Ha!ă i!aHi#ară,
7i/ar fi p ăcut $ă a! i#iDtea ei, . ad!ira! că #u $e cEe tuieDte pe#tru #i!e#i Di
#i!icG Di totuDi% B#ţe eHea! că e u# ux $ă poţi ră!"#e B# afară de aHitaţia u!ii Di
$/o pri9eDti cu i#iDtea cu care $tai B#tr/u# oc Cu# a teatru Di 9e@i cu! $e aHită
pe $ce#ă% co$tu!aţi% B# a#u!ite pie$e% actori care răHuDe$c deCit"#d tirade eroice%
$e uptă cu $pada% care $u#ă a ti#icEea% cad Di $e ridică, 7ă atrăHea I i#ca Di%
totuDi% !ă irita pri# ace @"!Cet uDor iro#ic% care a$cu#dea fie o !are ti!iditate%
fie o !are B#credere B# $i#e, Si!ţea!% fără $ă pot B#ţe eHe de ce% că Di ea are
#edu!eriri B# pri9i#ţa !ea% că ţi#e $ă #e apropie!% $ă #e 9ede! a tfe dec"t a Dcoa
ă% $ă #e cu#oaDte! !ai Ci#e, Dar% deDi #u a9ea! #icio priete#ă Di $i!ţea! #e9oia
$ă/!i de$cEid $uf etu cui9a% !ă făcea! că #/o CaH B# $ea!ă, . B#t" #ire a #oa$tră
B# afară de Dcoa ă #u era cu puti#ţă, Cu! aD fi putut $/o pri!e$c pe I i#ca Di!a B#
acea $i#Hură odaie B# care a9ea! Di !aDi#a de Hătit% Di e!#e B# do$u HarderoCu ui :
9orCe$c de 9re!ea B# care !ai ocuia! B# ca$a cea a tă<KN, 0ată ei era doctor Di
9e#ea $/o ia de a Dcoa ă cu cupeu , Era poate u ti!u B# 2ucureDti% dar era a I
i#căi, 2ăHa! de $ea!ă că face tot fe u de !a#e9re $ă 9i#ă a !i#e% Di #u Dtia! dacă
ţi#e a acea$tă priete#ie $au e o curio@itate de fată ră$făţată, 0ăcută cu! era%
i#difere#tă cu! părea% Dtia $ă $tăruie, De c"te9a ori% 9e#i#d $ă !ă B#treCe de
#iDte ecţii% a9u$e$e! #orocu $/o B#t" #e$c B# $tradă% dar u ti!a dată% B# faţa uDii
% !i/a $pu$ că/i e $ete, SiHur că #u putea! $ă/i dau paEaru cu apă a tfe dec"t
pofti#d/o B# ca$ă, II#trăJ% a! $pu$% B#cEi@"#d ocEii% ca u# o! care $e aru#că B#
prăpa$tie, . dată B#ău#tru% a! $i!ţit CroCoa#e reci pe fru#te Di u# pe#iCi $e#ti!
e#t de B#fr"#Here, .are #/a ţi#ut $ă !ă u!i ea$căK Dar I i#ca $/a arătat
cu9ii#cioa$ă% !ode$tă% a pri!it $ă ră!"#ă cu #oi a !a$ă% Di a p ecare !i/a $pu$* M
0ată tău e foarte $i!patic, F#tr/o @i% a! B#treCat/o* M La ur!a ur!ei% I i#co% eDti
fericităK M Su#t #efericită% !i/a ră$pu#$ $i!p u%
M Nu te i#tere$ea@ă #i!icK M 2a da% pia#u , Dar #/a! $ă c"#t #iciodată Ci#e,
A! !"#a prea !ică, .dată% după ce Di/a B#ti#$ pa !a pe !arHi#ea pupitru ui% cu!
a9ea oCiceiu % Di/a apropiat a!a de pie iţa di#tre deHetu Hro$ Di arătător, I/a!
dat pe$te !"#ă Di a! oprit/o a ti!p, Pe 2oC B 9edea! #u!ai de a ferea$tra
Cucătăriei% Di fii#dcă era Hreu $ă/ pri#d c"#d apărea B# faţa fere$trei% !i/a! uat
oCiceiu $ă/!i fac ecţii e B# Cucătărie, G"#duri e !e e% de a o 9re!e% Bi dădeau
t"rcoa e, F recu#oDtea! cEiar c"#d #u purta Ea at a C, -i de c"te ori era! poftită
u#de9a% #ădăLduia! $ă/ B#t" #e$c% $ă/!i fie pre@e#tat% $ă/Di dea $ea!a că #u $u#t
#u!ai fata cEiriaDi or di# fu#d% ci Dia#a S a9u, Dar Dcoa a% pe care eu o ua! B#
$erio$% priete#ia cu I i#ca Di% di# c"#d B# c"#d% petreceri e a Adria#a% a A#He a
% !/au făcut $ă #u/!i dau $ea!a că a trecut iar#a% p"#ă B# @iua c"#d a B#f orit i
iacu , F# curtea di# faţă Lucau crocEet 2oC Di c"ţi9a priete#i de/ai ui, F#tr/o
$eară% B# aLu#u 9aca#ţe or !ari% o $eară Hrea de #e i#iDti% de aer ca d Di de !iro$
de tei% c"#d ceru părea !ai $pu@it de $te e ca oric"#d% Di $uf etu !eu prea p i#
% /a! cu#o$cut pe 2oC, F#cerca$e! de !u te ori $ă/!i i!aHi#e@ cu! $e 9a depă#a
acea$tă B#t" #ire, Ca$a #oa$tră% ca u# 9aHo#% era cu o treaptă !ai Lo$ dec"t #i9e u
pă!"#tu ui% B#co9oiată Di $tr"!Că% Di #u te/ai fi !irat dacă ar fi por#it a dru!%
ca B#tr/u# de$e# a#i!at, Dea$upra i#trării era $cri$ ca pe u# ca9ou* AN1L &)P4, 1#
Hea! Bc% c"t u#Hi!ea ca$ei% a9ea c"te9a Hea!uri $parte% a te e / c"rpite, 2ucătăria
era !ai B#a tă, Dar% cufu#dată B# a Ca$tru ace a de$cEi$ de $eară B#$te ată de 9ară
% părea o ca$ă de Ca$!, Eu / Ce#uDărea$a / 9i$a! $ă fuH de/aici% ca $ă aLu#H a u#
Ca B# ci#e Dtie ce pa at% pe dru! $ă/ !i pierd pa#tofu Di $ă/ Hă$ea$că 2oC, -i
iată/ că apare I+a coti a $t"#Ha% !i/a! $pu$% ca $ă o ia pe $cara de $er9iciu a
ca$ei or% $au $e 9a opri B# do$u Hardu ui% $ă/Di rupă #iDte cre#Hi de i iacKJ Dar e
de$cEide portiţa Di 9i#e $pre !i#e, Dacă ar fi i#trat B# toiu #opţii pe Hea!% B#
Cucătărie% Di apoi B# ca!era !ea% #u !/aD fi !irat !ai !u t% i#i!a #u !i/ar fi
Cătut !ai tare, M A! 9e#it $ă 9ă i#9it $ă Lucaţi crocEet% do!#iDoară, M Nu cu#o$c
Locu , M Se B#9aţă uDor, După ce a p ecat% a! dat fuHa B# ca$ă Di !/a! uitat B# oH
i#dă% ca $ă 9ăd cu! a! fo$t% aDa cu! oCiD#uia $ă facă Lixa Du!itru Pa#de e I$pa$
c"#d $e B#torcea de a piaţă, Apoi !/a! cu cat, Dar p"#ă B# @ori #/a! ador!it% tot
$cor!o#i#d cu !i#tea cu! $ă !ă B!Crac% cu! $ă apar a doua @i a crocEet, Niciu#a di#
rocEii e !e e #u !i $e părea potri9ită, ACia c"#d $ă aţipe$c !i/a! a!i#tit de o
fu$tă de pati#aL a Că de "#ă% care% a $pă at% B# oc $ă i#tre% $e u#Hi$e foarte !u
t, Jer$eu % $uCţii#du/$e% de9e#i$e cu !u t !ai $up u, Putea $ă/!i ia$ă o rocEie
fără !"#eci, . Di 9edea!* dreaptă de tot% B#Hu$tă% tăiată rotu#d B# Luru H"tu ui, .
9oi purta cu cordo#u de ac roDu B#Hu$t% 9oi B#că ţa pa#tofii de te#i$, Si#Hurii !ei
pa#tofi a Ci, +oi părea cu at"t !ai $porti9ă, A! $ărit di# pat Di a! B#ceput $ă
$cotoce$c B#tr/u# cufăr cu Coarfe, Pe$te dru! de #oi% tot B# fu#du curţii% di#co o
de u# Hard rupt% ocuia o croitorea$ă% o fe!eie u$căţi9ă% reu!atică% #ecăLită% care
ucra$e c"#d9a a o !are ca$ă de !odă% de u#de fu$e$e co#cediată di# cau@a reu!ati$!u
ui a
!"i#i Di a deHete or u!f ate de Hută, 7ie B!i ucra cu draH, Bi p ăcea $ă/i de$criu
rocEii e actriţe or di# fi !e% $ă i e de$e#e@, -i #u putea $ă uite rocEia a Că cu
pi$icuţe #eHre Crodate pe !arHi#e% care făcu$e 9" 9ă a u# gardenparty. +eDti e
aLu#Heau B#ai#tea !ea a uDa croitore$ei, 7a!a Bi p ătea c"#d a9ea% cu! putea, De ce
e !ai !u te ori o aLuta $urfi "#du/i rocEii e% Crod"#du/i o Har#itură% fe$to#"#du/i
Cuto#iere e% c"#d a9ea #e9oie pe#tru o rocEie !ai prete#ţioa$ă, A t!i#teri% ucra
#u!ai pe#tru fe!ei e de $er9iciu / rocEii !ode$te% $au pe#tru 9eci#e / rocEii de
ca$ă, F# iar#a aceea% Ciata !ada! Pope$cu% cu ocEe arii pe #a$% co#triCui$e !u t a
$ucce$e e !e e, După 9i@ita ui 2oC% a! aţipit cu H"#du $ă !ă duc a ea B# @ori%
B#ai#te de a p eca a Dcoa ă% Di $/o roH di# tot $uf etu ca% p"#ă după/a!ia@ă% pe a
ci#ci% $ă/!i ter!i#e rocEia, Dar e!oţii e !i/au a u#Hat $o!#u cu de$ă9"rDire, A!
coCor"t di# pat Di !/a! uitat pe Hea!, Qerea$tra croitore$ei era u!i#ată, 7/ a!
uitat a cea$, Stătu$e, IProCaCi că !ai ucrea@ă% !i/a! @i$% a tfe #/ar fi u!i#ă at"t
de t"r@iu,Y 7i/a! pu$ parde$iu pe$te că!aDa de #oapte% a! tra9er$at curtea Di i/a!
du$ fu$ta de Ler$e% exp ic"#du/i B# c"te9a cu9i#te !ode u rocEiei, M Acu!% B# toiu
#opţiiK -tii c"t e cea$u % do!#iDoară Dia#aK E trei, Di dacă #/aD a9ea @or% !"i#e e
o #u#tă, M AD 9rea% B!i treCuie,9ă roH, a! fo$t i#9itată $ă Loc crocEet, Di aD
9rea, M -tiu% 9rei $ă fii fru!oa$ă, Ei Ci#e% ai $ă fii, A doua @i a p ouat cu Hă
eata, Ca B# po9e$tea Pierrettei cu oa a de apte% toate 9i$e e $/au $pu Cerat, A!
p"#dit B# Cucătărie $ă/ 9ăd a ferea$tră pe 2oC, A apărut% a dat di# u!eri% a
ridicat $pr"#ce#e e% Di/a turtit Cu@e e Di% de$făc"#d Craţe e ca #iDte aripi% a !i!
at de@o area* ICe $ă face!K P ouăO, A! căutat Di eu% a r"#du !eu% $ă/ fac $ă B#ţe
eaHă că/!i pare rău, F!i p ăcea $ă Loc crocEet, Era! B#tre cei patru Căieţi%
parte#erii oCiD#uiţi* 2oC% 9ăru ui :#u Dtiu de ce i $e $pu#ea GEiţă% deDi B cEe!a
Eduard<% Căiatu popii de a 2i$erica . ari% Di 2eCe% priete#u ui 2oC% eu% $i#Hura
fată% Di !ă $i!ţea! #e$pu$ de Ci#e% !ai a e$ că% B# rocEia a Că de Ler$e de "#ă% oH
i#da !ă arăta parcă !ai B#a tă% !ai @9e tă Di cEiar !ai fru!oa$ă, La Hri aLu de
fier a curţii di# faţă $e adu#a u!e Di !ă pri9ea cu ad!iraţie Di i#tere$, Nu!ai
H"#du că ar putea trece 9reu#a di# profe$oare B!i DtirCea 9oia Cu#ă, F# 9re!ea
aceea a B#ceput $ă 9i#ă a #oi Puiu Da#ie % 9ăru A#He ei% co eH cu Nicu, +orCea!
B#$uf eţiţi de$pre Dcoa ă% !ă aLuta $ă de@ eH proC e!e e de a HeCră% $ă traduc a
ati#ă% B!i B!pru!uta cărţi e care Bi p ăceau !ai !u t Di #u $e !ai B#dura $ă p ece,
. dată !/a B#treCat* M EDti fericită% Dia#aK M QericităK A! $i!ţit că roDe$c de
ciudă Di puţi# a ip$it $ă/i $pu#* I-tii că a@i a! fo$t tri!i$ă aca$ă fii#dcă #u !
i/a! p ătit taxa pe tri!e$tru a trei eaKO, 7i $e părea deodată că Di e % Di Căieţii
cu care Luca! crocEet% Di A#He a% Di Adria#a% Di toată u!ea e 9i#o9ată că eu #u !ă
9oi putea duce a Dcoa ă a doua @i, Qete e !ă 9or i#9idia, ICe/ţi pa$ăK Scapi de
două ore Hre e, cEi!ia Di !ate!atica, Qerice de ti#e% Dia#aNO Sau* IZăpăcită !ai
eDti, Cu! tot uiţi de taxăKO, IE poetăO% 9a $pu#e u#a di# co eHe% ca $ă !ă $cu@e,
I0axa e ce9a prea pro@aic pe#tru Dia#aO, I+e@i% p"#ă aLu#Hi B# poartă% $ă #u uiţi
pe#tru ce ai fo$t expediată,O Ca $ă/!i a$cu#d a!ărăciu#ea% r"dea!% H u!ea!, I+ă roH
% a ora de !ate!atică% Qie/A/2 $ă Hă$ea$că pe taC ă #u!e e !eu cu $e!# de
B#treCare, 2a #u% !ai Ci#e fără #u!e,J -i% pu#"#d !"#a pe cretă% a! $cri$ c"t ai c
ipi* !Fugită 1n noaptea nun2ii sau sărmana 3enato“ .era tit u u#ui ro!a#/foi eto#%
pe care B citea !a!a a Co#$ta#ţa pe 9re!ea c"#d eu $i aCi$ea!,< Qete e $e prăpădeau
de r"$ B# ti!p ce eu% cu i#i!a $tr"#$ă% !ă B#treCa! dacă !a!a 9a face ro$t de Ca#i%
ce/ar !ai putea $ă 9"#dă% de u#de $/ar !ai putea B!pru!uta, IDia#a% de$e#ea@ă tu a
ături u# cerc% da% aDa, taie/ cu o i#ie A/2 Di de$e#ea@ă o fată care fuHe după
cerc,J Nu!ai I i#ca tăcea% fără $ă $coată #a$u di# carteG cred că Că#uia ade9ăru ,
F!i a!i#tea! Eăr!ă aia% 9e$e ia% di# care $e de$pri#dea c"te u# EoEot de r"$ Di #u!
e e !eu, Pe $tradă a B#ceput $ă !ă cEi#uie Di !ai rău B#treCarea* ICu! $ă fac ro$t
de taxăKJ A doua @i #u treCuia $ă ip$e$c% a9ea! te@ă a i$torie, Să !ă prefac că a!
uitat $ă aduc Ca#ii% a$ta #u $e !ai putea, Era ca d% @ăpuDea ă Di praf% u# tra!9ai
era c"t pe ce $ă !ă ca ce, Dar% o dată ce a! $căpat% !i/a! pu$ B#treCarea* IDacă !
urea!YK,,, Di !i $/a părut #e$pu$ de tri$t $ă !ori fără $ă te fi $ărutat cu u#
Căiat !ăcar o $i#Hură dată, F# faţa u#ei fri@erii% u# Căieţe $tropea trotuaru %
de$crii#d #iDte opturi perfecte, 7i/a! a!i#tit de taxa Dco ară, I!aHi#a! tărăCoiu
de/aca$ă, F au@ea! pe tata $triH"#d* ICe #e9oie aiK ALu#He at"ta Dcoa ă, N/a!
#e9oie ca fata !ea $ă fie fi o$oafă% Di #ici doctoriţă, 7ai Ci#e $ă $tea a
Cucătărie% $ă B#9eţe $ă facă o toca#ăO, +or ur!a B#Lurături e oCiD#uite* Cri$to$%
HriLa#ie% paDti, Ne!aiDtii#d pe u#de !ă af u% pe u#de ca c% !/a! B!piedicat de u#
coD cu f ori, ILe dau iefti#ii, !ai iefti#ii% ciD ei Cucata% patru ei% doi eiJ, A!
p ecat% a$cu t"#d cu! $triHă* ICri@a#ti!i e% iefti#ii% do!#iDori ca% $ă 9ă dau
cri@a#ti!i e% u# po CucEetu% DaiDpe ei%, Zece ei% ciD eiJ, Lacri!i e !ă podideau,
P"#ă aproape de ca$ă #/a! !ai au@it dec"t* IA a cri@a#ta, cri@a#ta, cri@a#taJ,
0oate a$tea B!i treceau pri# !i#te B# c ipa c"#d Puiu Da#ie aDtepta $ă/i ră$pu#d
dacă $u#t fericită, F#c eDt"#du/!i di#ţii ca $ă/!i $tăp"#e$c acri!i e% H"#dea!*
IStupidă B#treCare, I/o pu$e$e! Di eu I i#căi, Dar !ie% c"#d !i $e pu#e B#treCarea
a$ta% B!i 9i#e $ă ur u, Poate că $e!ă# cu tata% $u#t 9io e#tă% B!i 9i#e $ă B#Lur,J
0ăcerea% $e pre u#Hea, M Cu ce $e ocupă tataK !/a B#treCat Puiu pe #eaDteptate, M 1
ti!a dată a fo$t a#HaLat ca 9oiaLor de către o faCrică de po$ta9, Dar dacă !arfa e
proa$tă% #u e B# $tare $/o p a$e@e, Nu poate $a !i#tă, :Puiu a @"!Cit cu $i!patie,<
Nu/i uDor $ă/ţi exp ic #ici cu ce $e ocupă tata% #ici ce fe de o! e, Su#t oa!e#i
care $cor!o#e$c pă!"#tu ca $ă Hă$ea$că petro % tata $cor!o#eDte !i#tea ca $ă
Hă$ea$că idei, :Qo o$ea! u# to# uDor iro#ic% ca $ă #u par ridico ă,< Puiu Da#ie !
i/a uat !"#a Di !i/a @"!Cit cu o B#ţe eHere ca dă, M I#tere$a#t, M Poate că ar fi
i#tere$a#t dacă #u ar a9ea fa!i ie% ră$pu#deri% dar aDa% !i $e pare u#eori că/i u#
copi !are care $e Loacă, M Cre@i% Dia#a% cre@i că $e LoacăK M Nu i@CuteDte #i!ic
di# ceea ce B#cearcă, .dată B au@i* IE !are #e9oie pe piaţă de $aci% $aci pe#tru
ci!e#t% $aci pe#tru făi#ă% $aci iefti#i% $aci de E"rtie i!preH#ată, .pti!i$t% a
earHă% ia co#tact cu u# !are per$o#aL% care B pri!eDte $ceptic% tata caută $ă/
co#9i#Hă% Bi arată cu creio#u pe E"rtie că #/ are dec"t de c"DtiHat, Per$o#aLu %
c"#d e 9orCa de c"DtiH% #u @ice Ca, 0ata $e @Cate% Hă$eDte u#de9a o Caracă% ia
co#tact cu u# i#Hi#er cEi!i$t% pe#tru
i!preH#area $aci or% $e ocupă de tot Di de toate% B# $cEi!Cu u#ui !ic $a ariu% ti!p
de c"te9a u#i, -i c"#d faCrica de $aci e pu$ă pe picioare% c"#d aDteaptă $ă ia
parte a Ce#eficii% Defu Bi caută #od B# papură Di/ co#cedia@ă% ca $ă/Di pu#ă oa!
e#ii ui, Ade9ăru e că tata #u Dtie #ici $ă B#cEidă ocEii c"#d treCuie% #ici $ă/Di
ţi#ă Hura, Spu#e ucruri or pe #u!e, Ce e/# HuDă Di/# căpuDă, Dacă 9ede că ci#e9a
fură% Bi $pu#e* IHoţu e% pu#HaDu eNO Di/ ia de Hu er% orici#e ar fi, M A! pe#tru e
o !are ad!iraţieN $pu$e Puiu, L/a! pri9it ate#tă, De$iHur% #u H u!ea, Era% di!
potri9ă% foarte $erio$ Di% aD putea $pu#e% e!oţio#at, Fi era! recu#o$cătoare că/
ad!iră pe tata, M Dia#a% te/a! B#treCat dacă eDti fericită% #/ai ră$pu#$, Nu Dtiu a
ce te/ai H"#dit% dar a! B#ţe e$ că #u eDti fericită, Nu/i aDa că #u eDtiK CEiar
dacă 9rei $ă B#cEi@i ocEii a ce $e B#t"!p ă B!preLur% tot #u eDti fericit, AD fi
9rut $ă $tă! de 9orCă !ai !u t, Si!ţea! că/!i a$cu#de ce9a, Dar e $/a ridicat Cru$c
% !i/a $tr"#$ !"#a% fără u# cu9"#t% Di a p ecat, F#tr/o @i a 9e#it a #oi u# do!#
Ci#e B!Crăcat% $cu#d% ca! p"#teco$% cu o !u$taţă !ică% B#căru#ţită% Era! a ciD!ea%
cu ca#a p i#ă cu apă, C"#d !/a 9ă@ut% a ră!a$ piro#it% cu ocEii !ari% că$caţi, M Pe
ci#e căutaţiK /a! B#treCat, Dar parcă/i pieri$e Hraiu , M Pe doa!#a S a9u% a $pu$
B# ce e di# ur!ă, M 7a!a #u e aca$ă, -i iar o tăcere care $e pre u#Hea fără B#ţe
e$, F!i 9e#ea $ă/ reped* ICe/i% o!u e% ce doreDtiK Ce te uiţi aDa a !i#e% cu ocEii
Eo CaţiKY* M Dia#aK Nu/i aDa că te cEea!ă Dia#aK Părea foarte tu Curat, Dar at"t de
$iHur că eu $u#t Dia#a% B#c"t #/a! ră$pu#$, M E de #ecre@utN C"ţi a#i aiK
Ci#ci$pre@eceK M -ai$pre@ece, A! ă$at Lo$ ca#a cu apă% curioa$ă $ă Dtiu ci#e e, M
Dia#aKN 0e cu#o$c de c"#d te/ai #ă$cut Di cEiar di#ai#te, +orCea B#cet% rar%
po#derat, . uDoară !e a#co ie Bi acoperea ocEii% ca! Cu Cucaţi, -i% #u Dtiu cu!%
deodată a! B#ţe e$ că/i CoCadi#, CoCadi#% u#a di# $pai!e e copi ăriei !e e, CoCadi#
% #u!e care $e ro$tea B# Doaptă% cu tea!ă% CoCadi#% ace priete# di# copi ărie a !a!
ei% care Di/a dat $ea!a că o iuCeDte aCia după ce $/a !ăritat Di a u!C at $ă o
de$partă de tata% CoCadi#% după care tata a 9rut $ă ia$ă cu re9o 9eru % B#tr/o
#oapte% #oaptea pe care #u pot $/ o uit% deDi #/a9ea! dec"t patru a#i, M 7a!a #u e
aca$ă, a! repetat, M F!i pare rău, Să/i $pui că a fo$t CoCadi#, :ADtepta $ă/i
dau !"#a% dar !i/ a fo$t cu #eputi#ţă,< A! $ă 9iu $ă te !ai 9ăd% Dia#a,
I+

Cea di#t"i 9edere a 7a#Ha iei a fo$t aceea a u#ui $at cu B#Hră!ădiri 9aHi de ca$e
$cu#de% aCia B#tre@ărite pri# 9iLe ia care $e de@ ă#ţui$e cu puţi# B#ai#te,
2"LC"i#d pri# prafu care B!i i#tra B# ocEi% a! por#it% cu doi CăieţaDi care B!i
duceau Hea!a#ta#e e% pe u# dru! de ţară% pe care B $i!ţea! #e$iHur Di #epriete#o$,
Afară de Căieţii cu Hea!a#ta#e e #oa$tre% #/a! B#t" #it picior de o! p"#ă a ca$a
B#cEiriată de tata pe#tru #oi, Proprietărea$a% o fe!eie u$cată% cu capu u#H Di pie
iţa ca o E"rtie !ototo ită% #e/a adu$ du ceaţă de tra#dafiri, 7ai t"r@iu% c"#d !a!a
de$făcea CaHaLe e% eu i$codea!% ca $a af u c"te ce9a de$pre 7a#Ha ia, M E$te u!e !u
tăK 7i/a ră$pu#$ p i!C"#d capu de a $t"#Ha a dreapta Di B#apoi / !iDcare pe care
#oi face! pe#tru a $pu#e #u% iar cei de pri# partea ocu ui pe#tru a $pu#e da, M
E$te% e$te% #u !u t% aDa/aDa e$te, Do!#u Petre e$te% He#era u cu do!#iDoara Nuţi%
Di do!#iDoara 7arHareta% e$te pări#te e cu patru fete% e$te !aioru% acu u# a# a
$tat aici do!#u pictor% do!#u Petre a $tat aici, Ce o! Cu#% do!#u PetreN, I2i#e că
$u#t c"ţi9a 9i eHiaturiDtiJ% !/a! H"#dit, M Do!#u Petre ci#e e$teK M Pictor e$te,
Acu! 9e#it de a 7ai, 0rei a#i 9e#it 7a#Ha ia% u# a# $tat aici, -i a făcut o !iDcare
cu !"#a% parcă B!părţea ti!pu B# fe ii, .daia $/a u!i#at di#tr/o dată, Pe duDu!ea
au B#ceput $ă tre!ure f"Dii de $oare, I#trau pri# ra!uri e u#ui po! care B#tu#eca
ferea$tra, Pe perete era pri#$ă o cu9ertură !are% u# $oi de i!itaţie de HoC e#%
repre@e#t"#d u# ca9a er 9e#i#d că are% B# Hoa#ă !areG ca u a9ea picioare e di# faţă
at"t de ridicate% B#c"t po@iţia ui era aproape 9ertica ă, C"!pu era ucrat cu 9erde/
B#cEi$ / de pătru#Le % Di Ha Ce# / de coaLă de ă!"ie, A t $oi de i!itaţie de HoC e#
B#făţiDa% pri# ci#e Dtie ce oco G o fe!eie cu pă ărie !directoire“ Di Cuc e Ha Ce#e
% de$ci#@"#d di#tr/u# a#dou, 1# ca9a er Bi aLuta $ă coCoare, Nu Dtiu cu!% tot
cercet"#d pereţii% B!podoCiţi cu fotoHrafii de Hi#eri Di !ire$e% !/a! B!piedicat de
o ca#ă de apă, 7a!a $/a $upărat ca a! ră$tur#at ca#a Di c/a! udat o !u ţi!e de
ucruri aCia $coa$e di# Hea!a#ta# Di a@9"r ite pe Lo$, 7aricica cerea de !"#care%
proprietărea$a B ăuda pe tata% B#c"#tată că 9orCea Di Cu HăreDte% Di turceDte, Pe !
i#e !ă apuca$e u# fe de pa#ică, +oia! $ă fiu !ai repede afară% $ă 9ăd !area% $ă/i
$i!t !iro$u % $ă 9ăd p aLa% $ă/i cu#o$c pe do!#u Petre% pe do!#iDoara Nuţi% pe do!
#iDoara 7arHareta, -i !ai a e$ $ă i#tru B# !are% oric"t de rece ar fi, Dar aCia a!
i@Cutit $ă/!i Hă$e$c co$tu!u de Caie, Si#ea! cordo#u B# !"#ă Di/ căuta! pe$te
tot, .H i#da% care era B# faţa !ea% a! de$coperit/o Hreu, E drept că era !ică% di#
ace ea cu !arHi#ea de ti#icEea Di cu u# fir de i iac pictat B# co ţ% aHăţată
dea$upra u#ui piede$ta piroHra9at% care $e c ăti#a% B!preu#ă cu toate CiCe ouri e
Di fotoHrafii e B# ra!e de $coici% c"#d păDeai pri# apropiere, Era! Hata B!Crăcată
Di !ă $i!ţea!% B# taioru a C de epo#L% pe care B B!Crăca! B#t"ia dată% por#ită $ă
cucere$c 7a#Ha ia% !area% c"#d !/a oprit pe oc o
icoa#ă, N/o 9ă@u$e! B# B#tu#ericu de a B#ceput Di B# HraCa de apoi, Pe u# pătrat de
e!#% aproape #eHru% $tr"!Cat de 9re!e% apăreau% făcute parcă #u di# cu oare% ci di#
u!i#ă% !"i#i e $f"#tu ui% cu podu pa !e or B#$pre !i#e% cu deHete e ipite%
Eotăr"te, 0reptat% cu c"t pri9eai !ai ate#t% apăreau CarCa Di $pr"#ce#e e% păru Di
aura di# Luru capu ui% care parcă ardea, A t!i#teri% faţa părea cufu#dată B#
B#tu#ericu e!#u ui, 7/a! apropiat $ă/i 9ăd ocEii, M Do!#u Petre dat a !i#e, Do!#u
Petre Hă$it departe Di dat a !i#e, Do!#u Petre #u crede, Sf"#tu Nicu ae e$te, SuC
icoa#a prăfuită% o ca#de ă% o $a cie 9eDteLită Di u# ou B#co#deiat, M 0e/ai aHitat%
ai ră$tur#at ca#a cu apă% Di acu! $tai Di căDti HuraN $/a $upărat !a!a, Curtea era
p i#ă cu 9erdeaţă% Di% a u# $tat de o!% f oarea/$oare uiG "#Hă f ori de !uDeţe %
păt ăHe e pe Lu!ătate roDii% @9"r ite parcă a B#t"!p are, Proprietărea$a !/a co#du$
p"#ă a portiţă Di !/a ă!urit pe u#de $/o iau, Cu Craţu B#ti#$ repeta* M Drept,
drept, Gea!ie% $tatuie% drept% drept% ce#tru% diH% drept% drept, A! !er$
B#tr/ade9ăr drept de tot, .răDe u părea pără$it% !area #u $e 9edea #icăieri% dar
adia o Coare care !ă făcea $ă $i!t pre@e#ţa ei pe$te tot, ILu!ea% at"t c"t e%
treCuie $ă fie pe p aLă% !/a! H"#dit% iar oca #icii% de$iHur% a treCuri e Di
Ho$podăria or,J Cea$u % după $oare Di după $ocotea a pe care o făcea!% putea fi
două$pre@ece, Si!ţea! B# aer toată 9aca#ţa% p i#ă de făHăduie iG B# !i#e / pre$i!
ţirea u#or Cucurii !ari% fără co#tur% dar B# ace aDi ti!p o u#dă de tea!ă, 0ata #u
treCuia $ă Dtie că pe !a!a o aLuta u#eori CoCadi#, Nici că 9i#e pe a #oi c"teodată,
+e#ea% e drept% foarte rar% Di atu#ci !ai !u t tăcea% $au $tătea de 9orCă cu !i#e%
Ca cEiar !ă i#9ita $ă/!i dea c"te o prăLitură a cofetăria de pe Cu e9ard, 7a!a era
Cucuroa$ă $ă/ 9adă p ec"#d% de frica tatii, DeDi era B#credi#ţată că tata #u /ar
recu#oaDte% at"t era de $cEi!Cat, Se B#HrăDa$e% a9ea cEe ie Di purta ocEe ari, Dar
Di CoCadi# o Hă$ea foarte $cEi!Cată pe !a!a, M 0ot fru!oa$ă% Ci#eB#ţe e$% dar
portretu B#toc!ai eDti tu% Dia#a, Pri!a dată c"#d te/a! 9ă@ut% a! ră!a$ B#cre!e#it%
Di de fiecare dată% a fe , Era% de a t!i#teri% deo$eCit de tăcutG !a!a B Hă$ea p
ictico$, M -i totdeau#a a fo$t aDa% !orocă#o$% !ota#, M Nu/ţi pare rău% o B#treCa!%
că #u te/ai !ăritat cu e K Ai fi fo$t i#iDtită% fără #icio HriLă% CoHată, M Nu,
Dia#a% #u/!i pare rău, 0ată tău e ca o Căutură tare, Nu e uDor $ă trăieDti cu e %
dar c"#d trăieDti "#Hă u# a$tfe de o!% cei a ţi Bţi par a#o$ti% $iropoDi, -i totuDi
% dacă tată tău ar Dti că 9i#e pe aici CoCadi#, 7a!a BDi pu#ea !"i#i e B# cap, M
Atu#ci% de ce B pri!eDtiK M Parcă !i/e !i ă de e , Nu 9e@iK Nu face #iciu# rău,
+i#e aici% $e uită a ti#e Di tace, C"#d $e uită a ti#e% parcă !ă 9ede pe !i#e, Nu
Dtie $ă $pu#ă dec"t at"t* IDia#a, eDti tu B#treaHă% tu% a Dai$pre@ece a#iO, Luată
de H"#duri% !i/a! dat $ea!a că !erHea! de !u t de/a u#Hu @idu ui 9ăro$ a Hea!iei,
7/a! oprit Di !/a! ridicat B# 9"rfuri% $ă 9ăd curtea B#cEi$ă% ca o cetăţuie, Era u#
ci!itir cu !or!i#te turceDti% B#$e!#ate fiecare cu c"te o $te ă% tru#cEiuri $tr"!Ce
% acoperite% u#e e% cu turCa#e de piatră, Pri#tre e e% cu $pate e a !i#e% u# pictor
% B# picioare% ucra% ridic"#d capu către Hea!ie Di coCor"#du/ $pre pa eta pe care o
ţi#ea B#tr/o !"#ă, 7i/a!
$pu$* WIată/ pe do!#u PetreNX Di a! $tat o c ipă% $per"#d $ă/ 9ăd cu! aratăG !i/a!
pierdut B#$ă repede răCdarea Di a! p ecat !ai departe, După c"ţi9a paDi% dru!u $/a
de$cEi$ B#tr/o ră$p"#tie, F# !iL oc% u# $oi de !o#u!e#t B#că #ede@9e it, Di#tr/o
$i!iHerie ieDea o fetiţă cu o ta9ă pe care de/aCia o duceaG de $u$ 9e#ea o $tradă
cu pră9ă ii !ici% parcă HEeCoa$e% B#HEe$uite de o parte Di de a ta, Aici% a
ră$crucea B# cerc de dru!uri B# care !ă Hă$ea!% $e adu#au #u #u!ai $tră@i e 7a#Ha
iei% dar Di adieri e ca de Di reci di# toate părţi e% Di o9eau B# p"#@a @9"r ită
pe$te !o#u!e#t de parcă !area tri!itea $e!#e de pe$te tot% #e9ă@ută, -o9ăia! pe oc%
fără $ă Dtiu B#cotro $/o apuc% dar a!i#ti#du/!i că proprietărea$a a $pu$ de !ai !u
te ori IdreptJ% a! !er$ B#ai#te Di a! aLu#$ a o Caracă% u# fe de cafe#ea cu !e$e Di
$cau#e% afară% B# praf, La u#a di# e e Lucau taC e u# Cătr"# cu Dapcă Di a tu cu pă
ărie de pai, 1# pictor de$e#a pe o foaie de C ocG %%7ode u O era o fată care $e
uita ate#tă B#tr/o ceaDcă de cafea, Qără $ă 9reau% !/a! H"#dit* ISu#t deci !ai !u
ţi pictori B# acea$tă 7a#Ha ieO, AD fi 9rut $ă HEice$c care di# ei e$te IPetreJ,
Atu#ci% $/au uitat a!"#doi a !i#e* fata% cu ocEii !ari% triDtiG e % $urpri#$ Di a!
u@at, A! p ecat repede !ai departe, 1# 9"#t $ărat% care !i/a a!i#tit iar de
Co#$ta#ţa Di de copi ăria !ea% !/a oprit B# oc, Ca o i#ie puter#ică a ori@o#t% !i/a
apărut !area i!e#$ă 9er@uie ca Ladu Di u!f ată ca o re$piraţie uriaDă, A! pri9it cu
ocEii de$cEiDi% B#$etaţi% dor#ici $/o cupri#dă toată, Era o u!i#ă i#9o tă Di u# aer
i!pede Di tare% pe care !i $e părea că /aD putea pipăi, Parcă #iciodată #u fu$e$e
furtu#ă, . pu Cere de aur apri#$ Luca B#tre ceru B#a t Di !area Hrea, Pe dru!u care
coCora B#tr/u# diH u#H% a! a erHat a B#ceput% apoi !/a! oprit cu o Cucurie care
cre$cu$e B# !i#e prea !are Di pe care aD fi 9rut $/o $triH% $ă audă u!ea B#treaHă,
F# dreapta% u#de diHu o cupri#dea ca u# Craţ priete#o$% !area era cu faţa i#iDtită%
ca u# ac de $!ara d, De partea cea a tă% p aLa% c"t puteau ocEii cupri#de% era ca
u# c"!p de aur% Di B# fu#d iar !area% ici/co o a Ca$tră% ca o piatră opacă% a t!
i#teri 9erde/tra#$pare#t% ridic"#du/$e B# $pu!e a Ce% părea că 9i#e de di#co o% de
a te!e ii e ceru ui, F#ti#derea de #i$ip era at"t de ată% că% de a !i#e a Hrupu de
cearDafuri Di corturi ca #iDte !ici Ca dacEi#e% !i $/a părut $ă !ai a! de u!C at
de$tu de !u t, Aproape de !a % a! @ărit o u!Cre ă e#or!ă% roDie% cu! e ţi#ea! !i#te
pe ce e de a 7a!aia% Di c"te9a corturi ca #iDte cutii e#or!e% a Ce% ră@ eţe% u#e e
cu capac% a te e fără, A! re$pirat ad"#c adierea $ărată Di !/a! $i!ţit cu ea% cu
$oare e% cu apa% cu #i$ipu Di cu @Ho!otu de 9a uri di# #ou copi % di# #ou eu B#$ă!i
% ade9ărată Di iCeră cu! #u !ai fu$e$e! de !u t, Fi era! recu#o$cătoare tatii că
#e/a tri!i$ aici, AD fi 9rut $ă/!i ia$ă B# ca e% $ă/ iau de H"t% $ă/i cer iertare,
A! coCorBt pe p aLă% B# dreptu !a u ui !ării% pe f"Dia aceea de #i$ip ud% pe ur!a
u#or paDi care trecu$eră B#ai#tea !ea, Picioare e parcă% erau date cu Caiţ $au u#$e
cu $!oa ă, F#tr/u# cort% !ai !u te capete eHate cu Caticuri co orate% $e ridicau pe
r"#d% curioa$e Iapoi di$păreau după cearDafu a C, M Marie-&eanne, ne t’eloigne
pas45 $triHa u# cEip tuciuriu% cu turCa#
67arie/Jea##e #u te/#depărta N :fr<, &46
Ha Ce#% către o fetiţă de 9reo trei$pre@ece a#i Icare B#ai#ta $pre u# Hrup de fete
Di Căieţi% toţi parcă #iDte $tatui de aCa#o$, Lu!ea toată părea toropită de că
durăG u#ii citeau% B#ti#Di% a ţii parcă dor!itau% cu $pate e a $oare% $au cu faţa
B# $u$% cu capu acoperit, Nu Dtia! ce $ă fac, După ce a! Do9ăit o c ipă% !i/a! ă$at
$acu de Caie pe Lo$% a B#t"!p are% !i/a! de$cEeiat #a$turii fu$tei% !i/a! $co$
LacEeta a Că Di a! ră!a$ B# picioare B# co$tu!u de Caie% pri9i#d B# Luru !eu, De pe
diH a coCorBt% 9e#i#d $pre !i#e% o fată B#a tă% cu u!erii aţi% ţi#"#d capu B# $u$%
cu o exaHerată !"#drie% B#$oţită de u# t"#ăr% care păDea $iHur de e % B#H"!fat,
Purtau Ea ate fru!oa$e de p uD Hro$% ea u#u 9erde% e u#u roDu/B#cEi$% Di a!"#doi
$/au oprit "#Hă cortu ace a de u#de ci#e9a $triHa$e* I7arie/ Jea##eJ, Era! aco o
$i#Hură% fără #icio eHătură cu #i!e#i Di #i!ic, Pe orice B!i cădeau ocEii era ce9a
ce 9edea! B#t"ia dată, 7ă $i!ţea! $ti#HEerită% prea a Că Di prea $trăi#ă% Di !ă
uita! B# Luru !eu ca a u# $pectaco pe care/ adu#a! Cucată cu Cucată Di c ipă cu c
ipă, 7a!a Di 7aricica 9e#eau de pe diH $pre !i#e, A! por#it către e e% Cucuroa$ă că
a! Di eu pe ci#e9a, 0oată u!ea $e uita u#H după !i#e% iar c"#d !/a! B#apoiat a ocu
u#de/!i ă$a$e! ucruri e% toţi au B#tor$ capu di# #ou% ca #iDte $pectatori a u# !eci
de te#i$, Qaptu că au@i$e! c"te9a cu9i#te fra#ţu@eDti Di că 9ă@u$e! Ea ate e eHa#te
!i/a dat di#tr/o dată o i!aHi#e #ouă a u!ii di# 7a#Ha ia% ră$tur#ată faţă de aceea
cu care 9e#i$e!, -i% totuDi% #u erau Eote uri% #u erau 9i e :erau c"te9a% B#tr/u#
cartier #ou% pe care eu B#că #u/ Dtia!<% #u era ca@i#ou% #u era !u@ică, Di# piaţeta
cu $tatuie% a! 9ă@ut% după/a!ia@ă% o $tradă cu pră9ă ii !ăru#ţe e% u#e e "#Hă a te
e* o ti#icEiHerie% o Căcă#ie% u# !aHa@i# de !a#ufactură% o fri@erie Di o cofetărie
cu !e$e e u#e e pe trotuar% a te e B# dru!, Cei doi care di!i#eaţa Luca$eră taC e a
cafe#ea% Lucau taC e acu! aici, La o !a$ă !"#cau prăLituri Di 9orCeau tare% a!
e$tecat% ro!"#eDte Di fra#ţu@eDte% c"te9a doa!#e% B!Crăcate B# rocEii de creto# B#f
orat% cu pa#tofi u@aţi% fără tocuri% a fe de ar$e de $oare toate :$e!ă#au B#tre e e
ca $urori e<, M Ne!aipo!e#it% 7atei draHă% ecoute, c’est fantasti6ue4 7 Qete e
Ha#eD etaient ce matin au89 Căi e de #ă!o , Apoi #/a! !ai au@it ce $/a B#t"!p at a
Căi e de #ă!o % dar do!#u 7atei a ră$pu#$* M DraHa !ea% !oi Le !=e# f, co!!e de =a#
8uara#teN ' -i !/a pri9it a9"#d aeru $ă $pu#ă că puţi# Bi pa$ă% că% afară de !i#e%
#u e #i!ic i#tere$a#t, 1# Hrup de trei fete Di trei Căieţi% ca! B#tre trei$pre@ece
Di opt$pre@ece a#i% Lerpe iţi Di #eHri ca #iDte ţiHa#i% treceau% $triH"#d de
departe* M 1aN ruDi#eN Iar !"#caţi prăLituriK Noi #e duce! pe diH, Do!#iDoara care
di!i#eaţa purta$e Ea at 9erde% B#$oţită de ace aDi t"#ăr% a 9e#it a !a$a de "#Hă !
i#e Di !/a pri9it cu ocEi !ici% a CaDtri Di tu Curi% ocEi de peDte fiert% $uC
$pr"#ce#e ra$e Di de$e#ate pe dea$upra cu creio#u , Do!#u 7atei /a B#treCat pe
efeCu care o B#$oţea% fără a/Di ua ocEii de a !i#e*
(A$cu tă% e fa#ta$tic N :fr< ):Qete e Ha#eD< erau a$tă@i di!i#eaţă a :Căi e de #ă!o
< :fr,< 'Nu/!i pa$ă N :fr,% expre$ie arHotică% i#traductiCi ă,< &4(
M Dar !aioru u#de eK Iar ce B#treCat% !ă$ur"#du/!ă di# cap p"#ă/# picioare* M PapaK
0reCuie $ă aiCă 9reo co!Ci#aţie, Di Dtre#HăreDte% a B#cEi$ ocEiu drept, Sti#HEerită
de $i#Hurătatea !ea% !/a! ridicat% ca $ă !ă duc a !are, După !i#e% a! $i!ţit
B#torc"#du/$e toate capete e% aDa cu! $e B#t"!p a$e de di!i#eaţă, Purta! rocEia a
Că de Ler$e de "#ă Di !ă $i!ţea! #eB#Hăduit de a Că B#tre toţi #eHrii de aco o,
C"#d a! aLu#$ B# dreptu diHu ui% a! au@it o !u@ică de patefo#% acoperita de @Ho!otu
9a uri or, Pe o tera$ă de e!# B##eHrit% care parcă $căpa$e de a foc% c"te9a perecEi
da#$au, 7erHea! către capătu pro!e#adei% B# Cătaia 9"#tu ui% care 9e#ea di# toate
părţi e% cu ocEii ad"#ciţi departe% B# !are% c"#d !/a! o9it de două do!#iDoare% B!
Crăcate B# rocEii de !ăta$e B#f orată, P"#ă $ă aLu#H a capu diHu ui% a! putut
deo$eCi uDor oca #icii de cei 9e#iţi B# 9i eHiatură, AceDtia di# ur!ă% B# afară de
Căiatu !aioru ui% care purta pa#ta o#i a Ci cu du#Ha de$ă9"rDită% Di de fata pe
care o B#$oţea !ereu% erau B#tr/o tota ă $tare de #epă$are% parcă de e#e% Di parcă
B#adi#$ Lerpe iţi, F# capu diHu ui era o Caracă% !iro$i#d a poru!C fiert, . 9oce
di# do$u faru ui cerea @Ho!oto$ o du ceaţă de $!ocEi#e, . fată Dedea pe o $t"#că
% !"#c"#d u# poru!C% "#Hă u# Căiat care ciuHu ea $e!i#ţe, A! trecut după far, Cu
$pate e a !i#e% u# o! pri9ea !area, Purta pa#ta o#i Hă Cui% !ototo iţi% prăfuiţi% o
că!aDă de p"#@ă de cu oarea #i$ipu ui Di u# pu o9er ce#uDiu% foarte Hro$% cu!
poartă pe$carii% eHat cu !"#eci e după H"t, Nu /a! 9ă@ut a oCra@, A doua @i /a!
Hă$it B# ace aDi oc Di B# aceeaDi ţi#ută, Pe e$pedea de "#Hă far $tătea% proCaCi %
ace aDi Hrup care% B# aLu#% a aceeaDi oră% da#$a$e pe tera$ă, A9eau B#tre ei
patefo#u Di ace aDi di$c% cu !e odia acoperită de @Cuciu!u 9a uri or, S/au uitat
u#H a !i#e% eu% B# treacăt% a ei% apoi a! coCor"t Di !/a! aDe@at pe o $t"#că% $ă
pri9e$c !area, Deodată a! au@it* IDia#aJ, A! B#tor$ capu % ui!ită, . fată di# Hrupu
cu patefo#u $/a apropiat de !i#e Di !/a B#treCat priete#oa$ă% 9ioaie* M Ce% #u !ă
recu#oDti% Dia#aK Eu $u#t 7iEae a Rădu e$cu, ADa de !u t !/ a! $cEi!CatKN A! fo$t
co eHe B# c a$a a patra pri!ară, F# cata oH% a ături* Rădu e$cu / S a9u, F#cetu cu
B#cetu % !i/a! a!i#tit de o fetiţă oacEeDă% cu Creto#, 7icEetteK Ne/a! po!e#it
tutui#du/#e% ca a tădată, M Hai% Dia#a% 9ii cu #oi pe tera$ă% $ă da#$ă!K Apoi $/a
adre$at CărCatu ui% pe care de două @i e B 9edea!% di# $pate% B# ace aDi oc% a
aceeaDi oră, M Pierrot% iar ai B# e!#it aiciK E a B#tor$ capu % e#eD% !/a pri9it
$urpri#$% apoi% către 7icEette* M Hai $ă B#otă! p"#ă a Hea!a#dură, C"#d !ă H"#de$c
a Petre 2arCu% #u pot $ă/ de$pri#d prea Ci#e de coa$ta $t"#coa$ă a 7a#Ha iei, Era
ară!iu% ca ea% Di% ca Di ea% că it de $oare Di de 9"#t, C"#d 9reau $ă/!i a!i#te$c
9ocea ui% o Hă$e$c aproape cu totu acoperită de @Ho!otu 9a uri or, Ni!e#i #u Dtia
de u#de 9i#e% dacă are rude Di u#de $u#t, Stătea a !are Di tot ti!pu % 9ara / a
7a#Ha ia% iar#a / u#de9a B# A Heria, Hai#e e cu care era
B!Crăcat #/a9eau #icio dată o cu oare preci$ă* a Ca$tru% Ha Ce#% $au a C, Erau
prăfuite Di uau cu oarea ucruri or care/ B#co#Lurau, M Pierrot a de$coperit 7a#Ha
ia% !i/a $pu$ B#tr/o @i 7icEette% cu toată $erio@itatea, -i apoi% ca o tai#ă* -tii%
por#eDte #oaptea B#ot% departe de tot, A $pu$ de$pre ti#e* ICe !u tă 9iaţă are
Dia#aNJ -tii ce tri$t a $pu$ a$taK, 2ietu PierrotN M De ce ICietu JK 7icEette a
ridicat u!erii #eHri% #edu!erită, M De fapt% #u Dtiu de ce, 7/a! H"#dit* ICe puţi#
i $e potri9eDte #u!e e PierrotN Ce fru!o$ e PetreNJ A! repetat de !ai !u te ori*
IPetreJ, 7i $e părea #ou Di de o fru!u$eţe a$pră Di puţi# tri$tă% aDa cu! era 7a#Ha
ia toată, Cu Petre 2arCu #u făcu$e! cu#oDti#ţă B#că% deDi era! a 7a#Ha ia de două
$ăptă!"#i Di cu#oDtea! toată u!ea% Di toată u!ea $e ocupa de !i#e, .dată coCora pe
diH cu o droaie de copii după e , I/a! $ur"$ cu priete#ie% !i/ a @"!Cit tri$t,
F#tr/o @i% pe p aLă% de$e#a B#tr/u# C oc, 7/a! apropiat cu 7icEette% care a 9rut $ă
#e pre@i#te, M Pierrot% 9ă cu#oaDteţiK Era! Hata $ă B#ti#d !"#a% $ă/!i $pu# #u!e e,
Credea! că o $ă Di/ $pu#ă Di e pe a ui% aDa cu! $e oCiD#uieDte, Dar e a !iDcat di#
u!eri% p icti$it* M SiHur% aici toată u!ea $e cu#oaDte, N/a! Dtiut ce $ă ră$pu#d,
7/a! $i!ţit pro$t% B# @iua aceea !i/a! repetat de !u te ori B# H"#d că #u/!i p ace
Petre 2arCu% că #u/i i#te iHe#t% că/i $tă Ci#e Lerpe it doar aici% a 7a#Ha ia% cu
pa#ta o#ii aceia pe care BDi B#cearcă 9op$e e e ca pe o pa etă% dar că% a 2ucureDti
% cu Hu er Di cra9ată% treCuie $ă fie $t"#Haci ca u# Hi#ere, Că% dacă #/ar fi
B##eHrit de $oare% ar fi i#co or% $pe C :#u/!i p ac C o#@ii<% că #u/!i p ace păru
ui a$pru% ca o Cidi#ea, După/a!ie@e e da#$a! după di$curi de patefo# pe tera$a care
dădea pe p aLă Di care ţi#ea de o ca$ă pără$ită, Sc"#duri e erau putre@ite% rare%
Di pri#tre e e $e 9edeau f"Dii Ha Ce#e de #i$ip, Noaptea da#$a! aco o% a u!i#a u#ii
% $au #u!ai a $te e or, C"teodată 9e#ea Di Petre 2arCu, Se aDe@a pe par!a "cu
tera$ei% B# co ţ% Di pri9ea !area $au $e uita cu! da#$ă!% Di !i $e părea că repetă
B# H"#d ace eaDi cu9i#te pe care e $pu$e$e 7icEettei de$pre !i#e* IC"tă
ti#ereţeNO .dată !i/a! uat i#i!a B# di#ţi% !/a! du$ a e Di /a! B#treCat% cu!i#te%
dacă 9rea $ă da#$e@e cu !i#e, Era! $iHură că !ă 9a refu@a% că #u 9rea $au că #u
Dtie $ă da#$e@e, Dar a pri!it, Da#$a ui!itor% 7/a! ipit de e toată, Nu B#ţe eHea!
de ce !ă pri9ea cop eDit parcă% #u Dtiu cu!% de ci#$tea pe care i/ o făcea! da#$"#d
cu e % c"#d eu era! at"t de fericită% at"t de $i!p u fericită, Era o $eară i#iDtită
% fără 9a uri% cu! a 7a#Ha ia $e B#t"!p ă rar, Di# @area !ării 9e#ea pe p aLă d"ra
u#ii, Era u# $oi de i#iDte% o B!păcare B#treaHă% pe care #u o cu#o$cu$e! B#că, Nu/!
i dădea! $ea!a că da#$e@, Au@ea! Cătăi de i#i!ă Di #u Dtia! dacă $u#t a e ui $au a
e !e e, Nici !e odia #/o !ai au@ea!% at"t făcea parte di# c ipă, ACia c"#d $/a
i$pră9it di$cu % !i/a! dat $ea!a că fu$e$e u# ta#Ho de$tu de fad / &e suis
roumaine, mais lors6ue j’aime...:; -tefă#iţă% frate e 7icEettei% a propu$ $ă face!
o p i!Care p"#ă B# capu diHu ui, Cei a ţi au pri!it, P"#ă $ă $pu# Di eu ce9a% e
#u !ai era aco o,
&4Eu $u#t ro!"#că% dar c"#d iuCe$c,,, :fr,<, &&&
Petre 2arCu #u B#ota dec"t de partea cea a tă a diHu ui% B# port% Di $ărea B# apă
de $u$% de pe Ca u$trada po#to#u ui, A! B#ceput $ă B#ot Di eu aco o, Cu ce
$acrificii% B#t"ia dată !ai a e$% #u 9a Dti #iciodată, Nu B#ota$e! B#că a apă
ad"#că% aco o u#de #u dai de pă!"#t c"#d 9rei $ă te opreDti B# picioare, F!i a!
i#te$c cu! a! $coCor"t $cara dreaptă a po#to#u ui% făcută di# 9erHe e de fier% ca
$cări e de 9apor, Pri#tre e e 9edea! !area Di repeta! cu Hroa@ă* IN/ are fu#dN +oi
a9ea $uC !i#e @ece $au două@eci de !etri de apă,O Luciu ei B!i pe#du a B# faţa ocEi
or% a!eţitor, F!i tre!urau picioare e Di !"i#i e% parcă Di oCraLii, Cu c"t !ă
apropia! de u ti!a treaptă% cu at"t o $i!ţea! !ai ad"#că% iar u ti!a treaptă B#$ăDi
!i/a apărut a o B#ă ţi!e i!e#$ă, 7/a! ţi#ut de u#u di# druHii de fier ai po#to#u
ui, Era! cri$pată toată, F# !"i#i #u !ai a9ea! #iciu# pic de putere, A! coCor"t u#
picior pe Hri#da care 9e#ea toc!ai dea$upra apei Di care a9ea u# Da#ţ cu !arHi#i e
tăioa$e, Apoi /a! $coCor"t pe ce ă a t Di !/a! aDe@at pe druH% !/a! B#tor$ ţi#"#du/
cu a!"#două !"i#i e Di a! i#trat B# apă, +oia! $ă dau dru!u fieru ui Di #u putea!,
Fi dădea! dru!u #u!ai cu o !"#ă% apoi #u!ai cu cea a tăG !i $e părea că/!i trăie$c
u ti!e e c ipe, +oia! $ă !ă urc B#apoi Di #u !ă B#cu!eta!, A! ridicat ocEii% ca
$ă/i cer aLutor ui Petre% dar e !i/a $triHat* M De ce #/ai p o#Lat de pe $carăK
7i/a! dat $ea!a că EaCar #/are pri# c"te trec% !/a! trudit $ă @"!Ce$c Di aproape
fără $ă !ai Dtiu ce/i cu !i#e% a! B#ceput $ă B#ot, E a $ărit de $u$% a 9e#it $pre !
i#e, Eu !ă B#apoia! $pre po#to#, Nu au@ea! ce $pu#e, Cred că pă$tra$e! ace aDi @"!
Cet Di aceeaDi Hroa@ă de ad"#ci!ea Hrea pe care o Dtia! $uC !i#e, 7/a aLutat $ă !ă
urc% c"#d a 9ă@ut că #u i@Cute$c Di !/a B#treCat dacă !i/e friH, 0re!ura! ca 9arHaN
A pu$ pe !i#e Ea atu ui, Ca $ă fiu !ai puţi# $ti#HEerită% a! $pu$ că #u !ă $i!t
Ci#e* IA! a!eţe iO, 7/a uat B# Craţe% de parcă B!i pierdu$e! orice Hreutate, F#
apropierea Hrădi#ii #oa$tre% !i/a $pu$* M 0reCuie $ă te a$ Lo$% ca $ă #u $e
$perie !a!a, 7/a du$ B# odaie% !/a B#ti#$ pe di9a#u di# faţa fere$trei% !/a B#9e it
cu cu9ertura de pe pat% cu u# Da Di cu tot fe u de ucruri pe care e/a Hă$it, 7a!a
#u era aca$ă, S/a du$ B# Cucătărie% !i/a făcut u# ceai Di !i /a adu$, 7/ a! ridicat
% !i/a! re@e!at capu de pieptu ui Di a! Căut ceaiu % ţi#"#d cu a!"#două !"i#i e
ceaDca% cu! o ţi# copiii, L/a! pri9it B# ocEi% recu#o$cătoare, ICe ocEi fru!oDi are
% !i/a! $pu$% Di ce He#e u#Hi% Di ce deco orate de $oare $u#t 9"rfuri eNO E a p
ecat puţi# capu Di $/a uitat a Hura !ea, Era! $iHură că o $ă !ă $ărute, 7/a!
B#treCat ce $ă fac% dacă $ă/ a$ $au #u, Ar fi fo$t B#t"ia oară că !ă $ărută ci#e9a,
AD fi 9rut $ă Dtie că/i B#t"ia dată, 7/a! B#treCat* IB iuCe$c cu ade9ăratK E $iHur
de totKO -i !i/a! ră$pu#$* IDa% e $iHurNO -i a! adăuHat* IE $iHur% $iHur de totNO E
$/a !ai apropiat puţi#% $au !i $/a părut #u!ai, Apoi parcă $/a B#cru#tat, S/a
ridicat B# picioare% co#ti#u"#d $ă/!i $priLi#e $pate e% p"#ă !/a cu cat pe di9a#, M
Ar treCui $ă te odiE#eDti, EDti pa idă% Dia#a% DtiiK 7ai !u t dec"t at"t #u $/a
B#t"!p at #iciodată, Dar atu#ci% fiecare pri9ire% fiecare ip$ă de pri9ire% u#
cu9"#t% o tăcere erau e9e#i!e#te, Acu! B#ota! toate di!i#eţi e B# port% fii#dcă
Dtia! că aco o% pe po#to#% B B#t" #e$c pe Petre 2arCu, .dată cu !i#e au B#ceput $ă
9i#ă Di -tefă#iţă% frate e 7icEettei% Di Căiatu !aioru ui% Di do!#u 7atta% / tată
7arie/Jea##ei% / 7arie/Jea##e Di 7icEette,
Petre 2arCu% c"#d #e 9edea 9e#i#d% $ărea B# apă Di por#ea $pre Hea!a#dură,
C"teodată p eca cu 7icEette% care B#ota foarte Ci#e, 7ă HrăCea! $ă/!i $pu#* ISiHur
că #u/i #i!ic B#tre ei, Petre e priete# de a#i de @i e cu pări#ţii 7icEettei% Di
apoi% 7icEette% deDi are Dai$pre@ece a#i% e foarte copi , E tare drăHă aDă% 9ioaie%
dar e p i#ă de 9"#ătăi Di @H"rieturi, Qii#dcă a ţară $e caţără pri# po!i% ca
Căieţii% Di aici face tot fe u de acroCaţii ca $ă $e urce pe Hea!a#dură, De a tfe %
preferata ui e 7arie/Jea##e% dar 7arie/Jea##e !ai poartă Do$ete,O F# ti!p ce !ă
H"#dea! a toate a$tea% Căiatu !aioru ui B!i făcea o teorie a$upra Ip o#Loa#e or O,
M 7ai Ci#e $ări B# apă% a! $pu$ eu% di$trată, -tefă#iţă a r"$, M Da% $ări% că
atu#ci o $ă B#ţe eHe! !ai Ci#e, 2ăiatu !aioru ui a roDit% a B#ceput $ă $e C" C"ie*
M Păi, $ă 9edeţi, A! B#ceput $ă r"de!% fii#dcă Dtia! că 9a $pu#e că e operat de
ape#dicită Di #/are 9oie $ă $ară, F#ot% 9e#eau acu! $pre #oi Petre 2arCu Di
7icEette, Era! a !arHi#ea po#to#u ui% cu trei CărCaţi B# Luru !eu% Di r"dea! cu
Hura de$cEi$ă toatăN IPuţi# Bi pa$ă de !i#eO% H"#dea Petre% proCaCi , De$iHur că
#u/Di B#cEipuia că $tau aco o #u!ai ca $ă/ aDtept, Ce #/aD fi dat $ă B#ot tot at"t
de Ci#e ca 7icEetteN .dată ur!ărea! u# pu#ct #eHru% pe care/ @ări$e! departe% pe !
are, Nu/ !i dădea! $ea!a dacă $e apropie $au $e B#depărtea@ă% dar era! $iHură că
at"t de departe Di a ora c"#d $oare e apu#e #u poate $ă B#oate dec"t Petre 2arCu,
7aioru a 9e#it B# capătu diHu ui Di% c"#d !/a 9ă@ut% Di/a pu$ !o#oc u % Di/a u!e@it
Cu@e e Di a B#ceput% ca de oCicei* M Ce B#t"!p are fericită că te B#t" #e$c $i#Hură
% fru!oa$ă do!#iDoarăN M Spu#e/!i% te roH% o!u ace a care B#oată aco o% departe% !
erHe $pre arH $au 9i#e $pre !a K 7aioru Di/a potri9it B#că o dată !o#oc u % dar%
p"#ă $ă/!i ră$pu#dă% a apărut $i#Hur% di# do$u faru ui% cEiar Petre 2arCu, Qu$e$e!
at"t de $iHură că e era pu#ctu ace a depărtat pe apă% B#c"t /a! pri9it $urpri#$ă%
aproape $periată, E a @"!Cit% cu o 9aHă #ua#ţă de iro#ie, A9ea aeru $ă $pu#ă*
IIertaţi/!ă că 9/a! dera#LatJ, M Pu#ctu ace a #eHruK a B#treCat !aioru , Nu Dtiu de
ce% Di !ie !i $/a părut că B#treCarea $u#ă fa $% că #u are #iciu# ro$t, Petre 2arCu
a @"!Cit a!ar, M E o cratiţă $au o HEeată, Ci#e DtieK, -i% ridic"#d a!"#două Craţe
e arHi Di ră$fir"#d deHete e pa !e or% a repetat* Ci#e DtieK, Apoi $/a B#tor$ Di a
di$părut după far, A! ră!a$ o c ipă #ăucă, 7aioru B aDtepta pe priete#u ui Di% ca
de oCicei% #u pierdea pri eLu $ă/ critice, M C"tă 9re!e $e ocupa de arEeo oHie%
7atta era u# o! de treaCă% acu $/a apucat de po itică, 7area a9ea toate #ua#ţe e de
9erde, F# depărtare o f"Die era de u# 9erde de$cEi$ de tot% după care a ta% ca
$i#ea a% p"#ă a ori@o#t, Nu !ai au@ea! ce $pu#e !aioru , SuC #oi% 9a uri e $e
$părHeau B# $pu!e a Ce, 1r!ărea! B# H"#d paDii ui Petre 2arCu depărt"#du/$e de diH,
7i/ B#cEipuia! oco i#d auto!at Co o9a#u care era B# dreptu po#to#u ui% odHo#u
care @ăcea tr"#tit de/a cur!e@iDu diHu ui Di% !ai departe% o Hroapă, Cu#oDtea! at"t
de Ci#e diHu 7a#Ha iei Di !er$u ca ! Di e#eD a o!u ui care #iciodată #u e HrăCit%
pe#tru care ti!pu #u trece% fii#dcă fiecare @i B#$ea!#ă totu#a cu cea a tă, 7i/a!
$pu$* IDacă p ec #u!aidec"t Di a erH% pot $ă/ !ai aLu#HJ, I/a! exp icat !aioru ui
ce9a #ede$ uDit Di a! por#it, F#cEipui$e! diHu pu$tiu% Di $i ueta ui Petre 2arCu
depărt"#du/$e aHa eG c"#d co o% parcă $e adu#a$e toată u!ea $ă 9adă apu$u $oare uiG
pe o Ca#că $tătea #e9a$ta pri!aru ui cu o #epoată a ei, Le/a! cu#o$cut di# $pate
:cea di#t"i purta totdeau#a u# Da a C cu ciucuri% ucrat de !"#ăG de "#Hă cea a tă
#u ip$ea #iciodată doctoru Căi or<, 7a!a 9e#ea B#$oţită de o cu#oDti#ţă a ei di#
Co#$ta#ţa, Pe po#to# da#$au Căiatu !aioru ui% -tefă#iţă% 7icEette Di re$tu Ca#dei,
7i/au făcut $e!#e priete#eDti% dar #u !/a! oprit% #ădăLdui#d $ă/ aLu#H pe Petre
2arCu, De do!#u 7atta% care !i/a ieDit B# ca e% !/a! apărat% #erăCdătoare* M Su#t
foarte HrăCităN -i a! p ecat !ai departe, A! urcat pa#ta de u#de B#cepe diHu , La
Hri$u a Lucau taC e cei doi do!#i cu pă ărie de paie* Ludecătoru Di pri!aru , A!
uat/o a $t"#Ha% p"#ă a cofetărie% Di a! i#trat B# curtea Hea!iei, Pe$te a Ca$tru
ace a i#iDtit de $eară% pe$te !or!i#te e a Ce% pe$te iarCa cre$cută aco o B# 9oie%
B# care% di# oc B# oc% $tăteau ro$toHo ite turCa#e de piatră% de parcă cei
B#Hropaţi fu$e$eră !ai B#t"i decapitaţi% $e ă$a t"#Huia a EoHii, Nu B#ţe eHea!
dec"t at"t* WA aEN A aENX Dar a9ea! aceeaDi #e i#iDte că exi$tă o durere !are B# u!
e% cu! a9ea! de c"te ori $tătea! B# capu diHu ui Di a$cu ta! cu! $e i@Ce$c 9a uri e
de $t"#ci, Deodată !i $/a făcut frică Di a! @CuHEit/o, F# poartă a! a9ut $e#@aţia
că ci#e9a% di# $pate% !ă 9a ati#He, Dar% odată B# $tradă% a! a9ut curaLu $ă/!i
B#torc capu % ca $ă !ă co#9i#H că #u e #i!e#i, A! !er$% apoi% fără HraCă% de/a u#Hu
@idu ui Hea!iei% pe $trada cea u#Hă Di a Că de praf care ducea $pre ca$a #oa$tră,
F# faţa Hrădi#ii erau $coa$e toate $cau#e e, Pe e e Dedeau trei fe!ei cu Ca$!a e
#eHre Di o do!#iDoară cu o rocEie de !ăta$e ro@% de cu oarea ICiHi/ CiHiJ, Ga@da !
ea Ipri!eaJ, A! ră!a$ B# curte Di e/a! a$cu tat 9orCi#d, 7i/ era cu#o$cută di# copi
ărie i!Ca or% Di totuDi #u !ai B#ţe eHea! #i!ic% afară doar% di# c"#d B# c"#d%
c"te9a cu9i#te* )ă%to, hlea', hu'ăvă::... Seara !"#că! B# Hrădi#ă, F# Cucătăria
$tr"!tă% de $c"#duri% di# curte% u#de #oaptea $e cu ca proprietărea$a% care% 9ara%
BDi B#cEiria Di Cucătăria% !a!a roCotea pe#tru !a$ă% prăLea peDte% Hătea, După ci#ă
% a! ieDit di# #ou, La re$taura#tu di# faţa $tatuii fu$e$e adu$ă o c"#tăreaţă Hra$ă
% cu rocEie #eaHră% deco tată% de !ăta$e 9eHeta ă% foarte ucioa$ă% pudrată cu ro@
Di 9op$ită cu roDu% care% pe oCra@u ei #eHru% de9e#ea 9io et, F# fiecare $eară
c"#ta cu Ite!pera!e#tJ* La 7a#Ha ia N Staţiu#e Ca #eară Cu Căi ca de Di Căi reci%
Căci 7a#Ha ia Căci 7a#Ha ia E$te ocu Ci#ecu9"#tat 1#de toată u!ea petrece !
i#u#at,,, Pe Petre 2arCu #u /a! B#t" #it #icăieri,
&&Pe#tru ce% p"i#e% drăHuţă,,, :CH<
La re$taura#t a a9ut oc% B#tr/o $eară% u# Ca , AfiDe !ari% $cri$e de !"#ă% a#u#ţau
pe$te tot că 9a fi to!Co ă Di $e 9a a eHe reHi#a Ca u ui, 7ă i#tere$a $ă 9ăd cu!
arată u# Ca B# 7a#Ha ia% dar% c"#d $ă i#tru% /a! B#t" #it pe Petre 2arCu% care fără
$ă $e oprea$că di# !er$% !i/a $pu$* M Succe$ a Ca N Nu !/a! !ai du$, A! coCor"t pe
diH, Era 9"#t, NădăLduia! $ă/ B#t" #e$c, C"te9a $i uete B# faţa !ea BDi tri!iteau
p"#ă a !i#e u!Cre e or u#Hi, 7i/a! iuţit paDii Di a! B#cercat $ă e B#trec, 7i/
B#cEipuia! pe Petre 2arCu B# capu diHu ui% B# picioare% cu faţa $pre !are% cu p"ru
9" 9oi% cu !"i#i e at"r#"#de% cu f a#e a Hroa$ă% de pe$car% pe $pate% Di a! B#ceput
$ă a erH B#tr/aco o, Nu era, +"#tu !i $/a părut deodată că f uieră a La e, 7area%
B# faţa !ea% era 9a$tă Di pu$tie, A! coCor"t pe o $t"#că Di a! ră!a$ B# picioare%
dreaptă B# faţa ei, Ceru era #eHru, 7area 9e#ea $pre !i#e% repe@ită% $e i@Cea
puter#ic de coa$ta $t"#coa$ă% făcea $pu!e a Ce% $e B#torcea He!"#d Di% d"r@% $e
i@Cea di# #ou, F# dreapta !ea% B#tre cer Di !are% $e i9eau pu#cte u!i#oa$e% ca
#iDte icurici, ProCaCi $a#atoriu co o#iei de 9ară% $au poate Două 7ai, Nu fu$e$e!
p"#ă a Două 7ai #iciodată, Dar !i/ B#cEipuia! ca pe ce !ai !ic Di !ai i#iDtit
di#tre $ate, Aco o !i/ar fi p ăcut $ă trăie$c cu e % toată 9iaţa% #u!ai #oi doi% $ă
#e face! cu !"i#i e #oa$tre o Ho$podărie% aDa cu! o făcu$e RoCi#$o# pe a ui% $ă #e
$că dă! B# !are% $ă e#e9i! a $oare% $ă citi!, Petre $ă picte@e% ea $ă/i po@e@, 1#
9a $/a i@Cit at"t de puter#ic de Co o9a#u de $uC !i#e% că !/a tre@it ca di# 9i$,
7area ur a ră@9rătită% $e eHă#a, F# $t"#Ha !ea parcă $e a!u@a ci#e9a $ă $uf e
B#tr/u# foc !oc#it% aDa $e apri#dea Di $e $ti#Hea% ca u# tăciu#e% faru de a 0u@ a,
7/a! B#tor$ pe diH% cu paDi rari, SpriLi#iţi de druHu de fier a po#to#u ui% $tăteau
% pri9i#d $pre !are% o fe!eie Di u# CărCat% e cu Craţu după H"tu eiG pe o Ca#că% pe
diH% $tătea% cu faţa $pre 9a uri% a tă perecEe, Ea% Cu capu cuiCărit pe pieptu ui,
F# faţa re$taura#tu ui / 9oci a!e$tecate% r"$ete% o Hă ăHie aiuritoare, . orcEe$tră
c"#ta fa $ u# foxtrot, Lu!i#a care ieDea pe Hea!uri arHi#ta @idu 9ăro$ a Hea!iei,
A! uat/o de/a u#Hu @idu ui, Ci#e9a $triHă* IDia#aNJ Era 7icEette% cu Ca#da ei Di cu
patefo#u , După ce a! trecut pe a 7icEette Di a! uat o LacEetă de "#ă Di pături%
#e/ a! du$ pe tera$a di# faţa p aLei Di% după ce a! aDter#ut pe $c"#duri e ei u!ede
Di DuCrede pături e% #e/a! aDe@at turceDte Di a! a$cu tat di$curi de patefo#, Era
B#tu#eric Ce@#ă, 7area co#ti#ua $ă !uHea$că, 0"r@iu% a! da#$at u# ta#Ho% fără $ă
Dtiu cu ci#e, F#cerca! $ă/!i B#cEipui că e Petre 2arCu,, A doua @i% ceru era a
Ca$tru% u!i#o$, Soare e ardea puter#ic, P aLa era ca u# c"!p de aur fără $f"rDit,
7area 9e#ea către !a % B# 9a uri !ăru#te% $pri#te#e, Petre 2arCu #u era #icăieri,
A! $tat B#ti#$ă pe faţă% B# p i# $oare% $priLi#ită B# coate% aDa% cu co$tu!u dat
Lo$ p"#ă B# ta ie, Soare e ardea puter#ic Di totuDi #u era ca d di# prici#a Cri@ei,
M EDti coaptă% ca u# co@o#ac% a! au@it c ar, Era 9ocea ui, 7/a! ridicat% ţi#"#du/!i
cu !"i#i e pe piept co$tu!u , E !/ a pri9it cu ocEii B# ăcri!aţi, M Ce du ce eDti%
Dia#aN, AD fi 9rut $ă/i ră$pu#d* ICe draH B!i eDti% PetreNY dar #u Dtiu dacă !i/a
ip$it curaLu % $au dacă e % $i!ţi#d ce 9reau $ă/i $pu#% !/a B!piedicat% co#ti#u"#d
$ă 9orCea$că* M Sii !i#te ce friH Bţi era atu#ci% B# di!i#eaţa aceea% c"#d te/a!
du$ pe
Craţe aca$ăK Sii !i#te% Dia#aK ADa !i/e !ie friH tot ti!pu , Nu/i de$tu $oare
#iciodată pe#tru !i#e, -i B#tr/o c ipă $/a ridicat Di a p ecat, A! 9rut $ă !ă duc
după e % dar% ca di# pă!"#t% !i/au ieDit B# faţă -tefă#iţă% frate e 7icEettei% Di
do!#u 7atta% tată 7arie/Jea##ei, M 7i $e pare că /ai @ăpăcit pe Cietu Pierrot% a
$pu$ u#u di# ei% #u Dtiu care% dar #e$pu$ de 9u Har !i/au $u#at cu9i#te e a$tea, A!
i#trat B# !are Di a! B#otat departe% foarte departe, F#t"ia dată fără frică% fără
$ă !ă H"#de$c a #i!ic, C"#d a! aLu#$ a !a % !ă aDtepta -tefă#iţă, M Iartă/!ă%
Dia#a, L/au B#ecat acri!i e, A p ecat% fără a t cu9"#t% dar !i/a! dat $ea!a că e
B#drăHo$tit de !i#e, F# aceeaDi @i a! ieDit% pe $eară% Eotăr"tă $ă/i $pu# ui Petre
2arCu că/ iuCe$c, ILa ur!a ur!ei% #u/!i 9a fi !ai Hreu dec"t !i/a fo$t $ă B#ot B#
port B#t"ia oarăO% !/a! H"#dit :a!i#tirea !ă B#fiora<, 7/a! du$ a cofetărie Di !/
a! B#apoiat iar% a! coCor"t a Hri$u a% !/a! B#dreptat $pre capătu diHu ui Di !/a!
uitat pe !are% $ă 9ăd dacă B#tre ti!p #u 9e#i$e, De c"#d a! aLu#$ B# dreptu po#to#u
ui% /a! @ărit de departe coCor"#d $pre diH Di u"#d/o a dreapta% B#$pre Două 7ai% pe
diHu aDa @i$ IHe#o9e@J% care duce $pre 9ii, A! uat/o B#tr/aco o% HrăCită% dar #u
/a! putut aLu#He :treCuia $ă ca c cu CăHare de $ea!ă% fii#dcă era u# dru! Co o9ă#o$
% cu care #u era! oCiD#uită<, C"#d a! aLu#$ a capătu ui% a! coCor"t pri#tre pietre
Di% B# depărtare% pe o e$pede% "#Hă !are% /a! @ărit pe Petre 2arCu a ături de o fe!
eie oacEeDă% !ică, Nu putea fi dec"t doa!#a 7atta, 7i $/a făcut friH pe Dira
$pi#ării% He#u#cEii parcă !i $/au !uiat% fru#tea !i $/a răcit% u!e@i#du/$e% i#i!a
parcă a B#cetat $ă !ai Cată, A! căutat $ă !ă i#iDte$c* ICe i!porta#ţă are% $u#t
priete#i% $au du$ $ă $e p i!Ce, Se odiE#e$c a ături, -i% apoi% #u e po$iCi , E o
fe!eie !ăritată% are o fată at"t de !areN 7arie/Jea##e e aproape c"t !i#e, -i fe!
eia a$ta #u e fru!oa$ă, Prea Cru#ăJ, Parcă/ au@ea!* IC"tă u!i#ă ai% Dia#aNJ ILui
Petre 2arCu #u/i p ac fe!ei e Cru#e% Di #ici ce e care fu!ea@ă% Di fe!eia a$ta fu!
ea@ă ţiHară după ţiHară% ca u# CărCat% ca u# CirLar% are !u$taţă Di o cută !are B#
fru#te% Di e B#cru#tată tot ti!pu ,J 0oate a$tea !/au !ai i#iDtit, Dar apoi !i/a
apărut B# !i#te aDa cu! o 9ă@u$e! B#tr/o $eară% B# capătu diHu ui% pe e$pedea faru
ui, Ne c"#ta% Di/!i p ăcea 9ocea ei Loa$ă% ca dă% p i#ă de !e a#co ie reţi#ută% o
9oce care a9ea ce9a di# tri$teţea ad"#că a !arii, -i iar a! B#ceput $ă $ufăr
a$cuţit% 9iu% cu!p it, F!i dădea! acu! $ea!a de ce doa!#a 7atta era cu !i#e de o a!
aCi itate u$cată% de o po iteţe care aCia a$cu#de a#tipatia, Cre@u$e! c/o $upără
faptu că CărCatu ei !ă tacEi#ea@ă% H u!eDte% di$cută cu !i#e, Dar a tu era
ade9ăru , Pe tera$ă $e da#$a, -tefă#iţă a 9e#it $ă !ă i#9ite, A! da#$at cu di#ţii
B#c eDtaţi% cu ocEii B#cEiDi Di cu 9oi#ţa de a #u !ă H"#di a #i!ic, F# $eara aceea%
c"#d a! trecut pri# faţa re$taura#tu ui% era a !a$ă toată ICa#daJ / pări#ţii Di
copiii, Pri#tre ei% Petre 2arCu, Doa!#a 7atta a 9e#it cu c"te9a !i#ute !ai t"r@iu%
ţi#"#d B# !"#ă u# pu o9er roDu% pe care i /a B#ti#$* M 1ite% Pierrot% e pe#tru ti#e
% $per că o $ă/ţi p acă, 0oată u!ea a 9rut $ă/ 9adă, Petre 2arCu a pri9it/o ca d%
B#cerc"#d $ă H u!ea$că* M Prea e #ou,
A! p ecat de a !a$ă% $tri9ită, I/a! uat de Craţ pe do!#u 7atta Di pe -tefă#iţă Di%
B#tre ei% 9orCi#d tare% r"@"#d o$te#tati9% cocEetă% c"#d cu u#u % c"#d cu ce ă a t%
a! por#it $pre po#to#, Era o #oapte B#$te ată, 7area $e @9"rco ea #eB!păcată, Eu
era! 9e$e ă de parcă Cău$e!, A! da#$at pe po#to# p"#ă #oaptea t"r@iu, Dar% odată
aLu#$ă aca$ă% !i/a! tr"#tit ucruri e pe u#de a! #i!erit% !/a! CăHat B# aDter#ut%
acoperi#du/!ă cu pătura p"#ă pe$te cap% Di a! p "#$ p"#ă !/a! uDurat% p"#ă $/a u!
i#at de @i, De$pre B#t"!p area a$ta #u i/a! $cri$ I i#căi #i!ic, Nu 9oia! $ă/!i !
ărturi$e$c #ici !ie B#$ă!i toate pri# c"te trecu$e!% #u/!i F#Hăduia! $ă 9ăd că $u#t
B#fr"#tă, F#cerca! $ă !ă B#credi#ţe@ că #e i#iDtea !ea e pro9ocată de @Ho!otu 9a
uri or% de @Cuciu!u !ării% de ace e !u t prea apri#$e apu$uri% de $oare% de că dura
#i$ipu ui, Nu 9oia! $ă cred că iuCe$c pe#tru pri!a dată cu ade9ărat Di #u $u#t
iuCită, F!i $pu#ea! !ereu* I. $ă/ !i treacă, 7a 9oi oCiD#ui% #u e Hra9% a! #u!ai%
Dai$pre@ece a#iNY M . $ă/ţi treacă% i/a! $pu$ ui -tefă#iţă B# @iua p ecări, Ai aCia
ci#ci$pre@ece a#i% H"#deDte/teN, M N/o $ă/!i treacă #iciodată% #iciodată% Dia#a% ai
$ă 9e@iN, F# 2ucureDti% !u te di# cu#oDti#ţe e !e e #u !ă recu#oDteau pe $tradă%
at"t era! de ară!ie% aproape cafe#ie, GeorHe$ !/a B#t" #it B#tr/o di!i#eaţă pe
$tradă Di% p"#ă #u i/a! $ur"$% #u !/a recu#o$cut, Era! at"t de $cEi!Cată% B#c"t%
cEiar a Co#$ta#ţa u#de toată u!ea era B##eHrită de $oare% a! făcut $e#@aţie, Nu
$/ar fi !irat #i!e#i dacă $/ar fi Dtiut cu! $e trăia a 7a#Ha ia, Di# @ori Di p"#ă/#
pr"#@% Di după/a!ia@ă a te c"te9a ore% #u făcea! dec"t $ă $tau B#ti#$ă pe #i$ip%
$uC u# $oare doHoritor% ca u# cri$ta B#ci#$, Nu $e pierdea 9re!ea ca a Co#$ta#ţa%
cu Locuri de #oroc a Ca@i#ou Di dru!u a 7a!aia% #u $e $tătea de 9orCă a aperiti9e%
a Cu9etă% ca a I7o9i ăJ% #u i#tra #i!e#i B# caCi#ă ca $ă/Di pu#ă ruL% pudră% $au
$ă/Di $cEi!Ce co$tu!u de Caie% #u $e purtau u!Cre uţe, La 2ucureDti% aCia $e
de$cEi$e$e Dtra#du [i$e eff, Apariţia !ea atrăHea ate#ţia, Lu!ea BDi petrecea
9ara !ai !u t a !u#te, Dar cei care $e B#apoiau de a !are Di% !ai a e$% de a 7a#Ha
ia% $e recu#oDteau de departe Di trăiau B#că !u te @i e% ca u# ecou pre u#Hit%
9aca#ţa,
Z

F!i a!i#te$c că% a $f"rDitu 9aca#ţei de care 9orCeDte% Dia#a B# caiete e ei% B#
pri!a @i de Dcoa ă a $feDta#ie% cEiar pări#te e fo#f o pri9ea pe furiD pe Dia#a,
Dar #oi% co eHe e eiN Era at"t de IexoticăJ% B#c"t !ă B#treCa! cu! a B#dră@#it $ă
9ie a Dcoa ă, Parcă era o actriţă de music-hall B# u#ifor!ă de Dco ăriţă,
Directoarea o !ă$ura% e#er9ată, Era! $iHură că după $ uLCă o $/o ia a ro$t% dar #u
prea 9edea! ce o $ă/i i!pute, Nu poţi $ă/i ceri $ocotea ă u#ei e e9e de ce are
ocEii prea 9er@i% di#ţii prea a Ci B# co#tra$t prea i@Citor cu #ua#ţa de cafea a
pie ii, De ce a Cu ocEi or% !ai a e$% e$te prea a C, De ce păru a9ea @eci de #ua#ţe
de C o#d% Di toate apri#$e de $oare, JDar ce/ai făcut de te/ai B##eHrit aDa% do!
#iDoarăK :Directoarea #oa$tră% c"#d era $upărată% #i $e adre$a cu u# Ido!#iDoarăJ
de$făcut B# $i aCe,< M A! $tat a $oare% doa!#ă% 9ă roH% a ră$pu#$ Dia#a% ca o
păpuDă de cioco ată% cu!i#te,
M 2i#e% Ci#e% $oare Di $oare, dar de u#de ai uat tot $oare e ă$ta% cu! de te/ai
pocit aDaK M 7a#Ha ia, doa!#ă% 9ă roH, M 7a#Ha iaKN :Directoarea #oa$tră #u Dtia ce
$ă $pu#ă% #u era i#ter@i$ $ă p eci a 7a#Ha ia<, 0reaCa du!ita e% a co#ti#uat ea
B#cru#tată, Dar a#u ă$ta $ă faci Ci#e $ă/ţi Hă$eDti o pieptă#ătură, de$tu ai u!C at
ca o ăiaţă, :Apoi% exa!i#"#d/o ate#t% ca $ă/i Hă$ea$că totuDi u# cu$ur preci$*< -i
Dorţu de ce/i aDa de $tr"!tK M Doa!#ă% 9ă roH% !/a! B#HrăDat, M Păi% $ă !ai $
ăCeDti% draHă, $ă/ţi faci a t Dorţ% $ă faci ce Dtii% $ă te !ai adu#i% fetiţo% $ă ai
u# fa$o# !ai poto it% !ai aDe@at% pe#tru Du!#e@euN M Da% doa!#ă% a! $ă a! u#
fa$o# !ai poto it, 0oate fete e $/au $tr"#$ B# Luru Dia#ei, 0oate Bi pu#eau
B#treCări% toate păreau că o i#9idia@ă% toate ar fi 9rut $ă fie B# ocu ei, -i%
totuDi% iată ce $pu#e Dia#a B# caiete, Z Era! foarte tri$tă, F iuCea! pe Petre
2arCu cu credi#ţa de fier că/ 9oi iuCi B#totdeau#a% dar că #u/ 9oi !ai 9edea
#iciodată, 1 ti!a @i a 7a#Ha ia a! $tat cu e tot ti!pu , 7i/a $pu$ că !ai ră!"#e
a !are o u#ă% apoi c"te9a @i e a IaDi% după care p eacă% pe#tru foarte !u tă 9re!e%
B# #ordu Africii, M Ai fo$t $i#Hura ra@ă de Cucurie pe#tru !i#e B# 9ara a$ta, EDti
făcută $ă te Loci% Di $ă r"@i% Di $ă da#$e@i% Di oa!e#ii $ă $ufere pe#tru du!#eata,
-tefă#iţă% $ăr!a#u % e di$perat, C"t de$pre Cietu 7atta, M N /a! ră$pu#$ #i!ic,
Ce/aD !ai fi putut B#drepta di# toate c"te $i!ţea!% c"te Dtia!K +e#ea! a!"#doi de
pe diH, F# dreptu re$taura#tu ui $/ a oprit, Apoi% de parcă #u $e B#dura $ă $e
de$partă de !i#e% !i/a cerut $ă !erHe! a cofetărie% $ă uă! o i!o#adă, De aco o !/a
co#du$ p"#ă aca$ă% pe $trada u#Hă% de/a u#Hu @idu ui 9ăro$ a Hea!iei, De a Ca
co#u !i#aretu ui% HoHea B ruHa pe A aE, A! !er$ a ături tăc"#d, F# dreptu ca$ei !
i/a $pu$* M Cred că/ţi pare Ci#e că $capi de 7a#Ha ia a$ta% prea e pu$tiu aici
pe#tru o fată cocEetă, Nu a! ră$pu#$ #i!ic, Era! $iHură că dacă #u crede că poate
$ă/!i p acă 7a#Ha ia% #ici #/ar putea $ă B#ţe eaHă de ce $u#t B#drăHo$tită de e ,
I/a! dat !"#a% !i/a reţi#ut/o, . c ipă a! aDteptat u# !iraco , Apoi a! p ecat fără
u# cu9"#t% dar cu aceeaDi $tr"#Here de i#i!ă cu care !/a! de$părţit a două @i de
di!i#eaţă de copacu di# faţa fere$trei% de Hea!ie% de diH Di de !are, 0ata a fo$t
iar tra$ pe $foarăN M 7/au Lefuit% Ca#diţiiN 7i/au dat u# aco#t a B#ceput% dar !
i /au tra$ di# eafă, . eafă de !i@erieN, A! !u#cit ca u# roC% a! pu$ pe roate
$acii, M Saci pe roateK $e au@i o 9oce $uCţire% B#ţep"#d ca u# ac de 9ie$pe, 7a!a
Bi făcu $e!# 7aricicăi $ă tacă, M A B#ceput Di putoarea a$ta !ică $ă !ă ia pe$te
piciorN -i% ieDi#du/Di di# $ărite% tata Bi tra$e o pa !ă, 7aricica $/a uitat a e cu
ocEii at"t de di ataţi% de ficDi% că /a i#ti!idat, Dar%
B#credi#ţat că $u#te! cu toţii por#iţi pe @ef e!ea Di reHret"#d că a ati#$ oCra@u
taCu a !icu ui ido % $e #ăpu$ti a$upra !ea* M N/ai $ă !ai !erHi a Dcoa ăN N/ai
B#9ăţat de$tu K 7a!a B!i făcea $e!#e di$perate $ă tac, De data a$ta a! a$cu tat/o,
Nu Dtiu de u#de a Hă$it Ca#ii% ce a !ai 9"#dut% pe u#de $/a !ai B!pru!utat, M 7ăcar
pe pri!u tri!e$tru N 1ite taxa, Pe ur!ă% o $ă 9ede!, De a t!i#teri% toată 9iaţa
#oa$tră $e $u$ţi#ea pe pri#cipiu Ipe ur!ă% o $ă 9ede!Y, Nicu B# 9ara aceea #u p
eca$e di# 2ucureDti, M Deoca!dată ră!"# aici, Pe ur!ă% o $ă 9ede!, C"#d !/a!
B#apoiat% /a! Hă$it B# !are priete#ie cu 2oC, F# fiecare $eară $e adu#a B# curtea
di# faţă u# Hrup de Căieţi% pri#tre care Di Puiu Da#ie , Si#Hura fată B#tre toţi
era! eu, Stătea! de 9orCă p"#ă t"r@iu, Nopţi e erau ca de% p i#e% ceru $i#i$tru%
peticit pri#tre ca$e, G"#dea! !ereu a a Ca$tru ace a fără $f"rDit care acoperea
#e$ti#HEerit !area% 7a#Ha ia% Di B!i era dor cu!p it de tot ce ă$a$e! B# ur!ă, Puiu
!ă/#treCa di# c"#d B# c"#d* M La ce te H"#deDti Dia#aK Stătea! de 9orCă cu 2oC% cu
9ăru ui% cu Nicu% cu Puiu Di cu cei a ţi p"#ă a u#u/două #oaptea% #e a!u@a! cu
diferite Locuri% u# fe de B#treceri B# cu#oDti#ţe de i$torie% HeoHrafie% apoi%
t"r@iu% #e ducea! a $i!iHeria ui Papa Ia#i Di cu!păra! co9riHi cu $u$a#, Nu !ă
B#dura! $ă !ă duc $ă !ă cu c fii#dcă B# ca$ă era prea ca d% fii#dcă afară ceru era
prea B#$te at Di fii#dcă Petre 2arCu era prea departe, S/a $i#uci$ Puiu N E o u#ă
de c"#d repet cu9i#te e a$tea B#tru#a% Di aCia acu! B!i dau $ea!a că u#eori e e BDi
pierd B#ţe e$u % aDa cu! BDi pierde t" cu u# 9er$ pe care B repeţi de prea !u te
ori pe di#afarăN A teori% B#$ă% c"#d $pu#* IS/a $i#uci$ PuiuNY % H"#de$c B#t"!p
area Di !ă cupri#de o de@#ădeLde care pare fără eac% fii#dcă B# ace aDi ti!p Bi
reHă$e$c pri9irea B#HriLorată Di Bi aud Doapta* ILa ce te H"#deDti% Dia#aK J Fi
re9ăd @"!Cetu !uca it* IEi% a$ă% o $ă treacă, Da% ai $ă 9e@i% 9iaţa e totuDi fru!
oa$ă,J F $i!t 9iu Di% B# ace aDi ti!p% Dtiu că e !ort, Fi $i!t !"#a% care B#cerca
$/o ati#Hă pe a !ea% !"#a B# care ă$a! u#eori $ă @ăCo9ea$că% o c ipă !ai !u t% !"#a
!ea% B 9ăd B#ti#@"#du/!i pu#Ha cu Co!Coa#e de cioco ată Di cu coaLă de portoca e%
Di iar B aud* IF!i p ace că e !ă#"#d aco!J, 0ot fe u de !ici $ce#e B!i trec 9ii
pri# !i#te, Puiu B!i cere o carte, 7aricica Dtie că e u# pretext% ca $ă 9ie $ă !i/o
aducă B#apoi, -i/ B!pu#He* IIa/o !ai Ci#e pe a$ta% că $e citeDte !ai repedeJ% Di/i
B#ti#de u# fe de CroDură, F 9ăd roDi#d% co ţu Hurii Bi tre!ura uDor Di, IS/a
$i#uci$ Puiu NJ Se pare că toţi Dtiu că era B#drăHo$tit de !i#e% #efericit di#
prici#a !ea, Dar ade9ăru e a tu , F# @iar $cria* IS/a $i#uci$ fii#dcă a că@ut a
exa!e#J, Puiu $tudia a Acade!ia Co!ercia ă Di făcea practică a o Ca#că% a cărei
director Di $tăp"# era u# u#cEi a ui, Sora ui Puiu $e oHodi$e cu u# t"#ăr căruia i
$e făHădui$e o a#u!ită @e$tre, Directoru % af "#d% $/a făcut foc* IPe ce/aţi co#tat
% pe ci#eKN Cu!% aţi 9"#dut pie ea ur$u ui di# pădureK Ei Ci#e% 9/ aţi B#De atN Eu
#u 9ă dau #iciu# Ca#NO A ur!at o ceartă Hro@a9ă% oHod#a $/a de$făcut% tată ui Puiu
a ră!a$ fără $ uLCă :era fu#cţio#ar a aceeaDi Ca#că<%
Puiu% refu@"#d $ă !ai facă practică aco o% a ră!a$ fără Ca#ii de Cu@u#ar% pe care%
de Ci#e% de rău% Bi c"DtiHa% Ca a !ai uat Di apărarea u#ui $tude#t care a fo$t
Cătut, 0ata Bi pu#ea o !u ţi!e de B#treCări B# eHătură cu !iDcări e $tude#ţeDti, Eu
Bi 9orCea! de Petre 2arCu, Parcă/ aud* IE de$tu de Hra9% Dia#a, F!i dau $ea!a că o!
u ă$ta #u are B#$uDiri deo$eCite, De fapt% #ici #u/ cu#oDti, Qar!ecu pe care i/
atriCui e !ai cur"#d ref exu pei$aLu ui, Poe@ia 7a#Ha iei% B#ţe eH că/i foarte
atrăHătoare, F#ţe eH că 9ei co#fu#da totdeau#a draHo$tea de !are Di de $oare cu
$e#ti!e#tu $tra#iu pe#tru Petre 2arCu% Di #u te 9ei ecui uDor, Ace$t Petre 2arCu 9a
fi u# ri9a foarte tare pe#tru orici#e te 9a iuCi% Dia#a, 1#eori !ă B#treC dacă
exi$tă cu ade9ărat, Dacă #u e$te u# fe de !iraL% fata !orHa#aO, Parcă a$cu ta! u#
oraco , .riDice B# eHătură cu Petre 2arCu B!i făcea p ăcere, 0otu era $ă pot 9orCi
de$pre e , Poate fii#dcă Co #a9i or e p ace $ă e iei B# $erio$ Coa a, Preferă $ă e
$pui* ISiHur că B#ţe eH ce te doare, 7ă B#treC cu! de poţi $uportaO, Di!potri9ă% Bi
e#er9ea@ă $ă audă* INu ai #i!ic% e u# f eac% #u poate $ă fie cEiar at"t de durero$,
La$ă% o $ă/ţi treacăNO, 2ă#uia! că Puiu !ă iuCeDte, 2a era! cEiar $iHură, Dar ce
puţi# B#$e!#a a$ta faţă de p ăcerea de a/i face co#fide#ţe% de a/i 9orCi de$pre
durerea !ea, Parcă/ aud* IDa% e u# ri9a cu care #u poţi upta,O Iar eu B#ţe eHea! că
draHo$tea !ea pe#tru Petre 2arCu e u# ucru Hra9% e poate pecet uirea #e#orocoa$ă a
de$ti#u ui !eu Di% eHoi$tă% #u 9oia! $ă CaH de $ea!ă tri$teţea ui Puiu% pecet uirea
traHică a de$ti#u ui $ău, De a t!i#teri% pe Petre 2arCu B Dtia! pierdut pe#tru !i#e
% iar pe Puiu #u/ putea! $ocoti a tfe dec"t u# Cu# priete#, F!p i#ea! Dapte$pre@ece
a#i, Nici a@i #/aD Dti $ă exp ic de ce 2oC !ă atrăHea !ai !u t dec"t Puiu, Poate
fii#dcă Puiu% deDi a9ea #ouă$pre@ece a#i% era #eoCiD#uit de $erio$, Poate fii#dcă
$i!ţea! că pări#ţii !ei doreau ca e $ă !ă ceară B#tr/o @i de #e9a$tă, Poate fii#dcă
#u pierdea #iciu# pri eL $ă 9i#ă a #oi% $ă $tea "#Hă !i#e, F#cepu$e cEiar $ă !ă !
edite@e a !ate!atici% Di ore B#treHi #u/!i dădea dru!u di# faţa caietu ui cu
exerciţii, :Iar eu $i!ţea! ade9ăratu !oti9% Di a$ta !ă $cotea di# $ărite,< Pe c"#d
2oC trecea pri# curte% de ce e !ai !u te ori #epă$ător% fără $ă !ă CaHe B# $ea!ă% a
teori f uier"#d $au 9orCi#d tare% ca $ă/!i dea de 9e$te că e pri# apropiere Di că
9rea $ă !ă 9adă, De ce e !ai !u te ori purta Ea atu a C% de 9iitor !edic :era
$tude#t a 7edici#ă B# a#u II<% $au BDi rădea CarCa B# faţa fere$trei% ca $ă/ 9ăd
di# Cucătărie% $au% cu fere$tre e de$cEi$e% acu!% 9ara% c"#ta a 9ioară, Nu Dtiu cu!
făcea de #e B#t" #ea! ca di# B#t"!p are de c"te ori !ă ducea! $ă u!p u ca#a cu apă
a ciD!eaua di# curtea or, M Iar #e/a! B#t" #it a f"#t"#i e f ore#ti#eN, M 7ie !i $e
pare că $u#te! a ţară, A teori ră!"#ea! ore B#treHi a Hardu care de$părţea curţi e
#oa$tre% eu de o parte% e de a ta, F!i a!i#te$c de o $eară B# care B aDtepta!, 0ata
!/a cEe!at $e9er $ă i#tru B# ca$ă, 7/a! de$părţit Hreu de aeru B!CiCat cu !irea$!ă
de tei% furioa$ă pe tata, De$iHur că a9ea Că#uie i e ui, Si#Huru oc de u#de !ai
putea! 9edea ceru era ferea$tra Cucătăriei, A! i#trat B# ca$ă% dar !/a! $trecurat
B# Cucătărie Di a! ră!a$ aco o ipită de Hea!, 0"r@iu de tot a apărut 2oC, I#i!a a
B#ceput $ă/!i Cată, 7ai putea i#i!a !ea $ă CatăK Ce curio$ !i $e părea, Ati#$ă ca
de o CaHEetă !aHică% a! de$cEi$ ferea$tra Di
!/a! ridicat pe per9a@u ei, 2oC !/a uat B# Craţe% apoi% cu9ii#cio$% !/a ă$at Lo$ Di
#e/a! aDe@at a ături pe Ca#ca de $uC Co ta de 9iţă di# curtea cea !are, 0otu ţi#ea
de 9raLăG a9e#tura !ă tu Cura, 2oC a B#ceput $ă !ă B#9eţe #u!e e diferite or $te e%
apoi !/a pu$ $ă e repet, C"#d HreDea!% B!i $ăruta c"te u# deHet% ca pedeap$ă,
7i/era Hroa@ă $ă #u pri#dă tata de 9e$te% $au Nicu, C"#d $ă #e de$părţi!% !/a
$tr"#$ B# Craţe B#cerc"#d $ă !ă $ărute, DeDi a!eţită de $p e#doarea ace ei #opţi
% !/a! apărat, Nu !ă $ăruta$e #iciodată u# Căiat, 7/ a! H"#dit a Petre 2arCu
Di !/a! aHăţat de i!aHi#ea ui% aDa cu! $tr"#Hi u# ta i$!a# c"#d te $i!ţi B# pri!
eLdie, -i a! B#tor$ capu cu at"ta Eotăr"re% B#c"t 2oC #/a $tăruit, A !ai trecut
puţi# Di a B#ceput Dcoa a, C a$a a Daptea de iceu &5, Puiu !ă !edita iar a !ate!
atici, -edea! a ături B# faţa !e$ei Di/i $i!ţea! re$piraţia pri# păr% pe u!ăr,
C"teodată era !ai precipitată, 7i/era !i ă de e , 2ietu PuiuN Nu !ă !ai certa% ca
B# ur!ă cu u# a#, Nu !ă !ai co#$idera o fetiţă, 1#eori acea$tă $cEi!Care B!i făcea
p ăcere% a teori% di!potri9ă% !ă irita, AD fi 9rut $ă B#trerupe! ecţii e, A9ea!
$crupu e că #u pot p ăti, F!i a!i#te$c cu! $/a B!potri9it, ILecţii e a$tea $u#t
$i#Hura !ea Cucurie% Dia#a, A! e!oţii c"#d Dtiu că 9ei fi a$cu tată a Dcoa ă% a
doua @i% proC e!a pe care ţi/ a! arătat/o eu, Caut $ă/!i B#cEipui cu! o de@ eHi B#
faţa taC ei Di $u#t !"#dru% $u#t fericit, ADtept de fiecare data $ă 9i# $ă te
B#treC ce #otă ai uat% Di tu $ă/!i po9e$teDti cu! a fo$t, AD putea $pu#e că a$ta e%
de a o 9re!e% $i#Hura !ea CucurieJ, -i* IPuiu $/a $i#uci$NJ De ce #ă9ă e$c at"tea
a!ă#u#te% a tădată fără i!porta#ţăK Parcă 9ăd teiu di# fu#du curţii% cu! $e
9eDteLeau fru#@e e% cu! cădeau di# @i B# @i !ai !u te, 7"i#i e !i $e B#9i#eţeau de
friH, Puiu e ua% căut"#d $ă !i e B#că @ea$că, 1#eori !ă $i!ţea! #e$pu$ de Ci#e "#Hă
e % a teori aCia aDtepta! $ă p ece% fii#dcă au@ea! u#de9a% de departe% ce e c"te9a
#ote di# <rota lui Fingal pe care e f uiera 2oC, -i B!i p ăcea c"#d 2oC B!i făcea
i!putări* M A! p"#dit a ferea$tră toată @iua $ă te pri#d $i#Hură u# !i#ut, Dar #/a
fo$t cEip% do!#iDoarăN Sau* M Fţi ca! traHe c opote e% ţ"rco9#icu , M De ce
ţ"rco9#icK M Qii#dcă e $erio$% #u B#ţe eHe de H u!ă% 9eD#ic #era$ Di Hata parcă $ă
ţi#ă o predică, 7a!a !ă B#de!#a $ă/i cEe! B# ca$ă pe Căieţi, M Prea e friH ca $ă !
ai $taţi B# curte, 0oa!#a era% B#tr/ade9ăr% t"r@ie, Dar B#ău#tru totu& era prea
$ărăcăcio$% !i@eraCi , Ce e două paturi de e!# apropiate% cu $cu pturi di# care
#iciodată #u puteai $coate prafu % ocupau aproape B# B#treHi!e u#a di# ce e două
odăiţe, F# cea a tă% u# pat de fier% o !a$ă% o ca#apea Di !u te a te ucruri%
#epotri9ite B#tre e e, 7a!a% B#ţe eHătoare Di Cu#ă :i@Cuti/9oi oare $ă arăt c"t de
Cu#ă era% c"tă B#ţe eHere a9eaK<% a cu!părat o $coarţă% pe#tru care tata a făcut u#
$ca#da de po!i#ă, Dar a$ta #a B!piedicat/o $ă !ai cu!pere trei% di# ce e ce $e
9i#deau pe cEeiu D"!Co9iţei% c"te9a !ă$uţe Di $cau#e piroHra9ate% u# du ap #eHru
afu!at Di $ă B# ocuia$că paturi e cu di9a#e% toate cu!părate B# rate, 0ata a9ea
acu! o $ uLCă de !aHa@io#er a o B#trepri#dere de @uHră9e i Di
&5Acu!% c a$a a u#$pre@ecea,
de@i#fectări, M A !ea a fo$t ideea% Di tot eu a! pu$/o pe roateN $e ăuda tata, Iar
7aricica, Por#ită pe @ef e!ea* M Cre@i că pe roate o $ă fuHă !ai repede p oD#iţe eK
Iar eu% ca $ă/ apăr pe tata* M Cred că ar fi !ai Ci#e $ă e B#ţepe 7aricica cu i!Ca
ei otră9ită, 0ata a r"$% Di iar !i/a! dat $ea!a c"t !i/e de draH, 7a!a a pu$ de a
@uHră9it pereţii B#tr/o cu oare de$cEi$ăG a! 9op$it $c"#duri eG B# ocu paturi or%
a9ea! acu! di9a#e cu $coarţe ro!"#eDti, F# @iua B# care !a!a% B#de!#ată de #oi% a
cu!părat Di u# patefo# cu două di$curi Son2a:= Di > wonder were my 'a'y is
tonight:?, i#terioru #o$tru a de9e#it de$tu de p ăcut, QireDte că #/aD fi B#dră@#it
$ă e cEe! pe Adria#a% pe A#He a% $au pe !u te di# co eHe e !e e B#tr/o ca$ă fără
parcEet Di cu a!pă de petro , Dar Puiu% 2oC Di I i#ca cred că $e $i!ţeau Ci#e a #oi
aca$ă, Acu!% c"#d Puiu #u !ai e% !ă H"#de$c a ri9a itatea di#tre e Di 2oC Di #u !ai
Dtiu cu! $/a i$cat, Ea exi$ta Di făcea parte di# at!o$fera ca$ei #oa$tre% ca Di a!
pa de petro % ca Di ce e doua di$curi de patefo#% ce e două Ha erii piroHra9ate% o
Ca#cEetă Di două $cău#e e octoHo#a e% a fe , De a o 9re!e !i $e părea că I i#ca% de
oCicei tăcută% reţi#ută% $e apropia$e de Puiu, -i era! !u ţu!ită% Eotăr"#d% c"t ai
c ipi% că $e potri9e$c de !i#u#e Di că% B# ceea ce !ă pri9eDte% B!i p ace 2oC, Dar
iată că% B#tr/o Cu#ă @i% 2oC a p ecat a ţară% ceea ce !/a i#triHat Di !i/a B#tărit
co#9i#Herea că/i e $uperior ui Puiu, După ci#ci @i e de aC$e#ţă% a! pri!it o
$cri$oare* IDia#a% draHa !ea, Fţi $criu de pe pri$pa u#ui co#ac B#c"#tătorN F# Luru
!eu e 2ărăHa#u , F# faţa !ea% u# apu$ de $oare $o!ptuo$, De ce #u eDti "#Hă !i#e%
$ă/ pri9i! B!preu#ăK De ce #u eDti% pe#tru toate !oti9e e di# u!eK, Ce fru!o$ $/ar
ref ecta ra@e e a$tea di# ur!ă B# păru tău auriuJ, F!i 9e#ea $ă $triH de Cucurie%
$ă c"#t% $ă da#$e@% $ă a erH% $ă arăt tuturor ce e c"te9a r"#duri, Le/a! B#9ăţat pe
di#afară, 2oC !ă iuCea% #u !ai B#căpea B#doia ă, Pu#ea! !ereu p icu B# B#9e itoarea
a Ca$tră a caietu ui de ro!"#ă% pe care B CăHă! B#tre !u te a te caiete% ca $ă #u
dea #i!e#i pe$te e , Dar B $cotea! a c"te9a !i#ute% ca $ă recite$c $cri$oarea pe
furiD% cu !ii de e!oţii fierCi#ţi Di reci, -i #u !/a! putut reţi#e de a o citi I
i#căi% de a/i 9orCi de 2oC, Dar I i#ca% $o idară cu Petre 2arCu% pe care B cu#oDtea
#u!ai di# de$crieri e Di $cri$ori e !e e% $e arăta ca u# arici% Hata $ă B!pu#Hă, M
Si/a trecut ca! repede iuCirea cea !are, L/ai @ăpăcit pe Puiu Di ai trecut a 2oC,
EDti $uperficia ăN :Apoi% ca o #eaDteptată exp o@ie*< 2oC #/o $ă $e B#$oare
#iciodată cu ti#eN M De ce #iciodată Icu !i#eJK a! B#treCat% cu ace aDi to#
aHre$i9, M ADa crede !a!a, :D"#du/Di $ea!a că !/a LiH#it*< Lu!ea tră#că#eDte% #u
DtiiK 2oC o $ă fie doctor Di are #e9oie de @e$tre ca $ă/Di i#$ta e@e caCi#etu !
edica , Nu te $upăra% Dia#a% dar / ce 9reiK J pe#tru fa!i ia ui 2oC tu #u eDti
dec"t fata cEiriaDi or di# fu#d, A! $i!ţit cu! !i $e urcă $"#He e B# oCraLi* Dar tu
ce cre@i% I i#ca% $au% !ai Ci#e @i$% c"#d $e tră#că#eDte% tu ce
&3Soare :ru$,<, &TAD 9rea $ă Dtiu u#de/i iuCita !ea B# a$tă $eară :e#H ,<, &5'
ră$pu#@iK F#treCarea !ea a $urpri#$/o, S/a C" C"it* M EuK 0u Dtii Ci#e ce H"#de$c
eu, 0u Dtii că $u#t aC$e#tă a tot ce $e petrece B# Luru !eu, -i !ai a e$ #u !ă
i#tere$ea@ă di$cuţii e de !aEa a% cEiar c"#d au oc B# $a oa#e, M Dacă B# faţa ta
pot fi u!i ită fără ca tu $ă $ari $ă !ă aperi ca o eoaică% B#$ea!#ă că faci $at cu
cei care tră#că#e$cN F#$ea!#ă că Di pe#tru ti#e $u#t tot Ifata cEiriaDi or di#
fu#dJ Di că #u !erit $ă ieDi di# $uperCa ta #epă$areN De a t!i#teri% #u !ă !iră,
0oţi $u#teţi a fe , 0ata are dreptate, M Ce B#ţe eHi pri# ItoţiJK M 0oţi /
proprietarii di# faţă% pe#tru care cei a ţi $u#t IcEiriaDii di# fu#dJ, -i% fără
$ă/!i !ai iau @iua Cu#ă% a! p ecat, C"#d !/a! B#apoiat aca$ă% $e B#$era$e, Nu Dtiu
cu! a! i#trat B# ca$ă de #u !/a au@it #i!e#i, 7i/a! $co$ pă ăria B# faţa oH i#@ii
Di% i#$ti#cti9% a! uat de pe !a$ă piepte#e e% ca $ă/!i #ete@e$c păru , Dar #/a!
apucat $ă/ trec pri# păr% c"#d a! au@it 9ocea ui 2oC B# odaia de a ături* M Era
apeti$a#tă, Poate ca! prea durdu ie, dar #o$ti!ăN Nicu /a B#trerupt* M -i cEiar
fecioarăK M .pt$pre@ece carate, M Cu at"t !ai rău, M De u#de $ă DtiuK -i% a ur!a
ur!ei% ea a 9e#it a !i#e, 2raţu !i/a ră!a$ B# e!#it% $u$pe#dat% cu cotu B# aer% cu
piepte#e e B# !"#ă, 7i/a! 9ă@ut B# oH i#dă ocEii !ăriţi% o !a$că de 9ar% care #u
era! eu, A! fuHit tr"#ti#d uDa, F# curte /a! B#t" #it pe Puiu, L/a! oprit $ă i#tre%
/a! uat de Craţ Di !/a ur!at fără cu9i#te, A! tra9er$at $trada% a! uat/o pri# do$u
2i$ericii . ari Di a! !er$ B# $u$% trec"#d pri# Hrădi#a PacEe% fără $ă Dtiu B#cotro
!ă B#drept% fără ca Puiu $ă aiCă curaLu $ă !ă/#treCe ce $/a B#t"!p at% fără $ă !ai
pot ro$ti u# cu9"#t, Di# c"#d B# c"#d B!i potri9ea pe $pate parde$iu ui, Nu !i/a!
dat $ea!a c"#d !i /a pu$ pe u!eri, Si!ţea! că/!i c ă#ţă#e di#ţii B# Hură Di că !ă
doare pa !a% #u !ai Dtia! de c"#d ţi#ea! $tr"#$ B# !"#ă u# piepte#e, 0"r@iu% c"#d
#e/a! B#apoiat% 2oC #u !ai era a #oi, Ai !ei Dedeau a !a$ă% ca de oCicei% B#
Cucătărie% cu a!pa B# !iL ocu !e$ei, P i!Carea% pre@e#ţa ui Puiu% aeru rece !ă
i#iDti$eră, 0ata /a oprit pe Puiu a !a$ă, S/a i#tere$at de !iDcări e Do9i#e di#
facu tate% păr"#d $ă fie a cure#t cu tot ce $e B#t"!p ă pri#tre $tude#ţi, M F# 2u
Haria #/ar B#dră@#i, Aco o e cu totu a tfe , Era u# oCicei a tatii $ă idea i@e@e !e
eaHuri e di# care por#i$e, Nici cEiar de@a!ăHiri e B#durate B# a#u B# care a! ocuit
a Sofia #u /au ecuit, M Nu cred $ă fie a tfe % $u$ţi#u Puiu, 7ai departe #/a!
au@itG !a!a !ă B#de!#a I$ă !ă#"#c că $e răceDte $upaJ% !ie B!i $u#au B# !i#te
cu9i#te e pe care e $pu$e$e 2oC% 9u Haritatea or B!i tăia ră$uf area, M A$tea $u#t
di9er$iu#i% $pu#ea Puiu, 2uCa treCuie $ă $parHă B#tr/o @i, Iar tata% B# co#c u@ie*
M PeDte e de a cap $e/!pute, 2oC% d"#du/Di $ea!a de ce e B#t"!p ate% $/a ferit
c"tă9a 9re!e $ă !ă
B#t" #ea$că, Dar Di eu i/aD fi @ădăr#icit orice B#cercare, 0otuDi% B#tr/o @i a
i@Cutit $ă/!i tri!ită o $cri$oare% B# care B!i Lura că toată po9e$tea aceea a fo$t
i#9e#tată% ca $ă/i B!prăDtie frate ui !eu a#u!e Că#uie i, INicu a $i!ţit că te
iuCe$c% a B#ceput $ă !ă oco ea$că% iar !ie !i/a fo$t tea!ă că o $ă #e B!piedice $ă
#e 9ede!, E !ai Ci#e aDa% Dia#a% pe#tru #oi e !ai Ci#e aDaO, -i /a! cre@ut, Au ur!
at @i e c"#d !/a! p i!Cat pri# toate parcuri e Di ci!itire e% fericită% a Craţu ui,
Dar B#tr/o $eară% c"#d !ă cu ca$e! !ai de9re!e ca de oCicei% !/a! tre@it după !ie@u
#opţii% cEi#uită de $ete, +i$a$e! că $u#t a ci#e!a% că e ca d Di u!e foarte !u tă%
că toate B#cercări e !e e de a ieDi di# $a ă pe#tru a Hă$i u#de9a u# $trop de apă
9or fi i#uti e, Ru a fi !u @a Maison des mys- teres:0 Di ur!a $ă 9ede! toate $erii
e deodată, -i $etea !ă cEi#uia Hroa@#ic, De a t!i#teri% toate $ce#e e repre@e#tau
c"rciu!i $au f"#t"#i% u#de oa!e#ii 9e#eau $ă Cea Di caii $ă $e adape, F# fi !
apărea Di u# pi$oi% căruia o fetiţă Bi aducea o $tracEi#ă de apte, 1# Cătr"# :$e!
ă#a cu Cu#icu < a dat cu picioru B# $tracEi#ă, C"#d !/a! tre@it di# $o!#% Cu@e e B!
i erau u$cate% Hura B!i ardea de $ete, A! coCor"t di# pat Di a! dat fuHa B#
Cucătărie% $ă Ceau, F# curte era u!i#ă de u#ă, Ca#a cu apă era pe !a$ă% B# faţa
fere$trei, F!i tur#a! apă B# paEar% Co #a9ă de $ete% c"#d B 9ăd pe 2oC furiD"#du/$e
cu o fetiDca#ă di# 9eci#i, . ţi#ea de ta ie, C"t ai c ipi% au di$părut B# u!Cră,
N/a! $uferit% #/a! $i!ţit #i!ic a tce9a dec"t o $i ă #e$f"rDită de 9iaţă, A! pri9it
u#a, Era B#treaHă% curată, AD fi 9rut $ă fiu aco o% departe% Di $ă pri9e$c de a B#ă
ţi!ea aceea% @"!Ci#d% cu! fuHe cotoiu #o$tru după Qifi% pi$ica cea a Că% Di 2oC%
după fete, 7/a! CăHat B# aDter#ut% HEe!uită% $i!ţi#d parcă #e9oia $ă ocup c"t !ai
puţi# oc pe u!e, Era% 9a $ă @ică% ur"t Di di#co o de pereţii ca$ei #oa$tre% u#de $e
9orCea #u!ai de ip$ă de Ca#i% tata B#Lura% a!pa fi a, Da% e prea ur"tă 9iaţa, Dar !
oarteaK 7i/a! a!i#tit de 9eriDoara !ea% pictoriţa% care $/a $i#uci$, . 9edea!
rup"#du/$e de 9iaţă, Au@ea! u ti!e e cu9i#te* I+reau $ă $pu#% dar #u potNJ Ce tai#ă
a du$ cu ea B# !or!"#tK Să fi fo$t !ai !are de@a!ăHirea eiK M Să 9e@i ce fru!o$ e
CiD!iHiu % !i/a $pu$ Puiu a doua @i, L/a! uat de !"#ă* M Hai $ă 9ede!, Ne/a! p i!
Cat pri# toate a ei e% apoi #e/a! aDe@at pe o Ca#că, I/a! $pu$ că $u#t Eotăr"tă
$ă !ă $i#ucid, M Ceea ce !ă $perie% Dia#a% #u $u#t cu9i#te e ta e #e$ăCuite% ci
aeru i#iDtit cu care 9orCeDti, Ce/i @"!Cetu ă$ta care 9i#e de departeK Ce $/a B#t"!
p atK M Nu Dtiu% dar tare/aD 9rea $ă $e $f"rDea$căN +iaţa #u e fru!oa$ă% Di/
atu#ci, M -i/atu#ci% $ă/ţi $pu# #iDte 9er$uri, Nu Dtiu de ci#e $u#t, Le/a! Hă$it
B#tr/o >storie a literaturii Di a! 9rut $ă e reţi# pe#tru ti#e* Ce #=e$t pa$ dro e
de !ourir et d=ai!er ta#t de cEo$e$ - @a nuit 'leue et les matins roses, le verger
plein de glaieuls roses. :5
&P$asa misterelor. &6A-are ha) să mori c nd iu'e%ti at tea lucruri. Aoaptea
al'astră %i dimine2ile trandafirii, grădina plină de st njenei ro).
L=a!our pro!pt, Le$ fruit$ e#t$ " !urir, Ni 8ue tour#e#t e# Ju!ee 7ai#te$ cEo$e$
Ladi$ ai!ee$:7 A! repetat% ca pe#tru !i#e* M $e n’est pas drole de mourir et
d’aimer tant de choses... Barcă-l audC M 0u ai at"ta $e#$iCi itate% Dia#aN Nu/#ţe
eHi că !erită $ă trăieDti pe#tru ca $ă 9e@i cu! cad fru#@e e Di cu! apar !uHurii%
pe#tru o @i B# care e $oare% pe#tru a ta B# care p ouăK -i% o $ăptă!"#ă !ai
t"r@iu,, S/a $i#uci$ PuiuJ ,
Z

Scri$oarea ă$ată de Puiu Da#ie a9ea pe p ic #u!e e u#ui priete#% dar !i $e adre$a !
ie, De ce toc!ai !ie% iată o B#treCare care !/a tu Curat !u tă 9re!e, De$iHur că a
fo$t u# act de di$creţie faţă de Dia#a, Acea$tă !ică u!e% de care 9orCeDte Dia#a%
cu#oDtea $e#ti!e#te e ui, Dia#a trecea drept o cocEetă B#9erDu#ată% Di ocEii toţi
erau B# @i e e ace ea% aţi#tiţi a$upra ei, 0i!p de o u#ă de @i e% toate B#cercări e
!e e de a o 9edea pe Dia#a au fo$t de pri$o$, 7i $e $pu#ea !ereu că e Co #a9ă% că
are #e9oie de i#iDte, A! reB#t" #it/o a B#!or!"#tarea ui GeorHe$, Era u# fe de
epide!ie a $i#ucideri or% care $peria$e u!ea% de care $criau% a ar!ate% @iare e%
Dia#a era $ ăCită% pa idă% ip$ită de $tră ucirea ei oCiD#uită% dar poate !ai fru!
oa$ă, 7ă B#treCa! cu! $ă !ă apropii de ea% c"#d% deodată% aud* IDo!#iDoară I i#caJ,
A! tre$ărit, De a !oartea ui Puiu trăia! at"t de aC$orCită de H"#duri% că tre$ărea!
pe#tru oriDice f eac, Era 7icEi oa#e$cu, Ci#e ar fi cre@ut atu#ci că ace$t t"#ăr
cu!pătat% Hreoi ca u# ur$% 9a fi B#tr/o @i $oţu Dia#eiKN E foarte t"r@iu% $u#t
oCo$ită% !i/e friH% dar #u !ă pot de$părţi de caiete e ei,

Pe 7icEi /a! cu#o$cut a B#!or!"#tarea ui GeorHe$, Era $f"rDitu ui feCruarie, . @i

cu cer $e#i# Di aer că duţ, 0oată u!ea pe care o B#t" #ea! de oCicei a $i#drofii e
A#He ei Di Adria#ei era aici% B# Eai#e #eHre% cu Cati$te a Ce B# !"#ă Di !u ţi cu
ocEii u!e@i Di 9"rfu #a$u ui roDu de p "#$, 0ot aDa arăta$e Di B#!or!"#tarea ui
Puiu, Ci#e9a !/a $a utat di$cret, A! ră$pu#$ 9aH% cu H"#du !ereu a Puiu% Di
totuDi !/a! B#treCat ci#e e, Preocuparea
&33 &("ragostea iscată dintr-o dată, Fructele care se coc 1ncet. -i ca fu!u $ă se
risipească “ At"tea ucruri iuCite a tădată, :Qr,<, Bsihopatologia vie2ii
cotidiene .fr.D
a$ta !i $e părea o i!pietate, Dar% de ce 9oia! $/o B# ătur% de aceea $tăruia,
Re9edea! .c#a/SiCiu ui% tere#u de te#i$% $a a de da#$% diCui#d% #u Dtiu de ce%
pri#tre cu#oDti#ţe e di# a#u ace a, Deodată% !i/a! a!i#tit de 0o!i oa#e$cu% $tude#t
a Pari$, +e#i$e $ă/$i petreacă 9aca#ţa B# ţară% a .c#a/ SiCiu ui, C"#ta fără pic de
9oce* IJe ne peu8 pas vivre sans amour, fen reve la nuit et le jour“... Căuta! $ă !
ă $cutur de toate H"#duri e care !ă B#depărtau de Puiu, Dar B# a!i#tire apare
GeorHe$, 7ă i#9ită a da#$, E pri!a !ea ieDire B# u!e, A! pai$pre@ece a#i, -i iar
GeorHe$% rup"#d pe#tru !i#e o crea#Hă% a care #u aLu#Hea!% $au B#ti#@"#du/!i 9o u!u
cu poe@ii e ui La!arti#e% de @iua !ea% $au exp ic"#du/!i Locu de foot/Ca a pri!u !
eci a care !/a du$ frate e !eu, F# @iua aceea B cu#o$cu$e! pe Puiu, AcoperiDuri e
co orate $e eHă#au B# ceaţa $uCţiată de u!i#ă, Puiu $triHa B# Hura !are* IHe#ţJ, Di
era furio$ pe arCitru, Nu B#ţe eHea! Locu % dar B!i p ăcea !u ţi!ea aceea i!e#$ă%
pa$io#ată de !i#He, IDe ce $/a $i#uci$ PuiuK 7ă B#treCa! iar Di iar, Care e 9i#a !
eaK Dar GeorHe$K De ce $/a o!or"tK Dacă #/au a9ut ei curaL $ă B#fru#te 9iaţa% dar
euK 0otuDi% pe#tru ei era !u t !ai uDor, De ce #/au 9rut $ă trăia$căK, Cu! ar fi
fo$t 9iitoru orK Care e 9iitoru !euKJ C"#d au coCor"t B# Hroapă $icriu ui GeorHe$
% !a!a ui a $co$ u# ţipăt de a#i!a B#Lu#HEiat* INuN NuN,J a răc#it% de parcă Di/ar
fi pierdut !i#tea, AD fi 9rut $ă $triH Di eu* INuN NuNJ% $ă B!piedic acea$tă% !
o#$truo@itate% !oartea ui GeorHe$% Ca cEiar Di !oartea ui Puiu% de parcă a!"#doi !
ureau aCia B# c ipa aceea% aco o% B# faţa !ea, Parcă aCia acu! B#ţe eHea! tot
ade9ăru , A! B#cEi$ ocEii% a! $tr"#$ pu!#ii Di a! aDteptat o !i#u#e, C"#d i/a!
de$cEi$% a! 9ă@ut pe !or!"#tu di# faţa !ea a ături de Hroapa B#că de$cEi$ă% pe
#iDte f ori tr"#tite a B#t"!p are% proa$pete% două !uDte @C"r#"i#d u#a pe$te a ta%
cu aripi e B#ti#$e, F# faţa !ea% 0o!i Ioa#e$cu e ur!ărea cu o ate#ţie% o
curio@itate care% #u Dtiu de ce% !/a $t"#Le#it, F# ace aDi a#% pe o @i ca dă%
B#ăCuDitoare Di p i#ă de praf cu puţi# B#ai#tea 9aca#ţei !ari% !ă ducea! a Adria#a
a o IB#HEeţatăY% cu! $e $pu#ea B# oc de IceaiJ, Era! pe p atfor!a tra!9aiu ui% c"#d
u# t"#ăr di#tr/o tră$ură !/a $a utat, 1Dor !ioapă cu! $u#t% #u /a! recu#o$cut% dar
c"#d $/a oprit tra!9aiu B# $taţie% $/a oprit Di tră$ura a ături, Era 0o!i oa#e$cu,
M A9e! ace aDi dru!% !i/a $triHat% fa!i iar, A! ră$pu#$% #u Dtiu de ce% B#ţepată* M
Nu cred, -i% după ce a! coCor"t% a! uat/o drept B#ai#te pe Cu e9ard% deDi ar fi
treCuit $ă oco e$c a dreapta% pe ScEitu 7ăHurea#u, Dar 9oia! $ă 9ăd !ai B#t"i
B#cotro por#eDte tră$ura% pe#tru ca $ă #u u!C u pe tot parcur$u B# ur!a ei dacă a!
fi a9ut ace aDi dru!, Dar tră$ura a uat/o a dreapta% $pre ScEitu 7ăHurea#u, Spre
$urpri#derea !ea, C"#d a! i#trat a Adria#a% a! dat de ace aDi per$o#aL, I/a! B#ti#$
!"#a% fără p ăcere, 7ia reţi#ut/o% fără $ă !i/o $tr"#Hă, Nu putea! $ă $ufăr ace$te
$tr"#Heri de !"#ă !oi Di i#certe, M +e@i că a9ea! ace aDi dru!K a @"!Cit% cu
$ati$facţia u#ui copi care a c"DtiHat u# ră!ăDaH, Apoi% Cru$c% cu o ciudată ip$ă de
$fia ă* De ce ai B#t"r@iat at"taK Str"#Herea aceea de !"#ă eDi#ată% ca Di fe u
ace$ta fa!i iar% fără oco % de a !i $e adre$a% !/au făcut $ă !ă $tr"#H ca u# arici,
De a tfe % B!i dădea! $ea!a aCia acu! că !/a i@Cit a fe de #ep ăcut i#ti!itatea cu
care !ă
$a uta$e di# tră$ură% fără $ă $cEiţe@e !ăcar He$tu ridicării B# picioare% că #u
Di/a $co$ pă ăria% cu! oCiD#uieDte u# t"#ăr Ci#ecre$cut B# faţa u#ei do!#iDoare,
A9ea Di o 9oce #ep ăcută, +orCea repede% #ede$ uDit% B!p eticit, Adria#a% 9e#i#d
$pre !i#e% !i/a B#ti#$ !"#a% !ai e#tu@ia$tă ca de oCicei* M 2i#e că ai 9e#it%
Dia#aN Nu Dtiu de ce #e p icti$i!% #u e a#i!aţie% Căieţii #u da#$ea@ă, :-i% după ce
!i/a! $co$ Eai#a*< +ai% dar e eHa#tă !ai eDtiN -i% ca de oCicei% B# C eu, A#He a
da#$a% fru!oa$ă B# rocEia ei #eaHră% dar prea 9e$e ă% 9orCi#d prea tare, A! că@ut
pe H"#duri, F!i dădea! $ea!a că% deDi A#He a% ca Di !a!a ei% $u#t B# do iu% totu $e
de$făDura a fe ca de oCicei% ca Di c"#d Puiu Di GeorHe$% #e ip$iţi de a ceaiuri e
Adria#ei% #/ar fi exi$tat #iciodată, La $f"rDitu pri!u ui da#$% !/a! po!e#it B#
faţa ui 0o!i Ioa#e$cu, Stătea pe di9a#% $i#Hur% ca! prea to ă#it% Di ro#ţăia%
#epă$ător% #iDte Ci$cuiţi, L/a! B#treCat de ce #u da#$ea@ă Di !i/a ră$pu#$ $i!p u*
M Qii#dcă #u Dtiu $ă da#$e@, 7i/a de9e#it deodată $i!patic, N/aD putea $pu#e de ce,
Poate fii#dcă a! B#ţe e$ că $e p icti$eDte% poate fii#dcă !i/a p ăcut $i#ceritatea
ui% expre$ia ocEi or !ari% rotu#@i% ci#$tiţi% ocEi de copi , M Nu 9rei $ă De@i
aiciK 7i/a! Cătut capu $ă/!i aduc a!i#te de u#de te cu#o$c, 0ot au@ea!* IDia#a,
Dia#aJ, Nu putea! $ă/!i B#cEipui că Dia#a e fetiţa cu care a! Lucat odată te#i$
a .c#a/SiCiu ui, Acu! Loci !ai Ci#eK M Nu, Acu! Loc Di !ai pro$t, M 7ai pro$t #u $e
poateN a i@Cuc#it cu toată co#9i#Herea, M 2a da, Cred că $e poate, Qii#dcă de
atu#ci #/a! !ai Lucat, M Ei da% e u# arHu!e#t oHic, :Apoi% B# eHătură cu #u!e e !
eu*< Nici #u Dtii c"t !i/a! Cătut capu ca $ă/ reco#$titui dar e u# exerciţiu care/!
i p ace, Ai citit @a psy-chopathologie de-lă vie 6uotidienne#:5 A! $ă ţi/o B!pru!
ut, 7ai t"r@iu% pe c"#d da#$a! cu #u Dtiu care di# #e#u!ăraţii 9eri ai Adria#ei% a!
$ucit capu $ă 9ăd ci#e c"#ta a pia#, Su#ete e erau p i#e% roCu$te% tuDeu preci$%
rit!u $iHur, Era 0o!i Ioa#e$cu, 7i/a! a!i#tit de !"#a aceea% prea !ică% prea !oa e%
Di a! ră!a$ #edu!erită, M F cu#oDti pe 0o!i Ioa#e$cuK /a! B#treCat pe parte#eru !eu
de da#$, M 7icEiK Da, A ip$it !u tă 9re!e di# ţară, Liceu /a făcut a Pari$, Qacu
tatea% tot aco o, 0ată ui e co o#e de ca9a erie ieDit a pe#$ie, Ca! HaHa, u# tip de
crai Cătr"#, Nu Dtiu dacă $u#t CoHaţi% dar trăie$c pe picior !are, F# după/a!ia@a
aceea #/a! !ai $tat de 9orCă cu 0o!i oa#e$cu, Dar a doua @i% pe c"#d B!i făcea!
ecţii e B# curte% a !a$a de $uC tei% Di/!i Cătea! capu cu o traducere :era B# aLu#u
exa!e#u ui de ati#ă<% !/a! po!e#it cu e % păDi#d Hreoi% ca u# ur$% Di @"!Ci#du/!i
po@#aD% ca u# copi , 7/a! $cu at #u!aidec"t Di i/a! B#ti#$ !"#a% de$tu de
B#curcată, Qără a tă i#troducere% !i/a $pu$* M 1ite cartea pe care ţi/a! pro!
i$/o, :-i !/a B#treCat daca a! !ai citit ce9a de Qreud,< Su#t B!potri9a p$iEa#a
i@ei% a adăuHat% dar ca $ă co!Caţi u# ucru% treCuie $ă/ cu#oDti, A! $tat de 9orCă%
B# picioare% pu#"#du/i o !u ţi!e de B#treCări% căut"#d $ă a! Ea@% 9er9ă% ca $ă #u/i
dau răHa@ $ă $e uite a ca$a #oa$tră% care !i $e părea deodată !ai $tr"!Că Di parcă
cu !ai !u te Hea!uri c"rpite, Dar
9ă@"#d că #u p eacă% a! ruHat/o pe 7aricica $ă/i aducă u# $cau#, Nu Dtiu de ce #/a!
B#dră@#it $ă/ pofte$c $ă $tea pe Ca#că, 7aricica% 9ă@"#d ca a! u# !u$afir i!porta#t
% a adu$ u# $cău#e piroHra9at% pe care 0o!i $/a aDe@at% exa!i#"#du/ !ai B#t"i cu
HriLă, Dar după c"te9a c ipe% fără $ă/ pofte$c% $/a !utat "#Hă !i#e pe Ca#că Di $/a
uitat cu i#tere$ B# caiet, M . traducere a ati#ăK M Da, 0e pricepiK M Si/a! Di
Hă$it o !u ţi!e de HreDe iN A $co$ u# creio# Di a B#ceput $ă corecte@e% cu
autoritate de profe$or, M F!i B#cEipui totuDi că ai făcut rea u , EDti i#Hi#er, M
F# cur$u $uperior% de$iHur% dar B# cur$u i#ferior a9ea! #u!ai @ece a ati#ă, Ca $ă
#u uit% a! B#9ăţat !ai departe% după cărţi e co eHi or !ei care ur!au !oder#u , A!
9orCit de$pre Dcoa ă, Era priete# cu profe$oru !eu de cEi!ie Di o cu#oDtea pe I
i#ca, M E cu ti9ată% c"#tă Ci#e a pia#, a! $pu$, M N/a! au@it/o dec"t o $i#Hură
dată, Se 9ede că $tudia@ă $erio$, Păcat că #/are !ai !u tă B#credere B# ea, M Crede
că are !"#a prea !ică, 0ot ti!pu BDi B#ti#de deHete e pe !arHi#ea pupitru ui, 2a
cEiar o dată% c"#d pie iţa di#tre deHetu Hro$ Di arătător era B#ti#$ă p"#ă a refu@%
Di/a apropiat a!a% Hata $/o taie, Noroc că a! oprit/o, M De ce ai oprit/oK M Cu! de
ceK, 0reCuia $/o a$K M Da% ca $ă 9adă că #u aLută a #i!ic, M Nu eDti prea !i o$%
do!#u e Ioa#e$cu, M Su#t !ai cur"#d oHic, -i te roH $ă/!i $pui 7icEi, ADa !i $e
$pu#e aca$ă, Se B#$era$e% Di 0o!i Ioa#e$cu #ici H"#d #u a9ea $ă p ece Eu B#cepu$e!
$ă $tau pe HEi!pi, ADtepta! ca tata $ă 9i#ă% ca o furtu#ă% di#tr/u# !o!e#t B#tr/a
tu % Di !i $e părea prea Hreu de B#durat ca% B# aceeaDi @i% u# $trăi# $ă 9adă ca$a
#oa$tră% Di $ă/ audă Di pe tata B#Lur"#d, IDar poate că #u 9a 9e#i% $au poate #u 9a
B#LuraJ% căuta! $ă !ă i#iDte$c, 0o!i oa#e$cu :de aci B#ai#te Bi 9oi $pu#e 7icEi<
$/a $cu at Cru$c% $ă/Di ia ră!a$% Cu#% M P ec !"i#e a Co#$ta#ţa% pe#tru 9aca#ţă, Ce
curio$ !i $e părea că #u/!i 9orCi$e de$pre a$ta p"#ă B# c ipa aceea, M +o! fi
9eci#i% #oi p ecă! a 7a#Ha ia, Atu#ci a $o$it tata, A i#trat de/a dreptu B#
Cucătărie% HrăCit, ISe!# răuJ% !i/a! $pu$, M Ci#e eK a B#treCat 7icEi% cu fe u ui
de a fi Cru$c Di i#di$cret, M 0ata, F# c ipa aceea $/au au@it% di# Cucătărie% #iDte
B#Lurături Hro@a9e* M +/a! $pu$ de at"tea ori că #u 9reau $ă Hă$e$c $tic e e fără
dopN Ce $u#t eu B# ca$a a$taK 7a!a ei de ca$ăN, GriLa#ia% paDte eN, A! B#HEeţat%
dar% @"!Ci#du/i ui 7icEi% a! repetat* M 0ata, 0ot tata, ADa e tata, 7icEi oa#e$cu
#/a părut $ti#HEerit% di!potri9ă, A a$cu tat Di !ai ate#t% Di !ai i#tere$at, Parcă
era a co#cert Di #u 9oia $ă/i $cape o #otă, Apoi% $pre ui!irea !ea% !/a B#treCat* M
De$pre ce $tic e e 9orCaK F#treCarea !i $/a părut di#tre ce e !ai aC$urde% #u
9edea! ce
B#$e!#ătate poate $ă aiCă ace$t a!ă#u#t, M I#difere#t ce fe de $tic e, 0ata are
oroare $ă e Hă$ea$că fără dopuri% fie că $u#t de 9i#% de apă de co o#ie $au de Ha@,
M Are dreptate% făcu 7icEi cu toată co#9i#Herea, C"te9a @i e !ai t"r@iu% a! pri!it
de a e o carte poDta ă i u$trată cu $tatuia ui .9idiuG B# fu#d% Eote u I2ri$to J Di
cofetăria IPari@ia#aJ, Nu $cria dec"t* ISa utări di# Co#$ta#ţa, 7icEiJ, F# 9ara
aceea a! p ecat di# #ou a 7a#Ha ia, 7a!a $e B!Co #ă9i$e de reu!ati$! di# cau@a
iHra$iei ca$ei B# care $tătea! Di a9ea #e9oie de Cai ca de, Sora !ea% foarte $ aCă%
a9ea #e9oie de p aLă, Ca $ă a9e! Ca#i de tre# Di ce9a pe#tru cEirie% oric"t de !ică
era% !a!a BDi 9"#du$e pa to#u Di ce e doua di$curi de patefo#, 0ata Ca pre9edea o
cri@ă !o#dia ă% B# doi/trei a#i% Di craEu tuturor Că#ci or% Ca i!aHi#a o $ur$a de
9e#ituri, M 2i#e că ai $căpat de 9ecEitura aia de Eai#ăN La toa!#ă Bţi cu!păr u#
a$traEa#, C"t de$pre di$curi% a$= că 9ă aduc eu o f aD#etă, -i iată/#e B!Carcaţi pe
u# dru! care ţi#ea @ece ore% cu tre#u per$o#a p"#ă a Co#$ta#ţa% Di apoi% a te două
cea$uri% cu autoCu@u % care $c"rţ"ia di# toate !ăru#taie e ui ruHi#ite, Dar a
capătu ui !ă aDtepta !area Di tu Curătoarea #ădeLde că a! $ă/ re9ăd pe Petre 2arCu,
Că ătorii $e p "#Heau de dru!u p i# de #oroi Di de E"rtoape, M -o$e e B#$ea!#ă ci9i
i@aţie, -i% 9orCa aia% ce i#tere$ a9e! $ă fi! ci9i i@aţiKN M -i aDa ţăra#u Dtie
prea !u te% af ă prea repede, +e@i 0atar/2u#ar Di $ate e di!preLur, 7ă H"#dea! a
Puiu* ISate B#treHi i#ce#diate% ra$e de pe faţa pă!"#tu uiO, Di$cuta cu tata, 7a!a
#u/i putea ierta ui Puiu durerea cu!p ită pe care e/a prici#uit/o pări#ţi or, F#
autoCu@ di$cuţia ua$e a tă B#tor$ătură, Se 9orCea acu! de$pre ci#e a p ecat a !u#te
% ci#e a !are% c"#d% deodată% aud* M Pierrot e a Jua#/ e$/Pi#$, 7i $/a părut că $/a
B#tu#ecat ceru , -i a fe ca B# copi ărie c"#d a! 9ă@ut pri!a dată o ec ip$ă de
$oare% !/a! H"#dit% B#fiorată% că ceru 9a ră!"#e !ereu B#tu#ecat, La 7a#Ha ia i/a!
Hă$it pe 7icEette% 7arie/Jea##e Di tot Hrupu * !aioru cu Căiatu ui% He#era u cu
fete e uiG -tefă#iţă era a Pari$% a $tudii, Do!#u 7atta% B# Ita ia, 7u tă u!e
#ecu#o$cută, -i totuDi parcă !ă B#apoia! aca$ă după o u#Hă aC$e#ţă, 2ăca#u a ieDit
di# pră9ă ie $ă #e dea !"#a% fri@eru $ă #e ure@e Cu# $o$it, Cofetaru Di #e9a$ta ui
#u !ai Dtiau cu! $ă #e arate Cucuria or, 7i/a! dat $ea!a că !a!a e foarte iuCită,
2ru$a i$% proprietaru Eote u ui% De urea#u care ţi#ea re$taura#tu % 0ă#a$e cafeHiu
% Li!o#ide% toţi erau fericiţi c/a! 9e#it, Hri$u a !i/a făcut cafea Di apoi !i/a
HEicit, M E ci#e9a departe care te doreDte, A! B#ţe e$ că Hri$u a Dtia, Dar afara
de u!ea at"t de fa!i iară% B#tre care foarte !u ţi pictori% !ai i#9ada$eră 7a#Ha ia
$e@o#iDti care purtau co$tu!e copiate di# Lur#a e e de !odă $trăi#e, Nu!ai că B#
7a#Ha ia #oa$tră , cu că$uţe ră@ eţe de ut% cu Cordeie turceDti Di cocioaCe
tătărăDti% B#Hropate pe Lu!ătate B#tre Hrădi#i de
@ar@a9at Di ca$e e proa$păt $poite ca a ţară B# aLu# de PaDti% i!itaţia !odei de a
Deau9i e era ţipătoare% ridico ă, Re$taura#tu di# faţa $tatuii $e tra#$for!a$e
B#tr/u# fe de ca@i#o% iar B# $a o#u di# fu#d% u#de a tădată $e dădeau Ca uri e%
acu! $e da#$a B# fiecare $eară% după o orcEe$tră adu$ă de a Ca9ar#a, F# faţa
re$taura#tu ui c"#tau ace aDi ţa!Ca aHiu Di aceeaDi pri!ado#ă răHuDită% ca Di B#
a#u trecut, Pe a ci#ci după/a!ia@ă% toată u!ea $e p i!Ca pe diH B# $u$ Di B# Lo$%
dar 7icEette Di Ca#da da#$au tot pe tera$a #eaHră de e!# putre@it% Di $eara% a
capătu diHu ui% cu aceeaDi di$perare i@Cea !area B# $t"#ci, -i tot aDa% B# dreapta%
$căpărau ca icuricii u!i#i e $a#atoriu ui de 9ară% !ai B# fu#d !i$terio$u Două 7ai%
Di a $t"#Ha% !o#oto#% faru de a 0u@ a, Petre 2arCu era po!e#it a fiece pa$% 9i
eHiaturi$tii cei #oi B cu#oDteau di# eHe#dă, M Pierrot e a Jua#/ e$/Pi#$% Bi $triHă
pictoru +a$i e Pope$cu ui orHu e$cu% care #/au@ea Ci#e, M Cu! ai @i$K E a
Sai#t/0rope@K, M La Jua#/ e$/Pi#$, Stătea! B#ti#$ă aproape toată @iua pe p aLă Di !
ă H"#dea! a toate c"te au trecut% a Petre 2arCu% a Puiu% a GeorHe$, Se făcu$e parcă
B# Luru !eu u# Ho % pe care !i $e părea că toată !area #u /ar putea u!p e% c"#d
iată/ pe 7icEi, Aproape B uita$e!, Purta pa#ta o#i de dri a C Di o că!aDă tot a Că
de$cEi$ă a piept, Era B##eHrit de $oare Di parcă !ai puţi# Hreoi% !ai priete#o$, A
fo$t B#c"#tat că !/a Hă$it, 7i/a $pu$ că a 9e#it pe#tru trei @i e% că Di/a ă$at
ucruri e a Eote a 2ru$a i$ Di a por#it B# căutarea !ea, Apoi !i/a de$cri$ Eote u /
fără pic de co#fort Jcu u# fe de to# de i!putare% de parcă eu aD fi fo$t 9i#o9ată,
M -i ce $e face aici toată @iuaK Nu te p icti$eDtiK +oia! $ă !ă oCiD#uie$c cu 9ocea
ui repe@ită, Cu ocEii aceia rotu#@i% curioDi% care c ipeau prea de$, M Stau a $oare
% B#ot% cite$c, M Ce citeDtiK E)iadee, de Pierre Loti, M Credea! că #i!e#i #u !ai
citeDte du ceHării e a$tea, Ai citit &ean $ristophe# M Nu, +rei $ă !i/ B!pru!uţiK M
Nu /a! adu$ cu !i#e, Su#t @ece 9o u!e, -i 7icEi ciu i urecEi e a o di$cuţie B#tre
doi #ecu#o$cuţi 1#u ridica două deHete% a tu trei, M Ai B#ţe e$ ce9aK M E u# pictor
care Cea de două @i e $au de trei @i e, Nu Dtiu, M N/a ieDit di# c"rciu!ăK Parcă
#u/!i 9i#e $ă cred, 7icEi ţi#ea co$tu!u de Caie B# !"#ă Di era B#cru#tat că #u $u#t
caCi#e, M 0reCuia $ă/ţi pui co$tu!u de Caie $uC pa#ta o#i, A făcut ocEii !ari, M De
ceK M Si/ai fi $co$ acu! pa#ta o#ii Di ai fi ră!a$ B# co$tu! de Caie, 7i $/a părut
$tra#iu ace$t Ide ceJ% c"#d era at"t de $i!p u $ă B#ţe eaHă, L/ a! $fătuit $ă $e
ducă după cotu pe care B face coa$ta, A !ă$urat depărtarea% $tr"!C"#du/$e,
M P"#ă aco o prea e departeG prefer $ă !ă duc a Eote , L/a! ur!ărit depărt"#du/$e,
Ce o! curio$N A 9e#it cu autoCu@u două ore% pe o Do$ea #e#orocită% de$fu#dată% a
B#HEiţit at"ta praf% pe o 9re!e toridă% ca $ă !ă 9adă% Di totuDi% #u !i/a $pu$ u#
cu9"#t p ăcut, Di!potri9ă% !i/a 9orCit rece% $ec% B!Cuf#at% de parcă a! fi fo$t u#
9ecEi !e#aL, 0otuDi% $o$irea ui 7icEi B#$e!#a o $cEi!Care% Di faptu că a 9e#it $ă !
ă 9adă !/a !iDcat !ai !u t dec"t toate 9orCe e Hoa e pe care !i e $pu#eau u#ii Di a
ţii, F# $eara aceea ad"#că% fără u#ă% a! $tat !u t de 9orCă% a ături% pe $cări e
po#to#u ui, Ste e e cădeau u#a după a ta, 7area $e @Cătea B#tru#a, Deodată% ca pe
9re!ea c"#d era! copi % !/a B#$păi!"#tat tai#a pe care o $i!ţea! pe$te tot B#
Luru !eu, 7icEi #u cu#oDtea #icio #e i#iDte, N/a9ea i#certitudi#i, FDi exp ica
9iaţa perfect fără exi$te#ţa ui Du!#e@eu, Pe#tru B#t"ia dată B au@ea! 9orCi#d fără
$ă $e B!p eticea$că Di% deDi #u B#ţe eHea! prea Ci#e atei$!u ui% oCiD#uită di# copi
ărie $ă H"#de$c a tfe % pre@e#ţa ui roCu$tă% i#iDtea ui B# faţa ace ei #opţi Hre e
de B#treCări% B!i făcea Ci#e% a fe ca pri!u co#tact cu pă!"#tu c"#d !ă B#torcea!
B#ot"#d de a prea !are depărtare% $periată de 9a uri, Ca $ă #e B#toarce! a
2ucureDti% treCuia $ă trece! pri# Co#$ta#ţa% Di% după $tărui#ţa !ea% #e/a! oprit
pe#tru c"te9a cea$uri, +oia! $ă/i B#torc 9i@ita ui 7icEi, 7ă B#treCa! dacă/ 9oi
B#t" #i% căci B#t"r@ia$e! p ecarea cu o @i% c"#d iată/ % a pr"#@% a re$taura#tu
ICapatoJ :u#de Dtia! că ia !a$a<, 7icEi #/a ră!a$ dec"t o c ipă cu #oi% fii#dcă
a9ea treaCă% dar #e/a! dat B#t" #ire pe#tru ora P% a Ca@i#o, Nu B#dră@#ea! $ă/i
$pu# !a!ei c"t $u#t de #efericită că #/a! pa#tofi, Sa#da e e $e $trica$eră de tot a
7a#Ha ia, Dar !a!a a9ea #eCă#uite a#te#e c"#d era 9orCa de copiii ei, M La$ă% Dia#a
% cu#o$c eu u# #eHu$tor% u# co#$tă#ţea# de/a !eu% poate Hă$i! ce9a !ai iefti#, De
B#dată ce a! i#trat B# !aHa@i#u cu B#că ţă!i#te% !a!a Di #eHu$toru au B#ceput $ă H
u!ea$că% $ă r"dă% $ă/Di a!i#tea$că B#t"!p ări di# trecut, Era u# o! de 9reo
patru@eci de a#i% u# roDco9a# cu te# ăpto$% cu ocEii !ici Di Cu@e e ţuHuiate% ca u#
purce % de apte, F# ti!p ce 9"#@ătoru B!i B#cerca pa#tofii roDco9a#u #u !ă pierdea
di# ocEi, C"#d a fo$t $ă p ăti!% #e/a $pu$ că, Preţu $ă/ face! #oi, C"t 9re!% at"ta
dă!,, 7a!a era B#c"#tată, Por#i$e! B#ai#te cu 7aricica% Ci#e di$pu$ă că a! pa#tofi
#oi% pri9i#du/i a fiecare pa$ cu ad!iraţie% dar a9"#d Di HriLă $ă #u CaHe u!ea de
$ea!ă, -i% ca $ă par #epă$ătoare% i#tra! puţi# c"te puţi# B# praf, SiHur că aD fi
preferat% pe#tru picioare e !e e tuciurii% pa#tofi a Ci% dar aceDtia !aro erau Cu#i
Di toa!#a% Di iar#a, M A$cu tă% Dia#a% B!i 9orCi !a!a !ai t"r@iu, Do!#u Nico au% ai
9ă@ut% !/ a co#du$ c"ţi9a paDi, M Ci@!aru K M 2orţo$u, B#trerup$e 7aricica, M 0u $ă
#u te a!e$teciN o repe@i !a!a, Are trei pră9ă ii B# Co#$ta#ţa% u#a a 2a@arHic Di a
ta a . te#iţa, A! dat di# u!eri, M Să/i fie de Ci#e, M Stai% !ai B#cet, -tii de ce
a 9e#it după !i#eK M Qii#dcă eDti fru!oa$ă,
M La$ă pro$tii eN 0e/a cerut de #e9a$tă, M Pe !i#eK Pe 7aricica o puf#i r"$u , M
Da, 7i/a $pu$ că te 9rea aDa cu! eDti, 0e ia fără u# Ca#% fără o că!aDă, M -i tu #u
/ai repe@itK Nu /ai p e$#itK M Dia#a% a$ă copi ării e, Hai $ă #e opri! u# !o!e#t a
IPari@ia#aO% $ă $tă! de 9orCa, .!u ă$ta 9rea ră$pu#$u cEiar a$tă/$eară, . $ă 9i#ă a
Ca@i#o, 7a!a $uf a Hreu% de parcă a erHa$e $ă !ă pri#dă di# ur!ă% $ă/!i dea o c ipă
!ai de9re!e 9e$tea a$ta !are, M N/oi fi 9r"#d $ă !ă !ărit cu u# #eHu$tor de HEete,
M Dar cu ci#e 9rei $ă te !ăriţiK Cu u# pri#ţK M Nu 9ăd pe#tru ce treCuie $ă !ă !
ărit, M Ca $ă/!i 9ie r"#du !ie% H u!i 7aricica, Dar !a!a% $erioa$ă* M +rei $ă ră!"i
fată Cătr"#ăK La B#ceput a! cre@ut că Di !a!a H u!eDte, Dar 9ă@"#d că $tăruie% a!
$i!ţit cu! !ă pri#de re9o ta, M A$cu tă% Dia#a% re uă !a!a pe to#u ce !ai Eotăr"t,
0u o 9e@i pe doa!#a aceea% aco oK 1ite% a Cerărie% a I2ri$to J, +e@i% B# $t"#Ha,
u#a cu ocEe ari, M 2uf#iţa aiaK B#treCă 7aricica, M A! fo$t co eHe a Dcoa a
profe$io#a ă, Era cu doi a#i !ai !are ca !i#e, 1ite cu! arată acu!, M Da% e $!
ocEi#ită rău, Dar #u B#ţe eH% !a!ă% #u 9ăd eHătura Di #ici u#de 9rei $ă aLu#Hi, M
De c"te ori o cerea ci#e9a B# că$ătorie% ur!ă !a!a% r"dea ca 9oi Di $e $tr"!Ca,
INeHu$toru ă aK, Croitoru ă aK, Cea$or#icaru ă aKJ, Ea 9oia u# doctor% #eapărat u#
doctor, -i uite a ea% a ră!a$ fată Cătr"#ă, M Ce @ici tu% $ă/ iauK M Pe purce u de
apteK, Nu% Dia#a% parcă e !ai Ci#e 7icEi Ioa#e$cu, Co!paraţia !/a $upărat% cu
at"t !ai !u t cu c"t a! $urpri#$ B# ocEii ei oCiD#uita !a iţio@itate, M 7icEi
Ioa#e$cu #/o $ă te ia #iciodată de #e9a$tă% Dia#a% $u$pi#ă !a!a% $coate/ţi/ di#
cap, C"t de$pre 2oC% #/a! 9rut $ă te #ecăLe$c% dar $ă Dtii că u#de9a% a u# pocEer%
o !ătuDă de/a ui a $pu$* INiciodată #epotu !eu #/o $/ o ia pe fata ui S a9uJ, A!
ră!a$ B#cre!e#ită Di a! pri9it oa!e#ii care treceau% u#ii B# $u$% a ţii B# Lo$,
Apoi !/a! uitat Ci#e B# ocEii !a!ei, 0oate a$tea i $e păreau fireDtiK F# oc $ă fie
a ături de !i#e% era $o idară cu acea$tă u!e care !ă LiH#eaK Nu Dtiu de ce !i/a
trecut pri# cap $ce#a !orţii 9eriDoarei !e e E i@a, De ce/!i pu#ea!% după at"ţia
a#i% B#treCarea* Care e !oti9u pe#tru care $/a $i#uci$K Dar cea !ai !ică di#tre
fete e !ătuDii SofiaK De ce a fuHit de aca$ăK Ce/o fi de9e#itK ( mai greu să trăie
%ti, sau să mori# Era tit u u#ui artico % apărut după !oartea ui GeorHe$% B# care
$e 9orCea de$pre epide!ia de $i#ucideri, .CraLii B!i ardeau% !"i#i e B!i erau reci,
M 2aHă/ţi Ci#e B# cap% Dia#aN N/ai Ca#i% Di a@i% ca $ă fii cerută de #e9a$tă% fără
@e$tre% e u# #oroc, Nu $e Dtie dacă $e i9eDte a doua oară, Eu a! au@it de 7ati da
Ioa#e$cu, Co o#e ea$a !ai Ci#e $e o!oară dec"t $ă/ a$e pe Căiatu ei $ă ia o fată
fără @e$tre% !ai a e$ că au $căpătat% Di $i#Hura or Da#$ă ar fi, M 7a!ă draHă% $ă
i$pră9i!N . $ă !ă !ărit% #u a9ea HriLă, N/a! $ă ră!"#
fată Cătr"#ă% deDi #/a! o că!aDă% cu! $pui, Nu !i/a! pu$ B# cap $ă !ă !ărit cu
Căiatu 7ati dei Ioa#e$cu% dar #ici #u !ă $i!t !ai preLo$ de o a$tfe de $ituaţie,
C"#d a! $ă 9reau% cu ci#e a! $ă 9reau, M E uDor $ă $pui* IC"#d 9reau, cu ci#e
9reauJ, Dacă ai fi i#trat a pai$pre@ece a#i $ă ucre@i u#de9a% B#tr/u# Cirou% $au
dacă te/aD fi dat de !ică uce#ică a o croitorie% ţi/aD fi $pu$ a@i* I0e pri9eDteO,
Dar te ţi#e tata a Dcoa ă, Sau% !ai Ci#e @i$% eu te ţi#, Qur de a coD#iţă% rup de a
Hură% B!pru!ut% Crode@% fac eco#o!ii $"#Heroa$e ca $ă p ăte$c taxe% cărţi, 7a!a
aCia BDi ţi#ea acri!i e, F!i 9e#ea $ă $triH* IALu#HeNO F!i 9e#ea $ă fuH% $ă #u !ă !
ai B#torc #iciodată, Nu/!i !ai dădea! $ea!a dacă !erH $au dacă $tau pe oc% dacă !
i/e prea friH $au prea ca d, A! $tr"#$ pu!#ii% !i/a! B#c eDtat di#ţii Di !i/a!
$pu$* I0reCuie $ă raCd B#că u# a#% $ă/!i iau Caca aureatu % după aceea a! $ă p ec
de aca$ă, Nu Dtiu u#de% dar $u#t $iHură că a! $ă reuDe$c $ă/!i c"DtiH exi$te#ţaNO
Ne af a! după $tatuia ui .9idiu% a c"ţi9a paDi de Hea!ie% de Dcoa a pri!ară% $pre
care% cu a#i B# ur!ă% !ă B#drepta! B#Hro@ită că 9oi fi a$cu tată cEiar di# pri!a
@i, Di# c"#d B# c"#d% #e $a utau cu#oDti#ţe e !a!ei% cu u# $ur"$ de ad!iraţie% care
$pu#ea* ICe !are a cre$cut fataN, Ce fru!oa$ă $/a făcutNJ, Iar !a!a B#c i#a capu %
$ur"@"#d artificia % de parcă a tci#e9a Bi trăHea B# $u$ co ţuri e Hurii, La
2ucureDti a! trăit di# #ou @i e Hre e de di$cuţii Di certuri cu tata, Ca B# toţi
a#ii% c"#d au@ea de Dcoa ă% $e făcea foc* M Iar taxe% iar Ca#i, iar cărţiK La ce fo
o$e$c toate !ofturi e a$teaK, 0reCuie $ă #e H"#di! a Nicu% e e Căiat% treCuie $ă
B#9eţe, . fată% dacă Dtie $ă $crie Di $ă citea$că% aLu#He, Dar #ici eu #u !ă ă$a!G
M 0reCuie $ă/!i iau Caca aureatu , 7ai a! u# a#, La au@u cu9"#tu ui Caca aureat%
tata a B#ceput $ă o9ea$că cu pu!#ii B# !a$ă, M 7a!a ui de Caca aureatN, Ei% toc!ai
a$ta e% toc!ai că #u 9reau $ă/ţi iei Caca aureatu N -i c"#d $pu# eu #u% e #uN
A#afura, paDte e, HriLa#iaN A $o$it !o!e#tu $/o do9ede$cN De data a$ta o9i#d cu pu!
#u B# !a$ă% a $part o farfurie% / !"#a i/a $"#Herat% dar e co#ti#ua $ă $triHe% cu
Cu@e e $uCţiate% cu ocEii B#răiţi% cu pu!#u roDu de $"#He, M C"#d a! $pu$ că #u
treCuie Dcoa ă% #u treCuieN . fată cu!$ecade% cu !ai puţi#ă Dcoa ă Di !ai puţi#e !
ofturi% e fericită c"#d o cere de #e9a$tă u# Căiat !ode$t, Pe#tru ti#e #i!e#i #u !
ai e de$tu de #oCi , Eu #u $pu# că treCuie $ă iei u# par9e#it, F dau B# !ă/$a% cu
pră9ă ia ui cu totN, Dar #u/!i p ace că ai $tr"!Cat di# #a$% Iu# ci@!arJ, M A$ta
#/ar fi #i!ic% făcu 7aricica, Dar e Corţo$ Di are o pă ărie căptuDită cu o !ăta$e
ca pra@u , I/a! 9ă@ut pă ăria B# cuier, M 1ite% 9e@iK $e ia Di !ucoa$a a$ta după
ti#eN Nici pe a$ta #/a! $/o !ai dau a Dcoa ă, 7a!a ei de Dcoa ă, C"te9a @i e !ai
t"r@iu% a Dcoa ă% a! fo$t pri!ită cu ace aDi a ai% cu ace eaDi exc a!aţii de ad!
iraţie% ca de oCicei a B#ceput de a#, M +ai% Dia#a% ce Ci#e Bţi $tă Cro#@ată, Ce !u
t ţi $/a de$cEi$ păru , Parcă e de arHi#t, Parcă eDti o #ordică, Po9e$teDte/#eN A!
au@it că ai a9ut #iDte $ucce$e,
Do!#u CoCadi# a 9e#it de @iua !a!ei cu o cutie e#or!ă de fructe H a$ate, 7a!a #u
era aca$ă, M Dia#a% Dtia! că e @iua ei, C"#d a B!p i#it ci#ci$pre@ece a#i% i/a!
adu$ o cutie ca a$ta, Nu !ai Dtiu cu! a! făcut ro$t de Ca#i atu#ci, Era! u# puDti%
Di c"t era! de e!oţio#atN Dar ea% ca o 9e9eriţă% B#toc!ai aDa ca ti#e% !i/a $pu$*
I7/a! oHoditJ, Poţi $ă/ţi B#cEipui% Dia#a% ce a! $i!ţit, C"te9a u#i !ai t"r@iu% $/a
!ăritat, I/a! tri!i$ o cutie ca a$ta% fără #iciu# cu9"#t, -i pe ur!ă% B# fiecare a#
% tot aDa% p"#ă a 9e#it ră@Coiu , Spera! $ă !or B# ră@Coi% ca $/o uit% dar a! că@ut
pri@o#ier B# Ger!a#ia, De aco o a! reuDit $ă fuH B# 2e Hia, 7/a! B#$urat, A! copii,
A! cre@ut că !/a! ecuit% dar B#tr/o @i% c"#d !/a! B#tor$ B# ţară% a! B#ceput $/o
caut, C"#d a! af at adre$a% a! 9e#it aici% Di B# faţa !ea ai apărut tu, A! cre@ut
că e ea, SiHurN Nu putea $ă fie eaN Nu putea% după at"ta 9re!e% $ă aiCă tot
Dai$pre@ece a#i, -i% totuDi% $tătea B# faţa !ea a fe ca atu#ci, tot cu Dorţ #eHru
Di Hu er a C% pa idă% Duie% cu ocEi u!i#oDi% !iraţi% cu He#e B#toar$e% ca$ta#ii, A!
ră!a$ #ăuc% B#cre!e#it, N/ai 9ă@utK A! a!uţit, Nu Dtiu ce a! $pu$, Dar a! au@it ca
pri# 9i$* ISu#t fata eiJ, M Ei da% $u#t fata ei% a! $pu$ r"@"#d% ca $ă #u 9adă că
$u#t e!oţio#ată, Cu#oDtea! po9e$tea% Di totuDi acu! o 9edea! B# a tă u!i#ă% a9ea
parcă a t t" c, Dar B# ace aDi ti!p% !i/era frică $ă #u pice tata, P"#ă acu! #u $/a
B#t"!p at $ă $e B#t" #ea$că, +oia! $ă e9it Di de data a$ta, M Dia#a% te i#9it B#
oraD, +rei $ă uă! u# ceaiK Parcă/!i citi$e H"#du , A! i#trat B# ca$ă% a! 9"r"t $uC
$a tea cutia cu fructe H a$ate% ca $ă #u dea tata pe$te ea% Di% B!Crăc"#du/!ă B#
HraCă% a! p ecat cu do!#u CoCadi#, Era pri!a dată că ieDea! B# oraD #eB#$oţită de
frate e !eu% %i ace$t ucru !ă !ăHu ea% dar !ă Di #e i#iDtea, Ce 9a $pu#e u!eaK +a
$pu#e că e u#cEiu !eu, Sau poate cEiar tata, Dacă a iuCit/o pe 9re!uri pe !a!a%
B#$ea!#ă că ar fi putut $ă fie tată !eu, 0otuDi% #u e prea t"#ăr, 7a!a a9ea
două@eci de a#i c"#d !/a! #ă$cut euG do!#u CoCadi#% u# a#% doi !ai !u t, La ICapDaJ
% B# faţa cEe #eru ui% !/a B#treCat dacă 9reau cioco ată cu CrioDe $au ceai cu
fur$ecuri, Era! oCiD#uită $ă !ă uit pe i$tă% $ă co!a#d ce e !ai iefti#, P"#ă a ur!ă
% 9ă@"#d că Do9ăi% do!#u CoCadi# a cerut Di cioco ată cu friDcă% Di CrioDe% Di
prăLituri% Di ceai% Di fur$ecuri, IE tare p ăcut $ă ai Ca#iJ% !/a! H"#dit, M Spu#e%
Dia#a% ce proiecte de 9iitor aiK M C"#d era! !ică% !ă H"#dea! $ă fac teatru, +i$a!
$ă fiu actriţă, Dar acu! #/a! curaL, Do!#u CoCadi# tăcea, M A! $ă/!i iau Caca
aureatu % Di pe ur!ă o $ă !ă B#$criu a o facu tate fără frec9e#ţă% ca $ă pot ua o $
uLCă, -i cred că $i#Hura e Qacu tatea de drept, M Deci ai $ă fii a9ocată, Ca $ă
aperi pe ci#eK +e@i tu% cei CoHaţi au de$tui apărători% Di #ici #/au #e9oie de ei,
Fi apără Ca#ii, Pe cei $ăraci #u poate $ă/i apere #i!e#i, +orCea ca !% poate prea
ca !% dar $pu#ea ucruri pe care era! oCiD#uită $ă e cite$c B# @iare% $ă e aud $pu$e
de tata, Dar B# Hura do!#u ui CoCadi# păreau ci#ice, M Si#ceritatea du!#ea9oa$tră
9ă o#orea@ă% B# orice ca@% a! $pu$, După ce a p ecat cEe #eru % ă$"#d pe !a$ă toate
Cu#ătăţi e :#u Dtiu de ce $i!ţea! că #u e/aD !ai putea B#HEiţi<% !/a B#treCat
dacă !i/ar p ăcea $ă Loc
te#i$% $ă fac $cEi% $ă că ăre$c% $ă co#duc !aDi#a, A! $ur"$ tri$t, M Ca u e% 9rei
o9ă@K M A$cu tă% Dia#a% #u!ai de ti#e depi#de $ă ai toate a$tea, Nu!ai de u# cu9"#t
a tău, De !u t aDtepta! u# pri eL $ă $tă! de 9orCă, A! pe#tru ti#e u# $e#ti!e#t
Hreu de B#ţe e$% cEiar de către o fată deDteaptă ca ti#e% #eoCiD#uită ca ti#e,
+orCea pe u# to# at"t de $că@ut% că făcea! o $forţare ca $ă/ audG $orCea fără HraCă
di# ceaDca de cioco ată% cu u# ca ! $tra#iu, M 7i/aduc a!i#te c"#d treCuia $ă 9ii
pe u!e, Era! B#drăHo$tit% #eCu#, . p"#dea! pe !a!a ta a fiecare co ţ de $tradă, N/o
$ ăCea! o c ipă, C"#d a! 9ă@ut că e B#$ărci#ată% a! $uferit cu!p it, A$ta #u !/a B!
piedicat $ă $tărui $ă di9orţe@e% $ă $e !ărite cu !i#e, Da% 9oia! $/o iau cu a!"#doi
copiii, -i% !ai t"r@iu% cu a trei ea, F# #oaptea c"#d te/ai #ă$cut% a! $tat $uC
fere$tre e ei p"#ă B# @ori, A! aDteptat $ă 9ii pe u!e, 0e/a! aDteptat, . iuCea! aDa
de !u t pe !a!a ta% că 9oia! $ă/!i B#cEipui că aDtept copi u !eu% copi u #o$tru, F!
i 9e#ea $ă $triH* I0aciN 0aciNJ Nu Dtiu de ce !ă te!ea! de ce e ce a9eau $ă ur!e@e,
M A$cu tă% Dia#a% $u#t B#$urat, A! doi copii, F!i $ti!e@ #e9a$ta, Nu Dtiu de ce a!
$ur"$ iro#ic, M Nu 9oi di9orţa #iciodată, F!i 9e#ea $ă $triH* IS a9ă Do!#u uiNO
:ProCaCi că !ă aDtepta! $ă $pu#ă că 9rea $ă di9orţe@e% $ă $e B#$oare cu !i#e,< M
+reau $ă fiu priete#u tău% protectoru tău, Cred că B#ţe eHi, A! $i!ţit atu#ci B# !
i#e B#treaHa 9io e#ţă a tată ui !eu Di a! B#ţe e$ p ăcerea cu care B#Lura Di trăHea
pa !e, A! ridicat !"#a% dar #u prea !u t% dea$upra !e$ei, C"#d !i/a! dat $ea!a u#de
!ă af u% !/a! $tăp"#it, Di#ţii !i/au $cr"D#it, 7i $/a părut că aud opri#du/$e B# oc
roţi e u#ei !aDi#i care derapea@ă% $au care 9rea $ă e9ite u# accide#t, 7i/a!
$priLi#it !"i#i e pe !arHi#ea !e$ei% !i/a! B#dreptat $pate e% Hata $ă !ă ridic Di
$ă p ec, M Stai% Dia#a% Dtiu ce H"#deDti Di ce $i!ţi, Dar #/a! apucat $ă/ţi $pu#
tot, N/a! $ă/ţi fac rău #iciodată, Di!potri9ă, Nu!ai Ci#e, A! $ă a! HriLă $ă te !
ărit, C"#d ai $ă 9rei Di cu ci#e ai $ă 9rei, A$cu tă% fetiţo% c"#d ai po$iCi itatea
$ă B#9eţi e#H e@a% fra#ce@a% $ă că ătoreDti% $ă co#duci !aDi#a% dacă !ai eDti Di
fru!oa$ă Di i#te iHe#tă% por#eDti cu toate atuuri e B# 9iaţă% iar CărCatu ţi/ a eHi
tu, A t!i#teri% te a eHe e , -i tu treCuie $ă $pui IdaJ, -i cEiar dacă ar fi Căca#u
di# co ţ $au u# $uC ocote#e#t oarecare% Bţi dă toată 9iaţa a cap că te/ a uat fără
@e$tre, Spu#e% Dia#a% a ce te H"#deDtiK Spu#e ce9a% ră$pu#de N M Ca $ă B#ţe eHeţi
#u ce H"#de$c% dar ce $i!t% ar treCui $ă 9ă af aţi a !a$a de a ături% dar #u acu!%
ci pe$te @ece a#i, Da% i!aHi#aţi/9ă că au trecut @ece a#i Di 9ă af aţi a !a$a de a
ături, -i aici% a !a$a a$ta% u# CărCat B# 9"r$tă B#dră@#eDte $ă facă a$tfe de
propu#eri fiicei du!#ea9oa$tră% care acu! are Da$e a#i, F#cEipuiţi/9ă că aţi au@i
cu! BDi per!ite% B# Ca@a cEi!iru ui do dora% $ă 9ă i#$u te fata% $ă B#cerce $/o cu!
pere ca pe/o !arfăN 7/a! ridicat $ă p ec, S/a ridicat Di e , M A$cu tă% Dia#a%
HreDeDti, Să Dtii de a !i#e că dacă #u faci u# co!pro!i$ $erio$ B# 9iaţă% !ai a e$
a B#ceput% u# co!pro!i$% u#u Di Cu#% faci pe ur!ă o $ută% o !ie,
7icEi Ioa#e$cu a 9e#it B#tr/o @i $ă/!i aducă l’Etheisme, de Qe ix e Da#tec% de care
B!i 9orCi$e a 7a#Ha ia, Apoi% B#tr/o după/a!ia@ă% #e/a! B#t" #it iar% a A#He a%
care B# 9ara aceea $e oHodi$e a .c#a/SiCiu ui Di ţi#ea $ă #e pre@i#te pe oHod#icu
ei, +orCi#d de$pre că$ătoria or% 7icEi !i/a $pu$* M Su#t u# ce iCatar co#9i#$, Nu
Dtiu de ce #u !i/a făcut p ăcere% dar% ca $ă #u 9adă% a! H u!it* M 2ate B# e!#,
Ne/a! reB#t" #it apoi de$eori, Pe 9re!ea aceea #e Luca!% B# Hrupu #o$tru% de/a pu$u
#ote or, Seara% B# curtea cea !are a A#He ei% $au B# $ufraHeria Adria#ei% cu uDi e
Ca co#u ui de$cEi$e% $tătea! B# Luru u#ei !e$e cu E"rtii Di creioa#e Di #e pu#ea!
u#u a tuia #ote a i#te iHe#ţă% cu tură% fru!u$eţe% $pirit Di aDa !ai departe, 2i
eţe e e a#o#i!e $e 9irau B#tr/o ur#ă% apoi $e $coteau% $e citeau Di i $e făcea
fiecăruia !edia, DeDi era u# Loc căruia a9ea! aeru că #u/i dă! i!porta#ţă :#e
au@ea! exc a!"#d* I-a$e a i#te iHe#ţăK 2ra9o% fru!o$N Ci#e a B#dră@#it $ă/!i pu#ă
#u!ai Da$eKJ<% totuDi% cred că puţi# tot #e pă$a de ace$te aprecieri% care arătau
cu ade9ărat păreri e fiecăruia a$upra u#uia di# #oi, F#tr/o $eară% de$cEi@"#du/$e
Ci eţe e e% $/a de$coperit% cu tot fe u de ui!iri Hă ăHioa$e% că ci#e9a B!i pu$e$e
#ota @ece a fiecare di# B#$uDiri e !e e% iar a ur!ă toc!ai% de$pături#du/$e u#u di#
Ci eţe e% care/ pri9ea pe 7icEi Ioa#e$cu% $/a co#$tatat ace aDi ucru* ci#e9a Bi
pu$e$e #u!ai @ece Di ui, M Aici $e a$ă cu a!or% a $pu$ u#u di# 9erii A#He ei, M
A$ta e o dec araţie de draHo$te di# ce e !ai di$crete% a H u!it oHod#icu ei, 0oată
u!ea a Că#uit că eroii cu at"t de Cu#ă părere u#u de$pre ce ă a t #u pot fi dec"t
7icEi Di cu !i#e% iar #oi% B#co ţiţi :Di ca $ă #e a!u@ă!<% a! recu#o$cut, A! fo$t
tacEi#aţi atu#ci B# cEip Di fe , +ăru A#He ei a exc a!at* M Aici $e a$ă cu oHod#ăN
Apoi toată u!ea a i#$i$tat $ă #e oHodi!, Noi a! acceptat :B# H u!ă% Ci#eB#ţe e$<%
dar pu#"#d co#diţia $ă #u #i $e ceară a te !a#ife$tări dec"t% IPri9iri a#Huroa$eJ,
De atu#ci% de c"te ori #e ducea! cu toţii a teatru% a ci#e!atoHraf% a -o$ea $au a
7oDi% #e af a! / #u Dtiu dacă di# B#t"!p are% $au di# co!p otu ce or a ţi / a
ături, Nu Dtia! dacă B!i p ace $au #u 7icEi Ioa#e$cu, Era!% fără $ă/!i dau Ci#e
$ea!a de ce% !ăHu ită că $e ocupă de !i#e, F credea! !u t !ai B# 9"r$tă, Cei a ţi
priete#i ai !ei a9eau două@eci de a#i% dar păreau toţi% #u Dtiu de ce% icee#i, Erau
Căieţi, 7icEi era u# CărCat, :B!i $pu$e$e% de a t!i#teri% că% are două@eci Di ci#ci
de a#i,< Cei a ţi 9orCeau !u t Di 9oiau $ă fie $piritua i, 7icEi 9orCea puţi# Di
$pu#ea ucruri $erioa$e, -tia! că a $tudiat cEi!ia a Pari$% Di totuDi #u 9orCea
de$pre a$ta #iciodată, F#tr/o @i a! af at% cu totu di# B#t"!p are% că $/a B#$cri$ a
7ate!atici, -tia! că au o ca$ă fru!oa$ă% că tată ui e co o#e % Di cu at"t !ai !u t
B!i p ăcea !ode$tia ui B# B!Crăcă!i#te% B# He$turi% B# 9orCă, I#ter9e#ea B#
di$cuţii #u!ai c"#d ci#e9a $u$ţi#ea o i#exactitate% Di atu#ci B corecta fire$c Di
$i!p u, A9ea oroare de aproxi!aţii% de exaHerări, Cu#oDtea #e!aipo!e#it de !u tă
$tati$tică Di date i$torice, La Locuri e HeoHrafice #u/ B#trecea #i!e#i, C"#d $e
di$cuta fi o$ofie% a$cu ta !ode$t% a9"#d aeru că #u B#ţe eHe #i!ic% apoi i#ter9e#ea
% $i!p u% cu o oC$er9aţie care arăta c"t e de Ci#e i#for!at, Era $i#Huru o! faţă de
care !i $e părea că #u !ai Dtiu #i!ic $au că ceea ce Dtiu e #e ă!urit% $uperficia ,
F# iar#a aceea Nicu a p ecat $ă facă ar!ata, Ne $cria de aco o $cri$ori !e a#co ice
% fii#dcă era 9eD#ic f ă!"#d, :F# pri!e e două $ăptă!"#i #u i $/a dat 9oie $ă ia$ă
di# ca@ar!ă% ca $ă $e B#9eţe cu !"#carea de a ca@a#,< 0ata% a ar!at% a ă$at toate
treCuri e Di a p ecat $ă 9adă Icare e $ituaţia a faţa ocu ui% ce/i cu Căiatu J, -i
i/a du$ ICăiatu uiJ o roată de caDca9a , C"#d $/a B#tor$% #/a !ai co#te#it $ă
po9e$tea$că peripeţii e pri# care a trecut ca $ă aLu#Hă B# !"i#i e ICăiatu uiJ
roata de caDca9a , -i% totuDi% era #e i#iDtit* M +rea $ă de9i#ă ofiţer Di $ă ră!"#ă
B# ar!ată, 7ie !i/ar fi p ăcut i#Hi#er, I#Hi#er de !i#e, De c"te ori% de !u t% B#
pri!ii a#i de care/!i a!i#te$c% #u/ au@i$e! pe tata* Căiatu !eu o $ă fie i#Hi#er,
i#Hi#er de !i#e, Era! $iHură atu#ci că exi$tă i#Hi#er de !i#e% de ti#e% de e ,
SiHur că #u Dtia! ce B#$ea!#ă i#Hi#er, Dar #u B#dră@#ea! $ă B#treC, M -tii%
$pu#ea !a!a% c"t a! tra$ de e ca $ă/Di ia Caca aureatu , Să aiCă ter!e# redu$, La !
ate!atici era $ aC, Cu! 9rei $ă aLu#Hă i#Hi#er de !i#eK M E Căiat Cu#% ci#$tit%
$ă#ăto$% 9oi#ic% B apăra tata, N/a ră!a$ repete#t #iciodată, F#tr/o @i tata a pri!
it o $cri$oare de !u ţu!ire% i$că ită de două@eci de Căieţi% co eHii ui Nicu%
pe#tru roata de caDca9a % di# care au !"#cat Di ei, 0ata arăta $cri$oarea de B#dată
ce i#tra ci#e9a pe uDă, Cred că a fo$t% B# afară de @iua B# care a pri!it
fotoHrafia de $uC ocote#e#t a ui Nicu% cea !ai fericită @i di# 9iaţa tatii, F# ca$ă
a #oi #u $e 9orCea dec"t de ar!ată% de NicuDor% de Eai#e e Di ci@!e e ui #oi, Dar
pe#tru toate a$tea făceau eco#o!ii $"#Heroa$e, De A#u #ou% 7icEi !i/a dăruit u#
cea$ de !"#ă de aur% !ic Di o9a % pu$ pe o Crăţară de pa#H ică #eaHră, N/a! Dtiut
ce $ă $pu#% ce $ă fac, 7i $e părea că #/a! dreptu $ă pri!e$c u# dar at"t de $cu!p%
dar că% odată cu!părat% pe#tru e ar fi o de@a!ăHire dacă /aD refu@a, L/a! pri9it
B#duioDată% recu#o$cătoare% tăcută, 7icEi !i/a pu$ cea$u pe !"#ă* ISu#t fericit
că/ţi p ace% Dia#aJ, A! a9ut i!pre$ia că/!i pu#e i#e u de oHod#ă, 7icEi Ioa#e$cu
#u/!i !ărturi$i$e că !ă iuCeDte% dar% B#torc"#du/#e di#tr/o p i!Care de a -o$ea% !
i/a arătat ca$a or !are% acoperită toată cu iederă% Di de c"#d Dtia! u#de ocuieDte%
B#$uDi faptu ca 9e#ea a #oi% u#de tata B pri9ea ur"t :#u/ putea uita pe Puiu<% u#de
B B#eca fu!u ă!pii de petro % care 9eD#ic fi a% Di B##eHrea cu fu#i#Hi#e Hu eru %
#ări e% era o do9adă, -i acu!% cea$u de aur, C"#d au 9ă@ut pări#ţii !ei ce a!
căpătat% au B#ţe e$ că 7icEi are Ii#te#ţii $erioa$eO, 0ata Cuf#ea% dar !a!a a
B#ceput $ă/ pri9ea$că a tfe Di $ă $e i#tere$e@e c"#d 9i#e ca $ă preHătea$că o
prăLitură% iar c"#d 9orCea de$pre tată ui 7icEi% $pu#ea% fa!i iar% Ico o#e u u , Să
fiu #ora u#ui co o#e :!a!ei Bi ră!ă$e$e de a Ca uri e de a Co#$ta#ţa o a$cu#$ă ad!
iraţie pe#tru ofiţeri< era o fericire pe care #u B#dră@#i$e $/o $pere% dar a care
acu! #u 9oia $ă re#u#ţe, 7ai a e$ i#trarea ui Nicu B# ar!ată i $e părea că/i dă
ace$t drept, Dar pări#ţii ui 7icEi $e pare că erau !ai puţi# B#c"#taţi, F#tr/o @i
7icEi $/a p "#$ că de c"t9a ti!p B# ca$ă a e $i!te o #er9o@itate curioa$ă% că !a!a
ui% !ai a e$% ar 9rea $ă/ B#$oare% Di a adăuHat* M E ridico $ă !ă B#$or a două@eci
Di u#u de a#i,, M Cu! două@eci Di u#uK Parcă !i/ai $pu$, M A! H u!it% Dia#a, A!
9rut $ă 9ăd dacă $e pri#de, Ai cre@ut că a!
două@eci Di ci#ci de a#iK M Cred tot ce/!i $pui, M EDti drăHuţă% Dia#a, 0are
drăHuţă, M -i pe !i#e 9or pări#ţii !ei $ă !ă !ărite, A făcut ocEii !ari% apoi% c
ipi#d de$* M DaK M Da% de ce te !iriK M Nu% #u !ă !ir, Cu ci#eK M Cu u# #eHu$tor
CoHat, M -i tuK M Nu 9reau, 7i/a uat !"i#i e iar, L/a! B#treCat% B#HriLorată* M -i
fata aceea cu! eK M Nu Dtiu, Nu !ă i#tere$ea@ă, M De ce 9or $ă te B#$oareK M DraHă%
$u#t a ar!aţi, Nu Dtiu ci#e e/a $pu$ că 9i# @i #ic pe aici, I/a apucat pa#ica $ă #u
!ă B#$or cu ti#e, Le e frică, M -i de ce e e fricăK M -tiu Di euK ProCaCi fii#dcă
#/ai @e$tre, A! tăcut, Au@ea! ca u# ecou cu9i#te e ui* INu Dtiu ci#e e/a $pu$ că
9i# @i #ic pe aiciJ, +a $ă @ică% e $e ferea $ă $e Dtie aca$ă că 9i#e a #oi%,
0reCuiau ai ui I$ă af eJ% Di ui Bi era pe#iCi că I$/a af atJ% aDa cu! i/ar fi fo$t
dacă $/ar fi de$coperit că Loacă B# tripouri, De ce #u e/a $pu$* IDa% o iuCe$c pe
Dia#a Di 9reau $ă !ă B#$or cu ea, Nu cEiar acu!% $u#t prea t"#ăr% dar pe$te u# a#%
doi% treiJK Sau de ce #u/!i $pu#ea !ie toate a$teaK 7/a! ridicat de pe di9a#% de
"#Hă e % !/a! re@e!at de perete% B# picioare% Di i#iDtită a! $pu$* M E !ai Ci#e $ă
#u !ai 9ii pe aici% 7icEi, A$ta ar $i!p ifica ucruri e, M 7i/ar fi Hreu $ă #u te !
ai 9ăd% Dia#a, A! repetat B# H"#d% de@a!ăHită* IGreuK Nu!ai at"tKJ Dar #/a! $pu$
#i!ic, 7icEi a 9e#it "#Hă !i#e* M La ur!a ur!ei% #u/i Hra9, Să #u #e !ai H"#di! a
toate a$tea, M 2a e Hra9% 7icEi, M De ceK M N/aD putea $ă/ţi exp ic, :Nici !ie #/aD
fi putut $ă/!i exp ic de ce e Hra9,< B# odaie $e făcu$e B#tu#eric, 7aricica a
i#trat cu a!pa apri#$ă, Stic a era afu!ată, AD fi 9oit $ă/i fac o oC$er9aţie% dar
#/a! 9rut $ă/i atraH ate#ţia ui 7icEi, 7i $e părea că totu B# Luru !eu e $ărăcăcio$
Di afu!at% ca a!pa aceea de petro % cu oH i#da rotu#dă B# $pate% cu ra!a ruHi#ită,
Deodată !i $/ a părut că B#Heru care $e profi a B# ucrătura !ai dea$ă de pe
perdeaua de reţea% B#tu#ecată de u!i#a $erii% $e $tr"!Că a !i#e% dar a! oC$er9at
apoi că perdeaua cădea toată $tr"!C% di# prici#a Ha eriei piroHra9ate% care
at"r#a !ai Lo$ B#tr/o parte dec"t B# cea a tă, Ga erie piroHra9atăN Cu! de #u !i $e
păru$e p"#ă atu#ci de pro$t/Hu$t% ridico KN M La ce te H"#deDti% Dia#aK 1ita$e! de
7icEi Ioa#e$cu, L/a! pri9it ca pe u# $trăi# care ar fi i#trat atu#ci% di# HreDea ă%
pe uDă :a9ea oCra@u $e#i#% fru#tea arHă% u!erii drepţi% $tătea roCu$t pe picioare<%
Di !i/a! dat $ea!a că a! 9rut $ă !ă !ărit cu e ca $ă $cap de ucruri e piroHra9ate%
DuCrede Di $tr"!Ce di# ca$ă Di de a!pa
aceea care 9eD#ic fi a, M 7ă H"#de$c că treCuie $ă/!i fac ecţii e, 1ite% $/a
B#tu#ecat, E t"r@iu% a! de făcut o co!po@iţie a ro!"#ă, M Ce $uCiectK M 1# $uCiect
iCer, Pot $ă a eH, M -i ce ai a e$K M Nu Dtiu prea Ci#e% dar tit u /a! Hă$it* B n)a
de păianjen. +e@i% aDa B!i B#cEipui 9iaţa% ca o p"#@ă de păia#Le# i!e#$ă% ce#uDie%
ipicioa$ă% B# care o!u $e @Cate ca o !u$ca, 1#de9a pă@eDte car#i9oru * păia#Le#u ,
Nu Dtiu de ce !/a! H"#dit a #eHu$toru de B#că ţă!i#te care !ă ceru$e de #e9a$tă% a
do!#u CoCadi#% care B!i propu$e$e $ă !ă proteLe@e, -i a at"ţia a ţii% pe care tata
Bi B#Lura de !a!a focu ui, M Ce Dtii tu% Dia#a% de$pre 9iaţăK EDti o fetiţă de
Dapte$pre@ece a#i, M A! 9ă@ut păia#Le#u , F!i $i!t picioare e ipite de p"#@a ui, M
Ci#e te/a #ecăLitK !/a B#treCat% apropii#du/$e de !i#e, M +iaţa, 7icEi !i/a
pu$ !"i#i e pe u!eri, Eu a! ridicat capu % ca $ă/ 9ăd Ci#e% $ă/ 9ăd cu! e cu
ade9ărat, Dar% a fe ca atu#ci c"#d pri9eDti cu Ci#oc u di# fu#du u#ei $ă i de
$pectaco actorii de pe $ce#ă% !i $e părea că/i B# ace aDi ti!p prea departe Di prea
aproape, A! oC$er9at că roDeDte% de parcă /ar $tr"#He Hu eru , Că pe fru#tea ui !
are% prea #etedă% $e i9eDte o 9"#ă% că pri9irea i $e B#ceţoDea@ă, A! 9rut $ă !ă
B#depărte@% dar !"i#i e ui% pe u!erii !ei% $/au cra!po#at Di i/a! $i!ţit pe Cu@e
Hura ca o 9e#tu@ă, F#$păi!"#tată% a! 9rut $ă !ă de$pri#d de Hura aceea u!edă% care
B#cerca cu tot di#adi#$u $ă/!i de$c eDte@e di#ţii, 7i/era $i ă% dar B# ace aDi ti!p
% ucidă Di curioa$ă% a! 9rut $ă Dtiu dacă acea$tă B#cercare HrăCită Di aco!ă de a !
ă $orCi $e poate #u!i $ărutare, ADtepta! de a#i de @i e pri!a $ărutare, Să fie
ace$t #e$aţ% ip$it de orice 9raLă% de orice poe@ie% $ărutarea a care de at"ta 9re!e
9i$a!K De care Dopteau a Dcoa ă Cu@e e B#fiorateK INu $e poateN F!i 9e#ea $ă $triH,
Nu $e poateNJ M Nu 9reau $ă te !ai 9ăd #iciodatăN i/a! $pu$ de$pri#@"#du/!ă
de !"i#i e ace ea% care parcă $e B#!u ţi$eră Di !ă B#Dfăcau, 7i/a dat dru!u , M Nu
$e poate $ă #u te !ai 9ăd% Dia#a, M De ceK a! B#treCat% curioa$ă Di iro#ică, M Nu
Dtiu, EDti a tfe , N/aD putea $ă/ţi $pu# cu! eDti, Nu !/aD pricepe, F!i p aci cu!
#u !i/a p ăcut #i!e#i, EDti $i#Hura fată "#Hă care #u !ă p icti$e$c, Poate că te
iuCe$c, Nu Dtiu ,N/a! !ai iuCit #iciodată, -i #u 9reau $ă fo o$e$c cu9i#te pe care
#u e B#ţe eH, A! a9ut c"te9a B#t" #iri cu fete, A tfe de fete, AD fi 9rut $ă B#t"
#e$c o fe!eie, F#ţe eHiK 0u eDti Di fe!eie% Di fată% Di fetiţă, Di copi , Nu B#ţe
eHea! de ce/!i e$te at"t de i#difere#t tot ce $pu#e% tot ce $e B#t"!p ă B# c ipe e
ace ea, Era! oCo$ită% dorea! $ă p ece, Nu era! $upărată pe e , Era u# fe de
$i#ceritate% de Cu#ă/credi#ţă, de $i!p itate B# fe u ui de a fi% B# tot ce $pu#ea%
care !ă B!piedica $ă fiu $upărată, L/a! ruHat priete#eDte că p ece, M Su#t oCo$ită%
7icEi% Di a! de ucru, 0reCuie $ă/!i $criu co!po@iţia% B n)a de păianjen. M +reau $ă
te 9ăd !"i#e% Dia#a, ACia aDtept $ă te 9ădN N/a! ră$pu#$ #i!ic% ca $ă #u !ai pierd
9re!ea,
A doua @i #/a! fo$t aca$ă c"#d a 9e#it 7icEi, Apoi% #/a !ai re9e#it, ACia iar#a% B#
preaL!a A#u ui Nou% #e/a! B#t" #it% di# B#t"!p are% a o $erată co$tu!ată% B# ca$a
fru!oa$ă a u#ei co eHe, -o9ăi$e! p"#ă B# u ti!a c ipă $ă pri!e$c i#9itaţia, Dar !a!
a% exaHer"#d dra!a% pe care o pre$upu#ea di# aC$e#ţa pre u#Hită a ui 7icEi% $/a
@Cătut p"#ă a Hă$it u# co$tu! a C de co o!Ci#ă a fiica u#ei c ie#te a croitore$ei%
cori$tă a .peră, Cu! aD fi putut% faţă de $acrificiu !a!ei% $ă ră!"# aca$ăKN
Apariţia !ea a pro9ocat !ur!ure de ad!iraţie, Era B#t"ia dată c"#d pu#ea! roDu pe
Cu@e% puţi# de tot% pri!a dată c"#d !ă pudra!% pri!a dată c"#d% pri9i#du/!ă B# oH
i#dă% a! de$coperit% ui!ită% că $u#t fru!oa$ă, Cred că 7icEi Ioa#e$cu B# $eara
aceea $/a B#drăHo$tit de !i#e, 7ă pri9ea Cui!ac% #edu!erit, M -tia! că a! $ă te
B#t" #e$c% Dia#a, 7/a! H"#dit tot ti!pu a ti#e, Dar eDti at"t de $cEi!Cată% că
parcă !ă te!, 7ă te! $ă #u te B#De pe ti#e cu ti#e, G u!i#d% a! ră$pu#$* M Poate de
aceea Di $u#t He oa$ă, M Nu H u!i% Dia#aK Spu#e ce $/a B#t"!p atK Cu! te/ai $cEi!
Cat at"t de !u tK M Era! ur"tă B#ai#teK M Nu Dtiu, Ai at"ta far!ec Di eDti at"t de
atrăHătoare, F#c"t #u !i/a! dat $ea!a că eDti fru!oa$ă, Pe c"#d acu!, M Acu! !i/a!
pu$ roDu pe Cu@e, -i !/a! pudrat, Di !i/a! u#Hit co@i e ocEi or cu creio# der!
atoHraf, -i% poate% co$tu!u de co o!Ci#ă B!i $tă Ci#e, Dar 7icEi parcă #u au@ea,
Iar eu !ă $i!ţea! pe#tru B#t"ia dată fe!eie Di era! i$pitită $ă fo o$e$c toate ar!e
e pe#tru cucerirea Di pedep$irea ui, Nu/i putea! ierta că #u $tărui$e !ai !u t $ă !
ă re9adă% că ă$a$e $ă treacă at"ta ti!p% că B# acea$tă $eară #u!ai B#t"!p area !i/
$co$e$e B# ca e, C"te9a c ipe !ai t"r@iu% o doa!#ă !ai B# 9"r$tă a 9e#it $pre !i#e%
B#$oţită de u# t"#ăr B#a t% Cru#% e eHa#t cu oCra@u dur% tur#at parcă B# Cro#@, M
Nepotu !eu ţi#e $ă te cu#oa$că% do!#iDoară S a9u, A $pu$ doa!#a% pre@e#t"#du/!i/ ,
Apoi /a uat pe 7icEi de Craţ% priete#eDte% uDor, Dar cu 9ădită i#te#ţie de a #e ă$a
$i#Huri, A! $tat de 9orCă% B# picioare% cu t"#ăru ace a% $priLi#iţi de re@e!ătoarea
u#ui foto iu, M Pe u#de aţi $tat a$cu#$ăK F!i B#cEipuia! că cu#o$c toate fe!ei e
fru!oa$e di# 2ucureDti, M Se poate% dar eu #u $u#t o fe!eie fru!oa$ă di# 2ucureDti%
$u#t o e e9ă di# c a$a a opta de iceu% a o Dcoa ă di# 2ucureDti, M Ade9ărat% Dco
ăriţăK M Da, Su#teţi de@a!ăHitK, M Su#t p ăcut co#$ter#at% do!#iDoară, M Dar du!
#ea9oa$trăK Cu ce 9ă B#de et#iciţiK 7i/a ră$pu#$ puţi# B#curcat* M Eu $u#t, B#
$f"rDit% eu a!, a! o ocupaţie pro@aicăG director de Ca#că, Di# tată B# fiu $u#te!
Ca#cEeri, -i a făcut u# He$t care ar fi 9oit $ă $pu#ă* INu e 9i#a !eaJ, C"#d $ă #e
de$părţi!% !/a B#treCat dacă B!i poate face o 9i@ită, M AD dori $ă 9ă cu#o$c fa!i
ia,
Pri# !i#te !i/a trecut ca$a #oa$tră% Hea!uri e c"rpite% a!pa de Ha@% tata B#Lur"#d
de !a!a focu ui% Di !i/a! dat $ea!a că #u e cu puti#ţă $ă 9i#ă $ă !ă 9adă u#
Ca#cEer, M +ă pot te efo#aK !/a B#treCat, M Nu% B!i pare rău% #/a9e! te efo#, -i%
apoi% $u#t foarte ocupată, A9e! cur$uri Di după/a!ia@ă, Dar a! $ă 9ă cEe! eu, S/a
co!e#tat !u tă 9re!e / 9u Har% tare Di $iHur / $ucce$u !eu* IDacă o ia de #e9a$tă%
ce o9iturăN I/a p ăcut Hro@a9, S/a i#tere$at de fa!i ia ei, A cerut o !ie de a!
ă#u#teJ, 7a!a Adria#ei% rudă cu!9a cu Cătr"#a doa!#ă care !i/ pre@e#ta$e pe t"#ăru
Ca#cEer% #u B#ţe eHea de ce #u /a! poftit i!ediat, :IDe ce faci !ofturi% Dia#aKJ<,
Ce aD fi putut $ă exp icK Să/i de$criu ca$a #oa$tră% co#diţii e B# care trăi!K .are
BDi putea i!aHi#a odaia !ea% cu perdeaua c"rpită% at"r#"#d $tr"!C de o Ha erie
piroHra9ată% Di a!pa de Ha@ cu $tic a afu!ată% pe care o !uta! di#tr/u# oc B# a
tu / Ca ca $ă/!i fac ecţii e% Ca ca $ă !ă pot Hăti B# faţa oH i#@iiK Era! co#9i#$ă
că dacă ar 9e#i o $i#Hură dată% ar fuHi !"#c"#d pă!"#tu % Di treCuia $ă e9it u!i
i#ţa a$ta, -i apoi% u# Ca#cEerK Ce curio$ B!i $u#a B# urecEi cu9"#tu ICa#cEerJN M
+e@i% Dia#a% $ă #u dai #orocu ui cu picioru % $tăruia Adria#a, N/ai 9ă@ut ce
i#tere$a#t eK -i e ci#e9a% $ă DtiiN Ca $ă #u !ai 9orCe$c c"t e de CoHat, Da% !i/ar
fi p ăcut $ă !ă !ărit cEiar cu u# Ca#cEer, Dacă #/ar fi fo$t dec"t ca $ă e dau o
ecţie ace or !ătuDi Di !a!e care $e te!eau ca Căieţii or% #epoţii% $ă #u $e B#$oare
cu!9a cu Ifata ui S a9uJ I. fată fără @e$treJ% Ifata cEiriaDi or di# fu#dJN, Ca $ă
af e do!#u CoCadi# că !/a! !ăritat fără IaLutoru J ui% Di ca $ă/i pară rău ui 2oC%
$ă $ufere Di !a!a $ă $e Cucure, -i totuDi% 9iaţa !i $/a părut iar cu!p it de
tri$tă, -i #u Dtiu di# ce u#HEer a apărut Petre 2arCu% Di u# dor apriH parcă !i/a
$tr"#$ i#i!a B# cEi#Hi, F# Luru !eu pereţii di$păru$eră% Di B# ocu p afo#u ui $/a
i9it ceru a Ca$tru% tu!u tu !ării% #i$ipu Ha Ce#% fierCi#te, -i aD fi 9rut $ă fuH
B#tr/aco o% $ă fuH, F# aceeaDi $ăptă!"#ă% pri!i#d o i#9itaţie de a doa!#a% care !i/
pre@e#ta$e pe t"#ăru director de Ca#că% a! ră$pu#$ c"te9a cu9i#te de po iteţe Di #u
!/a! du$, Purtarea !ea a fo$t di# #ou co!e#tată B# cEip Di fe :9rea $ă fie !ai
i#tere$a#tă% oriHi#a ă<, 7icEi Ioa#e$cu a B#ceput iar $ă 9i#ă pe a #oi, 7ă $i!ţea!
foarte $i#Hură, 2oC di$păru$e, Se $pu#ea că trăieDte cu o actriţă% că $/a !utat a
ea, Puiu #u !ai era, C"t de$pre I i#ca% re aţii e #oa$tre $e răci$eră de a !oartea
ui Puiu, 7ă credea 9i#o9ată de !oartea ui% Di a$ta #u/i putea! ierta, 7ai a e$ că
ea cu#oDtea co#ţi#utu $cri$orii care fu$e$e Hă$ită pe !a$a ui Di care% di#
di$creţie Di de icateţe% #u/!i fu$e$e adre$ată !ie, :2a cEiar p icu era pe #u!e e
u#ui priete#% Di doar B#ău#tru% u# a t p ic* IPe#tru I i#ca Di!aJ,< IA@i a! uat
re@u tatu u#ui exa!e#, A! că@utN Apoi !i $/a făcut o percEe@iţie aca$ă, De ceK, Nu
i!portăN Ceea ce Dtiu e$te că $u#t oCo$it% de@a!ăHit% că #u $u#t fericit% că #u pot
!ăcar $ă $per că 9oi fi B#tr/o @i, De ce $ă per$i$tK N/a! prea B#t" #it oa!e#i
fericiţi, Nici cEiar Dia#a, De ce $/or fi cra!po#"#d oa!e#ii de 9iaţăK A! a9ut
c"te9a !o!e#te Cu#e% dar Di atu#ci !/a! a!ăHit, AD !ai a9ea poate c"te9a dacă aD !
ai 9rea $ă upt, Dar B!i ip$eDte forţa, -i apoi% at"tea exa!e#e% !ii de paHi#i% o
carieră care #u !ă
i#tere$ea@ă, F#tr/o @i poate o $ă !ă iuCea$că o fată% dar #/a! $/o iuCe$c eu, 7i
$/a B#t"!p at Di a$ta, Nu% #u% aLu#HeNO M I/a fo$t !i ă de pări#ţii uiK De ce #/a
uat 9iaţa B# pieptK I i#ca #u !i/a ră$pu#$, A9ea! #e9oie de duioDia ei% de o 9orCă
de !"#H"iere% $au cEiar de o tăcere B#ţe eHătoare% ca dă, I i#ca a di$cutat rece,
7i/a pu$ B#treCări ca u# Ludecător de i#$trucţie, A pu$ apoi co#c u@ii de procuror*
M EDti cocEetă% Dia#a% Bţi p ace $ă $tră uceDti% $ă cucereDti% $ă apri#@i focuri de
paie, Dacă i@Cuc#eDte u# i#ce#diu% #u/ţi pa$ă, Nu te i#tere$ea@ă dec"t u# $i#Hur
ucru* $ă 9e@i p"#ă u#de !erHe puterea ta de cucerire, I i#ca a9ea% poate% B#tr/o !
ă$ură% dreptate, Dar cu! putea! $ă/i exp ic că dori#ţa !ea de a $tră uci e poate de
#atura #e9oii pe care o au u#e e pă$ări $ă c"#te fru!o$% a te e $ă fie B!podoCite
cu pe#e fru!o$ co orateK Ce Dtia I i#ca de$pre dra!a $ărăciei% de$pre upta pe care
o ducea!% di$proporţio#ată% de$iHur% Di cu totu aC$urdă% dacă o H"#de$c a@i% de a o
a$cu#deK Ce $i!p u a fo$t pe#tru I i#ca $ă Ie9ade@eO de aca$ă% $ă $tudie@e pia#u B#
$trăi#ătateN Ce Hreu !i/a fo$t !ie $ă !ă B#$criu a Drept% aici% Ca cEiar #u!ai $ă p
ăte$c o taxa pe#tru a/!i $coate dip o!a de Caca aureatN, Dar% !ai a e$% ce Hreu !
i/a fo$t $ă/!i Hă$e$c de ucruN A9ocaţii #/a9eau #e9oie $ă/i p ătea$că pe $ecretari,
Lice#ţiaţii B# Drept fii#d oC iHaţi $ă facă practică de a9ocat B# Cirou u#ui I!
ae$truO% Căteau a uDa ui% cereau $ă facă uce#icie, Cu at"t !ai Hreu era pe#tru u#
$tude#t B# a#u B#t"i $ă Hă$ea$că o uDă de$cEi$ă, Să fie p ătit pe#tru !u#ca ui%
#ici #u $e po!e#eaN C"#d uce#icu era o fată% Di !ai a e$ fru!oa$ă% $e opu#ea
#e9a$ta* IN/a9e! #e9oie de o fu$tăJ, C"#d !ae$tru #u era B#$urat% pu#ea !a!a
picioru B# praH* INu 9reau ca Căiatu !eu $ă $e B#curce cu o $ărăcieO, Dar #ici% !a!
a !ea #u $/a ă$at p"#ă #u !i/a Hă$it de ucru B# Cirou u#ui a9ocat% IF cu#o$c de
c"#d era! !ică, +e#ea a tata $ă/Di repare cea$u ,J Dar eu Că#uia! că% de c"te ori e
a !are #e9oie% tot CoCadi# o aLută, 7ae$tru !eu era de o ur"ţe#ie Di @H"rce#ie care
au ră!a$ pro9erCia e, Era !ic Di B#de$at% cu o !u$taţă $tufoa$ă% #eB#HriLită :di#
care !uDca<% era ciupit de 9ăr$at% cu ocEi pătru#@ători% Direţi, Purta o pă ărie
$oioa$ă% cu Coruri e !ari% pe care% orici#e ar fi Hă$it/o B# triCu#a % ar fi Dtiut
a cui e% cui $/o aducă, Nu/Di ă$a #iciodată ucruri e a HarderoCă% ca $ă #u dea u#
CacDiD c"t de !ic, 1!C a at"t de repede% B#c"t reuDea $ă fie a toate $ecţii e
aproape B# ace aDi ti!p, F# Cirouri e ui !ari% u!i#oa$e% cu pereţii tapi$aţi de
cărţi eHate% #u $e făcea #iciodată foc iar#a, Stătea! Di $cria! @HriCu ită% cu pa
to#u pe u!eri% B!i $uf a! B# pa !e% $ă e de@HEeţ% B!i !uDca! deHete e c"#d
B#ţepe#eau, C"#d de$cEidea! Hura% ieDeau aCuri, 0reCuia $ă fiu a !ae$tru di!i#eaţa
a Dapte, Era o iar#ă Hrea Di ocuia! foarte departe de Cirou !ae$tru ui !eu, Ca $ă
aLu#H a ti!p% cEiar cu două tra!9aie% por#ea! de aca$ă B#ai#te de a $e apri#de focu
% B#ai#te de a $e fierCe apa de ceai, La p ăci#tăria di# co ţ% a ui Papa/Ia#i% cu!
păra! u# co9riH cu $u$a# Di/ !"#că! pe dru!% $au B# tra!9ai, La ora aceea B#t" #ea!
#u!ai !u#citori Di e e9i de Dco i !i itare, La Cirou aLu#Hea! B#HEeţată Di #u a9ea!
u#de $ă !ă B#că @e$c, P eca! de aco o Di !ai B#HEeţată% Di #u !ai putea! $ă B#dur
friHu de afară, De !u te ori% B# c"te o $taţie de tra!9ai% $i!ţea! că dacă !ai
aDtept B# oc u# !i#ut% două% deHer de/a Ci#e ea, 7ă Eotăra! $ă por#e$c pe Lo$% dar%
după c"ţi9a paDi% d"#du/!i $ea!a c"t dru! !ai e p"#ă a $taţia ur!ătoare% !ă pără$ea
curaLu Di !ă B#torcea! B#apoi, Dar toc!ai
atu#ci tra!9aiu di# $taţia pe care o ă$a$e! B# ur!ă $e pu#ea B# !iDcare, 1#eori !ă
apuca de@#ădeLdea, +oia! $ă !ă B#apoie@ aca$ă% $ă $tau B# Cucătărie% "#Hă !aDi#a de
Hătit% $ă/!i B#că @e$c picioare e% Di apoi $ă/!i caut o $ uLCă% oricare a ta, Nu !
ai dorea! a tce9a dec"t $ă ucre@ u#de9a u#de $ă/!i fie ca d, Dar tot eu re9e#ea!*
I0reCuie $ă !ai a! răCdare% $ă/!i ter!i# $tudii e% $ă a! 9oi#ţă% $ă !u#ce$c B#
orice co#diţii% ca $ă aLu#H B#tr/o @i a9ocatN :7ă i!pre$io#a$e B# copi ărie u# fi !
,hemis... Fn fi ! de draHo$te, A9ocata B# roCă B apără pe #e9i#o9at Di $e !ărită a
ur!ă cu e ,< A! $ă p ede@, Ca a teatru% B# faţa curţii cu Luri Di a! $ă/!i c"DtiH
exi$te#ţa, Nu!ai atu#ci 9oi re$pira iCer% 9oi păDi pe $tradă ca u# o! B#treH% #u
arătată cu deHetu * W1ite% $ăraca% #u $/a !ăritat, N/a a9ut @e$tre, -i ce fată a
fo$tN, Dar dacă #/a a9ut @e$tre% #/a a9ut #ici #oroc,X 7a!a #u 9a !ai ofta% CoCadi#
#u 9a !ai B#dră@#iJ, +oia! $ă !ă B#credi#ţe@ că #/a a9ut dreptate c"#d a afir!at că
dacă #u faci u# co!pro!i$ B# 9iaţă% a B#ceput% eDti #e9oit $ă faci pe ur!ă o !ie,
Nu poate $ă fie aDaN Dar dacă #u $u#t B# $tare $ă raCd de friH Di $ă !ă B#HEe$ui B#
autoCu@e Di tra!9aie% $ă B#dur oCo$ea a Di foa!ea% B#$ea!#ă că deo$eCirea B#tre !
i#e Di toate do!#iDoare e pe care e B#t" #e$c a ceaiuri da#$a#te #u e prea !are,
7ae$tru B!i p ătea aCo#a!e#tu de tra!9ai% ur!"#d ca c ie#ţii ui $ă/!i dea Di ei
c"te ce9a, IDacă #u p ouă% picăJ% a9ea oCiceiu $ă $pu#ă, 2a cEiar c"teodată Bi
$pu#ea c ie#tu ui* IDă/i fetei ce9a Ca#i% $ă aiCă de cEe tuia ă,J% iar !ie B!i
făcea $e!# ca $ă B#ţe eH că #u/i #e9oie $ă/i cEe tuie$c, C ipirea aceea di# ocEi !ă
$cotea di# $ărite, F!i 9e#ea $ă aru#c Ca#ii, -i totuDi Bi ua!, Ce puţi# B#ţe eHea!
ru!oarea ce $/a i$cat B# Luru !eu B# triCu#a N A9ocaţii i#trau B# 9orCă cu !i#e% B!
i pu#eau B#treCări% Hata $ă/!i facă $er9icii, 7aHi$traţii B!i dădeau ter!e#e at"t
de $curte% B#c"t u#eori #u $e putea B#dep i#i procedura, Poate Di co#tra$tu B#tre
I!ae$tru J% $cu#d% B#de$at% ciupit :i $e $pu#ea Ciupitu<% ur"t% !u$tăcio$ Di
B#tu#ecat% Di cea !ai t"#ără di#tre fete e di# triCu#a % u!i#oa$ă Di $uCţire ca u#
uLer% $t"r#ea curio@itatea% ru!oarea, A9ea! #ouă$pre@ece a#i Di putea! trece drept
o pradă uDoară, Ci#e BDi putea B#cEipui că fata aceea% $uCţire ca o tre$tie% #u!ai
$ur"$ Di far!ec% care părea a!eţită ca u# f uture ce dă de u!i#ă% poartă% ca u# !e
c B# $pi#are% toate ca$e e pri# care trăi$e Di care #u erau !ai u!i#oa$e dec"t $a a
paDi or pierduţiK, C"t de$pre #eca@uri e Di #edreptăţi e ce $e de@Căteau aco o%
au@i$e! c"te ce9a de c"#d de$cEi$e$e! ocEii pe u!e, 2ărCaţii aceia !u ţi% B#doiţi
di# He#u#cEi de HrăCiţi ce erau% B#Dir"#du/!i cu9i#te fru!oa$e% dar cu urecEea ciu
ită a $triHătu aprodu ui% #u !ă atrăHeau de fe , Se B#t"!p a u#eori ca% $t"#d cu !
i#e de 9orCă% $ă #u !ai audă totuDi $triHătu aprodu ui, Să/Di piardă r"#du , 2a
cEiar Di proce$u , Ce puţi# aDa $e 9orCea, F#tr/o @i% cer"#d o co#dică% Hrefieru !
i/o dădu i!ediat% fără $ă/Di dea $ea!a că u# I!ae$truJ di# cei !ai cu#o$cuţi o
ceru$e B#ai#tea !ea, I-i du!#eata ţi/ai pierdut capu N Se $upără Cătr"#u a9ocat,
:Apoi% către !i#e% pe Lu!ătate B# H u!ă,< Fi fi du!#eata ra@a de $oare a triCu#a u
ui% dar eu tot #u 9reau $ă/!i pierd r"#du N :-i 9ă@"#du/!i ocEii $periaţi,< . $ă #e
p "#He! a Carou, Ida% da% o $ă #e p "#He!, EDti pri!eLdio$ de fru!oa$ă,J 7u ţi !ă
i#9itau a ci#e!a% a cofetărie% a -o$ea% B!i cereau 9oie $ă !ă
co#ducă aca$ă% Bi refu@a! @"!Ci#d% căut"#d $ă $cap uDor% pri#tr/o H u!ă, Nu/ !i p
ăcea $ă fiu B#$oţită pe dru!% ca $ă #u dau oc c e9etiri or care% totuDi% #u puteau
fi e9itate, 7icEi BDi Hă$i$e de ucru% ca i#Hi#er cEi!i$t% B#tr/u# oraD di# #ordu 7o
do9ei, Se $pu#ea că pări#ţii /au tri!i$ aco o% ca $ă/ B#depărte@e de !i#e, Dar
7icEi B!i $cria @i #ic, Era foarte $i#Hur% #/a9ea cu ci#e $ă $cEi!Ce o 9orCă, IDacă
#/aD 9orCi cu cEe #eru a pr"#@% aD uita $ă de$cEid Hura, Dacă #/ar fi $cri$ori e ta
e% Dia#a% aD ă$a totu Ca tă Di !/aD B#toarce, 7i/e foarte dor de ti#e, Du!i#ici e
$u#t i#9itat a directoru !eu, Are două fete% e e au 9eriDoare% priete#e% $e Loacă
pocEer% $e da#$ea@ă Di di9er$e !ătuDi $e ocupă $ă !ă B#$oare, -i !ie toate fete e !
i $e par a#o$te, 0reCuie $ă recu#o$c că #u $u#t #ici ur"te% #ici proa$te% dar
co#9e#ţio#a e Di p icticoa$e, La ur!a ur!ei% a 2ucureDti $u#t a fe , A tfe dec"t
toate fete e di# u!e eDti #u!ai tu% Dia#et% ade9ărată% 9ie% $po#ta#ă% p i#ă de far!
ec, EDti #u!ai tu,J Sau% a tădată* IDe ce c"#tă toate fete e a pia#% Dia#a% Di de
ce c"#tă pro$tK Ce !u t B!i p ace că tu #u c"#ţi a pia#% #u Loci cărţi% #u
croDete@i Di #u 9orCeDti #iciodată de rău pe ci#e9aN 0e/au porec it WA rau#eX / Di
au preti#$ că o $ă fie W9ai de capu !euX, Dar tu #u $e!e#i cu #i!e#i% Dia#a% Di
cEiar dacă o $ă fie W9ai de capu !euX% #u/!i pa$ă, !i/a! pierdut capu de !u t,J
Scri$ori e ui 7icEi erau di# ce B# ce !ai ca de* IIată o u#ă de c"#d $u#t aici% Di
#u !ai potN S"!Cătă 9i# a 2ucureDti pe#tru o @i, De a tfe % !/a! Eotăr"t $ă/!i iau
u# aCo#a!e#t Di $ă 9i# B# toate du!i#ici e, Fţi pare Ci#e% Dia#aKJ F!i părea Ci#e%
fireDte, Ducea! o 9iaţă de c"i#e, F#tr/o di!i#eaţă $tătea! B# tra!9ai% cEircită de
friH, 7ă ducea! a o Ludecătorie pe 2er@ei, 0ra!9aiu era Ho , 1# Her de crăpau
pietre eN Să #u dai u# c"i#e afară di# ca$ă, 5P de Hrade $uC @ero, 1# CărCat !ai B#
9"r$tă% căru#t :a9ea ca Di !i#e% pe He#u#cEi o $er9ietă<% !/a B#treCat dacă #u cu!
9a !i/e rău, A! dat di# cap% ca $ă #u $cot CărCia di# Hu eru de C a#ă, M 7erHi a
Dcoa ăK M Nu% a Ludecătorie% i/a! $ur"$ a!aCi , Nu pierdea! #iciu# pri eL $ă $pu#
că $u#t $ecretară de a9ocat :proCaCi fii#dcă #u era! dec"t $tude#tă B# a#u B#t"i,<,
Surpri#$% !/a B#treCat re9o tat* M Dar a ce a9ocat ucre@iK Ci#e $/a/#durat $ă te
tri!ită pe 9re!ea a$taK Cu! $e poate4 Spu#e/!i cu! B cEea!ă% $ă/ iau de Hu er, F#
aLu#u Crăciu#u ui a! ucrat foarte !u t, 7ae$tru !eu% cu toate că/i !erHea 9e$tea de
rău Di @H"rcit ce era% $e purta Ci#e cu !i#e% adică ţi#ea di# c"#d B# c"#d $ă !ă
ră$p ătea$că% fără B#$ă a $coate 9reu# Ca# di# Cu@u#ar, De a$tă dată !/a du$ a u# c
ie#t% #eHu$tor de co o#ia e B# piaţă% Di% ră$ti#du/ $e B# H u!ă* M Ei% do!#u e%
uite% $ecretara !ea ţi/a pre$cEi!Cat ter!e#u , Ce @ici% #u !erită o adă de !
a#dari#eK NeHu$toru % f"$t"cit% !i/a dat o ădiţă, 7ae$tru a făcut $e!# u#ei tră$uri
$ă $e oprea$că% !i/a pu$ ădiţa cu !a#dari#e a picioare% a p ătit tră$ura :ceea ce
era cu totu de #ecre@ut< Di aDa a! $o$it aca$ă% deHerată toată% dar aduc"#d ada ca
pe u# trofeu, 0ata era B# Cucătărie, C"#d !/a 9ă@ut% a @"!Cit% !uDc"#du/Di !u$taţa,
A9ea acri!i de Cucurie B# ocEi, M +e@i că te aDteaptă ci#e9a, 7/aDtepta 7icEi, 7/a!
du$ Di !/a! ipit de teracotăG e a 9e#it "#Hă !i#e% !/a !"#H"iat% / a! uat de H"t Di
pe u!ăru ui a! p "#$% Di a! p "#$% ca $ă $cap de toate acri!i e care $e adu#a$eră
B# Hră!adă prea !are B# @i e e ace ea de a erHături pri# Her% fără $ă a! u#eori
Ca#i pe#tru u# cor#, 1!C a! de trei $ăptă!"#i cu #iDte pa#tofi pe care% di# HraCă%
Bi cu!păra$e! prea !ici% Di fiecare pa$ pe care B făcea! B#$e!#a o $uferi#ţă, Dar
c"#d !a!a B!i cu!păra u# ucru% treCuia $ă/ port p"#ă c"#d $e rupea, Qăcea eco#o!ii
prea $"#Heroa$e% Di dacă poate% că c"#du/Di pe i#i!ă% ape a% B# ca@uri rare% a
CoCadi#% B!i B#cEipui c"t de u!i ită $e $i!ţea, Cu! aD fi putut $ă #u ţi# $ea!a de
toate a$tea Di $ă/i cer $ă/!i cu!pere a ţi pa#tofiKN -i #ici ui 7icEi #u putea!
$ă/i 9orCe$c de$pre toate !i@erii e a$tea, Dar aco o% cu Craţe e de H"tu ui%
fiecare acri!ă a !ea po9e$tea B#tr/u# fe u# #eca@, M Nu!ai copiii p "#H aDa%
Dia#et, B!i !"#H"ia păru , Nu!ai copiii au #eca@uri !ai !ari dec"t ei, A fo$t pri!a
!ea i#ti!itate cu 7icEi, F# aceeaDi 9aca#ţă a! fo$t i#9itată de 9erii Adria#ei%
care% B#ai#te de a p eca a Pari$% $ă/Di co#ti#ue $tudii e% au ţi#ut $ă/Di ia ră!a$
Cu# de a priete#i, Iar a! Do9ăit p"#ă B# u ti!a c ipă, F# @iua aceea B#cEi$e$e
ocEii tată ui 2oC, Era de !u tă 9re!e Co #a9% totuDi% u ti!a $uf are ră$p"#deDte B#
Lur o #e i#iDte% o tri$teţe de care e Hreu $ă te $cuturi, -i apoi% tata #u !ă ă$a
$ă ie$ $i#Hură, M Ce/ai $ă faci aco oK De ce cre@i că te tot cEea!ăK Ca $ă r"@i% $ă
9orCeDti Di $ă po9e$teDti, Ce eDti tu% !ă$căriciK Poate te pu#e $ă faci Di tu!Ce%
ca $ă/i di$tre@i, 7ai dă/i B#, Di $tai a ti#e aca$ă, 1ite% e ca d% e Ci#e% ai
ce !"#ca, :Apoi% u"#d u# Da a B#t"!p are% B aru#că pe u!erii !a!ei Di o pri#$e de
Craţ ti#ereDte,< Hai% HaHico% $ă uă! puţi# aer, Nu/!i p ace cu! arăţi, 7orţii cu !
orţii% 9iii cu 9iii, După p ecarea or% !ai !u t di# $pirit de B!potri9ire% !/a!
Hătit Di !/a! du$ a 9erii Adria#ei, Dar toată $eara !/a! $i!ţit aCătută Di tri$tă,
A! da#$at foarte puţi#, 7ai !u t !i/a! trecut ti!pu ră$foi#d cărţi e de pictură di#
CiC ioteca Ha@dei, Cu9i#te e tatii* ICe eDti tu% !ă$căriciKJ #u/!i dădeau pace, A
doua @i /a! aDteptat pe 7icEi de a ci#ci% c"#d treCuia $ă 9i#ă% p"#ă a opt% c"#d !
i/a! dat $ea!a că #u 9a !ai 9e#i, A! ieDit de @eci de ori a poartă, Apoi au B#ceput
pre$upu#eri e% #e i#iDtea, I.are ce $/a putut B#t"!p aKJ .CiD#uită $ă te efo#e@ #u!
ai B# ca@uri e Hra9e% c"#d% Cu#ăoară% treCuia cEe!at u# !edic% a! e@itat $ă ie$ di#
ca$ă% $ă/i te efo#e@ a 7icEi, 0otuDi% B# ce e di# ur!ă% a! dat fuHa% cu pa to#u pe
u!eri Di capu Ho % p"#ă a far!acia di# co ţ, Dar era u!e !u tă Di !ă $fia! de
$trăi#ii care ar fi putut a$cu ta, Re#u#ţ"#d% !/a! B#tor$ aca$ă% dar% B#HriLorată
Di #eEotăr"tă% !/a! oprit B# faţa 9itri#ei fotoHrafu ui, Ne9a$ta ui !/a poftit
B#ău#tru% $ă !ai $tă! de 9orCă, Se !ira că% di# 9ară% #u !ă !ai 9ă@u$e a tfe dec"t
B# treacăt Di totdeau#a HrăCită, La toate B#treCări e pe care !i e pu#ea a! ră$pu#$
e9a@i9% tot ti!pu cu H"#du B# a tă parte, Dar c"#d $ă/!i iau ră!a$ Cu#% aud o
$o#erie% aido!a cu a cea$u ui #o$tru deDteptător, Ci#e9a de după perdea $triHa cu o
9oce a$cuţită* IA o, a o,J M A9eţi te efo#K a! B#treCat% e!oţio#ată,
M Da% $iHur% #u Dtiai% do!#iDoară Dia#aK De o u#ă a9e! te efo#, Poţi $ă 9ii $ă
9orCeDti de aici oric"#d, M AD dori cEiar acu!, :Si!ţea! că/!i iau foc oCraLii,<
C"#d a! cerut ca$a Ioa#e$cu% a ră$pu#$ o 9oce Eotăr"tă% Hroa$ă% totuDi o 9oce de
fe!eie, De$iHur% !a!a ui 7icEi, A! B#treCat de e , M Nu Dtiu% $ă 9ede!% !i/a
ră$pu#$ foarte rece, După o c ipă% u# H a$% B# care !ă $trăduia! $ă/ recu#o$c pe
7icEi% B#treCa Di !ai di$ta#t* M Da% da, Ce doriţiK M 7icEi% eu $u#t, A! cEe!at% aD
9rea, a! 9rut, 9reau $ă te B#treC% de ce #/ ai 9e#itK EDti Co #a9K 7i/a ră$pu#$
$ec* M Nu $/a B#t"!p at #i!ic, Sau% dacă $/a B#t"!p at% Dtii Ci#e de$pre ce e
9orCa, Nu B#ţe eH de ce ai cEe!at% dar Dtiu că #u !ai a9e! ce $ă #e $pu#e!, 7/au
B#ecat acri!i e, M Nu B#ţe eH #i!ic, Nu Dtiu #i!ic, Nu 9rei $ă/!i $pui tuK M Nu/i
#icio HraCă, Pe !"i#e, M Sper că #u/i #i!ic Hra9% 7icEi, Era! B#$păi!"#tată, M Cu!
9rei $/o iei, !i/a ră$pu#$ o 9oce de HEeaţă, M 7icEi% poate că e ci#e9a aco o% a!
$tăruit, Poate că #u 9rei $ă $e Dtie cu ci#e 9orCeDti, Atu#ci% ră$pu#de/!i #u!ai
pri# da Di #u, Di/a! $ă B#ţe eH, Fţi face p ăcere că ţi/a! te efo#atK M 7i $e pare
dep a$ată B#treCarea, 0e efo#u $/a B#cEi$% iar eu #/a! !ai fo$t $iHură dacă a!
9orCit cu 7icEi% dacă #u cu!9a a tci#e9a fu$e$e a ce ă a t capăt a firu ui, Si#ea!
receptoru B# !"#ă Di #u Dtia! ce treCuie $ă fac, Poate 9i$a!K F# faţa !ea% u#
pei$aL de !u#te B#9er@it Di o apă curHătoare% $pu!oa$ă, A ături% Cra@i a Ci de
@ăpadă Di doi ti#eri B!CrăţiD"#du/$e, 7i/a! trecut !"#a pe fru#te Di% @ăpăcită% !
i/a! dat $ea!a că $u#t pei$aLe de carto#% pe#tru c ie#ţii fotoHrafu ui, De a t!
i#teri% $e Di af au aco o doi ti#eri% care 9oiau o po@ă% dar #u cădeau de acord
a$upra pei$aLu uiG e prefera pri!ă9ara "#Hă i@9or% ea% !u#ţii B#@ăpe@iţi, M A9eţi
Di $cEiuri% $ă e ţi#e! pe u!ărK E prefera o racEetă, A! ieDit% Cui!ăcită, Ne9a$ta
fotoHrafu ui a9ea poftă de 9orCă, M A! au@it că te oHodeDti% do!#iDoară Dia#a, Dacă
e ace a cu oCraLii rotu#@i Di ocEii !ari% e fru!uDe % B!i p ace, Soţu !eu B
cu#oaDte pe tată ui% co o#e u , Su#t oa!e#i de 9a@ă, 2ra9oN -i do!#u 2oC ce $pu#eK
0reCuie $ă fie tare a!ăr"t, A! au@it că $/a de$părţit de arti$ta ui, C"#d B B#!
or!"#tea@ă pe Cătr"#uK QriHu de afară !/a tre@it di#tr/o dată, 7i/a! dat $ea!a că
treCuie $ă $e fi B#t"!p at ce9a cu totu #eoCiD#uit, Dar #u/!i putea! B#cEipui ce
a#u!e, Căuta! $ă/!i a!i#te$c fiecare cu9"#t $cEi!Cat B#tre !i#e Di 7icEi, IBţi face
p ăcere că ţi/a! te efo#atKJ I7i $e pare dep a$ată B#treCarea,J Niciodată #u/ !i
9orCi$e ci#e9a cu at"ta a$pri!e, Cu at"ta Cruta itate, Poate HreDi$e! #u!ăru K
Poate% totuDi% #/a fo$t 7icEi a te efo#, F# #oaptea aceea #/a! B#cEi$ ocEii, A doua
@i% a ora pr"#@u ui% u# o! !i/a adu$ o $cri$oare*
IDia#a% după ce e ce $/au petrecut $"!Cătă $eară aco o u#de ai fo$t i#9itată o $ă
B#ţe eHi că #u !ai ţi# $ă #e 9ede!, 7ărturi$e$c că #/a! Dtiut de a B#ceput cu ci#e
a! de/a face,,, AD fi profitat% te roH $ă !ă cre@i% pe c"#d aDa% !ă $i!t ridico ,
Dar c"#d !ă H"#de$c că aD fi putut de9e#i ridico B# !od oficia % B#$ur"#du/!ă cu
ti#e% treCuie $ă fiu a@i !u ţu!it, ProCaCi că ţi/ai B#cEipuit că #u Dtiu #i!ic% a
tfe #u/!i exp ic te efo#u tău, Ce 9rei% oraDu e !ic, F# tot ca@u % te fe icitG
păcat că #/ai făcut teatru% ro uri e de i#He#uă e/ai fi Lucat ad!iraCi , 0o!a
Ioa#e$cuJ,,, 7a!a $/a $periat 9ă@"#d c"t $u#t de pa idă, Cu !"i#i e tre!ur"#de%
i/a! B#ti#$ $cri$oarea, M Ci#e9a 9rea $ă/ţi facă rău% Dia#a, 0u #u te #ecăLi%
fetiţo% ci#e Dtie ce $/a i#9e#tat, .a!e#ii $u#t i#9idioDi% răi, Poate cEiar co o#e
ea$a a pu$ a ca e o i#triHă, Nu te potri9i, Dacă 7icEi #/are B#credere B# ti#e%
B#$ea!#ă $au că #u te cu#oaDte% $au că #u are H"#duri $erioa$e, Ci#e Dtie ce a
#ă$cocit fa!i ia ui pe $ocotea a ta, Dar dacă e $e uită B# Hura fa!i iei% B#$ea!#ă
că #u te iuCeDte, Să/i fie de Ci#eN -i acu!% ia adu/ţi tu a!i#te% ci#e a !ai fo$t
aco o a $i#drofieK +e@i% tata a a9ut dreptate, Era !ai Ci#e dacă #u te duceai, C"#d
eDti cu frate e tău% e a tce9a, Nu Dtiu ce face tată tău că are B#totdeau#a
dreptate, Parcă/ au@ea!* INu/i de ti#e aco o, ĂDtia #u/$ priete#i, 0e cEea!ă ca pe
u# !ă$cărici, Fţi dau $ă Cei% $ă !ă#"#ci% ca $ă ia$ă !ai Ci#e petrecerea, Joacă
Ci#e% !ăi 7arti#e% că/ţi dau p"i#e cu !ă$ i#eJ, 0otuDi% treCuia $ă B#ţe eH ce $/a
B#t"!p at, De oCicei% era! prea exuCera#tă, F!i p ăcea $ă a! $ucce$, -i $e B#t"!p a
$ă da#$e@ cu ci#e9a !ai !u t, Dar de data a$ta a! da#$at cu toată u!ea a fe % Di de
puţi#e ori, A! fo$t !ai i#iDtită ca oric"#d, Ce @9o# o fi aLu#$ a urecEea ui 7icEiK
Ce/aD fi putut face B#tr/o ca$ă cu at"ta u!e% cu toate Cecuri e apri#$eKN Re ua! !
ereu $cri$oarea ui 7icEi, +oia! $ă !ă B#credi#ţe@ că e $cri$u ui, Nu B#căpea #icio
B#doia ă, -i% totuDi% a! $co$ di#tr/u# $ertar $cri$ori e ui !ai 9ecEi Di e/a! co!
parat cu ace$t u ti! Ci et, F!i ardea capu , Dar% B# ce e di# ur!ă% !/a! B#treCat*
IDacă au aLu#$ 9orCe ur"te p"#ă a 7icEi% de ce e/ a cre@utK Cu c"t ar fi !ai Hrea
B#9i#uirea ce !i $e aduce% cu at"t ar treCui $/o creadă !ai puţi#% $/o re$pi#Hă !ai
Eotăr"t,J 7/a cop eDit o tri$teţe i!e#$ă, A! pu$ Craţe e pe !a$ă% !i/a! ă$at capu
pe Craţe Di a! p "#$ p"#ă !/a! i#iDtit% B!i dădea! $ea!a% B#că o dată% că #u !ă pot
$priLi#i pe a tci#e9a% că #u!ai !u#ci#d cu o 9oi#ţă de fier pot $ă ră!"# tare ca o
$t"#că B# faţa furtu#ii% că #/a! dreptu $ă !ă ri$ipe$c% $ă/!i iro$e$c ti!pu Di #ici
$ă !ă HrăCe$c $ă !ă !ărit, Dar fără $ă 9reau a! B#ceput di# #ou $ă !ă B#treC* ICe
$/o fi #ă$cocit pe $ea!a !eaK Ce i#triHă $/ a ţe$utK, Pe ci#e $ă B#treC% cu! $ă af
uK De ce $u#t oa!e#ii răiK At"t de răiN Sau% cu! $pu#ea tata* duD!a#iKN Două @i e !
ai t"r@iu% a 9e#it a #oi u# fo$t co eH de Dcoa ă a frate ui !eu% Sa#du +erHEi,
Qu$e$e Di e B# $eara aceea a% $i#drofie, Stătu$e! !ai !u t de 9orCă cu e % a9ea!
o !u ţi!e de a!i#tiri co!u#e, 0otuDi% după at"ţia a#i% #u/ !i 9e#ea $ă/i $pu# pe
#u!e Di cEiar e e@ita B#tre Idu!#eataJ Di ItuJ, -i iată/ acu! B# faţa !ea%
B#credi#ţ"#du/!ă că e de@o at de ce e ce $/au B#t"!p at a fa!i ia S, M Dacă 9rei%
pot $ă 9orCe$c cu do!#u S, M Să 9orCeDtiK De ceK -i de$pre ceK
-i/a dat $ea!a că #u Dtiu #i!ic, M Dia#a / B!i dai 9oie $ă/ţi $pu# pe #u!eK J B#
$eara aceea ci#e9a a #ă$cocit o po9e$te% care $/a B!prăDtiat cu iuţea a fu Heru ui,
M -tiu că $/a B!prăDtiat% dar #u cu#o$c po9e$tea, M . i#fa!ieN Nici #/aD putea $ă
repet, A!ă#u#te e $u#t pe#iCi e, Dar% B# $f"rDit% ci#e9a a i#9e#tat că #oi a!"#doi
a! fo$t $urpri#Di B# $a o#u turce$c% u#de ar fi fo$t B#tu#eric% de către ci#e9a
care ar fi i#trat B#t"!p ător Di ar fi apri#$ u!i#a, Că ţi#uta #oa$tră, Ca! a$ta ar
fi, A! $tat ca doi Cătr"#i a $fat Di #e/a! B#treCat ce/i de făcut, F# ce e di# ur!ă
% Sa#du !i/a $pu$* M Dia#a% $u#t Hata $ă te iau de #e9a$tă, A! r"$, Ne/a! a!i#tit
de !aEa aua B# care a! copi ărit, M Nu% Dotro# #u Luca!, Nu uita că $u#t cu trei
a#i !ai !are, Dar erai B#ă tuţă% i$teaţă Di purtai u# !oţ !are de tot% care $ă ta
de fiecare dată c"#d $ăreai B#tr/u# picior, Dacă Luca! Di eu c"teodată, Era aDa%
fii#dcă B!i p ăcea !oţu , M Sii !i#te c"#d a! Lucat odată B#tr/o !ică pie$ă%
Fm'rela pierdută# I/a! B!pru!utat #iDte pa#ta o#i a Ci ui Nicu, DaK Pa#ta o#ii erau
prea $tr"!ţi Di% c"#d $/a ap ecat% i/au p e$#it B# $pate, Ce/a! !ai r"$N M Pe ur!ă
9/aţi !utat pe I@9or, M De @iua ui Nicu i/ai adu$ o carte% Guentin "urward. 1# exe!
p ar $uperC, M Fţi aduci a!i#teK M E pri!a carte care a i#trat B# CiC ioteca ui, M
Ei% cu! $e poateKN M NicuDor prefera Cicic eta, C"#d a9ea ci#ci ei% dădea fuHa a
PucEer, Era u# ate ier de reparat Cicic ete% pe care e Di B#cEiria cu ora, C"#d
#/a9ea Ca#i% Luca fotCa , M Deci tu erai i#te ectua a fa!i iei, M De$coperi$e! pe
Sp ai% a c"ţi9a paDi de Podu I@9or% CiC ioteca ISocecJ, A9ea! u#$pre@ece a#i Di
citea! >vette de 7aupa$$a#t% Edolphe de 2e#La!i# Co#$ta#t% (lena de 2o i#ti#ea#u, M
Si e reco!a#da CiC iotecaru K M Era o CiC iotecară, Dar eu a eHea! $i#Hură după
fiDier tit uri e cu #u!e proprii* "on $arlos, $idul... 0u cu! ai di$părutK M A! dat
difere#ţa Di a! trecut a iceu% Nicu a ră!a$ a -coa a e9a#HEe ică, Pe ur!ă a! p ecat
B# $trăi#ătate, +e#ea! B# fiecare a# B# 9aca#ţă, Dar #u te/a! !ai B#t" #it, Acu!%
c"#d te/a! 9ă@ut% #u !i/a 9e#it $ă/!i cred ocEi or, C"#d ai cre$cutK Se!ă#ai cu
fata cu !oţ Di% totuDi, B# $f"rDit% ce $ă/ţi !ai fac co!p i!e#teK Nici #u ţi/a!
$pu$ că eDti fru!oa$a Di ai 9ă@ut ce a ieDit, F#ai#te de p ecare% Sa#du !/a
B#treCat dacă $u#t de acord $ă !earHă a do!#u S, Să/i ceară exp icaţii, M F!i
B#cEipui că #u ră$pu#de #u!ai de pa toa#e e pe care i#9itaţii e at"r#ă B# 9e$tiCu %
ci Di de reputaţia or, 7ai t"r@iu i/a! $cri$ ui 7icEi o $cri$oare, I/a! 9orCit
de$pre 9i@ita ui Sa#du% i/a! po9e$tit fără a ă$a deoparte 9reu# a!ă#u#t cu! !i/a!
petrecut ti!pu a $erata fa!i iei S,% cu ci#e a! $tat de 9orCă% cu ci#e a! da#$at,
IBţi B#cEipui c"t de #edu!erită a! fo$t a te efo#% c"t de i#diH#ată
$u#t de ce e ce $/au #ă$cocit, -i c"t !/a durut $cri$oarea ta,J A! $cri$
pai$pre@ece paHi#i, -i a! B#cEeiat aDa* IDacă #ai fo$t B# $tare $ă re$pi#Hi o a$tfe
de #ă$cocire% $ă !ă ocroteDti pri# B#crederea ta% atu#ci e !ai Ci#e $ă #u #e !ai
9ede!J, Sa#du a B#ceput $ă 9i#ă pe a #oi, +orCi$e cu do!#u S,% care $e arăta de@o
at Di reHreta B#t"!p area% dar #u putea $ă B#drepte #i!ic, M 0reCuie $ă fi fo$t
i#9idia u#ei fete ur"te% care a 9rut $/o di@ oce cu orice preţ pe Dia#a di# u!ea
#oa$tră, M +a $ă @ică% exi$tă două u!i% a 9oa$tră Di a #oa$trăK /a! B#treCat pe
Sa#du, M Dia#a% eu 9ăd ucruri e a tfe , ADtepta! cu B#friHurare ră$pu#$ a
$cri$oarea adre$ată ui 7icEi% c"#d iată/ cEiar pe e B# faţa !ea, Str"#H"#du/!i !"#a
% !/a B#treCat $fio$* M E ade9ărat tot ce !i/ai $cri$% Dia#aK A! tăcut tri$tă, F!i
dădea! $ea!a că% orice ar crede acu!% #u !ai are i!porta#ţă, F!i $i!ţea! $uf etu B!
pietrit, M Da, :F!i 9e#ea $ă/i $pu#* IE prea t"r@iu, Pe#tru orice e prea t"r@iu,J<
Dar 7icEi #/a B#ţe e$, Era prea fericit că a trecut furtu#a, Că era! iar B!preu#ă,
F#tr/o @i !/a! po!e#it cu Doferu ui Sa#du, F!i aducea o $cri$oare, M E Co #a9K a!
B#treCat B#HriLorată% Di a! rupt p icu cu #erăCdare, M Nu% doa!#a e Co #a9ă, Do!
#iDoru a p ecat cu doa!#a, Au p ecat a +ie#a, Sa#du B!i $cria că p eacă a +ie#a%
$/o B#$oţea$că pe !a!a ui% care treCuia $ă $e opere@e, IN/a! a9ut ti!p $ă/!i iau
ră!a$ Cu#% Dia#a% dar 9reau $ă Dtii că te iuCe$c, Dar tu ce $e#ti!e#te ai pe#tru !
i#eK +reau $ă fiu $iHur că #u/ţi $u#t i#difere#t, 0e roH% te eHrafia@ă/!i, Su#t
aici% "#Hă !a!a% care treCuie $ă fie operată% a!ăr"t di# cau@a ei Di di$perat di#
cau@a ta, Li#iDteDte/!ă cu u# cu9"#t, Nu !ai a! răCdare, 0e eHrafia@ă/!iNJ Recitea!
$cri$oarea ui Sa#du Di au@ea! ca B# 9i$ cu9i#te e 9eriDoarei !e e% 7ia* IDacă $/ar
B#drăHo$ti Sa#du de ti#e, Ce o9iturăN So#de de petro a P oieDti% auto!oCi J, F# c
ipa aceea poDtaDu $e B#apoia% $pu#"#d că are pe#tru !i#e o $cri$oare, Era de a
7icEi, 7/a! uitat u#H a p ic% apoi% fără HraCă% fără 9 aHă% /a! de$făcut, IDia#et%
iuCita !ea% $u#t fericitN A! căpătat po$tu de care Bţi 9orCea!% a 7i#i$teru
Să#ătăţii, E foarte !ode$t% dar poate 9o! putea $/o $coate! a capăt, 0u ai $ă te !u
ţu!eDti cu puţi#K Eu cred că da% Di% apoi% $per $ă !ai Hă$e$c #iDte ore de cEi!ie
Di !ate!atici a u# iceu, Directoru iceu ui co!ercia e priete# cu tata, Qără $ă !ai
pu#e! a $ocotea ă că tu ai $ă/ţi iei B#tr/o @i ice#ţa Di ai $ă fii u# !are a9ocat,
7ai Hreu o $ă fie cu pări#ţii !ei, -i !ai a e$ cu !a!a, . $ă fie foarte Hreu, Dar
$ă Dtii că atitudi#ea or% oricare ar fi% #u 9a $cEi!Ca #i!ic, Aici B!i dau de!i$ia
#u!aidec"t, Nu !ai pot $ă $tau departe de ti#e% Di #ici #u !ai 9reauN 0e $ărut, te
$ărutNJ 7/a! $priLi#it de ferea$tră Di a! pri9it pri# Hea!uri e c"rpite a e Hea!
"cu ui, Qu Hi !ari% a Ci cădeau e#eDi B# a Ca$tru B#tu#ecat a $erii, Dar #u/i
9edea! dec"t B# apropierea pă!"#tu ui% ca$a fii#d $cu#dă% turtită% cu o treaptă
B#Hropată B# pă!"#t, Di# ca$a #oa$tră #u $e 9edea #iciu# petic de
cer% dar $i!ţea! că 9oi $căpa de ea cur"#d Di că% oricu! 9a fi B# a tă parte% 9a fi
!ai Ci#e, De aici treCuia $ă $cap% $ă $cap, A! uat a!pa / aHăţată% B# cui% de ra!a
uDii% B#tre ce e două odăi% ca $ă dea u!i#ă B# a!"#două / Di a! pu$/o pe !a$ă, Apoi
a! uat E"rtie% cer#ea ă Di toc Di i/a! $cri$ ui 7icEi o $cri$oare u#Hă, Lui Sa#du
#u i/a! ră$pu#$, F!i dădea! $ea!a că e di#tre acei feciori de Ca#i Hata care cred
că i $e cu9i#e orice% care $cEi!Că #e9e$te e cu! $cEi!Că auto!oCi e e% ca $ă aiCă !
ereu u ti!u tip, Pe#tru Sa#du era! u# capriciu% Lucăria pe care o dorea, Di pe care
Dtia că #u poate $/o aiCă a tfe dec"t cu pecetea ofiţeru ui de $tare ci9i ă, 7icEi
a9ea pe#tru !i#e u# $e#ti!e#t ad"#c% B#cercat, Dar euK La a$ta #/a! Dtiut $ă
ră$pu#d, Sau% !ai Ci#e @i$% a! dat deoparte% i#$ti#cti9% ră$pu#$u % ca pe o !u$că
$upărătoare, Si!ţea! că fa!i ia Ioa#e$cu $e opu#e% B#d"rLit% a că$ătoria #oa$tră,
Dar de$pre a$ta% at"t 7icEi% c"t Di eu e9ita! $ă 9orCi!, 0otuDi% B#tr/o @i !i/a !
ărturi$it că B# ur!a u#ei di$cuţii% 9ă@"#d că #u/i poate B#dup eca pe ai $ăi% e/a
$pu$ că $e 9a B#$ura fără co#$i!ţă!"#tu or% că/i B# $tare Di fără aLutoru or $ă/Di
B#treţi#ă #e9a$ta, -i Di/a aDe@at ucruri e B# Hea!a#ta#, Dar c"#d $ă ia$ă pe uDă%
pe !a!a ui au podidit/o acri!i e% e $/a B#apoiat Di% di# cau@a te#$iu#ii B# care
trăia de @i e Di #opţi% a p "#$ ca u# copi B# Craţe e eiN I. iuCeDti cEiar at"t
de !u tKJ /a B#treCat !aică/$a, IQoarte !u t% !a!ăJ, IAtu#ci% 9i#o cu ea du!i#ică%
$/o cu#oaDte! Di #oi,J Era! at"t de e!oţio#ată B#ai#tea ace ei du!i#ici% că B# u
ti!u !o!e#t #/ a! !ai 9rut $ă !ă duc, 7ă @9"rco i$e! o #oapte B#treaHă% fără $ă
B#cEid ocEii% cop eDită de tot fe u de B#treCări care B!i $tr"#Heau capu ca B#tr/u#
cerc de fier, Dar 7icEi ar fi fo$t at"t de #e#orocit% Di Cieţii !ei pări#ţi at"t de
de@a!ăHiţi dacă #u !/aD fi du$% că a! por#it de aca$ă a ături de 7icEi%
$tr"#H"#du/!i pu!#ii Di di#ţii% cu! a9ea! oCiceiu c"#d treCuia $ă/!i adu# toate
forţe e Di $ă păDe$c B#ai#te, 7a!a Di tata au ră!a$ a uDa Cucătăriei% cu acri!i B#
ocEi, Ce draH !i/a fo$t tata B# c ipa aceea Di ce !u t aD fi 9rut $ă/ $ărut, Dar #u
ţi#ea! !i#te $ă/ fi $ărutat 9reodată, 7/a! B#tor$ Di a! $ărutat/o pe !a!a pe oCraLi
% u"#d/o cu Craţe e de H"t Di pri9i#du/ B# ocEi% pe$te u!ăru ei% pe tata, SiHara
ipită B# co ţu Hurii Bi tre!ura, De "#Hă $i!iHeria ui Papa/Ia#i% 7icEi a uat u#
taxi, 7ă ţi#ea de !"#ă tot ti!pu , Eu #u $cotea! #iciu# cu9"#t, F!i a!i#tea! că
odată% a9ea! ci#ci a#i% !ă rătăci$e! a 7a!aia B# Hară, Ci#e9a $triHa* IS/a rătăcit
o fetiţă% o fetiţa Di/a pierdut !a!aNJ, -i a! urcat trepte e ca$ei acoperite cu
iederă% pe $trada Ge#era 2ertEe ot% opri#du/!ă% după fiecare treaptă% $ă re$pir Di
$ă B#t"r@ii c ipa c"#d a9ea! $ă dau ocEii cu fa!i ia ui 7icEi, F!i tre!urau
picioare e% ca pe 9re!ea c"#d tra9er$a! Piaţa .9idiu% $pre Dcoa a de "#Hă Hea!ie%
B# pri!a @i de Dcoa ă, . Lup"#ea$ă% cu Dorţu a C p i$at Di cu u# fe de $cufie
$croCită pe cap% Hătită ca B# a#u!e fi !e Di pie$e de teatru% a 9e#it $ă/!i aLute
$ă $cot DoDo#ii, 7ă aDtepta! ca tată ui 7icEi $ă apară B# u#ifor!ă% cu decoraţii,
De aceea% c"#d /a! 9ă@ut B# ci9i Di cu totu a tfe dec"t !i/ B#cEipui$e!% a! ră!a$
de$cu!pă#ită, A9ea B# ace aDi ti!p o B#făţiDare co!ică Di $e9eră, Purta capu $u$ Di
ţeapă#% de parcă Hu eru tare% prea B#a t% Bi ridica CărCia, Si#ea Cu@e e $tr"#$e%
ca Sta#% di# cup u Sta# Di 2ra#% Di co#turu Hurii% $uC for!a u#ei i#ii B#creţite%
părea cu at"t !ai !oCi cu c"t pri9irea era B#cre!e#ită B#tr/o
9eD#ică !irare, A9ea #a$u ac9i i# Di totuDi B# 9"#t% opri#du/$e Cru$c pe i#ia care
por#ea oC ic de a Cu@a $uperioară B# $u$ către 9"rfG di$ta#ţa di#tre #a$ Di Hură
ră!"#ea !u t prea !are, S/ar fi $pu$ că purta$e a#i de @i e o !u$taţă care fu$e$e
ra$ă cEiar B# @iua aceea, Spr"#ce#e e #eHre% Hroa$e% $curte Di cocoţate pe fru#te !
ai $u$ ca de oCicei Bi dădeau poate aeru ace a de !irare, Dar ace$t o! cu fiHura
ţeapă#ă% cu tră$ături exaHerate% ca B#tr/o caricatură% a9ea 9orCa !oa e :parcă B#
co#tra$t cu Hu eru $croCit<% cu u# 9aH acce#t !o do9e#e$c Di% fără $fia ă% !i/a
arătat că/i p ac, M Nu/!i B#cEipuia! $ă fii at"t de #o$ti!ă% !i/a $pu$ de cu! !/a
9ă@ut% #eaDteptat% cu o $i#ceritate de copi po@#aD% recu#o$c"#d B# fe u ace$ta că
$e 9orCi$e B# ca$ă de !i#e Di că a9u$e$e curio@itatea $ă !ă cu#oa$că, M Ne/a 9orCit
de du!#eata doa!#a Di!a% a i#ter9e#it !a!a ui 7icEi% care părea că $tă aco o ca $ă
repare po@#e e $oţu ui ei, :Nu Dtia că 7icEi B!i B!părtăDi$e dori#ţa !a!ei ui de a/
B#$ura cu I i#ca,< Qe!eie B#a tă% 9oi#ică% cu păru a C ca @ăpada% tăiat $curt pe
ceafa Hroa$ă% CărCătea$că% a9ea B# pri9ire% B# 9orCă Di B# !er$ ce9a foarte Eotăr"t
:tipu #e9e$tei de ofiţer% oCiD#uită $ă poru#cea$că ordo#a#ţei<, 7ă pri9ea cu ocEii
u#ui cu#o$cător care e9a uea@ă u# oCiect #u!ai di# oCiD#ui#ţă de a!ator% Di #u cu
i#tere$ de cu!părător, M EDti priete#ă cu I i#ca% #u/i aDaK :-i% fără $ă aDtepte
ră$pu#$u ,< . fată cu!i#te% aDe@ată% cu! #u !ai $u#t fete e a@i, M 7ai $u#t Di a@i,
:a! $ur"$% co#tra@ic"#d/o cu po iteţe<% #u!ai că u#e e $u#t% cu! $pu#eţi du!
#ea9oa$tră% aDe@ate% iar a te e% !ai 9ii% !ai 9ioaie, M 2a% ce $ă/ţi $pu#% !ie #u/!
i p ace% a i#ter9e#it co o#e u % E B#tu#ecată% de parcă i $/ar fi B#ecat corăCii e%
Di% pe ur!a% eu a! a9ut totdeau#a $ ăCiciu#e pe#tru C o#de, M Acu e 9re!ea ta% a
rep icat iro#ic doa!#a Ioa#e$cu, :-i% 9r"#d $ă !ă B#ţepe,< A@i toate fe!ei e $u#t C
o#de, M CEiar Di ce e C o#de :a! rep icat pro!pt% căut"#d iar $ă @"!Ce$c c"t !ai
fru!o$<% căci% orice $/ar $pu#e% doa!#ă% C o#de e ade9ărate #/au di$părut, S/a
produ$ o tăcere care !/a $periat puţi# Di care a fo$t B#treruptă cu totu #eaDteptat
de EoEote e de r"$ a e co o#e u ui% care părea că a9u$e$e #e9oie de c ipa aceea
u#Hă pe#tru a B#ţe eHe, M E deDteaptă, :S/a adre$at ui 7icEi, Apoi !ie,< 2ra9o% B!i
p aciN Au@i% cEiar Di ce e C o#de, :R"dea cu oCra@u aproape $erio$% dar cu
$pr"#ce#e e 9e$e cocoţate pe fru#te,< 7icEi a propu$ $ă trece! B# $a o#, Aco o% o
doa!#ă Cătr"#ă !/a !ă$urat cu u# face- -main:7 ţi#ut uDor dea$upra #a$u ui% iar u#
do!# Hra$% 9oi#ic% cu oCraLii roDii% $ă#ătoDi% păru a C Di !u$taţa a Că% $tufoa$ă%
$/a ridicat Di a făcut u# pa$ $pre !i#e, M Qrate e !eu% do!#u deputat Ioa#e$cu% /a
pre@e#tat co o#e u Lo9ia , Fi 9ă@u$e! de !u te ori fotoHrafia B# Ha@etă, Deputatu
$a uitat pe r"#d a 7icEi Di a !i#e Di a $pu$ cu B#ţe e$* M 2ra9o% CăieteN Să 9ii cu
do!#iDoara a 9ie, . $ă face! u# cEef ca pe 9re!uri, c"#d da#$a!% a Cercu 7i itar% !
a#eaua Di cEiu aCaua, Cu#oDti da#ţuri e a$tea% duduiţăK M Ei% Di acu! ce 9reiK
Să/ţi $coţi pa#tofii Di $ă Loci pe 9i#eK L/a B#treCat tată ui 7icEi% căut"#d parcă
$ă/ pu#ă di#adi#$% faţă de !i#e% B#tr/o u!i#ă
ridico ă, Doa!#a cea Cătr"#ă% a cărei #u!e Di Hrad de rude#ie #u/ reţi#u$e!% !ă
pri9ea #eoCo$it cu face- -main-ul, B#treC"#du/ pe deputat dacă e Hata 9i a, M Gata,
cEiar aDa% de tot% #u/i% Bi ip$eDte 9e$e ia ti#eretu ui% Di o fată C o#dă, :-i%
către !i#e*< 0e iau cu !i#e a 2a cic% ce @ici% duduiţăK M EDti ca! pri!eLdio$% a
i#ter9e#it 7icEi, A! căutat% a r"#du !eu% $ă H u!e$c* M F!i p ace pri!eLdia, M Ce
pri!eLdie% duduiţă% ce pri!eLdio$KN 7ăcar de/aD fi% !ăcarN -i a r"$ cu at"ta poftă%
u# r"$ at"t de co#taHio$% B#c"t a! r"$ cu toţii pe r"#d% fără $ă Dti! Ci#e de ce,
P"#ă Di !a!a ui 7icEi% care părea !ereu p icti$ită% a $ur"$, Co o#e u % He o$ că
frate e ui% at"t de $piritua % ar putea $ă/!i capte@e ate#ţia% B#cerca $ă !ă pu#ă
B# Hardă* M Să Dtii că/i !are crai% #u deHeaCa a fo$t ră$popit, Deputatu $e $cu@ă%
$upărat% copi ăro$* M Nu ţi/a po9e$tit 7icEiK E o B#t"!p are Ea@ ie, 0ata% ierte/
Du!#e@eu% a 9rut $ă aiCă u# Căiat popă Di u#u ofiţer, Că aDa era oCiceiu , -i !/a
făcut popă pe !i#e% că era! ce !ai !are% cu toate că !ie !i $e potri9ea $ă fiu
ofiţer% Di% !ai a e$ ca9a eri$t% #ecu! frate/!eu, Ei% B#tr/o @i% ce $ă 9e@i* $
uLi$e! a Ci$erică Di ducea! !ortu a ci!itir,Pe dru!% B#t" #e$c u# Hea!CaD, Ducea u#
ca a t"rH% $ă/ 9"#dă, 1# ca de toată fru!u$eţea, 7i/a! pierdut capu , A! ă$at !ortu
% a! B#că ecat roiCu Di a! făcut cu e o raită pri# t"rH% $ă 9ăd c"te para e face,
A$ta/i tot, 0ata #u !ai $cotea capu B# t"rH de ruDi#e, Dar !ie !i/a pri#$ de !
i#u#e, A! p ecat a 2ucureDti, Qrate/!eu era aici% a -coa a !i itară% Di a9ea Di e
$ucce$e e ui p"#ă a! 9e#it eu, că pe ur!ă, -i p"#ă a@i% tot aDa, Jup"#ea$a a 9e#it
cu cafe e turceDti, A! refu@at $ă iau% fii#dcă% deDi at!o$fera era !ai ca dă Di !ai
de$ti#$ă dec"t #ădăLdui$e!% totuDi e!oţia cu care urca$e! $cări e ace ei ca$e era
cu at"t !ai puter#ică acu! cu c"t era !ai reţi#ută% !ai !a$cată, 7i/era frică $ă
#u/!i tre!ure !"#a c"#d 9oi ua ceaDca, M De ce #u $er9eDtiK !/a B#treCat co o#e u %
care #u !ă pierdea di# ocEi, N/a! apucat $ă dau 9reo exp icaţie% c"#d doa!#a
Ioa#e$cu% făc"#d o !iDcare HreDită% a o9it ta9a% Di o ceaDcă de cafea $/a 9ăr$at B#
B#treHi!e pe rocEia !ea, Era o rocEie B!pru!utată, Di!i#eaţa aceea a fo$t u#a di#
ce e !ai dureroa$e di# 9iaţa !ea, F#ţe e$e$e! că 7icEi $/a $trăduit !u t $ă fiu
i#9itată% că pări#ţii ui aDteptau $ă !ă 9adă di# curio@itate% fără #iciu# fe de
Cu#ă9oi#ţă, 2ă#uia! că #u 9a ră!"#e #iciu# a!ă#u#t #eCăHat B# $ea!ă B# ceea ce !ă
pri9ea Di !i $e părea că #icio rocEie #u/i de$tu de #i!erită pe#tru acea$tă @i !
are, Cu o e!oţie care B!i $tr"#Hea $to!acu % dar cu @"!Cetu pe Cu@e% !/a! du$ a
c"te9a co eHe% $ă B#cerc $ă B!pru!ut o rocEie, Dar fiecare% B#Dir"#d fra@e Di $cu@e
% oC iH"#du/!ă $ă a$cu t tot fe u de i$torii% !ă refu@a, A! #i!erit% B# ce e di#
ur!ă% a $oţia fotoHrafu ui% 9eci#a #oa$tră, Era u ti!a B#cercare Di #u credea! de
oc B# i@C"#da ei, Dar iată că% !ăHu ită de B#crederea !ea% Di% !ai a e$% de
co#fide#ţe e !e e% a ape at a o #epoată a ei% 9"#@ătoare B#tr/o ca$ă de !ode% care%
de a t!i#teri% $e B!Crăca cu !u t Hu$t, RocEia pe care !i/a adu$/o era de u#
9erde/ce#uDiu de 9oa Hro$% !at% fără
!"#eci Di cu u# Co ero pe dea$upra% $curt p"#ă B# ta ie% cu !"#ecuţe p"#ă a cot,
2r"u % at% de catifea ro@% $tr"#H"#d Ci#e ta ia% $e 9edea pe Lu!ătate di# Co ero,
+erde e ace a B!i 9e#ea #e$pu$ de Ci#e% rocEia era pe !ă$ura !ea, 1ita$e! aproape
că #u/!i aparţi#e% Di acu!% iat/o pătată% $tricată, Dar #u treCuia $ă $e 9adă c"t e
de Hra9ă B#t"!p areaN M Se pare că a$ta B#$ea!#ă #oroc% a! $pu$% @"!Ci#d, M Cu
$iHura#ţă% făcu u#cEiu ui 7icEi% Di dacă B!i dai 9oie% Bţi fac cadou o rocEie #ouă,
Co o#e u părea co#trariat, Doa!#a Ioa#e$cu a ră$pu#$ cu u# $ur"$ $uCţire* M
Deputaţii făHăduie$c uDor, 7icEi Di/a udat Cati$ta B# paEaru cu apă Di% cu
$erio@itatea pe care o pu#ea B# tot ce făcea% a B#cercat $ă/!i cureţe rocEia, Doa!
#a Ioa#e$cu a co#ti#uat $ă fie depărtată% rece Di po iticoa$ă, 7i/a pro!i$ $ă/!i
tri!ită a doua @i de di!i#eaţă Lup"#ea$a% $ă/!i ia rocEia% $/o ducă a curăţătorie,
Dar% fără $ă !ă $priLi# pe fapte a#u!e% $i!ţea! cu! căuta $ă !ă B#co ţea$că cu
B#treCări% cu pri9iri% cu oC$er9aţii B# apare#ţă fără eHătură cu !i#e% dar ur!ări#d
$ă !ă pu#ă B# i#ferioritate Di Ipoate% ci#e Dtie% $ă/i de$cEidă ocEii ui 7icEi,
+orCea% Cu#ăoară IB# He#era J de$pre Ifete e de a@iJ% dar dădea exe!p e co#crete
de$pre !ora itatea or, M Sora !ea ţi#e B# Ha@dă o $tude#tă, Ei Ci#e% de c"te9a @i e
cu#oaDte u# t"#ăr% care 9i#e $/o 9i@ite@e $eara% Di $tă cu e de 9orCă toată #oaptea
% cu u!i#a apri#$ă, M Păi dacă ar $ti#He u!i#a% ce părere Di/ar face t"#ăru de$pre
do!#iDoara care /a i#9itatK o B#trerup$e co o#e u , Iar deputatu G M . cu#o$c eu pe
Lucica% pe ea !ai !u t o $upără u!i#a apri#$ă% co#$u!u de e ectricitate, A! r"$ cu
toţii% afară de co o#e % care a ridicat $pr"#ce#e e% He o$ de $ucce$u frate ui $au,
M Ai $pu$ că te #u!eDti S a9uK i#ter9e#i doa!#a% care% di# c"#d B# c"#d% BDi
potri9ea face-ă-main-ul pe #a$ Di !ă cerceta cu ate#ţie, Nu eDti rudă cu!9a cu S
a9u% u# !are proprietar de păduriK M Di!potri9ăN a! ră$pu#$ pro!pt Di cu o
aHre$i9itate care !/a $upărat a au@, F!i dădea! $ea!a că B#$uDi cu9"#tu e
#efericit, M Ce B#$ea!#ă di!potri9ăK B#treCă co o#e ea$a, Nu Dtiu de ce a ur!at o
tăcere $t"#Le#ită% care $e pre u#Hea Di !ă i@o a% !ă B#depărta di# i#ti!itatea pe
care o crea$e atitudi#ea fa!i iară a ce or doi fraţi, M IDi!potri9ăJ B#$ea!#ă
tăietor de e!#e, Doa!#a cu or#io#u de aur !ă fixa cu pri9irea $aDie, Iar eu CăHă!
de $ea!ă că "#Hă urecEe are o pată #eaHră% de for!a u#ei !ă$ i#e% Di a$ta B!i a!
i#tea% de o po9e$te a Cu#icii de$pre ci#e9a di# fa!i ie care% fii#d B#$ărci#ată Di
$oţu @9"r i#du/i% B# H u!ă% o !ă$ i#ă% copi u $e #ă$cu$e cu u# a$tfe de $e!#, AD fi
9rut $ă fac $ocotea a a#i or care au trecut de atu#ci% dar a! B#t" #it ocEii reci
ai doa!#ei Ioa#e$cu, M CEiar tăietor de e!#eN Parcă Dtia!, Atu#ci% 7icEi%
aru#c"#du/!i u# co ac de $a 9are* M Dia#a ar putea $ă $pu#ă ca Napo eo#* Qa!i ia !
ea B#cepe cu !i#e,,
M Nu% #/a! $ă $pu# aDa, Qa!i ia !ea B#cepe ca orice fa!i ie de oa!e#i de treaCă,
Stră!oDii !ei #/au 9e#it di# Qa#ar Di #u fiHurea@ă B# Elmanahul <otha:9, dar $iHur
că au fo$t oa!e#i ci#$tiţi, M 2ra9o% Cra9oN, făcu deputatu Di #u!ai că #u Cătu di#
pa !e, Qată deDteaptă, Apoi% H u!eţ% către 7icEi* Dacă #/o iei tu% o iau eu, A fo$t
o exp o@ie de 9e$e ie, 0oţi au r"$, 7ai a e$ eu% care $căpă! a$tfe de o prea !are
te#$iu#e #er9oa$ă, 0otu $/a B#tor$ B# fa9oarea !ea% căci Cru$cEeţea Lo9ia ă a
deputatu ui a readu$ ucruri e a B#$uDi $copu 9i@itei !e e B# cEipu ce !ai fire$c,
7icEi !i/a uat !"#a, Atu#ci co o#e u a i#ter9e#it* M I/au@i% 7icEi% treCuie $ă te
HrăCeDti% $/o duci a ofiţeru $tării ci9i e, -i iar a! r"$ cu toţii% afară de doa!#a
Ioa#e$cu% care a @"!Cit cu Cu#ă9oi#ţă% Di de doa!#a care Di/a B#cEi$ face-a-mein-
ul, 9"r"#du/ B# poDetă% ca a u# $f"rDit de $pectaco , M La ce te H"#deDtiK !/a
B#treCat 7icEi B# tră$ura care !ă ducea aca$ă, 0ră$ura Di/a B#ceti#it !er$u B# ur!a
tra!9aiu ui% care $e opri$e B# $taţie% B# dreptu 7i#i$teru ui de Do!e#ii% 7icEi $/a
uitat a cea$u ce !are a !i#i$teru uiG Di /a potri9it pe a ui% A! B#treCat% di$trată
% c"t e cea$u , Era opt, Cu două ore B#ai#te% B# taxiu care !ă ducea a pări#ţii ui
7icEi% B!i ţi#ea! pu!#ii $tr"#Di% di#ţii B#c eDtaţi, M La ce te H"#deDti% Dia#aK !ă
B#treaCă 7icEi di# #ou, M La o fetiţă de Da$e a#i% care $e B#torcea aca$ă după pri!
a @i de Dcoa ă, 7urea de frică $ă #u fie a$cu tată di# toate cărţi e cu care BDi
B#cărca$e HEio@da#u % Di cEiar di# partea a doua a cărţii de citire, C"#d co o% #/a
a9ut oc dec"t $feDta#ia, Qetiţa $e #u!ea Dia#a, 0ot aDa ca Di a@i% !ă aDtepta! $ă
B#t" #e$c fiHuri $e9ere% !ăDti de Hroa@ă, B!i 9i# at"t de de$ B# !i#te i!aHi#i di#
copi ărie% B#c"t !i $e pare că a! !ai trăit o dată% B# a tă 9iaţă, 1#eori !ă
cEi#uie a$e!ă#area u#ei c ipe cu a ta% pe care #u Dtiu c"#d a! !ai trăit/o, Dar
$iHur că a! !ai trăit/o, -i ucruri e $e B#t"!p ă B#totdeau#a parcă a tfe dec"t !ă
aDtept, M 7ie !i $e B#t"!p ă Idi!potri9ăJ% exact aDa cu! !i e B#cEipui% @"!Ci 7icEi
cu afecţiu#e, M Nu Dtiu de ce a! $pu$ di!potri9ă, De ce a! fo$t aHre$i9ăK +e@i% e
curio$, Aca$ă B B#fru#t pe tata, 7ă B#furie tot ce $pu#e% tot ce face, Ei Ci#e%
c"#d #u e de faţă% $i!t #e9oia $ă/i iau apărarea% oric"t de i#direct ar fi atacat,
M 0ată tău e u# o! foarte $i!patic, F!i a!i#tea! de Puiu* IA! pe#tru tată tău o !
are ad!iraţieJ, M 0ată !eu e u# o! foarte ci#$tit, A! $pu$ cu9i#te e a$tea cu
o !"#drie care /a făcut pe 7icEi $ă !ă pri9ea$că ate#t Di% u"#du/!i !"#a% $ă
B#cerce parcă $ă !ă !"#H"ie, M Dia#a% Dia#a% eDti p i#ă de $urpri@eN Cotea! pe Ca
ea 7oDi or% B# dreptu $i!iHeriei ui Papa/Ia#iG caii $e $periară de tra!9aiu care
trecea, Fi 9edea! pe cei doi fraţi% ca doi Căieţi de iceu% B#trec"#du/$e $ă/!i p
acă, F# dreptu fotoHrafu ui !i/a! a!i#tit de rocEia B!pru!utată% pătată cu cafea, M
Fţi pare Ci#e% Dia#a% c/ai $ă fii #e9a$ta !eaK
&)Enuar genealogic al familiilor domnitoare, editat pentru prima oară 1n anul :75=,
la <otha, 1n lim'ile france)ă %i germană. &)3
+I

IDi# draHo$te $au di# i#tere$ te/ai !ăritat cu 7icEiKJ !/a B#treCat I i#ca, Ea $e
B#torcea de a Pari$% u#de ur!a$e pia#u u# a#% cu Cortot, Eu ter!i#a$e! a#u B#t"i de
Drept, A! ră!a$ B# faţa ei @ăpăcită ca de o B#treCare care ţi $e pu#e a exa!e# Di
care e prea $i!p ă faţă de tot ce ai preHătit% faţă de !ii e de paHi#i B#HEe$uite
Di B#curcate B# cap, Dacă !/ar B#treCa a@i I i#ca de ce !/a! !ăritat cu 7icEi% i/aD
ră$pu#de* IPe#tru toate c"te a! po9e$tit p"#ă aici% Di dacă #/ai priceput% !ai
citeDte B#că o datăNJ Qii#dcă a! po9e$tit fapte di# copi ăria Di ado e$ce#ţa !ea%
aDa cu! $/au B#t"!p at $au aDa cu! !i e a!i#tea! B# #opţi e c"#d% #eput"#d dor!i% !
ă de$tăi#uia! ace$tor caiete, Poate că !u te di# B#t"!p ări e de$cri$e p"#ă aici
par fără B#$e!#ătate% pri9ite fiecare B# parte, Dar toate a u# oc o 9or aLuta pe I
i#ca $ă B#ţe eaHă c"te de@a!ăHiri adu#a$e! Di c"t de oCo$ită era! B# c ipa c"#d a!
cre@ut că% !ărit"#du/!ă cu 7icEi% !ă de@ ipe$c de ace de$ti# ce#uDiu% de 9iaţa !ea
de aca$ă% de Ip"#@a de păia#Le#J, A! po9e$tit fapte di# copi ărie Di ado e$ce#ţă%
aDa cu! $au petrecut% $au aDa cu! !i e/a! a!i#tit !ai pe ur!ă, Dar #u Dtiu dacă a!
i@Cutit $ă arăt că a! $uferit di# prici#a or ca o Lupuită de 9ie, A@i Dtiu că 9iaţa
#oa$tră $e depă#a B#tr/u# oraD rui#at de ră@Coi% B# care !u te ca$e $e!ă#au cu ca$e
e #oa$tre dărăpă#ate Di #u #u!ai di# prici#a ră@Coiu ui, Sărăcia cu for!e e ei
te#tacu are% di$perate% BDi a9ea a te exp icaţii, Dar #oi B# ca$ă au@ea!* ISu#te!
refuHiaţi, Dacă #u #e/a! fi refuHiatJ, A#i de @i e a! Căut toţi di#tr/ u# $i#Hur
paEar, Era de arHi#t% pri!it a Cote@u ui NicuDor, 7a!a /a uat B# HraCă% c"#d a!
fuHit, F!i dau $ea!a a@i că a#u!e !"E#iri $u#t uDurate de B#ţe eHerea exactă a
cau@e or or% de$fii#ţate $au aHra9ate B# per$pecti9a ti!pu ui, Dar aceea era
9iaţa !ea% dra!a !ea Di% deDi a@i% B#ţe eH"#d B!preLurări e% Ludec a tfe % #/o pot
$ocoti !ai puţi# ade9ărată, Se Dtie% Cu#ăoară% că Di CoHătaDii taie e!#e% cEiar
Di !o#arEii, Dar tăiatu e!#e or #u e o $uferi#ţă B# $i#e :cu at"t !ai !u t c"#d o
faci di# p icti$ea ă% curio@itate $au $port<% ci $uferi#ţa e$te $ă Dtii că #/ai
#icio per$pecti9ă% că #/ai de a e$% că #u poţi ieDi a u!i#ă% că 9ei tăia e!#e toată
9iaţa% tu Di ai tăi, Si!ţea!% de copi % Di cu at"t !ai apriH acu!% #e9oia de a a9ea
u# co ţ a !eu% u# oc u#de $ă !ă pot i@o a :B!i făcea! ecţii e Di B!i petrecea! ti!
pu pe HarderoC<, 7ai t"r@iu% ip$a u#ei ca$e Ica u!eaJ !i $e părea că !ă $coate pe
9eci di# r"#du ce or pe care Bi $ocotea! eHa ii !ei% Di/ co#da!#a! pe tata, E
ade9ărat că era uDuratic Di% de pi dă% ca $ă arate proprietaru ui că poate $ă
trăia$că Di fără e % $e !uta de co o p"#ă co o% B#tr/o epocă B# care cEirii e
creDteau @i de @i, 0ata era% pe#tru u# cap de fa!i ie% prea Coe!% $au poate ca
$ă/Di a$cu#dă #eputi#ţa de a face faţă Hreutăţi or% di# orHo iu exce$i9% tr"!Ciţa p
a#uri de 9iitor% prefăc"#du/$e a #u CăHa de $ea!ă #eca@uri e #oa$tre, C"#d a9ea
Ca#i% cEe tuia #e$ocotit cu !a$a% pe#tru a #e da i!pre$ia Ce DuHu ui% c"#d pe#tru
#oi e$e#ţia era ca$a, -i aDa a! trăit a#i de @i e% cu tea!a Di #e i#iDtea
cEi#uitoare de a #u $e af a cu! ocui!% cu cuHetu B#Hreu#at a o!u ui cu!$ecade
căruia i $/a B#t"!p at% pri# ci#e Dtie ce B!preLurări% $ă aiCă u# ca@ier ruDi#o$,
A! trăit B#tr/o aHitaţie #eco#te#ită% B# care Di ce e !ai !ici #eB#ţe eHeri di#tre
pări#ţi $e tra#$!iteau ce or di# Lur 9ertiHi#o$, Poate că Di !a!a% !ărit"#du/$e cu
CoCadi#% ar fi putut $ă urce o treaptă $ocia ă% Di dacă re#u#ţa$e pe#tru $i#e a
ace$t Iidea J% B dorea cu at"t !ai !u t pe#tru #oi, Pe c"#d tata% di$preţui#d
CurHEe@ia% $e @Cătea totuDi :de draHu #o$tru< $ă $e !e#ţi#ă !ăcar a periferii e ei,
ACia a@i B!i dau $ea!a c"t $e @Cuciu!a tata% c"t a erHa Di cu c"tă de icateţe
a$cu#dea% $uC apare#ţa u#ui o! care $e ceartă Di B#Lură% truda ui% #e i#iDtea #opţi
or% c"#d $cor!o#ea cu !i#tea !iL ocu de a/Di c"DtiHa p"i#ea ci#$tit, M A! Hă$it pe
ci#e9a care are o i#$ta aţie de pre ucrat "#a, P"#ă acu! a dat #u!ai paHuCă, 7/a!
i#tere$at a ţăra#i cu c"t pot cu!păra "#a de oi% cu! $/o $pă !ai Ci#e dec"t I$pecia
i$tu J ui% care EaCar #/are Di fură de $ti#HeG cu! $/o de$fac B# fire de !ai !u te
fe uri, I/a! arătat cu creio#u pe E"rtie că% B# oc de paHuCă% poate $ă aiCă
Ce#eficiu dacă% pe "#Hă $a ariu% B!i dă Di !ie u# proce#t di# c"DtiH, Dacă B!i
a$ă !ie toată Cătaia de cap% Hara#te@ euN Ră$pu#d euN M -i tu ce puiK a B#treCat !
a!a $fioa$ă, M 7u#caN a ră$pu#$ tata% cu 9ădită !"#drie, A$ta pu#ea tata
B#totdeau#a B# ItreCuri eJ ui* !u#ca, -i fii#dcă #u a9ea a t capita % Di fii#dcă
Dtia că% orice ar face% !u#ca ui $f"#tă% truda ui ci#$tită 9a fi $tri9ită de tică
oDi% a9ea di# @i B# @i !ai !u t păr a C% era di# @i B# @i !ai adu$ di# $pate% !ai
9io e#t% !ai re9o tat% !ai !"#dru, Di# Doapte e acoperite de Hreutatea B#tu#ericu
ui% B#tretăiate de re$piraţia aHitată a pări#ţi or !ei% a! B#9ăţat o !u ţi!e de a!
ă#u#te de$pre faCricarea "#ii, 7a!a B#treCa% ca u# copi * M Ce/i aia cardăK M
7aDi#a care tra#$for!ă "#a B# tort, M Dar $efactoru K +edea!% B# i!aHi#aţie% "#a
B#ti#$ă pe roHoLi#i% a $oare% dată pri# darac% ieDi#d B# 9a uri $pu!oa$e di# !aDi#a
de pieptă#at, Dar B# @iua B# care !/a! du$ aco o% totu !i/a apărut a tfe , L/a!
Hă$it pe tata B#tr/u# #our de praf% care !/a B#ecat Di !/a orCit, M Ce/i a$taK a!
B#treCat% $periată, 7i/a ră$pu#$ $ufoc"#du/$e% dar c"t $e poate de $i!p u* M Ie$e
prafu % ciu i#a di# "#ă, Parcă !erHi a Dcoa ă, #ici at"ta #/ai B#9ăţatKN Prafu Di
$ca!e e di# aer !ă B#ecau, Roţi e de tra#$!i$iu#e% eHate de u# druH de fier B#
ta9a#% Di cure e e or ate% !u ţi!ea de roţi di#ţate a e !aDi#i or% $u uri e !ari Di
!ici% totu $e B#9"rtea% dar parcă fiecare B# parte% cu a t rit!% cu a t $"$"it% cu
a tă Duierătură% cu a t $e#$% cu a t ro$t, +ă@u Di au@u !i $/au @ăpăcit, Nu putea!
$ă re$pir, AD fi 9rut $ă fuH% dar Di $ă ră!"#% $ă 9ăd ce $e B#t"!p ă, .a!e#ii $e
B#ţe eHeau !ai !u t pri# $e!#e, C"#d u#u ră$ucea pu!#u % a tu aducea c"t ai c ipi o
DuruCe #iţăG c"#d ci#e9a a B#ti#$ două deHete% 9r"#d parcă $ă taie $ca!e e di# aer%
o fe!eie a $ărit #u!aidec"t cu o foarfecă, A9ea p"#tecu u!f at% ca a !a!ei B# @iua
c"#d a #ă$cut/o pe 7aricica, M Nu pot $ă 9ăd fe!ei Hata $ă #a$că B# faCrică% $pu#ea
tata% 9orCi#du/i !a!ei pe B#tu#eric, Li$a9eta e B# u#a a opta, Dar c"i#e e :ce care
pu$e$e
Ca#ii< #u 9rea $ă Dtie, . $ă/ dau dracu ui cu faCrică cu totN I#diH#area B H"tuia !
ai !u t dec"t prafu , Dar de$pre praf Di @Ho!ot #u 9orCea #iciodată, C"#d !/a 9ă@ut
a faCrică% a $triHat furio$* M Ce cauţi aiciK Nu Dtiţi că #u/!i p ace $ă 9ă a!
e$tecaţi B# treCuri e !e eK De!a$ca$e! tai#a 9ieţii ui% aceea de care a9ea pudoarea
$ă #u 9orCea$că / !u#ca ui, F#tr/o #oapte /a! au@it Dopti#du/i !a!ei* M Nu pot ua
u# Ca#, Nu $/a c"DtiHat #i!ic, A! uptat c"t a! putut ca $ă/Di $coată Ca#ii ui, :-i
$i!ţi#d că !a!a #u pricepe,< E "#Hă 2raDo9% a Ci$#ădie% o i#du$trie ca$#ică de "#ă,
Aco o fiecare Ho$podar are o !aDi#ă B# ca$ă, Nu/i co$tă forţa !otrice% #/au cEe
tuie i de reHie, dar% !ai a e$% $u#t faCrici e cu !aDi#i Di capita % Di ucrători
aproape #ep ătiţi, care fac co#cure#ţă, 1#eori% c"#d B!i făcea! ecţii e #oaptea
t"r@iu% Bi ur!ărea! re$firarea deHete or% cu care parcă făcea $ocote i% B# ti!p ce
u# !uc de ţiHară% Ha Ce#% at"r#a ipit de co ţu Hurii, Di# c"#d B# c"#d pu#ea u# e!#
B# $oCă Di% de a ţiHara i$pră9ită% apri#dea a ta, C"#d Di e ră$ucea $i#Hur cu tutu#
Di foiţă% B#ţe eHea! că treCuri e !erH foarte pro$t, Dar #u trecea !u t Di% B#
i#iDtea #opţii% B au@ea! iar opti!i$t* M A! o idee, . faCrică de $croCea ă B# $ti !
ic, 0reCuie $ă Hă$e$c pe ci#e9a $ă pu#ă ce9a Ca#i B# afacerea a$ta, Dacă o $ă !
earHă% o $/o !ărea$că, La B#ceput o $ă/!i dea u# $a ariu !ode$t% pe ur!ă u#
proce#t, M Pe ur!ă o $ă/i dea u# picior u#de9a, !i/a Doptit 7aricica, Nici ea #u
dor!ea, 0reCuia $ă $cap de aHitaţia a$ta oCo$itoare% de #er9o@itatea% #e i#iDtea
care/!i a!i#teau de aLu#u ră@Coiu ui% de a#ii refuHiu ui Di care co#ti#uau ca u# C
e$te!, +oia! $ă fuH cu orice preţ de ace de$ti# de #o!ad care /a ur!ărit pe tata Di
de care B#cepea! $ă cred că #u 9oi $căpa #ici eu, 7ă B#treCa! de ce $/a $i#uci$
9eriDoara !ea E i$a% de ce fiica cea a tă a !ătuDii Sofia Di/a uat a ci#ci$pre@ece
a#i u!ea B# cap, De ce a fuHit de aca$ăK Că$ătoria !ea cu 7icEi !i $e părea că !/ar
feri de ace$t de$ti#% că !/ar aCate di# ca ea u#or pri!eLdii% că !/ar B!piedica $ă
cad B#tr/o prăpa$tie, E drept că di# c"#d B# c"#d !ă cEi#uiau B#doie i e,
Co#Dtii#ţa !ă B#treCa dacă B iuCe$c pe 7icEi, -i atu#ci ră$pu#dea! oco i#d ade9ăru
* ţi# a e % !i/e draH% $i!t că !ă 9oi eHa di# ce B# ce !ai !u t de e % aDa de !u t%
B#c"t 9oi uita că iuCirea B#$ea!#ă totuDi a tce9a% că ea #u poate exi$ta fără e!
oţii% fără o atracţie puter#ică% fără B#fiorarea pe care !i/o dădea% a tădată% #u!
ai H"#du că u# pu#ct #eHru pe care B @ărea! departe pe !are ar putea fi Petre 2arCu
% Di poate fără dori#ţa de a a9ea copii, 7icEi #u/Di dorea copii% #/a9ea pa$iu#i%
a$piraţii% #o$ta Hii, 0răi$e! cu #ă@ui#ţe% cu #e i#iDti% cu ocEii !ari de$cEiDi%
B#tr/o $forţare a$e!e#ea ace eia pe care o face orCu $ă 9adă, Adu !eca! B# adierea
fiecărui a#oti!p% a fiecărei c ipe% ro$tu 9ieţii !e e% B!p i#irea !ea ade9ărată%
$i!p ă% Cu#ă% fără $/o Hă$e$c, Dădea! proporţii #e!ă$urate de@a!ăHiri or poate
fireDti a 9"r$ta c"#d Di i u@ii e $u#t prea !ari% c"#d ţi $e pare că fericirea
B#treaHă ţi $e cu9i#e% c"#d #/ai #ici B#Hădui#ţă% #ici B#ţe epciu#e, C"#d /a! 9ă@ut
B#tr/o #oapte pe 2oC% care% cu o $eară B#ai#te% !ă B#9ăţa$e cu! $ă recu#o$c $te e e
după $c ipirea or% ă$"#du/!ă $ă cred că ar fi B# $tare $ă rupă u#a de pe cer Di
$ă !i/o dea% c"#d /a! 9ă@ut pe 2oC $tr"#H"#d B# Craţe% B# $eara ur!ătoare% o fată
% !i $/a părut că #u !ai a! ce
aDtepta de a 9iaţă, Experie#ţa !ea ca $ecretară de a9ocat #u ă$a$e #ici ea oc u#or
i u@ii, Greutăţi e pe care e B#t"!pi#a! ca $ă/!i c"$tiH exi$te#ţa Di $ă/!i pă$tre@
de!#itatea depăDeau parcă toate forţe e cu care por#i$e! a dru!, Era! o po9ară
pe#tru cei de aca$ă, Soră/!ea cre$cu$e Di ea, 0reCuia $ă/Di ter!i#e Dcoa a% $ă $e !
ărite Di ea fără @e$tre, Că$ători#du/!ă cu 7icEi% !i $e părea că o 9oi putea ocroti
Di 9oi ua o po9ară de pe u!erii !a!ei, 7icEi B#$e!#a adăpo$tu % i#iDtea% o
priete#ie ca dăG Di% pe#tru ai !ei% o !are uDurare, -i apoi% !ă oCiD#ui$e! cu
draHo$tea Di ad!iraţia ui de fiecare c ipă Di credea!% a #ouă$pre@ece a#i% că at"t
B!i 9a aLu#He% că iuCirea $e B#t" #eDte #u!ai o dată B# 9iaţă% că pe#tru !i#e ea
$/a #u!it Petre 2arCu Di $/a pierdut u#de9a pe coa$ta $t"#coa$ă a 7a#Ha iei% B#
#i$ipu fierCi#te% B# 9a uri e a Ca$tre% $pu!oa$e, F!i dorea! o ca$ă u!i#oa$ă Di
B#ţe eHerea cu 7icEi, Nu a! a9ut #iciu#a% #ici a ta, NeHă$i#d po$t de i#Hi#er cEi!
i$t% 7icEi a acceptat $ă i#tre% pro9i@oriu% pe u# po$t de i#Hi#er co#$tructor% u#
fe de ad!i#i$trator a ca$e or u#ei !ari $ocietăţi de a$iHurare, Directoru
$ocietăţii era u#cEiu ui Puiu Da#ie % Di% di# capu ocu ui% !i $e părea o i!pietate
ca 9iaţa #oa$tră $ă at"r#e de o!u care poate a co#triCuit a He$tu ui diHerat, M A
tce9a #/a! Hă$it, $e $cu@a 7icEi, Sa ariu e pro$t% dar 9a fi co!pe#$at de o ocui#ţă
Cu#ă% u#de #u 9o! p ăti cEiria% u!i#a% că dura, Dar ca$a cea Cu#ă $/a do9edit a fi
ocui#ţa ad!i#i$tratoru ui% o odaie B#tr/ u# !e@a#i#% pe aceeaDi $a ă cu u# ate ier
de pă ării% cu fere$tre e d"#d B#tr/o curte i#terioară% u#de $e de$cEideau fere$tre
e Cucătării or Di a e odăi or de $er9iciu Di Ca coa#e e% u#de $e $cuturau co9oare
e, Nu putea! ţi#e Hea!uri e de$cEi$e fără $ă i#tre B# ca$ă tot prafu % tot !iro$u %
tot fu!u , Ziduri e di# faţa #oa$tră erau #eHre Di cădeau parcă pe$te #oi, 0reCuia
$ă $tă! @iua cu u!i#a apri#$ă% cu $toruri e tra$e, -i iar !ă $i!ţea! pri#$ă B#
p"#@a de păia#Le#, Doar pe ferea$tra B#Hu$tă% a cEici#etei pe Lu!ătate acoperită de
Eai#e e B#HEe$uite pe u# cuier% $e putea 9edea u# petic de cer Di u# co ţ di#tr/o
curte* u# copac Cătr"#% u# coteţ de pă$ări% cuiCuri de poru!Cei Di% u#eori% u#
c"i#e/ up, Ca$a #u $e @ărea% dar !i/o B#cEipuia! u!i#oa$ă% cu fere$tre e arHi
de$cEi$e $pre cer% cu !oCi e Hre e% care B!Cătr"#eau tiE#ite aco o u#de au fo$t
aDe@ate di# ci#e Dtie ce B#ceput, Pe#tru u#ii 9iaţa era aDe@ată% tiE#ită% pe#tru a
ţii / ce#uDie% ca u# C e$te!, -tiu$e!% B#ai#te de a !ă !ărita% di# tot fe u de
@9o#uri% că pări#ţii ui 7icEi au $căpătat% că tată ui B#cerca tot fe u de $pecu
aţiG a Cur$ă, De ce $e 9ăitau de $ărăcie oa!e#i care ocuiau totuDi B#tr/o ca$ă cu
ci#ci odăi !ari% a9eau Cucătărea$ă Di fată B# ca$ă% B!i era Hreu $ă B#ţe eH, M Ca$a
e ipotecată% B!i exp ica 7icEi, Dar !a!a $/a #ă$cut aco o, A !ai a9ut u#a% pe care
a 9"#dut/o, Dacă ar treCui $ă $e !ute% $/ar $i#ucide, S uHi e #u p eacă% fii#dcă i
$e datorea@ă o !u ţi!e de Ca#i, De a t!i#teri% Cucătărea$a e fo$ta !ea dădacă% Di
de !u t #u !ai pri!eDte eafă, F# $cEi!C% face at"tea $er9icii pe#tru o ca!eră Di
o !a$ă, F#tr/o $eară c"#d !/a! du$ aco o% i/a! Hă$it B# B#tu#eric, Nu p ăti$eră u!
i#a a ti!p, Ardeau doar% B#tr/u# co ţ a Eo u ui% ce e două u!i#ări a e pia#u ui%
iar B# ce ă a t% ţiHara di# care trăHea puter#ic B# piept co o#e u , N/ a! Dtiut ce
treCuie $ă fac% ce $ă $pu#% cu! $ă !ă !iDc, A doua @i $/a du$ 7icEi Di a p ătit
pe#tru ei, A9eau B# ca$ă taC ouri de
GriHore$cu% u# ca#de aCru de cri$ta % cu!părat a o icitaţie re#u!ită B# Ita ia% Di
o co ecţie de 9a$e de cera!ică, Dar c"#d $u#a ci#e9a% $e $cEi!Cau a faţă% Di fata
di# ca$ă era B#9ăţată $ă ră$pu#dă că ICoierii $u#t p ecaţiJ, fii#dcă a9eau datorii
a @ar@a9aHiu% croitorea$ă% Căcă#ie, P eca! de aco o% de fiecare dată% cu i#i!a
$tr"#$ă% u uită de acea$tă $tra#ie B#făţiDare a $ărăciei, 0ată !eu a erHa iar di#
@ori p"#ă B# #oapte% fără $ă Hă$ea$că ce9a de ucru, Nicu% #efii#d B# $tare $ă $e
B#treţi#ă% $e acti9a$e B# ar!ată, 7aricica a fo$t #e9oită $ă i#tre a iceu co!ercia
% ca $ă poată Hă$i apoi !ai uDor o $ uLCă, F!i dori$e! o 9iaţă #ouă% cu!pătată%
tiE#ită% Di !/a! po!e#it cu HriLi !ai !ari ca B#ai#te, Si#Huru fe B# care Bi putea!
aLuta pe ai !ei era $ă uă! !a$a cu ei% Di d"#du/i !a!ei Ca#i pe#tru #oi doi $ă
Hătea$că pe#tru toţi, Pe tata% ca $ă #u $e $i!tă u!i it% treCuia $ă/ co#9i#H că
#u !ă pricep B# a e Cucătăriei, Pe 7icEi% că #/a! ti!p $ă !ă ocup de Ho$podărie,
Pe#tru !i#e% dru!uri e pe care e făcea! @i #ic% p"#ă pe $trada +a$e or% a .Cor%
u#de ocuia fa!i ia !ea% erau foarte oCo$itoare, 7icEi Co!Că#ea că treCuie $ă ia
p"#ă aco o două tra!9aie c"#d ie$e de a $ uLCă, Dar Hreu B ducea !a!a% ca $ă #u $e
CaHe de $ea!ă că di# două porţii de !"#care $coate ci#ci, A! B#cercat de !u te ori
$ă ă!ure$c cau@a #eB#ţe eHeri or di#tre !i#e Di 7icEi, A@i !i $e pare că treCuie $ă
fi fo$t u# pu#ct de p ecare HreDit% aDa cu! $e B#t"!p ă c"#d $ări u# ocEi a B!p
etituri e cu a#dre e% după care totu ie$e rău, 1#eori c"#d Bţi dai $ea!a #u!aidec"t
de pu#ctu HreDit Di ai curaLu $ă de$faci p"#ă aco o% totu $e !ai poate B#drepta, A
teori Bţi dai $ea!a t"r@iu% c"#d ucru e$te prea a9a#$at% Di% #ea9"#d curaLu $ă
de$faci% Bţi $pui* ILa$ă% 9oi căuta $ă dreH pe c"t $e poate% #u $e 9a CăHa de $ea!
ă, Ce Du!#e@eu% #u e dec"t u# $i#Hur pu#ct HreDitNJ, Dar atu#ci te potic#eDti a
fiecare r"#d% Di ocEiuri e HreDite $e/#!u ţe$c% Di #u !ai Dtii cu! $ă repari HreDea
a di#t"i, La 0i!iD% u#de p eca$e! pe#tru c"te9a @i e B# că ătorie de #u#tă% 7icEi
$/a do9edit pripit% $t"#Haci% aDa cu! era% de a t!i#teri% B# toate B!preLurări e%
iar eu% ip$ită de B#Hădui#ţă% @Cur ită ca u# arici B# apărare, Nu Dtiu cu! B!i
B#cEipui$e! ace$te #opţi, Poate că a! $ă/!i pierd capu , Poate $e 9a B#t"!p a u# !
iraco % o $tare de 9raLă, Poate că a! $ă fiu tot aDa de a!eţită ca atu#ci c"#d
Petre 2arCu B!i ua !"#a $ă/!i HEicea$că B# pa !ă% $au c"#d 2oC% $t"#d "#Hă !i#e pe
Ca#ca di# curte B!i arăta $te e e Di B!i ati#Hea Craţu , NădăLduia! poate acea
euforie care după u# paEar de 9i# !ai !u t Bţi turCură i!pe@i!ea Ludecăţii% o
B#ceţoDea@ă, -i iată/!ă% di!potri9ă% ucidă% cu HEeare e $coa$e di# teacă% rea ca o
pi$ică a p"#dă% iar 7icEi% i#ti!idat Di cu at"t !ai #eaCi , Nu/!i B#cEipui$e! că 9a
fi Di e i#ti!idat $au di# ip$ă de experie#ţă $e 9a purta Cruta % $au prea $t"#Haci,
Ce !u t 9orCea! a Dcoa ă% B# recreaţie% Di cEiar B# Ca#că% B# Doaptă% de$pre
draHo$te, Cu c"tă B#friHurare i!aHi#a! #opţi e de !iere a e co eHe or di# c a$e e !
ai !ari% care% ter!i#"#d Dcoa a% $e !ăritau, Ce $iHure era! că Dti! totu de$pre ce
e di#t"i B!CrăţiDări, -i iată/!ă B# faţa ui 7icEi% căut"#d $ă B#ţe eH% rece%
He$turi aC$urde% HroteDti% B#cercări #ei@Cutite, Au fo$t #opţi cEi#uitoare% di#
care a!"#doi ieDea! oCo$iţi% u!i iţi% de@a!ăHiţi, A! de9e#it a 2ucureDti% după !u
te a te #opţi% fe!eia ui 7icEi% dar fără $ă aLu#H a Cucuria $pre care ti#dea!% a
dep i#ătatea $pre care a$pira!, 7icEi părea fericit, Ador!ea, Eu aDtepta!% #eB!
păcată% cu ocEii de$cEiDi% $ă $e ri$ipea$că B#tu#ericu % $ă B#ceapă a tă @i, Dar B#
fiecare @i 9edea! cu! $e
ridică B# Luru !eu @iduri B#a te Di reci, 7ă $i!ţea! ca u# co#da!#at care B#cearcă
$tupid $ă rupă Hratii e fere$tre or, -i% totuDi% Ludec"#du/!ă a$pru% B#cerca! $ă !ă
apropii de 7icEi% $ă/i 9orCe$c B#de u#H de$pre toate pri# c"te a! trecut% $ă p "#H
B# Craţe e ui% fără $ă/i $pu# de ce% fii#dcă #ici eu #u Dtia! prea Ci#e de ce% $ă
de9e#i! priete#i, Dar 7icEi #u B#ţe eHea că poţi fi a!ăr"t c"#d #u te doare ce9a
care $ă aiCă u# #u!e Di pe#tru care $ă exi$te% a far!acie% u# eac, Nu/i putea! face
#icio i!putare $erioa$ă% dar aproape fiecare !a#ife$tare a ui !ă $urpri#dea #ep
ăcut, Scotocea pri# $ertare e !e e% B!i ră$foia caiete e% E"rtii e :#u fii#dcă era
He o$% ci doar curio$% ca u# copi care $trică o Lucărie ca $ă i cercete@e !eca#i$!u
<, F#tr/o @i% o priete#ă a !a!ei% fu#cţio#ară% 9ădu9ă% #e arăta% B#c"#tată% că a
uat Ci ete a u# co#cert cu 7i $tei#, M C"t ai p ătitK a B#treCat/o 7icEi% cu o
ciudată fa!i iaritate, -i c"#d i $/a ră$pu#$% a fo$t !irat* M Si/a dat !"#a $ă dai
at"ţia Ca#iK M ProCaCi N F# a$e!e#ea B!preLurări 7icEi #u Dtia #iciodată $ă
ate#ue@e o Cru$cEeţe pri#tr/o H u!ă, 7icEi #u Dtia $ă H u!ea$că, G u!e e ui $eci%
de aDa/@i$ u!or e#H e@e$c% #u e B#ţe eHea #i!e#i, De ce e !ai !u te ori credea că/i
$piritua $ă facă Ipe pro$tu J, La !a$ă BDi păta reHu at Eai#e e Di BDi !uDca% di#
HreDea ă% i!Ca, C"#d 9e#ea aca$ă% BDi pu#ea iod pe i!Că Di ta c pe pete e de pe
cra9ată, A9ea! totuDi pe#tru e u# fe de B#Hădui#ţă !ater#ă% dar 7icEi era ca acei
copii B#dărăt#ici care #iciodată #u $u#t !ai răi Di #u/Di dau !ai !u t B# petec ca
B# @i e e c"#d 9i# !u$afiri, 7ai era Di de o exaHerată ăco!ie, F#tr/o @i% c"#d
B#9ăţa! cu o co eHă pe#tru exa!e#% a 9e#it aca$ă% a de$cEi$ uDa du apu ui Di a
B#treCat% a ar!at* M 1#de e Ca#a#aK M A! !"#cat/o% a! ră$pu#$ B#HEeţată, M Păi% ţie
#u/ţi p ac Ca#a#e e, M Ce are a faceK, M Are a face, a $tăruit 7icEi, F# orice ca@%
#/are $e#$ $ă !ă#"#ci u# ucru care !ie B!i p ace dacă ţie tot #u/ţi p ace, Era!
B#Hro@itor de $ti#HEerită, 2i#eB#ţe e$ că i/aD fi ă!urit% după p ecarea co eHei !e
e% că i/o oferi$e! ei% fii#dcă #/a9u$e$e! #i!ic a tce9a% dar 7icEi #u B#ţe eHea $ă
ă$ă! pe#tru !ai t"r@iu o exp icaţie% fii#d extre! de curio$ $ă Dtie% $ă af e% iar
pre@e#ţa u#ui $trăi# #u/ $t"#Le#ea de fe , A tădată% faţă de aceeaDi priete#ă a !ea
% de$cEi@"#d du apu % a co#$tatat că ip$eDte o Cucăţică de Cr"#@ă, Nu 9oia! cu
#iciu# preţ $ă $e creadă că 7icEi e @H"rcit, -i #ici #u era, Dar% copi ăro$% pe$e!
#e că $e H"#di$e pe $tradă cu p ăcere că% 9e#i#d aca$ă% 9a !"#ca Cucăţica aceea de
Cr"#@ă Di% de@a!ăHit că #/a Hă$it/o% #u $/a $fiit $/o $pu#ă, At"t, Erau% de$iHur%
B#t"!p ări !ăru#te ce e care !ă $upărau% dar e e $e B#!u ţeau% $e aH o!erau% !ăreau
i!pre$ia de $ufocare a odăiţei fără aer B# care trăia!, F#tr/o $eară a$cu ta! p ăci
de patefo#% tr"#tiţi de/a atu di9a#u ui% #oi doi% aceeaDi co eHă Di 7aricica, F#
foto iu% pe taCuret% a ţi doi priete#i, -i #u Dtiu cu! $/a to ă#it 7icEi di# ce B#
ce !ai co!od% $/a ăţit di# ce B# ce !ai !u t% că% B# ce e di# ur!ă% a dat/o Lo$ pe
7aricica, 0oată u!ea a r"$% cu at"t !ai
!u t cu c"t #epă$area ui Di proa$ta ui creDtere erau de po!i#ă, 7ă B#treCa! de !u
te ori% oC$er9"#d cu! cere o cutie de cEiCrituri a deCit% fără #icio for!u ă de po
iteţe% fără $ă !u ţu!ea$că $au $ă $e $cu@e c"#d% di# HreDea ă% o9ea pe ci#e9a% a ce
au fo o$it educaţia ui B#HriLită% Hu9er#a#ta% profe$orii, C"#d picau di# B#t"!p are
a #oi c"ţi9a priete#i Di preHătea! $e#d9iciuri cu ceea ce $e Hă$ea B# ca$ă% 7icEi
apuca $ă !ă#"#ce repede% B#ai#tea ce or a ţi% aDa B#c"t u#eori #u aLu#Hea #ici !
ăcar c"te u#u de fiecare, Dacă Bi făcea! i!putări% B!i ră$pu#dea* I7i/a fo$t foa!
eJ, Ră$pu#$uri de $oiu ă$ta !ă B#furiau B# aDa fe % B#c"t uita! că 7icEi #u $/a
B#durat $ă/Di cu!pere o perecEe de pa#tofi de care a9ea #e9oie pe#tru ca $ă a! eu o
pă ărie #ouă, -i a@i #u B#ţe eH cu! putea! $uferi at"t de !u t pe#tru tot fe u de
#i!icuri, De$iHur că exp icaţia ade9ărată era #e!ărturi$ită% @ă9or"tă B# $traturi e
!ai ad"#ci a e co#Dtii#ţei, Aco o u#de $e a$cu#dea !area de@a!ăHire a #opţi or de a
0i!iD Di a ce or care au ur!at, De$pre fericire #ici 9orCă #u putea fi, Se uptau B#
!i#e re9o ta% re$e!#area% cu u# fe de curio@itate% cu #e9oia de a B#ţe eHe ro$tu
ace$tor #opţi% pe care 7icEi e aDtepta cu o $tra#ie #erăCdare% de care eu fuHea!,
Se#$iCi itatea !ea era 9eD#ic 9ie% exaHerată% exacerCată, -i% totuDi% afecţiu#ea !
ea pe#tru 7icEi creDtea, F!i petrecea! acu! @i e e ru!eH"#d cur$uri de drept% cu
picioare e at"r#ate pe$te Craţu foto iu ui, Dar de$eori% B# paHi#i e pe care e
ră$foia! fără $ă B#ţe eH de$pre ce e 9orCa% B 9edea! pe Petre 2arCu% diHu 7a#Ha iei
Di !area% Di !ă H"#dea! cu! ar fi fo$t 9iaţa !ea dacă paDii !ei ar fi !er$ a ături
de ai ui, Cu! ar fi fo$t #opţi e #oa$treK M Ia $pu#e% a ce te H"#deDtiK Dacă #u
B#9eţi ca u!ea% Eai a ci#e!aN Se $upăra 7icEi, M La !u$taţa profe$oru ui #o$tru de
eco#o!ie po itică, M EDti #e$erioa$ă, Hai $ă 9ede! u# fi !, M Su#t oCo$ită Di !ai
a! de B#9ăţat, 7icEi căuta $ă/!i exp ice că dacă aD B#9ăţa #/aD $ta cu ocEii pe
ta9a# Di #/ aD r"de pe#tru f eacuri, M Dar #/a! r"$% 7icEi, M 2a da% ai @"!Cit,
Poţi $ă/!i $pui de ce ai @"!CitK M Qii#dcă citea! de$pre p u$9a ută Di !ă H"#dea!
ce ar $pu#e profe$oru dacă i/aD ră$pu#de B# i!CaLu tatii* IP u$/9a uta e Eoţia pe
care o fac puD a!a e e care au capita % pe pie ea o!u ui ci#$tit% care #u are dec"t
două !"i#iJ, -i% !ai a e$% dacă ar ur!a tot fe u de exe!p e pe care e dădea tata,
A$e@o#ate cu ce e !ai 9ariate B#Lurături% pe care e Dtiu tot de a tata, Dar eu a!
$ă ră$pu#d cu! $crie aici B# carte% pe#tru că 9reau $ă/!i iau ice#ţa Di $ă aLu#H u#
!are a9ocat, 0Ee!i$, Ca B# toţi a#ii% a! !u#cit cu pu!#ii $tr"#Di% cu o 9oi#ţă de
fier, Ci#e #/a tre!urat pe#tru fiecare caiet% pe#tru fiecare carte% pe#tru fiecare
taxă de Dcoa ă% ci#e #/a cu#o$cut acea$tă cur$ă pe$te oC$taco e care e% pe#tru
foarte !u ţi% B#9ăţătura% #u Dtie ce B#$ea!#ă 9oi#ţă% dori#ţa de a $tră uci a exa!
e#, -i 7icEi era di#tre cei ce #u Dtiu,
+II

A! p ecat B# 9aca#ţă cu aceeaDi a#xietate fără #u!e Di ace eaDi tu Curătoare

#ădeLdi ca pe 9re!ea c"#d a9ea! Dai$pre@ece a#i Di tata #e tri!itea a 7a#Ha ia,
DeDi de data acea$ta că ătorea! $pre 2a cic% Di ace$t #u!e a9ea pe#tru !i#e ce9a
di# far!ecu cu9i#te or pe care% B# copi ărie% e repeta! fără a e B#ţe eHe $e#$u Di%
poate% pe ce a a$e!ă#ării cu 2a Cec% de$pre care 9orCeDte Prou$t% totuDi% B#
B#cEipuire% $e i9eau !ereu diHu 7a#Ha iei Di Petre 2arCu% B# toate i!aHi#i e pe
care Ie pă$tra! $ecrete/# $uf etu !eu, ACia c"#d !/a! po!e#it B#tre dea uri
cretoa$e% B#tr/o u!i#ă orCitoare% de parcă oH i#@i a$cu#$e adu#au $oare e Di/
ră$p"#deau apoi cu forţe HiHa#tice% iar B# depărtare% cu !area a Ca$tră% ca o
re9ăr$are a ceru ui pe$te o parte di# u$cat% aCia atu#ci !/a! tre@it, A! coCor"t
di# autoCu@ aiurită% "#Hă o ciD!ea de piatră% a o ră$cruce de dru!uri% care% fără
dea uri e ar@ătoare di!preLur% ar fi fo$t u# oCiD#uit orăDe doCroHea#, L"#Hă o ciD!
ea% o ţiHă#cuDă% $uCţire ca o tre$tie% cu Da 9arii ro@/ ţipător Di C u@a a Ca$tră
ca $i#ea a de rufe% purt"#d păru de aCa#o$ eHat cu u# turCa# a C de/ţi ua ocEii%
BDi u!p ea Hă eţi e cu apă, A! B#treCat/o cu! o cEea!ă% ca $ă !ă B#credi#ţe@ că #u
e pu$ă aco o pe#tru B!podoCirea pei$aLu ui Di a c ipei, 7i/a ră$pu#$ cu totu
fire$c* M AiDee, M -tii că eDti fru!oa$ă% AiDeeK, A dat di# cap, M De u#de DtiiK
Ci#e ţi/a $pu$K M Pictor a! $pu$ a !i#e, A! $i!ţit o $tr"#Here de i#i!ă% o tea!ă Di
o #ădeLde% Di a! ridicat capu % $ă pri9e$c B!preLur% poate $e B#t"!p ă o !i#u#e,
Doi copii cu fe$% u#u !ic Di 9iu% ca o $f"r ea@ă% u# pui de !o#Ho % cu u# oCra@ at%
tuciuriu Di cu di#ţi !ari ca @ăpada de a Ci% ce ă a t% cu tră$ături $uCţiri% de
$tatuetă eHiptea#ă :parcă% era frate Hea!ă# cu Nefertiti<% #e/au uat Hea!a#ta#e e
Di #e/au co#du$ pe o $tradă prăfuită% apoi pe #iDte trepte de piatră% B#tr/o ca$ă
cu Hea! "c, Ce e două proprietăre$e% / !a!a Di fiica% / au 9e#it $ă #e arate ca!era
de B#cEiriat, 1# di9a# B#Hu$t Di a tu !ai at% cu o cu9ertură de p uD i!it"#d
co9oare e per$a#e% acopereau u# pereteG pe cei a ţi at"r#au fotoHrafii de a
a#i9er$ări Di #u#ţi Di po@e cu $uCiecte re iHioa$e% B#ră!ate, Pri9i#d pe ferea$tră%
a! 9ă@ut că% deDi 9e#i$e! pe dru! drept% #e af a! pe o !ucEe de dea % cu o !u ţi!e
de 9ăi% ca #iDte a Cii de r"uri $ecate% B# 9a e / u# pod pe$te o r"pă% dea uri ca
caroa$e% fere$truici $tr"!te de co iCe% Di B# depărtare% profi "#du/$e pe a Ca$tru
de $tic ă a !ării / !i#aretu u#ei Hea!ii, 7icEi a B#ţe e$ că #u !ai 9reau $ă p ec
de aco o Di a că@ut a B#9oia ă, Proprietărea$a $e p "#Hea B# ar!e#eDte de datorii e
a percepţie Di de $cu!pete, Qata traducea totu B# ro!"#eDte, Pe !i#e pri9e iDtea de
pe ferea$tră !ă ţi#tui$e pe oc% B!i ua$e Hraiu , +reo două @i e #e/a! p i!Cat pri#
2a cic de@orie#taţi% B#!ăr!uriţi de #outatea Di fru!u$eţea pei$aLu ui% fără $ă Dti!
% ieDi#d di# ca$ă% dacă o 9o! ua a dreapta ori a $t"#Ha% $pre !are $au $pre dea
uri, Si#Huru #o$tru priete# Di că ău@a #oa$tră era !icu -aCa#% u#u di# cei doi
Căieţi cu fe$ care #e/au du$ Hea!a#ta#e e c"#d a! $o$it, C"#d B B#t" #ea!% pe a
Da$e $eara%
$triH"#d* I2i@i i ca de% ca de Ci@i iJ% cu ta9a p i#ă de prăLiture e% ca #iDte $pu!
e a Ce% at"r#ată de H"t% Bi ua! cu #oi% fii#dcă ui 7icEi Bi p ăcea $ă cu#oa$că a!
ă#u#te preci$e de$pre 2a cic% $ă pu#ă tot ti!pu B#treCări ca u# copi % $ă ro#ţăie
Ce@e e Di $ă pri!ea$că ră$pu#$uri exacte, F# fe u ace$ta a! af at că !e$e e
acoperite toate de coroa#a u#ui copac% a cărui tru#cEi #u!ăra poate $eco e% e
cafe#eaua ui I$!ai G a ta% cu cerdac% a care te urcai pe o $cară dreaptă de e!#% e
cafe#eaua ui 7a!ut :B# a#u ur!ător au făcut $cEi!C de cafe#e e% Di pe#tru I$!ai %
care credea că u!ea 9i#e de draHu ui% a fo$t o de@a!ăHire cru#tă<, Re$taura#te e $e
#u!eau IE itaJ Di IRi9ieraJ, Di# Carcă 9edea!% pri#tre Hrădi#i 9er@i Di dea uri
cretoa$e% c"te9a 9i e a Ce : e Hă$ea!% #u Dtiu de ce% !i$terioa$e<% c"te9a corturi%
de u#de aLu#Heau% di# c"#d B# c"#d% p"#ă a #oi% $u#ete de Ca#Lo $au de patefo#, Nu
B#dră@#ea! $ă $pu# că e fru!o$ ca a 7a#Ha ia% dar cu at"ta u!i#ă Di i#iDte% cu
at"ta far!ec fără #u!e #u !ă !ai B#t" #i$e!, 7area era totdeau#a i#iDtită Di a
Ca$tră% ca u# cer $e#i#, A!urHu $e ă$a de pe dea uri e Hă Cui B# u!Cre !ari% f"Dii
e de u!i#ă $e p i!Cau di# oc B# oc, ACia a treia @i a! de$coperit p aLa de a I0rei
CocoDiJ, Era o f"Die de #i$ip pe u# fe da tera$ă de pă!"#t% B# faţa u#ei Cărci%
căreia i $e @icea ICu9etăJ, C"te9a !e$e ră@ eţe a u!Cra u#ui pru#% a u#ui !ăr% $au
pri#tre uLere e B#a te% B#cărcate de f oarea/$oare ui, Stăp"#u Cu9etei% Apo$to %
priete# cu toată u!eaG p aLa B#HriLită de e coCora pe $cări de piatră p"#ă a !are,
1# Hrup de ado e$ce#te% $porti9e% Hă ăHioa$e% a!i#ti#d de ace e !jeunes filles en
fleurs“:H B# -al'ec-ul ui Prou$t% i#trau B# apă Di ieDeau% $e B#ti#deau a $oare pe
c"te u# Ea at co orat% furau pru#e di# po!% $e repe@eau $ă Cea toate di#tr/ o
$i#Hură $tic ă de i!o#adă% r"deau cri$ta i# Di $e $triHau pe #u!e* Lita% GaCi%
Jea##ette% Sa#da,, Pri#tre e e% u# Căieţa#dru% care cre$cu$e parcă prea repede% u#
fe de at et cu cap de copi , A! pre$upu$ că/ cEea!ă A ex% #u!e care $e de$pri#dea
foarte de$ di# 9e$e ia aceea @Ho!otoa$ă, F#ti#$ă pe #i$ip% 9i$a!% B#tr/u# fe de a!
orţea ă du ce% B# care cEipu ui Petre 2arCu apărea capricio$, Pe u#de u!C aK Nu/!i
i!aHi#a! u# Jua#/ e$/Pi#$ $au Sai#t/0rope@ cu u!i#a !ai puter#ică dec"t aici a 2a
cic, Sau a Ca$tru !ai a Ca$tru :pictorii B $orCeau ca a Ci#e e #ectaru <, AD fi
9rut $ă treacă @i e e aDa% B#cet% u#a după a ta% $ă ur!ăre$c Locu #ori or pe cer%
$ă B#ot% $ă !oţăi pe p aLă% Di #/aD fi 9rut cu #iciu# cEip $ă fac cu#oDti#ţe #oi,
7ă H"#dea!% di# c"#d B# c"#d% cu i#i!a $tr"#$ă% că ai !ei au ră!a$ B# 2ucureDti% că
tata #ici Ca#i de tra!9ai #u are pe#tru a erHături e ui, . 9edea! pe !a!a @"!Ci#d !
ereu% p i#ă de far!ec% fru!oa$ă ca o @"#ă, GriLi e a u#ecau pe oCra@u ei a C% curat
% fără $ă a$e ur!e, Doar !"i#i e erau a$prite% roDite de eDie, Doar e e 9orCeau
de$pre a#ii Hrei de ră@Coi Di $ărăcie, M Du/te% Dia#a% !ă B#de!#a$e, EDti pa idă,
Soare e o $ă/ţi facă Ci#e, Eu Dtiu că #u poţi $ă trăieDti fără !are, 0e cu#o$c, M
Dar tu poţiK M Eu pot, -i @"!Cetu ei re$e!#at $pu#ea* IEu pot oriceJ% Di $e $uCB#ţe
eHea Ipe#tru copiii !eiJ, Nu Dtiu de ce a! B#treCat/o* M C"ţi a#i aiK M Patru@eci%
a ră$pu#$ cu!i#te ca u# copi ,
&'Edolescente 1n floare.
M Nu i/ai B!p i#it, M La$ă că/i B!p i#e$c% #/a9ea HriLă, Stătea! acu! B#ti#$ă a
$oare Di refăcea! B# !i#te fiecare di# c ipe e di#ai#tea de$părţirii% Di apoi
at"tea a te c ipe di# trecut, . 9edea! B# 9aHo#u de 9ite% B# care #e/a! refuHiat%
acoperi#du/#e ca o c oDcă% B#cerc"#d $ă #e ferea$că de friH Di de Co!Ce% cu ace
eaDi He$turi% cu ace eaDi Craţe% cu ace aDi Da 9iDi#iu% 7i/era i#i!a $tr"#$ăG p
ec"#d% o ă$a! fără acei c"ţi9a Ca#i de !a$ă di# care !"#că! Di #oi Di ei, M La$ă%
#/a9ea tu HriLa a$ta% căuta $ă !ă i#iDtea$că, Du/te Di $tai a $oare, Pe 7aricica o
ia NicuDor a Co#$ta#ţa% aDa că $u#t !u ţu!ită, 7a!a #u $pu#ea 9orCe !ari% a t!
i#teri ar fi $pu$* I$u#t fericităJ, Qericită $ă #e Dtie pe toţi a !are% !area u#de
Di ea $/a #ă$cut% a copi ărit% a da#$at a pri!u Ca % a a9ut e!oţii% a iuCit Di a
a9ut copii, 7area% fără de care #u putea re$pira% o re$pira acu! pri# p ă!"#ii
#oDtri% Cri@a ei $ărată o $i!ţea pri# porii #oDtri% $oare e o B#că @ea pri# #oi, La
toate a$tea !ă H"#dea!% Di cred că ocEii !i/erau u!e@i% c"#d !/a! po!e#it cu 7icEi
9e#i#d $ă !ă pre@i#te u#ei doa!#e, Doa!#a +a$i e$cu 9orCea !u t% B#c"#tată că /a
B#t" #it pe 7icEi după at"ţia a#i% !ir"#du/$e că a cre$cut at"t, De repede% Ca că
$/a Di B#$urat, M De du!#eata !i/a 9orCit 7arti#, 7i $e adre$a fa!i iar% fără $ă/!i
$pu#ă ci#e e 7arti#, Apoi% ui 7icEi% ca Di c"#d #/aD fi fo$t de faţă* M Credea! că
7arti# exaHerea@ă, Dar e aDa cu! !i/a de$cri$/o, (lle est charmante, elle a un
sourireI;... 2ra9o% 7icEi% ai Hu$t, 0e fe icitN A9ea B#tre patru@eci Di ci#ci@eci
de a#i% era B#a tă% 9oi#ică% roDco9a#ă% fru!oa$ă, cu! Dtiu $ă ră!"#ă p"#ă a ur!ă
fe!ei e cocEete, Părea% di# c"te $pu#ea% B#drăHo$tită de 2a cic% de 9"#ătoare% de
c"i#ii ei Di de 7arti#, 7icEi $/a du$ $ă Loace CridHe cu $oţii +a$i e$cu% iar eu !
i/a! uat Co#eta de Caie Di a! i#trat B# apă, Aproape de !a Luca po o Hrupu Hă ăHio$
de fete% care $e!ă#au parcă toate cu 7icEette :ea ră!ă$e$e pe#tru !i#e tipu ado
e$ce#tei B# 9aca#ţă a !are< Di/!i rea!i#teau de 7a#Ha ia, 7ă H"#dea!% pe c"#d
B#ai#ta! B# apă% că eu #/a! fo$t #iciodată o ado e$ce#tă% pe#tru care #u exi$tă B#
u!e a tce9a dec"t p ăcerea de a $e $că da B# !are% de a $e căţăra B# copaci% de a
pri#de !i#Hea% Di a cărei fru!u$eţe% co#cretă% $ă#ătoa$ă% $i!p ă% $ă fie acea$tă
#epă$are faţă de tot ce depăDeDte o a!Ciţie $porti9ă Di a! Eotăr"t $ă fiu de aici
B#ai#te ca toate ace$te fete care Loacă po o% $au ca ace t"#ăr care !i/a ră$pu#$
odată% c"#d i/a! arătat u# copac ruHi#iu% di# care fru#@e e $e de$pri#deau
$uC !"#H"ierea u ti!e or ra@e de toa!#ă* INu/!i p ace fii#dcă #u/i 9erde, 1# copac
treCuie $ă fie 9erdeNJ A! aCia două@eci de a#i% !/a! H"#dit% poate #u e prea t"r@iu
$ă iau o Eotăr"re pe#tru 9iaţa care 9i#e, Dar c"#d $ă i#tru $ă B#ot% !i/a! dat $ea!
a că port a !"#ă cea$u G cure uDa% de$făcută% aCia $e !ai ţi#eaG o c ipă de
#eate#ţie% Di aD fi ră!a$ fără e , 7i/a! a!i#tit că% u"#du/!i ră!a$ Cu# de a !a!a,
A! Eotăr"t $ă 9"#d cea$u % ca $/o aLut, Por#i$e! $pre u# cea$or#icar cu#o$cut% dar
pe dru! !/a! ră@H"#dit, Era cea$u pe care !i/ dărui$e 7icEi pe c"#d era! B#că B#
iceu, Pri!u ui dar, Să
54( 1nc ntătoare, are un sur s... .fr.D. 54&
!ă de$part de cea$K, Dar !a!a Di/ar fi 9"#dut pe#tru !i#e% fără $ă Do9ăie% Di
di#ţii% Di păru % ca Qa#ti#e pe#tru Co$ette, 0otuDi% #u /a! 9"#dut, -i acu! era
$ă/B pierd, M A ex% A exN,, StriHau fete e% Di $e @Ce#Huiau% Di $e $tropeau
aru#c"#d !i#Hea, Hai% A ex% u#de te uiţiK 7/a! B#apoiat% $ă/!i a$ cea$u B# $acu cu
ucruri e !e e, 7i/a! Dter$ o acri!ă% care/!i a u#eca pe oCra@% Di a! Do9ăit dacă $ă
!ai i#tru B# !are, A doua @i apa era rece% dar% fără $ă !ă !ai H"#de$c a #i!ic% a!
B#ceput $ă B#ot Di $ă Hu$t p ăcerea de a/!i propti oCra@u pe oH i#da ei, Ca! după o
$ută de !etri% a! au@it u# @Ho!ot ciudat, Era ci#e9a care 9e#ea de departe B#ot%
Cătea apa 9"#Lo$ di# H e@#e Di B#ai#ta at"t de repede% de parcă $e te!ea $ă #u fie
pri#$ di# ur!ă, Apa% i#iDtită a t!i#teri% ă$a B# ur!a ui $pu!e, I#i!a a B#ceput
$ă/!i Cată a fe ca a tădată% c"#d pe#tru pri!a oară /a! 9ă@ut pe Petre 2arCu
B#ot"#d cra] , Pe 9re!ea aceea% #e uita! cu toţii !iraţi a ace$t $ti ciudat,
ADtepta!% ca Di atu#ci% B#cordată $ă pri#d c ipa B# care o!u 9a $coate capu di#
apă, SiHur că acu! !u tă u!e B#ota cra] % Di% totuDi% aC$urd% #ădăLduia!, M
Sărut !"i#i e% doa!#ă% !i/a $pu$% i#iDtit Di po itico$% B#otătoru % ca Di c"#d !/ar
fi B#t" #it pe o $tradă di# 2ucureDti, Era fai!o$u A ex, F 9edea! pe#tru pri!a dată
de aproape Di era! $iHură că/ !ai cu#o$cu$e! c"#d9a, M La 0i!iD% a căutat $ă/!i a!
i#tea$că, M Da% eraţi B# co$tu! de $cEi Di #u 9orCeaţi dec"t de $cEi, Soţia ui% o
fe!eie arătoa$ă% cu u# cap de !exica#ă% era 9orCăreaţă, E ră$pu#dea cu @H"rce#ie%
puţi# p icti$it, Dar B#tr/ade9ăr #u!ai $cEiu Bi i#tere$a, M -i $oţia du!#ea9oa$trăK
/a! B#treCat% di# po iteţe, M E a !u#te, Nu/i p ace $ă $e B##eHrea$că, N/a! B#ţe e$
dacă 9rea $ă fie iro#ic% răutăcio$% $au dacă !oti9u i $e pare fire$c, F#ota acu!
cu!i#te% Cra$% a ături de !i#e Di% di# c"#d B# c"#d% !ă pri9ea ate#t% cu ocEii a
CaDtri% p i#i de tot $e#i#u ceru ui, Poate di# prici#a oCra@u ui de cu oarea
ca$ta#ei% a He#e or drepte% Hre e Di a fe de B#cEi$e% ocEii păreau at"t de a
CaDtri, ICe He#e B#toar$e a9ea Petre 2arCu% Di ce #ua#ţe $cEi!Cătoare ciudate a9eau
ocEii uiTJ% !/a! H"#dit cu părere de rău, C"#d /a! B#treCat dacă fac 9reo HreDea
ă :era! B#credi#ţată că B#ot foarte Ci#e% dar 9oia! $ă cur! tăcerea pe care H"#du a
Petre 2arCu o pre u#Hea<% !i/a ră$pu#$ ca ! Di pătru#$ de Hra9itatea faptu uiG M
Qoarte pro$t, Capu treCuie $ă/ 9"ri B# apă p"#ă a $pr"#ce#e, Picioare e% co!p et
B#ti#$e% p"#ă #u!eri trei, 4 c ipă /a! pri9it cu ciudă% dar a! B#ceput $ă/!i
corecte@ !iDcări e, 0otuDi% #u era !u ţu!it* M Nu% #u e Ci#e, 0reCuie $ă $tai cu
de$ă9"rDire B#ti#$ă pe apă% c"te9a c ipe% $ă faci p uta, Pe ur!ă% $coţi capu %
re$piri% fără HraCă% aDa, 7ai rar, !u t !ai rar, Să a9a#$e@i cu coap$e e% cu
picioare e% #u cu Craţe e, C"#d a! aLu#$ a !a % fete e% care Lucau Di acu! po o% i
$/au adre$at ui A ex% cu 9oci e B#tretăiate de oCo$ea ă Di HraCă% $ă #u $cape !
i#Hea* M A exN, Hai% treci a poartă, 9i#o aiciN M +a $ă @ică% du!#eata eDti A exN
M Da% doa!#ă% eu, & $e adu#a$eră pe p eoape picături de apă% care $e pre i#Heau pe
He#e e ace ea drepte% ca de $"r!ă, Qete or e/a ră$pu#$ p icti$it* M 7ă duc a $oare%
!i/e friH, 7icEi% care Luca$e CridHe a u!Cra u#ui pru#% !/a B#treCat B!p etici#du/
$e% B#HriLorat de ip$a !ea B#de u#Hată% dar B# ace aDi ti!p preocupat de Loc* M Nu
ai fo$t prea departe% Dia#etK A ex di$păru$e, Dar% ce9a !ai t"r@iu% /a! @ărit iar,
-edea pe !a$ă a $oare% cu picioare e at"r#"#de% $trăi#e parcă de e , 0oate
Lucătoare e de po o erau $tr"#$e B# Luru ui% @9e te Di Hă ăHioa$e, 2ăiatu ace a
prea !are pe#tru 9"r$ta ui / i $e $pu#ea PuiDor / a9ea 9ocea B# $cEi!Care Di $e
9ăita, M Doctore% #u/!i !erHe Ci#e, A ex% fără $ă ridice ocEii di# pă!"#t% pe u#
to# p icti$it* M Nu !ai !"#ca pru#e toată @iua Di !ai a e$ #u e fura di# po!ii ui
Apo$to , Doa!#a +a$i e$cu $/a apropiat de #oi, M Doctore% a! au@it că ai cu!părat o
9i ă, M S/a exaHerat% doa!#ă, E o cocioaCă a u#or turci care $/au expatriat, +orCea
cu o !o iciu#e% cu o e#e Di cu o 9oce puţi# răHuDită care !ă e#er9au, Nu B#ţe eHea!
de ce $e ocupă toată u!ea de e % de ce $e B#9"rte$c fete e a$tea fer!ecătoare B#
Luru ui% de ce% totuDi% Ido!#ia/$aJ #u pare #ici B#c"#tat% #ici !irat, 7oţăia aco o
pe !a$ă% puţi# adu$ de $pate% Craţe e Di picioare e Bi at"r#au u#Hi% Hre e% p
icti$ite, Ge#e e cădeau p eoDtite% Di co ţu Hurii era a!ar, F# ce e două $ăptă!"#i
c"t a! $tat cu 7icEi a 2a cic% /a! 9ă@ut foarte rar pe A ex DoCre$cu, Noi !"#ca! a
re$taura#t% e făcea Ho$podăria aca$ă, PrăLea Hu9i@ii pe care Bi pe$cuia $i#Hur% BDi
făcea $a ată de roDii% !"#ca !ai a e$ fructe, După/a!ie@i e% toate a fe % e
petrecea! pe tera$a 9i ei IDi#uJ, A!i#tiri e !e e de$pre ace e @i e $e re@u!ă a u#
$i#Hur taC ou* 7icEi Luca CridHe cu doa!#a +a$i e$cu Di $oţu eiG a patru ea era !
ereu a tci#e9a, Scu ptoru Sto #ice$cu pri9ea di#tr/u# De@ o#H% ca u# B#drăHo$tit%
2a cicu G GaCi% Lita% Jea##ette% 2erta% Di#a% Sa#da da#$au B#tre e e% $au BDi
Dopteau ce9a a urecEe% $au r"deau B# EoEote% fără $ă Dtie prea Ci#e de ce, Ea
$tătea! de 9orCă cu doa!#a Di#u% o fe!eie 9oi#ică% $i!patică% $au da#$a! cu fiu ei%
PuiDor% icea# B# c a$a a + II/a, A ex era aDteptat @i #ic% dar #u 9e#ea #iciodată,
-i două $ăptă!"#i au trecut i#iDtite, 7icEi treCuia #eapărat $ă $e B#toarcă a
2ucureDtiG eu !ai ră!"#ea! o $ăptă!"#ă a !areG !i/era Hroa@ă de că duri% de a$fa tu
B#ci#$ a 2ucureDti or% de odăiţa aceea fără u!i#ă% B# care treCuia $ă !ă B#torc, M
7icEi% te roH $ă te duci a !a$ă a !a!a, M 7i/e pe$te !"#ă, E departe% Di de ce $/o
dera#Le@, M Qii#dcă% te roH eu, 2a#ii pe care Bi dai a re$taura#t% $au cu!păr"#d
u#a Di a ta de a Căcă#ie, N/a! putut $ă co#ti#ui% 7icEi c ipea% fără $ă B#ţe eaHă,
M N/a9ea HriLa !ea% draHă% !ă de$curc eu% !ă !ai i#9ită !aică/!ea% !ătuDi e%
priete#ii, N/a! $tăruit Di #u pot $ă/!i iert,
QiHura ui 7icEi $/a Dter$ cu totu de pe ferea$tra autoCu@u ui% dar eu co#ti#ua!
$ă/i fac $e!#e cu fu aru % fii#dcă Dtia! că 9ede !ai Ci#e dec"t !i#e Di fii#dcă
9oia! $ă pre u#He$c c ipe e B# care #u era! $i#Hură, Atu#ci au apărut A ex cu -aCa#
% B#cărcaţi cu pepe#i Di cu u# coD cu ca$tra9eţi% roDii% $truHuri% !ere, C"#d i/a!
$pu$ că 7icEi a p ecat% a părut $i#cer co#trariat, M ReHret% 9oia! $ă 9ă i#9it
di$eară a !i#e% 9i# Di $oţii + adi#o9, De !u t ţi#ea! $ă/ cu#o$c pe pictoru +
adi#o9, Nu ip$ea! a #iciu#a di# expo@iţii e ui% Di de !u te ori% a 2ucureDti%
i#tr"#d B#tr/u# re$taura#t $au a u# $pectaco % $pera! $ă/ B#t" #e$c, La 2a cic fe!
ei e Di fete e roiau B# Luru ui, M AD 9e#i% totuDi% $ă/ţi 9ăd Ica$te u J% a! $pu$,
M N/aD fi B#dră@#it $ă 9ă i#9it :$e $uCB#ţe eHea* fără 7icEi<% dar dacă aţi 9e#i% !
i/ar face o deo$eCită p ăcere, De a tfe % $u#t Hata $ă 9i/ tri!it pe credi#cio$u
-aCa# $ă 9ă co#ducă p"#ă a !i#e, F& Hă$ea! cu Ea@, C"#d parodia po iteţea !
uDcEetari or% B!Crăcat B# tre#i#H Di B# $a#da e prăfuite% cu oCra@u tuciuriu% cu
păru de cu oare !ai B#cEi$ă a rădăci#ă% cu Du9iţe de toate #ua#ţe e de C o#d Di cu
He#e e p eoDtite% co!ice% care Bi dădeau u# aer 9eD#ic tri$t, Dar ca $ă #u/
#edreptăţe$c% a! căutat $ă !i/ a!i#te$c% De@"#d a !a$ă a I0rei CocoDiJ% cu picioare
e u#Hi% cu i#ia !uDcEi or i#ă% cu o a#u!e ar!o#ie de $tatuie Hreacă, M Nu e #e9oie
$ă/!i daţi u# ră$pu#$ #u!aidec"t% doa!#ă, +ă a$ ti!p $ă ref ectaţi p"#ă di$eară, M
AN Nu !ă !ai H"#dea! a a$ta, +i# di$eară oricu!, A! făcut c"ţi9a paDi B!preu#ă Di
% !ai !u t di# po iteţe dec"t fii#dcă aD fi ţi#ut $ă Dtiu% /a! B#treCat ce proHra!
a9ea B# după/a!ia@a aceea, M ProHra!K, Nu, Ni!ic% $tau aca$ă Di c"#t di# Ca#Lo,
După ce !/a! de$părţit de A ex% a! ră!a$ parcă de@orie#tată% fără #iciu# ro$t,
7icEi B!i ip$ea, După cei c"ţi9a paDi pe dru!u a C de praf care ducea a 9i a IDi#uJ
% a! @ăCo9it Di !/a! B#tor$ a IE itaJ, Apoi a! coCor"t $pre I$!ai % !/a! du$ $pre
po#to# Di a! uat o Carcă% $ă 9"$ e$c, IDe ce o fi A ex $i#Hur aici% Di #e9a$ta ui a
!u#teK Dar eu de ce a! ră!a$ aici Di #/a! p ecat cu 7icEiKJ A! CăHat de $ea!ă că #u
!ai 9"$ e$c c"#d CarcaHiu !/a B#treCat dacă a! oCo$it, 7ă H"#dea! a 7icEi, 7ă
oCiD#ui$e! cu B!CrăţiDarea ui HrăCită% #oaptea% B# B#tu#eric, Ne!u ţu!irea% #edu!
erirea% i#$ati$facţia e accepta$e!% durau puţi#, C"#d ador!ea% ua! u# caiet%
$cria!, Pre@e#ţa ui HriLu ie% p i#ă de ad!iraţie% B!i dădea u# ecEi iCru% o i#iDte%
dar !ai a e$ o $iHura#ţă, Soare e B#cepea $ă apu#ă, Pe dea uri $e B!Ci#au Locuri de
u!i#ă Di u!Cră, Pe tera$a 9i ei IDi#uJ $e !iDcau $i uete cu#o$cute, 7area a9ea ref
exe aurii Di% cu eHă#ări reHu ate% $e u!f a Di $ă ta Carca, Nu Dtiu de u#de a
coCor"t B# !i#e o #e i#iDte cEi#uitoare% ca pre9e$tirea u#ei #e#orociri, 0ata o fi
Hă$it de ucru% !a!a are ce pu#e pe !a$ăK 7i/a! B#ti#$ !"i#i e% !i/a! apropiat pu!
#ii% a! depărtat opeţi e Di a! B#ceput $ă 9"$ e$c% că@#i#du/!ă $ă #u !ă !ai H"#de$c
a #i!ic, Aca$ă !/a! pri9it B#de u#H B# oH i#da du apu ui% ţi#"#d a!pa B#tr/o !"#ă,
Parcă era! de Cro#@, Af a$e! că pictoru + adi#o9 9oia $ă/!i facă portretu , Qru!o$
CărCatN 7i/a! pu$ u# pu o9er a C Di era! Hata $ă/ $cot ca $ă pu# a tu a Ca$tru%
c"#d a Cătut a uDă -aCa#,
A! coCor"t B!preu#ă dru!uri pe care #u e cu#oDtea!% p"#ă ce a! aLu#$ a u# fe de
Do$ea% B#tre !a u !ării Di dea uri a Ce de toate B#ă ţi!i e, Parcă era! a B#ceputu
u#ui pu$tiu, Nu $e !ai 9edea #icio ca$ă% c"i#ii ătrau% dru!u % B# faţă% $e
de$făDura fără $f"rDit, A! urcat pe u# dea % a! coCor"t Di a! urcat iar% p"#ă ce a!
aLu#$ pe u# podiD pietro$, M Aici ca$a u do!#u doctor e$te!% a $pu$ cu !"#drie
-aCa#, Era o că$uţă a Că Di $tr"!Că% adu$ă parcă di# cartieru tătără$c, F# faţă
a9ea o 9era#dă de e!#% acoperită, Lu#a p i#ă u!i#a ca$a Di dea uri e% ca u#
puter#ic ref ector, Ră!"#eau #eHre doar fere$truici e Di de$cEi@ătura uDii, Doctoru
A ex DoCre$cu Dedea pe 9era#dă% pe u# di9a# B#Hu$t Di $cu#d% care ua for!a co ţu ui
făcut de perete e odăii Di par!a "c, F# faţă% o !a$ă rotu#dă Di Loa$ă de e!#, S/a
$cu at $ă/!i dea !"#a, Purta pa#ta o#i de tre#i#H% C eu!ari#% o că!aDă a Ca$tră
cu !"#eci $curte% Hu eru ră$fr"#t% de$cEi$, Z"!Cea p icti$it% oCo$it, M -i cei a ţi
!u$afiriK a! B#treCat eu% $i!ţi#du/!ă di#tr/o dată prea $i#Hură, M +ăd că #/au
9e#it B#că, Dar uaţi oc% doa!#ă% poate preferaţi De@ o#Hu :B# partea cea a tă a
prid9oru ui era u# De@ o#H<% $au doriţi !ai B#t"i $ă/!i 9edeţi ocui#ţaK Nu Dtia! ce
9reau% era! puţi# $periată% parcă #u !ai Dtia! u#de $u#t, A ex a9ea #u!ai o odaie%
de$tu de !are% $poită a C, La!pa #u era apri#$ă, Pe pereţi% B# u!i#a a Că$truie a
u#ii% $e !iDcau u!Cre e #oa$tre, 1# di9a#% di#tr/o $a tea tr"#tită pe pă!"#t%
acoperită cu o $coarţă, Pe$te tot at"r#au icoa#e 9ecEi Di o ca#de ăG pe Lo$% pă!"#t
acoperit cu roHoLi#i Di $coarţe, M 1#de 9rei $ă $tă!K a B#treCat A ex, M Cred că
e !ai Ci#e B# prid9or% a! ră$pu#$% aiurită, M Sau !ai Ci#e afară% dacă 9rei, De
partea cea a tă a 9era#dei era at"r#at% pe doi pari% u# Ea!ac, F# faţă $e
B#ti#dea !area Di d"ra de arHi#t a u#iiG pe u# dea % !ai $u$ de #oi% !oţăia o u!i#ă
!ică% roDie, M E u# fe de cafe#ea a pe$cari or, Pe aici ocuie$c aproape #u!ai
pe$cari, Au cu!părat ca$e e turci or care au p ecat acu! u# a#, 0ătarii $tau !ai
B#co o% după dea uri e ace ea, 7ie% de fapt% !i/ar p ăcea $ă $tau !u t !ai $u$% pe
u#u di# dea uri% aco o de u#de $e 9ede Capu Ca iacra, Ai 9ă@ut cu! ră$are u#a de
după Capu Ca iacreiK M Nu% dar !i/ar p ăcea $ă 9ăd, Ne/a! B#tor$ pe prid9orG
eu !/a! aDe@at pe De@ o#H% iar A ex% pe u# $cău#e "#Hă !i#e, M Ce/o fi cu !e#aLu +
adi#o9K a! B#treCat% cu o 9aHă B#HriLorare, M Ci#e Dtie% $/or fi certat, a $pu$ f
eH!atic A ex, .are #u !i#ţi$e că 9i# + adi#o9ii% #u!ai ca $ă pri!e$c $ă 9i# Di euK
M Dacă #/au !ai fo$t #iciodată% #u/i uDor $ă #i!erea$că% a! $pu$% Că#uitoare, M 2a
au fo$t% dar poate $/au rătăcit, Să/ tri!it pe -aCa# $ă 9adă, A! pre$upu$ că 9rea
$ă ră!"#ă $i#Hur cu !i#e, G"#du ă$ta Di decepţia de a #u/ fi Hă$it pe pictoru +
adi#o9 !/au B#d"rLit B!potri9a ui A ex Di aDtepta! cri$pată, M Dacă #u te p
icti$eDti B# co!pa#ia u#ii% Bţi fac o cafea,
-i% fără $ă aDtepte ră$pu#$u !eu% $/a du$ Di a adu$ di# ca$a o !ă$uţă% pe care a9ea
o !aDi#ă de $pirt% două cutii% o ta9ă cu ceDti Di farfurioare% apoi a di$părut
B#apoi#du/$e cu o ca#a cu apă Di $/a ocupat de cafe e% fără $ă $e !ai $i#cEi$ea$că
de !i#e, C"#d cafe e e au fo$t Hata% ca o Cu#ă Ho$podi#ă% a $tr"#$ pe ta9ă tot ce
#u !ai treCuia% a du$ ta9a B# odaie Di% pe !ă$uţa di#tre De@ o#Hu !eu Di $cău#e u
ui% a ă$at cafe e e, M Cu! o Hă$eDtiK :Ca Di cu! tot ti!pu ar fi fo$t preocupat $ă
ia$ă cafeaua c"t !ai Ci#e< ADtepta B#HriLorat ră$pu#$u , M Gro@a9ă, P"#ă a!
i$pră9it de Căut cafeaua% $/a B#apoiat% a erH"#d uDor% parcă #ici #u ati#Hea
pă!"#tu % -aCa#, M Do!#u pictor Di cocoa#a a circ e$te!, +orCea cu re$piraţia
tăiată% di#ţii !ari Bi $tră uceau B# B#tu#eric, 7i/a! a!i#tit că% B#tr/ade9ăr% tot
fe u de afiDe% $cri$e $t"#Haci% cu cărCu#e% B a#u#ţau pe#tru $eara aceea pe at etu
Go d$tei# Di a te 9edete de $atch a$ catch canI: de pri# 2a@arHic, M Hai Di #oi a
circ% 9reiK i/a! propu$ ui A ex, A pri!it #u!aidec"t, Pe dru!% !erH"#d B#tre A ex /
care% di# c"#d B# c"#d% !ă aLuta% cu !u tă B#de!"#are% $ă trec pe$te c"te o Hroapă%
$ă oco e$c pietre Di Curuie#i / Di -aCa#% !/a! H"#dit iar a #e9a$ta ui Di% pe#tru
B#t"ia dată% !/a! B#treCat dacă #u cu!9a or fi Eotăr"t $ă di9orţe@e, 2ă#uia! că A
ex $uferă di# prici#a ei, Era at"t de exotică Di i#tere$a#tăG e / at"t de u!i ,
Apoi !/a! H"#dit a 7icEi, Era pri!a oară c"#d #e de$părţea!, Poate era Di e !"E#it,
M 1ite% aco o% $u$% ocuieDti du!#eata% !i/a arătat A ex, M De u#de DtiiK M Eu Dtiu
tot% tot, Nu Dtiu de ce a! $i!ţit că roDe$c, M S/o fi 9ă@"#d de a !i#e ca$a du!ita
eK M SiHur, 7"i#e di!i#eaţă o $ă te $triH% ca $ă te B#treC ce ai Hătit% cu c"t ai
uat roDii e, A9ea Ea@ A ex, M E ade9ărat că !ă#"#ci #u!ai roDiiK M C"#d !erH a
pe$cuit% !ă#"#c Di Hu9i@i% $ta9ri@i Di u#eori !ufari, M Eu #/a! fo$t a pe$cuit
#iciodată, Cu! eK M E că treCuie $ă te $co i a ci#ci di!i#eaţa, M SiHur că !ă $co ,
Pe c"#d cre@i că te !ai duciK M CEiar !"i#e, M 7ă iei Di pe !i#eK M 0e iau% dacă ai
u# pu o9er Hro$% foarte Hro$, M A! u#u de pati#aL, M 2u#, -i/ţi treCuie Di #iDte
pa#ta o#i u#Hi, Dacă #/ai% pot $ă/ţi B!pru!ut u# tre#i#H, E foarte friH% $ă Dtii,
Circu era u# cort !are% #eacoperit% "#Hă po#to#, CEiote e $e au@eau p"#ă departe,
AfiDe !ari% $cri$e Di de$e#ate $t"#Haci cu cărCu#e% B#făţiDau oa!e#i
5&Epucă de unde po2i :e#H ,< J u# fe de Loc $porti9 a!erica#% a$e!ă#ător cu upte e
iCere% dar B# care ad9er$arii #u $u#t ţi#uţi $ă re$pecte #ici o reHu ă,
pe Lu!ătate Hoi% cu !uDcEii u!f aţi ca #iDte !i#Hi, P"#@a care B!preL!uia ocu circu
ui era ca o foaie de perHa!e#t% u!i#ată pe di#ău#tru, 1!Cre e oa!e#i or păreau% u#e
e fără capG B# $cEi!C% capete e ace$tora% depăDi#d p"#@a circu ui% păreau
$u$pe#date% ip$ite de trup, 0oată u!ea di# 2a cic r"dea% !"#ca $e!i#ţe Di pri9ea a
ce e ce $e petreceau pe ri#H, Proprietărea$a !ea% do!#iDoara 7a#ito$ia#%
proprietaru re$taura#tu ui IE itaJ Di Qi cef% iaurHiu % 9e#i$eră proCaCi B!preu#ă,
Apo$to % de a I0rei CocoDiJ% fu!a #er9o$% de parcă ar fi pariat cu toate $tic e e
de i!o#adă pe at etu Go d$tei#% iar "#Hă Ia ă% cu! Bi $pu#ea! p ăci#taru ui cu cap
de ura#Huta# :ia ă B#$e!#"#d p ăci#tă<% i/a! recu#o$cut pe Ca$$i!% Io$uf% A iD%
Saa!i Di cei a ţi CarcaHii, 7"#cau $e!i#ţe Di% B!preu#ă cu ei% r"dea @Ho!oto$ IGo
e$căriaO Di cei Dapte 2a Di, 2a#da de a 9i a IDi#uJ făceau u# $ca#da i#fer#a , 7/a!
uitat pe$te tot% $ă/ 9ăd pe pictoru + adi#o9% Di /a! Hă$it B#tre pictoru Dără$cu Di
$cu ptoru Sto #ice$cu, AD fi 9rut $ă !ă 9adă Di e , Pe A ex B uita$e!G dar% aproape
de ieDire% B!Cr"#cită di# toate părţi e% #e/a! po!e#it a ături, M Dacă 9rei $ă te
iau !"i#e a pe$cuit% treCuie $ă te cu ci de9re!e, A! $i!ţit că 9rea $ă/!i ro$tea$că
#u!e e Di #u B#dră@#eDte, Nu/!i era $o!# de oc, 7i/ar fi p ăcut $ă !ă p i!C cu
Carca% $au $ă co i#d dea uri e toată #oaptea, Suf etu B!i era p i# Di totuDi uDor
B#HriLorat% ca pe 9re!uri% a B#ceputu 9erii% c"#d $tătea! B# c a$ă cu fere$tre e
de$cEi$e Di aDtepta! 9aca#ţa% B#credi#ţată că 9a aduce o de@ eHare #e i#iDti or !e
e, Acu! #u !ai aDtepta! #i!ic, Doar% poate% o !i#u#e, -i !i $e părea că !i#u#ea
treCuie $ă fie a$cu#$ă u#de9a% B# p i#ătatea ace ei #opţi, Nu Dtiu cu!% fără $ă
9reau% 9orCi#du/!i parcă !ie% a! $pu$ M Ce Hreu e $ă dor!i pe o #oapte ca a$ta, M
7ie B# toate #opţi e !i/e Hreu $ă dor!, -i% totuDi% B!i pare Ci#e c"#d !ă B#ti#d B#
pat% fii#dcă B!i $pu#* IA !ai trecut o @iJ, M 7ie B!i pare rău c"#d 9i#e #oaptea
toc!ai fii#dcă/!i $pu#* IA !ai trecut o @iJ, At"t de repede trec @i e eN 7i/e frică
$ă #u B!Cătr"#e$c, A ex% B#ti#@"#d puţi# Cu@a i#ferioară% tri$t :Hura ui Petre
2arCu<% Di ridic"#d ui!it He#e e% pri# care de oCicei pri9ea i#difere#t% $/a uitat
a !i#e B#duioDat% !irat, M C"t treCuie $ă fii de fericităN Ce curio$ !i $e părea că
!ă credea fericită% toc!ai pe !i#eN M QericităKN Nu cred% #u Dtiu% #u $u#t% dar
9reau $ă fiu% $u#t $iHură că o $ă fiuN Nu!ai de #/aD !uri cur"#d, -tii% c"#d era! !
ică% 9oia! de$eori $ă !or% Di !ai t"r@iu% a Dapte$pre@ece a#i% !/a! H"#dit $erio$
$ă !ă $i#ucid, Doi priete#i Di/au pu$ capăt 9ieţii a două@eci de a#i, Ce fără
$e#$ !i $e pare a@i, At"t de extraordi#ară !i $e pare B#t"!p area care te face $ă
exiDtiK Ce !iraco % 9iaţaN M C"t de !u t Ci#e B!i face $ă te aud 9orCi#d aDa% a
$pu$ A ex% tri$t, A9ea acu! două i#ii ad"#ci% care por#eau oC ic B# Lo$% coCor"#d
oCraLii $pre co ţuri e Hurii% acce#tu"#du/i Di !ai !u t expre$ia a!arăG p eoape e
erau că@ute pe$te ocEi% He#e e ă$au u!Cre u#Hi pe u!erii oCraLi or, C"#d a! aLu#$
B# poartă% i/a! dat !"#aG !i/a $tr"#$/o $i!p u% fără $ă !ai $pu#ă #i!ic% #ici !ăcar
că 9i#e a doua @i di!i#eaţă $ă !ă ia a pe$cuit, C"#d a! i#trat B# ca$ă% !/a!
apropiat de ferea$tră, D"ra u#ii pe !are era at"t de u!i#oa$ă% că !area părea !u
t !ai aproape de ferea$tra !ea ca de oCicei, 7/a! de@Crăcat uit"#du/!ă B# oH i#dă
Di !i/a! $pu$* I2ietu A exJ%
aDa cu! $pu$e$e c"#d9a 7icEette* I2ietu PierrotJ, IDe ce Cietu KJ, IDe fapt% #u
DtiuJ% dădu$e di# u!eri 7icEette, Lu#a era !ai !are ca oric"#d% de$ă9"rDit rotu#dă
Di parcă $e aDe@a$e di#adi#$ B# faţa fere$trei !e e, Era! B#ti#$ă pe pat% Hoa ă, 7i
$/a părut că !ă pri9eDte Di !i $/a făcut frică, 7/a! $cu at% !i/a! pu$ că!aDa de
#oapte Di a! 9rut $ă traH perdeaua !ăcar p"#ă a Lu!ătatea fere$trei% ca $ă acopăr
u#a, Ci#e9a era aco o% B# u!Cra pe care o ă$a pe pă!"#t u# copac, Nu $e 9edea dec"t
fu!u ţiHării, 7/a! B#treCat dacă #u e A ex dacă #u cu!9a !/a 9ă@ut Hoa ă, 7i/ar fi
p ăcut $ă !ă 9adă% dar fără ca eu $ă Dtiu, 7/ a! uitat B# oH i#dă% !i/a! pri9it u!
erii Hoi% !i/a! pieptă#at păru , F!i $tătea Ci#e că!aDa a Ca$tru/pa % u#Hă p"#ă a
pă!"#t, A! căutat $ă/!i B#cEipui că $u#t B#tr/o rocEie de Ca % că Ca u are oc B#
fu#du !ării% iar eu a! ieDit a $uprafaţă% cu a te o#di#e, A ex 9a 9e#i $pre #oi Di%
di#tre toate% !ă 9a a eHe pe !i#e ca $ă da#$ă! B# c ar de u#ă% pe p aLă, .are Dtie
$ă da#$e@eK De c"#d !/a! !ăritat% #/a! !ai da#$at, De ceK A! $ă/i $criu ui 7icEi că
!i/ar p ăcea $ă da#$e@, 7/a! cu cat fără traHere de i#i!ă, Lu#a era at"t de aproape
% de !are Di rotu#dă% aco o% B# faţa !ea% că fără $ă/!i dau $ea!a% !/a! po!e#it iar
a ferea$tră, 7area parcă $e apropia Di ea de ca$a !ea, D"ra u#ii era ca u# dru! de
arHi#t topit, Spre cartieru tătără$c ătrau c"i#ii, 7/a! B#treCat dacă #u cu!9a au
Di ei dureri e or, A! tra$ $toru % ca $ă #u !ai 9ăd u#a% Di !/a! cu cat iar% !u ţu!
ită că $u#t $i#Hură% că 7icEi #u !ă ia B# Craţe% #u !ă ati#He, A! ador!it fără $ă/!
i dau $ea!a% a! dor!it fără 9i$e% fără $ă B#ţe eH de ce $u#t !u ţu!ită, at"t de !u
ţu!ită că trăie$c% că exi$t, 7/au tre@it repetate Cătăi B# uDă, Di#t"i% Cui!ăcită%
#/a! recu#o$cut 9ocea Di #u !i/a! dat $ea!a că $e u!i#a$e de @i, Era A ex, L/a!
ruHat $ă aDtepte o c ipă Di !/a! B!Crăcat c"t ai c ipi, Afară% aeru B#ţepa at"t era
de proa$păt Di de tare, Coa$ta 2a cicu ui era a Că$truie% ca o rufă a Că c ătită B#
prea !u tă $i#ea ă, CocoDii c"#tau, A ex a $pu$% arăt"#d u#a* M 1ite/o% ce
caraHEioa$ă e de di!i#eaţăN La I$!ai % $uC $teLaru HiHa#tic% erau adu#aţi pe$cari
Di CarcaHii, A ex a dat !"#a cu toţi, Pe#tru B#t"ia dată B 9edea! B#tr/ade9ăr
de$cEi$% priete#o$, 7i i/ a pre@e#tat pe r"#d* A iD% Ha i % Ca$$i!% I$!ai % Refci%
Qia!i% Saa!i% Iu$uf, Apoi% către u#u di# ei* M Ce @ici% Ca$$i!% e peDte !u t a@iK M
E$te!% e$te! !u t% !ai !u t do!#iDoara are $ă pri#de!, M Do!#iDoara e !ăritată% Ca$
$i!, M Nu $e poateN Prea ti#eră e$te!, 7area era ce#uDie Di $e !iDca Hreoaie% de
parcă !"i#i uriaDe Bi c ăti#au te!e iaG ceru de u# a Ca$tru/9"#ăt% părea că !ai
doar!e, Era friH, Dar friH a$pru% ca B#tr/o @i de iar#ă, A ex !i/a dat o u#diţăG a
pri#$ de 9"rfu ei o !o!ea ă* M Aru#ci c"t !ai departe u#diţa% o ţii p"#ă c"#d $i!ţi
că $e B#Hreu#ea@ă% apoi o traHi B#apoi Cru$c, Stătea! a ături B# picioare% ap ecaţi
dea$upra !ării, A ex $cotea !ereu c"te u# Hu9id, F& pi@!uia!, Eu trăHea! !ereu aţa%
Cru$c% a9"#d i u@ia că $e B#Hreu#ea@ă% Di co#$tata!% cu ciudă% că #/a! pri#$ #i!ic,
7"i#i e B!i B#HEeţa$eră% c"#d% deodată% a! $i!ţit că $foara $e @H" ţ"ie, A! tra$%
Cru$c, Era u# peDte de toată fru!u$eţeaG ce puţi# aDa !i $/a părut, 7/a! $i!ţit
fericită, Apoi a !er$ aproape B# $erie* doi% trei% patru% ci#ci% Da$e, F!i făcea o
ciudată p ăcere $ă $i!t $foara tra$ă B# @iH@aH, :7ai t"r@iu% c"#d a! re9ă@ut B# !
i#te peDtiDorii @Căt"#du/$e% a! Eotăr"t $ă #u !ai pe$cuie$c #iciodată, Dar atu#ci%
e#tu@ia$!ată% !ă uita! a A ex triu!fătoare,< 7ai !u te Cărci $e adu#a$eră B# Luru !
euG Di pe$carii erau a!u@aţi Di ui!iţi că $cotea! Hu9i@ii u#u după a tu , Nu/!i !ai
$i!ţea! !"i#i e B#HEeţate, De a tfe % !area B#cepea $ă capete ref exe aurii% de
parcă $/ar fi ridicat a $uprafaţă o pu@derie de peDti roDiiG aeru B#cepea $ă $e
B#că @ea$că, C"#d #e/a! B#tor$ a po#to#% i/a! dat toţi Hu9i@ii ui Ca$$i!% iar e
#e/a du$ a o c"rciu!ă% u#de a! prăLit o parte di# peDti% ca $ă uă! o Hu$tare,
Apoi !/ a! de$părţit de A ex% pe#tru a !ă duce $ă/!i iau co$tu!u de Caie Di $acu cu
ce e a te ucruri pe#tru p aLă, DeDi părea că B#ţe eHerea de a #e reB#t" #i exi$ta
fără 9orCe B#tre #oi% totuDi A ex #/a 9e#it% Di #ici B# după/!a$a aceea #u /a!
9ă@ut #icăieri, E drept că eu !/a! du$ a 9i a IDi#uJ% u#de B!i B#cEipuia!% #u Dtiu
de ce% că 9a 9e#i Di e % Că#ui#d că $u#t aco o, Seara #e/a! du$ cu toţii a circ, Nu
i/a! B#t" #it #ici pe pictoru + adi#o9% #ici pe A ex% dar a! r"$% ca pe 9re!ea c"#d
era! Dco ăriţă% pe#tru toate #i!icuri e% fără $ă/!i pot a!i#ti apoi 9reu# a!ă#u#t
care !ă a!u@a$e, A doua @i di!i#eaţă% a p aLa de a I0rei CocoDiJ% /a! Hă$it pe A ex
a ături de IC o#da $uede@ăJ% cu! i $e $pu#ea, Apoi au 9e#it Di cei a ţi priete#i ai
ei, A ex ar fi putut% $uC pretext că 9rea $ă i#tre B# apă% $ă p ece di# Hrup Di $ă
9i#ă !ăcar pe#tru o c ipă $ă $tea de 9orCă cu !i#e, IDar ce/!i pa$ăK^Y !i/ a! $pu$
tot eu #u!aidec"t, Doctoru +,% de a cărui caCa#ă 9orCea toată u!ea% a trecut pe
"#Hă !i#e Di !i/a cerut 9oie $ă/Di B#ti#dă Ea atu "#Hă a !eu, M Se pare că 9edeţi
di# caCa#a du!#ea9oa$tră !area% de a Capu Ca iacrei p"#ă a Ecre#e% a! $pu$, M E
cEiar dea$upra Cu9etei caCa#a !ea, +reţi $ă 9e#iţi $/o 9edeţiK A! pri!it #u!aidec"t
:a@i $u#t $iHură că #u !/aD fi du$ dacă #/ar fi fo$t A ex aco o<, A! urcat pe u#
dea p i# de 9iţă/de/9ieG $u$ de tot% pri# 9erdeaţă% $e de$pri#dea ca$a% ca u# cuC a
C, F#ău#tru% pe pereţii 9ăruiţi% at"r#au pa#op ii, A tă !oCi ă dec"t u# pat de ca!
pa#ie Di o !a$ă cu cărţi #u era, Pe $c"#duri e a Ce de pe Lo$ $e odiE#ea B#ti#$%
aproape pe Lu!ătate di# !ări!ea odăii% u# c"i#e de 9"#ătoare, A9ea! B# faţa !ea cu
de$ă9"rDire a t 2a cic* 9erde p"#ă a !are, F#treH dea u aparţi#ea fa!i iei doctoru
ui +, 7ai $u$% $c ipea B# $oare 9i a pări#ţi or uiG !ai a 9a e% a! recu#o$cut 9i a
ISto #ice$cuY% iar dea$upra% 9i a IDi#uJ, M Soră/!ea te ad!iră foarte !u t% !i/a
$pu$ doctoru +, I/ar face p ăcere $ă te cu#oa$că, +rei $ă !erHe! p"#ă a d"#$aK M
Su#t prea $u!ar B!Crăcată pe#tru o 9i@ită, Purta! pe$te co$tu!u de Caie u# Ea at de
creto#% fără !"#eci% B#cEi$ doar cu u# $i#Hur #a$ture B# ta ie, M Pe $oră/!ea o 9o!
Hă$i B# iarCă% Di !ai $u!ar B!Crăcată% proCaCi , CEiar fără co$tu!% !/a i#iDtit
doctoru , -i ca! aDa a fo$t, Pe u# par at"r#a% ca u# $e!# de pace% u# Ea at a C de
Caie, M A$ta B#$ea!#ă că Ipe aici #u $e treceJ% a $ur"$ doctoru , Apoi% 9e$e % a
$triHat/o, A! @ăCo9it o c ipă% ca $ă/Di pu#ă co$tu!u de Caie% Ne/a pri!it a u!Cra
u#ei 9iţe B#cărcate cu $truHuri, . fetiDca#ă B# Da 9ari #e/a adu$ $irop de a HEeaţă
% Di a! $tat de 9orCă% B#tr/o at!o$feră B# care% di#co o de o a#u!ită Cu#ă9oi#ţă
catife ată% $i!ţea!% ca de oCicei% curio@itatea Ha@dei de a !ă $itua B# raport cu
treapta ei $ocia ă, 7ă !ă$ura% !ă c"#tărea, M Ioa#e$cuK Nă$cută Ioa#e$cuK AE% #uK
Că$ătorită Ioa#e$cu, Atu#ci% #ă$cută La!ote$cuK NuK Soacra du!#ea9oa$tră e #ă$cută
La!ote$cuK Da, Dar du!#ea9oa$trăK M S a9u, M S a9uK Da, Da% parcă a! au@it, A! ă$at
$ă p utea$că ecEi9ocu % a!i#ti#du/!i pri!a !ea 9i@ită a 9iitorii !ei $ocri, M +a $ă
@ică% t"#ăru 0o!a Ioa#e$cu, 0o!iţă, M Noi Bi $pu#ea! 7icEi, M Exact% 7icEi, $/a
B#$urat 7icEi, Cu ci#eK M Cu !i#e% a! ră$pu#$ !ode$t, +reo două ore !ai t"r@iu% a!
coCor"t pe p aLă% a ături de doctoru +, A9ea! B#tr/o !"#ă u# ciorcEi#e de $truHuri%
cu cea a tă ţi#ea! de @Hardă c"i#e e doctoru ui, A ex $tătea B#ti#$ a $oare%
$i#Hur, A! trecut pe "#Hă e Di i/a! oferit $truHuri, A refu@at% B!Cuf#at, Doctoru
+, Di/a uat ră!a$ Cu# de a !i#e% ruH"#du/!ă% ca d% $ă !ai pofte$c, M 1#de/ţi $u#t
priete#iiK /a! B#treCat pe A ex, M S/au du$ cu Carca, M -i du!#eataK M A! ră!a$,
A$ta 9edea!, Dar aD fi 9rut $ă Dtiu de ce a ră!a$ $i#Hur% de ce e tri$t, Părea
$upărat pe !i#e, AD fi 9rut $ă $pu# ce9a :de oCicei eHa! o co#9er$aţie Di H u!ea!
cu at"ta uDuri#ţăN<% dar A ex a9ea tăceri at"t de Hra9e% că $i!ţea! #e9oia B#ai#te
de a e B#trerupe $ă !ă H"#de$c Ci#e% ca #u cu!9a u# cu9"#t $ă $u#e fa $%
#epotri9it, AD fi 9rut $ă fac ce9a pe#tru e % $ă/ aLut $ă $e $i!tă !ai Ci#e, M
7i/ar face p ăcere $ă !ă co#duci după/!a$ă B# cartieru tătără$c% a! $pu$, Eu #u
cu#o$c dec"t partea di#$pre !are, M SiHur% $ă 9e@i% e foarte fru!o$N Iar #u era!
Hata B!Crăcată c"#d a 9e#it A ex, L/a! poftit $ă $tea pe !arHi#ea patu ui% $cau#e e
fii#d toate ocupate* cu o piLa!a% u# co$tu! de Caie% rocEie de p aLă% cordoa#e% fu
are% pro$oape, Pri#tre toate a$tea Di pri#tre ce e care at"r#au pe cuier% treCuia
$ă/!i Hă$e$c cordo#u a Ca$tru de pie e% Ca$!aua cea Ha Ce#ă% care $e potri9ea eHată
a H"t c"#d purta! LacEetă a Că de "#ă, F# ti!pu ă$ta% A ex fu!a% pe H"#duri% a9"#d
aeru că #ici #u $e uită a !i#e, :7i/a rea!i#tit% !ai t"r@iu% fiecare He$t pe
care /a! făcut, INu Dtii c"t de tu Curat era!% Dia#a, Di ce Hreu !/a! $tăp"#it $ă
#u te iau B# Craţe% $ă fii a !eaNJ< -i ce ca ! părea că/Di fu!ea@ă ţiHaraN A! !er$
urc"#d pe a re$taura#tu IE itaJ, . căruţă cu f"# a trecut pe "#Hă #oi, A ex B
cu#oDtea foarte Ci#e pe căruţaD, CEefui$e cu e a 9ia ui Qi cef% iaurHiu , L/a!
B#treCat B# H u!ă dacă 9rea $ă #e ia $u$ pe$te f"#, A ex a ră$pu#$ foarte fire$c* M
SiHur că #e ia,
:7/a! H"#dit că 7icEi !/ar fi repe@it* I+ai% Dia#a% ce/ţi trece pri# capKNJ, C"t
de$pre frate/!eu% parcă/ au@ea!* ICe% ai B##eCu#itKNJ,< Qi cef% c"#d #e/a 9ă@ut% /
era B# uDa pră9ă iei% / a r"$% arăt"#du/Di cu #epă$are di#ţii de diferite !eta e%
Hra$ Di Ci#e9oitor, Cocoţată aco o $u$% B# f"#% era! fericită, 7iro$ea Ci#e f"#u %
ceru era #u!ai u!i#ă Di parcă pe#tru pri!a dată !i $e B!p i#i$e aDa de $i!p u o
dori#ţă care/!i trecea pri# !i#te M 7i/ar p ăcea $ă trăie$c a ţară, M Eu trăie$c ca
a ţară% !i/a ră$pu#$ A ex, F# dreapta apăreau dea uri e cartieru ui tătăre$c% apoi
iar #u $e 9edeau di# prici#a u#or c"rciu!i% a u#or fructării% a u#or opi#cari, A!
coCor"t B# dreptu c"rciu!ii ui Cara!iti, A ex !i /a pre@e#tat ca pe u# Cu# priete#,
Cu #oi /a! uat Di pe 0udo$e căruţaDu % ca $ă/i dă! o ţuică, Di# c"rciu!a ui Cara!
iti% i#trai B#tr/u# fo$t Ea#% acu! or"#duit pe#tru a fi $eara re$taura#t, Pă!"#tu
ar$% !ăturat Ci#e% !e$e e% / erau trei / acoperite cu E"rtie a Că% iar "#Hă perete
e Cucătăriei% $poit B#tr/u# ro@ $tride#t% u# Hrătar !are pe#tru fripturi, Porci Di
raţe u!C au de co o p"#ă co o B# 9oie, F# faţă era o 9a e ad"#că% apoi dea uri B#a
te% a Ce% de cretă% pri#tre a te e !ai Ha Ce#e% $au !ai 9er@ui% 9ăi $eci% ca$e ră@
eţe% $cu#de Di $tr"!Ce% u# podeţ B# depărtare% apoi% c"t 9e@i cu ocEii% !area%
i#iDtită Di a Ca$tră% adică B#toc!ai pei$aLu di# ferea$tra odăii !e e, M
+e#iţi !"i#e a !a$ă% do!#u doctor% face #e9a$ta u# HEi9eci $p e#did, M Da= p ăci#tă
faceK a B#treCat A ex% cu ocEii !ari% de copi , M Qace Di p ăci#tă, A9e! Di $cru!
Cii proa$pete, M Ce @ici% 9e#i!K !/a B#treCat A ex% de parcă p"#ă atu#ci #u ar fi
făcut #iciodată u# proHra! fără !i#e% $au cu care $ă #u fiu Di eu de acord, M SiHur
că 9e#i!N a! ră$pu#$% i#tr"#d B# Loc, M Au@i% Cara!iti% I$iHur că 9e#i!JN +e$e ia
ui era $urpri#@ătoare% Ca cEiar% #u Dtiu de ce% !iDcătoare, Ge#e e Bi de$copereau
acu! cu totu ocEii a CaDtri% oCra@u tuciuriu $e u!i#a$e di#tr/o dată% #eaDteptat,
După ce a! cioc#it toţi patru c"te u# Dpriţ% a! coCor"t B# cartieru tătără$c, 7i $e
părea că aCia acu! de$copăr 2a cicu , Parcă era! B#tr/a tă u!e% pe u#de9a pri#
7aroc% aDa cu! B Dtia! di# de$e#e e ui -tefa# Pope$cu reprodu$e B#tr/u# a Cu! Di
di# fi !e, Ca$e e erau adăpo$turi ră@ eţe% !ai $cu#de dec"t u# $tat de o!% Di rudi!
e#tare ca #iDte de$e#e $t"#Hace de copii% adică u# fe de cuCuri $tr"!Ce% cu două
feră$truici% cu Hea!u B!părţit B# patru% o uDă Di u# coD, 1#e e era di# $tuf%
#e$poite% a te e $poite Ha Ce#/ 9io e#t% a te e B# ro@/ ţipător% dar ce e !ai !u te
% a Ce de te dureau ocEii, Fţi 9e#ea $ă $triHi* IALu#He% e prea !u t a CNJ
Qeră$truici e% c"t u# HEi9eci de !uDcată / f oare care aproape #u ip$ea B# Hea!uri
e c"rpite $au $parte, Qiecare di# co iCe a9ea c"te o 9atră $tr"!Că Di o droaie de
copii aproape Hoi cu picioare ca fu$e e% cu p"#tece e u!f at, M At"ţia ocEi #eHri
fru!oDi Di at"ţia di#ţi a Ci ai !ai 9ă@utK !/a B#treCat A ex, M Nu, Dar #ici
at"ta !i@erie, M 1ite o ca$ă cu acăt% B!i arătă A ex, Co iCa era ce9a !ai !are
dec"t ce e oCiD#uiteG acătu / i!e#$, Ce e a te #u a9eau #ici c a#ţe% #ici CroaDte%
#ici ăcat, F#ău#tru% u#e e a9eau% ca !oCi ă% c"te o $a tea $au două% pe Lo$G a te e
% o roHoLi#ă, Nu!ai B# c"te9a di# e e a! 9ă@ut di9a# de ace a turce$c% $cu#d Di
B#Hu$t% de/a u#Hu pereţi or% cu!
a9eau Di Cu#icii a Co#$ta#ţa% Di ti#Hiri de cupru at"r#ate pe pereţi, Nu era #i!e#i
B#ău#tru, 0oată 9iaţa era afară, 1# tătar Cătr"#% cu CarCa a Că Di cu turCa# roDu%
at% aDe@at turceDte B# faţa cocioaCei ui% o fetiţă de 9reo ci#ci a#i% cu u# copi de
c"te9a u#i B# Craţe% o fe!eie cu $"#u Ho % a ăpt"#d u# p od% u# Căiat care c"#ta
$arac1) pe o 9ioară cu două coarde #u!ai% o fată care 9e#ea cu o coCi iţă pe u!eri
păreau% B# cadru ace$tui cartier orie#ta % p"#@e B#tr/o expo@iţie de pictură,
Copiii $/au $tr"#$ B# Luru #o$tru% cu !"#a B#ti#$ăG M Dai para e, dai para e, De ce
B#ai#ta!% coCor"#d Di urc"#d% co iCe e uau B#făţiDări de ca$e, A9eau c"te o curte%
erau !ai apropiate u#e e de a te e% cu #u!ăr a poartă% Di dru!uri e 9oiau parcă $ă
de9i#ă $tră@i, Copiii B# Luru #o$tru $e B#!u ţeau* M Dai para e, dai para e, A!
făcut i!prude#ţa a B#ceput% c"#d erau !ai puţi#i% $ă e dau c"ţi9a ei, M Rău ai
făcut% !i/a $pu$ A ex, Să 9e@i ce o $ă păţi! acu!, De pe$te tot $e adu#au% cEe!aţi
parcă de ar!a u#ei toCe% copii de toate 9"r$te e, Nu !ai putea! B#ai#ta, Stăteau B#
faţa #oa$tră Di $e produceau cu tot ce Dtiau* fete e da#$au% Hraţioa$e%
ridicau !"i#i e di# coate% poc#eau deHete e !iL ocii cu ce e Hroa$e% B# cEip de
ca$ta#iete% Di toţi% B# cor% c"#tau tărăHă#at $ara-c ). M $ara-c ) B#$ea!#ă fata
#eaHră% !i/a exp icat A ex Apoi i/a B#treCat pe ei* Dar GEur u u#de eK 7ai !u ţi au
B#ti#$ o !"#ă Di au $pu$* IDai para eJ% iar cu !"#a cea a tă au făcut u# $e!# di#
care a! B#ţe e$ că% dacă e dă Ca#i% o aduc pe GEur u A ex e/a dat c"te u# eu,
C"ţi9a Căieţi au @CuHEit/o, Cei a ţi% cu !"i#i e B#ti#$e% 9orCeau cu toţii deodată%
B# i!Ca or% de data a$ta păr"#d $ă aiCă drepturi% B#cru#taţi, Nu B#ţe eHea! dec"t
at"t* IDai para eJ, M F#tr/o @i !i/au tra$ tre#i#Hu de pe !i#e, Cu ăDtia #u/ 4de H
u!itN 7i/a atra$ ate#ţia A ex, A! B#treCat% a!u@ată* M Ci#e/i GEur uK A ex a
ră$pu#$% @"!Ci#d !i$terio$* M . $ă 9e@i, 7i/a trecut pri# !i#te că A ex ar putea fi
B#drăHo$tit de GEur u, 2ăieţii $/au B#tor$ parcă !ai !u ţi dec"t p eca$eră, F#tre
ei / o fetiţă, Si#ea !"i#i e a $pate% $e eHă#a% puţi# $ti#HEerită de pri9iri e
#oa$tre% ă$a capu B# Lo$% $au B ridica Di parcă B#treCa* ICe doriţiKJ Noi tăcea! Di
o pri9ea! u uiţi, De $uC Ca$!aua a Ca$tră ieDea o coadă #eaHră% ucioa$ă% B#co ăcită
cEiar B# !iL ocu fru#ţii, Cu! de Di/o fi de$coperit pieptă#ătura a$ta ciudată%
care/i 9e#ea at"t de Ci#eK .cEii u#Hi de tot% ca$ta#ii% catife aţi% a Cu a Că$trui
Di tri$t ca u# a!urH% pri9irea or c"#d re$e!#ată% c"#d ui!ită, Co ţuri e ocEi or%
$pre #a$% erau foarte apropiate% iar i#ii e or curCe $e de$cEideau exaHerat de !u t
% ridic"#du/$e apoi% ca #iDte co@i u#Hi% pe t"!p e, 7arHi#ea p eoape or parcă era
de$e#ată cu u# 9"rf de cărCu#e, Na$u por#ea drept B# pre u#Hirea fru#ţii% Hura /
de$ă9"rDit arcuită / $e B#cEidea cu Cu@e p i#e Di roDii $au $e de$cEidea pe#tru a
#e arăta potcoa9a a Că a di#ţi or !ăru#ţi% Di totu era B#cadrat B# o9a u ar!o#io$ a
oCra@u ui, M 0u #u 9rei para e% GEur uK A c ăti#at capu Di !/a pri9it cu ocEii !
ăriţi% B# ti!p ce/Di $tr"#Hea Di !ai
!u t !"i#i e a $pate Di $e eHă#a ca o tre$tie* M Nu% #u, M GEur u #u ia Ca#i% a
$ur"$ A ex, GEur u #e/a da#$at Di ea, Parcă era o p a#tă eHă#ată de 9"#t, AD fi
9rut% a p ecare% $/o iau cu !i#e, F!i părea #efire$c $/o a$ aco o% cu! !i/ar fi
9e#it Hreu, Zări#d o piatră rară B# dru!% $ă trec !ai departe% fără $/o ridic, A ex
!i/ a $pu$ că GEur u e orfa#ă Di o creDte tot cartieru , Coru * IDai para e% dai
para eJ% a reB#ceput, A ex a reuDit $ă/i B!prăDtie% a!e#i#ţi#du/i cu Cătaia% dar% o
c ipă !ai t"r@iu% făceau iar @id B#ai#tea #oa$tră, G u!a $e B#HroDa, Di# praHu u#ei
ca$e% u# Cătr"#% cu 0urCa# a C% a 9e#it cu Căţu Di i/a B!prăDtiat% dar o parte di#
ei $/au adu#at iar% cerc 9iu B# Luru #o$tru, Atu#ci i/a! făcut $ă B#ţe eaHă că #u !
ai a9e! Ca#i a #oi% c/o $ă e dă! aca$ă, De data a$ta #e/ au ă$at $ă !erHe! !ai
departe% iar ei au 9e#it după #oi% c"#t"#d i#iDtiţi $ara-c ). F#tre !i#e Di A ex $e
eHă#a cu!i#te GEur u, De după dea uri e aurii% B# i#iDtea ca dă a $erii% $e au@eau
c opoţei de tur!ă, M Lu#a e $u$% păcat% a $pu$ A ex% treCuia $ă #e fi urcat pe u#
dea !ai B#a t% puţi# !ai B#ai#te% $/o 9e@i cu! ră$are de după Capu Ca iacrei, F#
$eara aceea a! făcut cu A ex o p i!Care cu Carca, La B#ceput a! 9"$ it eu% apoi a!
ă$at ocu CarcaHiu ui Di a! trecut "#Hă A ex, 7/a B#treCat dacă 9reau $ă !ă cu c% !
i/a B!păturit Eai#a ui Di !i/a pu$/o $uC cap% ca pe o per#ă% iar e $/a aDe@at Lo$%
"#Hă !i#e, 7ă $i!ţea! #e$pu$ de Ci#e "#Hă e , Era B#tre #oi u# fe de B#ţe eHere% de
pace% de at!o$feră i#ă% ca !area pe care a u#eca!, Nu $i!ţea! #e9oia $ă 9orCe$c, A
ex tăcea Di e , Nu 9oia! $ă $e B#t"!p e #i!ic Di #u $e B#t"!p ă #i!ic, Eu !ă uita!
pe cer% A ex #u Dtiu a ce $e H"#dea, Re$pira aproape de Craţu !eu% care at"r#a B#
Lo$% parcă a#u!e ca $ă ati#Hă Cu@e e ui% Di totuDi !ă H"#dea!* IDacă !i/ar $ăruta
Craţu % $/ar $cEi!Ca ce9a B# dep i#u ace$tei c ipe Di ar fi păcatJ, Nu !i /a
$ărutat, A u#eca! i#iDtită pe d"ra u#ii% c"#d CarcaHiu a B#ceput $ă B#H"#e B#cet
$ara-c ). 2a cicu #u $e deo$eCea de re$tu coa$tei% care !erHea $pre Capu Ca iacrei%
dec"t pri# fe i#are e ui% care păreau% a depărtarea aceea% #iDte $c"#tei B!
prăDtiate de oco!oti9a u#ui tre#, M Să B#toarce!% a! Doptit, M Să B#toarce!% A iD%
a repetat% e#eD% A ex, -i #/a !ai $co$ u# cu9"#t p"#ă a po#to#, C"#d $ă #e
de$părţi!% B# poarta ca$ei !e e% !i $/a părut că e tri$t% #e$pu$ de tri$t, M Parcă
eDti p icti$it% A ex, Fi $pu#ea! pe #u!e pe#tru B#t"ia oară% de parcă p i!Carea
aceea pe !are ar fi fo$t u#Hă de $ăptă!"#i Di !i/ar fi dat ace$t drept, 7i/a
ră$pu#$* M Nu% di!potri9ă% $u#t fericit% Dia#a, AD 9rea $ă fie B#totdeau#a aDa ca
a$tă/$eară, I/a! $tr"#$ !"#a% !i/a reţi#ut/o o c ipă Di at"t, A! $tat a ferea$tră
p"#ă t"r@iu, Nopţi e 2a ticu ui erau p i#e% ca !e% dar cu at"t !ai #e i#iDtitoare,
La 7a#Ha ia !area $e i@Cea cu at"ta furie de $t"#ci% $e fră!"#ta at"t de durero$%
că @Cuciu!u !eu !i $e părea #eB#$e!#at pe "#Hă a ei, Aici% di!potri9ă% B# acea$tă
perfectă ar!o#ie% orice !iDcare $uf etea$că $e B#reHi$tra, De două @i e #u/i !ai
$cri$e$e! ui 7icEi, -i doar Bi făHădui$e! că o $ă/i
po9e$te$c% @i #ic% cu! B!i petrec ti!pu , Dar #u /aD fi putut !i#ţi Di #ici #u/!i
9e#ea $ă/i $pu# că /a! 9ă@ut at"t de de$ pe A ex, 7icEi #u ar fi putut $ă B#ţe eaHă
de ce/i prefer ICa#dei Di#uJ% cu! e $pu#ea! #oi tuturor ce or ce $e B#t" #eau a 9i
ă% Di !ai a e$ i/ar fi fo$t #ep ăcut $ă !ă Dtie cu a t proHra! dec"t ce cu care !ă
ă$a$e e , A t!i#teri% He o$ #u era, C"#d !/a! cu cat% a! uat cu !i#e B# pat
$cri$oarea ui% $/o recite$c, F!i $pu#ea că/i e$te ur"t c"#d aLu#He $eara aca$ă Di
#u !ă aude Iciripi#dJ% că a 9ă@ut u# fi ! pro$t% că Eai#e e pe care e/a dat a
curăţat au i#trat de #u e !ai poate B!Crăca Di că e foarte ca d a 2ucureDti, De$pre
ai !ei% #iciu# cu9"#t, 7/a! H"#dit a e B#duioDată, IEDti drăHuţ% 7icEi% Di B!i eDti
draH,J 7ă $i!ţea! 9i#o9ată că/ uita$e! toată @iua% o @i care fu$e$e at"t de u#Hă Di
at"t de p i#ă, Ca $ă !ă apropii de e % !/a! dat Lo$ di# pat Di i/a! $cri$ o
$cri$oare, Către $f"rDit i/a! i!putat că #u/!i 9orCeDte de$pre !a!a% de$pre tata,
ISii !i#te c"#d te/a! ruHat $ă iei !a$a a eiK +oia! B# fe u ă$ta $ă/i aLuta!, 7a!a
e at"t de pricepută% de oCiD#uită $ă facă eco#o!ie% B#c"t di# ceea ce i/ai da tu
#u!ai pe#tru ti#e% ar $coate !a$a Di pe#tru ei, -tiu% draHu !eu% că/ţi e$te
pe$te !"#ă $ă Caţi dru!uri e p"#ă aco o, Dar eu aD fi !ai i#iDtită dacă aD Dti că
au !ăcar !a$a de pr"#@ a$iHurată, 7aricica $/a B#apoiatK Ce i#te#ţii are NicuK +rea
B#tr/ade9ăr $ă $e acti9e@eK F#ţe eH că pe#tru e e cea !ai $i!p ă $o uţie, Se 9a
B#$ura cu o fată cu @e$tre :după c"te Dtiu% ofiţerii #ici #u au 9oie $ă $e B#$oare
a tfe < Di 9a iuCi fete fără @e$tre, 0ata 9i$a $ă/ 9adă Wi#Hi#er de !i#eX, De ce
Wde !i#eX, Ni!e#i #u Dtie, Poate ai putea $ă af i, Caută $ă te apropii de ai !ei%
7icEi, 0ata e orHo io$% Bi p ace $ă $e creadă că #u are #e9oie de !i#e% de #i!e#i,
Ei Ci#e% #u/i cEiar aDaJ, A doua @i% a pr"#@% a! a9ut $urpri@a $ă/ B#t" #e$c pe do!
#u 7atta% tată 7arie/Jea##ei, A! uat !a$a B!preu#ă a IE itaJ Di a! 9orCit% cu! era
Di fire$c% de$pre 7a#Ha ia Di de$pre Petre 2arCu, A! af at că Petre 2arCu a $tat !u
tă 9re!e B# 0urcia% că a a9ut o expo@iţie a Ro!a% proteLat de o !are c"#tăreaţă%
dar apoi a fo$t i#9itat di$cret $ă pără$ea$că Ita ia, M De ceK M C"#tăreaţa%
#e9a$ta u#ui co#te ita ia#% 9oia $ă/Di pără$ea$că $oţu Di $ă/ ur!e@e, M -i de ce #u
/a ur!atK M Petre 2arCu #u e B# $tare $ă/Di ia ră$pu#derea u#ei fe!ei, At"ta 9re!e
c"t o doreDte e #efericit, C"#d o are% $e p icti$eDte Di e foarte #efericit, După
cu! $pu#e e $i#Hur% e C e$te!at $ă fie !ereu #e!u ţu!it, Apoi% deodată% #eaDteptat*
0e/ai ecuit% Dia#aK M EuK Nu B#ţe eHN M Ei a$ă% toate aţi fo$t a!ore@ate de e Ia
7a#Ha ia, CEiar Di #e9a$tă/!ea, -i% ceea ce e !ai Hra9% 7arie/Jea##e, M Dar era u#
copi 7arie/Jea##e% a9ea trei$pre@ece a#i, M Ce/are a faceN C"te ro!a#e de Rădu
e$cu/NiHer,. vară la Menton, @ogodnicul durerii, toate $e petreceau pe Coa$ta de
A@ur, -i #u Dtiu B# care di# e e !a!a Di fiica erau B#drăHo$tite de ace aDi CărCat,
-i do!#u 7atta r"dea cu poftă, Eu !ă $i!ţea! $ti#HEerită de !oarte, Parcă toată
faţa u!ii $e $cEi!Ca$e deodată, Ceea ce cre@u$e! că e !area tai#ă a 9ieţii !e e%
fu$e$e o B#t"!p are Ca#a ă% cu#o$cută de toată u!ea% oCiect de Ea@ Di co!e#tarii,
.!u pe care B!i B#cEipuia! că /a! de$coperit eu% $uC B#făţiDarea aceea a$pră%
#eB#HriLită% de pe$car $i#Huratic% fu$e$e do#Lua#u 7a#Ha iei B# 9ara aceea, -i acu!
% expu @at di# Ita ia pe#tru o po9e$te de draHo$teN A! B#treCat dacă poate% ca
CărCat% $ă B#ţe eaHă $ucce$e e ui Petre 2arCu, M E u# o! care are !u t ti!p de
pierdut% Dia#a, Iată $ecretu , Nu a earHă după fe!ei, Le aDteaptă, Are ti!p $ă
aDtepte, E tri$t Di #u Dtie de ce, Dar fe!ei e 9or $ă Dtie de ce e tri$t, Qiecare
crede că di# cau@a ei e #efericit Di fiecare 9rea $ă/ !"#H"ie, Nu putea fi #u!ai
a$ta, Dar #/a! 9rut $ă $tărui Di% fără eHătură% cu H"#du a A ex% !/a! i#tere$at de
co#feri#ţa pe#tru care 9e#i$e, M +reau $ă 9orCe$c de$pre u#e e de$coperiri arEeo
oHice B# DoCroHea, 7i/a dat ci#e9a a!ă#u#te% !i/a $pu$ că e pe ca e $ă de9i#ă
directoru u#ei Ha@ete Di iar a re9e#it a 7a#Ha ia* M -tii că a! fo$t foarte
B#drăHo$tit de du!#eata% Dia#a% B# 9ara aceea, Dar% di# păcate% #/a9eai ocEi dec"t
pe#tru Petrică, M Eraţi B#$urat% do!#u e 7atta% Di a9eaţi o fată aproape tot at"t
de !are ca Di !i#e M A$ta #u !/ar fi B!piedicat $ă di9orţe@% dacă ai fi dorit, L/a!
B#trerupt* M Să #u $pu#e! 9orCe !ari, -i% apoi% toate a$tea $/au B#t"!p at de!u t,
Atu#ci era! prea t"#ără% acu! $u#t !ăritată, M -i fericităK M E o 9orCă di# popor
care $pu#e că% dacă 9rei $ă fii fericit% treCuie $ă B#cEi@i u# ocEi, Eu ar treCui
$ă/i B#cEid pe a!"#doi, M CEiar aDa% !icuţa !ea Dia#aK Co#feri#ţa do!#u ui 7atta
treCuia $ă aiCă oc a ci#ci după/a!ia@ă, Di!i#eaţa a! petrecut/o B!preu#ă% B# Carcă,
7atta B!i arăta !u tă priete#ie, A$ta !ă !ăHu ea, Nu era! oCiD#uită $ă !ă af u B#
to9ărăDia oa!e#i or care ţi# co#feri#ţe% de$pre care $criu Ha@ete e% Di a9ea! trac
de parcă eu ar fi treCuit $ă 9orCe$c, F# $a a de "#Hă IE itaO% u#de $e adu#a$e
toată u!ea di# 2a cic% a! apărut B!preu#ă, Do!#u 7atta $/a urcat pe $ce#a i!
pro9i@ată% eu !/a! aDe@at B# a trei ea r"#d% a !arHi#e, Co#fere#ţiaru părea că
9orCeDte #u!ai pe#tru !i#e% cu! oCiD#uie$c profe$orii c"#d au B# c a$ă o e e9ă
fa9orită, F a$cu ta! B#cordată% c"#d a! $i!ţit B!preLur oarecare !iDcare, 7ai !u te
capete $/au B#tor$ $pre uDa de a i#trare, I#tra$e IC o#da $uede@ăO% care BDi făcea
oc $ă aLu#Hă p"#ă a !i#e, M +i#o afară #u!aidec"t% !i/a Doptit, M De ceK M Ai $ă
9e@i% o $urpri@ă, A! ră$pu#$% B#cru#tată% că !i/e cu #eputi#ţă, A $tăruit, 7i/era
pe#iCi că toc!ai eu #u $u#t ate#tă Di că di# prici#a !ea #ici a ţii #u a$cu tau,
Dar IC o#da $uede@ăO #/a re#u#ţat, F# picioare% ap ecată puţi# pe$te u!ăru !eu%
repeta* M +i#o% $ă 9e@i% #/o $ă reHreţi, M Nu pot, M Cu! 9rei, Soţu du!ita e
te/aDteaptă, 7/a ruHat $ă #u/ţi $pu#, +oia $ă/ţi facă o $urpri@ă, -i a p ecat% B!
Cuf#ată,
7/a! B#treCat dacă #u/i cu!9a o far$ă, Dar tot eu !i/a! ră$pu#$ că% Di dacă ar fi
ade9ărat% tot #u pot ieDi, At"ta u!e #e/a 9ă@ut 9e#i#d B!preu#ă% Di ci#e Dtie daca
#u $u#t B# $a ă u#ii care #u B#ţe eH !are ucru% $e p icti$e$c Di aCia aDteaptă u#
pri eL $ă ia$ă, Exe!p u !eu ar putea fi ur!at% $a a ar pierde di# B#cordare% do!#u
7atta ar fi LiH#it, -i toate a$tea toc!ai di# prici#a !eaKN A! ră!a$ pe oc% pri9i#d
drept B#ai#te% a$cu t"#d cu uare/ a!i#te, Dar% Ci#eB#ţe e$% #u !ai pricepea! #i!ic,
Ce 9a $pu#e 7icEiK 0reCuia $ă ie$K Nu% a$ta #u $e putea, -i 7icEi 9a B#ţe eHe,
7icEi #/a B#ţe e$ dec"t că treCuie $ă fie ce9a B#tre !i#e Di do!#u 7atta, . a$tfe
de Că#uia ă% a tădată% !/ar fi LiH#it, Acu! !ă Că#uia Di #u !i $e părea de oc Hra9,
Deci a$ta/i totK ADa $/ar petrece ucruri e dacă B#tr/o @i /aD !i#ţiK Nu!ai at"tK -i
totuDi% !i/era !i ă $ă/ 9ăd tra#$pirat% pa id Di oCo$it% după at"tea cea$uri de
dru! cu !aDi#a, +e#i$e cu u# priete# Di treCuia $ă p ece a doua @i, Qăcu$e at"ta
dru! ca $ă !ă 9adăN -i% totuDi% ceea ce !i $e părea !ai tri$t :Di de a$ta B!i
dădea! $ea!a aCia acu!% !erH"#d tăcută "#Hă e < era că #/a! a9ut #icio e!oţie B# c
ipa B# care a! af at că a $o$it, DeDi erau at"tea @i e de c"#d #u/ 9ă@u$e!% Di
9e#irea ui era at"t de #eaDteptată, Da% Dtia! că e afară% că !ă aDteaptă% Di #/a!
$i!ţit #e9oia $ă dau fuHa, A! Ludecat rece atitudi#ea pe care treCuia $/o iau, -i
cred că a! Ludecat Ci#e, Dar doru % e!oţia% #erăCdarea de a/ re9edea% #e i#iDtea pe
care a tădată !i/ o dădea #u!ai H"#du că aD putea $ă/ B#t" #e$c pe diH pe Petre
2arCu% $au că% u#de9aG u# B#otător% B# 9a uri% ar putea fi e % erau $e#ti!e#te pe
care% B# eHătură cu 7icEi% #u e/a! a9ut Di #u e 9oi a9ea #iciodată, INu 9oi !ai $i!
ţi #iciodată a$tfe de e!oţiiKJ !/a! B#treCat% cu o $tr"#Here de i#i!ă, 7i/era frică
Di friH, -i pe#tru pri!a dată !/a! H"#dit că ti#ereţea !ea $/a $f"rDit% ire!ediaCi
% a două@eci de a#i, .Co$ită% /a! uat pe 7icEi de Craţ Di a! por#it% $priLi#ită de
e , G"#du că #u !ai pot a9ea tre$ăriri% ca pe 9re!ea 7a#Ha iei% !ă B#$păi!"#ta a fe
ca B# copi ărie% c"#d !ă tre@ea! pe B#tu#eric Di/!i B#cEipuia! că $u#t oarCă% că
#iciodată #/a! $ă !ai 9ăd, Pe atu#ci% ca $ă/!i dau curaL% !ă ridica! Di $ucea! capu
B# toate părţi e% p"#ă ce Hă$ea! direcţia fere$trei, -i #u!ai d"ra de u!i#ă $ aCă%
a Că$truie% de a !arHi#ea tra#$pera#tu ui% !ă i#iDtea, Dar cu! !ă putea! co#9i#He
acu! că totu #u $/a $f"rDit% că $u#t totuDi t"#ără% că !ai pot fi B#drăHo$tităK
Qaptu că/ ua$e! de Craţ Di că !erHea! $priLi#ită de e Di tăcută% /a făcut pe 7icEi
$ă creadă că/!i părea rău că #u a! ieDit de a co#feri#ţă !ai de9re!e, 7/a a$iHurat
că #u !ai e $upărat pe !i#e% $ă #u !ai fiu #ecăLită, Iar B# ca$ă% de B#dată ce a!
i#trat% !/ a uat B# Craţe Di !/a $ărutat pripit% $t"#Haci% Di a B#ceput $ă/!i
de$cEeie #a$turii C u@ei, Eu aD fi 9rut $ă !ă ia B# Craţe ca pe u# copi Di $ă !
ă !"#H"ie% ca $ă pot p "#He, 7i $e părea că $u#t a#i de @i e de c"#d #/a! !ai p "#$
% că poate #ici $ă p "#H #/aD !ai putea, F# $eara aceea i/a! citit $cri$oarea% pe
care #/apuca$e! $/o expedie@, 7i/a $pu$ că pări#ţii !ei $/au !utat B#tr/o ca$ă !ai
B# ce#tru% dar !u t !ai proa$tă, M 7ai proa$tă% de ceK M Pe#tru ceea ce pot ei p
ăti% #/au Hă$it a tce9a, 0otu e ca tată tău $ă #u aiCă #e9oie de tra!9ai, A tot u!C
at fără tra!9aie, 7icEi Do9ăie, M Ce e cu tataK +reau $ă Dtiu, M E foarte oCo$it,
-i parcă a !ai B!Cătr"#it,
M Nicu ce face% $/a B#tor$K M Nu, A expediat/o pe 7aricica, M -i e K M 7aricica
$pu#e că e pierdut, A$ta B# i!CaLu ei B#$ea!#ă că e B#drăHo$tit, M -i ea% 7aricicaK
M +rea $ă i#tre a Dcoa a co!ercia ă, E poate !ai practic, Cred că 9a Hă$i o $ uLCă
de B#dată ce ter!i#ă, 7icEi $pu#ea toate ace$tea fără co#9i#Here, M 7aricica are o
9iaţă Hrea, CEiar !ai Hrea dec"t a fo$t a !ea, M Ce Cu#ă eDti% Dia#aN 7ă $ărută pe
oCra@% !ă !"#H"ie pe păr, M 2u#ăK Nu toc!ai, Nu% 7icEi% #u $u#t Cu#ă, Su#t eHoi$tă%
foarte eHoi$tă, Dar 7icEi !ă B#trerupe* M 7aricica #u te iuCeDte% te pi@!uieDte, M
E u# copi #ecăLit, M E B#ţepată% !"#dră% Cătăioa$ă, M Copiii $ăraci $u#t !"#dri%
#e9oiţi $ă $e apere, . dată cu 7icEi a p ecat Di do!#u 7atta, A! ră!a$ iar% după ce
a di$părut !aDi#a care B ducea a 2ucureDti% $i#Hură Di parcă Di !ai de$cu!pă#ită ca
după pri!a ui p ecare% dar% ca Di atu#ci% #eDtii#d B#cotro $/o apuc, Auto!at% a!
coCor"t $pre po#to#% du$ă de paDii care% B# ace eaDi B!preLurări% făcu$eră ace aDi
dru!, 2ărci e $e eHă#au e#eDe% apa $tră ucea B# !ii de paiete LucăuDe, Ha ii%
CarcaHiu % $/a ridicat c"#d !/a 9ă@ut Di a B#ceput $ă 9"$ ea$că pe oc% i#9it"#du/!
ă, Pe Carca ui era $cri$ cu itere !ari IA!ira u ScodreaJ, Pe cea di# apropierea ui%
IJea# 2artJ F!i 9e#ea $ă r"d% a!i#ti#du/!i de o H u!ă pe care o făcu$e A ex, M -tii
că a9e! o #u#tă Hro@a9ă* $e B#$oară Căiatu IA!ira u ui ScodreaJ cu fata ui IJea#
2artJ M Cu! e po$iCi K Are pai$pre@ece a#i, M ADa/i a turci% fete e $e !ărită
ti#ere, M La turciK Era 9orCa de copiii CarcaHii or care $e B#cu$creau Di era $oiu
de H u!e pe care e făcea A ex, Qără $ă Dtiu de ce% #/a! !ai coCor"t $cări e po#to#u
ui% ca $ă iau Carca% ci !/a! B#tor$ Di a! por#it $ă fac o p i!Care pe dru!u di#$pre
0u@ a, De pe u# dea coCora repede% ca o $f"r ea@ă% -aCa#, M Aduce! apă rece u do!#u
doctor A ex% HrăCit $u#te!, Ie$ Ci@i ii ca de a A9HEere!idi$ :cofetaru < Di !erHe!
$ă 9i#de!, Se@o#iDti aDteaptă Ci@i ii ca de% ca de Ci@i iiN M Do!#u doctor e aca$ă%
-aCa#K M Aca$ă e$te!, M Si#HurK M Si#Hur e$te!, M Ce faceK M Scau#e face!, A! urcat
cu paDi !ari pe dru!u pe care coCor"$e B# fuHă -aCa#, A ex% c"#d !/a 9ă@ut #u $/a !
irat, 7ă pri9ea% tri$t% u!i % #eDtii#d parcă ce $ă $pu#ă, 7i/a arătat fa!i iar u#
$cau# !ic% di# ce e cu! a9ea! a tădată a
Cucătărie, M A doi ea e aproape Hata :!i/a $pu$% ca Di c"#d aD fi Dtiut că/i ip$eau
$cau#e e ace ea Di că de !u t treCuia $ă e facă<, M 7i/ai pro!i$ că o $ă !ă duci pe
u# dea % $ă 9ăd cu! ră$are u#a, :S/ar fi $pu$ că pe#tru a$ta 9e#i$e!,< M Cu p
ăcere, Deoca!dată e B#$ă prea de9re!e, Dacă 9reţi% i#auHuraţi/!i $cau#u % toc!ai B!
i treCuia o per$oa#ă !ai p i#ă $ă/ B#cerce, A! făcut o !utră $upărată, Apoi%
u"#du/!i u# aer B#HriLorat% a! B#treCat% di# cocEetărie* M Spu#e% $u#t eu ceea ce
$e #u!eDte o per$oa#ă !ai p i#ăK M Nu Dtiu, Să 9ede! dacă te ţi#e $cau#u , 7/a!
aDe@at, M A% !erHeN Stai aDa% cu!i#teG a! $ă/ţi aduc u# $ac"@G a! Di apă rece, M Ce
B#$ea!#ă $ac"@K M 1# fe de DerCet% u# fe de $pecia itate a ui I$!ai , F# a tă parte
#u $e face $ac"@, -i acu!% după ce a! 9ă@ut că $cau#u te ţi#e, poate 9rei% totuDi%
$ă te i#$ta e@i !ai co!od% B# Ea!ac $au B# De@ o#H, M Nu% !u ţu!e$c, 7i $e părea !
ai cu9ii#cio$ Di parcă !ă $i!ţea! !ai B# $iHura#ţă pe $cău#e u ace a i#co!od, A ex
#/a $tăruit, După ce !i/a $er9it $ac"@u % a B#ceput $ă/Di $tr"#Hă cuie e Di u#e te
e cu care ucra$e, Apoi a i#trat B# ca$ă Di a ieDit B!Crăcat cu u# pa#ta o# de
tre#i#H ce#uDiu% cu Eai#ă de pie e de căprioară Di cu o că!aDă C eu!ari#, Era at"t
de $cEi!Cat% că /a! pri9it !irată, I/a! $pu$% H u!i#d* M Dar curăţe eDti a$tă@i,
Părea at"t de t"#ăr% că /a! B#treCat c"ţi a#i are, A făcut tot $oiu de H u!e Di #/a
ră$pu#$ a B#treCarea !ea, R"dea!% !erH"#d a ături de e % de toate #i!icuri e pe
care e $pu#ea, A ex !ă aLuta $ă urc co i#e% $ă oco e$c Că ării% $ă trec pe$te
pietroaie p"#ă ce a! aLu#$ pe ce !ai B#a t dea % 2ătea 9"#tu ca a !u#te, De o parte
a9ea! !area Di coa$ta toată% p"#ă Ia Ecre#e% de cea a tă% Capu Ca iacrei% care
ieDea B# !are B#Hu$t Di u#H% iar c"#d #e B#torcea! cu $pate e $pre !are% a9ea! B#
faţă #u!ai dea uri a Ce% cretoa$e, +"#tu B!i trecea pri# păr, Era! B# picioare Di !
ă $i!ţea! di# ce B# ce !ai uDoară% at"t de uDoară% că !i $e părea că B#cep $ă p
ute$c dea$upra pă!"#tu ui, F#tr/u# oc u#de !iro$ea a !uDeţe % pe i# Di i@!ă% #e/a!
aDe@at pe iarCa% a ături, AD fi 9rut $ă !ă $priLi# de u!ăru ui% dar aDtepta! $ă Di/
apropie e de !i#e, N/a făcut/o, 1# f uture Ha Ce#% cu pete cafe#ii a @Curat pri#
faţa #oa$tră, A! B#ti#$ a!"#doi !"#a $ă/ pri#de!, Q"Dia de pă!"#t B#Hu$tă a care
pri9i$e! tot ti!pu a9ea acu! o !arHi#e ca u# fraH!e#t de cerc de foc% care B#ai#ta
Di $e !ărea, A! a!uţiţ, Capu Ca iacrei $e profi a B# B#treHi!e pe u# H oC apri#$,
F# $pate e ui% H oCu B#ai#ta Di $e !ărea !ereu% p"#ă a aLu#$ pe !are% de u#de a
B#ceput $ă $e ridice% treptat% B# tăria ceru ui, M Ce/ai $pu#e dacă u#a $/ar
B#toarce acu! B# do$u Capu ui Ca iacreiK !/a B#treCat A ex, M AD B##eCu#i, M +e@i%
Dia#a% #u cre@i B# !i#u#i, Eu cred, 7/a! H"#dit* dacă $/ar fi B#făptuit !i#u#ea% pe
9re!ea c"#d B iuCea! pe
Petre 2arCu a 7a#Ha ia% $ă !ă iuCea$că Di e % $ă !ă ia cu e Di $ă p ecă! a!"#doi
aco o% a Două 7ai% $ă a9e! o ca$ă cu pri$pă, c"i#i% pă$ări, . ca$ă a #oa$tră, Să
a9e! copii, Dar acu! #u $e !ai poate B#drepta #i!ic, Ni!ic, Nici cEiar cu aLutoru
u#ei !i#u#i, C"#d $ă #e de$părţi!% A ex !/a B#treCat* M Ne !ai 9ede! a@iK A! Do9ăit
o c ipă% apoi% H"#di#du/!ă că #u/i #i!erit $ă #e 9ede! prea de$% a! $pu$* M Nu%
di$eară !ă duc a 9i a IDi#uJ, La 9i a IDi#uJ% B# $eara aceea% toţi $/au B#treCat ce
o fi cu A ex de a o 9re!e, Nu !ai 9e#ea pe p aLă% #u !ai Luca po o, Cu toţi a!
Eotăr"t $ă/i face! B# $eara ur!ătoare u# surprise-party. Ne/a! du$ a e aca$ă
B#cărcaţi cu Ce@e e% $e!i#ţe Di 9i#, Pri!u oc care $/ a ocupat a fo$t Ea!acu ,
Eu !/a! aDe@at pe di9a#u de pe pri$pă% B#tre două fete, 7ă aDtepta!% #u Dtiu de ce%
ca A ex $ă $e ocupe de !i#e !ai !u t dec"t de cei a ţi, Dar a! 9ă@ut #u!aidec"t că
e preocupat $ă toar#e 9i# B# paEare Di că are HriLă de toată u!ea deopotri9ă, -i
iar% $pre deo$eCire de ce pre9ă@u$e!% #/a fo$t o $eară de !are tă!Că ău, A fo$t o
$eară i#iDtită% B# care a! Căut 9i# Di a! a$cu tat di$curi de patefo#% B#tr/o at!
o$feră care !i/o a!i#tea Ea uci#a#t pe cea de pe tera$a de e!# putred de dea$upra p
aLei% a 7a#Ha ia, A ex Dedea pe prid9or% B# u#HEiu a două aturi% proptit de $t" pu
care $priLi#ea acoperiDu % cu H"tu B#ti#$ Di pri9irea $pre cer% B#toc!ai cu!
$tătu$e B#tr/o $eară% c"#d9a% Petre 2arCu, -i !e odia parcă $e!ă#a, Era $ere#ada de
7o$Ro9$RU, Dar poate Cău$e! prea !u t, Era! puţi# a!eţită, A ex !ă pri9ea cu ocEi
care parcă 9e#eau de departe, Nu era Petre 2arCu% dar parcă a9ea B# pri9ire Di B#
$ur"$ ace aDi $uf et% Hreu, Nu Dtiu ci#e $/a ridicat di# Ea!ac, I/a! uat ocu , Era!
$iHură că A ex 9a 9e#i "#Hă !i#e, N/ a 9e#it, Nu !i/a! dat $ea!a că u!ea a B#ceput
$ă p ece, A! ră!a$ #u!ai eu, Noaptea era at"t de $tră ucitoare dea$upra !ea% că/!i
era Hreu $ă !ă de$part de ea, A ex $/a aDe@at pe u# $cău#e "#Hă Ea!ac, 7ă pri9ea%
fără $ă $pu#ă #i!ic, Eu era! parcă fa$ci#ată de $te e, F# prid9or% I$!ai Di -aCa#
fredo#au B# $urdi#ă o !e odie turcea$că, 7i $/a părut că A ex e at"t de aproape
de !i#e% că% dacă aD B#toarce puţi# capu către e % i/aD ati#He% oCra@u % păru $au
Hura, M Nu ţi/e friH% Dia#aK 7ă duc $ă/ţi aduc ce9a $ă te B#9e e$c, 7i/a adu$ o
pătură% !/a B#9e it Ci#e% cu HriLă% cu! $e B#9e e$c copiii% apoi $/ a aDe@at iar pe
$cău#e u de "#Hă !i#e% $/a uitat B# ocEii !ei% eu B#tr/ai ui% Di% după o tăcere !ai
u#Hă* M Nu Dtiu #i!ic de$pre du!#eata, A ex% M Nici #u ai ce $ă Dtii% Dia#a, Su#t
u# o! de #i!ic, M De ceK M Nu Dtiu, N/a! #iciu# ţe B# 9iaţă% #iciu# idea , Poate e
9i#a !ea% $u#t !ediocru, Poate 9iaţa e croită pro$t% o $i!t ca o Eai#ă care Ca e
prea $tri!tă% Ca prea arHă, M Si!ţi fru!u$eţea u#ei a$tfe de #opţi% A exK M Da% di#
păcate, M Atu#ci% #u eDti !ediocru, M N/a! rea i@at #i!ic #iciodată, A! $e#ti!e#tu
i#uti ităţii oricărui efort,
I/a! pu$ !"#a pe păr, M F!i face at"ta Ci#e% Dia#a% priete#ia pe care !i/o arăţi,
-i !ie B!i făcea Ci#e priete#ia ui% $i#ceritatea ui, F $i!ţea! aproape de !i#e% Di
tot at"t de aproape% ca Di !i#e% de #oaptea aceea% Di tot at"t de departe% ca Di !
i#e% de cei a ţi oa!e#i Di de 9iaţa or, Gura ui era aproape de Cu@e e !e e% Di
di$ta#ţa B#tre e e $e !icDora% $au creDtea% după cu! $e eHă#a Ea!acu % către e $au
către !are, A! $i!ţit #e9oia $ă/ $ărut, A ex !ă pri9ea u!i % a9"#d aeru $ă $pu#ă*
INu $e poate% ar fi prea !u tJ, N/a! făcut #iciu# He$t, Nici e , Di!i#eaţa% pe p
aLă% a! căutat $ă/ recu#o$c B#tre toate $i uete e care $e B#dreptau către !i#e% B#
toate Cărci e care $e apropiau de !a , C"#d a! 9ă@ut că $e face t"r@iu Di #u 9i#e%
a! i#trat B# !are Di a! B#otat foarte departe% B#cerc"#d $ă #u !ă H"#de$c dec"t a !
iDcări e !e e% pe care e 9oia! c"t !ai u#Hi% !ai $por#ice, După ce !/a! B#tor$
Di !/a! B#ti#$ a $oare% !/a! po!e#it Dopti#d* IE Ci#eJ, B# H"#d a! repetat* IE Ci#e
% Ci#e, Ce Ci#e !ă $i!t, Ce Ci#e e $ă #u fii B#drăHo$tit% $ă #u aDtepţi pe #i!e#i%
$ă #u aDtepţi #i!icJ, După/a!ia@ă% pe a ci#ci% pe c"#d era! Hata $ă !ă duc a 9i a
IDi#uJ% !/ a! po!e#it cu A ex, +e#ea pe#tru B#t"ia dată fără $ă/ fi cEe!at, -i/a
cerut iertare că a B#dră@#it, A $tăruit $ă #u/!i $cEi!C proHra!u % $ă/!i petrec
$eara după Cu#u !eu p ac, Se !u ţu!ea% era fericit $ă/!i $pu#ă Cu#ă @iua, AD fi
9rut $ă Dtiu de ce #/a 9e#it di!i#eaţa pe p aLă% Di apoi $ă iau o Eotăr"re% dar
9ă@"#d că #u po!e#eDte #i!ic% #/a! a9ut de$tu ă tărie% Di% p"#ă a ur!ă% &/a!
B#treCat, 7i/a ră$pu#$* M A! fo$t a 9"#ătoare cu doa!#a S9a#$e#% cu do!#u Di doa!#a
+a$i e$cu, A! $i!ţit ca o B!pu#$ătură% parcă drept B# i#i!ă, Scurtă% dar dureroa$ă,
Să fie ce9a B#tre A ex Di IC o#da $uede@ăJK F!i 9e#eau B# !i#te diferite $ce#e B#
care Bi 9ă@u$e! a ături, A! Eotăr"t că #u/!i pa$ă, M Ce rău B!i pare că #u eDti
iCeră, +oia! $ă te duc pri# 2a cic% pri# ocuri pe care e Dtiu #u!ai eu% foarte fru!
oa$e, 7ă i$pitea $ă !ă p i!C cu e , M Dacă/!i făHăduieDti că/i fru!o$% pri!e$c,
Dru!u care duce $pre 9ii B#cepe B#tre dea uri cretoa$e de o parte Di de a ta, 1# p
op% care% B# i#ia ui #ec i#tită% are ce9a di# trufia u#ui o! $i#Hur pe u!e% care
$uferă fără a $e p "#He% pă@eDte dru!u , Di# 9a ea di# $t"#Ha #oa$tră $e 9edea o
de$cEi@ătură de !are cu $c ipiri de aur Di u# co ţ de !a B#a t, Pe cer $e Lucau
c"ţi9a #ori a Ci% ca #iDte rotoHoa e de fu! de ţiHară, A! trecut pe a 9i a IDi#uJ,
7area #u $e !ai 9edea, -o$eaua era prăfuităG aeru / Hreu Di ca d, Purta! o rocEie
de p aLă% de o a#dă a Că, Nu!ai cu Crete e pe $pate e Ho % Di totuDi B!i era prea
ca d, A! cotit $pre dreapta, Aeru a de9e#it di#tr/o dată proa$păt Di rece, 7/a!
oprit ca $ă/!i pu# LacEeta, De pe$te tot $e au@ea !ur!ur de ca$cadă, A ex !/a
aLutat $ă coCor #iDte trepte ude Di $ă trec podeţu DuCred% dede$uCtu căruia curHea
u# p"r"iaD, +eHetaţia di# Luru !eu Di dru!u B#Hu$t% ca u# u!i#iD de !u#te% cu p
a#te făc"#d @id de o parte Di de a ta% f uturii Di a Ci#e e !/au făcut $ă !ă B#treC
dacă !ai $u#te! B# 2a cic, 7area #u $e !ai 9edea #icăieri, Dru!u $/a de$cEi$ B#
faţa #oa$tră, Pă!"#tu era #eHru% pe ici% pe co o% iarCă% u# Ea# cu pă$ări% porci Di
a te
orătă#ii, 7ai departe% pe$te dru!% Di cu totu B# u!Cră% $e a$cu#dea o !ică Caracă
de e!#% cu c"te9a !e$e Di Că#ci, M -i acu! $ă ţi/ pre@i#t pe do!#u A9HEere!idi$%
făcu A ex, M Rudă cu cofetaru K M Qrate e ui, Stăp"#u Carăcii a9ea B#făţiDarea u#ui
Cătr"# !ari#ar Di $e!ă#a cu Cu#icu !eu, Purta o CarCă $curtă% Dapcă a Că% cu
co@oroc #eHru, 7i/a $pu$ că $u#t @ece fraţi ră$p"#diţi pri# DoCroHea% Di toţi B
cEea!ă $ă $tea a ei, Dar #u $e B#dură de Caraca ui, -i pe ur!ă% a rude% B# pri!e e
@i e eDti !u$afir% apoi $e $cEi!Că ca i!era, Nici B# 2a cic% a frate e ui% cofetaru
% #u $e prea duce, M Aco o praf e$te% ca d e$te, +orCea de$pre 2a cic ca de$pre u#
a t oraDG aici B# apropierea 9ii or% era răcoare% i#iDte, A! $tat a o !ă$uţă%
a! !"#cat !ă$ i#e% a! Căut ţuică, :Nu era! oCiD#uită Di !ă $tr"!Ca!< M Se 9ede că
Bţi p ace $ă traHi a !ă$ea% H u!ea A ex, 7ă $i!ţea! Ci#e, A9HEere!idi$ $e!ă#a parcă
di# ce B# ce !ai !u t cu Cu#icu % Di a$ta B!i a!i#tea copi ăria, 7ă $i!ţea! B!
păcată Di de o 9e$e ie a ta dec"t cea #er9oa$ă Di% poate% $tride#tă% pe care o
a9ea! de oCicei, 0otu !i $e părea ade9ărat% #ou% Cu#% ca B#tr/u# B#ceput de 9iaţă,
Seara a că@ut di#tr/o dată p"c oa$ă% fără u#ă% fără $te e, A! p ecat a!"#doi pe u#
dru! care% pe B#tu#eric% #u !ai $e!ă#a cu ce pe care 9e#i$e!, 7ur!uru ca$cadei B!i
dădea acu! Di !ai !u t i!pre$ia că $u#t a !u#te, Re$pira! o !irea$!ă puter#ică de
f"#% de f ori Di de pă!"#t, F#tr/u# e a# de recu#oDti#ţă% /a! uat de Craţ pe A ex,
M A! B#ceput $ă/ţi $i!t ip$a c"#d #u $u#te! B!preu#ă% Dia#a, 1ite% a@i% după/!a$ă%
Dtii c"t a! aDteptat $ă $e facă ora potri9ită $ă pot 9e#iKN N/a! ră$pu#$ #i!ic,
Norii $e adu#au pe cer !ai #eHri dec"t B#tu#ericu pri# care u!C a!% aeru părea u!f
at de că dura prea !are a @i ei, Era! acu! pe Do$ea% B# dreptu p opu ui% care aCia
$e de$pri#dea B# tot ce#uDiu Hreu, Nea! oprit pe parapetu de piatră a 9ăii, 7area
$e 9edea% aco o% #eaHră% ca u# fu#d de prăpa$tie, A ex părea preocupat, M Cred că
9i#e o p oaie Hro@a9ă Di a! u# priete# care !i/a ă$at B# HriLă cortu ui, E a p ecat
B# excur$ie a +ar#a, 0reCuie $ă !ă duc pe aco o% $ă 9ăd ce $e !ai B#t"!p ă, L/a!
#ecăLit% H u!i#d% ă$"#du/ $ă creadă că Că#uie$c că are o B#t" #ire Di că 9rea $ă $e
de$cotoro$ea$că de !i#e, M Dacă 9reau $ă 9i# Di eu $ă 9ăd cortu ce te faciK M Nu a!
B#dră@#it $ă/ţi propu#% Dia#a, Afară de a$ta% cred că/i i!prude#t, +i#e $iHur p
oaia% ar treCui $ă te B!Craci cu ce9a !ai Hro$, A! $pu$ B!Cuf#ată* M Ei Eai% că #u
9i#N M Ce du ce eDti, Dia#a, A! a9ut iar $e#@aţia curioa$ă di# aLu# că A ex e Petre
2arCu, ICe du ce eDti% Dia#aNJ, De c"te ori% a tădată% #u !i/a! repetat cu9i#te e
a$tea% care% di#tr/o dată% !ă e ectri@au% !ă B#că @eau% parcă $cEi!Cau faţa u!iiKN
ICe du ce eDti% Dia#aNJ, Dacă #u ar fi fo$t at"t de diferită for!a He#e or% !/aD fi
cEi#uit / ca B# ace e 9i$e B# care #u Dtii dacă ceea ce trăieDti e ade9ărat $au
#u / $ă Dtiu dacă a ături de !i#e e A ex $au Petre 2arCu, Nu !/a! putut B!piedica
$ă/i $pu#* M Se!e#i cu ci#e9a, $e!e#i foarte !u t, A ex !/a B#trerupt* M Du!#eata%
Dia#a% #u $e!e#i cu #i!e#i, 7ai a9ea! p"#ă a cort c"ţi9a paDi% c"#d ceru a fo$t
$trăpu#$ de u# @iH@aH u!i#o$% apoi a tu % Di iar a tu % dea$upra !ării% i!e#$, Au
ră$u#at apoi CuCuituri% de parcă p e$#ea ceru , +"#tu aducea praf Di fire de #i$ip%
care B#ţepau oCra@u Di te orCeau, Cu ocEii B#cEiDi% !/a! ă$at du$ă de A ex, +"#tu
era at"t de puter#ic% că !i $e părea că !ă 9a B!pi#He B# !are, ACia B#ău#tru% B#
cort% după ce a eHat uDa% !/a! $i!ţit a adăpo$t, M Acu! treCuie $ă aDteptă!, cred
că o $ă treacă repede furtu#a a$ta% prea e 9io e#tă% a căutat $ă !ă i#iDtea$că A
ex, Ne/a! aDe@at pe u# di9a#% B# B#tu#eric Ce@#ă, A ex a ă$at B#tre #oi o di$ta#ţă,
+"#tu Cătea B# p"#@a cortu ui% a!p ific"#d ră$coa a de afară, 7/a! apropiat uDor de
e % i#$ti#cti9, M Si/e frică% Dia#aK M Da, E teriCi , Au@iK Acu!% pri# 9uietu 9"#tu
ui% $e au@ea Di ur etu 9a uri or, -i iar tu#ete #ăucitoare, P"#@a cortu ui parcă
era aco o ca $ă a!p ifice B#$utit 9uietu de afară, A! $tat aDa% fără $ă 9orCi!% dar
parcă fiecare $ecu#dă #e apropia c"te puţi#, Nu% Dtiu dacă eu !erHea! către A ex%
$au e 9e#ea către !i#e, Nu/i 9edea! ocEii de fe , Dar Bi $i!ţea! re$piraţia foarte
aproape, Dacă !ai făcea! o !iDcare c"t de !ică% i/ aD fi ati#$ Cu@e e, -i totuDi%
a9ea! i!pre$ia că B#ai#ta! u#u către a tu 9e#i#d parcă di# teriCi e depărtări% după
u#Hi căutări, P"#@a cortu ui% B# care 9"#tu i@Cea cu puteri #ecu#o$cute% părea că
#e de$parte de tot re$tu u!ii, Si!ţea! că A ex aDteaptă, -i eu aDtepta!, Dacă ar fi
făcut u# He$t către !i#e% !/aD fi dat B#apoi, Dar aDa% !ă $i!ţea! atra$ă% c"te
puţi#% de o putere #e9ă@ută% dar de #eB# ăturat, Ci#e a parcur$ u ti!a% i#fi!a
fracţiu#e de $paţiu% care o c ipă #e$pu$ de u#Hă a !ai de$părţit Cu@e e #oa$tre% #u
9oi Dti #iciodată% fii#dcă B# ace e $ecu#de #i!ic #/a !ai fo$t de$ uDit, -i totuDi%
după ce Cu@e e ui A ex e/au ati#$ pe a e !e e% a! de9e#it ucidă Di a! ur!ărit !
iDcări e or% de parcă aD fi pri9it B# p i#ă u!i#ă, 2u@e e ui A ex au @ăCo9it uDor
pe Cu@e e !e e% ati#H"#du/ e aCia% at"t de uDor% că e/a! $i!ţit 9iCraţia% apoi%
apă$"#d puţi#% $ărut"#du/!i Cu@e e% cu Cu@e e B#cEi$e% u# $ărut $curt% $fio$ Di
B#că u#u % apoi !i/au apă$at Cu@e e !ai tare% u# $ărut puţi# !ai B#dră@#eţ% u#u B#
co ţu di# dreapta Di a tu B# co ţu di# $t"#Ha Cu@e or !e e, -i iar au @ăCo9it Cu@e
e ui aCia B#trede$cEi$e% Di iar !/au $ărutat cu Hura uDor B#trede$cEi$ă% di# ce B#
ce !ai apă$at% di# ce B# ce !ai B#dră@#eţ, Eu #u !iDcă!% aDtepta!% B!i ă$a! Hura
toată B# 9oia ui% Di e !i/o ua treptat% treptat% cu pa$iu#e reţi#ută, C"#d Hura !ea
a fo$t cu de$ă9"rDire a ui% atu#ci a B#ceput $/o $ărute f ă!"#d% iar eu% ca după o
aDteptare de/o 9iaţă B#treaHă% păti!aDă% a! ră$pu#$, Sf"rDitu a fo$t pre u#H ca Di
B#ceputu , Nu Dtiu c"#d a B#cetat 9"#tu % cu! a! ieDit di# f ăcări, Acu! p oaia
cădea picături !ari de tot% ca u# p "#$ care uDurea@ă, A ex !ă $ăruta iar Di iar%
pe oCraLi% B# co ţuri e Hurii% Di iar pe oCraLi% pe păr% $ăruturi ca
#iDte !"#H"ieri% ca o recu#oDti#ţă, C"#d p oaia a B#cetat% a! p ecat fără $ă
$coate! u# cu9"#t, A ex !ă ducea ţi#"#du/!ă cu u# Craţ de ta ie Di cu ce ă a t de
u!eri% aDa ca $ă !ă apere c"t !ai !u t de friH p"#ă aca$ă, Aco o !i/a $ărutat !"#a,
M Noapte Cu#ă% Dia#a, I/a! $tr"#$ !"#a care o ţi#ea pe a !ea, Cea a tă i/a! pu$/o
pe oCra@ Di a! Doptit* M 2u#ă $eara% A ex, -i #u!aidec"t a! fuHit, A! i#trat B#
ca$ă% B# HraCă% !/a! de@Crăcat repede Di !/a! CăHat B# aDter#ut c"t ai c ipi, 7ai
$i!ţea! B#că Cu@e e ui A ex apă$ate pe Cu@e e !e e Di o a!eţea ă du ce B# Luru ocEi
or% pe oCra@% B# toată fii#ţa !ea, Pe Lu!ătate ador!ită% !i/a! a!i#tit de pri!u
paEar de Da!pa#ie pe care /a! Căut c"#d era! fetiţă% a oHod#a 9eri or !ei%
Căieţii !ătuDii Sofia% c"#d toate fete e purtau rocEii ro@% C eu Di aurii ca Da!
pa#ia Di toate erau puţi# a!eţite, La pia# c"#ta u# t"#ăr B#a t Di C o#d% $tude#tu
care Bi făcea i#Lecţii Cu#icii, Qete e da#$au B#tre e e, Nu Dtiu c"#d a! aţipit%
cu! a B#ceput 9i$u , Era! cocoţată pe HarderoC Di/ !i făcea! ecţii e% c"#d B# uDă
apare $tude#tu ce C o#d, Di# do$u HarderoCu ui di$păru$eră e!#e e pe care !ă
urca$e! Di #u !ai Dtia! cu! $ă coCor, AD fi 9rut $ă $ar de aco o de $u$% dar B!i
era frică, IHai% p o#Lea@ă% !ă B#de!#a e % Eai% că dacă #u% 9i# $ă te iauJ, INu%
#uN A! $triHat, Pe#tru #i!ic B# u!e #u treCuia $ă Dtie că a9ea! e!#e B# do$u
HarderoCu ui, 7ai Ci#e $ărJ, IDe ce ţi/e frică Dia#aKJ ,+ocea ui Petre 2arCu, IApa
#u/i ad"#că, Hai% p o#Lea@ăJ, Era! Hata $ă !ă aru#c de $u$% c"#d% deodată% de$copăr
o $cară de 9erHe e% ca de 9apor, CoCor B# HraCă% dar A ex 9i#e di# arH Di $triHă*
ISări% că te pri#dNJ dar apa uceDte prea tare% !ă a!eţe$c $c"#teieri e ei, F#cEid
ocEii, A ex B!i $ărută uDor p eoape e, Poate 9i$e@, 2a #u% #u 9i$e@, F!i $pu#, Dacă
aD 9i$a% #/aD au@i at"t de c ar !ur!uru apei% @Ho!otu teriCi a u#ei ca$cade, -i
9i$u a co#ti#uat, Ce e două perecEi de oHod#ici da#$au B# Luru u#ui ruH, -i cr"!
peie di#tr/u# fi ! cu 7o$LouRi#e .@e -rasier ardentD $e $uprapu#eau i#coere#t, 7/a!
tre@it di!i#eaţa de9re!e, Era o di!i#eaţă de !are% oCiD#uită% cu i#9a@ie de $oare%
cu ar!ă de ciripit B# faţa fere$trei% cu $triHăte de* ICor#uri ca de% ca de
cor#uriJ, 7/a! H"#dit a $eara care a trecut ca a u# fi ! pe care /aD fi 9ă@ut B#
aLu#, Era o B#t"!p are care treCuia $ă facă parte di# trecut% ca furtu#a aceea de
9ară% care 9e#i$e 9r"#d parcă $ă ră$toar#e u!ea Di p eca$e fără $ă $cEi!Ce #i!ic,
Dar ce rău ar fi fo$t dacă aD fi !urit fără $ă fi trăit c ipe e ace eaN A! $ărit
di# pat Di% refu@"#d $ă !ă !ai H"#de$c% !i/a! aru#cat ucruri e B# Hea!a#ta# a B#t"!
p are, +oia! $ă !ă $i!t "#Hă 7icEi% ca $ă fiu $iHură că #u $/a $cEi!Cat #i!ic, Nu
treCuia $ă $e $cEi!Ce #i!ic, 7aDi#a către 2a@arHic p eca după/a!ia@ă% a ora două,
A! Eotăr"t că #u pot p eca fără $ă/ 9ad pe A ex% ca $ă #u creadă că a! 9rut $ă fuH%
că a! dat o prea !are i!porta#ţa $ărutu ui di# cort, Acu!% Eotăr"tă $ă p ec% era
de$iHur !ai #i!erit $ă !ă duc pe p aLă% ca de oCicei% Di $ă/i $pu# ui A ex% B#tre a
te e% ca u# fapt cu totu ip$it de B#$e!#ătate% că după/a!ia@ă por#e$c $pre
2ucureDti, L/a! Hă$it e#e9i#d a $oare, 7ă aDtepta! $ă/ 9ăd B#HriLorat de
B#t"r@ierea !ea Di a! fo$t de@a!ăHită% B#ţe eH"#d că #ici #u o CăHa$e de $ea!ă%
deDi era aproape ora pr"#@u ui, Cu i#i!a $tr"#$ă% /a! B#treCat% parodii#d !
o#de#itatea* M A! 9oie $ă iau oc "#Hă du!#eataK
M Doa!#ă% e o ci#$te pe#tru !i#e, ADtepta! $ă/!i $pu#ă u# cu9"#t B# eHătură cu
$eara trecută% dar% ca Di c"#d ar fi uitat/o cu de$ă9"rDire% !i/a 9orCit de o ca#de
ă% u# Cr"u Di u# i ic Crodat% cu!părate de a oca #ici% Di !/a B#9ăţat cu! $ă !ă
toc!e$c dacă 9reau $ă cu!păr c"te ce9a, F# ti!p ce 9orCea% !ă uita! a e Di !ă
B#treCa!* ICe fe de o! e$te ace$t A exKJ B# u!ea $portu ui era cu#o$cut, Dar #ici
$porti9 #u părea, A9ea picioare u#Hi% Di drepte% i#ia !uDcEiu ui / foarte i#ă,
Rareori a! 9ă@ut picioare at"t de fru!oa$e a u# CărCat, F!Crăcat% părea $ aCG
de@Crăcat% B#$ă% #u, Are% totuDi% p"#tecu prea $upt% !i/ a! $pu$% dar pieptu % at,
E ce9a u!i B# toată fii#ţa ui% Di totuDi% at"ta $iHura#ţă B# fe u B# care $e !iDcă
Di 9orCeDte% Di at"ta ca !, AD fi 9rut $ă Dtiu de u#de ia i#iDtea a$ta Di de ce !
i/e !i ă% totuDi% de e , M După/!a$ă a! repetiţie% !i/a $pu$, Doa!#a +a$i e$cu
preHăteDte o $erCare% eu 9oi ara#La Caru Di 9oi Luca două ro uri diferite, Nu Dtiu
de ce% dar o c ipă !/a $frede it ciuda că a9ea% cEiar pe#tru după/ a!ia@a aceea Di
pe#tru a te e% preocupări $trăi#e de !i#e, Dar% $tăp"#i#du/ !ă% a! cerut o !u ţi!e
de a!ă#u#te de$pre acea$tă $erCare% apoi% cu o fa $ă părere de rău* M Păcat că #/o
$ă 9ăd Di eu $erCarea, M De ceK EDti B# capu i$tei i#9itaţi or, M N/o $ă !ai fiu
aici, A ex a ridicat He#e e% ui!it, :Ce a Ca$tră era pri9irea ui% ce p i#a
de !"E#ireN< M DaKN C"#d p eciK M A@i, M 0e cEea!ă $oţu du!ita eK :P"#ă atu#ci%
c"#d 9orCea de$pre e % Bi $pu#ea 7icEi,< M Nu% eu a! Eotăr"t $ă p ec, M C"#d ai uat
Eotăr"rea a$ta% Dia#aK M De di!i#eaţă, 7i/a! Di făcut CaHaLe e, :A ex a coCor"t
He#e e Di co ţuri e Hurii,< M F!i pare rău că p eci% Dia#a, 7i/a! $pu$ B# H"#d*
INu!ai at"tNJ Apoi% puţi# ră$făţată% pe u# to# de care era! foarte !u ţu!ită%
i#difere#t% dar #u at"t c"t $ă pară 9oit* M Da% cred că/ţi pare răuN M F!i 9ei ip$i
foarte !u t, M E u# $e#ti!e#t oCiD#uit de$părţiri or :a! dec arat cu experie#ţă<, M
Nu Dtiu cu! e de oCicei% dar Dtiu că acu! e rău% foarte rău, A ex a9ea aeru ace a
de c"i#e Cătut% care !ă B#de!#a $ă/ !"#H"i, Cred că dacă #/ar fi fo$t #i!e#i aco o%
/aD fi $ărutat pe oCra@, I/a! B#ti#$ !"#a, M La re9edere% A ex, A fo$t foarte Ci#e
cu! a fo$t% #u!ai a$ta are i!porta#ţă, A ex $/a $cu at odată cu !i#e* M Pot $ă te
co#ducK M 7ai Ci#e #u, La re9edere, M Sărut !"i#i e% Dia#a, ACia B# autoCu@u care !
ă ducea $pre 2a@arHic% !i/a! $pu$* IA ex #/a $tăruit $ă !ă co#ducăJ, Apoi !/a!
uitat $pre co i#e% u#e e pă!"#tii% a te e ca #i$ipu % cu u!Cre !ari% B#9er@ite de
ierCuri% pe care $e pierdeau% $tri9ite%
co iCe ţiHă#eDti% u# podeţ pe$te o 9a e Di u ti!e e pră9ă ii a e 2a cicu ui% u#a cu
u# iHEea#% u# Hrătar Di o cur$ă de Doareci aHăţate pe uDă% a ta cu opi#ci Di căciu
i de oi% a Ce Di #eHre% o c"rciu!ă cu $cau#e e pe trotuar% o căruţă cu fructe% u#
Crutar% c"rciu!a ui Cara!iti% Di iar co i#e Di 9ăi% p"#ă ce dru!u a cotit $pre
$t"#Ha Di #/a! !ai 9ă@ut dec"t c"!pie pe$te tot, -i ceru % tot at"t de !o#oto#, 2a
ei cui ră!ă$e$e B# 9a e, 7i/a! a!i#tit că #u !i/a! uat ră!a$ Cu# de a #i!e#i,
0recea! B# re9i$tă cu#oDti#ţe e #oi Păreau fiHuri făc"#d parte di# decor% cu!
făceau parte di# pei$aLu 2a cicu ui* Apo$to % de a I0rei CocoDiJ% Qi cef% -aCa#%
I$!ai % GEur u% AiDee Di cei a ţi, 7i/a! $pu$* I7"i#e 9a fi Di A ex pri#tre eiJ, AD
fi 9rut $ă #u/ !ai 9ăd c"ţi9a a#i% apoi% B#tr/ o @i% $ă/ B#t" #e$c di# B#t"!p are%
$ă #e $a ută! B#depărtat Di $ă #u Dtiu dec"t eu $i#Hură% B# toată u!ea care #e 9a
B#co#Lura% B# toată de$făDurarea ei% că ace$t per$o#aL% căruia Bi $pu#% di$trată%
Cu#ă @iua% e $i#Huru CărCat care !/a $ărutat cu ade9ărat% pe care /a! $ărutat
9reodată% $i#Hura !ea Cucurie, Nu% atu#ci #u/!i dădea! $ea!a că feCra aceea poate
creDte% că $e poate aLu#He a u# fe de o$!o@ă a tot ce eDti tu cu tot ce e ce ă a t%
a o de$ă9"rDire, Atu#ci !i/a! $pu$* IA fo$t fru!o$% aLu#HeNJ Dar ce/a fo$tK .
$ărutare fără ur!ări% o a9e#tură, Repeta!* IA9e#turăJ, -i ca B# copi ărie% cu9i#te
e a căror $e#$ B!i $căpa a9eau toc!ai de aceea o $a9oare% u# far!ec turCurător, La
7edHidia a! i#trat B# co!parti!e#tu B# care% B# afară de !i#e% $e af au doar o doa!
#ă Cătr"#ă Di o fată Cru#ă% #e$pu$ de fru!oa$ă, Purta u# taior de $ac% $a#da e !aro
Di u# Ca$c de aceeaDi cu oare, 1# Căiat cu u# pu o9er B# carouri% ca u# Loc de DaE%
i/a aLutat $ă/Di ara#Le@e 9a i@e e% Di/a uat HrăCit ră!a$ Cu# Di a di$părut,
Parcă !i $e părea că o cu#o$c pe fata aceea% dar #u/ !i a!i#tea! de u#de, A CăHat
de $ea!ă că $u#t B#curcată, M Ne/a! cu#o$cut a Cufetu auto!at de pe Ca ea +ictoriei
% c"#d $/a de$cEi$, Erai cu $oţu du!ita e, Nu !ai ţi# !i#te ci#e #e/a pre@e#tat%
dar Dtiu că a! ţi#ut !u t $ă #e cu#oaDte! B!i p ăcea cu! 9orCeDti Di cu! r"@i, -i !
ie B!i p ăcea 9ocea ei, Parcă erau @eci de c opoţei% @urHă ăi de $a#ie% care $u#au
deodată% @H oCiu, 7i/a po9e$tit că 9i#e de a Co#$ta#ţa% că a co#du$/o u# priete#
p"#ă a 7edHidia :B au@i$e! $pu#"#du/i [atia<, F!i 9e#ea $/o B#treC dacă $/a
oCiD#uit cu B#făţiDarea ei% dacă i $e părea fire$c $ă fie at"t de fru!oa$ă, A9ea
păru #eHru/a Că$trui% tăiat $curt% cu Creto# pe fru#te% iar ocEii păreau 9er@ui $uC
a Ca$tru păru ui, 7ă B#treCa!% pri9i#d/o% cu! de !ai pot fi fru!oa$e fe!ei e C
o#de, M Dar du!#eata de u#de 9iiK !/a B#treCat [atia, M De a 2a cic, M 2a cicKN
.cEii i $/au !ărit% $/au rotu#Lit, M Da, M Nu $e poateN M De ceK M Adică% 9reau $ă
$pu#% a$ 9rea $ă Dtiu, Ei% cu! eK 7ă i#tere$ea@ă, M Nu $ea!ă#ă cu #i!ic, A! 9rut $ă
co#ti#ui% dar [atia părea #erăCdătoare* M Spu#e% /ai cu#o$cut cu!9a% aco o% pe
doctoru DoCre$cuK A ex DoCre$cu, M Da, . 9ăd cu! $e $cEi!Că a faţă,
M Ade9ăratK Ce făceaK M Stătea a $oare% B#ota, M Se a!u@aK M Cred că da, [atia Di/a
re@e!at capu pe per#a de p uD ce#uDiu a ca#ape ei, Nu/i !ai 9edea! acu! dec"t H"tu
B#ti#$ Di Hura cu Cu@e e Ci#e arcuite, Stătea proptită B# pa !e% Craţe e B#ti#$e%
depărtate de corp% u!erii daţi $pre $pate Di puţi# ridicaţi% Qără $a $e uite a !i#e
% !/a B#treCat* M Cu! era% 9e$e % tri$tK M Nu prea 9e$e , [atia a @"!Cit, A9ea aeru
$ă $pu#ă* INici #u putea fi a tfe J, Apoi* M F 9edeai de$K M Da, De$tu de de$, M
Eraţi priete#iK M Cu#oDti#ţe de 9i eHiatură, M Cu! B Hă$eDtiK M Si!patic, [atia a
@"!Cit iro#ic% 9r"#d parcă $ă $pu#ă* ICe Dtii du!#eata% EaCar #/ aiNJ Apoi* M Nu/i
#u!ai at"ta, A! B#trerupt/o% rece* M Nu !i/a! dat $ea!a de !ai !u t, Si!ţea!%
$ti#HEerită% că B# ace$t cup u A ex / [atia $u#t o $trăi#ă% că #ici !ăcar #u/!i
dădea de$tu ă i!porta#ţă ca $ă #u/!i de$tăi#uie% pri# toată atitudi#ea% i#ti!ităţi
e ei% că #u $u#t% pe#tru ea% a tce9a dec"t o fii#ţă care /a cu#o$cut pe A ex, A!
căutat $ă !ă ră@Cu#% B#treC"#d/o dacă o cu#oaDte pe $oţia ui :d"#du/!i $ea!a% ui!
ită% că #u !ă preocupa$e de fe p"#ă atu#ci exi$te#ţa ace$tei $oţii<, A ră$pu#$
e9a@i9* M Da% a! 9ă@ut/o acu! a Eforie, +a $ă @ică% #u era a !u#te% cu! B!i $pu$e$e
A ex, M E tot aDa fru!oa$ăK M Da% Di cred că e B#că B#drăHo$tită de A ex, M A! i!
pre$ia că Di e de ea% a! $pu$ di#adi#$, [atia a @"!Cit cu !e a#co ie* M Nu% $iHur
că #u, -i cred că #ici #u !ai e B# $tare, 7/a! H"#dit* IDe$iHur că/ cu#oaDte Ci#eJ,
F# tot ca@u % #u părea $ă/i fie i#difere#t, Di!potri9ă, [atia $e uita acu! pe
ferea$tră, Era at"t de fru!oa$ă% că #u !i $e părea #iciu# CărCat de$tu de potri9it
pe#tru ea, :-i cu c"tă pa$iu#e $e i#tere$a de A exN< 7/a! uitat iar a Hura ei Di !
i/au trecut pri# !i#te H"#duri pe care #u!aidec"t a! căutat $ă e B#depărte@, AD fi
9rut $ă #u/!i !ai pu# B#treCări% $ă #u/!i !ai a!i#te$c de c ipe e petrecute B# cort
% $ă fiu iar "#Hă 7icEi, 7i $e părea că tre#u #u !ă duce de$tu de repedeG 9oia!
$ă !ă Dtiu c"t !ai departe de 2a cic, Dar c"#d B#cEidea! ocEii% au@ea! 9"#tu %
furtu#a% i@Ci#d B# p"#@a cortu ui, De a [atia a! af at că A ex 9rea $ă di9orţe@e%
dar că !a!a ui% care a tădată #u B#Hădui$e cu #iciu# cEip acea$tă că$ătorie% acu!
$e B!potri9eDte a de$părţirea or, IQii#dcă e cato ică Di ca! #eCu#ăJ, afir!a [atia,
7icEi #u Dtia că 9i#, L/a! !ai Hă$it B# pat, 7/a! cu cat a ături de e G fără
cu9i#te% fericită că era aco o% că #u /a! pierdut, 7i/a! apropiat Hura de oCraLii
ui rotu#@i Di p i#i% Di aCia atu#ci a! $i!ţit că a! iar pă!"#tu $uC picioare, Era
B#ceputu ui $epte!Crie% co#cediu Bi expira$e, I@Cuti$e% de a t!i#teri% pe "#Hă $
uLCa ui% $ă ucre@e c"te9a ore B#tr/u# aCorator de cEi!ie, [atia 9e#ea $ă !ă ia B#
toate di!i#eţi e Di făcea! p i!Cări u#Hi pe Lo$% a -o$ea% p"#ă a acu 2ă#ea$a, 1!C
a! cu ace aDi pa$% fără $ă 9orCi!% fără $ă #e cu#oaDte! H"#duri e, C"#d aLu#Hea! a
ac% #e aDe@a! pe !a % [atia $cotea ţiHări e Di B!i oferea Di !ie, Qu!a! #u!ai
pe#tru p ăcerea de/a 9edea cu! $e ridică fu!u , Era i#iDte% aer Cu#% a9ea! aceeaDi
$e#@aţie aHreaCi ă de ecEi iCru Di !ă odiE#ea! cu aceeaDi p ăcere ca după oCo$ea a
ce or ci#ci/ Da$e $ute de !etri pe care/i făcea! a 2a cic B#ot, C"teodată ua! apte
Cătut B# Hrădi#a IQ oraJ Di $tătea! de 9orCă, [atia de9e#i$e% de a o 9re!e% tri$tă%
H"#ditoare, Acu!% c"#d #u/!i !ai 9orCea de$pre A ex% B#cerca! eu $/o $t"r#e$c%
ţi#"#d di# ce B# ce !ai apriH $ă Dtiu dacă !e a#co ia ei are 9reo eHătură cu e %
$au dacă #u cu!9a priete#ia pe care !i/o arăta a9ea 9reo eHătură, . dată a!
B#treCat/o* M Ce fe de o! e A exK [atia a @"!Cit* M 1# priete# a !eu a Hă$it o
defi#iţie a !u@icii% de care părea B#c"#tat, Atu#ci #/a! B#ţe e$/o, @a musi6ue.
c=e$t autre choseII... Acu!% uite% ca! a$ta/i tot ce ţi/aD putea ră$pu#de* A ex,
c’est autre chose... [atia $e!ă#a cu o păpuDă care a căpătat deodată i#te iHe#ţă Di
$uf et, . dată $au de două ori pe $ăptă!"#ă !erHea! a Ca@i#u de pe Cu e9ard% a
ILidoJ, Se de$cEi$e$e B# a#u ace a, -i iată% B#tr/o @i% a u# pa$ de !i#e% A ex,
-edea pe !arHi#ea Ca@i#u ui% cu picioare e at"r#"#d dea$upra apei% u#Hi Di ar!
o#ioa$e, C"#d !/a 9ă@ut% a $ărit B# picioare% B#c"#tat, I/a! $pu$% @H oCiu* M -tii%
#u te/a! uitatN -i i!ediat i/a! exp icat că a! o priete#ă care/ cu#oaDte Di cu care
a! 9orCit de$pre e , Nu !/a B#treCat cu! o cEea!ă, 0otuDi% a! co#ti#uat* M Dacă te
roHi fru!o$% te duc a ea, Nu Dtiu dacă A ex Dtia $au #u de$pre ci#e/i 9orCe$c%
dar !i/a ră$pu#$ tri$t% p icti$it% oCo$it* M Nu 9rei $ă $tai% $ă/ţi $pu# ca#ca#uri
di# 2a cicK M Nu% !ă aDteaptă priete#a !ea, F#tr/o c ipă !ă B#torc cu ea, [atiei
i/a! $pu$ că/i preHăte$c o $urpri@ă Di a! du$/o a A ex, C"#d /a 9ă@ut% a exc a!at%
$cEiţ"#d He$tu de a de$cEide Craţe e% cu 9oce cri$ta i#ă% de c opoţe de arHi#t* M A
exKN 0uKN E a ră$pu#$ co#9e#ţio#a Di ca !* M Sărut !"i#i e% do!#iDoară, :Apoi%
către !i#e% arăt"#/ du/!i Ca@i#u ,< Cu! te/ai oCiD#uit cu iHEea#u ă$ta de apăK
[atia făcu u# efort $ă/Di Hă$ea$că to#u fire$c* M Spu#e% A ex% cu! a fo$t a 2a cicK
M A fo$t I2a cicJ% Di at"ta totN M .fN Dar !u t !i$ter !ai faceţiN Se $tăp"#ea $ă
#u pară e#er9ată, M Niciu# !i$ter% $ a9ă Do!#u ui% toate expo@iţii e de pictură% de
doi a#i
55Mu)ica... e altceva....fr.D
B#coace% 0o#it@a% -irato% Dără$cu Di priete#ii #oDtri Lucică Di Pau , Apoi%
uit"#du/$e a cea$u di# pereteN 7ă duc% e ora !e$ei, C"te9a @i e !ai t"r@iu% /a!
B#t" #it iar a Ca@i#, 7i/a $pu$ că/i foarte a!ăr"t% că #u/Di Hă$eDte #iciu# ro$t,
Nu făcea #icio a u@ie a $eara di# cort, A9ea B# atitudi#ea ui ce9a di# re@er9a u#ui
o! co#9i#$ că #/a fo$t a tce9a dec"t u# capriciu B# 9iaţa u#ei fe!ei, Se uita a !
i#e de parcă atu#ci !ă 9edea B#t"ia dată Di părea că !i/e recu#o$cător că/ CaH B#
$ea!ă% că $tau de 9orCă cu e , Erau B#că @i e ca de Di B#ăCuDitoare de 9ară% deDi
era! pe a !iL ocu ui $epte!Crie, Ca de oCicei% fără $ă fac #i!ic% B!i trecea ti!pu
prea repede, Pe a pări#ţii !ei !ă ducea! rar, 0atii #u/i !erHea Ci#e% dar !ă
oCiD#ui$e! $ă Dtiu că #u/i !erHe Ci#e, Locuiau acu! B#tr/o ca$ă di# ce e 9ecEi% de
pe GaCro9e#i% B# care $e i#tră pri#tr/u# Ha#H B#tu#eco$% !urdar, Jo$ erau pră9ă ii%
depo@ite de !ărfuri% iar $u$% Cirouri% . ca$ă di# ce e u#de exi$tă c"te u# a$ce#$or
care de a#i de @i e #u !ai fu#cţio#ea@ă% u#de $cara e putredă Di pereţii Lu iţi% cu
!iro$ de pi9#iţă% de !uceHai, A9eau o ca!eră a etaLu a trei ea, 7a!a #u $e p "#Hea
de #i!ic #iciodată% dar 7aricica !ă co#ducea a $cară Di/!i $pu#ea că tata are
aproape acce$ de #eCu#ie% at"t e de #er9o$, M Di# cau@ă că a $upri!at ţiHări e%
car#ea Di toate a i!e#te e ardeiate cu care e oCiD#uit, E furiCu#d Di c"teodată p
"#He, M Cu!KN P "#He tataKN A! a9ut $e#ti!e#tu că $u#t a#i de c"#d a! p ecat di#tre
ai !ei% că i/a! trădat% că $u#t pe#tru ei o $trăi#ă% că a! $tat departe de toate
ace e #eca@uri care au făcut di# tata u# o! care p "#He, M P "#HeK 0ataKN 7i/a! dat
$ea!a atu#ci că tata #u !ai B#Lura c"#d 9e#ea! acu! a ei% că/ !i dădea $cau#u ce !
ai Cu#% că #u/!i $pu#ea #iciodată că a fo$t proprietaru pe#tru cEirie Di #/a a9ut
Ca#i $ă/i dea, A! $i!ţit deodată #e9oia $ă !ă ide#tific% ca Di B#ai#te% cu toată !
i@eria or Di !i/a! propu$ $ă 9i# @i #ic $ă/i 9ăd, Dar B# di!i#eaţa ur!ătoare a
9e#it [atia $ă !ă ia a -o$ea% B# ce e a te a fe % B#tr/u#e e !erHea! a Ca@i# Di
ră!"#ea! Di după pr"#@, Pe $eară B ua! pe 7icEi de a aCorator Di ră!"#ea! u#de9a%
B#tr/o Hrădi#ă $au a u# re$taura#t de 9ară, ACia o $ăptă!"#ă !ai t"r@iu !/a! du$
iar pe a pări#ţii !ei, A! Hă$it/o #u!ai pe !a!a, 7i/a $pu$ că tata e foarte Co #a9%
că are #e9oie de operaţie Di că #u au Ca#i pe#tru doctor% pe#tru !edica!e#te%
pe#tru operaţie, A! B#treCat u#de e tata, 7ia $pu$ că $/a du$ $ă $e !ai B#că @ea$că
puţi# B# $tradă% că B# ca$ă #u e $oare% e u!e@ea ă Di !iro$ de iHra$ie, 7/a!
Eotăr"t iar $ă/!i 9"#d cea$u , Cu o @i B#ai#te B!i $co$e$e! de a croitorea$ă rocEia
cu care era! B!Crăcată acu! Di/!i cu!păra$e! pa#tofi, CEe tui$e! tot ce ua$e 7icEi
de a aCorator% iar $a ariu de a Societatea de A$iHurare B B#treCui#ţa$e! de !u t,
0otuDi% a! i#iDtit/o pe !a!a, M La$ă% fii fără HriLă% o $ă/ţi dau eu% Di
cEiar !"i#e, Pe .itu@ a! B#t" #it/o pe [atia B#tr/u# Hrup de ti#eri% cu care 9e#i$e
$ă/Di cu!pere "#ă pe#tru u# pu o9er, CoCorau di#tr/o !aDi#ă, Pe u#u di#tre ei B
cu#oDtea!, 0oţi $/au arătat B#c"#taţi% Hă ăHioDi, [atia B!i exa!i#a rocEia, M . 9oi
copia, +a $ă @ică% "#a C eu% cu du#Hi B# !ai !u te #ua#ţe de a Ca$tru Di de Hri,
DiaHo#a e e $e B#t" #e$c, Ci#e B!i face o $cEiţăK Ci#e9a a propu$ o p i!Care a
S#aHo9, M Deoca!dată% Eai B# !aDi#ăN !ă B!Cia [atia,
Dar cEiar atu#ci a! 9ă@ut pe$te dru!% pe trotuar% u# CărCat B#a t% B!Crăcat cu
Eai#e #eHre% cu pa#tofi de ac% cu oCra@u cada9eric, Se!ă#a cu tata% dar parcă era
$pectru ui, AD fi 9rut% cu i#i!a $tr"#$ă% $ă !ă duc $ă/ 9ăd de aproape% $ă !ă
B#credi#ţe@ că #u e tata% dar cei cu care era! B!i făceau oc B# !aDi#ă% i#$i$t"#d
$ă !erH cu ei a S#aHo9, [atia 9orCea B#tru#a, 7/a! urcat, 7aDi#a a por#it% d"#d
dru!u % o$te#tati9 parcă% eDapa!e#tu ui% c"#d !i $/a părut că fiHura de ceară de
pe$te dru!% B# Eai#e #eHre% B!i $ur"de, [atia r"dea @Ho!oto$% i#$uportaCi , 7aDi#a
a B#tor$ pe -e ari% apoi pe Lip$ca#i, A! $triHat $ă oprea$că, M 0reCuie $ă coCor%
#eapăratN Cei a ţi prote$tau, Dar tot ce $pu#eau era de pri$o$, M A! fo$t u#de9a
u#de !i/a! uitat cea$u % u# oCiect de 9a oare, 0reCuie $ă !ă B#torc i!ediatN
7i#ţea!, M Poate că ai 9ă@ut pe ci#e9a% @"!Cea [atia acru, Ai o B#t" #ireK M Da% a!
9ă@ut pe ci#e9a, [atia $e H"#dea de$iHur a A ex, 7i/era i#difere#t ce 9or crede cei
a ţi, A! coCor"t Di !/a! B#tor$ pe .itu@, F# ace aDi oc $tătea ace aDi o!, .cEii !
ei% !iopi% #u !ă aLutau $ă ă!ure$c #ici daca e tata% #ici dacă #u e, Era% totuDi% e
, 7/au B#ecat acri!i e, M Ce/i% tată% de ce $tai pe trotuar M 1ite% $tau% că e
$oare, 2raţe e Bi at"r#au curio$% pie iţa de pe !"#ă era B#creţită% u$cată% $trăi#ă
parcă de !"#a pe care o B!Crăca, AD fi 9rut $ă/ B#treC de ce poartă Eai#e #eHre Di
pa#tofi de ac% dar !/a! H"#dit că poate #u !ai are a te e% $au faptu că ie$e acu!
at"t de rar di# ca$ă B face $ă $ocoată că/i $ărCătoare c"#d ie$e Di $ă $e B!Crace
aDa, M Spu#e% #u ai p ecat tu adi#eauri cu o !aDi#ăK A! ră$pu#$% fără $ă/!i aud
9ocea* M Da% eu, :Apoi% re9e#i#du/!i,< Cu! te !ai $i!ţi% tatăK M Nu prea Ci#e, PuD
a!a e e a ea de doctori $pu# că a! #e9oie de operaţie, :B reHă$ea! pe tata% Di
c"t !i/era de draHN< M La$ă% c/o $ă fie Ci#e% tată% $ă 9e@i, Poate că #u/i #e9oie
de operaţie, Acu!% că te/ai ă$at de ţiHări% o $ă te B#/ HraDi% o $ă te B#tăreDti, M
Gro@a9 aD fu!a o ţiHară, A $pu$ a$ta de parcă ar fi fo$t o u ti!ă dori#ţă, Poate că
$tătea de !u t aco o% ca $ă/i ia$ă B# ca e u# cu#o$cut cu o ţiHară, A! i#trat a
deCit Di i/a! uat u# pacEet de ţiHări, :2ă#uia! că #u are #iciu# Ca#<, C"#d i /a!
dat% !i/ a $pu$* M 2ra9o% Dia#a% cu ti#e 9ăd că !ă B#ţe eHN Dar $ă #u Dtie !a!a,
Cur"#d% a i#trat B# $pita , Se Dtia că e $f"rDitu % Di toată u!ea părea re$e!#ată,
CEiar Di !a!a, Eu era! di$perată, Nu !ă putea! oCiD#ui cu ideea că/ 9oi pierde, 7ă
ducea! a $pita B# toate di!i#eţi e% $ă iau ocu !a!ei% care 9eHEea toată #oaptea, Fi
ur!ărea! fiecare re$piraţie% fiecare !iDcare a capu ui% a deHete or, Erau acu! cu
de$ă9"rDire ip$ite de #ea$t"!păru or oCiD#uit, Fi iuCea! fiecare tre$ărire% fiecare
tră$ătură% de parcă fu$e$e Eără@it u#de9a $ă/ iuCe$c pe tată !eu aCia a ur!ă,
F#tr/o @i !ă reB#torcea! a $pita % ca B#totdeau#a% cu acri!i e B# H"t Di $periată
că #u/ 9oi !ai Hă$i B# 9iaţă% c"#d /a! B#t" #it pe A ex, 7i/a $pu$ că a fo$t B#
toate @i e e a Dtra#d% că a ră!a$ Di după pr"#@% doar/doar !ă 9a
B#t" #i% p"#ă ce $/a H"#dit că poate ip$e$c di# 2ucureDti, I/ a! 9orCit de tata,
2ătea 9"#tu , Qru#@e e $e de$pri#deau di# copaci, Deodată !/a! oprit% $periată% a!
du$ pu!#ii a Hură% cupri#$ă de pa#ică, +orCi#d cu B#$uf eţire de tata% uita$e! că
$/ar putea $ă #u/ !ai Hă$e$c B# 9iaţă Di a9ea! pre$i!ţirea% poate aC$urdă% că #u!ai
B# c ipa B# care #u 9oi !ai fi cu toată HriLa $tr"#$ă a$upra 9ieţii ui% cu toată
tea!a cEi#uitoare% atu#ci B 9oi pierde de tot, A ex !/a pri9it B#duioDat, L/a!
pără$it Cru$c Di a! tra9er$at curtea% repede% cu pu!#ii $tr"#Di% ţi#"#du/!i
re$piraţia% Di aDa a! trecut cu oaru % care de data a$ta !i $/a părut !ai u#H Di !
ai B#tu#eco$ ca oric"#d% a! de$cEi$ uDa $a o#u ui Di !/ a! repe@it pri#tre paturi%
pri9i#d cu toată B#cordarea $pre ocu tatii, 7a!a era cu $pate e către !i#e% cu capu
că@ut, Nu !ai Dtiu care era acea ca$ă% di# copi ăria !ea% cu u# coridor u#H%
B#tu#eco$% de care !i/era frică, F tra9er$a! B#tr/o c ipă Di !ă repe@ea! a c a#ţă%
dor#ică $ă de$cEid c"t !ai repede uDa% $ă 9ăd u!i#a di#ău#tru% $ă !ă B#credi#ţe@ că
!ai $u#t oa!e#i, La fe % cu aceeaDi #e i#iDte Di $pai!ă% a! tra9er$at% cu di#ţii
B#c eDtaţi% $a a de $pita cu !u te paturi% cu !u ţi oa!e#i% p i#ă de u!i#a !are a
ace ei di!i#eţi cu $oare de toa!#ă aurie% Di a! aLu#$ a patu tatii, Re$pira, A!
re$pirat Di eu, 7a!a !oţăia, 7/a! uitat a tata, A9ea oCra@u $upt% Ha Ce#% #ăduDit%
Hura B#trede$cEi$ă, Horcăia, I/a! pu$ !"#a pe cap, CreDtetu era !ai o$o$% !ai
a$cuţit dec"t B $i!ţi$e! B# aLu#% po!eţii% !ai o$oDi Di ei% !ai proe!i#e#ţi% pie ea
% !ai pă!"#tie, M Cu! i/a fo$t pe$te #oapteK a! B#treCat/o pe !a!a, M Rău de totG
Di/a $!u $ $o#da, N/a! Dtiut ce $ă #e face!, Acu! $u#t toţi $upăraţi foc, De di!
i#eaţă a 9e#it i#ter#u , S/a B#furiat c"#d a au@it de $o#dăG /a certat, L/a certat
Di $ora, M L/au certatK, 7/a! uitat a tata, Cu! au putut $ă/ certeK Ce ocEi a9ea
c"#d B certauK, A! 9rut $ă/i 9ăd ocEii% $ă/i $pu# că #u e Hra9 ce a făcut% că aDa
$u#t oa!e#ii% #eB#ţe eHători% răi, B!i 9e#ea $ă/ iau B# Craţe% $ă/ !"#H"i% $ă/i
9orCe$c Di $ă/ a i#t ca pe u# copi , C"#d $/a ridicat !a!a de pe $cau#% tata a
de$cEi$ puţi# ocEiiG Craţu % care era că@ut pe cu9ertură% fără 9iaţă% $/a B#ti#$
puţi# către ea Di% aproape fără $ă !iDte Cu@e e B#trede$cEi$e% 9i#ete% a Doptit* M
Nu p eca, M A! 9e#it eu% tată, Stau eu% Di !a!a $e duce $ă $e odiE#ea$că, A eHă#at
9aH capu de a dreapta a $t"#Ha% a de$cEi$ ocEii !ari% fără #icio expre$ie% Di $/a
B!potri9it, M Nu, M 1ite% #u !ă a$ă $ă !ă !iDc de "#Hă e % !i $/a p "#$ !a!a% do!
o , 0ata $/a uitat a ea de parcă ar fi 9rut $/o ţi#tuia$că B# oc cu pri9irea Di a
repetat* M Nu, 7/a! H"#dit o c ipă că/i eHoi$t, Cu! de #/o tri!ite e $i#Hur aca$ă
după o #oapte B#treaHă de 9eHEe pe u# $cau#KN Dar c"#d i/a! 9ă@ut ocEii% /a! $i!ţit
de@ar!at% copi , 1# copi Co #a9 #u $e de$parte de !a!a ui% #u e B#ţe eHătorG e copi
, I/a! dat !a!ei o ca#ă Di i/a! $pu$ $ă $e ducă $ă aducă apă% făc"#du/i $e!# $ă p
ece aca$ă, 0ata a pri9it $ce#a cu #eB#credere% apoi a ur!ărit paDii !a!ei pe toată
u#Hi!ea $ă ii% p"#ă a uDă, A9ea acu! ocEii B#HriLoraţi% $periaţi Icare B#treCau*
I1#de $/a du$K= M Să aducă apă% i/a! ră$pu#$, I/a! Dter$ di# #ou #ăduDea a rece de
pe oCra@, Apoi !/ a! aDe@at pe
!arHi#ea patu ui% i/a! uat Craţu de pe cu9ertură Di /a! pu$ pe He#u#cEii !ei, Era
Hreu% fără 9iaţă, I/a! !"#H"iat !"#a, A9ea ocEii B#cEiDi% Hura B#trede$cEi$ă Di
Eorcăia, 1# i#ter# ur"cio$% căruia i $e Dtia de frică% a 9e#it Di $/a ră$tit a !i#e
% B# oc de Cu#ă @iua* M Ai au@it ce i$pra9ă a făcut #oaptea a$taK :-i B#tr/o !
iDcare oC ică a capu ui $pre tata,< Du!#ea ui de co oN 0ata a de$cEi$ ocEii% dar
fără a/ CăHa B# $ea!ă% $/a uitat u#H $pre uDa pe care ieDi$e !a!a% apoi% oCo$it% a
B#cEi$ ocEii, I#ter#u $/a apropiat de căpăt"iu ui% uit"#du/$e a !i#e cu iro#ie
:fii#dcă a9ea! acri!i B# ocEi<% Di a ordo#at $orei* M Să/i face! o i#Lecţie, 0ata a
de$cEi$ ocEii Di a trecut pri9irea de a e a !i#e% apoi iar către uDa pe care ieDi$e
!a!a, I#ter#u /a B#treCat% fără !i ă* M Ce ai făcut #oaptea a$ta% Eai% $pu#eN 7ă
H"tuia i#diH#area, Nu putea! ro$ti u# cu9"#t% B $i!ţea! pe tata $tri9it, 7i/a 9e#it
B# !i#te i!aHi#ea pi$icii pe care Cu#icu a $tr"#$/o cu uDa, I#ter#u !/a pri9it cu
i#tere$ Di !/a B#treCat dacă !i/e rău, AD fi 9rut $ă/ iau pe tata B# Craţe Di $ă
fuH cu e % departe, 1# a t i#ter#% care toc!ai trecea pe aco o% /a B#treCat ace aDi
ucru% dar cu o 9oce foarte C "#dăG Di% arăt"#du/!i ferea$tra* M 1ite ce fru!o$ e
afară, Ra!uri cu fru#@e aurii erau ap ecate către u#a di# fere$tre% 9răCii e
$poro9ăiau #eoCo$ite% tată !eu $e prăpădea, 1# ţipăt a $trăpu#$ $a a de a u# capăt
a a tu , Cei doi i#ter#i $/au du$ B#tr/ aco o, Sipătu 9e#ea de a patu di# $t"#Ha
uDii de i#trare% u#de era Co #a9 u# Căieţe , 7aică/$a ţipa$e de parcă ci#e9a ar fi
9rut $ă/i $!u Hă u# Craţ, Să fi !urit Căiatu K De oCicei !ă ducea! $ă/ 9ăd% Bi
aducea! re9i$te Di fructe, Era C o#d% cu c"ţi9a pi$trui pe #a$% cu oCra@u $tră9e@iu
% tră$ături e $uCţiate Di pu#ea B#treCări tot ti!pu , 1# tra!9ai Bi tăia$e
picioru , IE prea deDtept% B!i Dopti$e B# aLu# !aică/$a, 0ot ti!pu $e H"#deDte% Di
de/a ia #u doar!e Di #u $e B#tre!ea@ă, Are puţi#e H oCu e roDii, :Apoi% apropii#d
capu de !i#e% ap ecat puţi#% cu o pri9ire co!p ice 9e#i#d de $uC p eoape% B#cet% ca
$ă #u audă Căiatu % dar ca $ă B#ţe eH eu,< Prea puţi# $"#HeJ, A@i #u !/a! oprit $ă/
9ăd, N/a! 9ă@ut pe #iciu#u di# cei a ţi% de parcă B# $a a aceea% cu două@eci de
paturi% cu două@eci de po9eDti% pe care% B# opt @i e% e/a! B#9ăţat cu toate date e
de a B#ceputu fiecărei Co i p"#ă a @i% Di cu @eci de a!ă#u#te ătura #ice% #u !ai
exi$ta dec"t tata, 7/a! aDe@at% dreaptă% B# faţa ui% ca $ă/ B!piedic $ă pri9ea$că a
patu de u#de 9e#i$e ţipătu , Atu#ci e % cu totu #eaDteptat% !/a B#treCat* M . $ă
aiCă Nicu Ca#i pe#tru Eai#eK N/a! priceput, M A@i e B# 54% a ă!urit tata, La B#t"i
$e pre@i#tă% Bi treCuia Eai#e #oi, :Apoi% cu o pri9ire ruHătoare,< 0u #/ai Ca#iK
I/a! $pu$ că i/a! tri!i$% că Di/a $co$ Eai#e e #oi Di că au ieDit fru!oa$e, A
B#cercat $ă $ur"dă% !u ţu!it, A! făcut o $forţare $ă #u p "#H% $ă/!i a!i#te$c B# ce
@i $u#te!G de c"#d #u/!i !ai trecu$e pri9irea a$upra ca e#daru ui, M La & octo!Crie
B face ocote#e#t, are #e9oie de Eai#e #oi, A@i $u#te! B# 54% #u/i aDaK Era cu
puti#ţă ca o!u ace$ta% care de patru @i e trăia pri#tr/u# !iraco pe care #ici
doctorii #u/ !ai pricepeau% $ă !ai ţi#ă $ocotea a @i e or% $ă $e !ai H"#dea$că a
Eai#e e ui NicuK
2o #a9u di# patu 9eci# cu a tatii a B#ceput $ă Hea!ă% aDa cu! a9ea oCiceiu %
$pu#"#d c"te u# IaJ pre u#H Di profu#d% a di$ta#ţa de ti!p #ece$ară $ă #u!eri p"#ă
a ci#ci% A9ea u cer% dureri B# capu pieptu ui% p"#ă B# $pate% dureri B# friHare% Di
BDi CăHa $i#Hur% di# c"#d B# c"#d% deHetu B# H"t% ca $ă 9er$e, +o!ita $"#He
cafe#iu, 0ata a B#cEi$ iar ocEii, I/a! Dter$ iar #ăduDea a% apoi !/ a! du$ a patu
di# fu#d% a Căiatu ui% ce cu prea puţi#e H oCu e roDii, 7ă te!ea! că #u !ai
trăieDte, Re$pira pripit, 7aică/$a p "#Hea B#ăCuDit* M A! cre@ut adi#eauri că /a!
pierdut% era rece, A! a$iHurat/o că $e face Ci#e% că !i/a $pu$ u#u di# !edici, A
făcut ocEii !ari% #e$ăţioDi $ă af e% $ă Dtie* M CareK Ce Cătr"#K C"#d /aţi 9ă@utK M
L/a! B#t" #it ieri% c"#d 9e#ea! a $pita , Qe!eia Di/a $tr"#$ !"i#i e către piept%
ca pe#tru o ruHăciu#e% Di a Co Coro$it ce9a #eB#ţe e$, Apoi iar !i/a pu$ B#treCări%
!i#uţioa$e% !u te, ACia a! putut $căpa% ca $ă !ă reB#torc a tata, A9ea ocEii
de$cEiDi% !ari, +oia o per#ă% $ă Di/o pu#ă dede$uCt% B# dreptu ri#icEi or, A9ea
dureri Hro@a9e, M Per#a e cEiar aco o% u#de $pui că te doare, M 7ai 9reau% !ai
9reau, Era $iHur că per#a Bi uDurea@ă dureri e% Di a B#ceput $ă $tăruie% !iDc"#d
uDor Cu@e e% Di cu o ruHă!i#te B# ocEi $f"Dietoare, M +rei apte% tatăK A dat di#
cap* INuJ, M Hai% te roH% o $ă/ţi facă Ci#e, 7/a pri9it% 9r"#d% cu toate puteri e
adu#ate B# pupi e e di atate% $ă cu#oa$că ade9ăru % Eotăr"t $ă $ufere% oric"t% #u!
ai $ă/i facă Ci#e, M . $ă/ţi facă Ci#e% tată% $ă 9e@i, I/a! ridicat puţi# cu o !"#ă
capu , CreDtetu o$o$ B#căpea aproape tot B# pa !a !ea, A! 9ă@ut că face o $forţare
dureroa$ă ca $ă B#HEită, Picături e de apte produceau @Ho!otu u#ei căderi B# Ho ,
Dacă #/aD fi cre@ut% B# cEip $tupid% că/i !ai poate face Ci#e ce9a% #u /aD fi
cEi#uit at"t% de$iHur, C"#d a $ucit capu % o Du9iţă de apte $/a pre i#$ pe CărCie%
pe H"t% pe piept, F# faţa ocEi or !ei% o i!aHi#e di# copi ărie* tata B!i ţi#ea
creDtetu capu ui B# pa !ă% Di eu $ucea! capu % Di% tot aDa% apte e $e pre i#Hea pe
CărCie% pe H"t% pe piept, Era a Sofia% a9ea! ci#ci a#iN, Poate totdeau#a a fo$t
aDa, Poate că a#i de/a r"#du au $tat a$cu#Di u#de9a ocEii ăDtia puţi# $periaţi% de
copi % $uf etu ă$ta #eputi#cio$, 7uri$eră parcă pe r"#d toate B#9e iDuri e $uC care
a $tat a$cu#$% Di acu! a ră!a$ de$coperit copi u , 0ata fu$e$e poate totdeau#a% B#
faţa 9ieţii% copi , Profe$oru % căru#t% B#a t% 9oi#ic% ţi#ea capu $u$% a9ea acce#t
fra#ţu@e$c% 9orCea repede% dar cu pau@e !ari B#tre a#u!ite cu9i#te, C"#d $/a
apropiat de #oi, Cu doi i#ter#i Di cu o $ora% $/a uitat a tata cu o !irare pe care
#u $/a oCo$it $/o a$cu#dă, A9ea aeru $ă $pu#ă* ICu!K 0răieDteKNJ -i B#torc"#du/$e
către i#ter#i* M Cu! 9ă exp icaţiK Iar ei au ră!a$ !ici% ca B# faţa u#ui fe#o!e# a
cărui B#ţe eHere Bi depăDea, 0ata Bi pri9ea pe toţi cu ocEii de$cEiDi i!e#Di% ca $ă
priceapă ce $e B#t"!p ă, Profe$oru i/a ridicat !"#a% i/a uat pu $u % !ereu !irat%
i/a B#treCat pe i#ter#i de te!peratura uată B# di!i#eaţa aceea% Di% tot către ei* M
I#tere$a#t% foarte i#tere$a#t, Să/i !ai faceţi i#Lecţii, F#că două, Să
9ede!, Parcă ar fi $pu$* I0raHeţi $foara% B#ti#deţi $ă 9ede! c"t re@i$tăJ, ADtepta!
% B#cordată% B# picioare% dreaptă% B# faţa ui, Profe$oru !/a pri9it u#H Di a 9rut
$ă/!i $pu#ă ce9a% dar cred că i $/a părut de pri$o$, . c ipă% tăcerea a fo$t
B#ti#$ă% de !oarte, Ge!ete e de a ături B#ceta$eră fără $ă Dtiu c"#d, Au p ecat cu
toţii% 9orCi#d B#tre ei% Di $/au oprit a patu Căiatu ui C o#d% apoi a Co #a9u pe
care B adu$e$e B# @iua aceea% cu tu!oare a creier, C"#d profe$oru $/a B#dreptat
$pre uDă% !/a! HrăCit $ă/ aLu#H Di /a! B#treCat ce crede de$pre $tarea tatii, M
S"#t $pera#ţeK A Do9ăit o c ipă* M At"ta ti!p c"t re$piră, Ge!ete e de a ături au
reB#ceput u#Hi% Loa$e Di a di$ta#ţă de ti!p #ece$ară $ă #u!eri p"#ă a ci#ci, 0ata a
B#cEi$ ocEii iar% Di iar a B#ceput Eorcăitu ace a care ieDea ca di#tr/o prăpa$tie
Di $u#a a depărtare Di a Ho , Apoi i/a 9e#it $ă 9er$e, A! cEe!at $ora, 0recu$e u#
$fert de oră de a 9i@ita profe$oru ui% c"#d $/a de$cEi$ uDa% Di u# !edic t"#ăr%
#eoCiD#uit de B#a t :$au poate !i $/a părut<% cu oCra@u $tride#t de pa id faţă de
păru #eHru i#te#$% a 9e#it drept a patu tatii% B#$oţit de u#u di# i#ter#i% Di a
B#treCat% cu o 9oce pe care $iHur o !ai au@i$e! :a! af at !ai t"r@iu că e fiu
profe$oru ui care toc!ai p eca$e<* M Ace$ta e Co #a9u K Pe !i#e #u !/a CăHat B#
$ea!ă% de parcă #ici #u aD fi fo$t aco o, A ridicat p apu!a Di a apă$at cu deHetu %
di# oc B# oc% picioru tatii, SuC apă$are% ră!"#eau ad"#cituri !ai pa ideG apoi /a
acoperit a oc Di i/a uat !"#a B#tr/a ui% ca $ă/i ia pu $u , 7"#a / cu deHete e a Ce
% u#Hi% tra#$pare#te / a9ea o 9iCraţie care i $e potri9ea de !i#u#e% Di totuDi at"t
de !u tă 9iaţă proprie% Di capta B# aDa fe ate#ţia% de parcă ar fi fo$t de$pri#$ă
de o!u căreia Bi aparţi#ea, Era! $iHură că !ai 9ă@u$e! ace$te !"i#i c"#d9a, Dar
c"#d% u#deK A! făcut o $forţare ca $ă/ pri9e$c ate#tă% $ă/i 9ăd faţa% ocEii, Fi @"!
Cea tatii cu #e$pu$ă C "#deţe Di a9ea% parcă% acri!i B# ocEi% dar B# co ţuri e Cu@e
or% u# @"!Cet uDor, F B#treCa ce/ doare, 0ata $tăruia că 9rea o per#ă% că are
dureri !ari B# Da e, Apoi% ră$fir"#d deHete e $pre !i#e% Dopti% B#cerc"#d $ăi
$ur"dă* M Qata !ea, Doctoru a ridicat pri9irea puţi# $urpri#$% !i/a @"!Cit
Ci#e9oitor% $/a B#c i#at 9aH, M 2ăiatu e ofiţer% a !ai Doptit tata% de$tu de #ede$
uDit% aproape de #eB#ţe e$ Di B#ti#@"#d H"tu $pre !ă$uţa de #oapte* Arată
fotoHrafiaN F# $ertar% aco o% era% pri#tre cutii e cu Cu i#e% $tic uţe Di 9ată% o
fotoHrafie a ui Nicu B# Eai#e de $uC ocote#e#t, A! Do9ăit o c ipă% apoi a! B#cEi$
$ertaru Di a! $pu$* M Nu e, Poate a uat/o !a!a, Cu ocEii tu Curi% 9i#o9aţi%
co#trariaţi% tata a repetat ca $ă B#ţe eaHă doctoru * M Nu e, 7/a durut cu!p it
pri9irea aceea, A! reHretat, CEiar atu#ci% a! reHretat de !oarte fapta !ea, 7i/a
fo$t ruDi#e de !i#e, De ce #/a! arătat fotoHrafia dacă tatii Bi făcea p ăcere
dacă/i !ai putea face p ăcere ce9aK De ce #/a! arătat fotoHrafiaK E o B#treCare de
care #u !ai
pot $căpa Di e ca o ar$ură de fier roDu pe ra#ă de c"te ori B!i 9i#e B# !i#te, N/
a! putut B# c ipe e ace ea% care erau ce e di# ur!ă% $ă trăie$c #u!ai pe#tru e %
$ă/ iuCe$c at"t% B#c"t $ă #u !ai exi$te #i!ic B# afară de draHo$tea !ea pe#tru e %
de $uferi#ţa ui% de $uferi#ţa !ea faţă de copi u care de9e#i$e o!u cu păru căru#tK
-tiu a@i că aD fi arătat fotoHrafia frate ui !eu dacă tata ar fi 9rut $ă $e fă
ea$că faţă de Cătr"#u profe$or% care pără$i$e patu ui cu c"te9a !i#ute B#ai#te, Dar
acu! B# faţa !ea $e af a u# CărCat a cărui apariţie !ă tu Cura% a e cărui !"i#i !
i#u#ate !ă atrăHeau% !ă depărtau de a $i#Hura preocupare care !i/era B#Hăduită, Qe!
eie Di fri9o ă% a! a9ut cru@i!ea $ă/ pri9e$c pe $f"#tu ace a% care ardea ca o
u!"#are aproape co#$u!ată% di# care #u $e !ai 9edea dec"t o f ăcăruie% cu
preocuparea de a #u fi ridico % fii#dcă era tată !eu Di% pri# e % aD fi de9e#it
ridico ă eu, Ce Cucurie ar fi a9ut tata dacă aD fi arătat fotoHrafiaN Ar fi fo$t u
ti!a Cucurie Di poate cea !ai !are di# 9iaţa ui, Cu at"ta Hreutate BDi 9ă@u$e
fecioru cu u# ro$t% cu at"ta trudă c"DtiHa$e Ca#ii pe#tru Dcoa a de ofiţeri, -i
$i#Hura reco!pe#$ă acu! ar fi fo$t acea$tă fotoHrafie, De$iHur că p"#ă B#tr/ at"t i
$e părea că i $e datorea@ă ui #u #u!ai Eai#a de ofiţer% c"t Di toţi a#ii de
B#9ăţătură% ca $ă aLu#Hă $/o poarte B#c"t $e credea% poate% e B#$uDi ofiţeru di#
fotoHrafie% Di% de$per$o#a i@at% B# pat% aco o% B#tre toţi #e#orociţii ace ui $a o#
co!u# de $pita % fotoHrafia aceea era decoraţia ui% ide#titatea de care era !"#dru%
$i#Hura cu care $e putea B!Crăca B# c ipa aceea B# faţa u#ui $trăi#, Erau at"t de
#ecăLiţi ocEii tatii% at"t de u!i it !i $/a părut că #/a putut arăta fotoHrafia% că
a! 9rut $ă re9i#% $ă de$cEid $ertaru % $ă !ă prefac% căut"#d% cEipuri e% cu !ai !
are ate#ţie% că o Hă$e$c, Dar B# c ipa aceea a! 9ă@ut iar !"i#i e ui Do# DieHo
Co9arruCia$% di# taC ou ui E Greco, A9eau aceeaDi pa oare 9er@uie, -i a fo$t de$tu
o c ipă de e@itare% ca $ă #u !ai $cot fotoHrafia, M La ce ar!ăK a B#treCat !edicu %
po itico$% B# ti!p ce $e $cu a $ă p ece, :Nu era poate at"t de B#a t% c"t a9ea
picioare e #eoCiD#uit de u#Hi,< M La arti erie% a Doptit tata% Di a B#cEi$ ocEii
oCo$it Di :ci#e DtieK< poate !u ţu!it că doctoru $/a i#tere$at de Căiatu ui, După
ce !i/a pu$ o !u ţi!e de B#treCări de$pre tata Di de$pre Coa a ui% !edicu % cu o
9oce B# care $f"rDitu cu9i#te or $e pierdea% cu i#f exiu#i pe care urecEea !ea e
pă$tra di# ci#e Dtie ce c ipe uitate a e copi ăriei% !/a B#treCat dacă !ai !erH a
Dcoa ă, I/ a! ră$pu#$ că $u#t $tude#tă a Drept Di !ăritată, A $ur"$ iar uDor% !/a
pri9it ate#t, Iar eu /a! B#treCat de $tarea tatii% dar #u a ar!ată% ca de at"tea a
te ori% B# a te @i e% faţă de orici#e B!i putea da o 9e$te% ci căut"#d $ă/!i $tea
Ci#e fiecare cu9"#t pe care/ $pu#ea!, 7i/a ră$pu#$* M Are i#i!a foarte re@i$te#tă,
7i $/a părut că 9rea $ă $pu#ă Iprea re@i$te#tăJ, 0rei @i e $/a cEi#uit tata di#
cau@ă că i#i!a era prea re@i$te#tă, 0rei @i e / a! cEi#uit toţi c"ţi era! B# Luru
ui% pu#"#du/i a B#cercare i#i!a, 1#ii Bi făceau i#Lecţii cu cofei#ă Di ca!for% a
ţii B Eră#eau artificia , Eu Bi dădea! di# c"#d B# c"#d o i#Huriţă de apă, E
tra#$pira Di 9ăr$a, .cEii păreau% u#eori% că/ i 9or ieDi di# orCite, Ca9ităţi e
erau e#or!e% ca a cra#ii e cada9re or, Po!eţii% oa$e rotu#Lite% aCia acoperite cu
pie iţă Ha Ce#ă% erau u!e@i tot ti!pu de o $udoare rece, .CraLii% două ad"#cituri !
ariG urecEi e / $tră9e@ii, Nu!ai păru era arHi#tiu% o#du at Di fru!o$% a fe ca a
tădată, F#cEidea ocEii de c"te ori
era exte#uat de $uferi#ţă Di/i de$cEidea ca $ă $ufere di# #ou, Picături e de apă pe
care e B#HEiţea cădeau ca B# Ho u u#ui Cutoi i!e#$, -i tata !ă pri9ea cu ocEii arDi
de $uferi#ţă% dar cu o 9oi#ţă care depăDea cu !u t făr"!a de 9iaţă cu care ră!ă$e$e
Di cu o B#credere de a#i!a Co #a9, Afară era oraDu B# @i e e ui ce e !ai B#$orite,
Aproape cu $i a !/a $co$ B# curte u#u di# cei doi i#ter#i, Lu!i#ă aurie% adiere de
toa!#ă% !iro$ de pă!"#t rea9ă#% curtea toată po eită de fru#@e e Ha Ce#e Di roDii a
e copaci or, Nea! aDe@at pe o Ca#că, I#ter#u !i/a 9orCit de ca$a pări#ţi or ui de a
2otoDa#i% de a#ii de $tudii, Deodată% fără $ă $pu# #i!ic% !/a! ridicat% a!
tra9er$at% Ea uci#ată% coridoru u#H% cu Hea!uri Di $a a pătrată cu du apuri a Ce,
7/a i@Cit / B# afară de !iro$u oCiD#uit de a coo % iod Di c orofor! / u# !iro$
fetid% parcă era pucioa$ă% parcă era cada9ru B# de$co!pu#ere, Speriată% !/a!
repe@it a patu tatii, Dor!ea, +eci#u ui He!ea !o#oto#% ca de oCicei, S/a B#trerupt
#u!ai c"#d a 9e#it $ora $ă/i $coată p o$ca Di a ţipat% Hata parcă $ă/ o9ea$că* M
7ai taci% că #e/ai o!or"tN A! ruHat/o pe !a!a $ă ia$ă puţi# B# curte% dar #/a 9rut,
Ci#ci !i#ute !ai t"r@iu% i/a că@ut capu pe piept, Era a Că ca perete e $pita u ui
Di tot at"t de rece, Sora a 9e#it Di i/a dat $ă !iroa$e eter% i/a pu$ o co!pre$ă pe
piept Di a cu cat/o pe u# pat 9eci#% care pe#tru c"te9a !i#ute ră!ă$e$e Ho , F!i
tre!urau !"i#i e Di picioare e, 0ata ţi#ea ocEii B#cEiDi, Nu Di/a dat $ea!a de #i!
ic, Atu#ci au 9e#it 7icEi% 7aricica Di Nicu :B# Eai#e e ui de ofiţer% fru!uDe Di
$e!eţ% ca B# fotoHrafie<, 7a!a era eDi#ată% tata% pe#tru B#t"ia dată% i#iDtit% ca
u# !ort, M E prea !u tă u!e aiciN :A $triHat i#ter#u / ce care Cuf#ea tot ti!pu ,<
Ci#e 9/a dat 9oieK M Portaru % a ră$pu#$ rar 7aricica, Ce @i u#Hă a fo$t aceea, u
ti!a @i a tatiiN Soare e parcă #u 9oia $ă apu#ă, 0ata #u 9oia $ă !oară, A de$cEi$
ocEii% parcă B#9iorat% cu puţi#ă 9iaţă B# oCra@G $au aDa !i $/a părut, L/a
recu#o$cut pe Nicu Di $/a uitat ate#t a Eai#e e ui, I/a! uat !"#a B#tr/a !ea Di !
i/a! $pu$ de !u te ori* ISe face Ci#e% $e face Ci#e% exi$tă !i#u#iNJ Ce ă a t
i#ter# a 9e#it $ă #e roaHe $ă p ecă!, M Su#teţi prea !u ţi, M F# cur"#d o $ă fi! !
ai puţi#i% a rep icat 7aricica% cu o $i!p itate !atură% $tra#ie, 0reCuie $ă 9i#ă
profe$oru % $/a $cu@at parcă i#ter#u , 7a!a #/a 9rut $ă p ece cu #iciu# cEip,
Stătu$e o c ipă a aer Di $e $i!ţea !ai Ci#e, Nicu a ră!a$ cu !a!a% eu a! p ecat cu
7icEi Di cu $ora !ea, De ce a! p ecat at"t de opti!i$tăK Cu! a pătru#$ B# !i#e
credi#ţa că $e face Ci#eK De ce #u a! dat B# ături toate i!aHi#i e care $e $uccedau
9ertiHi#o$K :I0ată% a! $ă te iau a 2raDo9% a Poia#ăNJ< B Di 9edea!% B# $oare% pe u#
De@ o#H, :IA! $ă te iau cu tră$ura a -o$ea,J< Era! "#Hă e % au@ea! tropotu cai
or, :IGEici% ce ţi/a! adu$KJ I0u Dtii ce $ă/!i aduci% Dia#aJ,< 7ă 9edea! ţi#"#d o
cutie de ţiHări a $pate, A ex a trecut B# $eara aceea pe a #oi% $ă B#treCe cu! Bi !
erHe tatii, A! $pu$* I7u t !ai Ci#eJ, De ce a! $pu$* I7u t !ai Ci#eJ% fără frica pe
care o a9ea! de oCicei că totu $e B#t"!p ă a t!i#teri% că i#iDtea #u poartă #orocK
De ce !/a! H"#dit
a furtu#a de a 2a cic% a c ipe e petrecute cu A ex B# cort% B# oc $ă !ă H"#de$c #u!
ai a tataK AD 9rea $ă Dtiu cu! a !urit tata% Di #u a! pe ci#e B#treCa, Nu!ai Nicu a
fo$t "#Hă e % Di Nicu #u oC$er9ă a!ă#u#te e% #u Dtie $ă e redea, AD 9rea $ă Dtiu de
c"te ori a !ai B#cEi$ tata ocEii Di de c"te ori i/a !ai de$cEi$% de c"te ori a !
ai !iDcat deHete e% cu! ţi#ea !"#a, -tiu că a B#treCat o dată dacă $/a p ătit $pita
u , A$ta $/a B#t"!p at !ai B#ai#te, Dar cea$u di# ur!ă% u ti!e e ci#ci !i#ute% u
ti!u !i#utK 7a!a ieDi$e $ă ia aer, Se ruHa ui Du!#e@eu $ă facă o !i#u#e, Să/i
uDure@e tatii $uferi#ţa, că prea $e cEi#uia, M S/a cEi#uit Hroa@#ic% repeta
di$perată% Hroa@#icN, . fi CăHat tata de $ea!ă că !a!a #u/i "#Hă e % #u $/o fi $i!
ţit prea $i#Hur% !ai a9ea pri9irea aceea u#Hă% care $trăCătea $a a p"#ă a ce ă a t
capătK De ce #/a! ră!a$ !ăcar eu "#Hă e K AD 9rea $ă Dtiu tot, De ce #u po9e$tea
tata #iciodată #i!ic de$pre e K De ce #/a! arătat fotoHrafia% c"#d tatii i/ar fi
făcut at"ta p ăcereK Ce $/o !ai fi B#t"!p at cu Căiatu ace a C o#d% care a9ea prea
puţi#e H oCu e roDiiK . !ai fi He!"#d Di acu! 9eci#u de pat a tatiiK Nu !ai pot
dor!i% Di #u !ă !ai pot H"#di a a tce9a% Di #ici #u 9reau, Qără H"#duri e a$tea
% !/aD $i!ţi !ai $i#Hură% !ai fără ro$t% Di pe tata /aD $i!ţi !ai departe, A@i a!
fo$t a $pita , M A !urit i#toxicat pri# a#urie% !i/a $pu$ profe$oru , Dacă #u/Di $!
u Hea $o#da% ar fi putut% poate% $căpa, Poate, Cred că a fo$t totdeau#a aHitat% #e
i#iDtit% #er9o$ pe$te !ă$ură% 9io e#t% #u/i aDaK M 0ataK A fo$t He#ero$% ci#$tit%
Cu#, Ca $ă $cap de durerea pe care !i/o pri eLuie$c u ti!e e ui i!aHi#i% !i/ar
aLu#He poate $ă/i 9ăd o fotoHrafie di# a te 9re!uri, Dar tata #u $e fotoHrafia
#iciodată, Iată u# ucru de care p"#ă a@i #u !i/a! dat $ea!a, F#cerc $ă/!i a!i#te$c
fiHura tati% de pe 9re!ea c"#d era $ă#ăto$ Di Cătea cu pu!#u B# !a$ă de $ă tau
farfurii e% Di/ !i dau $ea!a că aDa era #u!ai B# @i e e c"#d 9e#ea fără pacEete%
c"#d #u a9ea! ce pu#e pe !a$ă% c"#d #u 9oia $a 9ede! c"t e$te de $t"#Le#it, Da% #u!
ai atu#ci #e căuta ceartă% atu#ci B#Lura, 7a!a pu#ea deHetu a Hură Di #e făcea $e!#
$ă #u/i ră$pu#de!, Dar #oi B B#tăr"ta!% B $cotea! di# $ărite, AD 9rea $ă/ !ai 9ăd o
dată furio$% dar #u !i/ !ai B#cEipui dec"t cu ocEi C "#@i% B#treCători% de a#i!a
care #u poate $ă $pu#ă ce/ doare, F!i re9i#e !ereu i!aHi#ea ui de ceară% B# u!i#a
$oare ui de a$fi#ţit% a !arHi#ea trotuaru ui% pe $trada .itu@, A@i !i/a! pu$ pă
ăria Di a! p ecat% HrăCită% $ă Hă$e$c o fotoHrafie a tatii, 2ă#uia! că treCuie $ă
fie pe u#de9a% pe u# act% pe u# aCo#a!e#t de tra!9ai, Afară de ţiHări Di de @iare%
#u cEe tuia pe#tru e #iciu# Ca#, -i $u#t B#credi#ţată că #u $e $cu a #iciodată $ătu
de a !a$ă, Nu ieDi$e! pe $tradă de !u t, Soare e cădea p i#% puter#ic% pe $tră@iG
fe!ei e purtau taioare% pă ării de toa!#ă% cocEeteG CărCaţii u!C au% u#ii HrăCiţi%
a ţii pe H"#duri% u#ii tra9er$au% a ţii aDteptau tra!9aiu , 0ra!9aie e erau p i#e,
0ata #u putea fi #icăieri, Nu/ putea! B#t" #i B# !u ţi!ea $tră@ii, Nu era cu
puti#ţă, INu cre@i B# !i#u#iJ% B!i $pu$e$e A ex odată a !are, Nu% #u!i putea!
B#cEipui u#a B#torc"#du/$e după Capu Ca iacrei% c"#d o 9ă@u$e! 9e#i#d de aco o%
urc"#du/$e treptat di# !are $pre cer, Nu/ !ai
putea! B#t" #i pe tata pe#tru că a! 9ă@ut cu! $e aru#că opeţi de pă!"#t pe$te e ,
A! !er$ pe $tradă cu di#ţii B#c eDtaţi, Lacri!i e de a o 9re!e #u $e !ai
de$pri#deau, Se re$orCeau Di parcă $e tra#$for!au B# pietre% care !ă apă$au pe
piept, .dată% B!i a!i#te$c% /a! B#t" #it pe tata pe $tradă, Părea at"t de aC$orCit%
B#c"t cred că% dacă i/ar fi CăHat ci#e9a !"#a B# Cu@u#ar% #u Di/ar fi dat $ea!a,
ADa era totdeau#a, Ci#e Dtie ce pu#ea a ca e% ce HriLi B fră!"#tauK L/a! pri9it%
B#duioDată, Era adu$ di# $pate Di !i $/a părut că 9ăd B# c ipa aceea toată po9ara
#oa$tră% a tuturor% B#co9oi#du/ , De a#i de @i e #u făcea! cu toţii dec"t $ă/i
cere! Ca#i, De a#i de @i e $e @Cătea $ă/i c"DtiHe% $ă #i/i dea* I1ite% Dia#a% ci#ci
eiJ, I/a! aru#cat ofe#$ată* IN/a! #e9oieG #u !/ au făcut pe !i#e ci#ci eiJ% a! $pu$
% $e!eaţă, IDar #ici tu pe eiJ% !i/a ră$pu#$ tata pro!pt, Nu/Di cu!păra #iciodată
ce9a pe#tru e , Purta !ereu ace eaDi Eai#e ce#uDii% cu o du#Hă !ai B#cEi$ă% pe care
a9ea! i!pre$ia că e Dtiu de c"#d u!ea Di că totdeau#a 9or fi Cu#e% curate, Le peria
cu o!ăturică a$pră de c"te ori p eca, Pa#tofii Di/i u$truia @i #ic cu peria% apoi
cu o Cucată de p uD, Ne !i#u#a! cu toţii că #u u@ea@ă ucruri e% că #u e
prăfuieDte !ăcar, Parcă/ 9ăd opri#du/$e B#tr/o @i a cEioDcu de @iare, 1# cu#o$cut
i/a $pu$ de două ori Cu#ă @iua% fără ca tata $ă CaHe de $ea!ă, ACia c"#d !/a!
apropiat Di /a! uat de Craţ% $/a de@!eticit Di a ră$pu#$ o!u ui care/ $a uta$e, 2a
cEiar !/a pre@e#tat, Cu ce !"#drie a $pu$* IQata !ea, +rea $ă $e facă
doctoriţă,J :Pe#tru tata doctoriţă B#$e!#a titrată% adică ci#e9a cu $tudii
u#i9er$itare,< I-i $ă 9e@i Căiatu , A $co$ port9i@itu Di a arătat fotoHrafia ui
Nicu, . $ă fie ofiţer,J 7i/a! $pu$* ICe copi ăro$ e tataNJ 0"!p e e Bi $tră uceau
B# $oare% de parcă erau de arHi#t, .cEii / apropiaţi Di fără o cu oare preci$ă% Ha
Ce#/9er@uie% cu! e !area c"#d e ră$co ită, -i era% B# @iua aceea% B#cărcat de
pacEete, Era $oare% ca Di acu!% Di tata $e opri$e a cEioDc% $ă cu!pere u# @iar% $ă
$cEi!Ce c"te9a cu9i#te cu u# cu#o$cut% Di toate ace$tea !i $e păreau B#t"!p ări
fireDti% oCiD#uite, Nu/!i dădea! $ea!a că e u# !iraco % o fericire i!e#$ă $ă/ţi
poţi B#t" #i tată % di# B#t"!p are% pe $tradă, A! Hă$it a #iDte rude B#depărtate
fotoHrafii de a e tatii, IAici e ca oHod#icJ% !i/a $pu$ !ătuDa !ea, Era B#a t Di $
aC% cu !u$taţă !are% de$părţită pri#tr/o cărare dea$upra Cu@ei% !u$taţă cu 9"rfuri
e Ci#e ră$ucite B# $u$, După ce !ai B#t"i $e ă$a pe$te co ţuri e Hurii B# Lo$,
Purta u# Hu er tare% drept% B#a t Di de$picat a !iL oc Di o Eai#ă B#cEi$ă cu patru
#a$turi :#u $e 9edea dec"t #odu cra9atei<, ADa arăta de$iHur atu#ci c"#d a B#t"
#it/o pe !a!a pe $tradă% cu pă ăria !ică% roDie Di cu Hea#ta roDie #ouă, E u#a di#
$ce#e e pe care e po9e$tea totdeau#a c"#d era Ci#e di$pu$, I/a uat Hea#ta% $/o 9adă
!ai de aproape Di a 9rut $/o de$cEidăG !a!a $/a B!potri9it cu B#căpăţ"#are, Dar
tata #u $/a ă$at% a de$cEi$/o, F#ău#tru a9ea #u!ai o oH i#dă o9a ă% !ică% Di o
Cati$tă a Că cu da#te ă Di #iciu# Ca#, 7a!a $/a făcut !ai roDie dec"t pă ăria,
7i/a! B#cEipuit/o totdeau#a pe !a!a a Dai$pre@ece a#i% pe tata / t"#ăr B#drăHo$tit%
Ci#e B!Crăcat% #iciodată% p"#ă a@i, Dar cEiar Di i!aHi#i e a$tea !ă B#depărtea@ă de
e % Di toc!ai a$ta #u 9reau, RecEe! B# HraCă fiHura ui de ceară B# Eai#e #eHre Di
pa#tofi de ac, St"#d B# picioare pe trotuar% pe $trada .itu@, C"t $u#t de fericită
că i/a! uat ţiHări atu#ciN 7i $e pare că/i $i#Hura faptă Cu#ă faţă de tata Di 9reau
$ă !ă H"#de$c #u!ai a ea,
2a odată a! adu$ aca$ă o adă cu !a#dari#e, Ce di#t"i Io#orariu de a9ocatJ N 0ata
a9ea acri!i de Cucurie B# ocEi, 7i/$/a părut at"t de fericit Di !"#dru de !i#e%
că !/a! $i!ţit de$păHuCită de tot ce B#dura$e! B# iar#a aceea cu!p ită, .dată /a!
de$e#at, Qăcea $ocote i B#tr/u# car#et a !a$a di# Cucătărie% pe care Di !"#că! de
oCicei, SiHara Bi at"r#a% aCia ipită de co ţu Hurii A9ea fru#tea B#cru#tată%
ad"#cituri !ari pe oCraLi% purta o căciu ă de "#ă% fii#dcă era răcit% Di u# fu ar
Hro$ a H"t, C"#d i/a! arătat de$e#u % a @"!Cit, Apoi% ca u# profe$or care iartă
oCră@#icia e e9u ui care ia făcut caricatura / dacă e i@Cutită / !i/a $pu$* I2ra9o%
Dia#a% te pricepiJ, F# $eara aceea $/a du$ $ă facă o 9i@ită proprietari or% ca $ă
arate de$e#u făcut de fata ui, 0ata #u făcea dec"t $ă !ă Ludece% $ă !ă $uduie% $ă/!
i 9orCea$că repe@it, Dar cu c"tă draHo$te% cu c"tă !"#drie $pu#ea Ifata !eaJN Fi
aud B#toc!ai 9ocea% i#to#aţia fiecărei $i aCe% toate #ua#ţe e pe care e pu#ea c"#d
$pu#ea* IQata !eaNJ 7ă doare Di/!i face Ci#e totodată, F iuCe$c acu! cu di$perare
de a/ fi iuCit fără $ă o Dtiu% fără $ă i/o fi arătat, Si!t #e9oia $ă/i arăt acu!
toată draHo$tea a$ta de$coperită t"r@iu% Di H"#du că #u !ai e$te cu puti#ţă !ă
exa$perea@ă Fi $i!t B# pa !ă Hreutatea capu ui% c"#d B ridica! ca $ă/i dau $ă Cea%
aud @Ho!otu Di căderea B# Ho a fiecărei picături pe care o B#HEiţea Di% de trei
$ăptă!"#i% #u !ai dor!, Su#t trei $ăptă!"#i de c"#d a !urit tata, Era! $i#Hură%
B#tr/o după/a!ia@ă% pe a Da$e% c"#d !/a! po!e#it cu A ex, 7i/a 9orCit fire$c% de
parcă #e/a! fi 9ă@ut B# fiecare @i, 0oţi cei care 9e#eau a !i#e B# acea epocă !ă
pri9eau co!păti!itor% păr"#d i!pre$io#aţi de B!Crăcă!i#tea !ea #eaHrăG #i!e#i #u
B#ţe eHea #i!ic di# durerea !ea% #i!e#i #u/ cu#o$cu$e pe tata, A ex parcă 9e#i$e
$ă/ co#$o e@ eu, M Su#t foarte p icti$it% 9rei $ă ieDi! $ă #e p i!Că!K Dacă #u,
dacă ai a tce9a !ai Cu# de făcut, M Nu% A ex% dar !i/e Hreu Di $ă 9orCe$c% Di $ă !ă
B!Crac, C"te9a @i e !ai t"r@iu% a! pri!it $ă ieDi! B!preu#ă cu !aDi#a ui, 1# Qord
9ecEi% de!odat, Nu Dtiu pe u#de a! trecut, De a o 9re!e #u !ai 9edea! #ici $tră@i e
% #ici B#făţiDarea oa!e#i or care B!i ieDeau B# ca e, F 9edea! pe tata% #u!ai pe
tata Di tot ce $e eaHă di# diferite ti!puri de cEipu ui% care% fără $ă Dtiu% !i/a
fo$t B#totdeau#a at"t de draH, 1# o! B#cărcat cu Ca oa#e !i/a a!i#tit că tata
i#tra$e odată pe uDă% cu !u$taţa @"!Citoare% pri#tre Ca oa#e 9iu co orate, De u#de
a9u$e$e Ca#i B# @iua aceea $ă cu!pere at"tea Ca oa#eK Ce aco#t ua$eK Pe#tru ce idee
#ă$truD#icăK După c"tă o$te#ea ăK Parcă B au@ea!* IDe ce $ă #u face! Di #oi aţă de
cu$utK, Cu! adică% #oi #u pute! $ă coa$e! u# #a$ture fără ca aţa $ă 9i#ă di# A#H ia
% di# Ger!a#ia% Di #a$ture e% de ci#e Dtie u#deKJ, Pe aici% pri# .Cor% B Hă$i$e!
odată B#tr/u# fe de Caracă u#de $e dărăcea "#ă% B#tr/u# fu! de $ca!e% B#ecăcio$, M
-tii u#de $u#te! aici% Dia#aK A! tre$ărit, 7aDi#a a erHa B# 9ite@ă, AD fi 9rut $ă
a! o c ipă de e#erHie% $ă B#treC u#de !erHe!% $ă Dtiu ce $ă/i ră$pu#d ui 7icEi c"#d
B!i 9a pu#e B#treCări, Dar adierea rece de toa!#ă%
a!e$tecată cu ef u9ii ca de% t"r@ii ră!ăDiţe de 9ară% B!i trecea at"t de du ce pri#
păr Di/!i !"#H"ia at"t de p ăcut oCra@u Di H"tu % că !ă ă$a! du$ă ca B#tr/u#
B#ceput de Ceţie, M -o$eaua A#dro#acEe, $pre Co e#ti#a, Apoi a! i#trat pe u# dru!
u!Crit% B# !arHi#ea u#ei păduri, AD fi 9rut $ă $pu# $ă B#toarcă% dar era B# !i#e%
pe#tru B#t"ia dată de a !oartea tatii% o i#iDte #e$f"rDită% care B!i curHea pri#
9i#e ca u# #arcotic, A ex era i#iDtit Di e % ca Di !i#e% ca Di pădurea% ca Di a#u
de poru!C pe "#Hă care trecea!% ca Di @iua aceea aurie de toa!#ă% a cărei fru!u$eţe
p i#ă% prea coaptă% $e ă$a Hreu pe$te pă!"#t, M A$ta e pădurea -tefă#eDti% a $pu$ A
ex, . CriDcă 9e#ea către #oi% co#du$ă de u# preot% cu o fe!eie a ături% Hătită ca
de du!i#ică* o pă ărie de catifea a Ca$tră% cu pa#H ică ucioa$ă de Lur B!preLur, A
ex e/a dat Cu#ă @iua, M Se 9ede că a! a9ut 9i@ite% !i/a $pu$ după ce au trecut !ai
departe, M Ci#e a a9ut 9i@iteK M 7a!a, 7aDi#a $/a oprit B# faţa u#ei curţi% !are
c"t 9e@i cu ocEii, 0rei c"i#i/ upi% proCaCi aceeaDi fa!i ie% #e/au ieDit B# ca e Di
au B#ceput $ă atre% d"#d di# coadă cu o 9e$e ie #eCu#ă, L/a! apucat pe A ex de
Craţ, M N/a9ea HriLă% Dia#a o $ă 9ă B!priete#iţi #u!aidec"t, Pe Lo$ $e B#ti#dea u#
co9or de ardei iuţi% 9er@i/roDcaţi, 1# ca #ecEe@a pe u#de9a% pe aproape, Di# do$u
u#ui ca@a#% di# care ieDeau aCuri cu !iro$ de Cu io#% au apărut o fe!eie Di u# copi
, Pe pri$pa ca$ei% o doa!#ă% B!Crăcata B# #eHru% cu păru Di oCra@u a C% cu pa#tofi
Di ciorapi a Ci% Di/a pu$ !"#a $treaDi#ă% B#ti#@"#d H"tu , A ex !/a uat de !"#ă
Di !/a du$ $pre ea, 7/a pre@e#tat* M Dia#a Ioa#e$cu% o Cu#ă priete#ă, Apoi% cere!
o#io$* 7a!a !ea, M A ex !i/a 9orCit de du!#eata, 7i/a 9orCit foarte fru!o$, 7/a
$urpri#$ 9ocea ei% puţi# ră$făţată% ui!itor de t"#ără, A! @"!Cit po itico$% puţi#
B#curcată% B#treC"#du/!ă dacă B#tr/ade9ăr A ex Bi 9orCi$e de !i#e, Apoi% ace aDi H
a$% poru#citor de a$tă dată* M A#ico% $ă aduci DerCetu de @!eură Di apa de a
HEeaţă, :Iar #ouă% cu fa!i iaritate,< Să i#tră!% copii% că prea e ca d% Nu era ca d
de fe % $oare e cădea roDu% $o!ptuo$ pe$te c"!pia Ha Ce#ă, Doa!#a DoCre$cu @"!Cea
cu Cu@e e $uCţiri ca o i#ie, M 1itaţi/9ă cu! apu#e $oare e Di cu! B @uHră9e$c
pictorii 9oDtri cuCiDtiN +edeţi% ui #u/i e ruDi#e $ă fie de!odat, M Qii#dcă #u e
de!odat% făcu A ex, E i!pu#e !oda, Pictorii cu ade9ărat !ari i $e $upu#, Dar !a!a B
co#tra@icea, Nu/!i a!i#te$c exact ce arHu!e#te aducea% u#de Hă$ea făptura aceea !
ică% cu 9oce de fetiţă% at"ta autoritate, De a tfe % dădea i!pre$ia că #u o
i#tere$ea@ă ce $pu#e ce ă a t, C"#d pu#ea o B#treCare% #u aDtepta ră$pu#$, Ca$a era
B#cărcată cu farfurii Di oa e $!ă ţuite% de o rară fru!u$eţe% Hă$ite% după cu!
po9e$tea% B# fu#du $ate or di# toate co ţuri e ţării, M Doctoru % $oţu !eu% a9ea o
pa$iu#e pe#tru o ărie, 7ie/!i p ac $coarţe e, Su#t fru!oa$e% #u/i aDaK Aici e
doctoru B# @iua B# care a p ecat pe fro#t% B# &'&6, A doua @i a! fuHit după e ,
Aici $u#t B#tr/u# Hrup de $urori de caritate,
7a!a ui A ex% B#tre toate% cea !ai !ică, -i% cu păru $tr"#$ $uC Co#eta de $oră% era
ca Di acu!% ca o !a$că a Că% B# care #u $e 9edeau dec"t două pete #eHre% ocEii ei
rotu#@i% aproape fără $pr"#ce#e, M Aici $u#te! cu u# Hrup de ră#iţi, Doctoru e
pri#tre ei, Fi B#HriLea! eu, Ce !u t !i/a p ăcut $ă B#HriLe$c Co #a9i Di ce rău B!i
pare Di a@i că #/a! făcut 7edici#a, Dar pe atu#ci era a !odă pe#$io#u , A! B#9ăţat
a Ge#o9a% a că uHăriţe, 7a!a a fo$t ita ia#că, +i$u !eu era ca A ex $ă facă
7edici#a, -i/a B#ceput/o Ci#e% dar #/a du$/o a capăt, ADa e e , 0ată ui% di!
potri9ă, A ex a $tr"#$ di# Cu@e% e#er9at, ICu!, N/a ter!i#at 7edici#aKNJ B!i
repeta! B# H"#d% $urpri#$ă% ui!ită, -i toată u!ea Bi $pu#ea IdoctoreJ% Di e #u
prote$ta, . dată / a! B#treCat de ce #/o practică% Di !i/a ră$pu#$ e9a@i9* IPrefer
9iticu turaJ% iar c"#d !/a! i#tere$at% a tă dată% dacă $e ocupă de 9iticu tură% !
i/a $pu$* INu% #u !ă B#ţe eH cu !a!a% prefer $ă fiu $i#Hur% $ă $criu% $ă cite$c, 7ă
pa$io#ea@ă p$iEa#a i@a,J M Sea!ă#ă ca două picături de apă cu tată ui% #uK a
co#ti#uat doa!#a DoCre$cu% cu ace aDi aer @ăpăcit pe care /a a9ut de a B#ceput,
AceiaDi ocEi a CaDtri% de care $e B#drăHo$teau cucoa#e e% aceeaDi fru#te
B#dărăt#ică, Nu!ai că doctoru citea !edici#ă #opţi B#treHi% pe c"#d A ex citeDte
ro!a#e po iţi$te, Du!ita e Bţi p acK Eu e dete$tN Hai $ă trece! B# iatacu !eu%
copii, Pe pereţi erau ar!e B#cruciDate Di o co ecţie de cruci 9ecEi Di de icoa#e,
Ardea o ca#de ă B#tr/u# co ţ Di% pe o !ă$uţă rotu#dă Di Loa$ă% fu!eHa di#tr/u# fe
de a!pă% ca o !ică a!foră% u# parfu! cu u# 9aH% #ep ăcut !iro$ de tă!"ie, 1# taC ou
B# !ări!e #atura ă B B#făţiDa B# u#ifor!ă de !aior pe tată ui A ex, M Aici e cu
ISteaua Ro!"#iei% cu $padeJ% !i/a exp icat doa!#a DoCre$cu% cu deo$eCită $o e!
#itateG apoi% $ur"@"#d parcă a!i#tiri or* IE a dracu ui pie ea pe e J% $pu#ea co
o#e u Ioa#e$cu, M F cu#oaDteţi pe $ocru !euK 7a!a ui A ex !/a pri9it pe#tru B#t"ia
dată drept B# faţă Di cu oarecare i#tere$, M EDti #ora co o#e u ui Ioa#e$cuKN B#ţe
e$e$e! că te #u!eDti doa!#a Io#e$cu, :-i doar B!i $pu$e$e c"#d !i/a au@it #u!e e*
IA ex !i/a 9orCit !u t de du!#eataO, Sporo9ăia B#tru#a% B#$uf eţită,< Ei Cra9oN
ADa/i% că a9ea u# Căiat% B!i aduc a!i#te, Că doar era c"t pe/aci $ă $e prăpădea$că
de a#HEi#a difterică% a 2răi a, Eu i/a! făcut i#Lecţia% Di doctoru % $oţu !eu% /a
operat, Soţu !eu era co!a#da#tu u#ui tre# $a#itar, Cu! trece 9re!eaN Jup"#ea$a a
i#trat Di a adu$ cEi$eaua cu DerCet Di paEare cu apă, Ce curio$ !i $e părea că
7icEi a fo$t a 2răi a B# ti!pu ră@Coiu uiN -i eu #u a! Dtiut #i!ic p"#ă a@i% Di e
totuDi u# a# de c"#d $u#t #e9a$ta ui% dor!i! B# ace aDi pat Di !"#că! a aceeaDi !
a$ăN F!i aducea! a!i#te că Di pe $ora !ea fu$e$e 9orCa $/o opere@e a tre#u $a#itar%
fii#dcă a $pita u ci9i #u !ai erau paturi, Ce ocuri B#$e!#ate au ocupat atu#ci
pri#tre #edu!eriri e Di $pai!e e !e e I$pita u ci9i J Di Itre#u $a#itarO Di c"t de
durero$ !ă făceau $ă $i!t că #u $u#t !are, M Sora !ea a fo$t operată tot atu#ci% %i
tot de a#HEi#ă Poate 9ă a!i#tiţiK 7aricica S a9u, M S a9uK Nu/!i a!i#te$c, De a tfe
% a! $tat puţi# a 2răi a, Pri# ce u#ă eraK M 0oa!#a% t"r@iu, Poate #oie!Crie% dece!
Crie, M Da% atu#ci #oi a! operat/o% proCaCi ,
7i $e părea că o recu#o$c pe $ora de caritate care a 9e#it $ă/!i facă i#Lecţii
atu#ci% c"#d cu Coa a 7aricicăi, Era !ică% cea !ai !ică di#tre oa!e#ii !ari pe care
Bi 9ă@u$e!G !ă apropia$e! Ci#iDor de ea ca $ă 9ăd dacă Bi aLu#H p"#ă a u!ăr, .are
di# prici#a ei !i/a! tăiat ti9u pa to#u ui roDu de po$ta9% ca $ă/!i fac cruciu iţe
a co$tu!u de $oră de caritate% i!pro9i@at di# Der9ete a Ce de !a$ă% Di de #eca@ că
Bi aLu#H #u!ai p"#ă a u!eri% #/a! !ai !"#cat c"te9a @i e Di a! dor!it pro$t c"te9a
#opţiK Să fie ea IdoctoriţaJK 0otu era B#c" cit, 7a!a ui A ex 9orCea !ereu% de$pre
co o#e u Ioa#e$cu% de$pre $pita u de Ia .#eDti, Nu prea B#ţe eHea! ce căuta aco o
cu tre#u $a#itar, M Co#ducea etape e Di făcea curte cucoa#e or% a adăuHat
B#c"#tată, M -i eu% care cre@u$e! că a uat parte a DarLa de a RoCă#eDtiN Iro#ia !
i/a fo$t apreciată !ai !u t dec"t !/aD fi aDteptat, A ex a @"!Cit Di !/a pri9it ca
d, 7a!a ui a r"$ cri$ta i#, M +a $ă @ică% eDti #ora co o#e u ui Ioa#e$cuK 0ot !
u$taţă B# furcu iţă poartăK NeaHră ca pa#a corCu uiK M E a Că Di tăiată $curt, M
Extraordi#arN -i/a tăiat co o#e u !u$taţaK -i doa!#a Ioa#e$cu tot aDa poartă coade
e% C o#de% Hroa$e% B# Luru capu uiK 7a!a ui 7icEi fu$e$e c"#d9a C o#dăKN Iată u#
ucru pe care #u !i/ putea! B#cEipui, Ca de oCicei% #u a fo$t #e9oie $ă ră$pu#d%
fii#dcă a trecut uDor a a t $uCiect% a a te a!i#tiri, 7i/a 9orCit de $piriti$!* M
+i#o $ă 9e@i ca!era B# care $oţu !eu !ai 9i#e u#eori% c"#d B cEe!, Era u# caCi#et !
edica , I#$tru!e#te e #icEe ate $tră uceau ciudat B# a Ca$tru B#căperii, M E aDa
cu! a fo$t B#ai#te de ră@Coi% B# ca$a #oa$tră di# 2ucureDti, Pe#tru A ex a! pă$trat
totu , Credea! că are $ă fie e doctor% B#tr/o @i, F pa$io#ea@ă Eo!eopatia, Dar dacă
#/a ter!i#at, +orCea acu! !ai B#cet Di rar% ca Di c"#d A ex #/ar fi fo$t de faţă,
Qere$tre e a9eau Hea!uri e ca #iDte 9itra ii a Ca$tre, A ex% B# u!i#a de aco o%
a9ea u# cap de !ort, 7a!a ui% a fe , Acu! #u !ai 9orCea #i!e#i% Di tăcerea parcă
dura de !u t, 7i/era frica de $u#etu ce ui di#t"i cu9"#t care 9a fi ro$tit A ex !
i/a $pu$* M Să ieDi! B# curte% 9reiK M Da% da% 9oi ieDiţi% eu !ai a! treaCă aici,
Lu!i#a Di aeru de afară !/au i@Cit ca o 9e$te Cu#ă Di #eaDteptată, M 7a!a trăieDte
cu totu B# afară de rea itate% a $pu$ A ex% cu ocEii B# pă!"#t, A! B#cercat
$ă/ !"#H"i* M Cred că te iuCeDte foarte !u t, M 7ă iuCeDte fii#dcă $e!ă# cu tata,
S/a B#t"!p at ca% atu#ci% c"#d $/a B!Co #ă9it e de tifo$ exa#te!atic% eu $ă fiu a
aDi% Co #a9 de $car ati#ă% B#tr/ o coEortă de cercetaDi, I $/a te eHrafiat !a!ei $ă
9ie% că $u#t pe !oarte% Di #u a 9e#it, Era foarte B#drăHo$tită de tata, De !i#e
puţi# Bi pă$a, A ex 9orCea cu 9ocea $uHru!ată, Parcă a9ea acri!i B# ocEi, 7i/a fo$t
!i ă de e , Se!ă#a cu Petre 2arCu, -i cred că B# c ipa aceea% fără $ă Că#uie$c% a
u#eca!,
M C"#d a !urit tată du!ita e, A exK M Atu#ci% de tifo$ exa#te!atic% B# &'&), 7a!a
are dreptate% tata a fo$t u# o!, Eu $u#t u# o! de #i!ic, Pe u#ii% exe!p u tată ui
or Bi $ti!u ea@ă% pe !i#e% di!potri9ă% !ă depri!ă, 7ă $i!t cop eDit de tot ce $pu#e
!a!a de$pre e , Si!t că #/o $ă/ pot aLu#He #iciodată, De9i# furio$% rău% Di #u !ai
9reau $ă fac #i!ic, 1ite% #/ a! e#erHia $ă/!i dau u ti!e e exa!e#e Di te@a, Dar de
ce Bţi $pu# toate a$tea% Dia#aK Niciodată #u a! 9orCit de$pre !i#e, Su#t foarte
orHo io$, Era! "#Hă o f"#t"#ă, A ex a B#ceput $ă B#9"rtea$că roata Di% fără $ă pară
că face 9reo $forţare% a adu$ că darea $u$% apoi a cu e$ de pe Lo$ 9reo patru roDii
Di e/a $pă at, M Fţi p ac aDa% fără $areK !/a B#treCat% $trădui#du/$e $ă @"!Cea$că%
B#toc!ai ca Petre 2arCu% Di a9"#d aproape aido!a cEipu ui, Ne/a! aDe@at pe iarCă Di
a! !"#cat roDii e, Erau du ci% răcoritoare% Cu#e, Parcă de a !oartea tată ui !eu
$i!ţea! acu! B#t"ia dată Hu$tu u#ei B!Cucături, Seara era răcoroa$ă% do!oa ă, M
A9e! $truHuri foarte Cu#i Di #u ţi/a! dat, +rei $ă/ţi aducK INapo eo#J Di ICEa$$e
a$J, Să/!i $pui cu! $u#t% daK 7i/era !i ă de A ex% fără $ă Dtiu de ce, A! $pu$* M
0reCuie $ă p ecă!% Di !/a! ridicat% $periată% fii#dcă a! $i!ţit că e t"r@iu% că
7icEi 9a fi B#HriLorat, 0reCuia $ă #e uă! ră!a$ Cu# de a doa!#a DoCre$cu, A!
Hă$it/o pe pri$pă% ţi#"#d B# Craţe o Hăi#ă !are cu! #u !ai 9ă@u$e!, M ADa $u#t
9ia#dote e% !ari Di fru!oa$e, A@i i/a! făcut o i#Lecţie a#tiEo erică% $ăracaN
+orCea acu! de$pre Hăi#i% de$pre Cu io#% de$pre $truHuri% cu aeru ace a !ereu !u
ţu!it Di @ăpăcit Di cu 9ocea de ado e$ce#tă, ADa era toată* ca o fată% @9e tă% cu
ta ia $uCţire% purta o rocEie #eaHră de !ăta$e :parcă prea $curtă<% pa#tofi de
p"#@ă a Ci Di ciorapi a Ci de Cu!Cac, M 7/a! oCiD#uit $ă u!C u B#că ţată aDa% B#
ca$ă% de pe 9re!ea c"#d era! $oră de caritate, A9ea aeru că #u oC$er9ă #i!ic di# ce
$e petrece B# Luru ei% Di totuDi a9eai i!pre$ia că te/a pri#$% că ţi/a HEicit u#
H"#d% c"#d #/ai fi 9rut, C"#d !i/a! uat ră!a$ Cu#% a! $i!ţit B# !"#a !ea !"#a ei !
ică Di dură, Cu o a!aCi itate HrăCită% di$trată% fără co#9i#Here% !i/a $pu$* M Să !
ai pofteDti pe a #oi, -i% te roH% tra#$!ite $a utări e !e e co o#e u ui Di doa!#ei
Ioa#e$cu, Eu #u fac 9i@ite% dar B!i p ace $ă pri!e$c, 0e roH $ă tra#$!iţi, C"i#ii
#e/au co#du$ p"#ă a poartă cu u# a ai de ătrături Di $c"#cete priete#oa$e, Seara
acoperea Ci#iDor c"!pia, M 7icEi 9a fi B#HriLorat, A! $pu$ 9orCe e a$tea% $au #u!ai
e/a! H"#dit% #u !ai Dtiu, 7aDi#a a B#ceput $ă a erHe #eCu#eDte, A! $triHat $ă
B#ceti#e@e, A ex a oprit, M Cre@i că 9reau $ă/ţi fac rău% Dia#aK . Lu!ătate de u#ă
p utea a Că pe i#iDtea a Ca$tră a ceru ui, A ex !i/a arătat/o% @"!Ci#d !"E#it* M
1ite/o% e $i#Hură Di i#uti ă% ca !i#e, Di% Lu!ătate% ca !i#e, +ocea ui Petre 2arCu%
acoperită parcă de @Ho!otu 9a uri or, A! B#ceput $ă cred că di#co o de pădure e !
areaG Di Petre 2arCu aproape, Qru#tea !i/era
rece, 0răia! c ipe pri# care parcă !ai trecu$e!, Da% după ce a! B#otat B#t"ia dată
B# apa ad"#că% a 7a#Ha ia, .cEii ui Petre 2arCu !ă pri9eau ate#ţi% cu a!aru ace a
adu#at parcă de pe$te tot di# u!e, Gura era at"t de aproape de a !ea% că/i $i!ţea!
ră$uf area% Di aceeaDi fru#te% B#cru#tată% $/a $cuturat ca de u# H"#d rău% M Să !
erHe!% a $pu$ A ex% 7icEi o $ă fie B#HriLorat, 7i/era dor de Petre 2arCuG după a#i
de @i e% pe#tru B#t"ia dată doru a!orţit% difu@ de9e#ea a$cuţit Di preci$% ca u#
Lu#HEi, A! B#cEi$ ocEii% ca $ă !ă B#depărte@ de @iua aceea% B#toar$ă% după at"ta
9re!e% ca de u# o! pe care/ credeai !ortG dar u!ăru ui A ex% "#Hă !i#e% a9ea că
dura ui Petre 2arCu, Parcă era! u# c"i#e care/Di reHă$eDte $tăp"#u , A! de$cEi$
ocEii, Pe -o$eaua A#dro#acEe ca$e e !ici Di $tr"!Ce erau B!pot!o ite B# u!i#a
$erii, I/a! po9e$tit ui 7icEi cu! a! cu#o$cut/o pe !a!a ui A ex* M Se pare că a
fo$t u# erou tată ui% a fo$t decorat cu ISteaua Ro!"#iei% cu $padeJ, Dar 7icEi% ca
de oCicei% !i/a tăiat e a#u * M Nu Dtii cu! $e capătă de !u te ori o decoraţie% cu!
te tre@eDti erouK EDti oC iHat pri#tr/u# $i!p u ordi# a $uperioru ui $ă/ţi riDti
9iaţa aC$urd% $ă faci acte curaLoa$e p"#ă a de!e#ţă% dar fără ace$t ordi# de $u$%
c"ţi eroi a! a9eaK Cre@i că depi#dea de e $ă B#HriLea$că $au #u pe cei Co #a9i de
tifo$ exa#te!atic% cre@i că a 9rut $ă !oarăK F!i dădea! $ea!a că #u 9oi putea Dti
#iciodată ce fe de o! a fo$t tată ui A ex% de$pre care puţi# B#ai#te !i $e părea că
Dtiu tot, Qiecare 9a ră$tă !ăci a tfe fapte e ui% 9iaţa ui, 7a!a ui A ex !i $e
părea% cu c"t !ă H"#dea! !ai !u t a ea% !ai irea ă, I!aHi#ea ei B!i Luca B# faţa
ocEi or fără $/o !ai pot pri#de% aDa cu! #u poţi pri#de B# apă for!a exacta a
u#ei !edu@e, 0ot aDa o$ci au Di a!i#tiri e eHate de Petre 2arCu% B#tre cEipu ui Di
ce a ui A ex, Nu !ai ră!"#ea i!pede Di ade9ărat di# $eara pe care o trăi$e! dec"t o
Lu!ătate de u#a a Că% B#ţepe#ită Ci#e pe ceru a Ca$tru% i#iDtit% Di u# dor care $e
B#tor$e$e după o ip$ă B#de u#Hată, 7ă te!ea! că iar#a care 9a 9e#i 9a fi u#Hă% că
ti!pu !u t pe care B 9oi a9ea !ă 9a face $ă $i!t prea durero$ Ho u care era B#tre !
i#e Di 7icEi, -i iar !i $e părea că dacă aD a9ea o ca$ă B# care $ă pot pri!i
priete#i% $ă di$cută! o carte% u# taC ou% $ă a$cu tă! !u@ică% totu $/ar $cEi!Ca,
Dar #oi $tătea! B#tr/o odăiţă fără u!i#ă Di aer% Di treCuia $ă $ocoti! fiecare Ca#
ca $ă aLu#He! a capătu u#ii, I#9itaţii or% rare% pe care e pri!ea!G #u e ră$pu#dea!
% fii#dcă% a fe ca Di B# trecut% #/a9ea! !iL oace $ă i#9it a r"#du !eu, 7/a!
Eotăr"t $ă B#cep $ă ucre@ di# #ou ca $ecretară de a9ocat, 7icEi #u $/a B!potri9it,
Era! B# u ti!u a# a Drept Di #u Dtiu de ce B!i B#cEipuia! că B!i 9a fi !ai uDor ca
B# trecut $ă/!i Hă$e$c u# !ae$tru% $ă a! u# $a ariu, A! B#ceput $ă !ă duc @i #ic a
triCu#a % ca fe!ei e de $er9iciu care $e B#t" #eau B# Piaţa Sf"#tu GEeorHEe ca
$ă/Di Hă$ea$că u# $tăp"#% Di% după ace aDi oCicei% #u B#treCa! direct% ci oco it*
INu cu!9a Dtiţi du!#ea9oa$tră pe ci#e9a care ar a9ea #e9oieJ, Qiecare B!i făHăduia%
priete#o$% că $e 9a i#tere$a% dar ră$pu#$u era ace aDi* IA! 9orCit cu a9ocatu V%
care ar fi di$pu$% dar preferă u# $ecretar, Ne9a$tă/$a e He oa$ăJ, IB!i pare rău
% !/a! i#tere$at% dar !ae$tru _ #u ia% di# pri#cipiu% $ecretare, Are o !a!ă
curioa$ăJ, IEDti prea #o$ti!ă% duduiţăG !ae$tru Di/ar pierde capu , Qa!i ia $e te!
eJ, 0ată 7icEettei% pe care/ ruHa$e! $ă/!i dea o !"#ă de aLutor% !i/a ră$pu#$* II!
po$iCi % Dia#a, Su#t priete# cu #e9a$ta a9ocatu ui Z, Nu !i/ar ierta #iciodată că
te/a! adu$ B# ca$a,J 7ă H"tuia re9o ta, ALu#$e$e! at"t de Hreu pe Că#ci e
1#i9er$ităţii, Cu#oDtea! $tude#te care ocuiau B# că!i#% B# co#diţii cr"#ce#e% u!C
au #e!"#cate% apa e i#tra pri# pi#He e e rupte, .are Dtiau că B# @iua c"#d 9or
por#i% cu ice#ţa B# Cu@u#ar% $ă caute de ucru% i $e 9a ră$pu#de* IEDti prea #o$ti!ă
% prea t"#ără% $oţia !ea e He oa$ăJ, După !u te $tărui#ţe% a! i@Cutit $ă i#tru
$ecretară a a9ocatu GEeorHEiu% care toc!ai di9orţa$e, Locuia B# C ocu ce #ou% c
ădit de cur"#d pe Ca ea +ictoriei% pe$te dru! de cofetăria INe$torJ, Sa ariu #u p
ătea $ecretari or% dar Bi ă$a $ă c"DtiHe fiecare după aCi itatea ui, IF# tot ca@u %
pe fete #u e p ăte$c,J A @"!Cit% ă$"#d oc ecEi9ocu ui, Spre deo$eCire de pri!u !
eu !ae$tru% Ciupitu% a cărui c ie#te ă erau #eHu$torii di# piaţă% GEeorHEiu era u#
o! foarte% cu ti9at% u# Luri$t re#u!it Di p eda proce$e cu #u!e ră$u#ătoare, Dar
#ici ţi#uta !ora ă a c ie#ţi or% #ici co!portarea $au 9ocaCu aru #u $e deo$eCeau*
IPri#ţu i/a dat pri#ţe$ei B# cap cu ca$tro#u de friDcăJ% dec ară Cucătaru B#tr/u#
proce$, IPri#ţe$a /a pri#$ pe pri#ţu cu $ora du!#eaei B# Caie% Di atu#ci pri#ţu $/a
$upărat Di a Cătut/o pe pri#ţe$ă% de #u i/a ră!a$ o$cior B#treHJ, afir!ă Lup"#ea$a,
IPri#ţu 9oia $ă fuHă cu cu!#ata du!#ea ui, Pri#ţe$a !i/a cerut $/o duc cu !aDi#a,
La aerodro! $/a B#ci#$ o Cătaie% $oră cu !oarteaJ po9e$teDte Doferu % repet"#d
toate B#Lurături e pri#ţu ui, Dar !ae$tru !eu Dtia u#a Di Cu#ăG că pe#$ia a i!
e#tară pe care ur!a $/o oCţi#ă treCuia $ă fie a u# #i9e pri#ciar, Secretarii cei a
ţi roiau B# Luru !ae$tru ui% păreau foarte ocupaţi, Eu #u B#ţe eHea! #i!ic di#
toată aHitaţia aceea Di puţi# B!i pă$a de pe#$ia a i!e#tară a pri#ţe$ei, F#tr/o @i%
fii#d $i#Hură B# Cirou !ae$tru ui !eu Di p icti$i#du/!ă cu u# do$ar :proce$u de ca
o!#ie i#te#tat de pri!ar u#ui Ha@etar care B critica$e pe#tru acti9itate $au
i#acti9itate edi itară<% !/a! H"#dit $ă/ cEe! pe 7icEi a te efo#% a Dcoa a u#de% de
două ori pe $ăptă!"#ă% $up i#ea pe profe$oru de cEi!ie, Dar% ră$foi#d cartea de te
efo#% !i/a trecut pri# !i#te că aD putea da de #u!e e ui A ex, Căut"#d feCri % a!
Hă$it% B#tr/ade9ăr% #u!e e% #u!ăru te efo#u ui% $trada Di #u!ăru ca$ei, Ce !iracu
o$ !i $/a părut că o carte de te efo# oCiD#uită poate $ă co#ţi#ă at"tea date
preci$e de$pre A ex, Pri!u !eu i!Co d a fo$t $ă/ cEe!% #u!ai ca $ă/i aud 9ocea%
$ă !ă co#9i#H că% B#tr/ ade9ăr% e$te 9orCa cEiar de$pre e , 2i#eB#ţe e$ că aD fi
B#cEi$% orici#e ar fi ră$pu#$% fără $ă ro$te$c 9reu# cu9"#t, . c ipă a! Do9ăit%
apoi a! făcut #u!ăru , A! au@it $o#eria% dar #i!ic a tce9a, N/a ră$pu#$ #i!e#i% Di
totuDi !i $e părea extraordi#ar că $o#eria aceea ră$u#ă cEiar B# ca$a B# care
ocuieDte A ex, 0riCu#a u !ă oCo$ea p"#ă a i$to9ire, Lu!ea care !iDu#a% a erHătura !
ea Di a ce or a ţi B# toate direcţii e% pe $cări% pe cu oare% B#HEe$uia a B# arEi9ă
% B# Hrefe% ţăcă#itu !aDi#i or de $cri$% prafu % aDteptări e% totu părea fără ro$t%
!ă oCo$ea% !ă p icti$ea, Cred că !ă de!ora i@a Di faptu că #u c"DtiHa! #i!ic, Nu !ă
pricepea! $ă !i#t% $ă B#carc a $ocotea ă% fie pe !ae$tru !eu% fie pe c ie#ţi,
Acea$ta era totuDi $ur$a oCiD#uită de 9e#ituri a co eHi or !ei, Spu#eau că au dat
CacDiDuri !ari ca $ă $e facă procedura% $au ca $ă af e !ai de9re!e
cu! $/a pro#u#ţat proce$u , 2a cEiar i#$i#uau că !u te ucruri depi#d de ei Di de re
aţii e or, 7erHeau p"#ă a $u$ţi#e faţă de c ie#t că !ae$tru % uituc% ri$că $ă #u $e
pre@i#te a proce$ dacă e % I$ecretaru O% #u/i atraHe ate#ţia, Eu% di!potri9ă% #u
B#dră@#ea! $ă pri!e$c #ici cEiar ră$p ata ce !i $e cu9e#ea pe#tru u#e e $er9icii%
$au re$tituirea Ca#i or daţi di# Cu@u#ar, C"#d ci#e9a $cEiţa He$tu de a/!i da%
Hă$ea! u# pretext $ă di$par% cu oCraLii doHori#d de ruDi#e, 7ă cEi#uia #e9oia de
dreptate, Nu $tudia! do$aru p ec"#d de a pre!i$a că dreptatea e #eapărat de partea
c ie#tu ui !eu, Căuta!% di!potri9ă% cEiar B#ai#te de a a$cu ta p edoaria părţii
ad9er$e% $ă B#ţe eH pu#ctu ui de 9edere% $ă/i caut Di $ă/i Hă$e$c arHu!e#te e, C"#d
% totuDi% !ae$tru !eu c"DtiHa B!potri9a dreptăţii% $i!ţea! că !ă B!Co #ă9e$c de
ciuda, F#tr/o @i /a! B#t" #it pe A ex toc!ai c"#d dădea! $ă i#tru B# Cirou !ae$tru
ui !eu, Era cu capu Ho % cu He#e e p eoDtite% purta u# i!per!eaCi a C% care Bi era
parcă prea !are, A! fo$t de@a!ăHită, 7i/ B#cEipui$e!% B# ti!pu B# care #u /a! 9ă@ut
% $e!ă#"#d !ai !u t cu Petre 2arCu, 7/a B#treCat% ridic"#d He#e e% curio$* M Dar ce
cauţi du!#eata pe aiciK A9ea ocEii ce#uDii% ca ceru B##ourat di# c ipa aceea, M
Su#t $ecretara a9ocatu ui GEeorHEiu, M Atu#ci $u#te! 9eci#i, M Nu $tai pe $trada Să
cii orK A! de9e#it purpurie a H"#du că/Di 9a da $ea!a că /a! căutat B# cartea de te
efo#, Dar e % fără $ă/!i pu#ă 9reo B#treCare% !i/a ră$pu#$ e9a@i9* M Da% B#
$f"rDit, Di aco o% Di aici, N/a! $tăruit, A ex !i/a propu$ $ă face! c"ţi9a paDi B!
preu#ă, Nu B#ţe eHea! de ce B!i face at"ta p ăcere că / a! B#t" #it, M +rei
$ă !"#că! o p ăci#tă cu !ere Hro@a9ăK +i#o cu !i#e% Di #/ai $ă reHreţi, A! por#it
$pre Piaţa A!@ei, De departe a! $i!ţit !iro$ de co@o#ac proa$păt% de u#t Di de 9a#i
ie, I/a! 9orCit de Co#$ta#ţa copi ăriei !e e% de cofetăria IPari@ia#aJ Di de
Cerăria I2ri$to J, Raiu era aco o B# ce#tru% "#Hă $tatuia .9idiu% Di ce e !ai Cu#e
cor#uri cu #uci% erau tot B# ce#tru% a IRi@e$cuJ, C"#d #e/a! B#apoiat% pe 2u e9ardu
0aRe o#e$cu% a B#ceput $ă p ouă !ăru#t Di do!o , M F!i pare rău% $pu#ea A ex% eu
$u#t de 9i#ă, A! oC$er9at că $e adu#ă #orii% dar #u !ă $ătura! $ă te a$cu t, M F!i
p ace p oaia% A ex, Da% B!i p ăcea p oaia% de oCicei% Di pe 9re!e B##ourată !ă B!
Crăca! B#totdeau#a B# aDa fe ca $ă #u !ă $i#cEi$e$c% dar cred că #iciodată #u !/au
i@Cit !ai p ăcut picături e de p oaie fiecare di# e e B!i aducea parcă o 9e$te
Cu#ă, Dar fii#dcă totuDi $e B#teţi$e% #e/a! re@e!at de u# perete, Era! 9e$e ă% H u!
ea!, M Nu/i u# adăpo$t prea Hro@a9% Dia#a, M Era! !ai a adăpo$t a 2a cic% B# $eara
aceea, A ex !/a pri9it Hra9, M Dia#a% eu #u pot $ă uit ,Nu pot, A! ră$pu#$ rece%
9orCi#d ca de u# ucru care $/ar fi B#t"!p at cu $eco e B# ur!a,
M Nici eu% A ex, 7i/a uat !"#a, M 0reCuie $ă !erHe!% $ă #u răceDti, A! trecut pe a
7u@eu Si!u% apoi pe $trada LaEo9arU% iar c"#d a! aLu#$ a Cirou !ae$tru ui !eu% A ex
a $pu$* M +i#e iar#a% Dia#a, Ce #e face!K :-i fii#dcă i $e părea că #u B#ţe eH<,
ADa cu! a! $tat a@i% pe p oaie% a !ai !er$% dar a iar#ă o $ă #e fie friH, 7/a!
$tr"#$ ca u# arici, F#ţe eHea! că A ex 9rea $ă !ă 9adă a tfe % $ă !ă ducă a e aca$ă
% dar credea! că ace$t ucru #u 9a B#dră@#i $ă !i/ ceară 9reodată, Poate de aceea
are două ocui#ţe, 1#a di# e e a#u!e pe#tru a$tfe de i#9itaţii, Cri$pată% a!
ră$pu#$* M Sper că B#t"!p area 9a face $ă #e !ai B#t" #i!, La re9edere, A ex #u !/a
reţi#ut, A! i#trat B# Cirou !ae$tru ui !eu de@orie#tată% #e!u ţu!ită% fără $ă !ai
Dtiu prea Ci#e ce 9reau, Z"!Cea! iro#ic* ISu#t !ăritată de doi a#i, 0reCuia $ă !ă
i#9ite Di pe !i#e ci#e9a B# Har$o#ierăN Se oCiD#uieDte, Ce Du!#e@eu% doar #u $u#t !
ai ur"tă dec"t a te fe!eiJ, Nu 9oia! $ă !ă a$ cop eDită de tri$teţe, ICu at"t !ai
Ci#eJ% !i/a! $pu$, A ex% ce ă a t% reţi#ut% re$pectuo$% prea B#cepea $ă/!i p acă,
Prea $e!ă#a cu Petre 2arCu, Dar% B#cerc"#d $ă !i/ a!i#te$c pe Petre 2arCu% #/a!
i@Cutit, I!aHi#ea ui $e co#topea cu a ui A ex, Zi e e treceau iar $arCede% Hoa e,
F!i dădea! $ea!a cu Hroa@ă că a9ocatura #u/!i p ace% că dacă #u te pa$io#ea@ă !
e$eria pe care o practici% eDti pierdut, Dar cu! puteau $ă !ă pa$io#e@e proce$e e
B# care% de ce e !ai !u te ori% dreptatea era de partea cea a tăK Iată% u# cEe #er
a $cEi!Cat ocui#ţa cu o fe!eie de a o faCrică de pe$!eţi, Qără 9oia ei% fără co#$i!
ţă!"#tu ei% pri#tr/u# Diret ic Hro$o a#, +eci#a ace$tei fe!ei era iCo9#ica cEe #eru
ui, -i e $ocotea că e !ai co!od $ă aiCă #e9a$ta Di iuCita B# aceeaDi curte, E
ade9ărat că i/a propu$ fe!eii $cEi!Cu de ocui#ţă pe#tru o $u!ă de Ca#i, Dar fe!eia
a refu@at, Aici% a ea aca$ă% era aproape de faCrică% Di apoi% Dtia de a 9eci#a ei
că odaia cEe #eru ui e B#tr/u# $uC$o p i# de iHra$ie, De ce $ă $e eHe a cap c"#d
#/o doareK Ea $uferă de reu!ati$! Di ră!"#e pe oc, 0otuDi% cEe #eru % B# B#ţe eHere
cu iuCita ui% B#$ce#ea@ă u# para$ta$ Di aduce Di u# preot% care $ă facă o $ uLCă
c"t !ai u#Hă% dă Căutură !u tă Di pofteDte toţi 9eci#ii di# curte, Qe!eia Cea u#
paEar de ţuică !ai !u t Di% B# ti!pu ă$ta% cEe #eru Bi $coate ucruri e di# ca$ă% $e
i#$ta ea@ă% iar ucruri e ei e cară a ocui#ţa ui cea 9ecEe% cu ace aDi ca!io#, A e
uia c"#tă co!p ice e B!Crăcat B# $traie preoţeDti, A e uiaN, A e uia, Proce$u a
durat u# a#% B# care ti!p fe!eia% reu!atică% ocuia B# ca$a B#tu#ecoa$ă Di u!edă%
u#de $/a po!e#it !utată fără Dtirea ei, 2a !ai cEe tuia Di Ca#i cu două tra!9aie pe
@i% ca $ă aLu#Hă a faCrică, Iar !ae$tru !eu :Di #oi% $ecretarii ui< treCuia $ă/
$coate! pe cEe #er Ca$!a curată, -i !u te a te proce$e erau a fe , La #oi ape au de
oCicei oa!e#i cu Ca#i% care puteau p ăti Ci#eG de partea cea a tă% apărarea era% de
oCicei% !ai $ aCă, -i 7icEi #u B#ţe eHea de ce !ă fră!"#t% ce/!i pa$ă, F#cerca!
$ă !ă apropii de e fără $ă i@Cute$c, Qe u ui de a H"#di% rece% $tr"#$% I oHicJ /
B#tr/u# fe care !ă i!pre$io#a$e a B#ceput / !i $e părea acu! i#u!a#% ip$it de B#ţe
eHere pe#tru #ua#ţe% pe#tru tot ce #u $e putea re@o 9a $trict !ate!atic, 7i/ar fi p
ăcut $ă fie ca d% He#ero$% drept, Să participe% a fe ca !i#e% a tot ce era 9iaţă,
Să !ă !"#H"ie c"#d $u#t
#ecăLită% $ă/!i $pu#ă cu9i#te duioa$e, Dar 7icEi B#ţe eHea ucruri e a tfe , Le B!
părţea B# uti e Di i#uti e, M C"#d Dtii u#de 9rei $ă aLu#Hi% de ce $ă !ai oco eDtiK
7ie B!i p ace exactitatea, La ce oră a 9e#it #ou cEiriaD, C"t a durat $ uLCa, C"te
păEăre e cu ţuică a Căut fe!eiaK F#tr/o @i de iar#ă% u!edă% cu fu Hi de @ăpadă
apoDi% care $e topeau de cu! aLu#Heau Lo$% !ări#d apo9iţa% !i/a te efo#at A ex,
A9ea 9ocea 9oa ată% B#ecata* M Da, M Iartă/!ă că a! B#dră@#it $ă te cEe!, EDti
$i#Hură aco oK M Nu aD fi a9ut curaL $ă cEe! dacă #/aD fi fo$t aproape $iHur că a
ora a$ta #u eDti a Cirou, E aCia ci#ci Lu!ătate, Cu! $e face că eDti aco oK :Fi
$pu$e$e! că ucre@ B# Cirou !ae$tru ui de a Da$e Lu!ătate $eara a #ouă,< M E at"t de
ur"t afară% B#c"t a! 9e#it de a triCu#a de/a dreptu % cu u# taxi, :De oCicei !ă !ai
ducea! B#t"i pe aca$ă% $ă !ă#"#c% $ă !ă odiE#e$c<, L/a! B#treCat ce !ai face, 7i/a
ră$pu#$* M Qoarte pro$t, Su#t foarte p icti$it, De două @i e #u a! !ai ieDit di#
ca$ă% M De u#de te efo#e@iK De aici% di# ace aDi C oc, Qără $ă !ă H"#de$c% $po#ta#%
fără $ă Dtiu de ce% poate pe#tru p ăcerea de a face u# ucru a care $e aDtepta !ai
puţi# ca a orice% a! B#treCat* M +rei $ă 9i# $ă te 9ădK 2irou !ae$tru ui !eu era a
etaLu a doi ea, A ex ocuia a a ci#ci ea, A! cre@ut că are aco o o ca!eră !oCi ată%
că 9oi Hă$i perde e e tra$e% per#e !u teG aDa B!i B#cEipuia! IHar$o#ieraJ, 1rca! pe
$cări Di B!i tre!urau picioare e% dar căuta! $ă !ă ca !e@% $pu#"#du/!i* INu !i $e
9a B#t"!p ă #i!ic% aC$o ut #i!ic, A ex BDi B#cEipuie poate că e de$tu $ă 9i# ca
$ă/i cad B# Craţe, +a 9edea că $/a B#De atN Dar dacă 7icEi 9a af aKJ 7i/a fo$t
frică $ă #u/ B#t" #e$c cu!9a pe 7icEi, A! i#trat B# pa#ică, Nu ua$e! a$ce#$oru % ca
$ă #u aLu#H prea repede% $au $ă #u/ B#t" #e$c pe 7icEi% $au pe a tci#e9a% cEiar aco
o pe pa ieru etaLu ui ci#ci% fără a Hă$i ti!p pe#tru o exp icaţie, P"#ă a etaLu
patru putea! $pu#e că !ă cuc a o $ocietate de petro % $au a .ficiu de @aEăr% care
BDi a9ea Cirouri e aici, De$iHur% #u a9ea ce căuta 7icEi aco o% dar toc!ai
fii#dcă !i $e părea #efire$c !ă te!ea! $ă #u $e B#t"!p e a t!i#teri, De a etaLu
patru p"#ă a ci#ci !/a! po!e#it urc"#d B# 9"rfu picioare or Di ţi#"#du/!i
re$piraţia% ca $ă #u fac @Ho!ot, Erau !ai !u te uDi, A! cercetat $periată u# #u!e
9"r"t B#tr/o ra!ă "#Hă $o#erie% apoi a tu % Hra9at pe o p acă de ara!ă% B#Hro@ită
că 9reu# cu#o$cut ar putea ieDi toc!ai atu#ci% Eotăr"tă $ă $pu# că/ caut pe a9ocatu
, Dar $i#Huru #u!e care/!i 9e#ea B# !i#te era a !ae$tru ui !eu, La uDa i#dicată de
A ex #u era #icio carte de 9i@ită, 7"#a B!i tre!ura c"#d a! apă$at pe Cuto#u
$o#eriei, 7i/a de$cEi$ #u!aidec"t% cEiar e , Era B!Crăcat B# tre#i#Hu C eu!ari#% pe
care% a 2a cic% B purta @i #ic, A9ea oCra@u proa$păt% de copi % Di o Du9iţă de păr
C o#d% foarte de$cEi$% pe$te a te e de diferite #ua#ţe ca$ta#ii, 7/a pri9it ui!it%
cu He#e e ridicate% cu ocEii aceia a CaDtri% pe care #u/i a9ea dec"t e % cu u# @"!
Cet tri$t Di oCo$it% de co#9a e$ce#t care ar 9rea $ă $e Cucure% dar #u are de$tu ă
forţă, 0otuDi% !i/a $tr"#$ !"#a CăieţeDte% $i!p u,
M Fţi pare Ci#e că a! 9e#itK a! B#treCat B# Doaptă, Era! !u ţu!ită că Dtia! uDa
B#cEi$ă% Di totuDi i#i!a B!i Cătea B#Hro@ită, IDacă !/a ur!ărit ci#e9aKJ A ex $/a
uitat ca d B# ocEii !ei* M 2i#e de tot, Pri9ea!% B# picioare% odaia de$tu de !are%
cu u# pia# cu coada $curtă% două foto ii ce#uDii de catifea% o !a$ă rotu#dă% u# du
ap pătrat% #eHru/ ucio$% ca Di pia#u % di# care Lu!ătate a9ea rafturi cu cărţi, Pe
pereţi% u# taC ou de I$er :două turcoaice% !o eDite de că dură<% u# pa$te de
LucEia# :#iDte căpiţe de Hr"u B# doHoarea $oare ui< Di c"te9a acuare e Di de$e#e B#
cărCu#e, Qerea$tra u#Hă% aproape c"t u# perete, Perde e e% date cu totu deoparte,
Qu Hi de @ăpadă cădeau uDor% ca #iDte $te uţe a Ce% u!i#oa$e, F# odaia cea a tă%
"#Hă di9a#u B!Crăcat cu catifea ce#uDie% u# aparat de radio% Di B# co ţ% u# Cirou
cu o $tatuetă% c"te9a rafturi cu puţi#e cărţi% eHate B# cu ori diferite, A ex a9ea
purtarea u#ui priete# di# copi ărie% pe care aD fi reHă$it după o u#Hă de$părţire,
7i/a arătat u# de$e#* M Nu recu#oDti ci#e e aiciK M 2a da, E GEur u, M Sii !i#te
Dia#aK F!i a!i#tea! p i!Carea #oa$tră B# cartieru tătără$c% Hraţia ui GEur u
da#$"#d $arac ). De$e#u era i$că it de 0o#it@a, Nu /a! cu#o$cut a 7a#Ha ia, Nu
Dtia! că e u# pictor !are, FDi petrecea ti!pu % $au B# cartieru tătără$c% u#de
picta !u te ore pe @i% $au B# c"rciu!ă, 7i/a! a!i#tit că 7icEi #u $/a ă$at p"#ă #/a
af at ce 9oiau $ă $pu#ă cei doi #ecu#o$cuţi care $e B#ţe eHeau pri# $e!#e Di ci#e
era pictoru care #u ieDi$e de două $au de trei @i e di# c"rciu!ă, IDe două @i e $au
de treiKJJ 0reCuia $ă Dtie preci$, M Nu e uDor $ă $uporţi 9iaţa c"#d eDti trea@% a
$pu$ A ex, 7i $e părea curio$ $ă aud a$tfe de cu9i#te di# Hura ui, M Dia#a% u#
arti$t #/ar treCui $ă $e B#$oare% $ă aiCă copii, 7odiH ia#i a !urit di# cau@a !
i@eriei, Ne9a$ta ui $/a $i#uci$ B# @iua B#!or!"#tării ui, Ce !u t $/au iuCit, 7/a!
H"#dit a Petre 2arCu Di% pe#tru B#t"ia dată% !/a! B#treCat dacă #u cu!9a re@er9a
aceea !i$terioa$ă faţă de !i#e ţi#ea de tea!a de a #u $e eHa% de a/Di B!po9ăra
exi$te#ţa, M +e@i căpiţe e a$tea de Hr"uK 1# pa$te de LucEia#, A! făcut !ari
$acrificii $ă/ a!, -tii de ce a! ţi#ut $ă/ a!K Qii#dcă are că dura păru ui du!ita
e, 1ite c"t $oare a $tr"#$, A ex a făcut ceai pe o !aDi#ă e ectrică% pe care a
$co$/o di#tr/u#a di# de$părţituri e du apu ui% B# care a9ea preHătit tot ce/i
treCuia pe#tru ceai, Era B#de!"#atic% Di fiecare !iDcare a9ea o Hraţie CărCătea$că%
o $iHura#ţă care !ă făceau $ă !ă H"#de$c a $t"#Hăcia ui 7icEi, -i $e purta de parcă
#/a! fi fo$t $i#Huri, F!i pu#ea !ereu a te di$curi% B!i arăta o carte% B!i 9orCea
de$pre pa$te u ui LucEia#% de$pre 9i@ita pe care i/a făcut/o u# #ecu#o$cut pictoru
ui% c"#d era foarte Co #a9, M Necu#o$cutu i/a c"#tat a 9ioarăG c"#ta du!#e@eeDte, A
p ecat fără $ă $pu#ă cu! B cEea!ă, F cEe!a GeorHe E#e$cu, Ce repede trecea ti!pu N
C"#d A ex $i!ţea că !ă H"#de$c a p ecare% B!i po9e$tea ce9a% B!i arăta o carte,
1ite @e rouge et le noirI= de Stendhal. $ite%te, "ianaC ! Fne mouche ephemere nait
a neuf heures du matin dans les grands jours d’ete, pour mourir a cin6 heures du
soirJ comment comprendrait-elle la nuit#... "onne)lui cin6 heures d’e8istence de
plus, elle voit et comprend ce 6ue c’est la nuit.“I? "iana, mă 1ntre' mereu cum ar
fi fost dacă nu te- a% fi cunoscut. dacă via2a mea s-ar fi terminat cu c teva ore
1nainte de a te fi 1nt lnit sau cu un minut# Sau dacă. Nu /a! ă$at $ă ter!i#e fra@a
Di !/a! ridicat $ă p ec, Cea$u pătrat de pe Cirou arăta ora (, A ex #/a $tăruit $ă
ră!"#, 7/a B#treCat% doar% B#HriLorat% dacă/i dau 9oie $ă/!i te efo#e@e, A! coCor"t
$cări e B#fricoDată că 7icEi !i/ar fi putut te efo#a a Cirou Di !/ a! B#treCat dacă
$ă/i $pu# $au #u că a! trecut pe a Cirou !ae$tru ui !eu, A! Eotăr"t că/i !ai Ci#e
$ă/i $pu# că a! fo$t :fe!eia de $er9iciu !ă 9ă@u$e 9e#i#d Di p ec"#d<% dar că #/a!
$tat !u t% că a! p ecat $ă/ !i cu!păr #a$turi pe#tru o rocEie% că a! căutat
B#tr/o !u ţi!e de !aHa@i#e% fără $ă Hă$e$c ce9a potri9it, C"#d i/a! dat toate a!
ă#u#te e a$tea% 7icEi $/a uitat B# ocEii !ei% iar eu !/a! $i!ţit răci#d deodată% ca
după o tra#$piraţie pro9ocată de o $pai!ă, Dar $eara% cu capu pe pieptu ui% a!
căutat i#iDtită $ă/!i exp ic ce B#$ea!#ă pe#tru !i#e A ex, Ri$ca! at"t duc"#du/!ă a
e N AD fi 9rut $ă Dtiu pe#tru ce, Nu era! fu!ătoare% dar ca! aDa B!i B#cEipuia! p
ăcerea pe care treCuie $/o aiCă u# fu!ător pe#tru o ţiHară% ca $tarea de euforie pe
care o a9ea! eu B# că dura pe care o crea B# Luru !eu A ex, Cu e % fiecare
părticică de ti!p $e $curHea ar!o#ioa$ă% ade9ărată% Di deDi #u $e B#t"!p ă #i!ic
deo$eCit% !i $e părea că trăie$c% că #u !ai aDtept a tce9a, F# re$tu ti!pu ui $e
B#t"!p au o !u ţi!e de ucruri% Di totuDi $i!ţea! 9idu % Di parcă tot ce făcea! #u
a9ea a t $e#$ dec"t ace a de a #u !ă ă$a $ă CaH de $ea!ă ace$t 9id, Nu credea! că/
iuCe$c pe A ex, 0otuDi% curio$% a doua @i% ieDi#d de a triCu#a % a! cerut a i#for!
aţii #u!ăru de te efo# a Har$o#ierei de pe Ca ea +ictoriei% fără $ă !ă B#treC de ce
!ai are o ca$ă B# $trada Să cii or, Era aca$ă, M Ce faci% A exK 7i/a ră$pu#$* M 7ai
ţii !i#te c"#d ţi/a! $pu$ că eu cred B# !i#u#iK ADtepta! o !i#u#e% Dia#a, -i iat/oN
Apoi% $cEi!C"#d 9orCa% !/a B#treCat dacă 9reau $ă !erHe! $ă 9ede! u# fi ! cu
cow-'oy. M Re9o 9ere% i#die#i, o $ă/ţi p acă% $u#t $iHurN Nu !ai fu$e$e! #iciodată
cu u# CărCat a ci#e!atoHraf% afară de 7icEi% Ci#eB#ţe e$ :#ici cEiar B#ai#te de a !
ă fi !ăritat<, M De ce Do9ăi% Dia#aK Dacă #/o $ă/ţi p acă% Bţi dau Ca#ii B#apoi,
:IDar e o #eCu#ie% aD fi 9rut $ă $triH% $u#t !ăritatăNJ< Nu/ţi face p ăcereK
B#treaCă A ex% #e9i#o9at, F!i făcea at"ta p ăcere $ă fiu B!preu#ă cu e % Di era
at"t de #ou tot ce $e B#t"!p a de fiecare dată c"#d B 9edea!% că !i/era Hreu $ă
re#u#ţ, A! $tat a ci#e!a a ături% a! !"#cat ca$ta#e% a! ur!ărit pa$io#ată
533o%u %i negru fr.D. 5TK g )ă efemeră se na%te la ora nouă diminea2a,1nplină )i,ca
să moară la ora cinci spre searăJcum ar putea să 1n2eleagă cum e noaptea#Mai dă-i
cinci ore de e8isten2ă, %i atunci va vedea %i va pricepe ce e noaptea. fr.D
Hoa#a cai or pe p"#@ă Di% di# c"#d B# c"#d% B pri9ea! pe A ex% Di e pe !i#e, Nu a
pu$ !"#a pe !"#a !ea #iciodată% deDi o ţi#ea! pe He#u#cEi% ati#H"#d aproape !"#a
ui, Sau pe Craţu $cau#u ui% $pre e % $au at"r#ată de/a u#Hu coap$ei% B#tre a!"#doi,
C"#d a! ieDit% era aproape B#tu#eric, 7iro$ea a ca$ta#e coapte, Ni#Hea do!o ,
Purta! o Eai#ă Hroa$ă de $port% Hri% cu re9ere !ari% a H"t u# fu ar C eu!ari# de
"#ă, Capu Ho , Si#ea! !"i#i e B# Cu@u#are Di !erHea! a ături de A ex% 9e$e ă%
fericită că trăie$c Di că $i!t cu! !i $e tope$c pe oCraLi fu Hii de @ăpadă, Hai#a
ui $e!ă#a cu a !ea, Ser9ieta cu care 9e#i$e! de a triCu#a !i/o ţi#ea e , Era cu o
pa !ă !ai B#a t dec"t !i#eG a9ea% ca Di !i#e% oCraLii roDii% păru auriu% Di% B# oH
i#da u#ui !aHa@i#% a! fo$t ui!ită de c"t părea! de ti#eri, AD fi 9rut $ă/ B#treC*
I.are #oi $u#te! aceDti icee#i B#drăHo$tiţiKJ Lui 7icEi i/a! $pu$ că /a! B#t" #it
pe A ex di# B#t"!p are pe Ca ea +ictoriei% pe "#Hă Cercu 7i itar, E $e ducea a
ci#e!a% Di atu#ci i/a! propu$ eu $ă !ă ia Di pe !i#e, A ex i $e părea prea #eB#$e!
#at ui 7icEi, FDi B#cEipuia / #u Dtiu de ce / că #u !ă pot i#tere$a dec"t CărCaţii
B#a ţi Di Cru#i Di/i oco ea !ai a e$ pe cei cu t"!p e e uDor căru#te, Pe A ex B
Hă$ea! aca$ă de c"te ori Bi te efo#a! Di/!i dădea de fiecare dată i!pre$ia că
aDteaptă te efo#u !eu% ca pe o !i#u#e, A! p ecat de !u te ori de a Cirou !ae$tru ui
!eu $ă/ 9ăd% Di de fiecare dată urca! cu aceeaDi pa#ică $cări e% ţi#ti#d cu
pri9irea B#cordată fiecare uDă% de u#de !i $e părea că ar putea ieDi u# cu#o$cut%
dar !ai a e$% B#Hro@ită de H"#du că !/ar putea 9edea 7icEi, C"teodată trecea! pri#
toate e!oţii e a$tea #u!ai pe#tru ca $ă/i $pu# ui A ex Cu#ă @iua o c ipa% fii#dcă/
Hă$ea! fără Cucurii% t"#Li#d ca u# Co #a9 pe care #u/ doare #i!ic a#u!e, 7i/era !i
ă de e % dar aDa cu! $i!ţi pe#tru u# o! orHo io$% tare% pe care/ Că#uieDti doCor"t%
fără $ă Dtii de ce% a cărui $uferi#ţă !ai !u t te i#triHă dec"t te B#duioDea@ă, A
ex reuDea $ă/!i dea i!pre$ia că Loc B# 9iaţa ui u# ro de pri#ţe$ă di# Ca$!e% de
@"#ă% de per$o#aL de 9i$% $i#Hur B# $tare $ă B!prăDtie u!i#ă B# 9iaţa ui $u!Cră,
F#tr/o @i a! ră!a$ "#Hă e % a ături% pe di9a#% Di pri9ea! pe ferea$tră% tăcuţi, Qu
Hii de @ăpadă 9e#eau di# toate părţi e% @ăpăciţi, A ex !i/a $pu$ că 9rea $ă p ece a
ţară% $ă facă 9iticu tură, 7/a durut $ă 9ăd că face u# proHra! de 9iaţă B# care eu
#u a9ea! #iciu# oc, Apoi !/a! H"#dit că 9rea $ă p ece poate toc!ai pe#tru a pu#e
capăt ace$tei exi$te#ţe% B# care !ai tot ti!pu !ă aDtepta% pe#tru ca apoi $ă p ec
Di $ă ră!"#ă $i#Hur% aDtept"#d iar, M -tii% Dia#a% a@i a! tra#$cri$ di9orţu , N/a!
B#dră@#it $ă/i pu# B#treCări, Dar !/a! apropiat de e Di /a! $ărutat pe oCra@,
F#t"ia oară după at"ta 9re!e% !i/a uat Hura% ca B# $eara aceea a 2a cic% B# cort,
Ca Di atu#ci% 9uia 9"#tu % ca Di atu#ci% a! B#cercat $ă ur!ăre$c ucid p ăcerea Cu@e
or ui ati#H"#d% 9iCr"#d uDor $au @ăCo9i#d apă$at pe Cu@e e !e e, Qiecare ati#Here a
or !ă a!eţea% fără ca totuDi $ă/!i pierd cu!pătu % fii#dcă ţi#ea! $ă ur!ăre$c ucid
proHre$u ace$tei a!eţe i, C"t de Hreu !/a! de$părţit de e N -i ce $ti#HEerită a!
fo$t B# $eara aceea "#Hă 7icEi, Nu era! fe!eia ui A ex Di totuDi B#ţe eHea! aCia
acu! că /a! B#De at pe 7icEi cu fiecare H"#d pe care /a! a9ut pe#tru A ex% cu
fiecare e!oţie pri# care a! trecut urc"#d trepte e ace ea% $au dori#d% pe $tradă%
$ă/ B#t" #e$c di# B#t"!p are,
M La ce te H"#deDti% Dia#aK 7icEi a9ea ocEii !ari% i!pe@i% o fru#te B# do$u căreia
părea că #u $e a$cu#de #ici o co!p icaţie% #ici o #e i#iDte, 7/a! aDe@at a e B#
Craţe Di /a! $ărutat pe oCraLi, M 7icEiN Ce/iN M . co eHă a !ea% o a9ocată% !i/a
făcut a@i co#fide#ţe, E !ăritată Di $/a $ărutat cu a t CărCat, Spu#e% e Hra9K M DaN
7da, Nu toc!ai, B# $f"rDit% ar fi foarte Hra9 #u!ai dacă ai face tu a$ta, M De ce
dacă aD face eu ar fi !ai Hra9K M Qii#dcă tu #u eDti o fe!eie, EDti Dia#a, EDti a !
ea% #u!ai a !ea% tu eDti Dia#et, M -i dacă% totuDi, M 0aciN M Ei Ci#e% ce $/ar
B#t"!p ă dacă% totuDiK, M Nu Dtiu% aD !uri, L/a! $ărutat iar pe oCraLii Cucă aţi%
c"#d pe u#u % c"#d pe ce ă a t% Di /a! B#treCat% B#durerată* M 7ă iuCeDti at"t de !
u t% 7icEiK M SiHur că te iuCe$c, Pe#tru 7icEi totu era $iHur* că !ă iuCeDte e %
că/ iuCe$c eu% că 9o! trăi% p"#ă a ad"#ci Cătr"#eţi% B!preu#ă% că Du!#e@eu #u
exi$tă% că totu e deter!i#at Di $e poate ca cu a, Pe#tru !i#e #u era $iHur #i!ic%
afară de pre@e#ţa ui, De aceea a9ea! poate at"ta #e9oie de ea, A9ea! i!aHi#ea p
utei pe care !ă odiE#ea! c"teodată a 2a cic B# arH% pe a trei $ute de !etri de !a %
B#ai#te de a !erHe !ai departe, De ce e !ai !u te ori trecea! pe "#Hă ea fără $ă !ă
opre$c% dar $i!ţea! #e9oia $ă Dtiu că e aco o, F#ota! B# direcţia ei totdeau#a% Di
di# arH% de departe% B#torcea! capu % $ă 9ăd dacă o !ai pot @ări, Iar c"#d $e B#t"!
p ă $/o pierd di# 9edere% !ă B#apoia! Di B#cepea! $ă B#ot puter#ic% co#ce#tr"#du/!i
toată 9oi#ţa% p"#ă o @ărea! di# #ou% ca apoi $ă B#ot !ai departe% fără HriLă% fără
efort, La!pa de !a$ă B u!i#a pe 7icEi eHa , Qru#tea #u a9ea #ici o ur!ă de cutăG
oCra@u % #ici o u!Cră, Pri9irea ui parcurHea u# artico di#tr/o Ha@etă% di# care Lu!
ătate at"r#a de pe !ucEea !e$ei B# Lo$, ACia/!i $tăp"#ea! acri!i e, Cu! putea!
#e$ocoti at"ta B#credereK 7i $e părea cri!i#a $ă @dru#ci# at"ta i#iDte, INiciodată%
a! Doptit, NiciodatăNJ Di a! Eotăr"t $ă #u/ !ai 9ăd #iciodată pe A ex, Iată de ce a
doua @i% c"#d !i/a te efo#at% i/a! ră$pu#$% $ec% că $u#t ocupată, Nu a $tăruit,
După două u#i% B# $eara ce ei di#t"i @i e de Crăciu#% Dedea! B# foto iu Di/!i
eHă#a! capu pe re@e!ătoare% p icti$ită% cu ocEii B# ta9a#% Di făcea! $ocotea a c"ţi
a#i !ai a! de trăit dacă #u !i $e B#t"!p ă 9reu# accide#t #epre9ă@ut, 7"#ca$e! a
$ocrii !ei% B#tr/o i#iDte de HEeaţă, Apoi a! trecut $/o 9ede! pe !a!a, Era foarte
a!ăr"tă, 7icEi căuta B# @iar rec a!e e fi !e or% c"#d ci#e9a a Cătut a uDă, A!
de$cEi$ cu H"#duri e B!prăDtiate, -i iată% B# faţa !ea% A exN C"#d /a! 9ă@ut% !/a!
B#că @it di#tr/o dată, E a ră!a$ B# cadru uDii% parcă fără a putea 9orCi* M A!
9e#it $ă 9ă iau a Sta# Di 2ra#,
Apoi a i#trat Di i/a! dat !"#a, M 0oc!ai căuta! u# fi ! a care $ă !erHe!% a $pu$
7icEi% Ci#e di$pu$, M Cu!% dar eu a! 9e#it $pecia de a Si#aia ca $ă/i 9ăd pe Sta#
Di 2ra#N Ne/a po9e$tit că ua$e parte di!i#eaţă a co#cur$u de CoC de a Si#aia% că
u#a di# $ă#ii $/a ră$tur#at% că GEiţă Pope$cu Di/a rupt picioare e, A! preHătit tot
ce treCuia ca $ă uă! B!preu#ă u# ceai, A ex purta o că!aDă Hri/de$cEi$% cra9ată a
Ca$tră Di #iDte Eai#e ce#uDii% de $tofă Hroa$ă% $tropită% A9ea oCraLii arDi de
$oare% ţi#ea He#e e B# Lo$ Di% c"#d e ridica% !ă pri9ea ca Di c"#d B#tre #oi #u
$/ar fi B#t"!p at #iciodată #i!ic, Dar c"#d $/a du$ 7icEi $ă aducă taC e e%
pri9irea ui A ex !i/a tăiat ră$uf area% !/a i@o at parcă de re$tu u!ii, Au Lucat
taC e, Eu a! $tat "#Hă A ex% pri9i#d pe$te u!ăru ui% ati#H"#du/i cu CărCia u!ăru %
Di parcă #i!ic #u !i $e putea B#t"!p ă !ai Cu#, Seara #e/ a! du$ a ci#e!atoHraf Di
a! $tat a ături% iar aca$ă :B i#9ita$e! fii#dcă a9ea! o $tic ă de 9i#< a! da#$at cu
7icEi% ca $ă pot da#$a Di cu A ex, Poate a! r"$ prea !u t% a! 9orCit prea !u t% a!
da#$at prea !u t, A ex% a!eţit% #u $e !ai $fia $ă $e uite a !i#e ca u# B#drăHo$tit,
F#t"ia data% B# $eara ace ui Crăciu#% !/a! cu cat fără H"#duri% fără #e9oie de
$priLi#u ui 7icEi, 0oate eHături e cu rea ităţi e di# Luru !eu $e de$tră!au ca pri#
far!ec, Nu !ai a9ea! Ludecata i!pede, Era! $tr"#$ă toată B# Luru $uf etu ui% u# $uf
et B# care B!i i#9ada$eră toate Cucurii e u!ii Di da#$au u# da#$ fa#ta$tic% a!
eţitor% A doua @i !/a! po!e#it cu [atia% Era! 9e$e ă% dar #u cu! $u#t de oCicei%
#u!ai a $uprafaţă u#eori% $tride#t% ci 9e$e ia !ea 9e#ea de u#de9a foarte ad"#c
Di !ă i@Cea B# piept% !i $e $curHea pri# Craţe% B# toate !iDcări e pe care e făcea!
% B# fiecare cu9"#t pe care/ $pu#ea!, M Ce Ci#e arăţi% Dia#aN 7ai t"r@iu% pe foto
iu pe care De@u$e [atia% a ră!a$ o Cati$tă !are% CărCătea$că% de o a#dă a Că% puţi#
$croCită% !ototo ită, C"#d a! uat/o $ă i/o dau% a! 9rut% #u Dtiu de ce% $ă/i 9ăd
i#iţia a, Litera A !/a făcut $ă !ă H"#de$c a A ex :poate fii#dcă/ a9ea! B# !i#te
tot ti!pu < Di% $ur"@"#d% a! B#treCat/o% B#tr/o doară% tacEi#"#d/o #e9i#o9at%
totuDi% te!"#du/!ă puţi# de ră$pu#$u pe care ar fi putut $ă/ dea* M A cui eK M A ui
A ex DoCre$cu% a ră$pu#$ [atia cu 9ocea de cri$ta , 7/a! B#tor$ către perete Di a!
B#ti#$ !"#a $ă B#drept u# taC ou% apoi a! ă$at Craţu B# Lo$ Ci#iDor, A tfe % !i $e
părea că ar putea $ă cadă a pă!"#t Di $ă facă u# 9acar! B#Hro@itor A! B#treCat%
deDi 7icEi era aco o Di ar fi putut $ă i $e pară curio$ :doar B 9ă@u$e! pe A ex B#
aLu#<* M Ce !ai faceK M Păi aCia /ai 9ă@ut ieri% a i#ter9e#it 7icEi% aDa cu! !ă
aDtepta!, M DaK /ai 9ă@ut ieriK A B#treCat [atia% cu u# i#tere$ care parcă !i/a
fo$t redat de u# a!p ificator, I/a! ră$pu#$ ui 7icEi* M F#treCa! ce !ai face B#
He#era % cu ce $e ocupă% cu! trăieDte, [atia treCuie $ă Dtie, M Da, a Predea a!
fo$t tot ti!pu B!preu#ă, -tiu că #e9a$ta ui $/a $taCi it defi#iti9 a Pari$, Se pare
că are u# a#HaLa!e#t B#tr/u# music-hall. M Ai fo$t Di tu a co#cur$u de CoC de a
Si#aiaK
Qru#tea B!i era rece% H"tu u$cat% #u !ai Dtia! dacă B#treCarea di# ur!ă a! pu$/o eu
% $au doar a! H"#dit/o% $au dacă a ro$tit/o 7icEi, A! B#cercat% cEiar B# $eara B#
care a! af at că a fo$t Di [atia a Predea % B#ai#tea Crăciu#u ui% atu#ci c"#d
foarte puţi#ă u!e p eca a $cEi% $ă !ă de$fac de toate H"#duri e $tr"#$e B#tr/o idee
fixă% care $e #u!ea A ex, 7i/a! $pu$* ceea ce !ă atrăHea a e era i!pre$ia pe care !
i/o dădea că e $i#Hur% #e#orocit% că u#icu ui $ti!u e#t B# 9iaţă $u#t eu% că $u#t
$i#Hura ui Cucurie% u#ica ui preocupare, Dacă #u/i aDa% #u !ă i#tere$ea@ă, Nu !ă
i#tere$ea@ă u# CărCat dec"t B# !ă$ura B# care cred că/ $tăp"#e$c ca fe!eie% B# care
cred că $u#t pe#tru e % B#tr/u# !o!e#t di# 9iaţă% o fii#ţă u#ică% de #eB# ocuit,
-tiu că $u#t fe!ei !ai fru!oa$e dec"t !i#e% dar a$ta #u are #ici o B#$e!#ătate%
fii#dcă oric"t de fru!oa$ă ar fi o fe!eie% $e poate totdeau#a i9i a ta% care $ă fie
Di !ai fru!oa$ăG dar cred că poate exi$ta o ad"#ci!e $uf etea$că% o $e#$iCi itate%
o i#te iHe#ţă care pot B#$uf eţi B# aDa fe u# a#u!it fi@ic% care pot crea o fe!
i#itate i#fu#HiCi ă :cu! $e $pu#e B# Drept de$pre Cu#uri e care #u $e pot $cEi!Ca
B#tre e e% cu! ar fi u# taC ou% u# co9or% u# exe!p ar de carte di#tr/o ediţie rară<
% a!a Ha! u#ic de B#$uDiri de #eB# ocuit% ce puţi# B#tr/o c ipă dată% pe#tru u# o!
B#tr/u# a#u!e c i!at $uf ete$c, Pe A ex #u /a! 9ă@ut toată $ăptă!"#a Di #ici #u !
i/a fo$t dor de e , A 9e#it B# aLu#u A#u ui #ou% 7icEi #u era aca$ă, L/a! pri!it
c"t $e poate de rece, 7i/a $pu$ $i!p u* M 0e iuCe$c% Dia#a% #u !ai pot trăi fără
ti#e, A! B#cercat $ă $ur"d cu #epă$are, L/a! B#treCat ce !ai face [atia% cu! $/ au
a!u@at a Predea , 7i/a $pu$ că di# 2ucureDti a p ecat $i#Hur% după ce% @i e B#treHi
% a aDteptat% cu ocEii aţi#tiţi a$upra te efo#u ui% u# cu9"#t de a !i#e, A p ecat
#u!ai fii#dcă a t!i#teri #u ar fi a9ut puterea $ă #u caute $ă/!i 9orCea$că% $au
$ă !ă 9adă% Di a$ta #u treCuia $ă $e B#t"!p e cu #iciu# preţ, Fi 9orCi$e! u ti!a
dată B# aDa fe % că a B#ţe e$ că !ă p icti$eDte% Di dacă a! 9e#it $ă/ 9ăd a e aca$ă
% a! făcut/o di# !i ă $au di# capriciu, La co#cur$u de CoC $/a pre@e#tat #epreHătit
% cu toate ri$curi e, Nu ţi#ea a 9iaţă, 7i/a fo$t !i ă de e , I/a! pu$ Craţe e după
H"t Di !i/a! ipit oCra@u de oCra@u ui, A ex 9e#ea acu! aproape $eară de $eară $ă
Loace taC e cu 7icEi, Eu $tătea! B# $pate e ui Di% pe$te u!ăru ui% ur!ărea! Locu %
ati#H"#du/i di# c"#d B# c"#d cu CărCia% cu Cu@e e% u!ăru Di p"#di#d cu #er9ii
B#cordaţi ca 7icEi $ă #u oC$er9e, 0e#$iu#ea pe care o crea acea$tă #eco#te#ită
reţi#ere% B#cordare% tea!ă% p"#dă% ca $ă #e B#t" #i! di# c"#d B# c"#d pri9iri e% ca
$ă $cEi!Că! u# @"!Cet% era teriCi ă, G"#du că A ex e aco o% că re#u#ţă a at"tea !
oduri B# care Di/ar fi putut petrece $eri e% ca $ă Loace taC e cu 7icEi% #u!ai
pe#tru o pri9ire de/a !ea% #u!ai ca $ă/!i $tr"#Hă !"#a o dată c"#d i#tra pe uDă Di
o dată c"#d p eca% !ă apropia de e di# ce B# ce !ai !u t, A! aDteptat exa$perată $u
treacă 9aca#ţa aceea% de c"te9a @i e% ca $ă fi! !ăcar o dată B!preu#ă $i#Huri% fără
7icEi B#tre #oi, Dar cEiar !ai t"r@iu% B# Har$o#iera ui% cu uDi e Ci#e B#cuiate% cu
Hura ui ipită de a !ea% fiecare @Ho!ot de paDi% de uDi% fiecare urcare Di coCor"re
de a$ce#$or !ă făcea $ă tre$ar% $ă/!i B#corde@ ate#ţia% $ă/!i ţi# re$piraţia% $ă !ă
H"#de$c% cu i#i!a $tr"#$ă% a 7icEi, Di!potri9ă% A ex părea totdeau#a $iHur de e %
i#iDtit, Era B# ce pri9eDte u!ea di# afara #oa$tră #epă$ător% parcă a! fi fo$t i@o
aţi de ea pri#tr/u# ocea#, F B#treCa!* M Sie #u ţi/e frică% A exK
F!i ră$pu#dea* M C"#d eDti aici% #u !ai !i/e tea!ă de #i!ic% #ici cEiar de !oarte,
C"#d #u eDti% !i/e frică% !i/e Hroa@ă că #/ai $ă 9ii, Dar Dtii ce Hroa@ă B!i e$teK
De c"te ori B!i de$cEidea uDa% părea fericit% ca Di c"#d p"#ă a u ti!u !i#ut% $/ar
fi B#doit de 9e#irea !ea, -i% de fiecare dată% a9ea ace aDi aer puţi# #edu!erit%
re$pectuo$% pe care /a a9ut pri!a dată c"#d !/a 9ă@ut B# praH, A ex #u u@a de i#ti!
itatea creată B# aLu# ca $ă facă u# pa$ !ai departe, Se purta% c"#d !ă 9edea% ca Di
c"#d B#că #iciodată #u !/ar fi $ărutat% ca Di c"#d totu treCuia c"DtiHat de a
B#ceput% oCţi#ut cu 9oia !ea% #u!ai B# !ă$ura B# care B#Hăduia! eu% B# care 9oia!
eu, -i i@Cutea $ă/!i dea i!pre$ia că #u $u#t aco o pe#tru u# cea$% două $au trei ce
!u t% ci pe#tru o 9iaţă B#treaHă, Nu era HrăCit #iciodată, F!i arăta ce a citit% Di
tot ce Hă$ea! părea $ă aiCă o eHătură cu !i#e, F#tr/u# ro!a# de A#dre 7auroi$ :#u/!
i a!i#te$c tit u < a! Hă$it $uC i#iate c"te9a r"#duri* !&’avais a cote de moi sur
les gradins une jeune fille 'londe 6ui rem- plissait alors mon univers. Aous sommes
seuls disait d’homme dans sa chair. Aous sommes seuls, eternellement seuls. Aous ne
savons rien, jamais rien et le cerveau de l’etre le mieu8 aime, nous demeure
irremedia'lement ferme. &e regardais ma voisine et j’imaginais sous ses cheveu8
cette parois osseuse dure et fragile irremedia'lement fermee. LI0 A! căutat $ă/!i
$tăp"#e$c e!oţia, De$pre o carte a ui Pau 7ora#d !i/a $pu$* IA! uat/o pe#tru că are
o prefaţă de Prou$t Di a! 9ă@ut că/ citeDti% că te pa$io#ea@ăJ, F!i pu#ea di$curi
de patefo#% pe care e a$cu ta! a ături% cu!i#ţi, -tia că/!i p ac Co!Coa#e e de
cioco ată Di a9ea totdeau#a preHătite !u te% Di Bi p ăcea $ă $e uite cu! e !"#că!%
cu ăco!ie, 7ă pri9ea fer!ecat% ui!it, Fi po9e$tea! de$pre copi ăria !ea* M La 7a!
aia% B# faţa diHu ui era o p aLă% pe care do!#i Di doa!#e puteau $ă $tea B!preu#ă
de 9orCă% dar B!Crăcaţi% ca B# oraD% ca a Ca@i#ou% cu ciorapi% rocEii% Eai#e% pă
ării cu f ori Di 9oa ete% u!Cre e% !ă#uDi, De o parte a diHu ui era p aLa pe#tru
fe!ei% de cea a tă% p aLa pe#tru CărCaţi, Co$tu!e e de Caie 9e#eau pe$te He#u#cEi%
cu 9o ă#aDe% că!ăDi e cu picăţe e $e Ca o#au $au cEiar $e ridicau pe$te He#u#cEi,
F# !are erau% Ci#eB#ţe e$% fe!ei e de o parte Di CărCaţi de cea a tă, Dar Cu#ica
era i#diH#ată de p i!Cări e pe diH% de po$iCi itatea de a pri9i cu Ci#oc u ,
StrăCu#ica era !ai e!a#cipată, A9u$e$e trei CărCaţi eHiti!i* u# Hrec% u# ar!ea# Di
de$pre a trei ea #u !ai Dtia exact ce a fo$t, Sau #u 9oia $ă Dtie, De$pre Cu#ica
$pu#ea* e fata !ea% #u!ai a !ea Di a iuCit/o at"t de !u t că #/a dat/o a Dcoa ă%
co#9i#$ă că o fată care Dtie carte e #efericită, M EDti o fetiţă B#c"#tătoare%
Dia#a% !ai $pu#e% !ai po9e$teDte/!i, 7/a! H"#dit că 7icEi #/a9ea răCdare $ă !ă a$cu
te Di% de B#dată ce B#cepea! $ă 9orCe$c% $au BDi Hă$ea ce9a de ucru% $au B!i cerea
preci@iu#i% date exacte, Se B#tu#eca% fără $ă/!i dau $ca!a, Era! B# Craţe e ui A ex
% fără $ă Dtiu di# care c ipă% B#9ă uită B# !"#H"ieri% B# $ărutări pe care e $i!
ţea! parcă% B# ace aDi ti!p% pe Cu@e% pe H"t% pe Craţe% Dar era de$tu $ă/!i dau
$ca!a că #u
5P!Eveam l ngă mine,pe treptele teraselor o t nără fată 'londă care-mi umplea
atunci universul. Suntem singuri,pentru vecie singuri. Au %tim nimic,niciodată
nimic %i mintea fiin2ei cele mai iu'ite ne răm ne iremedia'il 1nchisă. K priveam
%i-mi imaginam su' părul ei un perete osos dur %i fragil,iremedia'il 1nchis.“
!ai aud @Ho!ote e de afară% ca $ă !ă $perii% $ă !ă H"#de$c a 7icEi% $ă/!i $pu# că
eu treCuie $ă de9i# fe!eia ui A ex, F#cerca! $ă !ă depărte@, A ex !ă pri9ea cu ocEi
!ari% dureroDi% #edu!eriţi% iar eu căuta! !ereu $ă/!i B#cEipui că% at"ta 9re!e c"t
#u $u#t de tot a ui% #u/ B#De pe 7icEi, F#cerca! $ă fac tra#@acţii cu co#Dtii#ţa !
ea% dar #u i@Cutea! dec"t $ă/!i pierd i#iDtea, Căuta! o $o uţie, Cea di#t"i care/!i
9e#ea B# cap era $ă !ă de$part de 7icEi, Dar o refu@a! pe oc% B#Hro@ită de ur!ări e
ei, Era at"t de !are B#crederea ui 7icEi B# !i#e% at"t de i!pu#ătoare i#iDtea ui%
că !i $e părea că% @dru#ci#"#d/o% i/aD $urpa toată 9iaţa, 7ă H"#dea! ce/ar fi
de9e#it% după de$tăi#uirea !ea% fru#tea aceea fără ur!a u#ei cute% fără u!Cra u#ei
B#doie i, A ex #u !i/a cerut #iciodată $ă !ă de$part de 7icEi, De ceK Refu@a! $ă
Hă$e$c o exp icaţie% dar Eotăra! $ă #u/ !ai re9ăd Di era! fericită că% ceea ce #u!
i! ireparaCi u % #u $/a B#t"!p at, Iată de ce !ă Hă$ea ca de HEeaţă% c"#d !ă cEe!a
a te efo#, Nu cerea exp icaţii% #u $tăruia, 0receau c"te9a @i e fără $ă #e 9ede!%
pe#tru ca% apoi% $ă/ cEe! eu% $ă fiu #e#orocită că #u/ Hă$e$c aca$ă% $au fericită
că/ Hă$e$c% Di $ă !ă duc a e iar% Di $ă p ec% ă$"#du/ iar #efericit% #edu!erit%
aproape Co #a9, F#tr/o $eară% a ci#e!a% cu 7icEi% a $f"rDitu $pectaco u ui% c"#d $ă
p ecă!% B @ăre$c pe A ex a ături de o actriţă de re9i$tă, IPoate că $tau a ături
B#t"!p ătorO, A! căutat $ă !a i#iDte$c, F# dreapta ui% 9reo trei per$oa#e $au
ridicat $ă p ece, A ex #e/a 9ă@ut% #e/a $a utat% Di% ca $ă #u cred că arti$ta de a
ături 9e#i$e cu e % $/a ridicat Di a trecut către !iL ocu $ă ii% pe u#u di# ocuri e
ră!a$e Hoa e, După c"ţi9a paDi% $pre ieDire% B#torc"#d capu % a! 9ă@ut că actriţa
$e !uta$e Di ea a ături de A ex, A! ieDit păDi#d #e$iHur% pri9i#d B#ai#te fără $ă !
ai 9ăd #i!ic Di% aproape B!pi#$ă de 7icEi% a! trecut $trada, Nu Dtiu cu! !/a! po!
e#it B#tr/o CodeHă, 7icEi B!i arăta cu deHetu tot fe u da farfurii, Dar 9ă@"#d că
#u $pu# #i!ic% a cerut $ă i $e facă u# pacEet, Aca$ă a! B!Cucat c"te ce9a a B#t"!p
areG 9oia! $ă $i!u e@ că !ă#"#c% pe#tru ca $ă #u fiu #e9oită $ă 9orCe$c, Dar după
ce a! !e$tecat B#de u#H Di a! 9ă@ut c"t !i/e de Hreu $ă B#HEit% a! $pu$ că !ă $i!t
rău Di !/ a! cu cat% HEe!uită toată B# co ţu patu ui% cu capu % u!erii Di He#u#cEii
"#Hă per#ă, De @eci de ori /a! re9ă@ut pe A ex "#Hă fe!eia aceea% cu păru ca de
oaie !eri#o$% pe A ex !ut"#du/$e cu trei $cau#e !ai departe% apoi iar pe ea "#Hă
e , A@i #/aD Dti $ă $pu# dacă făcea! a$ta pe#tru ca $ă/!i reB!pro$păte@ $uferi#ţa%
$au pe#tru ca $ă !ă oCiD#uie$c cu ea, C"tă9a 9re!e #u /a! !ai 9ă@ut pe A ex, C"#d
B!i te efo#a a Cirou% ră$pu#dea!% $curt% că a! de ucru, 7ă $i!ţea! !ai i#iDtită%
dar i#iDtea !ea era i#difere#ţă Di p icti$ea ă pe#tru orice, IPoate aDa B#cepe
Cătr"#eţeaJ% B!i $pu#ea!, A! două@eci Di doi de a#i, La re$taura#t 9edea! @i #ic
aceiaDi oa!e#i a ace eaDi !e$e, F# triCu#a % ace aDi praf% ace eaDi fra@e, 7icEi
era corect Di i#9ariaCi % ca pe#du a u#ui cea$ B# perfectă $tare, 7ă preHătea!
$ă/ !i iau ice#ţa% !ă aDtepta o profe$iu#e care #u !ă i#tere$a, Do$are, do$are,
Qără e#tu@ia$! dar cu e!oţia Di tea!a de a urca ace e $cări% de a face u# ucru
#eB#Hăduit% a! $u#at B#tr/o @i a uDa ui A ex, Cu! $a de$criu tri$teţea% $tarea B#
care /a! Hă$it Di c"t de !u ţu!it era că u!C u pri# ca$ă% că $cotoce$c pri# cărţi%
că !ă uit% iar Di iar% a taC ouri% că $poro9ăie$cK, De$pre actriţa de re9i$tă #u a!
po!e#it #i!ic, Nici A ex :a$ta B!i B#tărea co#9i#Herea că e 9i#o9at<, Dar c"#d a!
$pu$ că p ec% A ex $/a ridicat de pe di9a#% a 9e#it "#Hă !i#e% !i/a uat !"i#i e% ca
d*
M N/o $ă Dtii #iciodată c"t te/a! aDteptat% Dia#a% Di% uite% #ici #u ai 9e#it Ci#e%
Di 9rei $ă p eci, De ceK A! ră$pu#$ cu cocEetăria u#ei doa!#e care a adu$ o cutie
de Co!Coa#e u#ui copi $ărac, M La$ă% că !ai 9iu, A ex !/a pri9it Hra9* M Ce9a $cEi!
Cat B#tre #oi% Dia#a, De ceK N/a! putut $ă !ă B!piedic $ă/ B#treC% pri9i#du/ B# p
i# Di cu u# @"!Cet pe care /aD fi 9rut iro#ic% dar care cred că a fo$t durero$* M
Ade9ărat că #u DtiiK, 7i/a ră$pu#$ cu ocEii p i#i de #e9i#o9ăţie* M Ade9ărat, Nu
Dtiu, Cu! a i@Cutit $ă !ă B#credi#ţe@e că #ici #/o cu#oaDte pe actriţa de re9i$tă%
cu păru ca de oaie !eri#o$% că #/a CăHat de $ea!ă că $e af a a ături de e % B# acea
$eară% #u B!i dau prea Ci#e $ea!a, 7/a! adu#at "#Hă e toată Di !i/a Doptit%
ati#H"#du/!i oCra@u * M A! cre@ut iar că te/ai p icti$it de !i#e Di ţi/a! dat
dreptate, Nu te !erit% Dia#a, F# #iciu# fe #u te !erit, 7/a! ipit de e toată% cu
Hura% pieptu % He#u#cEii, Era! iar at"t de aproape B# c ipa B# care a! B#cercat
$ă !ă de$part de e % B#c"t A ex părea că $uferă ca Di c"#d aD fi B#cercat $ă/i rup
u# Ca#daL ipit de o ra#ă, 7ă reţi#ea% ca de oCicei% cu ocEii ruHători% fără $ă
$pu#ă #i!ic% fără $ă caute $ă/!i i!pu#ă 9oi#ţa% dori#ţa ui, Iar eu !ă de$făcea!
c"te puţi#% cu Hreu% cu $e#ti!e#tu că e !o#$truo$ ceea ce fac% dar că treCuie $ă
fac aDa, -i iar au trecut $ăptă!"#i% u#i, F# @iua aceea% care totuDi a 9e#it% poate
fii#dcă #e H"#di$e! a!"#doi prea !u t a ea% B# @iua aceea B# care #i!ic #u !ai
putea $ă fie cu! a fo$t% cEipu ui 7icEi !i/a apărut aproape $trăi# B# #oru de fu!
Hro$ B# care !ă $i!ţea! co#topită cu A ex% !i$tuiţi parcă de ace aDi foc, Dar fu!u
$e rărea de ce treceau ore e% i!aHi#ea ui 7icEi de9e#ea !ai de$ uDită% !ai a!
e#i#ţătoare% iar !"i#i e ui A ex pe !i#e% parcă !ereu !ai !ari Di !ai $tăp"#e,
Re$piraţia !ea era B#că a!e$tecată cu a ui, Dar !i#tea B#cepea $ă/!i pu#ă B#treCări
% #e i#iDtea $e urca B# !i#e ca după Ceţie, Căuta! o $o uţie, M Dia#a% eu #u te !ai
a$ $ă p eci, Acu! eDti a !ea% fe!eia !ea% a !ea, L/a! $tr"#$ B# Craţe% cu u ti!e e
puteri pe care e !ai a9ea!% Di /a! $ărutat aproape topită% ca o aproCare firea$că%
dep i#ă% defi#iti9ă, M Nu !ai p ec% A ex% #iciodată, A! p ecat Eotăr"tă $ă/i $pu#
B# $eara aceea ui 7icEi că treCuie $ă #e de$părţi!% fără ca A ex $ă !i/o fi cerut,
Dar era! acu! prea a ui :parcă de totdeau#a a ui<% Di e prea a !eu% ca 9orCe e
$ă/Di !ai aiCă ro$t, SiHur că #u !ai putea! ră!"#e cu 7icEi, Dar a$ta #u !ai a9ea
i!porta#ţă, Era! fericită, Poate că #u!ai !u@ica poate expri!a a a titudi#i e ei%
poate că #u!ai eHă#ări e de 9a uri% @Coruri e pri#tre aDtri, Apropierea de $oare
pot reda ceea ce $i!ţea! eu "#Hă A ex, INi!ic #u $e !ai poate $cEi!CaJ% a! Doptit,
Era ora opt Di Lu!ătate, Era! B#credi#ţată că 7icEi 9a fi aca$ă, Dar #u era, A!
apri#$ u!i#a, A! pri9it B# Luru !eu ca!era cu! pri9eDti pe di#afară o ca$ă B# care
ai ocuit de!u t% B# care acu! #u !ai Dtii ci#e $tă% ce $e petrece B#ău#tru, 7i/a!
$co$ Eai#a% pă ăria% !/a! aDe@at B# foto iu% dar #u B# fu#du ui% co!od% ca de
oCicei% ci pe !arHi#e% ca B# $a a de aDteptare a u#ui de#ti$t, Apoi !/a! $cu at
Di !/a! du$
a ferea$tră, Seara #u era a Ca$tră% ca pe fere$tra ui A ex% ci ce#uDie% B!C"c$ită,
F# odăi e di# curte% a e $er9itori or% era B#tu#eric, 1# $i#Hur Hea! u!i#at% o
Cucătărie% cu tot fe u de tiHăi de ara!ă pe pereţi, A! ră!a$ aDa% $priLi#ită B#
coate, La Hea!u u#ui coridor% tot a !e@a#i#% 9ă@u$e!% cu u# a# B# ur!ă% de !u te
ori% B# B#tu#eric% u# cap Că ai de fe!eie, Era cEiriaDa !odi$tei, Nu Dtia! #i!ic
de$pre ea dec"t că a di9orţat Di #/a Hă$it B# a tă parte adăpo$t, 7/a! du$ Di !/a!
uitat B# oH i#dă, +oi di9orţa Di eu, Ce $i!p u !i $e pare acu!, Dacă #u i/aD $pu#e
ui 7icEi tot ade9ăru % cEiar acu!% B# $eara a$ta% dacă #u #e/a! de$părţi #u!aidec"t
% $au !"i#e di!i#eaţă% B# @ori% ar fi at"t de ur"t ceea ce a! făcut% că #u !/aD !ai
putea uita #u #u!ai B# ocEii ui% dar B# ocEii #i!ă#ui% Di #ici cEiar B# oH i#dă% B#
ocEii !ei, A! trecut% fără $ă Dtiu de ce% a ferea$tra B#Hu$tă di# cEici#etă, A!
de$cEi$/o Di a! $tat $priLi#ită B# coate% $ă pri9e$c ceru , Aeru era B#că rece% dar
cu adiere C "#dă% !"#H"ietoare, Copacu di# faţă fu$e$e #u!ai o $i uetă #eaHră de
copac p"#ă B# di!i#eaţa a$ta% c"#d /a! 9ă@ut B#!uHurit Di i/a! @"!Cit, C"t de !u
t !i $e părea că a trecut de di!i#eaţă Di p"#ă acu!NN 1#de era Dia#a care a $ur"$
pri!i or !uHuri% fără $ă e de$cifre@e !e$aLu K 7ă dureau coate e, A ex de$coperea
totdeau#a% a!u@at% c"#d $tătea! a ături de e pe di9a#% că $tau B# coate, A! B#ti#$
Craţe e% a! re$pirat ad"#c* I+oi fi iCeră, Dar $u#t iCerăNJ a! prote$tat tot eu% e
iCerată de toate aDteptări e% de toate B#doie i e, ICe B!i p ace a A exKJ !/a!
B#treCat% B# Loacă, -i !i/a! ră$pu#$% 9răLită* I0otNJ Ca !u ui i#de$cifraCi %
fiecare di# !iDcări e ui at"t de aCi e% at"t de ar!o#ioa$e% Hura ui tri$tă% Cu@e e
ui p i#e% care Dtiu at"t de Ci#e $ă 9iCre@e Di $ă $e topea$că pe Cu@e e !e e%
fiecare !uDcEi pe care/ $i!ţea! de$e#"#du/$e c"#d !ă apropia! de e , -i acu!%
CărCatu pe care/ de$coperi$e!, At"t de fru!o$ Ho % B# ra@a u#ii% pe di9a#% at"t de
recu#o$cător% c"#d eu ar fi treCuit $ă/i fiu recu#o$cătoare, C"t de #eoCiD#uit de
puter#ic fi@iceDte Di c"t de duio$, A9ea B# !iDcări acea B!p etire de putere Di fe
i#itate de tiHru, Di B# pri9ire% at"ta u!i i#ţă, Cu! a putut $ă aDtepte at"taK Acu!
#u 9oia! $ă/ !ai a$ $ă !ă aDtepte% treCuia $ă fiu "#Hă e tot ti!pu % Di a ui% c"t
de !u t ar fi 9oit e , CEiar dacă a fo$t cu fe!eia aceea a ci#e!a% atu#ci% 9i#a e a
!ea% Di de aici B#ai#te #u 9a !ai a9ea #e9oie $au pri eL $ă !earHă a ci#e!atoHraf
cu a te fe!ei, +a fi #u!ai a !eu, I/a! $pu$% c"#d !ă ţi#ea B# Craţe% a!eţită, M C"t
a! fo$t de B#ciudată pe fe!eia aceea N Acu! cred că #/a! fo$t de$tu , Nu Dtia! de
ce $u#t po$e$i9ă% He oa$ăG acu! Dtiu, 7/a $ărutat, M Dacă ai Dti cu! eDti tu% Dia#a
% #u ai !ai fi He oa$ă #iciodată% pe #i!e#i, Dar !ai Ci#e $ă #u Dtii, A! B#treCat%
ră$făţată% ca $ă !ă Loc% a! 9rut $ă par B#HriLorată* M Fţi p acK 7i/a ră$pu#$ cu
pa$iu#e* M 7u t% !u t% Dia#a% foarte !u t% cu! #u credea! că poate $ă/!i p acă $au
că poate $ă fie o fe!eieN 7/a $ărutat Di% Cru$c $/a oprit Di !/a B#treCat
B#HriLorat $i#cer% aproape B# pa#ică* Dar euK, Eu Bţi p acK, L/a! pri9it cu ocEii p
i#i de toată draHo$tea pe care o a9ea! B# !i#e% acu!u ată parcă de o !ie de a#i% !
i/a! 9"r"t Hura% #a$u B# oCra@u ui% i/a! uat oCraLii B# !"i#i% fericită* M Nu% #u/!
i p aci de oc% A ex% draHu !eu% #u/!i p aciN
Dar pri#tre toate a!i#tiri e a$tea Cu#e% tu Curătoare% $trăCătea iar% ca o $ăHeată
B#9e#i#ată% cEipu ui 7icEi, F#t"r@ierea ui% B#cepea $ă !ă #e i#iDtea$că, A! i#trat
B# odaie, Era #ouă fără u# $fert, 7/a! H"#dit* IS/o fi du$ a fri@erK Ar face Ci#e
$ă $e tu#dă% prea era #etu#$ a@i a pr"#@,J Ce Ci#e Bi $tă c"#d $e tu#de, E fru!o$
7icEi,N L/a! pri9it de at"tea ori dor!i#d, Are o fru#te !are% $e#i#ă, C"t B!i era
de draHN -i ce fru!o$ doar!eN Nici #u $e $i!te că re$piră, C"#d B $ăruţi pe oCraLi%
$e $tr"!Că #iţe % dar #u face #icio !iDcare, -tiu că $e H"#deDte* ILa$ă% B#că o
dată% de două ori% Di o $ă !ă a$e B# paceG dacă fac o !iDcare% !ă tre@e$c% Di #u
9reau $ă !ă tre@e$cJ, Dar c"#d Bi pu# !"#a pe Hură% !iDcă Cu@e e #iţe % ca pe#tru
u# $ărut% cu!i#te Di co#Dtii#cio$, -tie că treCuie $ă $ărute, Apoi doar!e !ai
departe% i#iDtit% cu fru#tea !are% cu Hura Ci#e arcuită% cu #a$u drept% cu oCraLii
B#că @iţi de copi , C"#d $u#ă cea$u :cea$u e "#Hă e % pe Lo$<% B#ti#de o !"#ă% fără
$ă $e tre@ea$că% !eca#ic% apa$ă Cuto#u care e dea$upra% pe cadra#% $o#eria CarCară
$e opreDte, 7icEi BDi aduce !"#a B#doită di# cot% o a$ă $ă cadă a B#t"!p are pe p
apu!ă% BDi afu#dă puţi# capu B# per#ă Di doar!e !ai departe, Nu!ai că% de data a$ta
% dacă Bi 9orCe$c% ră$pu#de% fii#dcă Dtie că tot treCuie $ă $e tre@ea$că, Fi @Cur
e$c păru pe$te fru#te% ca $ă $e!e#e a copi cu Creto#, 7icEi $e $tr"!Că, M 7icEi% a
$u#at cea$u , M -tiu, M Ce/ar fi $ă faci ocEiK M Nu pot, M Nu 9rei $ă !ă 9e@iK M 2a
da, M Poate că #/o $ă !ă !ai 9e@i, :So!#oro$ Di aCia !iDc"#d Cu@e e,< M De ceK M
De$cEide ocEii Di ai $ă 9e@i că #u !ai $u#t aici, 7icEi de$cEide ocEii Di/!i @"!
CeDte% !u ţu!it că a fo$t o H u!ă% că #u !/a furat #i!e#i, Ce draH B!i eDti% 7icEi%
di!i#eaţa% c"#d te $co i% Di $eara ce p ăcut e $ă !ă cu c "#Hă ti#e% fiecare cu
per#a Di cu per#iţa ui% fiecare cu @iare Di re9i$teG #u 9orCi!% #u di$cută!% dar #e
Dti! a ături% Di pe#tru !i#e e de$tu $ă !ă $i!t a adăpo$t% ocrotită, ICiudată e
acea$tă #e9oie a ta de adăpo$tO% B!i $pu$e$e I i#ca odată, Da% I i#co% exi$tă o
ciudată tea!ă a @i ei de !"i#e% de$pre care tu #u Dtii #i!ic, C"#d era! !ică%
au@ea! !ereu* I0ata e Do!erJ% apoi a! B#ţe e$ ca a$ta B#$ea!#ă* #u are de ucru,
0otdeau#a a! au@it* I0ata a ră!a$ fără ucruJ, 7a!a ofta* INu Dtiu ce o $ă
face! !"i#e% proprietaru 9i#e !"i#e% cEiria treCuie $ă fie p ătită !"i#e% !"i#e
treCuie $ă #e !ută!, Nu Dtiu u#de o $ă #e !ută! !"i#eJ, Ce Dtii tu% I i#co% ce e
cEirie% proprietar% ce B#$ea!#ă I!"i#eJ% tu% care ocuieDti B# aceeaDi ca$ă B# care
te/ai #ă$cut / o ca$ă care a fo$t a Cu#ici or tăi% apoi a pări#ţi or tăi Di% B#tr/o
@i% 9a fi a taK 7i /a! B#cEipuit deodată pe ace$t proprietar a!e#i#ţ"#d toată
#oua !ea 9iaţă, Cu o 9oce a$pră a B#ceput% apoi cu u#a B#du cită% !ă 9a i#9ita a
ci#e!atoHraf% cu! $e oCiD#uieDte, 7i/a! frecat Craţe e cu pa !e e% $ă !ă !ai B#că
@e$c, De ce B!i a!i#te$c de CoCadi#K IDacă #u faci u# co!pro!i$ $erio$ B# 9iaţă a
B#ceput% eDti #e9oită $ă faci @eci de co!pro!i$uri !ai t"r@iuO, Nu% toc!ai a$ta #u
9reauN 0reCuie $ă ie$ di# co!pro!i$N Dar i!aHi#i e 9iitoru ui !eu $e $uccedau $u!
Cre, +oi !"#ca B# picioare% pe apucate% pe du ăpior $au B# co ţu !e$ei, Ce ro$t are
$ă pui faţă de !a$ă Di toate ce e #ece$are c"#d eDti $i#HurăK Sau 9oi pica a ora !
e$ei% ca di# B#t"!p are% a rude pe care acu! e 9ăd #u!ai a #u#ţi Di a B#!or!"#tări,
Dar A exK De ce $a/!i B#cEipui 9iaţa !ea fără A exK Nu% #u/!i B#cEipui 9iaţa fără A
ex dar #ici cu A ex B!preu#ă% aDa cu! $u#t cu 7icEi, A ex #u e B# $tare $ă aiCă
#ici HriLa ui, Pe#tru B#t"ia dată !ă B#treC% di# ce trăieDte% cu! trăieDteK Cu!
$e !u ţu!eDte cu ceea ce Bi dă !a!a uiK 7icEi e poate !ai $ărac dar !u#ceDte% $e
@Cate ca $ă a! o ca$ă% $ă pot $ă/!i cu!păr o carte, -i #u e #u!ai a$ta, E #e9oia
u#ei pre@e#ţe per!a#e#tă% e $e#ti!e#tu de de$ti#dere% că dura fa!i ia ă% #e9oia
$ă/ţi de$cEidă ci#e9a uDa Di $ă/ţi $pu#ă* IA de!i$io#at Hu9er#u , S/a B#$urat
cutare, ia a$ta% că/i Cu#, Nu !"#ca a$ta% că #u/i proa$păt, Pu#e/ţi parde$iu % că/i
răcoare Di ai a9ut Huturai $ăptă!"#a trecutăJ, ci#e9a care te B#treaCă ce fi ! 9rei
$ă 9e@i a$tă $eară, Nu% #u i/a$ putea exp ica I i#căi de ce !/a! !ăritat cu 7icEi,
Su#t ucruri care #u ţi e poţi ă!uri #ici ţie, Spu$e fără oco % par odioa$e% Hro$o
a#e, Ce B#$ea!#ă adăpo$tK 0oate a$tea a u# oc% Di !ai a e$ $e#ti!e#tu pe care B a!
"#Hă 7icEi că u!ea% c"t de rea ar fi% #u !ă poate ati#He, 7erH a Craţu ui%
B#fru#t"#d ăco!ia caracatiţe or care BDi B#ti#d te#tacu e e către !i#e, 7icEi !i/a
dat $iHura#ţa Di oarecu! !"#dria pe care !i $e pare că o are B# expo@iţie u# taC ou
pe care $crie Ireţi#utJ, -i apoi% credea! că #i!ic #u $e 9a !ai B#t"!p ă p"#ă a
$f"rDit, că draHo$tea e u# !iraco % care $e B#t"!p ă #u!ai o dată B# 9iaţă% că
ace$t !iraco $/a #u!it Petre 2arCu, -i% iată A ex, F# care a#u!e c ipă !/a!
B#drăHo$tit de e #u 9oi Dti #iciodată, DraHo$tea !ea pe#tru e $/a #ă$cut% poate%
di# #e9oia !ea de a iuCi, A ex a fo$t poate #u!ai firu de #i$ip di# $coica
preHătită $ă dea #aDtere !ărHăritaru ui, Dar acu! B iuCe$c, ICe B#$ea!#ă $ă
iuCeDtiKJ !ă B#treCa$e pe 9re!uri I i#ca, Era! atu#ci B# 9aca#ţă% a 7a#Ha ia% a9ea!
Dai$pre@ece a#i Di i/a! ră$pu#$* I1ite% Cu#ăoară% dacă !i $/ar arăta B# 9i$ Du!
#e@eu% $au #u!ai 9ocea ui% aLu#H"#d p"#ă a !i#e% !i/ar $pu#e* / WCere/!i u# ucru
oricare Di/ 9ei a9eaX% /aD cere pe Petre 2arCu, -i dacă Du!#e@eu !/ar B#treCa* WNu/
9rei !ai Ci#e pe pri#ţu de \a e$% ca $ă de9ii reHi#a A#H ieiK X aD $pu#e* W/Nu, F
prefer pe Petre 2arCuX, -i dacă ar $tărui Di !i/ar 9orCi de u# CărCat pe care/ Dtie
e u#de9a% B# u!e% Di care e ce !ai fru!o$% !ai B#9ăţat% !ai CoHat% !ai ce eCru% aD
$pu#e tot aDa* / WNu% #u% pe Petre 2arCu B 9reauX /J, Ei Ci#e% a@i tot aDa i/aD
ră$pu#de I i#căi, Puterii #e9ă@ute i/aD cere tot iuCirea cea !are, Nu!ai că atu#ci
credea! că $e #u!eDte Petre 2arCu, Poate !/a! B#De at, Dar acu! $u#t $iHură, F
cEea!ă A ex, A ex% draHu !eu, 1# Craţ !i/a a!orţit, 1!C au parcă !ii de fur#ici B#
e , C"#d a! 9rut $ă/ ridic% era rece Di Hreu, Parcă !i/era $trăi#, A! căutat $ă/
B#că @e$c, 7/a! uitat a cea$* #ouă Di u# $fert, . i#iDte Hroa@#ică a trecut pri# !
i#e B# @iH@aH% ca u# fu Her, 7/a cupri#$ toată, 7icEi #u B#t"r@ia #iciodată at"ta,
7/a! p i!Cat pri# odaie% apoi !/a! du$ di# #ou a ferea$tra di#$pre curtea
i#terioară% cu Hea!uri de Cucătării pe$te dru!, Acu! erau u!i#ate două di# e e% dar
cu tra#$pare#te e tra$e, Dacă 7icEi a a9ut u# accide#tK, A! a u#Hat H"#du #u!
aidec"t% cu toată forţa% dar e a re9e#it i#$i$te#t% cu a!ă#u#te* 1# $erHe#t f uiera
% u!ea $e
adu#a% ci#e9a B!i $pu#ea că 7icEi e a $pita , IE !ai Ci#e $ă !oară% $au $ă ră!"#ă
B# 9iaţăKJ C"t ai c ipi% $periată% ră$pu#d* ISă #u !oară% $iHur% #u% #u% $ă #u !
oarăNJ Apoi e@it, Dacă #u 9oi !ai putea di9orţaK, -i #u!aidec"t iau Eotăr"rea* Nu
9oi di9orţa, +oi ră!"#e "#Hă 7icEi !ereu, . $ă ţi# a e Di !ai !u t% !u t de tot,
7i/a! acoperit oCraLii Di ocEii cu !"i#i e% !i/a! B#ti#$ cu deHete e fru#tea% $ă !ă
de@!etice$c% !i/a! dat păru pe $pate, Ce H"#duri $tupideN 7i/era ca d, Ce Du!#e@eu%
a! B##eCu#itKN, Ce i!aHi#aţie Co #a9ăN La cea$% #ouă Di u# $fert, 7/a! aDe@at iar
B# foto iu% a! de$cEi$ o carte, Nu B#ţe eHea! #iciu# cu9"#t, Nu pricepea! ce poate
fi cu 7icEi, De ce #u 9i#eK Poate a af at ce9a Di $/a du$ $ă/i ceară $ocotea ă ui A
ex, 7i $/a făcut friH, . $e#@aţie a$e!ă#ătoare tracu ui pe care/ a9ea! B#ai#tea
u#ui exa!e#% $au feCrei !u$cu are% !/a cupri#$ di#tr/o dată% toată, D"rd"ia!, 7/ a!
$i!ţit apă$ată de tot B#tu#ericu de afară, 7i/era frică Di friH, QricăK De ceK Era!
doar Eotăr"tă $ă/i $pu# tot% tot, :Ciu e$c urecEi e,< ZHo!ot de cEei a uDă, 7icEi
i#tră% !are% $ă#ăto$% corect% fru!uDe , 7ă $ărută, M Ca! t"r@iu% Dia#a% #uK 7ă ca !
e@ di#tr/o dată% totuDi% cu 9ocea #e$iHură% $pu#* M E #ouă Di Lu!ătate% 7icEi% ce
$/a B#t"!p atK La ora a$ta #/ai !ai 9e#it, M La opt Di Lu!ătate 9i# foarte de$, M
2i#e% dar e #ouă Lu!ătate, 7/a! H"#dit că $/a B#t"!p at 9reo #e#orocire, M A! fo$t
a !aică/!ea% dar #/a! Hă$it/o aca$ă, M Cu at"t !ai !u t% atu#ci B#$ea!#ă că #u ai
B#t"r@iat aco o, M Da% dar a! por#it pe Lo$% după ce !ai B#t"i a! aDteptat de$tu de
!u t tra!9aiu , Curio$, A9ea! $e#ti!e#tu că 7icEi !ă !i#te, Era po$iCi K L/a!
pri9it B# p i#% de data a$ta i#iDtită Di 9r"#d $ă/i Hă$e$c 9i#ă, M De ce #u ai uat
o !aDi#ăK M Qii#dcă a! B#t" #it a tra!9ai u# fo$t co eH Di a! por#it aDa% B!preu#ă%
de 9orCă, Nu Dtiu de ce B $u$pecta! pe 7icEi, Pe#tru pri!a oară, L/a! pri9it drept
B# ocEi% ca $ă !ă B#credi#ţe@ că #/a! dreptate% că 7icEi #u poate !i#ţi% că ip$a !
ea de B#credere e a fe cu tot ce H"#di$e! p"#ă atu#ci% o $tare de #er9i% u# de@ecEi
iCru, 7icEi !i/a $u$ţi#ut pri9irea, 7i $/a părut că 9rea $ă/!i 9orCea$că% $ă $e
$cu@e, A! 9rut $ă/ opre$c% fii#dcă% a tfe % #u aD !ai fi putut $ă/i 9orCe$c eu% Di
era! Eotăr"tă $/o fac, Dar a$ta !i/ar fi fo$t !ai uDor a e B# Craţe% B# foto iu%
priete#eDte% cu oCra@u ipit de a ui, 7/ a! du$ către e % pe#tru ca $ă/!i Hă$e$c
puţi#ă i#iDte% puţi#ă $iHura#ţă $uC picioare, ParcEetu a9ea u# fe de !oCi itate
curioa$ă, 7icEi !/a oprit cu u# He$t Cru$c, M Dia#aN A! $ă/ţi 9orCe$c, 7i/a! $pu$*
I-tie ce9a de$pre A exJ, -i iar !i $/au răcit !"i#i e% fru#tea, I#i!a a B#ceput
$ă/!i Cată pripit, 7i/a! ţi#ut re$piraţia, Doa!#e% #u!ai de #u ar Dti, !ai Ci#e
orice, dec"t $ă DtieN -i atu#ci a B#ceput 7icEi% cu 9ocea $că@ută Di fără #iciu#
acce#t de i!putare* M Su#t foarte #e#orocit% Dia#aN 7/a! i#iDtit, Nu Dtia, Re$tu #u
a9ea i!porta#ţă, 7/a! aDe@at pe re@e!ătoarea foto iu ui% a! re$pirat B# 9oie Di a!
B#treCat% !ai puţi# B#HriLorată% !ai pe dea$upra* M Ce $/a B#t"!p atK,
7icEi $/a aDe@at B# faţa !ea% pe !arHi#ea di9a#u ui, M Dia#a% tu cre@i că te
iuCe$cK, M De, Dtiu Di euK, M Nu% #u H u!i% te roH, 0e iuCe$c% Dia#a, treCuie $ă
cre@i că te iuCe$c, Nu aD putea trăi fără ti#e, -i 7icEi B#cepu $ă p "#Hă% cu coate
e $priLi#ite pe He#u#cEi% cu fru#tea $priLi#ită B# pu!#i, P "#Hea, 7/a! du$ repede
Di !/a! aDe@at "#Hă e % cupri#$ă toată de B#HriLorare, .rice% #u!ai $ă #u/ 9ăd p
"#H"#d, 7ai Ci#e oriceN M 7icEi draHă% ce/i cu ti#e% ce $/a B#t"!p atK F#ti#d capu
% $ă/ $ărut pe oCra@, 7i/e at"t de draH 7icEiN M Nu% Dia#a% #u te apropia de !i#eG
#u !erit, AD 9rea $ă $pu#% Di #u pot, Cu9i#te e a$tea parcă e !ai au@i$e! o dată B#
9iaţa !ea, C"#dK Di# ce depărtări 9e#ea ecou orK Pe u# pat o fată pe !oarte% cu
ocEii Eo Caţi Di Hura de$cEi$ă ro$teDte aido!a ace$te cu9i#te* I+reau $ă $pu#% Di
#u potJ, Caut $ă a u#H i!aHi#ea a$ta care !ă depărtea@ă de 7icEi% dar 9ăd o $tradă
coCor"#d $pre !are, Aud u# ţipăt Hroa@#ic* IE i$aJ, 7icEi $pu#e* M Nu !erit $ă te
a!% dar $ă Dtii că #u pot $ă trăie$c fără ti#e% #u pot% Dia#a, 1it tot ce era!
Eotăr"tă $ă/i de$tăi#uie$c Di B B#treC cu totu fire$c* M De ce $ă trăieDti fără !
i#eK M 0e/a! B#De at Dia#a, :Parcă !/a i@Cit u# druH de fier B# !oa e e capu ui,<
Dar te iuCe$c% co#ti#uă 7icEi% $u#t #e#orocit% $i!t #e9oia $ă/ţi $pu# tot fii#dcă
$u#t di$perat, 7/a! @Cuciu!at at"ta, 7i/a fo$t frică $ă #u af i, 7icEi p "#Hea, Eu
#u !ă pot de@!etici, Nu pot $ă B#ţe eH de ce e B# Ea u ă$ta, Să #u af u euK Ce $/a
B#t"!p atK +ocea ui B#tretăiată% p "#$u ace a pe#iCi % de o! care #u Dtie $ă p "#Hă
% e ca efortu de a $coate $u#ete a u#ui !ut, Aud% B#ţe eH"#d aCia* e 9orCa de o
fată, 7icEi a a9ut o eHătură, Parcă aDa B#ţe eH, Qata a 9rut $ă $cape de copi ,
Doctoru e a#cEetat, Su$ţi#e că a exa!i#at/o% doar at"t% a exa!i#at/o, Qata a !urit
B# ur!a u#ei perito#ite% o coi#cide#ţă, Se B#t"!p ă, Ne i#iDtea cu care B
aDtepta$e!% Di acu! e!oţia ace$tei B#t"!p ări !ă i$to9e$c, F#treC cu o 9oce $ aCă%
care #u ră$pu#dea H"#du ui :Di Cietu 7icEi crede ca a$ta 9i#e di# durerea de a fi
fo$t B#De ată<* M Ai iuCit/oK A ridicat capu Di !/a pri9it B#duioDat, M A$ta ai
B#ţe e$ tu% Dia#etK Nu% draHă, 1ite% era o co eHă% dacti oHrafă a #oi, Cred că/i p
ăcea!, Eu #/o CăHa! B# $ea!ă, A! B#t" #it/o B#tr/o după/ a!ia@ă c"#d ieDea! de a
iceu, S/a !irat c"#d a af at că $u#t profe$or, Locuia! B# apropiere, A i#$i$tat $ă
i#tru% $ă/i 9ăd ca$aG i/ a! $pu$ că $u#t HrăCit, 7/a B#treCat ca! CatLocoritor*
ISi/e frică de !i#eKJ QricăKN Ce caraHEio$ !i $e părea, La ur!a ur!ei% #u 9edea! de
ce $/o a$ $ă creadă că !i/e frică% Di a! i#trat, Era foarte ca d, A i#$i$tat $ă
$cot pa to#u , -i/a $co$ Di ea Eai#a% pă ăria% !ă#uDi e, 7/a poftit $ă iau oc pe
di9a#% apoi a $pu$* IB#toarce/te% B!i p ace $ă !ă $cEi!C c"#d 9i# aca$ă% $ă/!i pu#
o rocEie uDoară,J 7/a! B#tor$% dar% fără $ă 9reau% a! 9ă@ut/o B#tr/o oH i#dăG Di/a
$co$ ce#tura% $utie#u , 7/au tu Curat !iDcări e ei% car#ea aia p i#ă% a Că, S/a
B#tor$ cu $pate e Di a uat de pe cuier u# Ea at de !ăta$e Lapo#e@, Nu B#ţe eH de
ce/!i dă at"tea a!ă#u#te, Nu !ai a$cu t% #u/!i pot fixa
H"#duri e, E $i!te Di tace% dar parcă e !ai B#curcat, Su#t $f"rDită% #ăucită, M
A$cu tă% Dia#a% treCuie $ă/ţi $pu#, M Nu% #u e #e9oie% a$ă% a tădată, Dar 7icEi
$tăruie% #ăduDit tot* M C"#d a 9e#it $ă/!i ceară Ca#i pe#tru doctor% #/a! cre@ut u#
cu9"#t, Dar ce putea! $ă facK -i #/a9ea! #iciu# Ca#, 0u Dtii, A! u!C at $ă B!pru!
ut, N/ a! Hă$it, Atu#ci% i/a! dat Ca#ii pe care Bi a9ea! ca $ă cu!păr #iDte i#$tru!
e#te pe#tru aCorator, Spera! $ă iau de a Nicu, I/ a! B!pru!utat odată% de!u t, Dar
Nicu !/a a!"#at iar, Ne9a$ta doctoru ui a 9e#it a@i a !i#e a Cirou% di$perată% $/o
aLut $ă/Di $cape CărCatu % $ă fiu !artor că fata $e p "#Hea de ape#dicită% că a9ea
cri@e, Citea! tre!ur"#d @iare e% $ă 9ăd dacă #u/i po!e#it #u!e e !eu, 7i/era frică
$ă #u te pierd, 7i/e frică, Nu !ă ă$a% Dia#a, Nu 9reau $ă te pierdN Nu a! #iciu#
priete#% tu Dtii, Nu a! pe #i!e#i% #u!ai pe ti#e te a!, Dacă !/ai pără$i% #u aD !ai
a9ea pe#tru ce trăi, 7/aD $i#ucide, Sii !i#teK Puiu% GeorHe$, Pri!a dată te/a!
9ă@ut a B#!or!"#tarea ui Puiu A doua oară% a B#!or!"#tarea ui GeorHe$, 7i $/a părut
că aud o $e#ti#ţă, Era! co#da!#ată pe 9iaţă, 7icEi !ă iuCea% eu B iuCea! pe A ex%
dar #u putea! $ă/ a$ pe 7icEi% fii#dcă #u putea! B#dura $ă/ 9ăd p "#H"#d% fii#dcă B
$i!ţea! $ aC% #e#orocit% Di aD fi re#u#ţat a orice Cucurie că $ă #u/ !ai 9ăd cu
ocEii roDii% cu acri!i pe oCra@, 7i/e !i ă de e % $u#t B#duioDată% fii#dcă/!i dau
$ea!a c"t $/a @Cătut% pri# c"te a trecut% pri# c"te treceG Di fii#dcă aDa e 7icEi*
c"#d !ă#"#că% $e friHe% $au BDi !uDcă i!Ca% $au BDi pătea@ă cra9ata, F !"#H"i pe
păr, M 7ai B#t"i% #u !ai p "#He% 7icEi, 1ite% $u#t aici% "#Hă ti#e, 0otdeau#a 9oi
fi "#Hă ti#e% #u !ai p "#He, . c ipă% taceG apoi% i#iDtit% B#cepe $ă 9orCea$că%
parcă pe#tru a $e uDura* M Nu !ai B#dră@#ea! $ă te $ărut, 7i $e părea că #u !erit
$ă/!i $ur"@i, C"#d era! $i#Hur aca$ă% Bţi 9edea! @"!Cetu B# toate fotoHrafii e Di
B!i 9e#ea $ă/!i dau cu pu!#ii B# cap, Nu!ai tu Dtii $ă $ur"@i% Dia#et, M La$ă%
7icEi% #u !ai 9orCi% draHă, 7i $e părea at"t de #edrept ca 7icEi $ă aiCă re!uDcări%
!erita! at"t de puţi# $crupu e e ui% at"t de puţi# $e cu9e#ea $ă/!i 9orCea$că aDa%
că fiecare cu9"#t% toată $ituaţia !ă B!Co #ă9ea, Era B# !i#e o per$pecti9ă de ui!
ire Di e!oţie a$cu t"#du/ % H"#di#d $e#$u ace$tei @i e, Ce B!p etire de dru!uri
#eCă#uiteN Ci#e #e/a purtat paDiiK Ci#e $/a Lucat cu #oi% cu! te Loci cu pio#ii a
DaEK . coi#cide#ţă% pri9ită di# afară% #u e dec"t Wcurioa$ăX G trăită% e #ăucitoare
% te B#HEeaţă, Ce păia#Le# #e9ă@ut a ţe$ut p"#@a a$ta% de care !ă $i!t pri#$ă% de
care #u !ă pot de@ ipi% orice aD faceK Ce eHătură are B#t"!p area a$ta cu ca$e e
ace ea B# care a!pa fi a% perdeaua at"r#a $tr"!Că% tata B#LuraK Putea $ă $e B#t"!p
e a tfe , Repet p"#ă a epui@are* IPutea $ă $e B#t"!p e a tfe O, De ce #u a a9ut
7icEi #efericita a9e#tură cu o u#ă% două B#ai#te% $au cu u# a#% doi B# ur!ăK De ce
toc!ai acu!% pe#tru ca totu $ă !ă u!p e de $pai!ă Di $ă #u !ai Dtiu dacă a! 9rut eu
ceea ce totuDi a! 9rutK Ci#e ţe$e p"#@aK De ce /a! uat pe 7icEiK 7icEi 9orCeDte !
ereu* M Cre@i că te iuCe$c, Dia#a% #u/i aDaK -i #u !ă aDiK,, Nu/i aDaK Ce Cu#ă
eDti, M Nu $u#t Cu#ă% 7icEi% crede/!ă, Su#t #e#orocită, At"t de #e#orocităN
Pri9ea! B#ai#te cu ocEii !ari de$cEiDi% Di #u 9edea! dec"t !i@eria #oa$tră, Era
fără $f"rDit, A9ea! B#că o dată% i!pede% $e#ti!e#tu ace$tei !i@erii Di toată !ă$ura
ei, Era! ca u# Co #a9 care a trecut de cri@ă% dar care Dtie că #u Coa a a trecut%
ci #u!ai cri@a, Parcă !ă ad"#cea! B# ea fără oprire, -i !i/era !ai Ci#e aDa, A!
B#ceput $ă p "#H% Di a! p "#$% de parcă toată e#erHia #er9oa$ă acu!u ată B# $eara
aceea p"#ă a u# pu#ct B# care treCuia $ă !ă $far! $e $curHea acu! #or!a % pri#
Diroaie de acri!i, 7/a! uDurat treptat, Nu a! !ai $pu$ #i!ic Di #u a! !ai au@it #i!
ic di# c"te !i/a $pu$ 7icEi, Si# !i#te că% B# pat% !i/a pu$ pe ocEi o co!pre$ă rece
Di că a! $i!ţit% atu#ci aCia% c"t de tare B!i ardeau p eoape e, Apoi $/a cu cat a
ături de !i#e, 7/a! apropiat de e , Era! poate B#t"ia dată aproape u#u de a tu % pe
ace aDi p a#% Di erau trei a#i de c"#d dor!ea! B# ace aDi pat% a ături% fiecare cu
9iaţa ui% cu @Cuciu!u ui% cu Ludecăţi Di $e#ti!e#te tot at"t de diferite% ca Di cu!
a! fi trăit B# două ca$e deo$eCite% care au doar u# perete co!u#, A doua @i fiecare
#e/a! reB#ceput 9iaţa #oa$tră deo$eCită% cu ace eaDi pu#cte de eHătură ca Di
B#ai#te% adică !a$a de pr"#@% cea de $eară% $pectaco e : a care ieDea! #u!ai B!
preu#ă<% o 9iaţă B# care exi$tau% totuDi% pe dede$uCt% o afecţiu#e ade9ărată Di o
#e9oie curioa$ă de pre@e#ţa ce ui a t, Z Ca! B# epoca a$ta a! B#t" #it/o pe Dia#a%
după ce !/a! B#tor$ B# ţară, Era u# $f"rDit de iar#ă, Dia#a era B#că B# do iu după
tată ei, I#tra$e! B# $a a IDa e$J% u#de expu#ea u# pictor% priete# a !eu de a
Pari$, Dar #u Dtiu dacă @iua aceea a fo$t B#ai#te $au după B#t"!p area pe care a
po9e$tit/o aici, Su#t B#ţepe#ită toată, 7i/e capu Ho Di HreuG B!i ard t"!p e e Di
H"tu % ca după o #oapte de Ceţie, A! citit p"#ă aici co#fe$iu#i e Dia#ei% fără $ă
$cEi!C o dată po@iţia u#ui Craţ% fără $ă 9ăd cu! $/a crăpat de @iuă% fără $ă aud
c"#d au B#ceput Di cu! $/au B!p i#it @Ho!ote e $tră@ii, SiHur că #u e pri!a #oapte
a Că pe care o petrec citi#d, E curio$% dar a! citit caiete e a$tea ca Di c"#d #u
ar fi fo$t 9orCa de Dia#a% cu care a! $tat a Dcoa ă a ături% B# aceeaDi Ca#că%
patru a#i% care i#tra aici% B# $a o#u #o$tru% cu păru $căpărător de 9iaţă Di toată
#u!ai @"!Cet% ci de o eroi#ă de ro!a#% care/i $ea!ă#ă eit, Era totdeau#a B#
pre@e#ţa ei% at"t de u!i#oa$ă Di de opti!i$tă% B#că ce9a care B!i $căpa% era $uC
$tră ucirea ei o per$o#a itate co!p exă% #ede$ uDită% o forţă care #u Dtia! de u#de
9i#e% o !e a#co ie foarte 9oa ată% care #edu!erea, Acu! Dtiu% Dia#a a9ea B# ea
toată copi ăria ei $u!Cră% toate ca$e e B# care a trăit% tot ace$t de$ti# B# care
$e @Cătea ca o H"@ă B#tr/o p"#@ă de păia#Le#, A! 9ieţuit Di eu a ături de Dia#a%
a#i de @i e% aDa cu! $pu#e ea* IQiecare cu 9iaţa ui% cu @Cuciu!u ui% cu Ludecăţi Di
$e#ti!e#te tot at"t de diferite% de parcă a! fi trăit B# două ca$e deo$eCite care
au doar u# perete co!u#J, Era% B# @iua aceea c"#d a! reB#t" #it/o% !ai t"#ără dec"t
cu doi a#i B# ur!ă% c"#d a! p ecat B# $trăi#ătate% după Caca aureat, -i !u t !ai
fru!oa$ă, .Cra@u % puţi# prea pre u#H a tădată% era acu! !ai rotu#Lit% uDor co orat
% Cu@e e a9eau co#turu acce#tuat di$cret cu roDu, Pe$te păru care cădea B# $pira e
de C o#d/B#tu#ecat Di 9aporo$% p"#ă pe u!eri% purta o căciu iţă #eaHră de utru%
care ati#Hea aproape $pr"#cea#a $t"#Hă Di !erHea ridic"#du/$e pe a Lu!ătatea
fru#ţii B# $u$% de$coperi#du/i $pre dreapta o#du aţii e !ari,
1recEi e% !ici% e a9ea Lu!ătate Hoa e, Purta o Eai#ă #eaHră de utru% arHă B# $pate%
pri# care trecea% B# faţă% pri# două Cuto#iere% u# cordo# de ac% !arc"#du/i Ci#e ta
ia% #e9ero$i!i de $uCţire, F# Luru H"tu ui% Eai#a $e B#cEidea cu u# Hu eraD rotu#d%
care/i dădea u# aer copi ăro$% B# co#tra$t cu !er$u % cu ţi#uta u!eri or de fe!eie
ad!irată, La cofetăria INe$torJ% u#de #e/a! du$ B# ur!ă% după expo@iţie% ca $ă !ai
$tă! de 9orCă% Di/a de$făcut Eai#a, Purta% dede$uCt% o rocEie de catifea de coto#%
#eaHră% B# Luru H"tu ui a9ea u# Hu eraD de da#te ă a Că, Era parcă !ai fru!oa$ă
cu !ai !u tă $tră ucire dec"t B#ai#te, A9ea poate u# cap prea de păpuDă% $au !ai
cur"#d de t"#ăr paL, Dar cu aceeaDi ad"#ci!e B# pri9ire% cu aceeaDi #e i#iDte% care
!ă făceau a tădată $/o co!par cu parfu!u turCurător a tuCero@ei, A! reHă$it Di !
ai !u t pri9irea de a tădată% care 9e#ea di# ad"#c Di por#ea departe% Di acea
ciudată !e a#co ie B# Luru @"!Cetu ui% c"#d #e/a $a utat A ex DoCre$cu, Di# fe u B#
care Dia#a a ră$pu#$% a! B#ţe e$ că Di ea B cu#oaDte, AD fi B#treCat/o poate ce9a
B# eHătură cu e % dar ea a co#ti#uat $ă/ !i 9orCea$că% cu i#tere$u aproape prea
pa$io#at pe care/ a9ea pe#tru orice* II i#co% a! au@it că tea a$cu tat Cortot Di că
a fo$t B#c"#tatJ, Apoi !i/a uat !"i#i e Di !i e/a cercetat ate#t* I+e@i% tot a fo
o$it a ce9a că ţi e B#ti#deai pe !ucEia Că#ciiJ, Su#t doi a#i de atu#ci% Di eu #u
a! Dtiut p"#ă B# #oaptea a$ta ce/a B#$e!#at% pe#tru Dia#a% A ex, F cu#oDtea! Di eu%
de a Pari$, Lua! cafeaua de$eori a ICapou adeJ% cu e Di cu #e9a$ta ui% o fe!eie
care părea că/ iuCeDte Di că $uferă di# prici#a ui, Eu B Hă$ea! cu Ea@ u#eori%
a#o$t a tădată, Ci#e ar fi cre@ut atu#ci% a INe$torJ% c"#d #e/a $a utat% $au poate
a $a utat/o #u!ai pe Dia#a :poate pe !i#e #ici #u !/a 9ă@ut<% că A ex DoCre$cu% u#
t"#ăr !ai cur"#d $pă ăcit% #eB#$e!#at, Au@i$e!% B#torc"#du/!ă B# ţară% at"tea #u!e
a!e$tecate B# 9iaţa Dia#ei, 1# @iari$t% 7atta% GEeorHEiu :!ae$tru ei<% u#
i#du$triaD :pe care !/a! B#credi#ţat că #ici #u/ cu#oaDte% $e $pu#ea că i/a făcut o
9i ă a 7a!aia<% C"#d a! ieDit de a cofetărie% #i#Hea cu fu Hi rari% o #i#$oare cu
totu #eaDteptată, Era pe a !iL ocu ui !artie, M Hai% I i#co% $pu#e% 9orCeDte%
po9e$teDte% tot aDa treCuie $ă ţi $e traHă cu c eDte e fiecare cu9"#tK Sii !i#te
c"#d !"#că! do9 eac a Papa/Ia#iK M La a$ta !ă H"#dea! Di eu, M I i#co% ţii !i#te%
B#tr/o după/!a$ă% c"#d 9e#ea! de a Dcoa ă% pe a Da$eK A9ea!% pe#tru a doua @i% de
făcut o co!po@iţie a ro!"#ă% #u Dtiu c"te exerciţii a a HeCră% te@ă a i$torie, Era!
di$perată, Atu#ci% ai propu$ tu $ă #e duce! a ci#e!a ILuxJ Di a doua @i $ă fi! ICo
#a9eJ, -i aDa a! făcut, Ci#e ar fi cre@ut că% di#tre #oi% tu erai aceea care Hă$ea
a$tfe de $o uţiiKN M De ceK M 7ai B#t"i% fii#dcă $o uţia era i#te iHe#tă, :A! r"$
a!"#două,< Apoi% fii#dcă tu a9eai u# cap de fetiţă !ode % pe c"#d eu% 9ai de u!eN
Ci#e ar fi cre@ut% de exe!p u% că% di#tre #oi două% tu copiai a ati#ăK Ne/a! a!
i#tit de iCrăria ui I$idor% o duHEea#ă pe$te dru! de Dcoa ă% de Ro@a% #e9a$ta
iCraru ui% o Cătr"#ică $pri#te#ă% cu păru ca @ăpada% pu$ pe IpapioteJ% care #u
pricepea de ce fete e $e Cat pe#tru cărţi poDta e cu Rudo f +a e#ti#o% c"#d B#
aceeaDi cutie $e Hă$ea Di Leo#ard% arti$tu de operetă, Ide care era aDa de He o$
I$idorJ, Aco o #e/a! B#t" #it o dată c"#d era! $upărate, Dia#a ceru$e ui I$idor
@’introduction a la Bsychanalyse I5, dar% B# faţa fiHurii aiurite a iCraru ui% a
adăuHat* IDacă #/o a9eţi% daţi/!i Misul Maicii "omnului“. I#tra$e! at"t de !u t B#
at!o$fera Dco ii% că% a p ecare% c"#d a! ridicat poDeta% a! a9ut $urpri@a pe care o
ai c"#d ridici o ca#ă de apă Hoa ă% fii#d $iHură că/i p i#ă, F!i ip$ea Hreutatea
HEio@da#u ui, .pri#du/$e B# faţa u#ei ca$e !ari% !i/a $pu$* ILucre@ aici% aici e
Cirou !ae$tru uiO, 7i/a! rea!i#tit de .c#a/SiCiu ui% de fata aceea cu !iDcări de
tre$tie% care !i/a $pu$% cu aceeaDi pri9ire puţi# CatLocoritoare Di cu ace eaDi
He#e !irate% de păpuDă* G IEu ocuie$c aiciG du!#eata% proCaCi % a Eote u di# parcJ,
0recu$eră at"ţia a#i% Di eu #u Dtia! de$pre Dia#a #i!ic !ai !u t dec"t atu#ci, -i
#u a! Dtiut #i!ic p"#ă B# #oaptea a$ta, 7ă $i!t oCo$ită% de parcă aD fi trăit eu
toată 9iaţa ei, Deodată B!i dau $ea!a că Dia#a #u e u# per$o#aL de ro!a#, Dia#a
exi$tă Di treCuie $ă fie a Hra#iţa #oa$tră% dar $i!t ca !ă i#tere$ea@ă !ai !u t
eroi#a di# caiete, F!i a eH o po@iţie !ai Cu#ă Di reiau co#fe$iu#ea ei,

J1RNAL LA 2ALCIC
Ca$a B# care ocuie$c e$te pe u# dea % pe u# dru! para e cu !a u !ării, .daia !ea e
pătrată Di 9ăruită B# a C% cu $c"#duri Hă Cui #ou/#ouţe, :Do!#iDoara E9HEe#ia !i
e/a arătat cu 9ădită !"#drie* IAre $c"#duri odaiaNJ Di% 9ă@"#du/!ă #edu!erită !i/a
exp icat că a#u trecut a9ea pă!"#t,< Qere$tre e $u#t pătrate% !ari% de$cEi$e arH,
Pri# cea di# $t"#Ha% de aici% de pe !arHi#ea patu ui% #u $e 9ede dec"t !area% de
parcă odaia p uteDte pe ea, Cea di# dreapta e pe Lu!ătate acoperită cu ra!uri
B#cărcate de pru#e, Pri#tre ra!uri $e 9ede u# acoperiD roDu de ca$ă% care pare
foarte aproape% dar e toc!ai de partea cea a tă% a !a u !ării% "#Hă f"Dia de #i$ip
Di Cu9eta% ILa doi cocoDiJ, Pă$ări e ciripe$c B#tru#a% parcă $/au adu#at toate aici
% B# faţa fere$trei !e e% $ă/!i pu#ă B#treCări, F# odaie !iroa$e a pe i#, A! pu$ !u
t pe i# $uC $a tea% ca $ă Ho#e$c puricii% pe care Bi aduc de a I7a!utJ, F#tre ce e
două fere$tre e o !a$ă, Aco o $criu B# caiete e a$tea% ridic"#d ocEii !ereu% ca $ă/
9ăd pe A ex% u#eori $i#Hur% a teori cu o fată, . cEea!ă Co ette, Co ette ocuieDte
pe dea u di# $t"#Ha% ce9a !ai Lo$% cEiar "#Hă dru!, C"#d aud patefo#u pe tera$a ei%
!ă B#treC dacă #u e$te cu!9a Di A ex aco o% #u!aidec"t !ă duc Di eu :deDi% de a o
9re!e% $u#t pri!ită cu o uDoară răcea ă<, C"#d o 9ăd pe $eară% por#i#d% B# co$tu!
de Caie% către po#to#% !ă HrăCe$c $/o aLu#H di# ur!ă% B#credi#ţată 9a 9a 9e#i Di A
ex, C"#d por#eDte B!Crăcată B# tre#i#H% Dtiu că $e duce a cafe#eaua ui 7a!ut% Di o
iau Di eu B#tr/aco oG iar dacă #u/i aco o% !ă B#drept pe dru!u di#$pre 0u@ a Di urc
B#tr/ u# $uf et toate dea uri e% p"#ă aLu#H a ca$a ui A ex, -i atu#ci o Hă$e$c B#
Ea!ac% 9i$ătoareG e % pe u# $cău#e % c"#tă a Ca#Lo, 7ie B!i aduce -aCa# De@ o#Hu ,
0ăce! cu toţii, Qaptu că B Hă$e$c Di pe -aCa# aco o% $au pe Gi#a%
56>ntroducere 1n psihanali)ă .fr.D.
priete#a Co ettei% #u !ă i#iDteDte% fii#dcă eu $ufăr pe#tru toată at!o$fera aceea e
ectri@ată% pe care o cu#o$c at"t de Ci#e% B# care #u $e B#t"!p ă #i!ic% dar B# care
o pri9ire% o ati#Here de !"#ă $au #u!e e u#uia pro#u#ţat de ce ă a t au aproape
9raLa Di $e#@ua itatea u#ei po$e$iu#i, -tiu că pre@e#ţa !ea !ai !u t aLută a
B#cărcarea ace$tei at!o$fere% face Di !ai prie #ic c i!atu B# care $e coace
draHo$tea di#tre A ex Di Co ette, -tiu că #u !ai pot B!piedica #i!ic% dar !ai a e$
#u !ă pot B!piedica pe !i#e $ă fiu B#tre ei% $ă p"#de$c% $ă e ur!ăre$c pri9iri e%
cu9i#te e% He$turi e% H"#duri e, De a tfe % Bi $i!t at"t de B#tăr"taţi de per!
a#e#ta !ea pre@e#ţă% ca !i $e pare că ar fi de$tu $ă fie $i#Huri o c ipă% ca $ă
cada u!i B# Craţe e ce ui a t, -i toc!ai a$ta 9reau $ă e9it% cu preţu tuturor u!i
i#ţe or% a u#ei 9ecEi B#d"rLiri% #eo!e#eDti, C"t de !u t aD 9rea $ă p ec% $ă !ă
reB#torc a 2ucureDti% fără $ă/i $pu# 9reu# cu9"#t ui A ex% fără o i!putare, Dar a!
9i$at prea !u t acea$tă u#ă a 2a cic cu A ex Di fără 7icEi% prea !u t a! dorit/o%
ca $ă pot re#u#ţa deodată acu!, NădăLduia! $ă fiu fericită, +oi fi fericită% B#
$f"rDitN Nu 9oi fi trecut pri# 9iaţă fără $ă Dtiu ce B#$ea!#ă o fericire !are%
ade9ărată% făcută #u di# făr"!e% ca p"#ă acu!% #u cu oC$e$ia cea$u ui% ci di# @i e
Di #opţi, 7ăcar o @i B#treaHă% !are% fru!oa$ă Di p i#ă, Cu! pot $ă ad!it că totu e
pierdutK +reau% di!potri9ă% $ă B#cerc totu % cu orice preţ% cu orice uptă% cu
$acrificiu de!#ităţii, A ex repetă B#tru#a că #u B#ţe eHe #i!ic di# toate #e!u ţu!
iri e !e e% că #u Dtie ce 9reau, Fi $pu# B#că o dată* M +reau $ă #u !ai exi$te Co
ette B#tre #oi :prefăc"#du/ !ă #u Dtiu că B# rea itate eu $tau B# ca ea or<, M A$ta
#u $e poate% Dia#a, M De ceK M Qii#dcă e $i#Hură Di e o fetiţă de care treCuie $ă
a! HriLă, 7i/a! uat ră$pu#derea faţă de fa!i ia ei, AD fi 9rut $ă ră$pu#d* ICu!
poţi Hă$i că e fetiţă% c"#d orici#e ar $pu#e că e $ora !ea !ai !areK Nu 9e@iK Qu!
ea@ă ca u# CirLarNJ Dar c"t aD fi fo$t de 9u Hară Di c"t de #edreaptă N F# rea
itate% B!i p ace at"t de !u t Co etteN Dacă aD fi CărCat% !/aD B#drăHo$ti de ea, E%
B#tr/ade9ăr% prea !are% poate prea B!p i#ită% dar cu o ad!iraCi ă ar!o#ie Di Hraţie
B# !iDcări Di at"t de t"#ărăN Are opt$pre@ece a#i Di ocEi ad"#ci% care parcă #u
pri9e$c #iciodată ce9a preci$% afară doar c"#d $e opre$c a$upra ui A ex, .CraLii%
Hura% ea toată are ce9a $a9uro$% ce9a de fruct copt% aDtept"#d parcă $ă fie cu e$G
a tfe % Hata $ă cadă $i#Hur% #epă$ător, 7iDcări e% pri9irea ei% tăceri e ei $u#t
#u!ai B#c"#tare, DeDi !are% p i#ă% #u u!C ă% p uteDte, Co ette e i#teHrată perfect
B# far!ecu Di #o$ta Hia pei$aLu ui% ca Di A ex, Fi Hă$e$c potri9iţi Di $ufăr cu!p
it, AD 9rea $ă Dtie A ex că u# CărCat a $pu$ de$pre ea* ICu!% are #u!ai opt$pre@ece
a#i #a!i a a$ta cu $"#i de ăptărea$ăKJ Dar Dtiu că A ex 9a da di# u!eri% B#toc!ai
ca Di !i#e* ICi#e !ai e Di i#di9idu ă$ta 9u HarKNJ Cu! de #u 9ede c"t e de du ce Co
ette% c"tă Hraţie are% ce Ci#e Bi $tă B# tre#i#H% u!C "#d B# 9"#t cu păru Hreu ca
$!oa a% B#tu#ecat Di 9i$ător ca eaK Co ette !i/e draHă Di $u#t B#credi#ţată că #u
are #ici o 9i#ă, Poate că #ici #u Dtie ce/i B#tre #oi, SiHur% #u Dtie, E
B#drăHo$tită de A ex% dar i $e potri9eDte $ă fie B#drăHo$tită, Are opt$pre@ece a#i%
Di 2a cicu ă$ta parcă e fer!ecat, Nu/ i pot Hă$i #ici o 9i#ă Co ettei% dar $ufăr
Hroa@#ic, +i#a B#treaHă o are e , AD 9rea $ă/!i $pu#ă că #u !ă !ai iuCeDte% $ă aud
cu9i#te e a$tea B# faţă%
ră$picat% $ă/!i !ărturi$ea$că% B# $f"rDit% că o iuCeDte pe Co ette, A tfe % B#$ă% !
ă aHăţ de faptu că e #eaHă% pe#tru ca $ă #u iau o Eotăr"re% $ă #u p ec% $ă/i
p"#de$c% $ă $tr"#H toate pri9iri e or Di toate u#duiri e de 9oce% ca pe #iDte
do9e@i B# do$aru $uferi#ţe or !e e% fii#dcă at"ta ti!p c"t $tr"#H do9e@i !i $e pare
că #i!ic #u e 9ădit% că #u e totu $f"rDit, A@i a! $uferit fii#dcă A ex a $triHat/o
INico eJ, C"#d au ră!a$ B!preu#ă $i#Huri% u#de au fo$t fără Dtirea !ea% c"#d a
apucat $ă/i $pu#ă că di!i#uti9u Co ette 9i#e de a Nico eK De ce a ţi#ut e $ă Dtie
care e #u!e e ei ade9ărat% de ce au 9orCit de$pre eiK De ce a reţi#ut A ex a!ă#u#tu
ă$ta Di de ce% acu!% c"#d toată u!ea Bi $pu#e Co ette% #u!ai e Bi $pu#e Nico eK -i
cu! pro#u#ţă Nico eK E aproape ridico % e aproape i#dece#t% e ca o dec araţie de
draHo$te pe $ce#ă% c"#d actoru face aC$tracţie co!p et de puC icu care a$i$tă B# $a
ă, C"#d !erHe! B# Hrup% ur!ăre$c !a#e9re e pri# care A ex Di Co ette B#cearcă $ă
ră!"#ă B# ur!ăG oC$er9 cu! 9or $ă profite de faptu că $u#t ate#tă a ce e ce/!i
po9e$teDte Gi#a% $au -aCa# :ei #u Dtiu că #u $u#t ate#tă a #i!ic B# afara or<%
pe#tru ca $ă B#ceti#ea$că pa$u % $au $ă $e oprea$că o $ecu#dă% pe#tru ca e $ă/i
arate o u!Cră pe u# dea % $ă ide#tifice o $tea de care /a B#treCat% B# rea itate%
ca $ă $e de$pri#dă de Hrup, F#ceti#e$c pa$u Di eu% B B#ceti#e$c Di ei% p"#ă ce
ră!"#e! cu toţii pe oc, A ex% c"#d #e po9e$teDte ce9a% deDi $u#te! cu toţii B# Luru
u#ei !e$e% i $e adre$ea@ă de fapt Co ettei% fii#dcă $e uită a ea c"#d 9orCeDte* M
A! Hă$it o Croa$că/ţe$toa$ă !ică, 1ite #u!ai at"ta e$te% Di/i arată Co ettei di!
e#$iu#i e CroaDtei, AD 9rea $ă ră$pu#d ce9a% B# ocu ei% dar 9ocea !i/e H"tuită, Co
ette $pu#e 9i$ătoare% cu 9oce foarte B#ceată% 9ocea actriţe or !ari% care% c"#d
Dopte$c% $e aude p"#ă a u ti!u oc a Ha eriei* M DrăHuţă treCuie $ă fie, M Nu Dtiu
ce $ă/i dau de !"#care% $pu#e A ex, F#t"!p ător% Co ette Dtie Di ră$pu#de% $i!p u*
M 7uDte, 1r!ea@ă u# proiect de 9"#ătoare de !uDte% B# doi% pri# re$taura#te, Gi#a
$e a!u@ă, -aCa# r"de B# EoEote, Eu B#cerc $ă @"!Ce$c% fără $ă Dtiu dacă a! i@Cutit
$au #u, Ca!era 9eci#ă ce ei B# care ocuie$c Co ette Di Gi#a $/a iCerat, Decid% $uC
pretextu că pe$te ta9a#u !eu e$te u# pod B# care ro#ţăie Doarecii% $ă !ă !ut B#
odaia aceea, CEiria a fo$ta !ea Ha@dă e p ătită pe ci#ci$pre@ece @i e B#ai#te,
AceDti Ca#i au !are i!porta#ţă B# CuHetu !e#aLu ui !eu, Dar !i $e pare că ace$t
$acrificiu !i/aduce i#iDte, Nu 9oi !ai $ta a ferea$tră% B# picioare% ca $ă/
$urpri#d pe A ex i#tr"#d a Co ette $au $/o 9ăd pe ea ieDi#d, Nu 9oi !ai fi cEi#uită
de H"#du că #u Dtiu ce $e B#t"!p ă aco o, Ca!era !ea cea #ouă are u# perete co!u#
cu aceea a fete or% Co ette Di Gi#a, Nu poate i#tra #i!e#i a e e fără $ă Dtiu% #u
$e poate 9orCi #i!ic fără $ă aud, Qerea$tra e de$cEi$ă !are, Stau toată @iua cu
$toru ridicat, Soare e i#u#dă odaia, E ca d% dar B# fe u ă$ta A ex #u poate trece
fără $ă !ă 9adă% #u poate trece !ai departe% $tau B# ca ea ui, F#tr/o @i B!i
ara#Le@ păru cu HriLă% B!i pu# o piLa!a de o a#dă a Că Ci#e $croCită% Ci#e că cată
Di aDtept, A ex #u 9i#e, F# @iua ur!ătoare% ră!"# aDa cu! a! 9e#it de a p aLă% cu o
fu$tă !ototo ită% B#cEi$ă cu #a$turi% pu$ă B# HraCă pe$te co$tu!u de Caie% cu
#i$ipu ipit de
!i#e% cu păru B#c" cit :fii#dcă a! CăHat de $ea!ă% că atu#ci c"#d !ă Hăte$c% #u
9i#e<, A ex 9i#e% $e opreDte B# faţa fere$treiG eu !ă duc Di !ă aDe@ pe !arHi#ea
ei, A ex $pu#e $i!p u* M A! 9e#it $ă iau fete e% $ă !ă duc cu e e a 7e#aro :o
HEicitoare<, F#HEeţ, E po$iCi $ă fi făcut cu Co ette u# proHra! B# care eu #ici !
ăcar $ă #u !ai fiHure@K E po$iCi $ă treacă pe aici% pe "#Hă !i#e% $ă e ia pe e e%
$ă ia$ă #u!ai cu e e% fără $ă/!i propu#ă Di !ie $ă !erHK Aici a! aLu#$K Gi#a ie$e
di# odaie% Hata de p ecare* M 7ă duc a 9o ei, M -i Nico eK B#treaCă A ex% cu 9ocea
de !iere, M +i#e #u!aidec"t, Co ette apare% ca de oCicei% B# aceeaDi $a opetă de
"#ă a Ca$tră% prăfuită% cu păru pe $pate% cu pri9irea B# #ori, Niciu#u di# ei #u !ă
B#treaCă #i!ic% #u $e i#tere$ea@ă ce a! de H"#d $ă fac B# după/a!ia@a aceea, Dar
iată că #/au apucat $ă p ece% Di $e opreDte o !aDi#ă B# faţa ca$ei% di# care
coCoară GEiţă% DcEiopăt"#d uDor% B# ur!a accide#tu ui de CoC de care/!i po9e$ti$e A
ex, 7ai $u#t B# !aDi#ă doi ti#eri% o fată Di u# Căiat% pe care Bi cu#oDtea! cu
toţii, GEiţă !ă B#treaCă* M 7erHi a Ecre#eK Nu Dtiu cu! e pu$ă B#treCarea% dar pare
că proHra!u ar fi fo$t făcut di#ai#te% #u defi#iti9% Di a 9e#it acu! $ă/i dau
ră$pu#$u , +reau $ă par e#tu@ia$!ată* M SiHur că !erHN Di trec pe$te ferea$tră u#
picior% apoi ce ă a t% $pu# ce or a ţi% 9oioa$ă% ridic"#d Craţu * !<ood 'yJ5(,,,
por#e$c aDa cu! !ă af u Di !ă aDe@ B# faţă% a ături de 9o a#, Co#duce GEiţă%
$porti9u G B# fu#d $tau cei a ţi doi, Nu 9or Dti #iciodată oa!e#ii ăDtia c"t de
Ci#e !i/au făcut, Nu !ai !i/e ca d% #u !ai $i!t #i$ipu ipit de !i#e, Pe po9"r#iDu
ace a B# $pira ă% care duce $pre Ecre#e% GEiţă a co#du$ !aDi#a cu o $i#Hură !"#ă%
cu cea a tă !ia B#co#Lurat $pate e% ţi#"#du/!ă de Craţ, Nu Dtiu ce credea e % dar
eu !ă $i!ţea! ocrotită, +eHetaţia% B# toate #ua#ţe e ace ea de 9erde% parcă era aco
o ca $ă/!i i#iDtea$că #er9ii% $ă !ă !"#H"ie% $ă/!i a i#e durerea, Soare e B#cepea
$ă apu#ă B# @eci de fe uri de roDu Di 9io et% pe fo#du a Ca$tru% o adiere Cu#ă de
9"#t B!i ati#Hea oCra@u , +a ea 2ato9ei $e depă#a !ai $o!ptuoa$ă ca oric"#d, Ne/a!
B#tor$ pe a u#$pre@ece $eara, De ce !ă apropia! de ca$ă% $i!ţea! cu! $e urcă B# !
i#e #e i#iDtea aceea care !i/era fa!i iară ca durerea de cap :$uferea! de c"t9a ti!
p de cu!p ite !iHre#e<, Cu GEiţă a! făcut u# proiect de p i!Care pe a doua @i,
Aca$ă% pe tera$ă% e/a! Hă$it pe Co ette Di pe Gi#a, M -i A exK a! B#treCat cu
i#difere#ţă prefăcută, Ce/i cu e K M Nu Dtiu ce a a9ut a$tă/$eară, a ră$pu#$ Gi#a,
7ai B#t"i% a fo$t Co$u!f atG după aia% $/a B!Cătat Di a de9e#it prea 9e$e , L/a!
ă$at a Cara!iti, 2ea cu pe$carii, A! po9e$tit cu a!ă#u#te c"t de fru!o$ a fo$t, M
Dar de c"#d Bţi face curte Lu#e e GEiţăK !/a B#treCat Gi#a% #eoCiD#uită $ă/i $cape
o i#triHă, M De totdeau#aN a! ră$pu#$ pro!pt Di !/a! du$ $ă !ă cu c, 7ă $i!ţea!
Ci#e% #u Dtia! de ce% poate fii#dcă #ădăLduia! că di# prici#a !ea fu$e$e p icti$it
A ex,
5(@a revedere... .engD
Dor! cu ferea$tra de$cEi$ă fii#dcă $e adu#ă at"ta că dură pe$te @i B# odaie% că a
tfe !i/ar fi cu #eputi#ţă $ă ador!, Dar cu ferea$tra de$cEi$ă dor! prea uDor% !ă
tre@e$c a orice @u!@et% pe#tru orice H"#dac $au f uture care i#tră pe ferea$tră Di
ie$e% $periat de B#tu#eric, C"#d !/a! tre@it% A ex era B# faţa fere$trei !e e, Era
aco o de !u tK +e#i$e cEiar atu#ciK Nu Dtiu, Nu aD fi putut $ă/i pu# #ici o
B#treCare% #u aD fi putut $ă $cot #iciu# cu9"#t fără $ă !ă te! că $e aude a ături,,
F# odaia fete or, 7/a! du$ "#Hă e , A9ea ocEii de ace aDi ce#uDiu cu a ceru ui care
$e u!i#a de @i, 7i/a Doptit a urecEe* M A! 9e#it $ă/ţi $pu# că a! $uferit
B#Hro@itor, De ce ai p ecat aDaK 7/a! apropiat Di eu de urecEea ui Di a! B#treCat%
cu prefăcută ca#doare* M Cu! aDaK M ADa% cu ăia% cu !aDi#a% doi Di doiK P"#ă $ă
$pu# ce9a% !i/a Doptit B# urecEe% ca o $ărutare* M +reau $ă te ţi# B# Craţe% Dia#a,
-i% B#tr/o c ipă% a trecut pe$te ferea$tră% Craţe e !e e au fo$t după H"tu ui% !/a!
ipit de e % toată% Di $uferi#ţa !ea $/a topit, +oia! $ă !ă co#9i#H că #u e #u!ai u#
9i$% că B#tr/ade9ăr #e iuCi!% că #e/a! B!păcat% că A ex e a !eu, Doa!#e% c"t B
iuCe$cN A! B#treCat% ipită de e % toată * M 7ă iuCeDti% A exK M De ce B#treCarea
a$taK M Qii#dcă 9reau $ă Dtiu Di fii#dcă B!i p ace $ă aud, .co eDte ră$pu#$u , M A!
fo$t foarte He o$ c"#d ai p ecat cu !aDi#a, M 7ă iuCeDti% A exK Ca $ă/ rec"DtiH% B
$ărut Ci#iDor% aCia ati#H"#du/i Cu@e e% #ecăLi#du/ #u!ai% apoi di# ce B# ce !ai
i#$i$te#t% dar ca cu at% aDa cu! a! B#9ăţat de a e , Di reuDe$c $ă/ exa$pere@% $ă/
fac $ă #u !ai aiCă dec"t u# $i#Hur H"#d% o $i#Hură dori#ţă, +reau $ă !ă iuCea$că Di
Dtiu că a$ta #u $e poate acu! dec"t dacă B fac $ă co#fu#de dori#ţa cu iuCirea, -i
ce u!i ită !ă $i!tN F# @iua ur!ătoare aD fi dat a#i di# 9iaţă ca $ă fi! $i#Huri tot
ti!pu % dar A ex a9ea B#t" #ire cu u# priete#% ca $ă !earHă B# arH cu Carca cu
p"#@e, Eu #u i/a! cerut $ă re#u#ţe% e #u !i/a propu$ $ă/ B#$oţe$c, La pr"#@
a! !"#cat% ca de oCicei% cu Co ette Di Gi#a% dar A ex #u a !ai a9ut pe#tru Co ette
pri9iri e ace ea de !ota# B#drăHo$tit% ca a tădată, Părea p icti$it Di detaDat de
#oi% de toate a fe , După/a!ia@ă% B# odaia or% Co ette a dec arat% #eaDteptat% că
9rea $ă p ece a 2ucureDti, 7i $/a $cEiţat B# $uf et u# B#ceput de Cucurie, Să #u !
ai fie pri#tre #oi% Doa!#e% $ă $e ter!i#e ca 9aru ace or pri9iri care $e B#t" #e$c
pe$te !i#e% fără $fia ă% ca Di c"#d aD fi u# oCiect% u# căţe N Dar #u!aidec"t !ă
B#treC* IDe ce Eotăr"rea a$ta $uCităK S/or fi certatK, Să fie B#toarcerea ui A ex a
!i#e co#$eci#ţa certei di#tre ei% $au% di!potri9ă% $upărarea or% co#$eci#ţa
re9e#irii ui a !i#eK Să fi fo$t at"t de drăHă$to$ B#ai#te c i!atu B#tre ei% B#c"t
ea $ă #u $uporte o oarecare răcea ă di# partea ui% poate trecătoare% Di $ă prefere
$ă decidă $ă p eceK F!i pu# B#treCări e a$tea ca Di c"#d #u aD fi 9ă@ut Di #u aD fi
$i!ţit !ai a e$ ace c i!at% ca Di c"#d #u aD fi $uferit de$tu pe#tru e , C"t de !u
t $i!t #e9oia $ă Ludec% $ă pu# ipote@e% $ă traH co#c u@ii% #u!ai ca $ă #u/!i cred
ocEi or% $ă #u Dtiu preci$% $ă fie totu a tfe dec"t e$te,
Co ette /a i#9itat pe A ex $ă facă o p i!Care cu Carca, A ex a refu@at, Nu a! au@it
pe#tru care !oti9, 7erHeau B# ur!ă a!"#doi Di #u 9orCeau dec"t di# c"#d B# c"#d%
foarte B#cet, +e#ea! de a Cara!iti, A$tă/$eară a! !"#cat aco o, Co ette Di A ex #u
au $co$ u# cu9"#t, Gi#a% Dtii#d proCaCi tot ce $e B#t"!p ă B#tre ei% tăcea Di ea%
di$cretă, Eu% de$ti#$ă puţi# de p i!Carea de a Ecre#e% de pre@e#ţa ui A ex B# @orii
@i ei% a! reuDit $ă fiu aproape 9e$e ă Di $ă a! Ea@, A! arătat i#f ue#ţa 2a cicu ui
a$upra 9i@itatori or $ăi% i!it"#du/ pe A ex% adică făc"#d o caricatură a ui :Di
i#direct a Co ettei<, A! pu$ coate e pe !a$ă% a! $priLi#it oCraLii B# pu!#i% !i/a!
B#HroDat Cu@e e% !i/a! tri!i$ pri9irea B# depărtări i#certe% apoi u#a di# !"i#i a!
pu$/o pe pacEetu de ţiHări% aDa cu! face A ex% fără $ă $e uite a cei cărora e oferă
% Di% cu 9ocea ui cea !ai p icti$ită% a! B#treCat% aDa cu! ar fi făcut e * ILuaţiKJ
Apoi a! B#tor$ capu pe$te tot% e#eD% aDa cu! face A ex c"#d caută cEe #eru % Di% cu
Hra9itatea cu care ai cere otra9ă% a! $pu$% i!it"#du/ * II$!ai , u# DpriţJ, Co ette
Di A ex au @"!Cit% a!u@aţi, Gi#a% care $e !iră Di $e exta@ia@ă de toate ce e% a exc
a!at* M +ai, Dia#a% dar Ci#e B i!iţiN Hai% B#că o dată, -i a r"$ de i/au dat acri!i
e, Dar Co ette a i#ter9e#it cu $uperioritate* M 7ai $tăp"#eDte/te% Gi#a% ce Du!
#e@euN C"#d a! aLu#$ B# dreptu ui 7a!ut :care a9ea acu! cafe#eaua ui I$!ai <% eu a!
$pu$ că !ă duc aca$ă Di /a! B#treCat pe A ex dacă 9rea $ă !ă B#$oţea$că, :7i $/a
părut ri$ca#t $ă/ a$ $ă/!i propu#ă e % fii#dcă ar fi putut $ă #/o facă Di prea
ţi#ea! cu di$perare $ă fiu $i#Hură cu e , Apoi !/a! H"#dit că poate Di e a refu@at
p i!Carea cu Carca pe#tru ca $ă ră!"#ă cu !i#e,< A! !er$ pe fa e@ă, 7area Di ceru
$e u#eau B#tr/u# fu#da i!e#$% B#tu#ecat% pe care p utea u# $fert de u#ă roDie, L/a!
uat pe A ex de Craţ% !i/ a! ipit capu de u!ăru ui Di /a! B#treCat ca d% de parcă aD
fi fo$t $iHură că ră$pu#$u !erită ca B#treCarea $ă fie pu$ă* M De ce #u te/ai du$
cu CarcaK M Ca $ă e9it di# partea ta o $ce#ă, I/a! dar dru!u Craţu ui% toată 9oia
Cu#ă !i/a pierit di#tr/ o dată% !i/era $uf etu $tr"#$ iar, M -i ei ce i/ai $pu$K M
Că #u a! Eai#ă Di !i/e friH, M ProCaCi că ă$ta a fo$t B#tr/ade9ăr !oti9u , M Nu% că
ieri a! fo$t fără Eai#ă, M Ai fo$t ieri cu CarcaK A ră$pu#$ B#ţepat* M Da, +oi% a
Ecre#e% #u aţi fo$t cu CarcaK Supărarea ui A ex B!i face Ci#e iar% fii#dcă pare He
o$% $au fii#dcă 9reau $ă !ă aHăţ de tot ce $/ar putea tă !ăci fa9oraCi % ca $ă pre
u#He$c o @i !ai Cu#ă% după at"tea B# care a! trăit cu u# #od de acri!i B# H"t, De
după pri!a ca$ă care B#trerupea fa e@a% a apărut u# priete# a ui% care $/a oprit $ă
#e dea Cu#ă $eara, M Hai Di tu c"ţi9a paDi% $/o co#duce! pe acea$tă doa!#ă% Di după
aceea #e !ai p i!Că! puţi#% i/a propu$ A ex, . tri$teţe i!e#$ă% u# fe de de@#ădeLde
ca !ă $/a re9ăr$at B# toată fii#ţa !ea, A ex #u ţi#ea $ă ră!"#ă $i#Hur cu !i#e, A
ex #u !ă iuCea, Ce
i!porta#ţă !ai a9ea Co etteK Ce $e#$% He o@ia !eaK, I#i!a !i $/a B!pietrit% #u !ai
$uferea!, Era #u!ai o #e9oie de acri!i% fără acri!i, Pe cerdacu u#ei ca$e de e!#% a
patefo# $e c"#ta o ro!a#ţă de draHo$te ce/!i a!i#tea 7a#Ha ia, A! $tat pe oc Di a!
a$cu tat/o p"#ă a $f"rDit, Ceru era ace aDi, 1#de era Petre 2arCu acu!K
2ăieţii !/au co#du$ aca$ă, A! ră!a$ $i#Hură pe tera$ă Di !/a! cu cat pe Ca#că% cu
faţa $pre cer, Di# pu@deria de $te e $e de$pri#dea% di# c"#d B# c"#d% c"te u#a%
t"r"#d după ea o coadă u#Hă de foc, +oia! $ă/!i dore$c ce9a% dar #u i@Cutea!% at"t
de !are B!i era ui!irea B# faţa d"re or de foc, Co ette Di Gi#a p eacă a@i, De două
@i e aud di$cut"#du/ $e B# odaia de a ături acea$tă p ecare, Gi#a 9oia $ă !ai
ră!"#ă, A ex% deDi era aco o% #u $pu#ea #i!ic% fii#dcă aDa e A ex% tăcut% B#cEi$G
dar i!aHi#a! pri9iri e ui ruHătoare% tri$teţea tăceri or ui, Stau cu cată pe pat%
cu Hea!u de$cEi$ arH B# fata !ea, Parcă $u#t B#tr/u# $a#atoriu, Afară e at"ta u!i#ă
Di at"ta ciripit de pă$ăriN 2ăieţii $triHă* I2i@i i% u# eu Cucata% Ci@i i, 2i@i i%
u# eu Cucata% !e$eria u tataJ,, Dar eu $i!t că #u pot ua parte a 9iaţa de afară, Nu
!ă doare #i!ic a#u!e% Di totuDi !ă $i!t Co #a9ă, Co ette a 9e#it aca$ă cu o ca#de ă
!ică% turcea$că, E aceea pe care o a9ea A ex dea$upra patu ui ui, Gi#a !i/a $pu$
c/au cu!părat de a Cătr"#u Naide#off u# tere# de ci#ci $ute de !etri B# reHiu#ea
9ii or% dea$upra pa atu ui, 7i/a! a!i#tit de Caraca ui A9HEe#eridi$% de ace A ex
care B# ur!ă cu u# a# !ă B#de!#a $ă cu!păr ocu * INu 9rei $ă fi! 9eci#iK Se 9a #u!i
parcu Naide#off, 1ite cu! 9a fi caCa#a !eaJ, Di $coţ"#d o E"rtie Di u# creio# B!i
de$e#a$e p a#u ca$ei, A ex a 9e#it Di a aLutat fete or $ă/Di facă CaHaLe e, Apoi $a
du$ $ă e co#ducă a autoCu@, Su#t B#tr/o $tare de ca ! ca aceea rea i@ată de u#
#arcotic, Parcă #u !ai a! #er9i% parcă $u#t tocite capete e $e#$iCi ităţii !e e,
Parcă #u !ai fu#cţio#ea@ă u# a#u!e !eca#i$! care făcea eHătura B#tre !i#e Di u!ea
di#afară, Nu !ai a! cu u!ea exterioară !ie #iciu# co#tact% iar cea di#ău#tru !eu%
#u Dtiu% doar!e $au a !urit, E o $tare B# care !ă af u% cred% pe#tru pri!a oară% o
a!orţire aproape de !oarte% pe care !i/o dorea! de$eori / di# #ecu#oaDtere / !ai !u
t ca orice, . a! acu!% Di #u !i/e aHreaCi ă% fii#dcă #i!ic% acu!% #u poate $ă/!i
fie p ăcut $au #ep ăcut% fii#dcă #u poate $ă/!i fie #i!ic, F# faţa !ea% !area e #e!
iDcată% ca u# c"!p i!e#$ de p u!C topit, Nici cea !ai !ică adiere de 9"#t #u !iDcă
fru#@a B# copac, Norii $u#t pe cer pete !ai B#cEi$e% 9"#ăt / ce#uDii, At"t, Qoarte
de$% B# a!urH% e ip$a a$ta de !iDcare% #u!ai că a tădată !ă tu Cura, Acu! parcă fac
Di eu parte di# ea, A p ouat Di a $tat p oaia, ICi#e !urea adi#eauri% Bi părea răuJ
% $pu#e Ha@da !ea, +reau $/o B#treC de ce% dar !i/e e#e, 7/a! B!Crăcat pe B#de ete
Di !/a! du$ $pre Cara!iti $i#Hură% cu paDii rari, Nu!ăru !are de oa!e#i care
forfoteau pri# 2a cic !/a ui!itG u#de au fo$t p"#ă a@iK 1#de a! fo$t euK F!i $u#t
toţi cu#o$cuţi ca fiHură% dar parcă $u#t cu#oDti#ţe pe care #u e/a! 9ă@ut di# a#ii
trecuţi, Re$taura#te e $u#t p i#e, La IE itaJ% o pri!ado#ă c"#tă fa $% dar cu toată
co#9i#Herea, F# faţa duHEe#ii ui Qi cef% cu!pără fructe Di#a% Sa#da% GaCi% Lita,
Pictoru + adi#o9% i!pu#ător Di fru!o$ B# tre#i#Hu !aro% cu C u@a Ha Ce#ă% coCoară
$pre piaţetă cu
#e9a$ta ui Di B#că două fete Di doi Căieţi% toţi cu pa#ta o#i u#Hi Di C u@e co
orate, Ne $pu#e! Cu#ă @iua de at"tea ori pe @i% #e $ur"de! Di #e opri! c"#d #e
9ede! Di $tă! de 9orCă% Di totuDi #u Dtiu cu! Bi cEea!ă, C"t de preocupată a! fo$t
#u!ai de !i#e tot ti!pu Di c"t de oC$edată #u!ai de două #u!e* A ex / Co ette, 7ă
H"#de$c a ai !ei, 7a!a Di 7aricica au ră!a$ a 2ucureDti B# că duri e ace ea toride%
B# aceeaDi odăiţă B#tu#ecoa$ă Di iHra$ioa$ă% dea$upra !aHa@ii or de !ărfuri Di a !
aHa@i#e or en gros de pe GaCro9e#i, N/au a9ut Ca#i de tre#% a t!i#teri !"#carea #u
co$tă !ai $cu!p ca aca$ă% iar odaia, Putea! $ă $tă! B# aceeaDi odaie, Dar pe#tru
a$ta treCuia $ă $acrific I iCertatea !eaJ% Ifericirea !eaJ, F!i 9e#ea $ă r"d B#
EoEote% Ifericirea !eaJN +oi !ai putea r"de 9reodată% 9oi !ai putea p "#HeK Ci#e9a
di# Hrup B!i adre$ea@ă cu9"#tu , ră$pu#d a#apoda,, Cu Hrupu ace$ta urc $pre Cara!
iti, Cu ei !ă aDe@ a !a$ă, A ex e aco o% cu u# ţap de Cere B# faţă, Are ocEii tu
Curi% @"!CeDte @ăpăcitG -aCa# $tă "#Hă e Di/ pă@eDte ca u# c"i#e credi#cio$,
Pictoru #e/a a#tre#at $ă Ce!% după ritua u IHe#era u PuffJ pe care dacă/ HreDeDti%
treCuie $ă Cei paEaru cu 9i#% tot% p"#ă a fu#d, A! a!eţit după pri!a pedeap$ă pe
care a! executat/o, 2i#eB#ţe e$% ţi $e toar#ă paEaru p i# Di iar B#cerci% Di% de
HreDeDti% eDti oC iHat $ă !ai Cei u# paEar p"#ă a fu#d, 7/ a! B#9e$e it #u!aidec"t%
cu at"t !ai !u t cu c"t 9oia! $ă fiu 9e$e ă Di Ceată% fii#dcă Dtia! că !ă 9ede A
ex, C"#d a! p ecat% a 9e#it Di e cu #oi, Ne/a! du$ cu toţii a cafe#eaua ui 7a!ut,
Se făcu$e t"r@iu, Nu !ai Dtia! cu! Di c"#d $/a $cEi!Cat 9re!ea% dar ur au !area Di
9"#tu ca a 7a#Ha ia% pe 9re!uri, Se aDter#u$e u# friH de toa!#ă t"r@ie, La 7a!ut #u
era #i!e#i, A! i#trat B#ău#tru Di #e/a! aDe@at pe Ca#ca de "#Hă ferea$tră u#ii% a
ţii pe #iDte $cău#e e Loa$e, Cafe#eaua era u!i#ată $ aC de o a!pă de petro %
$u$pe#dată B# ta9a#% a cărei f acără p" p"ia B#tru#a% di# cau@a 9"#tu ui% care
i#tra pri#tr/u# ocEi de ferea$tră $part, A! cerut du ceţuri :$ac"@< Di cafe e% ca
$ă/i face! de9er ui 7a!ut, Apoi% #u Dtiu cu!% #e/a! po!e#it toţi cu paEare% pe care
pictoru a9ea HriLă $ă e u!p e cu 9i# di#tr/ o $tic ă care apărea Di di$părea !
i$terio$, -i #u Dtiu cu! $a B#LHEeCat at!o$fera aceea de#$ă de cEef% u# cEef fără
Hă ăHieG c"#tece p i#e de tri$teţe% !ereu a te e% B# ti!p ce paEare e $e u!p eau Di
$e Ho eau fără $ă pri#d de 9e$te, +"#tu Cătea B# Hea! cu furie% !area $e t"#Huia%
c"i#ii ătrau% di# c"#d B# c"#d fu Here arHi#tii $pi#tecau B#tu#ericu de afară% u!
i#"#du/ , Ne/a! apropiat u#u de a tu i#$ti#cti9% B# cerc foarte $tr"#$% Di a!
co#ti#uat $ă Ce! Di $ă c"#tă! B# $urdi#ă, 7i/era ca d Di Ci#e% deDi 9"#tu Cătea
at"t de tare B# Hea!G #u !i/era frică de fu Here% #u !i/era frică de #i!ic% #u !ă
durea #i!ic, Parcă p utea!% de$cătuDată, Cei a ţi c"#tau acu! cu 9oci ca de%
B#fu#date% ro!a#ţe cu#o$cute* Si/aduci a!i#te iar de $eara% de/a!urHu/ace a 9io et%
C"#d toa!#a/Di acorda B#cet% pe fru#@a/i Ha Ce#ă% cEitaraK Pe ac% ce/# u#ă
$/arHi#ta$e% B#cet o eCădă trecea% -i pata/i a Că $e pierdea B# #oaptea care $e
ă$a$e,,, F!i curHeau acri!i e pe oCra@% fără ro$t% fără $ă fiu tri$tă, A9ea! cEef
$ă r"d% dar #u r"dea!% #ici #u 9orCea!% doar ducea! paEaru a Hură% $orCea! di# e %
Di% a ur!ă% B#ti#deau Craţu Di ci#e9a B u!p ea iar, De$coperea! p ăcerea de a Cea,
Pri# fu!u ţiHări or B 9edea! pe A ex, Era departe% B# fu#d% Dedea pe o
!a$ă% cu picioare e at"r#"#de% u#Hi% Di parcă era făcut di# fu!, A! 9rut $ă 9ăd
dacă/i de fu! $au o! ade9ărat% Di !/a! du$ către e , A9ea u# paEar B# !"#ă% u# @"!
Cet 9aH B# co ţu Hurii Di ocEii aCuriţi, A B#ti#$ capu Di !/a $ărutat pe oCra@,
A$ta parcă !/a !ai tre@it, L/a! $ărutat Di eu pe oCra@ Di a! $pu$% ca u# $ecret* M
7i $e pare că !/a! B!Cătat puţi#% A ex, M 0u #u treCuie $ă Cei% Dia#a, 7/a!
apropiat !u t de Hura ui Di% cu ocEii B# ocEii ui% a! B#treCat B#cet* M De ceK M
ADa% fii#dcă tu eDti tu, După o tăcere* M A ex% Dtii% a! fo$t #e#orocită% dar acu!
#u !ai $u#t, Dar de oc% de oc, Acu! e Ci#e de tot, -tii ce Ci#e eK A! r"$%
apoi !/a! B#tri$tat iar Di a! c"#tat Di eu B!preu#a cu cei a ţi* 7ai$ u# Lour
d=oraHe% >> a fait #aufraHe ,Et #otre Car8ue a $o!Cre, 7ari# 8ui $ucco!Ce N=apa$
d=autre to!Ce `ue a !er 8ui fait p eurer,I9 M Dia#a% Eai aca$ă% !/a ruHat A ex, M
Aca$ăK De ce aca$ăK A! !ai Căut di# paEaru de 9i# pe care/ ă$a$e! pe !a$ă "#Hă e Di
a! co#ti#uat $ă c"#t cu cei a ţi* Qer!e e$ Ueux% !a !ie% et 8u=i!porte e LourN Sur
te$ e9re$ Lo ie$% e#te!e#t% !eurt =a!our, IH -i iar a! B#treCat* M De ce aca$ăK,
E !ai Ci#e aici, Su#t at"t de fericită% A ex, A! $ă/ţi $pu# ce9a, 1# $ecret, -tii%
#u te !ai iuCe$c, 2a te iuCe$c% dar Dtii cu!K, uite% ca pe fete e de aici% Di pe
Căieţii de aco o% Di ca pe pi$ica aia a Că% Di pe pi$oii ăia #eHri, ca pe orici#e
Di ca pe toată u!ea, A@i #u Dtiu de ce iuCe$c at"t de !u t toată u!ea, A ex% #u
te !ai iuCe$c% DtiiK Nu !ai Dtiu dacă a! r"$ $au a! p "#$, A ex !i/a B#co#Lurat u!
erii cu Craţu % !/a $tr"#$ "#Hă e , M Nu 9reau% Dia#a% #u 9reau $ă #u !ă iuCeDti,
Ar fi prea tri$t M De ceK M Qii#dcă eu te iuCe$c, M 7ă iuCeDti% tuK A ex% tu !ă
iuCeDtiK Ade9ăratK Pe !i#eK CEiar pe !i#eK :Iar #u Dtiu dacă a! r"$ $au a! p "#$,<
Nu !ă iuCi% A ex% $au iuCeDte/!ă, #u !ai Dtiu, Nu Dtiu ce 9reau% #u/!i pa$ă de #i!
ic, E Ci#e a$tă/$eară, 1# ropot de p oaie a acoperit o c ipă !e odia pe care o
a9ea! B# urecEi, Apoi a! au@it iar fr"#turi de ro!a#ţe* S!ara#da e cea !ai fru!oa$ă
di# $atu de pe$te i@ a@% . cEea!ă f ăcăii a Eoră $ă ia$ă% !ăcar o fr"#tură de cea$,
M Dia#a% ţii !i#te% tot aDa p oua c"#d #e/a! $ărutat pri!a dată,
5)"ar 1ntr-o )i de furtună a naufragiat. -i Carca $/a $cufu#dat, 7ari#aru care
piere ,N/are a t !or!"#t Dec"t !area% care te face $ă p "#Hi fr,< 5'Nnchide ochii,
iu'ita mea, %i uită rostul )ilei 4Be 'u)ele tale frumoase, 1ncet, dragostea
moare... .fr.D.
M Da% dar #u era aDa de Ci#e ca acu!,,* Ce Ci#e e acu!% A ex, M Cu! poţi $ă $pui că
e !ai Ci#e acu!K Dar ce Dtii tu% Dia#aK Ce Dtii tu ce/ a B#$e!#at $eara aceeaK AD
fi 9rut at"tea ucruri $ă/i $pu# ui A ex% !ai a e$ at"tea B#treCări aD fi 9rut $ă/i
pu#, 7i $e părea că $u#te! priete#i acu!% Di că poate $ă/!i $pu#ă !u te% orice% ca
Di c"#d #u ar fi 9orCa de #oi% cei di#ai#te, Dar #u putea! $ă for!u e@ #i!ic Di%
apoi% era #e$pu$ de Ci#e aDa% #e ă!urit, Se ter!i#a$e 9i#u % #u !ai erau ţiHări, P
oaia $/a !ai do!o it puţi#, Era foarte t"r@iu, 0reCuia $ă p ecă!, La 7a!ut% pe
pereţi% erau aHăţate tot fe u de u#diţe% pa/ raHate% p a$e% o Eai#ă de !uDa!a% o
perecEe de ci@!e Di !u te p"#@e a Ce de Cărci, A! uat 9e e e Di #e/a! drapat cu e e
% ca $ă pute! ieDi pe p oaie, Parcă era! B!Crăcaţi B# i#ţo ii, co$tu!aţi B# $tafii,
Era #oroi !are, A ex !/a uat B# Craţe% de parcă aD fi fo$t u# copi % Di !/a du$ aDa
p"#ă aca$ă, Parcă ci#e9a% c"#d9a% !ă !ai du$e$e o dată B# Craţe aDa% ca pe u# copi
Co #a9, Era a 7a#Ha ia% B#ota$e! pe#tru pri!a dată B# apa ad"#că di# port, Petre
2arCu !/a uat B# Craţe, Aeru rece Di p oaia !/au de@!eticit, A ex $/a urcat $ă/!i
de$cuie uDa Di $ă/ !i apri#dă a!pa% apoi !/a aLutat $ă !ă de@Crac, L/a! ă$at%
prefăc"#du/!ă că $u#t cu totu a!eţită, A B#ceput $ă !ă $ărute pe oCraLi% pe Hură%
cu! Dtia e !ai Ci#e% pe H"t% pe u!eri% a!ă#u#ţit% ca $ă !ă a!eţea$că, Dar $ărutări
e ui acu! !ă tre@eau, Di# ce B# ce !ai ucidă% Bi ur!ărea! toate !iDcări e, -i B
ă$a! $ă !ă $ărute c"t 9oia Di cu! 9oia% ca $ă/ pedep$e$c, C"#d /a! $i!ţit B##eCu#it
% !/a! de$pri#$ di# Craţe e ui, M 7i/e $o!#% A ex% a$ă/!ă $ă !ă cu c, M Dia#a%
9reau $ă ră!"# aici, M Nu% A ex% a$ă% draHu !eu% acu! #u, !"i#e, M Nu pot, M 7i/e
$o!#, M . $ă dor!i! B!preu#ă% cu!i#ţi, M A ex% du/te% draHu !eu% 9i# eu !"i#e di!
i#eaţa a ti#e, Nu a i#$i$tat !ai !u t% fii#dcă Di at"t c"t $tărui$e% pe#tru cu! e
fe u ui% B#$e!#a !u t, 7/a B#treCat% B#drăHo$tit% u!i * M . $ă 9ii de di!i#eaţăK
Era! Eotăr"tă $ă p ec a doua @i de di!i#eaţă a 2ucureDti% dar a! !i#ţit% $e#i#ă* M
Da% A ex% 9i# $iHur, Nu a! putut dor!i toată #oaptea, F#treCări e B!i apăreau B#
B#tu#eric% $cri$e cu itere de foc di# ce B# ce !ai !ari% !ai a!e#i#ţătoare, Ce fe
de o! e$te ace$t A ex% cu! a! a u#ecat at"t de Lo$% cu! pot trăi !i#ţi#du/ pe
7icEiK Cu! de #u i/a! $cri$ !a!ei u# r"#dK 7ă durea creDtetu capu ui% H"tu !i/era
u$cat% Craţe e Hre e% oCraLii fierCi#ţi% fru#tea rece, Dar a! $i!ţit că p"#ă #u
ră$pu#d a toate B#treCări e pe care #oaptea B#treaHă e $triHa% cu toate forţe e ei
tai#ice% #u 9oi !ai putea dor!i i#iDtită #ici o c ipă B# 9iaţa !ea, Dar cEipu ui A
ex B!i apărea !ereu% $tăruitor, A! B#ţe e$ că% fără $ă/!i dau $ea!a Ci#e% a! 9ă@ut
a B#ceput B# e pe ace Petre 2arCu% care% B#tr/o @i% c"#d $oare e doHorea pe$te p
aLa 7a#Ha iei% iar eu a9ea! B# !i#e toată
că dura #i$ipu ui B#ci#$% !i/a $pu$ că/i e$te friH% tot ti!pu friH% că #u e
#iciodată de$tu $oare pe#tru e % apoi $/a ridicat Di a p ecat, A! por#it după e %
a! a erHat% a! căutat $ă/ aLu#H :a9ea! B# !i#e at"ta draHo$te de 9iaţă Di at"ta
$oare% că 9oia! $ă/i dau Di ui<% dar #u /a! Hă$it, ACia după a#i de @i e% B#
care /a! purtat B# $uf et% u#eori fără $ă Dtiu% a! dat de e % $au a! cre@ut% !i $/a
părut că/i e , Soare e% a 2a cic% ardea !ai tare dec"t atu#ci% a 7a#Ha ia, 7area $e
B#că @ea toată a ra@e e ui% dar ui Bi era friH% Di B cEe!a A ex, AceeaDi tri$teţe
B# pri9iri% B# !iDcări% aceeaDi B#făţiDare u!i ă, Dar u# CărCat aCi $e a$cu#dea $uC
acea$tă B#făţiDare !ode$tă% u# CărCat care a Dtiut $ă facă di# pre@e#ţa ui o otra9ă
p ăcută% pe care !i/o dădea Di !i/o refu@a capricio$% ca $/o dore$c di# ce B# ce !
ai !u t, Au fo$t @i e de B#c"#tare% c"#d !ă credea! fericită, SiHur că #u a9ea!
dreptu $ă fiu fericită !i#ţi#du/ pe 7icEi, Dar c"tă #e9oie a9ea! $ă fiu fericităN
Nu Dtia! că fericirea #u e euforie% #u e 9"rteLu % Ceţia% $e#@ua itatea difu@ă $au
$triHătu % cEe!area CărCatu ui% 9ecEe de c"#d u!ea% ca!uf ată B# at"tea B#9e iDuri
de poe@ie, A! a9ut o copi ărie ce#uDie% Hrea% o ado e$ce#ţă făcută di# ip$uri Di u!
i i#ţe% B#tr/o u!e care Eu@urea% Di că$ătoria !ea% B# apare#ţă iCer a ea$ă% a fo$t
forţată de #e9oia de a !ă e iCera de păie#Le#iDu $ărăciei, 0otu $e i!pe@ea B#
acea$tă #oapte de i#$o!#ie, A! cre@ut că% !ărit"#du/!ă cu 7icEi% $ar c"te9a trepte%
de a periferia $ocietăţii% $pre @o#e e ei !ai de $u$% Di $cap de i#certitudi#ea @i
ei de !"i#e, De ecEi9ocu oCo$itor B# care Locu apare#ţe or #e oC iHa $ă trăi!, -i
iată% Locu oCo$itor co#ti#uă% !i@eria !ora ă e parcă Di !ai pre@e#tă, Caut $ă B#ţe
eH cu! a! aLu#$ aici, Ce e fericireaK Ce cautK Dacă !/ar fi B#treCat ci#e9a% cu o
u#ă B#ai#te% ce e fericirea% aD fi B#ceput aDa% ca a Dcoa ă* IE$te c"#d, E$te c"#d
9i#e A ex, $au #u!ai c"#d B aDtept pe A ex, A! pe ci#e $ă aDtept cu draH, Poate
at"t B!i aLu#He,J A erHătura B# $ă i e triCu#a u ui% a#o$tă% oCo$itoare, Do$are e /
p i#e de praf, Cu 7icEi% pu#ţi e rupte, B aDtept pe A ex, Aud o uDă% cea de afară%
apoi B#că u#a% Di paDi pe $cară, F!i $pu#* #u poate $ă fie e % fii#dcă prea aD 9rea
$ă fie, Nu% #u 9a $u#a, 0reCuie $ă fie ci#e9a care !erHe !ai $u$, 0otuDi $o#eria $e
aude% o $i#Hură dată% $curt, Nu e #iciodată e c"#d dore$c cu i#te#$itate $ă 9i#ă,
F#tr/o $ecu#dă B!i trec pri# cap cei care ar putea 9e#i a !i#e* !a!a% 7aricica $au
Nicu% $au ofiţeru de !ari#ă% care treCuie $ă/!i aducă #iDte fotoHrafii, Re9ăd $ce#a
petrecută cu o u#ă% două B# ur!ă, M Ci#e eK M De a Societatea de radiodifu@iu#e
:ră$pu#de A ex<, 7ă B#că @e$c di#tr/o dată, Parcă $u#t 9răLită, Cu! B iuCe$c% Doa!
#eN M Co#iţa #u/i aca$ă% $pu#% B# H u!ă, De$cEid, L/aD ua de H"t #u!aidec"t% dar
#/o fac di# $uper$tiţie, 7ă B#treaCă% ca de oCicei* M Nu te dera#Le@% pot $ă $tau o
c ipăK M . c ipă% da , FDi freacă !"i#i e, M 2rrr, e friH, M E friHK B# p i#ă 9arăK
M Nu% dar aD 9rea $ă fie friH, M De ce% A exK
M Ca $ă/!i B#că @eDti !"i#i e% cu! făceai iar#a a$ta% c"#d 9e#ea! aici, M Iar#a
a$ta% Bţi arăta! ca oriferu , Fi iau !"i#i e% a9"#d aeru că/ duc către ca orifer%
Di repet $ce#a de atu#ci% B aDe@ B# foto iu% !ă aDe@ a e B# Craţe% Bi ipe$c pa !e e
de oCraLii !ei% Bi $ărut He#e e Di B B#treC* M E !ai Ci#eK M 7u t !ai Ci#e, Nu $e
co!pară, M -i acu! $pu#e tot, M 0e ador% Dia#aN 0eriCi !ă i$piteDte $ă/ $ărut%
dar !ă prefac #epă$ătoare* M Hai% #u de$pre a$ta e 9orCa% $pu#e tu ce !ă
i#tere$ea@ă pe !i#e ce !ai !u t% Dtii tu, M Ce/a! făcut de c"#d #u #e/a! 9ă@utK
A$ta 9reiK M Da% ce/ai făcut a$earăK A ex $tr"#He Cu@e e Di $e B#cru#tă% ca $ă aiCă
aeru că $e co#ce#trea@ă% apoi% deodată% i!porta#t* M A% da% a$eară a! Lucat taC e
cu !a!a% ea cu a Ce e% eu cu #eHre e, M 0u c"#d dai a!ă#u#te i#uti e eDti $u$pect,
M Nu 9rei tu $ă Dtii tot% tot% totK, Spu#e ItotJ B#ti#@"#d Cu@e e% făc"#d Hura
rotu#dă Di 9ocea !ai $uCţire% ca $ă !ă i!ite pe !i#e, Fi $ărut Hura% apoi
oCraLii, :E totdeau#a puţi# #era$% Di păru ui !iroa$e a iarCă proa$păt co$ită,< M
Ei% da% tot, 7ai departe, M 7/a! cu cat de9re!e% a! !ai citit, A! ador!it% #u a!
9i$at #i!ic, M Qru!o$ Bţi Dade% 9ăd că a !i#e #u te/ai H"#dit #ici u# picN M Ei%
uite% #u ai HEicit, 7/a! H"#dit a !a$ă, M Cu!K M Era! a !a$ă Di% di$trat% pu#ea! !
ereu $are B# $upă% C"#d a! Ho it co!p et $o #iţa% !a!a !i/a $pu$ că $u#t a!ore@at,
+reau $ă/ $ărut% dar $e B!potri9eDte, M -i acu! e r"#du tău, Ce/ai făcut a$earăK M
A! pri!it 9i@ita cui9a, M Hai% fii $erioa$ă, :F#HriLorat,< Ci#eK M 1# !ari#ar% care
!i/a făcut po@e c"#d a! 9i@itat u# 9apor a Co#$ta#ţa% a#u trecut, Dar% #ici o HriLă
% e ur"t foc N M GriLăK EuN Nu !ă cu#oDtiN 7i/e #eca@ Di 9reau $ă/ fac He o$, M
Stai% $ă ţi/ arat, F# trei fotoHrafii $u#t cu ofiţeru de !ari#ă% de care% de a tfe
% Bi 9orCi$e!, Fi $pu$e$e! că/i p ictico$, ACia acu! oC$er9 Di eu că e Căiat fru!
o$, Su#te! fotoHrafiaţi "#Hă Cu$o ă, M +e@i% a9ea! Di eu odată Cu$o ă, A ex $e uită
B# ocEii !ei B#HriLorat Di ca d, M Nu a! #ici o B#credere B# ti#e% Dia#a, Prea eDti
cocEetă, F iau de H"t% B $ărut Di $i!t că/ 9oi iuCi totdeau#a, Că a$ta e$te Di 9a
fi IfericireaO, Dar B# @iua ur!ătoare Bi te efo#e@ că 9reau $ă/ 9ăd Di/!i ră$pu#de*
M Nu pot% a! aici u# priete#% Lucă! DaE, Nu B#ţe eH de ce #u/i $pu#e ace ui priete#
că treCuie $ă ia$ă di# ca$ă #eapărat% că e ce9a i!porta#t% $ă/i dea o exp icaţie
oarecare% $au $ă/ a$e $ă
B#ţe eaHă ade9ăru , 0otu $e i!pe@eDte B# Ce@#a u#ei #opţi de i#$o!#ie, F#ţe eH că
draHo$tea !ea pe#tru A ex a fo$t ţe$ută di# dor% di# aDteptare% di# frică% di# re!
uDcare Di% !ai a e$% di# #e9oia de a fi% cu orice preţ% fericită, A!i#tiri e $e
$ucced c are, Re9ăd u#a di# !u te e aDteptări, Nu !ai era! toată dec"t o urecEe i!
e#$ă% exa$perată, c"#d% iată% $e de$cEide uDa de afară% apoi aud paDi pe trepte% Di
B#că o uDă, C ipa Eotăr"toare, Dacă au@ea! a$ce#$oru % !ă i#iDtea!% B#$e!#a că
Iper$oa#aO !erHea !ai $u$, :Eu ocuia! a !e@a#i#% deci #u era #e9oie de a$ce#$or,<
Dacă B#$ă #u ua a$ce#$oru % B#cepea! $ă #u!ăr paDii pe toate trepte e% p"#ă a pa
ieru !euG acu!% dacă $u#a a uDa !ea% #u putea fi dec"t A ex% dacă #u% @eci de oa!
e#i% căut"#d !odi$ta $au !aHa@i#u de radio, F# $f"rDit% $u#ă, I#i!a dădea $ă/!i
$ară di# piept, De$cEid, Era fata care/!i făcea u#HEii e, FDi cerea iertare că #/a
9e#it cu două @i e B#ai#te% c"#d o aDtepta$e!G acu! a trecut doar $ă 9adă dacă #u
a9ea! #e9oie de ea, Ră!"# "#Hă uDă% di$trată% a$cu t"#d a ţi paDi% aDtept"#d cu
#erăCdare $ă p ece, Dar fata 9oia $ă fie a!aCi ă% !ă B#treCa dacă #u !/a! $upărat%
B!i po9e$tea cu a!ă#u#te cu! $/a B#t"!p at de a răcit% !ă B#treCa c"#d $ă 9ie $ă/!i
facă u#HEii e, Aud cu! $e de$cEide o uDă, 0re$ar, F# $f"rDit% A exN G"tu !i $e
u$ucă, ADtept $ă $u#e% dar #u $u#ă% uDa $/a de$cEi$ di# #ou, Qata a p ecat, A ex
#/a 9e#it, A doua @i !i/a $pu$ că a fo$t% dar că !/a au@it 9orCi#d cu ci#e9a Di
atu#ci a p ecat fără $ă !ai $u#e, Ca $ă/ cEe! a te efo#% fii#dcă #oi #u a9e!% !ă B!
Crac p"#ă B# ce e !ai !ici a!ă#u#te Di !ă duc a cofetăria de pe$te dru!, Aco o !ă
uit cu HriLă $ă #u fie 7icEi a 9reo !a$ă% deDi Dtiu că/i ocupat a ora aceea% dar%
ca de oCicei% $u#t #e i#iDtită, Ni!ic #u e $iHur, +orCe$c B#cet% ca $ă #u !ă audă
ci#e9a care ar i#tra B# cofetărie% Di $u#t cu ocEii aţi#tiţi a uDă% $ă #u i#tre
7icEi, Dar A ex #u e aca$ă, Hotăr"tă $ă #u/ !ai 9ăd% fii#dcă/!i B#cEipui că
dacă !/ar iuCi% ar aDtepta te efo#u !eu% !ă B#fu#d B# cur$uri e de drept, 7ă
preHăte$c pe#tru ice#ţă, F!i aduc a!i#te de tata, IS/o dă! a Dcoa ăK De ceK Ca $ă
de9i#ă o i#te ectua ă% $ă aiCă fu!uri% prete#ţii% $ă #u 9rea $ă $e !ărite dec"t cu
u# titratK, Dar titratu o $ă 9rea @e$tre% Di tu :$e adre$a !a!ei< ai $ă ră!"i cu
fata pe capJ, Bi $u#t recu#o$cătoare ui 7icEi că !/a uat fără @e$tre, 7ă apropii de
7icEi% dar a doua @i 9i#e A ex% Di #e B!păcă!% fii#dcă B!i dă o exp icaţie diCace
Di i@CuteDte $ă !ă facă $ă $i!t că !ă iuCeDte% dar !ai a e$ fii#dcă a! #e9oie $ă
fiu a!eţită% $ă e9ade@ di# ce#uDiu 9ieţii :o #e9oie pe#iCi ă% ca #e9oia de !orfi#ă<
% Di #u $u#t fericită% adică #u pot fi a!eţită dec"t B# Craţe e ui, I!aHi#i e $e
$ucced B# de@ordi#e, 7ă B#torc a!ăr"tă de a te efo#% fii#dcă iar #u e aca$ăG dar
c"#d $ă/!i $cot pă ăria% ci#e9a $u#ă a uDă, E$te A ex, 7ă B#treaCă% B#cru#tat* M Ai
fo$t B# oraDK M Da, M 1#deK 7ă B#că @e$c toată de c"te ori !ă B#treaCă repede*
I1#deK Cu ci#eKJ Dar #u/i arăt că/!i p ace Di% a9"#d aeru că #u are #icio i!
porta#ţă% ă$"#du/ $ă B#ţe eaHă că totuDi are% dau di$ u!eri* M 0reCuri, A ex e a!
ăr"t% dar 9rea $ă pară iro#ic*
M 0ot a! a9ut #oroc, Dacă 9e#ea! u# !i#ut !ai de9re!e% #u te Hă$ea! aca$ă, 0ac, Fi
pu# Craţe e după H"t Di/i $pu# că a! ieDit #u!ai pe#tru ca $ă/ cEe! a te efo#, M
Jură% Dia#a, M Jur% A ex, M 7ă% Na#ucN Cu! $ă exp ic c"tă ta#dreţe pu#e A ex B#
ace$t I!ăJK F!i ipe$c oCra@u de Hura ui Di/ $i!t cu! @"!CeDte, Dar% B# dep i#ătatea
!ea $uf etea$că de o c ipă% apare cEipu ui 7icEi% cu B#crederea aceea care !ă
u$tură ca o o9itură de Cici pe$te oCra@, 7ă re9o t* INu a! dreptu $ă fiu fericităKJ
Ră$pu#$u 9i#e di#tr/u# ad"#c pe care #u !i/ cu#o$c% ră$u#ător Di Eotăr"t* INuNJ Nu
pot $ă dor!, +reau $ă B#ţe eH cu! a! aLu#$ aici, Re9ăd Di retrăie$c toate $forţări
e de a #u/ !ai 9edea, De !u te ori B cEe!a! a te efo# #u!ai pe#tru ca $ă/i aud
9ocea $pu#"#d a o Di B#cEidea!, A teori B B#t" #ea! di# B#t"!p are :poate fii#dcă%
deDi era! Eotăr"tă $ă #u/ !ai 9ăd% o dorea! cu at"ta i#te#$itate% că paDii !ă
duceau / Di !ă ă$a! du$ă de ei / pe u#de Că#uia! că ar putea $ă/!i ia$ă B# ca e<,
Atu#ci% 9e#ea a !i#e cu ocEii #edu!eriţi Di C "#@i% de c"i#e care #u B#ţe eHe de ce
B per$ecută $tăp"#u * M Dia#a% de ce #u !i/ai te efo#atK A! $tat trei @i e B# ca$ă
ca $ă aDtept u# $e!# de 9iaţă de a ti#e, 0u Dtii ce B#$e!#ea@ă $ă aDtepţiK -tiu
at"t de Ci#e% că !i/e !i ă de e , Si!t #e9oia $ă/ !"#H"i, -i totu reB#cepe, 7ai a
e$ re!uDcări e, Pe#tru exa!e#e e care $e apropiau a! B#9ăţat !ai !u t dec"t $e
cerea, A! B#HEe$uit paHi#i e B# cap% aDa ca $ă #u $e !ai poată $trecura A ex
pri#tre e e, Dar doru de A ex BDi făcea oc cu B#căpăţ"#are% perfid, 0reCuia cu
orice preţ $ă/ 9ăd, 0e efo#e@, Niciu# ră$pu#$, -tia! că 9oia $ă p ece a !are, 7ai
a9ea! două exa!e#e, A! urcat trepte e de piatră a e facu tăţii% Do9ăi#d, 7/a! oprit
B# faţa uDii, Stude#ţii i#trau% ieDeau, A! $i!ţit că #u a! forţa $ă/!i dau exa!
e#u , N/a! $ă !ă pot co#ce#tra% #/a! $ă pot ră$pu#de, A! $ă cad% Di eu #/a! 9oie $ă
cad a exa!e#, 7/a! @Cuciu!at prea !u t ca $ă aLu#H aici% !i/a fo$t prea Hreu% #u
pot $ă $uport o B#fr"#Here, Dar de ce B#fr"#HereK Doar a! B#9ăţatN Dar a! B#9ăţat
cu H"#du a A ex, Nu !ai Dtiu ce a! B#9ăţat, 0reCuie $ă/ 9ăd pe A ex, A! $ă dau exa!
e#u B# toa!#ă, acu! #u pot, A! coCor"t trepte e de piatră, Patru/ci#ci trepte% pe
care B#că di# copi ărie 9i$a! $ă urc, Ce 9raLă a9ea pe#tru !i#e cu9"#tu I$tude#tăJN
Să fiu $tude#tăN, Să aLu#H o fată ca SaDa di# Mia2a la 2ară4 -i iar a! Do9ăit, A!
$ă !ă pre@i#t a exa!e#, Nu% dacă dau exa!e#% cad, Nu Dtiu pe u#de a! u!C at,
7icEi !ă aDtepta B#HriLorat, M Ce $/a B#t"!p atK 0e/a! căutat a facu tate, 0e/a!
aDteptat, M Nu $/a B#t"!p at #i!ic, Su#t oCo$ită, Nu !/a! pre@e#tat a exa!e#, +reau
$ă p ec a !are, M Nu B#ţe eH, Ce i $e putea B#t"!p a !ai Hroa@#ic ui 7icEi dec"t $ă
#u B#ţe eaHăKN M Nici eu #u B#ţe eH% 7icEi, Dar !ie !i $e B#t"!p ă de$eori $ă #u
B#ţe eH% pe c"#d tu, ai taC e de oHarit!i% ai cărţi p i#e de for!u e% de cEi!ie%
fi@ică% !ate!atici, F#cearcă $ă B#ţe eHi cu aLutoru or, Eu tot ce Dtiu e că 9reau
$ă p ec% $u#t oCo$ită Di treCuie $ă p ec #u!aidec"t, 0reCuia $ă/ 9ăd pe A ex #u!
aidec"t, Nu Dtia! că doru poate ua for!e
at"t de a$cuţite% de $frede itoare% de tira#ice, . $ă fi! B!preu#ă toată @iua% aDa
cu! B#că #/a! fo$t% fără oC$e$ia ti!pu ui care trece% fără $pai!a pro9ocată de
orice @Ho!ot di#afară% care aducea B#tre #oi pre@e#ţa ui 7icEi, Qără toate ace e
de$părţiri dureroa$e, Să fi! B!preu#ă% fără oC$e$ia cea$u ui% o @i B#treaHă% o
#oapte B#treaHă, . #oapte, -i iată/!ă a !areN F Hă$e$c pe A ex% dar A ex #u/i
$i#Hur, E cu Co ette, -tiu acu! că a! răCdat toate u!i i#ţe e care au ur!at fii#dcă
B!i era #ece$ară o @i Cu#ă% ca u#ui !orfi#o!a#% i#Lecţia, Dar Dtiu a@i că% orice
$/ar B#t"!p ă% eu i#iDte #u !ai pot a9ea% fii#dcă% u#de9a% B# co#Dtii#ţa !ea% apare
7icEi Di toată !i#ciu#a B# care !ă @Cat, 0reCuie $ă/i $pu# ade9ăru N Noaptea B#
care #/a! dor!it de oc era de#$ă% #eaHră% Hrea dar !/a aLutat $ă 9ăd B# !i#e cu o
i!pe@i!e rece% #ouă, 0reCuie $ă/i $pu# ui 7icEiN Poru#ca 9e#ea de di#co o de #oapte
% de di#co o de 9iaţă, Era! Eotăr"tă $ă p ec #u!aidec"t% !i/era tea!ă că #u $e 9a
u!i#a de @i% Di iată @ori eN Ziua a 9e#it i!pede% curată% ade9ărată% aDa cu!
treCuie $ă fi fo$t Di a B#ceputu u!ii% aDa cu! aD 9rea Di treCuie $ă fie de/acu!
B#ai#te 9iaţa !ea, Nu Dtiu c"#d a! ador!it, C"#d !/a! tre@it% a ora pr"#@u ui% a!
Hă$it pe duDu!ea% 9"r"tă pe $uC uDă% o $cri$oare de a 7icEi, F!i $crie că 9a ip$i
di# 2ucureDti o $ăptă!"#ă% tri!i$ de !i#i$ter B# 0ra#$i 9a#iaG $ă/ aDtept% că 9i#e
$ă !ă ia :INu/!i p ace $ă Dtiu că te urci $i#Hură B# tre#% că ai HriLa Ci etu ui Di
a CaHaLu ui, A$tea/$ treCuri de oa!e#i !ari, tu eDti !ică% Dia#et, ADteaptă% că 9i#
$ă te iau,J< F#t" #irea !ea cu -tefă#iţă% aici% a 2a cic, A fo$t di#tre ce e !ai
#eaDteptate, A doua @i după pri!irea $cri$orii ui 7icEi% c"#d B#ota! di#$pre arH%
$/a i$cat furtu#a pe !are, DeDi Carca 9e#ea după !i#e% 9a uri e $/au por#it di#tr/
o dată at"t de furioa$e% iar eu% după Dapte $ute de !etri de B#ot% era! at"t de
oCo$ită% B#c"t #u i@Cutea! $ă !ă aHăţ de ea, 2arcaHiu % B#ti#@"#du/!i Craţe e% $e
o$te#ea $ă !ă aLute, Dar apa% tu!u tuoa$ă% $e u!f a $uC !i#e #eco#te#it, 7ă $i!ţea!
!ereu Ca ridicată% Ca tra$ă a fu#d, Nici #u Dtiu cu! !/a! po!e#it a@9"r ită B#
Carcă, Picioare e B!i ră!ă$e$eră afară Di e $i!ţea! at"t de Hre e% că !ă te!ea! $ă
#u traHă Carca după e e, 7ă u$turau coap$e e% era! $ eită de orice 9 aHă, SuC ocEii
!ei apăreau $c"#duri e Cărcii% u# Craţ Di u# picior at"r#au, C"#d !i/ a! dat $ea!a
că $u#t tr"#tită pe u#a di# Ca#cEete cu faţa B# Lo$% #/a! Dtiut cu! treCuie $ă !ă
$priLi# ca $ă !ă ridic, Era! acu! aproape de p aLa cea !ică de a IDoi CocoDiJ,
2arcaHiu 9"$ ea B#cru#tat% B# picioare% cu Craţe e B#cordate% cu !uDcEii u!f aţi,
1# 9a #e/a B!pi#$ către po#to#% a tu a B#cercat $ă #e traHă B#apoi% dar CarcaHiu $a
do9edit !ai tare, 7area era parcă de #oroi% iar ceru / fu! #eHru% Hro$, C"#d a!
aLu#$ $u$% pe fa e@ă% di#ţii B!i c ă#ţă#eau% co$tu!u de Caie parcă B#HEeţa$e pe !
i#e% at"t !i/era de friH, Ci#e9a $e că@#ea $ă de$facă uDa u#ui cort, 7i $/a părut
că 9i$e@ c"#d /a! 9ă@ut pe -tefă#iţă, M Dia#aN M -tefă#iţăN, E Di 7icEette aiciK
M 7icEette e B# că ătorie de #u#tă, M S/a !ăritat 7icEetteK A! i#trat B#ău#tru Di !
i/a dat u# Ea at de Caie Hro$, Dar !i/ar fi treCuit @ece ca $ă !ă B#că @e$c, M Dar
c"#d ai 9e#it% de c"#d ţi/ai i#$ta at cortu K Era aproape ace aDi oc pe care cu u#
a# B# ur!ă $e af a cortu B# care% pe furtu#ă% !ă adăpo$ti$e! cu A ex, M De ieri, M
Cu ci#e $/a !ăritat 7icEetteK Nu Dtiu de ce !ă H"#dea! a Petre 2arCu Di !i/era tea!
ă, N/aD fi 9rut, M Cu u# i#Hi#er co#$tructor, A! ră$uf at uDurată, De ceK Ce i!
porta#ţă ar !ai a9eaK A$eară a! $tat de 9orCă cu -tefă#iţă p"#ă t"r@iu de tot,
Puţi#a !iDcare a !ării $e tra#$for!a B#tr/u# 9a !ic% ce $e o9ea de !a făc"#d%
$pri#te#% p ici, -tefă#iţă a $co$ patu de ca!pa#ie pe Lu!ătate afară di# cort,
Adierea do!oa ă Di toată i#iDtea po eită a #opţii% $au% #u Dtiu% poate faptu că
9orCea! ca ! de$pre A ex% ca de$pre o #e#orocire depăDită% !i/au făcut Ci#e, Su#t
#u!ai trei @i e de a furtu#a care !/a adu$ a cortu ui -tefă#iţă% Di $u#te! priete#i
de parcă a#ii care au trecut de pe 9re!ea 7a#Ha iei ar fi ră!a$ B#cEiDi B#tr/o
para#te@ă, L"#Hă patu de ca!pa#ie% pe !ă$uţa i!pro9i@ată di#tr/ u# Hea!a#ta#
acoperit cu creto# B#f orat% a Ca$tru% e fotoHrafia 7icEettei Di a u#ui priete#%
de$pre care -tefă#iţă B!i 9orCeDte aproape tot ti!pu , M Geo a fo$t tri!i$ a Pari$%
ca Cur$ier, Acu! are două@eci Di doi de a#i Di e ice#ţiat B# fi o$ofie% drept Di
Dtii#ţe po itice, E ce eCru B# Cartieru Lati#, 7ă uit a fotoHrafie, F# pri!a c
ipă !i $e pare ur"t, Qru#tea prea Co!Cată% ocEii exaHerat de !ari% ar@ători%
oCraLii prea $upţi% CărCia prea a$cuţită, M E B#a tK M Nu% di!potri9ă% Di prea $ aC
% $friLit, Dar c"#d 9orCeDte% parcă $e B#a ţă% de9i#e !are% puter#ic, . $ă 9e@i,
9i#e @i e e a$tea, E B#drăHo$tit de ti#e, M Nu B#ţe eH, De !i#eK M I/a! 9orCit
at"ta de$pre ti#e Di de$pre 7a#Ha iaN 0u erai B#drăHo$tită de Petre 2arCu, :-i%
după o tăcere,< -i eu de ti#e% Dia#a, M Cred că ţi/a trecut% -tefă#iţă, M Cred că
#u !i/a trecut% Dia#a, M A ex ă$ta e u# !o#$truN $/a B#furiat a@i -tefă#iţă, Două
ucruri #u treCuie $ă faci% Dia#a* #u treCuie $ă te $i#uci@i Di #u treCuie $ă te !ai
H"#deDti a A ex, Să !ai re9ii a o!u ă$ta% Dia#a% e tot u# refu@ de a trăi% o #eHare
a 9ieţii% o $ituaţie di#co o de cure#tu ei fire$c, Cu c"tă e#erHie Di că dură B!i
9orCeDteN .cEii Bi $u#t două i#ii oC ice 9er@i% ca a pi$ici% iar focare e pri9irii
$e apropie B# aDa fe B# c ipa c"#d aLu#H a !i#e% că au B# ace B#ceput de
B#cruciDare cu pri9irea !ea o forţă Eip#otică, Cu! de #u a! CăHat de $ea!ă a 7a#Ha
ia c"t e de fru!o$K Era poate prea copi % a9ea ci#ci$pre@ece a#i, Ne căţără! toată
@iua pe dea uri% face! p i!Cări cu Carca cu p"#@e, -tefă#iţă e #u!ai e a#, C"#d #e
de$părţi!% B $i!t B#HriLoratG c"#d #e re9ede!% 9rea $ă Dtie preci$ c"t a! dor!it%
c"t a! citit% a ce !/a! H"#dit,
7ie !i $e pare u#eori că !ă @Cat B#tr/u# fu#d de prăpa$tie% Di dacă -tefă#iţă #u !
i/ar aru#ca o fr"#HEie de $u$% aD !uri, Geo% priete#u ui -tefă#iţă% a $o$it a@i a
2a cic, C"#d !/a 9ă@ut% a $triHat* M De trei a#i 9reau $ă te cu#o$c% Dia#aN Ră!"#
Cui!ăcită, -tiu ci#e e% -tefă#iţă !i/a 9orCit !u t de e Di i/a! pri9it de #e#u!
ărate ori fotoHrafia, -i% totuDi% $u#t de@a!ăHită, 7i $e pare !ai #eB#$e!#at Di
parcă !ai ur"t, Dar #u trece !u t% Di #u/i !ai 9ăd dec"t ocEii, Su#t $căpărători de
i#te iHe#ţă% de curio@itate Di de B#ţe eHere, . i#fi#itate de H"#duri $e aHită B#
fu#du or, C"#d 9orCeDte% cu9i#te e parcă $e B#Diră% D efuite% !e#ite $ă i!pe@ea$că
orice co#fu@ie% $ă dea 9iaţă oricărei ate#ţe% $ă/ţi i!ite@e orice dru!, Nu are #i!
ic di# B#dră@#ea a u#ui ti!id, E $iHur de e % Dtie ce 9rea% B!i $pu#e pe #u!e Di%
fii#dcă $i!t că #u pot face a tfe % i#tru Di eu B# Loc Di B B#treC* M C"#d ai 9e#it
B# ţară% GeoK M A@i% a Dapte di!i#eaţa% Dia#a, M Cu! $e poateKN E @ece Lu!ătate di!
i#eaţa% Di $tă! de 9orCă B# faţa !ării N Dar Geo B#cepe $ă 9orCea$că% Di totu
de9i#e uDor de B#ţe e$, A $o$it B# 2ucureDti a Dapte di!i#eaţa% pări#ţii B aDteptau
B# Hară% $/au du$ cu toţii aca$ă :#u/ 9ă@u$eră de trei a#i<, . oră !ai t"r@iu% e/a
$pu$ că are c"te9a treCuri HraC#ice Di a ieDit B# oraD% cu $er9ieta, :A$ta cu care
a 9e#it,< A uat a9io#u a ora opt Di Lu!ătate% Di a @ece a ateri@at pe aerodro!u di#
2a cic, M -i #u te 9or aDtepta a !a$ăK B#treC a!u@ată, M Nu% fii#dcă 9oi tri!ite o
te eHra!ă fu Her% care 9a $o$i B#ai#tea pr"#@u ui, 7ă uit c"#d a -tefă#iţă% c"#d a
Geo% Di/!i 9i# B# H"#d cu9i#te e pe care e $pu#ea a tădată Petre 2arCu de$pre !i#e*
IC"tă ti#ereţeNJ Geo de$cEide $er9ieta Di #e arată co$tu!u de Caie% periuţa de
di#ţi% piLa!aua Di două că!ăDi co orate, M 0otu era pre9ă@ut Di preHătit di#ai#te,
Era! #erăCdător $ă te cu#o$c% Dia#a, Nu Dtiu c"t e$te cea$u , Qoarte t"r@iu%
proCaCi , Cred că aCia după !ie@u #opţii a! ador!it, Nu Dtiu de ce !/a! tre@it, A
ex era B# ferea$tră, S/a !ai B#t"!p at $ă !ă tre@e$c Cru$c B# puterea #opţii Di $ă/
9ăd $t"#d B# ferea$tră% pri9i#du/!ă cu ocEii B# acri!i, M Ce/i% A exK Ce $/a B#t"!p
atK Su#t poate #u!ai două $ăptă!"#i de atu#ci, Dar parcă au trecut a#i, A ex era B!
Crăcat Di acu! tot cu tre#i#Hu ce#uDiu% de #ua#ţa #opţii% Di ocEii Bi !iLeau B#
acri!i, M Dia#a% $u#t #e#orocit, M De ceK Ce $/a B#t"!p atK M 0e iuCe$c Di $u#t He
o$, Nu pot trăi fără ti#e% !i/e pe$te puti#ţă% crede/ !ă, Nu a! $pu$ #i!ic, M Dia#a
% $pu#e/!i% ce/i cu Ifru!o$u O ă a care $e ţi#e de ti#e tot ti!pu K -i cu Iur"tu O
care a 9e#it acu!K Su#t He o$% Dia#aN Nu !ai a! orHo iu, 0e iuCe$c, 0u eDti a !ea !
ă, Na#uc% #u pot trăi fără ti#e, M 7ai B#ai#te cu! puteaiK M AD fi fericit $ă Dtiu
că 9rei $ă te ră@Cu#i,
7/a! aDe@at pe !arHi#ea fere$trei% i#iDtită* M Pe#tru tot ce a! păti!it di# cau@a
ta% A ex% #u/ţi cer dec"t u# $i#Hur ucru* Dă/!i pace, 0e roH% a$ă/!ă% a$ă/ !ăN M Nu
pot% Dia#a, Su#t #e#orocit că te/a! #ecăLit at"t% dar dacă ai Dti c"t $ufăr acu!N
Ieri te/a! căutat toată @iua, 1#de ai fo$tK 7i/a! dat $ea!a că #/a B#ţe e$ #i!ic
di# tot ce a! păti!it, M A! fo$t a Ecre#e, M A! $uferit cu!p it că #u te/a! Hă$it,
A a tăieri% di!potri9ă% a! $uferit că te/a! B#t" #it pe$te tot, Cu a!"#doi, 7/a! !
utat di# co iCa !ea% aici% "#Hă ti#e% ca $ă te 9ăd c"#d 9ii Di c"#d p eci, M
Ade9ăratK 1#deK M 1ite/aici% a c"ţi9a paDi% u#de ai ocuit tu B#ai#te, M -tii că
eu !/a! !utat de aco o ca $ă te 9ăd pe ti#e c"#d 9ii Di c"#d p eciK -i tu 9e#eai Di
p ecai cu Co ette, $au cu a!"#două, Cu Co ette Di cu Gi#a, M Ne iuCi!% tu #u/ţi dai
$ea!a% Dia#aK 0u #u 9e@i că #e iuCi!% !ă% Na#ucK A! $pu$% de parcă 9orCea! #opţii*
M Nu fac B# 2a cic #iciu# pa$ fără $ă/!i a!i#te$c o $uferi#ţă% o u!i i#ţă, Sii !
i#te $eara c"#d #e B#torcea! cu toţii $pre ca$ăK Erau două dru!uri pe care 9e#ea!,
1#u care #e ducea !ai B#t"i pe a Co ette Di Gi#a, Aici% u#de $u#te! acu!, Ne
de$părţea! de e e% Di tu !ă co#duceai pe !i#e, Dar Co ette $pu#ea* IHai $/o
co#duce! cu toţii pe Dia#aJ, Ce ă a t dru! trecea !ai B#t"i pe a !i#e, Nu/ţi !ai
$pu# B# ce B#friHurare trăia! toată $eara% căut"#d $ă i!aHi#e@ cu! $e 9a B#t"!p a
de$părţirea, Nu cred că ţi#ea! at"t a fericirea de a ră!"#e $i#Hură cu ti#e% c"t !ă
rodea H"#du că dacă o co#duci a ur!ă pe Co ette% ră!"i #u!ai cu ea p"#ă a ci#e Dtie
ce oră di# #oapte, M Dia#a% iartă/!ă, M Dar B#tr/o $eară Dtii ce $/a B#t"!p at% A
exK A! uat dru!u care ducea pe a Co ette% Di aco o 9oi toţi !i/aţi $pu$ Cu#ă $eara,
0oţi trei, -i tu% A ex, A! B#ţe e$ că treCuie $ă p ec $i#Hură, 7i/a fo$t tea!ă că%
după ce #u a! putut articu a B#t"iu cu9"#t% #u 9oi putea face #ici B#t"iu pa$, Dar
a! por#it% cu $uf etu $tri9it% cu Hreutatea cu care ai u!C a dacă ar treCui $ă
ridici% pe#tru fiecare pa$% picioru cu a!"#două !"i#i e, 7ă ă$ai $ă p ec% după !
ie@u #opţii% B# Ce@#ă% $i#Hură, Era% B!i a!i#te$c% o #oapte fără u#ă% fără $te e%
c"i#ii ătrau, Nu !i/era frică de ei, 7ă $f"Dia H"#du că o iuCeDti at"t de !u t pe
Co ette, IC"t treCuie $/o iuCea$că Di c"t de !u t doreDte $ă ră!"#ă cu ea o c ipă !
ai de9re!e% ca $ă facă u# He$t de #ecu9ii#ţă de care #u/ credea! B# $tare faţă de
#icio fe!eie% #u #u!ai faţă de !i#eJ, M -i% totuDi% #u a! iuCit/o pe Co ette% Bţi
Lur, Dia#aN Să uită! ce a fo$t% $ă B#cepe! totu de a$tă/$eară% o $ă fi! fericiţi% o
$ă 9e@i, M Nu pot $ă uit #i!ic% A ex, -i acu!% a$ă/!ă $ă dor!% e t"r@iu, 7/a pri9it
ad"#c% cu ocEi #e#orociţi% Hrei de acri!i% Di a p ecat, C"#d !ă H"#de$c a toate
c"te $/au B#t"!p at% a! co#9i#Herea că #u !ă iuCeDte, Dar% atu#ci% de ce e
#efericitK De ce #/a p ecat cu eaK Ce 9reaK Pe A ex #u /a! B#t" #it a@i #icăieri,
De ce !/a! du$ pe$te tot u#de a! Dtiut că /aD putea B#t" #iK Cred că a p ecat, Să
$e fi B#tor$ a 2ucureDtiK
A@i /a! 9ă@ut pe A ex B# faţa ca$ei ui Di !/a! oprit o c ipă% B#fiorată, Era CărCo$
% ca u# o! #era$ de o u#ă :deDi #/au trecut dec"t ci#ci @i e de c"#d a apărut a
ferea$tra !ea% #oaptea<, .Cra@u $upt% ocEii / #u!ai durere% Craţe e Bi at"r#au
parcă prea Hre e pe#tru forţe e ui, M Ce/i% A exKN Ce/i Ea u ă$taKN De u#de 9iiKN M
De a Capu Ca iacra, M Ce/ai făcut aco oK M A! $tat a #iDte pe$cari, M +ăd că #u
ţi/a priit, M Nu% !/au !"#cat tot fe u de H"#Hă#ii% #u a! putut dor!i% #/a! prea
a9ut de !"#care, M De ce te/ai du$ aco oK M Ca $ă #u te !ai 9ăd, M Să #u !ai 9orCi!
de$pre a$ta% A ex% !ă duc, M Nu 9rei $ă $tai puţi# cu !i#eK Să #u 9orCi! #i!ic, Să
$tă! aDa, 7i/e friH% Dia#a% poate a! friHuri% #u Dtiu, A! i#trat Di !/a! aDe@at
"#Hă e % pe !arHi#ea patu ui, 7/a pri9it fără $ă facă #iciu# He$t% cu ocEii a
CaDtri% Hrei, Nu!ai at"t ră!ă$e$e a ui B# fiHura aceea CărCoa$ă% $ă Căticită /
ocEii a CaDtri% B# ăcri!aţi Di C "#@i, -i Hura, Dar Hura parcă era a ui Petre 2arCu
% a!ară% cu co ţuri e că@ute% Di totuDi B#cerc"#d $ă $ur"dă, I/a! pu$ uDor !"#a pe
păr, M A ex% #u !ai 9reau $ă te 9ăd tri$t, Să/ţi fac u# ceaiK M Nu% Dia#a% $tai
"#Hă !i#e% #u Dtii c"t !i/a! dorit $ă te a! "#Hă !i#e% aDa, Ce Cu#ă eDti% ce !u t
Ci#e B!i face !"#H"ierea ta, Parcă B!i a i#i o ra#ă, 7i/a! ipit oCra@u de a ui, A
$pu$ cu o draHo$te #e$f"rDită* M Na#uc% !ăN #u te B#ţeapă CarCa !eaK A! B#cercat $ă
H u!e$c* M E prea !are ca $ă B#ţepe, A B#tor$ capu către !i#e% fru#ţi e #oa$tre
$/au ipit% pri9irea ui $/a a!e$tecat cu a !ea% Hura !i $/a ipit de Cu@e e ui, A
ex !/a $ărutat B#cet% ti!id% u!i % apoi di# ce B# ce !ai po$e$i9, M Nu pot trăi
fără ti#e% Dia#a, A! B#cercat tot% B# a$tea ci#ci @i e% aco o, A! $part e!#e% a!
cărat apă% a! pe$cuit% #u !i/a! dat răHa@ o c ipă $ă !ă H"#de$c a ce9a, DeHeaCaN Nu
Dtiu pe u#de BDi făceau oc at"tea B#treCări Di i!aHi#i, Ce Ci#e e acu! cu ti#e%
aici, Nu !ai p eca% draHu e draH% Na#uc fru!o$, A! fo$t ro$ de He o@ie% ar$ de dorN
-i !ie B!i era Ci#e "#Hă e % aDa cu! #u/!i era #iciodată Ci#e "#Hă a tci#e9a, 7i/a!
dat $ea!a că dacă ar fi $ă a eH% $ă/!i fac 9iaţa "#Hă u# o!% $ă !i/o B#toc!e$c după
Cu#u !eu p ac% /aD a eHe pe A ex, -i cu e % oricu!% B# ce e !ai Hre e co#diţii% e a
tce9a, 0otuDi% a! p ecat a 2ucureDti B# aceeaDi @i cu -tefă#iţă Di cu Geo% fără
$ă/!i iau ră!a$ Cu# de a A ex% fii#dcă pri!i$e! o $cri$oare B# care 7icEi !ă cEe!a
Di !ai a e$ fii#dcă $i!ţea! #e9oia $ă fac ordi#e B# 9iaţa !ea, 0reCuie $ă/i $pu#
ade9ăru ui 7icEi, Nu i/a! $pu$ ui 7icEi #i!ic% Di $u#t a 2ucureDti de @ece @i e,
C"#d #u/i aca$ă% B!i preHăte$c toată co#fe$iu#ea% cu a!ă#u#te% curaLo$, Dar c"#d B
9ăd% !i $e B##oadă cu9i#te e B# H"t, F#cerc $ă/ oCiD#uie$c cu ade9ăru pe B#de ete%
aDa cu! i $e dădea ui 7itridate c"te puţi#ă otra9ă pe @i% ca $ă de9i#ă i!u#,
M 7icEi% de ce #u !ă B#treCi #iciodată #i!icK M Qii#dcă Dtiu tot, M Ce DtiiK B#treC
B#fiorată, M Că eDti aici, A$ta !i/aLu#He, M 7icEi% #u !ai H u!i% draHă% pre$upu#e
că te !i#t% că te B#De , Pre$upu#e că #u !ai $u#t aici, M Nu pot, Si!t că
B#tr/ade9ăr #u poate, .!u ă$ta e c ădit pe certitudi#i% Di axa ace$tor certitudi#i
$u#t eu, .a!e#ii $u#t cEi#uiţi de #e i#iDti% de B#doie i% de B#treCări fără
ră$pu#$, Pe#tru orici#e rea itatea poate fi Di a tfe % ade9ăru poate fi a tu ,
0oate ace$te B#doie i $u#t ca !icroCii di# orHa#i$!% care pot upta cu cei care Bi
atacă di#afară, Ei Ci#e% di# @eci de !i ioa#e de oa!e#i care au !icroCu B#doie ii%
#u!ai 7icEi #u B are, Stă de@ar!at B# faţa !ea% cu fru#tea B#ti#$ă% $e#i#ă, +reau
$ă/ i $pu#* I0e/a! !i#ţit% te/a! B#De atJ% Di #u pot% fii#dcă e de@ar!at, AD 9rea
$ă p ec B# u!e, Parcă o aud pe !a!a% c"#d era! copi * IA$ 9rea $ă p ec B# u!eN Dacă
#u ar fi copiii% aD p eca B# u!e,J ACia acu! B#ţe eH, A$eară% a cafe#ea% !ă uita! a
toate perecEi e care $tăteau a !a$ă% fără ca CărCatu $ă $pu#ă u# cu9"#t #e9e$tei%
$au ea $ă/i B!părtăDea$că 9reu# H"#d, Fi cu#o$c di# 9edere% de !u t, Să fi fo$t
9iaţa or #u!ai at"tK 1# tete-a-tete care dăi#uieDte di# i#erţie% o eHătură făcută
di# ace eaDi HriLi do!e$tice% di# aco!odări 9u HareK Nu au $tat oare Di acu!
două@eci Di ci#ci de a#i% a cafe#ea% ca Di acu!% e cu u# D9arţ B# faţă% ea cu
farfurioara B# care au ră!a$ re$turi e prăLiturii% tot aDa cu! $tau Di eu cu 7icEiK
Poate ip$a de curaL de a/i !ărturi$i ui 7icEi ade9ăru B!i exp ică a@i uDuri#ţa cu
care !i/a! de$cEi$ $uf etu faţă de Geo, Poate răCdarea% i#tere$u cu care !ă a$cu ta
% !aturitatea #eoCiD#uită a Ludecăţii ui !/au B#curaLat $ă $ar etape e% $ă dau ti!
pu ui% a t!i#teri at"t de $curt de c"#d #e cu#oDtea!% a tă 9a oare, -tefă#iţă era
prea por#it B!potri9a ui A ex% prea păti!aD :poate că e B#tr/ ade9ăr B#drăHo$tit de
!i#e<* IDacă #u ţi/ai da $ea!a c"t e de Hău#o$ ace$t A ex% ar !ai a9ea ro$t $ă po!
e#eDti de e J, Sau* INu $u#t duEo9#ic% dar dacă ai #e9oie de u# $fat% iată/ * Nu !
ai 9orCi de$pre e J, Geo% di!potri9ă% B#curaLa co#fe$iu#i e !e e% B#ţe eHea
#e9oia !ea de a !ă de$tăi#ui, Sau B#ţe e$e$e% poate% că $i#Hura pu#te pe care $e
putea B#t" #i cu !i#e era priete#iaK -i cu at"ta $e !u ţu!ea, Pe Geo B 9ăd @i #ic,
M 1 ti!u ucru ce $e poate crede de$pre du!#eata% Dia#a% !i/a $pu$ a@i% e$te că eDti
o re$e!#ată, -i totuDi% di# re$e!#are te/ai !ăritat% di# re$e!#are trăieDti% Di
a$ta e i#ad!i$iCi , 0e B#treCa!% odată% di# ce/i făcută pri9irea aceea tri$tă care
$trăCate at"t de #eaDteptat #iDte ocEi de 9e9eriţăK 7ă B#treC a@i% di# ce/i făcută
9ioiciu#ea% exuCera#ţa a$ta extraordi#ară% ace di#a!i$! a B#făţiDării du!ita e
oCiD#uiteK Ade9ăru e că ai o 9ita itate pe care #u ai făcut #i!ic ca $/o ca#a i@e@i
cu u# $cop% $/o dre#e@i cu! treCuie, Nu Dtiu de ce% poate di# ip$ă de B#credere B#
du!#eata% $au di#tr/u# fe de $e#ti!e#t profu#d a i#uti ităţii oricărui efort,
De$fă/te de ace$t 2ucureDti% B# care #u eDti de oc i#teHrată% fii#dcă #u eDti o
CurHEe@ă care Loacă după/ a!ia@a cărţi% $e duce a expo@iţii de rocEii Di C"rfeDte%
dar de care% / curio$% /
pari totuDi de$tu de eHată, +i#o a Pari$N Dia#a% ai #e9oie de at!o$fera de aco o, E
poate totuDi !ai uDor aco o $ă/ţi c"DtiHi exi$te#ţa, .raDu e !are% #u/ ţi pa$ă ce
crede V $au _% dacă a #e9oie $pe i 9a$e B#tr/u# re$taura#t $au prăLeDti cartofi,
A@i a $tăruit iar* M Dia#a% dacă Loci a oterie% poţi $ă c"DtiHi $au $ă pier@i, Dar
dacă #u Loci, 7i $e pare că ai at"t de puţi# acu!% că #u ai ce pierde Luc"#d, Deci%
treCuie $ă B#cerciN Nu/ţi dai $ea!a ce etarHie pe#iCi ă e 9iaţa ta "#Hă 7icEiK
Nu/ţi dai $ea!a că te @Caţi pe ocK EDti capaCi ă $ă te aHăţi de orice ca $ă B#duri
ce#uDiu cotidia#, De A ex te/ai aHăţat% Dia#a, Qii#dcă 9iaţa ţi/era Hoa ă, Nu te
pa$io#ea@ă profe$ia pe care ţi/ai a e$/o, Ce 9rei% I#atura are oroare de 9idJ, Su#t
B#Hro@it de tot ce !i/ai po9e$tit, Da% oric"t de curio$ ar părea% #u !ă pot B!
piedica $ă/i 9orCe$c de$pre A ex, Si!t% po9e$ti#d% că !ă de$fac de A ex% ca Di c"#d
$i#Hura !ea eHătură cu e ar !ai fi a!i#tirea $uferi#ţei% at"t c"t !ai e$te
B#cru$tată B# !i#e, -i apoi, G"#du că aD putea ua 9iaţa de a B#ceput% că aD putea
ieDi di# co!pro!i$ p ec"#d B!i dă curaL, I/a! $pu$ ui 7icEi că 9reau $ă p ec B#
$trăi#ătate, 7ai B#t"i #u a B#ţe e$* M 1#de $ă p eci% Dia#aK M La Pari$, M 2i#e% o
$ă B#cerc $ă B!pru!ut ce9a Ca#i% $ă p ecă! B!preu#ă, M +reau $ă p ec $i#Hură, F!i
dau $ea!a că 7icEi #u B#ţe eHe că e 9orCa de o p ecare pe#tru totdeau#a% că $e $i!
te !ereu 9i#o9at de Ia9e#tura uiJ Di 9a face $acrificiu de a/!i da Ca#i de dru!% de
a $e de$părţi de !i#e pe#tru c"tă9a 9re!e% fii#dcă $e $i!te oC iHat $ă/!i dea o co!
pe#$aţie, Nu pot B#dura $ă creadă că 9reau $ă traH fo oa$e di# B#t"!p area aceea :!
ai a e$ că #u !ai are ore a iceu Di o duce! de$tu de Hreu cu Ca#ii<, Ar fi !ai ur"t
dec"t tot ce a! făcut p"#ă acu!, Pri9irea ui 9i#o9ată B!i Ciciuie co#Dtii#ţa, Spu#%
pri9i#du/ B# faţă% dar fără $ă !ai 9ăd ce9a* M +reau $ă p ec a Pari$ pe#tru
totdeau#a% 7icEi% $ă trăie$c $i#Hură, Geo crede că/!i 9a Hă$i de ucru B# Cirou !
ae$tru ui ui, AD putea ur!a u# cur$ de $te#odacti oHrafie, M Nu !ai ai răCdare%
Dia#aK, Să Dtii că #u 9a !ai trece !u t% Di 9oi Hă$i ore $up i!e#tare, -tiu că #u
ţi/ai făcut de !u t o rocEie #ouă% că e Hreu $ă trăi! #u!ai di# $a ariu,, F#ţe eH
că #u/i !ai pot 9orCi de p ecare p"#ă #u 9a a9ea o $ituaţie !ai Cu#ă, Poate că #u
9a !ai a9ea atu#ci ocEii ăDtia de c"i#e Cătut M 0otuDi% treCuie $ă te EotărăDti%
Dia#a% $tăruie Geo !ereu, :Se co!p ace B# ro u de director de co#Dtii#ţă,< 0reCuie
$ă te de$parţi de 7icEi, A tfe % !ă te! că te 9ei B#toarce a A ex% Di #u e de!#ă de
ti#e o a$tfe de 9iaţa, +i#o a Pari$ Di B#cearcă $ă/ţi c"DtiHi aco o exi$te#ţa% $ă
trăieDti cu de!#itate, Poţi ua totu de a B#ceput, M Cre@i că 9oi i@CutiK M E Hreu%
B#tr/ade9ăr% Do!aLu e cu!p it% dar aici% Bţi repet% te 9ei aHăţa totdeau#a de 7icEi
% 9ei re9e#i a A ex, Ai #e9oie $ă fii departe de 7icEi% $ă fii iCeră% $ă !u#ceDti%
i#difere#t ce Di cu!% dar B#tr/u# oraD !are% u#de faptu că #u 9ei a9ea o rocEie $au
o perecEe de pa#tofi $ă #u te u!i ea$că, Dia#a% cre@i B# priete#ia !eaK Atu#ci%
pri!eDte $ă te aLut eu, Nu c"DtiH !u t% deDi preHăte$c aproape co!p et p edoaria !
ae$tru ui !eu / !u#că de #eHru, Dar
Lu!ătate di# ce 9oi a9ea Bţi 9a aLu#He $ă trăieDti foarte !ode$t% $tude#ţeDte,
+o! !"#ca fiecare o dată pe @i, Seara% o cafea Di u# cor#, +ei da doctora u B#
drept% Di% B#tr/o @i% ci#e Dtie% 9ei p eda, 7/a! uitat a e de parcă/ 9edea! B#t"ia
dată, Cu! putea% at"t de t"#ăr Di de #eB#$e!#at cu! părea% $ă ofere u# $priLi# pe
care $ă/ $i!t at"t de $o id #u!aidec"t% $ă facă pri!u He$t de priete#ie !are%
ade9ărată% ce !i $/a arătat 9reodatăK Nu/i !ai 9edea! dec"t fru#tea !are% e oc9e#tă
% Di ocEii #eHri% $uperCi% di ataţi, :I/a! uat !"#a, M Geo% Bţi !u ţu!e$c !u t de
tot% dar B#ţe eHe că #u pot pri!i, Ni!ic #u/!i dă dreptu ă$ta, A dat di# cap%
$upărat* M Ne/a! oCiD#uit $ă trăi! di# 9orCe% Dia#a, Ai pri!it $a/ţi ţi# u# di$cur$
de$pre priete#ia !ea Di !i $/a părut că ai B#credere B# tot ce/ţi $pu#% iar acu!%
c"#d trec de a fra@e a u# He$t co#cret% c"#d Bţi $pu#* 1ite% $ă B!părţi! ce c"DtiH%
fii#dcă 9reau $ă te aLut, Nu pri!eDti, -i apoi% $ă #u cre@i că fac u# $acrificiu%
Dia#a, F!i face !ai !u tă p ăcere $ă fi! priete#i Cu#i% $ă $tă! de 9orCă% dec"t
$ă !ă duc di# c"#d B# c"#d a teatru $au a re$taura#t, -i dacă ar fi u# $acrificiuK
Ce/ar B#$e!#a tot ce ţi/a! $pu$ p"#ă acu! de$pre priete#ia !ea dacă #u aD fi B#
$tare $ă fac u# $acrificiuK M E #u!ai priete#ie ce ai pe#tru !i#e% GeoK L/a
$urpri#$ B#treCarea, A roDit, M 0e iuCe$c% Dia#a% da, SiHur că ai B#ţe e$ a$ta de !
u t, AD fi ce !ai fericit o! dacă ai 9rea $ă te !ăriţi cu !i#e, Dar a$ta Dtiu că #u
e cu puti#ţă% fii#dcă #u !ă iuCeDtiG Dtiu că #u e po$iCi $ă fiu toc!ai eu ce !ai
fericit o! di# u!e, Dar aD fi !u ţu!it Di dacă B#tr/o @i% !ărit"#du/te cu a tu %
#oi a! putea ră!"#e priete#i Cu#i, Eu cred că tu #u eDti prea co#Dtie#tă de ce ucru
extraordi#ar e pre@e#ţa ta% #u!ai pre@e#ţa ta% $piritu tău% far!ecu tău% ate#ţia pe
care o dai cui9a, Nu/ţi dai $ea!a% Dia#a% ce dai% c"t dai ce or di# LurN Nu/ţi dai
$ea!a ce B#$ea!#ă @"!Cetu tău% c"t dăruieDti oa!e#i or cărora ţi $e pare că #u e
dai #i!icN C"t te dăruieDtiN M Nu pot $ă/ţi exp ic prea !u t% Geo% dar #u pot pri!
i, M 0otuDi dacă aD fi frate e tău% ţi $/ar părea #atura $ă te aLut% $ă te $priLi#%
iar tu $ă/ţi faci 9iaţa aDa cu! B#ţe eHi, Nu/i aDaK, Ei Ci#e% 9ei a9ea aceeaDi
iCertate, Dacă $/ar B#t"!p a% B#tr/o @i% $ă ai tu Ca#i% Di eu #u% aD accepta%
Ci#eB#ţe e$ cu B#crederea pe care o a! B# priete#ia #oa$tră% $ă !ă aLuţi p"#ă
Hă$e$c de ucru, 7ai !u t #u pot $ă/ţi $pu#, M Fţi !u ţu!e$c% Geo, F!i face !u t
Ci#e priete#ia ta, +e@i, E ca Di c"#d departe% B# arH% oCo$ită% de$curaLată% a
H"#du di$ta#ţei care !ă de$parte de ţăr!% aD @ări% deodată% B# apropiere% o Carcă,
Poate #/aD u@a de ea% dar $i!p a ei pre@e#ţă !i/ar da putere, 0u eDti pe#tru !i#e
Carca a$ta, Nu Dtiu dacă !ă 9oi fo o$i 9reodată de $priLi#u tău% dar faptu că !ă
pot H"#di a e !i/e de !are fo o$ Di Bţi !u ţu!e$c !u t de tot, 7/a! H"#dit* IDe ce
#u !/a! B#drăHo$tit de u# o! ca ti#e% GeoKJ Dar poate că $oarta !ea e $ă fiu iuCită
de oa!e#i ca Geo% ca 7icEi% iar eu $ă fiu atra$ă de $oiu A ex, Poate că exi$tă B#
u#i9er$ o forţă care $e Loacă cu !i#e% care r"de B# EoEote% ca papaHa ii $ă Catici,
-tefă#iţă Di Geo au p ecat a Pari$, Pri9iri e or co#ce#trate tot ti!pu a$upra !ea%
pa$iu#ea or reţi#ută au creat B# Luru !eu u# c i!at de te#$iu#e
care acu! B!i ip$eDte, Di!i#eaţa% c"#d !ă B!Crac% !ă $i!t B# $tarea de $pirit a ace
ui a!erica# care% făc"#d $ocotea a de c"te ori treCuie $ă/Di !ai eHe Di $ă/Di !ai
de$facă Direturi e pa#tofi or B# cei ci#ci@eci de a#i pe care% B# !od #or!a % Bi !
ai a9ea de trăit% $/a B#Hro@it Di $/a $i#uci$, A@i u!C a! pe $tradă fără ro$t Di
fără H"#duri% c"#d !/a! po!e#it B# faţa ui A ex, A părut fericit că !ă 9ede Di !i/a
9orCit B#$uf eţit Di foarte fire$c% de parcă #/a! fi fo$t #iciodată !ai !u t dec"t
doi Cu#i priete#i* M Hai $ă 9ede! expo@iţia di# parcN !i/a propu$% cu o 9oie Cu#ă
pe care #u i/o cu#oDtea!, Iar c"#d a! aLu#$ aco o* M Spu#e% Dia#a% cu! ai Dtiut
$ă/ţi pui u# taior ruHi#iu% ca fru#@e e% ca po!ii% ca toată @iua a$taK M Hai $ă uă!
prăLituri% A ex, Si $e potri9eDte !ai Ci#e dec"t $ă faci iteratură, 0reCuie $ă fie
pri# apropiere u# $ta#d% !iroa$e a 9a#i ie, M Da% treCuie $ă fie, . $ă Hă$i!
prăLitura de a 0raia# p"#ă B# @i e e #oa$tre, A! r"$ :după at"ta 9re!e< cu poftă,
F#tr/u# t"r@iu% a! de$coperit că !iro$u de 9a#i ie 9e#ea di#tr/o Caracă u#de $e
făceau I!a#Doa#e de 2raDo9J / u# fe de HoHoDi B# for!ă de co9riHi% cu H a@ură da
@aEăr, A! !"#cat cu p ăcere% apoi #e/a! p i!Cat pe !a u acu ui Di a! r"$ de o
perecEe de B#drăHo$tiţi care 9"$ eau e cu o ra!ă% ea cu a ta, Pe o a ee a! dat de
u# c opot de proporţii HiHa#tice% produ$u #u Dtiu cărei i#du$trii, A ex $/ a
apropiat Di a tra$ de c opot de a ră$u#at tot parcu , Lu!ea $/a oprit $periată% ca
de o dec araţie de ră@Coi, Era! u uită, A ex !i/a $pu$* M Si/a! tra$ c opote e%
Dia#a% cred că ai CăHat de $ea!ă, Două u#i au trecut fără $ă !ai Dtiu #i!ic de A ex
% p"#ă B#tr/o @i% c"#d !/ a! po!e#it cu e aca$ă, M Nu B#ţe eH #i!ic% Dia#a, Nu Dtiu
ce $/a B#t"!p at cu !i#e a 2a cic, C"#d !/a! B#apoiat a 2ucureDti% a! căutat $ă
B#ţe eH, A! $i!ţit #e9oia $ă te 9ăd% $ă/ţi 9orCe$c, Dar #/a! B#dră@#it, 7ă purta$e!
prea pro$t, Iartă/!ă, Nu pot trăi fără ti#e, Ce e ce $pu#ea #u a9eau #iciu# $e#$%
dar 9ocea era a ui Petre 2arCu% Di B# pri9ire% aceeaDi durere fără $f"rDit, 7/a!
apropiat Di /a! $ărutat pe oCra@% aDa cu! $ăruţi u# copi #ecăLit, M Ce Cu#ă eDti%
Dia#a, M Nu pot face #i!ic pe#tru ti#e% A ex% poate fii#dcă #u/ !ai pot !i#ţi pe
7icEi, A p ecat fără $ă !ai $pu#ă u# cu9"#t, Era! cu 7icEi a Predea de trei @i e Di
făcea! $cEi a .,N,E,Q, :o 9iaţă de care #u Dtia! #i!ic% preocupări% dori#ţe% a!
Ciţii $porti9e care/!i fu$e$eră $trăi#e p"#ă acu!% ca i!Ca Lapo#e@ă<, F# faţa
re$taura#tu ui di# parc% u# Căieţe $e că@#ea $ă/!i fixe@e $cEiuri e% B# ti!p ce o
fată Cru#ă% cu pu o9er Ha Ce#% $e 9ăita că #u i@CuteDte $ă facă Icri$tia#aJ% iar a
ta po9e$tea% B#$uf eţită% că% 9e#i#d de pe Ciop ea% B#tr/o coCor"re directa% B#tr/o
9ite@ă #eCu#ă% era c"t p/aci $ă i#tre B#tr/u# Crad% dar $/a oprit a ti!p% B#tr/u#
Ite er!arcJ $uperC% deDi p"#ă atu#ci #u!ai c"#d B#cerca Ite e!arcu J% cădea B# #a$,
Ci#e9a !/a B#treCat
dacă !i/a! u#$ $cEiuri e% apoi% cu Hra9itate* M Ai făcut rău% @ăpada ipeDte a@i
teriCi N -i iată/ pe 7icEi% cu faţa B#tu#ecată, M S/a B#t"!p at o #e#orocire% u#
accide#t, Se pare% $e $pu#e că A ex a !urit, Nu/i ade9ăratN A! $triHat, Cred că /a!
pri9it pe 7icEi cu o ură cu!p ită, Cu! B#dră@#ea $ă creadă Hro@ă9ia a$taK Ca Di
c"#d ar fi po$iCi $ă !oară A ex% !/a! H"#dit% $priLi#i#du/!ă !ai Ci#e B# Ceţe,
2ăiatu $e $trăduia $ă/!i pu#ă $cEiuri e, Eu $i!ţea! că toata 9iaţa !i $e $curHe
pri# ace e Ceţe, F pri9ea! pe 7icEi ţi#tă B# ocEi Di $tr"#Hea! Ca$toa#e e cu toată
puterea* INu treCuie $ă cred% e o far$ă% o cur$ă% i/a $pu$ ci#e9a% a af at că/
iuCe$c pe A ex Di a Hă$it ca ea a$ta !o#$truoa$ă de a !ă pu#e a B#cercare, Nu
treCuie $ă/!i tre!ure Hura% #u poate $ă fie ade9ăratNJ Radu Pope$cu% u#u di#
parte#erii de CridHe ai ui 7icEi% 9e#ea $pre #oi% apri#$ a faţă% H"f"i#d* M A !urit
fata care era a 9o a#, Nu Dtiu ci#e e, A ex a $căpat, Se pare că are picioare e
rupte, Qrate e fetei e Di e a $pita , Nu Dtie că $ora ui a !urit, Su#t cu toţii a
Spita u 7i itar di# Si#aia, Aco o% B# apropiere% $/a B#t"!p at accide#tu , M De
u#de Dtii toate a$teaK a B#treCat 7icEi, M A! 9orCit cu IPa aceJ/u , S/a rupt Cara
de direcţie Di $/au ră$tur#at a Co!ar#ic, Capete e Cete or B!i i#tra$eră B# pa !ă%
di#ţii B!i erau B#c eDtaţi% picioare e erau B#ţepe#ite B# ocu B# care $tătea!% de
parcă pri#$e$e! rădăci#i B# pă!"#t% aco o, Si!ţea! #e9oia $ă fac o !iDcare Di #u
putea!, AD fi 9rut $ă/ !i trec !"#a pe$te oCra@% pe$te fru#te% $ă/!i $tr"#H CărCia
B# pa !ă, 7i/a 9e#it B# !i#te i!aHi#ea !a!ei făc"#d ace aDi He$t, Era a 2răi a% B#
port% pe B#tu#eric, De$coperi$e că i $/au furat Hea#ta cu c"te9a ucruri de preţ Di
Ca#ii% puţi#ii pe care/i a9ea, Si!ţea! că a! aceeaDi pri9ire fixă de o! care #u !ai
Ludecă% #u !ai pricepe #i!ic, Deodată% de parcă !/a$ fi tre@it di#tr/u# 9i$
Hroa@#ic% a! ră$uf at% uDurată, A ex trăieDteN Nu !ai ţi#ea! Ca$toa#e e $cEiuri or
at"t de $tr"#$ ca B#ai#te% dar pa !e e aCia acu! !ă dureau tare% aCia acu! B#ţe
eHea! ca A ex ar fi putut !uri, Di# cofetărie% u# Hrup de fete Di Căieţi 9e#eau
$pre #oi% 9orCi#d de$pre accide#t, 0oţi B cu#oDteau pe A ex% #i!e#i #u Dtia ci#e e
fata, Ci#e9a a pro#u#ţat #u!e e Co ettei, A tci#e9a a ră$pu#$* M Co ette #u are
frate, M Doa!#e% de #/ar fi Co etteN a! Doptit, Dar B# ace aDi ti!p !/a! B#treCat*
%, De ce toc!ai Co etteK E at"t de cu#o$cut ace$t cup u A ex/Co ette Di at"t de
actua KJ Apoi !/a! $i!ţit cupri#$ă de Hroa@ă* IDoa!#e% $ă #u fie Co etteNJ M Poate
e [atiaK Acu! u# a# au fo$t aici B!preu#ă% a $pu$ Radu Pope$cu, M 2ietu A ex%
treCuia $ă ia parte du!i#ică a co#cur$uri e de CoC% a! au@it pe u#a di# fete% di#
Hrupu de $cEiori, M Ei% tot BDi rupea picioare e a CoC, a ră$pu#$ 7icEi% cu
i#difere#ţă, . fi Dtii#d ce9aK Nu% fii#dcă !/ a B#treCat cu C "#deţe* M Ce/i cu
ti#e% Dia#etK EDti pa idă, 0e/a i!pre$io#at aDa de tareK
Cred că a! @"!Cit, Ci#e9a a B#treCat* M Ce face!% !erHe! pe Ciop eaK Ră$pu#$uri e
au 9e#it pe r"#d* M Eu #u !ai a! cEef de $cEi, M Nici eu, M Nici eu, 7icEi $/a du$
$ă Loace CridHe, A! fo$t !u ţu!ită că a! ră!a$ $i#Hură, Era dori#ţa !ea cea !ai !
are, 7/a! tr"#tit pe pat B!Crăcată Di a! repetat de !ai !u te ori* IA ex Di/a rupt
picioare eNO Atu#ci% a! 9ă@ut că #u B#ţe eH prea Ci#e ce B#$ea!#ă a$ta, . fracturăK
Se poate face Ci#eK Sau poate, A! $tr"#$ ocEii% ca $ă B# ătur i!aHi#ea% dar !i/a
re9e#it B# !i#te !ai i!pede ca B#ai#te, 7/a! ridicat Cru$c Di a! p ecat de aca$ă%
Eotăr"tă $ă iau tre#u % $ă p ec a Si#aia, Nu/ putea! ă$a $i#Hur pe A ex, Dar a Hară
% c"#d $ă iau Ci etu de tre#% !i/a! $ocotit Cu@u#are e* #u a9ea! a !i#e #iciu# Ca#,
7/a! du$ repede $ă/i cer ui 7icEi, Dar c"#d /a! 9ă@ut% !i/a! dat $ea!a că 7icEi #u
e frate e !eu% că 7icEi #u e tata, F#tr/o c ipă !i/a! dat $ea!a de !u te ucruri Di
#/a! !ai a9ut curaLu $ă/i cer Ca#i, Se 9orCeDte at"t de !u t de accide#t% $e co!
e#tea@ă at"t de diferit B#t"!p area% B#c"t $e 9ede că pe #i!e#i #u/ doare, Qata%
care a !urit% toc!ai ter!i#a$e ArEitectura, Era oHodită% u#ii $pu# I oHodită cu A
exJ, 0oată #oaptea / a! 9ă@ut cu ocEii triDti% cu! e ceru B# a!urH, F 9ăd !ereu B#
u!i#a aceea Ha Ce#ă/9er@uie de crepu$cu % B# ferea$tra ca!erei !e e% a !are%
pri9i#du/!ă B# p i#% Di/i aud 9ocea B#ăCuDită% ca o durere* ICe Cu#ă eDti% Dia#aNJ
-i% #u Dtiu de ce% !i $e pare că 9i#a e a !ea% că aD fi putut $ă B!piedic accide#tu
, A doua @i de di!i#eaţă% pe c"#d $tătea! a #oi B# odaie% @HriCu ită "#Hă $oCă Di
frec"#du/!i !"i#i e :de a u# ti!p B#coace !ă $urpri#dea! făc"#d He$turi e tată ui !
eu<% B# ti!p ce c"ţi9a priete#i de/ai #oDtri di$cutau iar cu pa$iu#e de$pre @ăpadă%
$cEi Di diferite păţa#ii B# eHătură cu $cEiu Di @ăpada% ci#e9a a Cătut B# uDă, A!
$pu$ cu #ep ăcere* II#trăJ, Era A ex, A9ea B# B#făţiDare ce9a di# aeru u#ui e9adat
di# oc#ă, S/a aDe@at pe u# $cau#% fără $ă $pu#ă #i!ic, Niciu#u di# #oi #/a a9ut
curaLu $ă $coată u# cu9"#t% $ă pu#ă o B#treCare, Eu !/a! $i!ţit di#tr/o dată
uDurată% fericită că/ 9ăd u!C "#d pe picioare e ui, A ex era B#treH, Era aiciN A
tce9a #u a9ea i!porta#ţă, 7icEi B Cătea pe u!ăr% cu priete#ie, M F!i pare Ci#e că
te 9ăd @dra9ă#% A exN M E Hroa@#ic $ă $upra9ieţuieDti% a $pu$ A ex% cu o tri$teţe
B# ocEi $f"Dietoare, Dar 7icEi% curio$% a pu$ @eci de B#treCări, A ex a $tat a
Predea #u!ai două@eci Di patru de ore, Nu Dtiu dacă $/a B#treCat ci#e9a de ce a
9e#it% de ce a p ecat,, 0oată u!ea B Eărţuia cu B#treCări% 9r"#d $ă Dtie cu! $/a
B#t"!p at #e#orocirea :$e pare că #u $/a rupt Cara de direcţie% dar că fata care
era a 9o a# a 9irat HreDit<, Nu a! i@Cutit $ă ră!"# $i#Hură cu e #icio c ipă, La
2ucureDti% cEiar B# @iua B# care #e/a! B#tor$% a ore e c"#d Dtia că !ă 9a Hă$i
$i#Hură% !/a! po!e#it cu e , Cu! a i#trat pe uDă% fără $ă $pu#ă #i!ic% !i/a cupri#$
u!erii cu Craţu % Di/ a ipit oCra@u de a !eu* M Ce !u t !i/ai ip$it% Na#uc, Fi $i!
ţea! pe u!ăru !eu !"#a !are% cu deHete e ră$firate / ca $ă !ă cupri#dă c"t !ai !u t
% c"t !ai Ci#e% po$e$i9ă% aco!ă,
A ex% B#treH% aDa cu! era e c"#d 9oia $ă fiu a ui% aDa cu! 9oia $ă !ă aiCă ca $ă
#u/ !ai pot uita% ca $ă #u !ă poată pierde orice $/ar B#t"!p ă% era B# cra!po#area
aceea a !"i#ii pe u!ăru !eu, 7/a! H"#dit* IDacă !/ar iuCi cu ade9ărat,!"#a a$ta a
ui% aici% pe !i#e% ar fi for!u a fericirii% pe#tru !i#e% cea !ai $i!p ă% poate
$i#HuraO, F#ţe eHea! acu! că ceea ce !i/a ip$it B#totdeau#a Di ceea ce a! căutat a
fo$t !"#a a$ta pe u!ăru !eu Di $e#ti!e#tu că/i pe#tru totdeau#a, A ex !/a B#treCat
B#HriLorat% B#duioDat* M La ce te H"#deDti% Dia#aK +ocea ui !i/a a!i#tit de Petre
2arCu* o 9oce Hutura ă% 9oa ată, Cu9i#te e erau foarte eHate B#tre e e% #u e B#ţe
eHeai $e#$u dec"t cu o fracţiu#e de $ecu#dă !ai t"r@iu% Di parcă Hra9at% pe fo#du a
tot ce $pu#ea% era #u!e e !eu / Dia#a / cu pri!u a u#H% ridicat% cu a doi ea%
pierdut% tri$t, 7/a! B#tor$ Di /a! pri9it B#cru#tată% B#cordată, Se!ă#a cu Petre
2arCu iar% aDa cu! !i $/a părut de at"tea ori B# c ipe e Hra9e, Ca Di Petre 2arCu%
A ex parcă 9e#ea totdeau#a de departe% c"#d te aDteptai !ai puţi#% Di atu#ci $i!
ţeai că #/a ip$it de "#Hă ti#e #iciodată, Ace aDi co orit de #i$ip% aceeaDi
B#făţiDare u!i ă% $uC care de$copereai o duritate de $t"#că% o B#căpăţ"#are de
de$ti#, M Dia#a% eu !ă $i!t eHat de ti#e defi#iti9, A tfe % #u a! #iciu# ro$t, Su#t
$i#Hur% ca u# C e$te!at, M Nu treCuie $ă te !ai H"#deDti a a$ta% A ex, Nu/ pot ă$a
acu! pe 7icEi Di #u !ai 9reau $ă !i#t, Poate odată% ci#e Dtie, M Dacă aD Dti că
eDti fericită% Dia#a% aD p eca fără $ă $pu# u# cu9"#t, M Atu#ci% p eacă aDa% A ex,
A p ecat, Nu /a! co#du$, ADtepta! $ă aud uDa 9e$tiCu u ui de$cEi@"#du/$e% dar #/ a!
!ai au@it #i!ic, A! ieDit% $ă 9ăd ce $e B#t"!p ă, A ex $tătea "#Hă uDă% cu ocEii B#
pă!"#t% cu Ca$cu B# !"#ă, M Ce/i% A exK, M Nu pot p eca% Dia#a, M 2i#e, atu#ci
$tai, M Ade9ărat% pot $ă !ai $tauK, M SiHur, Ne/a! B#tor$ aici B# odaie, Eu !/a!
aDe@at tot pe !arHi#ea di9a#u ui% ca de at"tea ori% e % pe Lo$% pe co9or% "#Hă !
i#e, -i/a pu$ capu pe He#u#cEii !ei Di% după o tăcere u#Hă% a $pu$* M -tii ce
aDtept% Na#ucK M CeK M . !i#u#e, :C"#d B!i $pu#e Na#uc% parcă !ă trece u# cure#t e
ectric di# cap p"#ă B# că c"ie,< A! B#treCat di$trată* M Ce !i#u#eK M Să pui !"i#i
e pe capu !eu% $ă !ă !"#H"i ca a tădată Di $ă/!i $pui* IA ex% draHu !euNJ I/a!
pu$ !"i#i e pe cap% 9oit fără ta#dreţe% Di a! $pu$% CăieţeDte* M 7ă A exN F#curaLat
% !i/a B!pi#$ !"i#i e cu capu % aDa cu! fac pi$ici e c"#d $e a i#tă% apoi Di/a
ridicat ocEii $pre !i#e% cu H"tu B#ti#$% Di !/a ruHat% cu 9ocea ui cea !ai Loa$ă%
cea !ai ca dă*
M Hai% $cEi!Că ordi#ea, Pu#e B#t"i IA exJ% Di pe ur!ă% I!ăJ, A! $pu$* M A ex% !ă,
ce He#e caraHEioa$e aiN M 0u ce du ce eDti% Dia#a, A! Doptit% fără $ă 9reau% ca a
tădată% #eB#cre@ătoare% ră$făţată* M DaKN Du ceKN, A ex a ră!a$ pe H"#duri% apoi a
$pu$ deodată% cu e a#* M Dia#a% 9reau $ă/ţi $pu# ce9a% dar e foarte $erio$% $ă
Dtii, M Spu#e% Eai, M 1ite% Na#uc% 9reau $ă fii #e9a$ta !ea, L/a! pri9it ui!ită
% !/a! uitat B# fu#du ocEi or ui, Au@i$e! Ci#eK 7/a ruHat* M Hai% $pu#e da, M La$ă%
$pu# eu IdaJ a ofiţeru $tării ci9i e, A! 9rut $ă co#ti#ui $ă H u!e$c% dar a! $i!ţit
că !ă cop eDeDte o tri$teţe Hrea, M La ce te H"#deDti% Dia#aK, M 7ă H"#de$c% A ex%
c"t de fericită aD fi fo$t a tădată $ă te aud $pu#"#du/ !i că 9rei $ă fiu #e9a$ta
ta, M Spu#e că #u/i prea t"r@iu% Dia#a, Să Dtii că de !u te ori !/a! H"#dit ce !
i#u#at ar fi $ă fii #e9a$ta !ea, +iaţa !ea e at"t de Hoa ă a tfe N Să 9e@i% Dia#a%
o $ă #e B#ţe eHe!, A 9e#it "#Hă !i#e% pe di9a#% Di/a ipit pieptu de $pate e !eu% !
i/a $tr"#$ Craţe e cu pa !e e% Di/a proptit CărCia de u!ăru !eu Di a co#ti#uat cu
9ocea $că@ută% Hra9ă* M -tii% eu cred că #eB#ţe eHeri e #oa$tre de aici 9e#eau% B!i
ă$ai prea !u t ti!p iCer% fii#dcă #u erai iCeră tu, fii#dcă #u te a9ea! "#Hă !i#e%
fii#dcă tot ti!pu era! furio$ pe ti#e că #u eDti $i#Hură, Di9orţea@ă% Dia#a, Nu
Dtii c"t de He o$ $u#t, +reau $ă cred că B#tre ti#e Di 7icEi #u/i a tce9a dec"t
priete#ie% aDa cu! !/ai B#credi#ţat de at"tea ori, Apoi !ă H"#de$c !ai Ci#e Di !ă
apucă furia, Ce B#$ea!#ă / W#u!ai priete#ieX /K Poate u# CărCat% "#Hă ti#e% $ă fie
#u!ai priete#K -i apoi% #u/!i p ace $ă te Dtiu tot ti!pu B#co#Lurată de oa!e#i M De
ci#e ai 9rea $ă fiu B#co#LuratăK, a! B#treCat% Cucuroa$ă că $/a B#depărtat de
$uCiectu I7icEiJ, M De !i#e% #u!ai de !i#e, 7"i#i e cu care B!i ţi#ea u!erii au
coCor"t pe $"#i Di% cu Hura ipită de urecEe% !i/a Doptit* M 1ite% aDa aD 9rea $ă te
pot ţi#e tot ti!pu % Di c"#d #u $u#t "#Hă ti#e% $ă te pot B#cEide% $au $ă de9ii
ur"tă% ur"tă focN M Cu! !ă Hă$eDti% A exK,,, M Nu pot $ă/ţi $pu# cu!, +e@i% fru!
oa$e !ai $u#t Di a te fe!ei% pe c"#d tu, Dia#a% B# toate fe!ei e te/a! căutat pe
ti#e,,, M De ce !/ai căutat% c"#d% a !are% a#u trecut% a! 9e#it eu a ti#eK -tii% A
ex% !ai a9ea! două exa!e#e% Di era! Ci#e preHătită, A! p ecat $pre 1#i9er$itate% a!
urcat două di# ce e patru/ci#ci trepte% Di !/a! oprit, Poate că era! epui@ată% a
tfe #u/!i exp ic cu! $/a putut B#t"!p a u#a ca a$ta, 7/ a! H"#dit a ti#e cu u# dor
cu!p itN S/ar fi $pu$ că B ţi#ea! p"#ă atu#ci B#cEi$ cu Dapte acăte% care au $ărit
deodată, -i a! $i!ţit că #/a! $ă pot ră$pu#de a #icio B#treCare% c/a! $ă cad a exa!
e#, Parcă/!i pierdu$e!
!i#ţi e, A! fuHit% a! u!C at pe $tră@i% căut"#d $ă !ă adu#% $ă B#ţe eH ce $e B#t"!p
ă cu !i#e, Dar #/a! fo$t B# $tare, A! 9e#it aca$ă% !i/a! făcut Hea!a#ta#u Di% după
c"te9a ore% era! B# tre#% B# dru! $pre ti#e, De ce #u !i/ai $pu$ atu#ci% aco o% a !
are% că 9rei $ă te B#$ori cu !i#eK M Nu Dtiu% Dia#a, Nu !ă cEi#ui, Nu Dtiu ce/a
fo$t, 0otu e aDa $i!p u acu!, Su#t fericit, 7ă Di 9ăd trăi#d cu ti#e B# aceeaDi
ca$ă% a9"#du/te !ereu% B# per!a#e#ţă% #u!ai pe#tru !i#e, Du!i#ică după/!a$ă o $ă !
erHe! a ci#e!a% Na#uc% a fi !e po iţi$te, La teatru o $ă !erHe! a Ca co#u a doi ea%
fii#dcă #/o $ă a9e! Ca#i% Di% după actu B#t"i% o $ă p ecă! aca$ă, A$ta !ai a e$%
Na#ucG o $ă $tă! aca$ă a #oi tot ti!pu , . $ă fie !iracu o$, C"#d o $ă $u#e ci#e9a
a uDă% #/o $ă de$cEide!, Di #/o $ă a9e! te efo#, L/a! uat de H"t Di #e/a! $ărutat
ca după o aC$e#ţă u#Hă Di ca u# Lură!"#t că #iciodată #u #e 9o! !ai de$părţi, Apoi
i/a! $ărutat păru % fru#tea, :+oia! $ă !ă co#9i#H că exi$tă% că $u#te! B!preu#ă iar
% că fericirea e B# !"#a !ea% co#cretă% aDa cu! e $coarţa u#ui copac% o ceaDcă% o
carte,< Zăpada de pe acoperiDuri e ca$e or $c ipea $uC ce e di# ur!ă ra@e a e $oare
ui, A ex a $pu$* M Credea! că #/o $ă !ă pot Cucura #iciodată de $oare di# cau@a
Adi#ei, fata care a !urit, L/a! B#treCat* . iuCeai% A exK De ce ai p ecat cu eaK
7i/a uat oCraLii B# !"i#i Di !/a pri9it cu ocEi !ari% a CaDtri% ci#$tiţi, M EDti u#
pro$t% Na#uc, Nici #u a! cu#o$cut/o p"#ă B# @iua p ecării, Di# B#t"!p are% /a! B#t"
#it B# di!i#eaţa aceea pe frate e ei / a! fo$t co eHi% a! făcut B!preu#ă Dcoa a de
a9iaţie, Nu/ !ai 9ă@u$e! de a#i de @i e, 7i/a $pu$ că p eacă a Predea cu !aDi#a
Di !/a poftit Di pe !i#e, A! pri!it #u!aidec"t% ca $ă te 9ăd% !i/era dor de ti#e,
7i/a! 9"r"t oCra@u B# re9eru Eai#ei ui Di !/a! H"#dit iar* ICe $i!p ă Di Cu#ă poate
$ă fie 9iaţaNJ 7i/a! a!i#tit de Două 7ai% / $atu de "#Hă 7a#Ha ia% / de Dco ăriţa
care $cria ce ei !ai Cu#e priete#e* II i#co% !i/ar p ăcea $ă trăie$c a ţară% Petre
2arCu $ă fie CărCatu !eu% $ă a9e! copii% c"i#i !u ţi Di pă$ări, Di 9iaţa $ă fie #u!
ai at"tJ, F# $eara aceea era! Eotăr"tă $ă/i $pu# ui 7icEi că treCuie $ă !ă de$part
de e % că 9reau $ă fiu iCeră% că #u $e !ai poate a tfe , Dar c"#d a i#trat B# ca$ă%
aproape că #u / a! recu#o$cut% at"t era de 9e$e % Di parcă !i $e părea !ai !are% !
ai Hreoi ca oric"#d, +orCea precipitat% B!p eticit% fericit% cu! #u/ !ai 9ă@u$e!* M
A! Hă$it o $ uLCăN De c"#d 9reau $ă $cap de !i#i$terN Aici o $ă/!i fac !e$eria de
cEi!i$t, La o !are tăCăcărie, E o $ituaţie extraordi#ară% Dia#aN +oi c"DtiHa de
trei ori !ai !u tN De două $ăptă!"#i a erH, Dar #u/ţi !ai $pu# a!ă#u#te, 1ite
co#tractu N A! 9rut $ă/ţi fac o $urpri@ă, 7"i#e B!i dau de!i$ia de a !i#i$ter%
Dia#et, Ce 9rei $ă/ţi cu!păr !"i#e% o 9u pe arHi#tieK Su#t fericită că/ 9oi Dti
duc"#d de aci B#ai#te o 9iaţă B!Ce DuHată% B#tr/u# oc B# care 9a !u#ci cu traHere
de i#i!ă Di 9a a9ea ră$pu#dere !are% ca $ă/i ip$e$c c"t !ai puţi#, E Ci#e că #u 9a
putea crede că p ec di# cau@a ip$uri or !ateria e% că #u $e 9a $i!ţi u!i it, Dar
$iHur că treCuie $ă !ai treacă iar c"te9a @i e ca $ă/i 9orCe$c de de$părţire, Nu !ă
B#dur $ă $tric acu! at"ta Cucurie% $ă tor# apă rece pe$te at"ta e#tu@ia$!% dar
Eotăr"rea !ea e uată% ire!ediaCi ,
A doua @i !/a! B#t" #it cu A ex, L/a! făcut $ă priceapă că treCuie $ă aiCă răCdare%
că #u/i !o!e#tu potri9it $ă/i 9orCe$c ui 7icEi de de$părţire, A fo$t B#ţe eHător, .
$ăptă!"#ă !ai t"r@iu% #e/a! B#t" #it di# #ou, Părea puţi# B#depărtat% oCo$it $au
poate di$trat, 7i/a arătat o carte poDta ă i u$trată di# EHipt, M 1ite% !ă i#9ită
u# priete#, AD 9rea $ă p ec, Era de$iHur o H u!ă, M Cu !i#e% $au fărăK M +e@i% e #u
Dtie că exiDti, M E u# pro$t% dacă #u DtieN H u!ea!% $ărut"#du/ , A ex părea
di$trat, F#tr/u# t"r@iu% a! 9rut $ă/ B#treC a ce $e H"#deDte% dar !i/a! a!i#tit că
di# curio@itatea a$ta #e$ăCuită ieDeau a tădată ce e !ai !u te certuri, Ca Di a
tădată% fiecare !i#ut trecea Hreu% fii#dcă !ă B#treCa! c ipă cu c ipă ce B preocupă
% dacă #u cu!9a i/a pierit e a#u di# aLu#, 0otuDi% a de$părţire% /a! B#treCat dacă
ră!"#e aca$ă di$eară, 7i/a ră$pu#$ că e$te i#9itat a u# CridHe, Eu !/a! du$ cu
7icEi a ci#e!atoHraf, F# faţa !ea% o pă ărie !are !i/a a!i#tit de Gi#a% priete#a Co
ettei, Ea purta B#totdeau#a o pă ărie !are% de o a#dă a Ca$tră% tiHEe ită, A$ta era
de fetru% dar a9ea aceeaDi cu oare% aceeaDi i#ie, C"#d a $ucit puţi# capu % era
cEiar Gi#a, 2ărCatu ei% B# dreaptaG Co ette% B# $t"#HaG "#Hă Co ette% A ex, A9eau
capete e foarte apropiate% Dopteau ce9a% r"deau, F# pau@ă% A ex Di Co ette Di/au
uat ră!a$ Cu# de a cei a ţi :9e#i$eră deci B!preu#ă Di B#ai#tea or<, C"#d $ă p ece%
au dat cu ocEii de #oi% #e/au $a utat, Cred că B# c ipa aceea aD fi putut $ă ucid,
F#ţe eHea! pe#tru pri!a dată p$iEo oHia fe!ei or de$pre care citea! B# ruCrici e
fapte or di9er$e că au tra$ u# H o#te% că au CăHat cuţitu % ca Di/au ciop"rţit a!
a#tu , A$i$ta$e! Di a proce$e de !are $ca#da % u#eori de !are cru@i!e Di 9u
Haritate, F!i 9e#ea $ă $triH INu $e poa eN Nu/i ade9ăratNJ -i% iată% !ă $i!ţea!
deodată B# $tare $ă ucid% p ăti#d oric"t de $cu!p p ăcerea de a $căpa de ace$t Icap
de !ăHarJ% care% ca B# Misul unei nop2i de vară, !i/a apărut B# ca e% B#tr/o c ipă
B# care fu$e$e!% $e 9ede% C e$te!ată ca $ă !ă B#drăHo$te$c, Dar toate ră@Cu#ări e
pe care e i!aHi#a! !ă ă$au #e!u ţu!ită, Se pricepea $ă cEi#uie cu prea !u t rafi#a!
e#t ace$t A ex% pe#tru ca $i!p a ui !oarte $ă !ă $ati$facă, +ă@u$e! u# fi ! B# care
u# #e9i#o9at era torturat Di apoi $tropit cu apă% ca $ă $e tre@ea$că% $ă fie
torturat di# #ou, Acea$ta era !etoda pe care A ex o fo o$i$e cu !i#e, De c"te ori i
$/a părut că !ă tre@e$c% a uat/o de a B#ceput, La r"#du !eu% $i!ţea! #e9oia $ă/i
ră$pu#d cu! $e cu9i#e, 0ot fe u de $cEi odiri B!i apăreau B# !i#te, CEiar Di cea !
ai 9u Hară di#tre ră@Cu#ări% cea !ai crudă* Nu Dtiu care di#tre !aeDtrii Carei
$pu$e$e cu ci#i$!* !>l a ete puni par ou il a peche“=; atu#ci !i $/a părut de
#eB#ţe e$% de #eco#ceput, Acu! !i#tea !ă purta pri# toate ur"ciu#i e 9ieţii, F!i a!
i#tea! de a#u!e de$e#e de GoUa% 9i@iu#i !o#$truoa$e, B#ţe eHea!% B# $f"rDit% ce
B#$ea!#ă ura, .!u ă$ta !/a făcut $ă cu#o$c toate $e#ti!e#te e o!e#eDti, 2i#eB#ţe e$
că% B# ce e di# ur!ă% !/a! i#iDtit, Ră@Cu#area $e co#$u!a$e% B# i!aHi#aţie, -i
de$iHur că era! Eotăr"tă $ă #u/i $pu# u# cu9"#t% $ă #u fac u# He$t, Dar a! putut B#
c ipe e ace ea $ă !ă$or forţa draHo$tei !e e pri# ura
34E fost pedepsit unde a păcătuit .fr.D 3P(
cu!p ită care !ă C"#tuia, -i a! fo$t $iHură că 9oi a9ea 9oi#ţa de a !ă 9i#deca, Dar
a$ta #u/i toc!ai uDor, -i oric"t de Hreu !i/ar fi $ă !ărturi$e$c% B#tr/o @i #/a! !
ai putut i#dura*% I0reCuie $ă/ 9ăd, $ă/ audY, L/a! cEe!at a te efo#, Nu Dtia! ce/i
9oi $pu#e, Nu preHăti$e! #i!ic, Cred că #ădăLduia! $ă #u/ Hă$e$c aca$ă, Nu $/a !
irat, Cu aeru ce !ai u!i % a 9orCit B#t"i e * M 0e/a! aDteptat a@i două ore ca $ă
te 9ăd ieDi#d di# ca$ă, M De ceK M Si!ţea! #e9oia $ă te 9ăd% Dia#a% $ă/ţi 9orCe$c,
Dar c"#d te/a! 9ă@ut% #/a! B#dră@#it, A! B#treCat% fără ro$t* M Ce/a9eai $ă/!i
$puiK M Nu Dtiu, Dar tuK M Eu 9oia! $ă Dtiu ce !ai faci, M 1ite% $tau, #u!ăr
fra#Luri e foto iu ui% te aDtept, Ca Eip#oti@ată% a! tra9er$at $tră@i e% !/a!
$trecurat pri#tre 9eEicu e% fără $ă ţi# $ea!a de #i!ic% fără $ă $i!t dacă afară e
ca d $au friH, 0otuDi% B# 9itri#a u#ui !aHa@i# a! 9ă@ut că Ca$cu B!i a u#eca$e pe
ceafă Di% i#$ti#cti9% /a! potri9it !ai Ci#e, Iar c"#d a! aLu#$ B# C ocu u#de ocuia
A ex% a! uat a$ce#$oru % de data a$ta fără $ă !ă !ai $i#cEi$e$c că B#t" #e$c pe
ci#e9a, A ex !ă aDtepta% cu uDa B#trede$cEi$ă, C"#d /a! 9ă@ut% /a! B#treCat cu o
9oce care #u era a !ea% repe@ită% a$pră* M Ce a9eai $ă/!i $puiK :Ca Di c"#d pe#tru
a$ta 9e#i$e!,< M A9ea! $ă/ţi $pu# că, uite% foto iu ă$ta are opt $ute două@eci Di
trei de fra#Luri, M A$ta puteai $ă/!i $pui a te efo#, M Dar, parcă tu cre@i p"#ă #u
9e@iKN M Dar Di c"#d 9ăd% #u/!i ie$e di# capN A ex% ca Di c"#d #/ar fi au@it% #u ar
fi B#ţe e$% !i/a propu$ $ă !"#că! B#HEeţată, A$ta !/a $co$ di# $ărite, Dar tot eu !
ă B#treCa!* IPe#tru ce $u#t aiciK Ce !ai caut aiciK Ce 9reauKJ ,De$iHur că e aC$urd
$ă Hă$ea$că tot fe u de exp icaţii i#He#ioa$e ca $ă cred că B#t" #irea ui cu Co
ette a fo$t B#t"!p ătoare% că a fo$t #e#orocit B# toate @i e e c"#d #u #e/a! 9ă@ut,
Dar treCuia $ă recu#o$c că #u Dtia! ce 9reau, Era prea i!pede că% atu#ci% B#
după/a!ia@a aceea% c"#d făcea! p a#uri de 9iitor B!preu#ă% exi$ta B# !i#tea ui B#t"
#irea cu Co ette% fixată di#ai#te% ci#e Dtie B# ce a tă după/a!ia@ă% a ături de ea,
-i era! acu! furioa$ă pe !i#e% #u!ai pe !i#e, Ce căuta! aco oK -i dacă era! aco o%
de ce de$pica! firu B# patruK A ex a $co$ B#HEeţată di# friHider Di a pu$/o B#
farfurioare% pe du ap% apoi !/ a uat de !"#ă* M Hai% Dia#a% $ă 9e@i ce Cu#ă eN
7"#că! a!"#doi B# picioare Di #u $coate! u# cu9"#t, Ca $ă cur! tăcerea% a! $pu$* M
A@i a pr"#@ #/a! !"#cat #i!ic, M Eu% di!potri9ă% $ă/ţi $pu#% $ă te $perii* 9i#ete /
o porţie e#or!ă / $para#HEe cu !aio#e@ă% $ăr!ă uţe B# foi de 9iţă cu iaurt, F!i
@9"c#eau iar t"!p e e% dar căuta! $ă !ă poto e$c Di% apare#t i#iDtită :Dtia! că #u/
!ai iuCe$c% că $u#t u ti!e e toxi#e care #u/!i dau paceG poate
că dacă #e/a! certa% dacă aD ur a% !/aD i#iDti<% /a! B#treCat* M Ce !ai face Co
etteK M Nu Dtiu% #/a! !ai 9ă@ut/o, M De c"#dK M De !u t, M F# tot ca@u % ai !ai
9ă@ut/o di# $eara aceea, a tfe % !i/ai $pu#e* INu a! 9ă@ut/o de atu#ci% de a ci#e!
aJ, A ră$pu#$% p icti$it* M Da% a! !ai 9ă@ut/o Loi% a Gi#a% era @iua ei, M Dar de
c"#d eDti tu priete# cu toată u!ea a$taKN Eu #u Dtia! #i!ic, M Ce $e#$ are% Dia#a%
Ico#9er$aţiaJ a$taK Pe#tru a$ta ai 9e#itK Ce/!i pa$ă !ie de Co etteN 1ite% a!
9ă@ut/o a$eară pe a #ouă B# $pate e 1#i9er$ităţii cu ci#e9a% Di #u !i/a făcut #icio
i!pre$ie, Pe#tru A ex $upre!u arHu!e#t era* INu !i/a făcut #icio i!pre$ieJG
pe#tru !i#e% di!potri9ă, Ca $ă/!i $pu#ă că #u /a $upărat că a 9ă@ut/o pe Co ette cu
ci#e9a pe $tradă% B#$ea!#ă că recu#oaDte că exi$tă B#tre ei o i#ti!itate% o
$ituaţie B# care ar fi fo$t fire$c $ă/i facă Io i!pre$ieJ, 7i/a! uat Ca$cu B# !"#ă
Di% fără $ă !ai $pu# #i!ic% a! p ecat, A! tra9er$at iar $tră@i e pri#tre tră$uri Di
!aDi#i% fără $a !ă fere$c de e e% cu o $iHura#ţă de $o!#a!Cu , 7/a! B#tor$ $pre
ca$ă% $ eită, Nu !ai a9ea! B# $uf et #i!ic, Nici B# cap, . !aDi#ă era c"t p/aci
$ă !ă ca ce, Nu !/a! $periat de oc, A! u!C at pe p oaie !u t, Nu !ai Dtiu c"t, F#
ce e di# ur!ă% !/a! po!e#it aca$ă, A! de$cuiat uDa% !eca#ic% a! i#trat B#ău#tru
Di !/a! aDe@at pe ace$t taCuret de "#Hă !a$ă% a! de$cEi$ caietu Di% pe #eră$uf ate%
a! B#ceput $ă $criu, Di# c"#d B# c"#d% !ă uita! #epă$ătoare a ur!e e de apă pe care
e ă$au pe parcEet pa#tofii !ei% pri9ea! picături e de apă care curHeau di# Ca$c
pe !a$ă, -i iată% pe fo#du ca$ta#iu a !e$ei% de$copăr două p icuri a Ce, 7i/era
friH, Apa de pe oCra@ !i $e pre i#Hea pe H"t, Lucruri e $e ipeau de !i#e, F!i $crie
-tefă#iţă* IDia#a% tu cre@i că dacă #u ră$pu#@i a $cri$ori e !e e% $e $cEi!Că ce9aK
Nu ai B#ţe e$% Dia#a% că te iuCe$c de atu#ci% de c"#d a9eai &6 a#i% a 7a#Ha iaK Cu!
cre@i că $/ar putea $ă #u te !ai iuCe$c B#tr/o @iK, Ce/ar treCui $ă $e B#t"!p e
pe#tru a$taK, Suferi#ţa !ea de acu! e 9iaţa !ea, Qără draHo$tea !ea pe#tru ti#e% #u
!ă !ai B#cEipui B# 9iaţă dec"t B# $tare de de!e#ţă% poate, Să trăie$c fără $ă te
iuCe$c ar fi pe#tru !i#e ca Di c"#d #u aD !ai $i!ţi că dura $oare ui% răcoarea p
oii% Di totuDi aD trăi, +reau $ă te iuCe$c totdeau#a% Dia#a% #u 9reau $ă !ă de$part
de $e#ti!e#tu !eu, Cred că ă$ta/i !oti9u pe#tru care #u 9reau $ă !or, E ade9ărat că
!ă i#iDti$e!, Dacă ai fi fo$t fericită% poate !/aD fi re$e!#at% Di% cu ti!pu % ci#e
Dtie, dar aDa,J 7ai departe #u a! citit, La ce Cu#KN Geo #u/!i $crie că !ă iuCeDte%
dar cite$c a$ta $uC fiecare r"#d% B# $tărui#ţa pa$io#ată cu care !ă cEea!ă, La
$f"rDit% 7icEette aDter#e Di ea două r"#duri $uC o pată de cer#ea ă* IDia#a% a! Di
preHătit !e#iu pe#tru $eara $o$irii ta e, HaiN 0e aDteptă! cu
toţiiJ, A! ră!a$ aDa cu! a! 9e#it% de parcă a tci#e9a ar fi citit ce e două
$cri$ori B# ocu !eu% B!pietrită% fără $ă pot face o !iDcare% fără $ă pot de$c Deta
di#ţii, Deodată% $/au de$cEi$ fere$tre e Di $/au i@Cit de perete, 7/a! ridicat Di
a! B#cercat $ă e B#cEid% dar 9"#tu e B!pi#Hea !ai tare dec"t !i#e, Se por#i$e o
furtu#ă aiuritoare, Cu Hreu a! reuDit $ă e fixe@, C"#d !/a! B#tor$% a! că cat pe o
$tic a% care $/a $part, A! tra$% $periată% picioru , SuC cioCuri% a apărut capu
tatii% fotoHrafia ui B#tr/u# cadru !ic% o9a , Nu Dtiu cu! de că@u$e de pe p aca
de !ar!ură de dea$upra ca oriferu ui, A! ridicat/o% !/a! aDe@at B# foto iu Di !/a!
uitat a ea B#de u#H, Cu! de/ uita$e! pe tataK Pri9irea B!i trecea @i #ic pe$te
fotoHrafia a$ta% ca pe$te at"tea oCiecte di# ca$ă cu care te/ai oCiD#uit, -i% iată%
B!i 9i# iar B# !i#te @i e e de a $pita % Bi $i!t B# pa !ă creDtetu capu ui% c"#d B
ridica! Di/ aLuta! $ă Cea, -i acri!i e B!i a u#ecă pe faţă, A! p "#$ B# EoEote% a!
p "#$ p"#ă !/a! $periat de propriu !eu ur et, Apoi a! $i!ţit #e9oia $ă p ec, Dar
u#deK I.riu#deNJ !i/ a! ră$pu#$, -i% i#iDtită% !/a! B!Crăcat Di a! ieDit, P oua cu
picături !ari% care i@Ceau% a!eţite% B# toate direcţii e% fuHărite de 9"#t, Nu
Dtia! u#de !ă 9or duce paDii% Di totuDi tra9er$a! $tră@i e% cu !iDcări $iHure% de
$o!#a!Cu , A! aLu#$ aca$ă a !a!a, Nu !/au oprit #ici Ce@#a de pe $cara B#Hu$tă%
#ici !iro$u de Cutoaie% de iHra$ie Di ă@i% #ici frica de DoCo a#i, Doar c"#d a! pu$
!"#a pe c a#ţa rece% c"#d a! apă$at% Di uDa #u $/a de$cEi$% !/a pri#$ Hroa@a că !a!
a #u e aca$ă% că !a!a #u !ai exi$tă% că a! pierdut/o% că !/ a! pierdut, -i atu#ci%
cu pu!#ii% cu picioare e% cu toată de@#ădeLdea% a! Cătut, Ca pri# !iraco % $/a
de$cEi$ uDa% Di !a!a a apărut B# cadru ei% B#a tă% fru!oa$ă% a Că% cu păru de
arHi#t% cu ocEii i#iDtiţi% de u# 9erde/tra#$pare#t% curat% răcoro$% cu! e !area
B#tr/ u#e e după/a!ie@i de 9ară, -i aco o% B# praH% fără u# cu9"#t% B# picioare% !
i/a! ă$at capu pe pieptu ei% p i#% He#ero$% cu pie ea aceea #etedă% ca dă% cu i@ de
i iac% cu tot ce/!i a!i#tea copi ăria, 7aricica a i#trat pe uDă% cu faţa udă de p
oaie Di $cutur"#du/$e ca u# căţe !uiat* M Ei% ce 9"#t te aduce% Dia#aK 7ă B#treC
iar Di iar ce fe de o! e$te A ex Di cu! a! aLu#$ $ă/ iuCe$c at"t de !u t, Ră$foie$c
caiete e a$tea% #ădăLdui#d că e e !ă 9or ă!uri% Di $u#t ui!ită c"t de puţi# a!
i@Cutit $e redau aici tortura Di u!i i#ţa !ea di# 9ara trecută% a !are, Cu! !/a!
putut B#toarce a A exK E i#exp icaCi Di !ă roade% aDa cu! Dtie $ă roadă reHretu % !
i/e pe#iCi Di !i/e $i ă% ca de u# fir de păr pe care /ai Hă$it B# !"#care% cra!
po#area !ea de cup u A ex/Co etteG B#căpăţ"#area cu care !ă ţi#ea! de ei pa$ cu pa$
% co#ti#u"#d $ă a#a i@e@ totu % ca Di c"#d #/ar fi fo$t totu $i!p u Di i!pede de a
B#ceputK, F!i a!i#te$c că o dată a! Hă$it/o pe Gi#a $i#Hură pe p aLă, Nici Co ette%
#ici A ex #u erau, Atu#ci% a! por#it pe dru!u prăfuit% $pre ca$ă% Eotăr"tă $ă/i
p"#de$c a ferea$tră, A ex Di Co ette 9e#eau de $u$, Soare e doHorea% fru#tea B!i
era rece% capu / #ăuc, Le/a! $pu$ că !i/a! uitat Co#eta de Caie% deDi e caraHEio$
că pe#tru at"ta ucru $ă te B#torci Di cu toate că Dtia! că a! ă$at/o pe p aLă% cu
toate ucruri e !e e% Di că atu#ci c"#d o 9or Hă$i% 9or B#ţe eHe totu Di 9or $ur"de
iro#ic, C"#d a! i#trat B# ca$ă% !/a! 9ă@ut B# oH i#dă, A9ea! pe fru#te o cută
ad"#că% 9ertica ă, A! B#cercat $ă/!i de$creţe$c fru#tea% $ă @"!Ce$c% $ă/!i
reHă$e$c expre$ia oCiD#uită% Di #u a! putut, 7ă B#treC acu!% după at"ta 9re!e% cu!
de/a! putut u!C a cu toată !i@eria B#tipărită pe faţă% de ce #u p eca!% de ce #u a!
p ecat de a B#ceput% de ce #u a! i#trat B# a t Hrup de ti#eri% de ce #u a! fuHitK
C"#d !/a! B#tor$% A ex% Co ette Di Gi#a #u !ai erau, I/ a! aDteptat p"#ă ce #/a !ai
ră!a$ #i!e#i pe p aLă, S/au B#tor$ cu Carca aCia pe a ora două, Qu$e$eră B#ot p"#ă
a po#to# Di făcu$eră p aLă aco o, Iar eu $tătu$e! ore B#treHi B# $oare e #ecruţător
% fierCi#te% parcă #u!ai pe#tru a pă@i ucruri e or, Cu! $/au putut B#t"!p ă toate
a$teaK F 9ăd #era$% de$fiHurat aproape% cu ocEii Hrei de acri!i% c"#d $/a B#tor$ de
Ia Capu Ca iacrei, -i di# #ou a ături de Co ette% a ci#e!atoHraf, -i o re9ăd pe
[atia, . dată% B#tr/o du!i#ică a Dtra#d% o!u de a 9e$tiar !/a B#treCat* IN/ aţi p
ecat a S#aHo9KJ IDe ce a S#aHo9KJ IDo!#u A ex a 9e#it Di Di/a uat co$tu!u G a $pu$
că face Caie a S#aHo9J, C"te9a @i e !ai t"r@iu% B#t" #i#d/o pe [atia% !i/a $pu$*
IDu!i#ică a! B#otat a S#aHo9J, A!i#tiri e $uferi#ţe or !e e Di de@Hu$tu pe care B
$i!t c"#d !ă H"#de$c a toate ace$te B#t"!p ări% poate !ăru#te% uate B# parte% !ă u!
i e$c% dar !ă aLută $ă !ă de$part de A ex ire!ediaCi , De a tfe % cEiar !e a#co ia
aceea% at"t de atrăHătoare a tădată% a@i !i $e pare u# $e!# a ratării, Cu ce $e
ocupă A exK Care $u#t preocupări e uiK Cu! de $e !u ţu!eDte cu Ca#ii de Cu@u#ar pe
care Bi dă !a!a ui% di# fer!a pe care o ucrea@ă $i#Hură pe c"te DtiuK De ce #/a
ter!i#at 7edici#aK Ce aDteaptăK Ce cautăK De ce #/a putut a eHe B#tre Co ette Di !
i#eK Co ette e iCeră% de ce #u $e B#$oară cu eaK De ce e 9eD#ic #e!u ţu!it% tri$tK
Suferi#ţa ui #u/i oare o i#aptitudi#e a fericireK Nu $uferă oare de o pe#iCi ă
#eputi#ţă de a/Di Hă$i B# draHo$te B!p i#irea $uf etea$că% după cu! fe!ei e friHide
trec drept cocEete B#9erDu#ate% c"#d e e #u $u#t dec"t #efericite care #u/Di Hă$e$c
B# eHături e ce e !ai i#ti!e o $ati$facţie tota ă% o de$cătuDare% u# ecEi iCru, Dar
eu ce a! căutat B# acea$tă iuCireK Dacă #u !/aD fi tre@it acu!% #u $/ar fi B#t"!p
at totuDi $ă !ă tre@e$c B#tr/o @i Di $ă/ 9ăd de$puiat de tot ce a ţe$ut i!
aHi#aţia !eaK Ni!ic #u !ai e i!pede dar Dtiu că% după toate c"te $/au B#t"!p at% #u
!ă pot B#toarce a 7icEi, AD 9rea $ă fiu departe de a!"#doi Di de tot ce a fo$t
9iaţa !ea de p"#ă acu!% Di $ă iau totu de a B#ceput, Nu !ă H"#de$c dec"t a p ecare,
1#eori !i $e pare că e o #eCu#ie, 7icEi face p a#uri $ă #e uă! o ca$ă !ai !are% u!
i#oa$ă :B#că #u a! $tat B#tr/o ca$ă u!i#oa$ă<, Iar eu B!i $pu#* I-i dacă ar fi o
#eCu#ieKJ .rice% #u!ai $ă #u ră!"# pe oc, Dacă ar fi #u!ai o B#cercare% dacă
9iaţa !ea cea #ouă #/ar fi dec"t o B#fr"#Here% Di tot $u#t B# c"DtiH% fii#dcă 9oi
fi cu#o$cut u# #ou a$pect a ei* upta, F#fr"#Herea !ă 9a aLuta poate $ă Hă$e$c dru!u
Cu#, A@i $u#t ca u# Co #a9 care are de a e$ B#tre a trăi Co #a9 totdeau#a% a a$i$ta
a 9iaţă i@o at de ea% / ca o pa$ăre B#tre Hratii e co i9iei / $au a $e $upu#e u#ei
operaţii Hre e% care poate $ă/i dea $ă#ătatea% puti#ţa de a $e i#teHra B# 9iaţă%
dar ri$c"#d !oartea, Eu a eH Ci$turiu , 7i@a cea !are e 9iaţa, Dacă 9a fi #ece$ar%
9oi p ăti, 0otuDi% treCuie $ă B#cerc a tce9a% a tfe , Poate de aceea $e $pu#e că
Du!#e@eu e Cu#% !ări#i!o$% fii#dcă% după ce #e/a ă$at toate cărări e de$cEi$e
$pre !i@erie% #e/a dat iCertatea $ă/i pu#e! capăt c"#d 9re!, 7ă 9oi putea retraHe
după Cu#u !eu p ac, Dar treCuie $ă !ai B#cerc% $ă !ai caut% poate !ai exi$tă u#
dru!,
C"#d $tau B# c"te o $eară aca$ă% cu 7icEi% #u!ai #oi doi% eu% cu o carte pe care
rareori o cite$c :H"#duri e $u#t totdeau#a adu#ate B# Luru #e i#iDtii !e e% a u#ui
dia oH pe care/ p ă$!uie$c% a u#ei $cri$ori u#Hi<% e % cu Ha@eta pe care o citeDte
ate#t% d"#du/i B#$e!#ătatea pe care o dă oricărui ucru :pe#tru 7icEi toate $u#t
deopotri9ă i!porta#te<% !ă i@Ce$c c"teodată de pre@e#ţa ui% aDa cu! te i@CeDti de
u# copac c"#d u!C i #eate#t% preocupat% pe $tradă, E aco o B# foto iu% cu oCra@u
Cucă at% $erio$% de copi pa$io#at de !eca#i$!u u#ei Lucării% cu He#e de$e% $curte%
cu o fru#te $uC care totu e Ci#e or"#duit Di pe#tru totdeau#a, Eu $u#t ca u# dru!eţ
care $/a adăpo$tit aici% B# ca$a a$ta% cu #u!e fa $ Di care #u $pu#e #ici de u#de
9i#e% #ici de ce a 9e#it% #ici c"#d Di B#cotro a por#it, Atu#ci $i!t #e9oia $ă/
ati#H% $ă !ă B#credi#ţe@ că 7icEi% ce de co o% e$te o rea itateG !ă duc% !ă aDe@ pe
Craţu foto iu ui% B $ărut uDor pe fru#te% pe oCra@, E % a B#ceput% $e apără% d"#d
puţi# de tot capu a o parte% aDa cu! ar face dacă / ar $upăra o !u$că% apoi $e a$ă
$ărutat% cu!i#te, A u#ec a e B# Craţe, 7icEi BDi potri9eDte a tfe Lur#a u * cu
o !"#ă B ţi#e% cea a tă o pu#e pe u!ăru !eu, 7ă 9ăd a ferea$tra u#ui tre# care a
por#itG 9ăd tre#u a pri!a cotitură, 7icEi e pe pero#, . c ipă B !ai 9ăd eu pe e Di
e pe !i#e% #e 9ede! B#că% dar e ca Di cu! a! Di aLu#$ a ce ă a t capăt de dru!% ca
Di c"#d toată di$ta#ţa care 9a fi după trei @i e de !er$ $/a Di rea i@at% cEiar di#
c ipa aceea% B#tre #oi% ire!ediaCi , 7icEi Dtie acu! că 9reau $ă p ec, Su#t opt @i
e de c"#d io $pu# !ereu Di% totuDi% B# $eara a$ta a Lucat CridHe% Di acu! doar!e
i#iDtit :poate fii#dcă #u crede B# $erio@itatea Eotăr"rii !e e<, Eu #u pot dor!i Di
#u 9oi putea dor!i toată #oaptea, De a -tefă#iţă B!i 9i# $cri$ori pa$io#ate, De a
Geo% $cri$ori cu!pătate% dar a!"#doi% cu aceeaDi Eotăr"re% !ă cEea!ă, 7icEi 9i#e
aca$ă cu ocEii !ari% B#HriLoraţi% pă$tr"#d parcă totuDi o icărire de opti!i$!, Fi
repet% de parcă aD fi Eip#oti@ată* I+reau $ă p ecNJ 7icEi tace, .cEii i $e u!p u de
acri!i% !ă $ărută pe oCra@ :o p oaie !ăru#tă de $ărutări% cu care parcă 9rea $ă $e
B#credi#ţe@e că B#că #u a! p ecat<, M Nu% Dia#et !itite % #u% !icuţa !ea% ţi/a! exp
icat% #u $e poate, 7/ai B#ţe e$% #uK 0u eDti a !ea, A$ta e aDa% e pe#tru totdeau#a,
Să #u !ai 9orCi! de$pre p ecare% Dia#a% te roH% draHa !ea, Să 9e@i% o $ă fi!
fericiţi% Dia#et, Lacri!i e Bi curH pe oCra@ DiroaieG oCra@u de copi % / i!pede%
de$cEi$% cu ocEii !ari Di Hura !ică% / $e B#tu#ecă, Dar cu c"t 9ăd !ai ă!urit că #u
pot $ă/ a$% cu at"t !ai !u t $e B#tăreDte Eotăr"rea de a p eca, E o u#ă de c"#d !ă
@Cat, 0oată u!ea B# Luru !eu e de acord că acea$tă p ecare e #e$ăCuită% e o
#eCu#ie, De a $faturi e $i!p e a e !a!ei% cu co#ţi#ut !ai exact dec"t tot ce !i
$/ar putea $pu#e $uC a tă for!ă% p"#ă a i@Cuc#iri e p i#e de di$preţ Di de iro#ie a
e frate ui !eu :INoraN 1ite/o pe Nora% care p eacă B# actu trei% fii#dcă e #eB#ţe
ea$ăNJ< #i!e#i #u Ludecă a tfe , Se u!i#ea@ă de @i% 7icEi doar!e, Z"!CeDte, C"#d !/
a! tre@it a !ie@u #opţii Di !/a! uitat% !irată% B# Luru !eu% că #u $e !ai Loacă
CridHe% @"!Cea tot aDa, Era B#duioDat ca !ă 9ede at"t de $o!#oroa$ă, 7/a de@Crăcat%
!/a $ărutat% !i/a $pu$ că $u#t du ce Di că o $ă !ă de@Crace de aci B#ai#te e % B#
fiecare $eară, A! B#HEeţat% Di apoi% ca o ita#ie% B# !i#e B#$ă!i* I7i/eDti draH%
7icEi% foarte draH, Nu!ai tu !i/eDti draH pe u!ea a$ta :poate fii#dcă #u!ai
faţă de ti#e !ă $i!t 9i#o9ată<J, Lui #u i/a! $pu$ #i!ic, 2i#eB#ţe e$ că%
de@Crăc"#du/!ă% !/a tra$ de păr Di !/a o9it% fii#dcă e #eB#de!"#atic, A tădată%
$t"#Hăcia ui !ă $cotea di# $ărite% acu! !i/e draHă% fii#dcă !i/e draH tot ce e
7icEi, F#tr/o @i% B#tr/u#a di# a$tea di# ur!ă% B# care era p "#$ a!"#doi% !i/a $pu$
% pri9i#du/!ă cu ocEii roDii% a!ăr"t% u# ucru care !/a cutre!urat !ai !u t ca tot
ce a fo$t ro$tit B#tre #oi p"#ă atu#ci% ca tot ce !i/a $pu$ 9reodată* INu te a$ $ă
p eci% Dia#et, . $ă !i te prăpădeDti, .a!e#ii $e iau după apare#ţe, . $ă $e uite a
ti#e Di o $ă $pu#ă că eDti u# o! !are,,, Nu!ai eu Dtiu că eDti u# copi , -i oa!e#ii
$u#t răi, . $ă !i te prăpădeDti% Dia#et, Nu !i te a$ $ă p eci, 0reCuie $ă te
ocrote$c, 0u% Di c"#d o $ă ai ci#ci@eci de a#i% o $ă fii tot copi , Eu aDa o $ă te
9ăd* copi , -i o $ă te $i!t a !ea% fetiţa !ea du ce, 0u o $ă/!i $pui !ie 7icEi% Di
eu ţie% Dia#etJ, 7icEi doar!e, Pe$te coap$e e !e e B#ti#$e apa$ă Hreutatea picioru
ui ui B#doit di# He#u#cEi, F!i p ace acu! Hreutatea a$ta% B!i p ace re$piraţia ui
cu!i#te Di eHa ă% că dura ui fa!i iară% ocrotitoare, F!i p ăcea $ă u!C u pri# ca$ă
după e % ca u# căţe % Di/ co#ducea! totdeau#a% c"#d p eca% p"#ă a uDă, Ca u# c"i#e
$u#t eHată acu! de toată at!o$fera a$ta de oCiD#ui#ţă% pe care a creat/o B# Luru !
eu, Acu!% c"#d $u#t Eotăr"tă $ă p ec% 9ăd că afară de 7icEi #u !ă $i!t eHată de #i!
e#i Di de #i!ic, Pe !a!a% !i $e pare că% p ec"#d% o iau cu !i#e% at"t e$te de
i#teHrată B# fii#ţa !ea% că o 9oi purta oriu#de cu !i#e% Di% oric"#d !/ aD B#toarce
% !ă 9a ierta, F#tre fraţii !ei Di !i#e #/a exi$tat #iciodată o B#ţe eHere% o
eHătură ade9ărată, Dar de 7icEi !i/e Hreu $ă !ă de$part, Pe 7icEi B pierd, 7ă uit a
9a$u ă$ta rotu#d de faia#ţă a Că% B# care a! totdeau#a f ori roDii% !aci% dar !ai a
e$ tra#dafiri, La Dorice u de porţe a#% care $e odiE#eDte pe o #ucă de coco$ Di pe
care 7icEi !i /a adu$ ca $ă !ă ecuia$că de $pai!a de Doareci, a ce e c"te9a cărţi
cu!părate Di eHate cu !ari $acrificii, -i #u !ă $i#cEi$e$c de #i!ic, 7ă B#duioDea@ă
u# pi$trui pe urecEea $t"#Hă a ui 7icEi, Ca$a !ea% că!i#u !eu% eHătura !ea cu u!ea%
ecEi iCru !eu% totu pare $ă fie ace$t 7icEi care doar!e acu!% ca d% "#Hă !i#e% Di
toate a$tea e B#ţe eH aCia acu!, Dar $u#t ca u# Co o9a# care $/a pră9ă it di#tr/u#
9"rf de !u#te / #i!ic #u/ !ai poate opri,
Z

Aici Di aDa $/au ter!i#at caiete e Dia#ei, Era ora pr"#@u ui, 7a!a Cătea B# uDă cu
toată puterea, M I i#co% I i#co, Ce/i cu ti#eK De$cEideN Dar eu #u !ă putea! !iDca,
P eoape e B!i erau Hre eG Craţe e / de p u!C, A! a9ut totuDi forţa $ă coCor di# pat
% cu caiete e B# Craţe% $ă de$cEid u# $ertar% a B#t"!p are% Di $ă e 9"r B#ău#tru%
$ă B#cEid $ertaru % $ă de$cEid uDa, 7a!a #u !/a certat% dar repeta !ereu% cu H a$
B#cet% B#HriLorat* M Ce $/a B#t"!p at% I i#coK De ce #/ai ră$pu#$K 1ite cu! B!i
Cate i#i!a, EDti Ha Ce#ă ca ceara, De ce tre!uri% I i#coK Si/e friHK Stai% $ă aduc
ter!o!etru , M Cred că a! răcit, AD Cea u# ceai Di 9reau foc B# $oCă, Să fie ca d,
M 2i#e% $iHur, Dar !ai B#t"i% ter!o!etru , Hai% fetiţo% Eai% I i#co, 0reci B# pat,
Ce oCicei pro$t ai $ă B#cui uDaN A! B#cercat $ă i#tru de c"te9a ori, A! a$cu tat a
uDă, 7/a! H"#dit* o fi a9ut i#$o!#ie% o fi ador!it t"r@iu, C"#d
co o% uite, Doa!#e fereDteN, ADter#utu era ca d, Eu d"rd"ia! Di/!i $i!ţea! di#ţii
reci% Hura / B#c eDtată, 7a!a 9orCea de$pre doctor, Prote$ta!, M N/a! #e9oie, :Nu
Dtiu de ce% !ă H"#dea! că doctoru 9a fi A ex DoCre$cu,< A! cerut o pătură% B#că u#a
% dar B!i era di# ce B# ce !ai friH, 7ai Ci#e p apu!a, A! au@it/o pe !a!a* IEa%
care #u poate $ă $ufere p apu!aNJ, Dar #u Dtiu cui $e adre$a, 7i $e părea că !ă af
u afară% a poartă% că 9i# de departe% pri# @ăpadă% de$cu ţă% că poarta e ferecată
Di 9reau $ă $triH% Di #u pot% Di $i!t că B#HEeţ, C"#d a! de$cEi$ ocEii% a! dat de p
apu!a de !ăta$e roDie% cu #a$turi a Ci de $idef, IC"#d !ă 9oi B#că @i Di 9oi fi
$i#Hură B# odaie% !/a! H"#dit% a! $ă/i te efo#e@ ui A exJ, +oia! $ă/ pri9e$c B#
faţă% $ă/i 9ăd ocEii, +a a9ea curaLu $ă $e uite B# ocEii !eiK A ex exi$tăK Ră$pu#de
a te efo#K Are 9oceK A ex #u e o p ă$!uire a Dia#eiK 7icEi exi$tă Di e K Să fie ace
aDi 0o!i Ioa#e$cu% pe care B cu#o$c euK Nu/i o coi#cide#ţă de #u!eK 1#de e Dia#a
acu!K 1#de a aLu#$ tre#u K F# ce Hară% B# ce oraDK De ce 9orCeDte !a!a de doctorK M
Care doctor% B#treC% cu! B cEea!ăK -i% di# c"#d B# c"#d% o 9ăd pe !a!a cu ocEii
B#HriLoraţi% Di iar #u !ai 9ăd dec"t p apu!a roDie, 2a #u% iată B# ta9a# u# 9u tur
B!păiat% care ţi#e B# HEeare c"te u# Cec, Ce puter#ică/i u!i#aN F!i ard p eoape e,
+reau $ă $triH $ă $e $ti#Hă u!i#a% Di !i $e pare că #u pot $ă $triH, F# patu de a
ături% cu capu proptit pe u# !or!a# de per#e a Ce% u# cap cu păr o#du at% a C% fru!
o$ / Cu#ica Dia#ei, Pe u# du ap% cocoţată% Dia#a, De pe u# $cău#e % 7aricica !ă
B#treaCă iro#ic* ICe 9"#t te/aduceKJ 1ite Di Lixa% "#Hă !aDi#a de Hătit, Doctoru
$pu#e* M E Hripă, Ni!ic a tce9a, Să fie doctoru A ex DoCre$cuK Ci#e e Co #a9K 0ată
Dia#eiK E B# Eai#e #eHre Di pa#tofi de ac B# p i# $oare pe GaCro9e#i, II i#ca% ai o
ţiHarăKJ ACia după trei @i e !i/a $că@ut feCra, A! răcit B# #oaptea B# care a!
citit caiete e Dia#ei, Să fi fo$t at"t de friHK Nu Dtiu, Dar ţi# !i#te că de c"te
ori 9oia! $ă B#ti#d picioare e% dădea! de aDter#utu rece% at"t de rece% că #u!
aidec"t B!i trăHea! picioare e B#apoi, DeHete e B!i a!orţi$eră% aCia !ai putea!
B#toarce fi e e caietu ui, Stătu$e! $priLi#ită B# cotu drept% p"#ă !i/a a!orţit
Craţu , Atu#ci% a! căutat $ă/ a#i!% frec"#du/ % dar Craţu parcă era !ort, Speriată%
a! căutat $ă/ !iDc% ca $ă/i dau 9iaţă, Apoi !/a! $priLi#it B# cotu ce ă a t, -i a!
citit iar% p"#ă ce !i/au B#ţepe#it u!ăru % H"tu , -i iar !i/a! $cEi!Cat po@iţia
Craţu ui, Dar% curio$% #u/!i era friH, Di!potri9ă, F!i ardeau oCraLii% t"!p e e%
ocEii, 7i/a! dat $ea!a că $u#t B#HEeţată #u!ai c"#d $/a u!i#at de @i Di/ a! 9ă@ut
cu! B!i ie$ aCuri di# Hură, Pe Hea!uri erau f ori de HEeaţă, Dar #ici atu#ci
#u !/a! B#durat $ă a$ di# !"#ă caietu % $ă !ă B#9e e$c% $ă !ă cu c, Ce ciudate au
fo$t @i e e a$teaN 0ot fe u de fiHuri defi au pri# faţa !ea Di $e B!p eteau B#tre e
e #e9ero$i!i , -tia! că $u#t B# pat% că $u#t Co #a9ă% dar #u pricepea! ce căutau
aici% "#Hă !i#e% Ca !a!a Dia#ei% Ca tată ei% Ca ace pat cu per#e !u te% pe care%
di# c"#d B# c"#d% apărea Cu#ica, 0otuDi% e $iHur că a u# !o!e#t dat a! au@it
9orCi#du/$e de o $cri$oare, -i B#tr/ade9ăr% a 9e#it o $cri$oare, E Hroa$ă% Hrea% pe
p ic $u#t ipite !u te ti!Cre, . $cri$oare de a Dia#a, 7a!a 9rea $ă $tea "#Hă !i#e%
$ă/i $pu# Di ei ce $crie I#eCu#aJ, 1ită că toată u!ea !ă ră$faţă B# ca$ă% că de
c"te9a @i e
$e 9orCeDte B# Doaptă Di a$cute H a$u * M Nu !i/a p ăcut #iciodată priete#ia ta cu
Dia#a, 0otdeau#a a fo$t #e$erioa$ă% fri9o ă, Nu $/a o!or"t Căiatu ă a pe#tru ea,
Puiu Da#ie K, -i ce CăiatN 7ă Di B#ţe e$e$e! cu tată $ău ca% B#tr/o @i, dacă ţi/ar
fi p ăcut Di ţie, Ci#eB#ţe e$, Dar ce $ă !ai 9orCi!N, A$tea au #oroc, Ce% era ea de
#a$u fa!i iei Ioa#e$cuK -i uite% tot ea /a ă$at% Di #ici capu #/o doare, :-i
fii#dcă 9ă@u$e pe p ic că $cri$oarea 9e#ea di# Co o#ia% $e !ira B#tru#a,< Co o#ia%
au@iKN, Dar ce caută ea a Co o#iaKN Poate c/a fo$t a 2o##% $ă 9i@ite@e ca$a ui
2eetEo9e#, :Ard de #erăCdare $ă p ece% ca $ă ră!"# $i#Hură Di $ă de$cEid
$cri$oarea,< Dar !a!a e i#diH#ată, S/a B#tor$ u!ea pe do$N Au@i% ca$a ui
2eetEo9e#N, M -i 2eetEo9e# a fo$t $ărac, M 2eetEo9e# e 2eetEo9e#, Z Dia#a B!i
$crie* Su#t a Co o#ia% I i#co, De pe ferea$tră 9ăd Do!u % o p oaie !ăru#tă% rec a!a
pe#tru apa de Co o#ie IT(&&J, E o @i ce#uDie% cea !ai ce#uDie @i di# 9iaţa !ea, -i
$u#t $i#Hură% I i#co draHă% draHă, 7ă aHăţ de ti#e% Bţi $criu ca $ă fiu !ai puţi#
$i#Hură% Bţi $criu fii#dcă% pe#tru B#t"ia dată% te $i!t aproape, fii#dcă% poate a@i
% dacă ai citit caiete e !e e% #i!ă#ui #u/i pot 9orCi aDa cu! Bţi pot 9orCi ţie, A!
ră!a$ aici% $u$pe#dată, Nu a! curaL $ă !erH !ai departe, N/a! curaL $ă !ă B#torc, .
u#ă B#ai#tea p ecării% #u a! făcut dec"t $ă Do9ăi dacă $ă p ec $au #u, Se produ$e$e
B# !i#e o detaDare tota ă de tot ce #u era 7icEi, Era $i#Huru o! căruia Bi datora!
ce9a, Si#Huru faţă de care a9ea! o 9i#ă% Hrea, F#ţe eHiK 0oată capacitatea !ea de
afecţiu#e era pe#tru e , Dar% B# ace aDi ti!p% H"#du p ecării !ă $tăp"#ea cu o
B#dărăt#icie #ec i#tită% !ă C"#tuia ca o Coa ă, Noaptea% c"#d $i!ţea! că 7icEi a
ador!it% era! apucată de pa#ică, +oia! $ă/ tre@e$c% $ă/i pot $pu#e iar că p ec%
$per"#d $ă !ă co#9i#Hă $ă ră!"#, Apri#dea! a!pa, 7icEi $e $tr"!Că #iţe % / B $upăra
u!i#a% / apoi co#ti#ua $ă doar!ă i#iDtit% $ă re$pire reHu at, Eu B pri9ea! Di !ă
$i!ţea! eHată de e ire!ediaCi , G"#du ă$ta !ă B#$păi!"#ta, +oia! $ă tai eHătura
a$ta aC$urdă% $ă !ă e iCere@ de ea, +oia! $ă/ tre@e$c% $ă #u !ă !ai @Cat $i#Hură, F
$ăruta! pe oCra@% !ai B#t"i uDor% apoi di# ce B# ce !ai apă$at, Dar 7icEi% B# oc $ă
$e tre@ea$că a ar!at% cu! te tre@eDti c"#d 9eHEe@i "#Hă u# Co #a9% co#ti#ua $ă
doar!ă i#iDtit% fii#dcă #oaptea e făcută $ă dor!i% Di fii#dcă aDa e 7icEi% face
fiecare ucru fru!o$% a ti!pu $ău, Dar di!i#eaţa% după o oră% două de $o!#% B#cepea!
$ă e@it di# #ou% B#tre puterea care !ă ţi#ea pe oc Di cea care !ă trăHea $pre a tă
9iaţă, Spre I9iaţăJ% B!i $pu#ea! eu, Parcă acea dori#ţă de a fuHi B# u!e% de care o
au@ea! B# copi ărie pe !a!a $u$pi#"#d% acea #o$ta Hie fără #u!e% cu care 9e#i$e!
parcă pe u!e% e9adarea% B# care 9edea! !area $o uţie a tuturor #e!u ţu!iri or
adu#ate% a tuturor de@#ădeLdi or% !ă $cotea acu! di# !i#ţi, F!i $pu#ea!* E u ti!u
cea$ B# care !ai pot ua totu de a B#ceput% B# care !ai pot $cEi!Ca o 9iaţă care% a
tfe % !ă 9a duce $pre Cătr"#eţe% pe #e$i!ţite% ca !o#oto#ia tictacu ui de cea$or#ic
cu care te/ai oCiD#uit, M Ce/o $ă de9ii% Dia#aKN !i/a $triHat !a!a% B#$păi!"#tată%
c"#d i/a! $pu$
că 9reau $ă p ec, M 0oc!ai a$ta 9reau $ă 9ăd Di eu* ce a! $ă de9i#, M 1ite% toate
#e#orociri e a$tea care aDteaptă c ie#ţii a co ţuri de $tradă% toate Di/au ă$at
B#tr/o @i pări#ţii $au CărCatu % ca $ă fie !ai fericite% $ă B#cerce, 7/a! H"#dit*
I+iaţa poate fi cur!ată c"#d 9rei% dacă #u ţii a eaJ, 1!C a! toată @iua pe $tră@i%
fără ro$t% fără $ă Dtiu c"t e cea$u % p"#ă ce/!i a!i#tea! că 7icEi poate $ă fie
B#HriLorat de ip$a !ea, A! Do9ăit Di !/a! @Cătut p"#ă a u ti!a c ipă, De !arţi p"#ă
9i#eri% c"#d era% totuDi% Eotăr"tă p ecarea% paDii !/au purtat pe$te tot% fără ca
eu $ă particip a !iDcări e or, Joi !i/a! petrecut toată $eara B# Craţe e ui 7icEi%
B# foto iu ad"#c, .cEii roDii% B#HriLorarea di# fu#du or B u!a#i@au% !i/ făceau
Di !ai draH, Se apropia de !i#e% duio$ ca #iciodată% Di !ă eHa! de e Di !ai !u
t, :Dacă #u pot p eca !ai departe% I i#co% e poate fii#dcă 9ăd ocEii aceia !ăriţi
de B#HriLorare% fii#dcă Bi $i!t !"#a pe u!ăr Di% oCo$ită% a! #e9oie de ocrotirea
ei, I/a! $i!ţit tot ti!pu % B# tre#% !"#a pe u!ăr, Ea !ă cEea!ă B#apoi,< 7icEi !
i /a $pu$ B# aLu#u p ecării* M Dia#et% o $ă !i te prăpădeDtiN A! p "#$ B# Craţe e
ui p"#ă a! ador!it, Di!i#eaţa% 9i#eri% c"#d a $u#at Di a! Dtiut că e o!u tri!i$ de
fo$tu !eu !ae$tru% ca $ă $e ocupe de paDaportu !eu :treCuia $ă/i dau Ca#ii $ă/!i
facă 9i@e e<% #e/a! du$ a!"#doi $ă/i de$cEide!, 7icEi !i/a pu$ !"#a pe u!ăr% ca Di
c"#d !/ar fi $i!ţit B# faţa u#ei pri!eLdii, Atu#ci !i/a 9e#it B# !i#te cu9i#te e
a$tea% care !i/au tăiat orice curaL* I. $ă !i te prăpădeDti% Dia#etJ, A! $pu$ o!u
ui* M 7u ţu!e$c% #u !ai fac 9i@e e a@i% !i/a! a!"#at p ecarea, 7icEi !i/a pri#$ u!
ăru Di !/a $tr"#$ "#Hă e % fără $ă $pu#ă #i!icG parcă #u B#dră@#ea $ă creadă că
ră!"#, Nu a !ai 9rut $ă p ece de aca$ă% deDi a9ea treCuri, Se te!ea $ă !ă a$e
$i#Hură, L/a! B#de!#at $ă $e ducă, F# $f"rDit% !ă i#iDti$e!, 2i#e $au rău% acu! era
Eotăr"t, Ră!"#ea!, După/ a!ia@ă% pe a ci#ci% după ce a p ecat 7icEi% e/a! $cri$ ui
-tefă#iţă Di ui Geo o $cri$oare% B# care e po9e$tea! a!ă#u#ţit toate preHătiri e pe
care e făcu$e!% Di adăuHa!* IDacă !/a! ră@H"#dit B# u ti!a c ipă% e că aDa a fo$t
$ă fie% că a tfe #u $/a putut% că #u !ă pot de$pri#de de p"#@a de păia#Le#J, Dar #u
a! apucat $ă B#cEid $cri$oarea% c"#d a 9e#it 7aricica% $ă/!i aducă o te eHra!ă : a
ea pri!ea! a#u!ite $cri$ori<, A! B#treCat/o* M De c"#d o aiK M De două @i e, M De
ce #u !i/ai adu$/oK M Qii#dcă #u 9oia! $ă p eci% Dia#a, 7/a! H"#dit că dacă de te
eHra!a a$ta depi#de p ecarea ta% !ai Ci#e #u ţi/ o dau, M Cu! ai B#dră@#itK M 1ite%
a! B#dră@#it, Dar #/a! a9ut curaLu $ă aDtept p"#ă !"i#e, Ce faciK P eci di$earăK 0e
eHra!a $u#a aDa* I+i#o #eHreDit% e !ai Ci#e pe#tru ti#e, Geo% -tefă#iţă% 7icEetteJ,
F# aceeaDi $eară% 7icEi a 9e#it cu A ex, Se B#t" #i$eră pe $tradă, 7icEi /a i#9itat
a CridHe% A ex #/a refu@at, SiHur că #u B#ţe eH cu! de a9ea 7icEi
răCdare $ă Loace CridHe% cu! de #u Di/a dat $ea!a ce a B#$e!#at pe#tru !i#e A ex,
Cu! de a pri!it A ex $ă 9i#ăKN 7ai t"r@iu% au $o$it B#că doi priete#i, A! $tat
toată $eara cu o carte B# !"#ă% B# care r"#duri e% #eHre% B!i Lucau B#ai#tea ocEi
or% fără $ă pricep ce9a, F 9edea! pe 7icEi% B 9edea! pe A ex% Di era! !u ţu!ită%
durero$ !u ţu!ită% p"#ă a !oarte !u ţu!ită că #u/ i 9oi !ai 9edea B!preu#ă, Că ie$
di# !" u B# care de at"ta ti!p !ă cufu#da!, 0reCuia $ă ie$% $ă fuH% $ă fiu c"t !ai
cur"#d departe, Să #u !ai fie cu puti#ţă $ă/i 9ăd B!preu#ă, Niciodată, Dar B# u ti!
a @i% după ce i/a! tri!i$ ui Geo o te eHra!ă că p ec% a! Do9ăit, +oia! $ă !ai ră!"#
o @i, Să !ă H"#de$c, I+oi tri!ite a tă te eHra!ă Di o $cri$oare u#HăJ, -i% cu
fiecare pa$ pe care/ făcea!% H"#duri e !e e $e B#c" ceau, Dar% dacă ră!"#% #u $e
$cEi!Că #i!ic% B 9oi !i#ţi pe 7icEi !ai departe% !ă 9a cEi#ui #e9oia de a/ B#t" #i
pe A ex% 9oi re9e#i a e Di 9oi rupe cu e % 9oi trăi B# pa#ică $ă #u af e 7icEi% !ă
9oi B#H oda di# ce B# ce !ai ad"#c B# !i#ciu#ă, -i totuDi% B# faţa aHe#ţiei de Ci
ete a! Do9ăit iar* IDacă/i de$cEi$ p"#ă a opt #u cu!păr Ci ete, 0rec !ai B#t"i pe
aca$ă% $ă/ !ai 9ăd pe 7icEi% $ă !ai 9orCi!% $ă !ai 9ede!, Dacă !ă Eotără$c% a! ti!p
$ă !ă B#torcJ, A! i#trat #u!ai $ă B#treC p"#ă a ce oră e de$cEi$, 7i $/a ră$pu#$*
IF# @ice !i#ute $e B#cEideJ, Qru#tea B!i era de HEeaţă% oCraLii / 9ăpăi, A! cerut
Ci etu p"#ă a Pari$ pri# Ger!a#ia, Zaruri e au fo$t aru#cate, Pri# faţa cafe#e ei
ICor$oJ !ă $a utau u#ii Di a ţii% ca Di c"#d #i!ic deo$eCit #u $e B#t"!p ă B# 9iaţa
!ea, 0recea! pri# faţa ui ICor$oJ% $a uta! Di $ur"dea!% proCaCi Ifer!ecătorJ% ca de
oCicei, Pe 7icEi /a! Hă$it aca$ă% B# picioare% B#tr/o de@ordi#e de ca$ă care $e !
ută% $e de$face, Se de$făcea 9iaţa #oa$tră% I i#co, -i #u B# B#cEipuire% B#
proiecte% certuri% a!e#i#ţări, Se de$făcea $i!p u Di de tot, Ce era B#tre #oiK Di#
ce era ţe$ută eHătura #oa$tră ca ruperea $ă fie at"t de dureroa$ăK De ce !ă @Cătea!
K Nu Dtiu% #u B#ţe eH #ici acu!, 7icEi #/a ţi#ut $ă 9i#ă a Hară Di #/a !ai $tăruit
$ă ră!"#, 7i/a uat !"i#i e Di $/a uitat p"#ă B# fu#du ocEi or !ei, M Ci#e ar fi
cre@ut că #e 9o! de$părţi% Dia#aK, Să/!i te eHrafie@i c"#d o $ă aLu#Hi a Pari$, Pe
ur!ă% $ă #u/!i !ai $crii, M Să #u/ţi !ai $criuK M Nu% #iciodată, F# dru! $pre
Hară !i/a 9e#it de !ai !u te ori $ă/i $pu# Doferu ui $ă B#toarcă, P"#ă a P oieDti
% !/a! H"#dit a fe , P"#ă a Hra#iţă% !i/a! tot $pu$* IDar !ă !ai pot B#toarceNJ La
2er i#% !i $e p i!Cau pri# cap ace eaDi cu9i#te* IDacă 9reau% !ă B#torcJ, A! aLu#$
B# Co o#ia% Di #u !ai pot p eca !ai departe, Su#t i$to9ită% I i#co% !ă te! $ă #u
B##eCu#e$c, Nu Dtiu% e i#$ti#ctu de co#$er9are care !ă traHe B#apoi $pre C"r oHu !
eu, Sau e o ip$ă de B#credere B# !i#e !ai profu#dă% cu rădăci#i foarte ad"#ci% e
tea!a de 9iaţă% de u!ea a$ta% care cred că/i pe$te tot a fe de $tr"!C croităK Nu
Dtiu ce !ă B!piedică $ă fac u# pa$ !ai departe% #u Dtiu ce !/a atra$ tot ti!pu
B#apoi Di ce/!i dă acu! tracu % pa#ica a$ta, S/ar @ice că p"#@a de păia#Le# $/a
B#ti#$ Di $/a tot B#ti#$ p"#ă aici% Di $e 9a B#ti#de !ai departe% !ereu, Păia#Le#u
ţe$e Ear#ic% Di de9orea@ă B# ti!p% fără HraCă% după taCietu ui, DeHeaCa !/a!
@Cătut, -i tata $/a @Cătut, F#tr/o di!i#eaţă% B#ai#tea p ecării% !/a! dat Lo$ di#
pat% foarte $ ăCită de fră!"#tări Di i#$o!#ie% Di% B# faţa u#ei oH i#@i% capu !eu%
care $e!ă#a aDa de
!u t cu a !a!ei% era acu! aido!a capu ui tată ui !eu% Ha Ce# Di o$o$% cu ocEii
apropiaţi Di ad"#ciţi B# orCite% aDa cu! B ţi# !i#te Di% !ai a e$% aDa cu! era a
$pita B# u ti!e e @i e, E!oţia a fo$t at"t de puter#ică% B#c"t !i/a! pierdut
cu#oDti#ţa, 7/ a! tre@it B# Craţe e ui 7icEi, Se uita a !i#e i#triHat* ICe curio$N
Se!e#i cu tată tăuN Acu! e B#t"ia dată că/!i dau $ea!a, AD fi Lurat că $e!e#i cu !
a!aJ, Fţi $criu pe B#tu#eric% I i#co, Afară Cur#iţea@ă o p oaie !ăru#tă Di rece,
Rec a!e e cu IT(&&J cu ILa9a#deJ Di I7aria Qari#aJ $trăpu#H B#tu#ericu , Do!u $e
cufu#dă B# #oapte, Nu a! curaL $ă !ă $co $ă apri#d u!i#a fii#dcă !i $e pare că
at"ta ti!p c"t #u a$ tocu di# !"#ă $u#t "#Hă ti#e, +oi p eca !"i#e di# #ou $pre 2er
i#% $ă/!i fac for!a ităţi e pe#tru B#apoiere, Nu pot ră!"#e aici Di #u pot !erHe !
ai departe, 7ă B#Hro@eDte fiecare fiHură #ecu#o$cută% !i/e friH, Parcă $u#t B#tr/u#
fu#d de prăpa$tie% cu tot ceru dea$upra !ea, Se aud c axoa#e de !aDi#i% @Ho!ote
depărtate de paDi% de 9oci% de oraD, Pe !i#e% aici% #u !ă 9ede #i!e#i% #u/!i dă #i!
e#i o !"#ă de aLutor, ReHă$e$c $e#@aţia pe care a! a9ut/o c"#d era! copi Di !/a!
pierdut a 7a!aia% B# Hară% B#tre oa!e#i !ari% #ecu#o$cuţi% care B#tr/o c ipă au
de9e#it Di !ai !ari Di !ai #ecu#o$cuţi% Hata parcă $ă/!i facă rău% $ă !ă B#HEită,
G"#du de a !ă Hă$i B# 2ucureDti% de a B#t" #i pe $tradă o faţă cu#o$cută% u# @"!Cet
Ci#e9oitor% de a pu#e !"#a pe oCra@u !a!ei% de a au@i H a$u ui 7icEi% de a te 9edea
pe ti#e% I i#co% B!i pare acu! #ece$ar Di B#depărtat ca u# idea , I i#co% #u !ai
9ăd #i!ic% e B#tu#eric, Pe ecra#u #eHru apare ace$t IT(&&J, 7ereu IT(&&J, -i totuDi
$u#t !ai i#iDtită acu!, Nu aD fi cre@ut #iciodată că $ă p eci B# u!e% $ă fii p
ecată B# u!e B#$ea!#ă $ă $crii o $cri$oare u#Hă% pe B#tu#eric% B# faţa u#ui do!
ce#uDiu Di a u#or rec a!e u!i#oa$e pe#tru apa de Co o#ia IT(&&J, -i% totuDi% cred
că a treCuit $ă 9i# p"#ă aici% cred că a treCuit $ă trăie$c $eara a$ta, Dia#a L/a!
cEe!at #u!aidec"t a te efo# pe CărCatu Dia#ei% Are u# ti!Cru de 9oce $ec% u# fe de
a 9orCi ip$it de a!aCi itate, Pu#e B#treCări u#a după a ta* M Do!#iDoara Di!aK, A%
do!#iDoara I i#ca, Da,,, Să/!i 9orCeDti !ieKN De ceK E urHe#tK Su#t ca! ocupat, Să
9i# pe a du!#eataKN Nu poţi 9e#i du!#eata a faCrică% $au $ă #e B#t" #i! B# oraDK A%
eDti răcităK, 2i#e, C"#dK 2i#e% Ci#e, Da, Dar #u poţi $ă/!i $pui a te efo#K NuK
2u#, 7icEi Ioa#e$cu a fo$t aici, F cu#oDtea! puţi#, Nu a! B#ţe e$ #iciodată de ce e
toc!ai e CărCatu Dia#ei, Nici cEiar acu!% după ce a! citit caiete e ei #u B#ţe eH,
7icEi% pe care% de a t!i#teri% !a!a B pofti$e B# ca$a #oa$tră a u# fe de $erată !
u@ica ă% cu c"ţi9a a#i B# ur!ă% cu u#e e i#te#ţii !atri!o#ia e% 7icEi e aDa cu! Bi
e$te 9ocea* fără #ua#ţe% fără că dură, 0ră$ături e care o B#duioDau pe Dia#a% c"#d
Bi ur!ărea $o!#u % #u e/a! Hă$it% cu! #u a! Hă$it #icio ur!ă de draHo$te pe#tru ea,
Poate doar o tre$ărire c"#d i/a! $pu$* M Cred că Dia#a ţi#e a du!#eata foarte !u t,
A @"!Cit cu răutate% dar Di cu oarecare a!ărăciu#e Di a $pu$* M Dacă ţi#ea a !i#e
I!u tJ% #u p eca,
A! ră$pu#$ aproape B# ace aDi ti!p* M Dacă #u te/ar iuCi% #u $/ar B#toarce, A ră!a$
puţi# pe H"#duri% M Da% a$ta #u prea B#ţe eH, :Ce curio$ i $e părea că #u B#ţe
eHeN<, 7i/a $cri$ Di !ie o $cri$oare% B# care% drept $ă/ţi $pu#, Nu/i #i!ic i!pede%
oHic, M 0otuDi% e c ar că $e B#toarce, a! $pu$ eu pe u# to#% #u Dtiu de ce%
aHre$i9, M Ci#e Dtie de ci#e i $/a făcut dor, a rep icat 7icEi iro#ic Di cu o ip$ă
de di$creţie care !/a @H"riat, Apoi a co#ti#uat i#iDtit* A a9ut a!a#ţi cu duiu!u ,
7i $/au $pu$ 9reo @ece p"#ă acu!, La B#ceput #u !i $e părea 9ero$i!i % dar% pe ur!ă
% a! făcut o !ică $ocotea ă Di a! 9ă@ut că $e poate, F# trei a#i% B# defi#iti9%
trei pe a#% ar fi, L/a! pri9it i#diH#ată, S"#He e !i $e urca$e B# oCra@, Ce cEef
a9ea! $ă/i traH pa !eN -i a o!u ă$ta 9rea $ă $e B#toarcă Dia#aKN Pe#tru ca $ă/ a$e
pe i#di9idu ă$ta a Do9ăit at"tKN Cred că 7icEi de care 9orCeDte B# caiete cu at"ta
că dură e o p ă$!uire a ei% iar că dura% at"ta c"tă a9ea% poate% a tădată% de a ea
o ua, Acu! parcă/i creaţia u#ui aCorator% u# exe!p ar artificia % #eu!a#, 7/a
B#treCat% fără oco iDuri M Pe#tru ce !/ai cEe!atK M Pe#tru !ai !u te ucruri% dar
cred că #u !ai eDti di$pu$ $ă cre@i de$pre Dia#a a tce9a dec"t că a a9ut u# #u!ăr !
ai !are $au !ai !ic de a!a#ţi, M Da% a tce9a #u !ai $u#t di$pu$ $ă cred, E aDa uDor
$ă faci iteratură B# Luru I$uf etu ui co!p icat a fe!eiiJN 7i/era B#Hro@itor de ca
d, A9ea!% de$iHur% iarăDi feCră, A! $pu$* M Iartă/!ă% do!#u e Ioa#e$cu% că te/a!
dera#Lat, S/a ridicat% Hreoi% prea B#a t% Di% fără #ici o e@itare% a por#it $pre
uDă, Dar aco o a a u#ecat !ai B#t"i pe u# co9oraD% iar c"#d $ă de$cEidă uDa% a
B#cercat de !ai !u te ori $ă o traHă către e % dar #u i/a !er$% fii#dcă uDa $e
de$cEide B# afară,

A 9e#it Dia#a, A fo$t aici, A $tat aici% pe di9a#% "#Hă !i#e, Purta o rocEie de
catifea !aro% cu Hu er !are de da#te ă de cu oarea ceaiu ui $ aC% cu !"#eri e
Cufa#te pe u!eri Di $tr"!te pe Craţ% p"#ă a B#cEeietura !"i#ii, Păru a9ea o
#ua#ţă !ai B#cEi$ă ca da#te a% oCra@u era catife at ca rocEia% He#e e LucăuDe%
pri9irea% ca Di 9erde e iri$u ui% ţe$ută di# !ii de #ua#ţe Di profu#dă ca u# ac
ad"#c, 7i $a părut ui!itor de t"#ără, 1ita$e! că are aCia două@eci Di trei de a#i,
Dar ce !u t a trăitN Căuta! $ă Hă$e$c o u!Cră di# 9iaţa pe care a B#durat/o% o ur!ă
di# tot ce Dtia!, Niciodată #u !i $/a părut at"t de fru!oa$ă, A 9orCit puţi#% a @"!
Cit !u t, 7i/a $pu$ că ocuieDte pe $trada Co!eta% a etaLu patru% B#tr/o ca!eră !are
% u!i#oa$ă% că are de H"#d $ă facă u# cur$ de $te#odacti oHrafie% ca $ă/Di Hă$ea$că
de ucru !ai uDor, M Lice#ţa B# Drept #u B#$ea!#ă a t!i#teri #i!ic, Su#t prea !u ţi
ti#eri ice#ţiaţi% Di toţi oC iHaţi $ă facă practică, A9ocaţii !ai 9"r$t#ici au de
u#de $ă
a eaHă, De ce i/ar p ătiK M Ai 9rea $ă te B!paci cu 7icEi% Dia#aK 7i/a ră$pu#$ $i!p
u* M Cred că #u $e !ai poate, Da% 9reau, Dar Dtiu că a$ta #u $e !ai poate% oric"t
aD dori, I/a! 9orCit de$pre 9i@ita ui 7icEi aici% de$pre i!pre$ia care !i/a făcut/o
/ de o! Ho % $ec, M Parcă $u#ă a pepe#e crud, Dia#a a prote$tat* M Nu% #/ai
dreptate% o!u ă$ta !i/a dat tot ce a a9ut% tot ce are !ai Cu# B# e % a !u#cit
pe#tru !i#e, A a9ut B#credere B# că$#icia #oa$tră, -i eu /a! făcut $ă $ufere% Di
a$ta #u !i/o pot ierta, 7ă $i!t B#datorată faţă de e , Pe#tru totdeau#a B#datorată,
-i totdeau#a B!i 9a fi draH, I/a! uat !"#a, M De@ eaHă/te% Dia#a% de 7icEi% de A ex
Di cEiar de priete#i, 0u #u ai fo$t $i#Hură #iciodată, F#cearcă $ă fii $i#Hură, Eu
a! fo$t $i#Hură totdeau#a, E o 9o uptate pe care !erită $ă o trăieDti% crede/!ă,
Ră$pu#$u Dia#ei a fo$t #eaDteptat, F#tre $pr"#ce#e i $/a i9it o cută $e9eră% cu
oarea ocEi or $/a B#tu#ecat* M Si#Hurătatea de care 9orCeDti e poate o 9o uptate%
dar e !ai a e$ u# ux, E uDor $ă te i@o e@i c"#d ai o ca$ă ca a$ta% c"#d u!ea te
caută% c"#d ea are #e9oie de ti#e Di #u tu de ea, M 0otdeau#a ai a9ut orHo iu
$ărăciei% Dia#a, M A! a9ut ce9a de apărat, Era! pri!ită pe$te tot% dar $i!ţea! că !
i $e face a fa9oareG treCuia $ă cucere$c B#că de a uDă Lup"#ea$a% pe ur!ă Ha@da% !
ătuDi e% u#cEii Di !u$afirii, M ExaHere@i, M I i#co% toate a$tea fac parte di#
trecut, Noi $u#te! foarte eHate, M Dia#a% uite caiete e, Ce puţi# te/a! cu#o$cut, M
Ce puţi# #e cu#oaDte!, N/a! !ai 9ă@ut/o pe Dia#a, După Hripa pe care a! a9ut/o a!
ră!a$ cu o tu$e care #u/!i !ai trecea Di tata a Eotăr"t $ă $cEi!C aeru , Su#t de
c"te9a @i e a 2raDo9* @ăpadă% Her pe$te #oapte% @iua ca d% $oare, I/a! $cri$ Dia#ei
că a! o ca!eră !are% cu o 9edere !i#u#ată $pre HoEe \arte Di i/a! făcut ro$t de
$cEiuri% $ă 9i#ă, Dar B# $cri$oarea ei #icio a u@ie a i#9itaţia !ea, I i#co draHă%
7icEi a 9e#it a@i după/!a$ă :cea di#t"i @i B# care #u/ !ai aDtepta!<, 7i $e părea
că a! $ă/i $pu# !ii de ucruri% $ă/i pu# !ii de B#treCări, Dar faptu că/ 9edea! aco
o% ca de oCicei% !i $/a părut% #u Dtiu de ce% aDa% fără #iciu# !oti9% că re@o 9ă
totu , 7/a! aDe@at pe Craţu foto iu ui% ca a tădată, 7ă aDtepta! $ă 9i#ă "#Hă !i#e%
dar 7icEi% $trăi#% rece, A ră!a$ B# picioare% fără $ă $pu#ă u# cu9"#t, ACia t"r@iu
a 9orCit% pri9i#d pe ferea$tră / o pri9ire i!preci$ă% care dădea u# far!ec $trăi#
tră$ături or ui, CEiar ti!Cru 9ocii% $că@ut% puţi# răHuDit% !/a $urpri#$ p ăcut, M
S/a ră$tur#at ce9a B# !i#e, Dia#a, Credea! că #u pot trăi fără ti#e, Ar fi fo$t
#ece$ar $ă cred a$ta totdeau#a, Era! $iHur că tu # ai $ă !ă aDi% că #u ar fi cu
puti#ţă $ă te de$faci de !i#e, Eu% p"#ă #u ai p ecat% #u co#cepea! exi$te#ţa !ea
fără ti#e, Nu erai o fe!eie% erai Dia#et, Dar de a o @i a a ta% ai B#ceput $ă $e!
e#i cu orice fe!eie care BDi a$ă CărCatu Di p eacăG de care $e
poate $pu#e că a a9ut a!a#ţi, A! au@it că te/ai dat u#uia Di a tuia pe#tru Ca#i%
di# 9iciu, 7ai Dtiu Di eu de ceK Nu Dtiu dacă a! cre@ut $au #u% dacă e ade9ărat $au
#u% dar #u treCuia $ă $e $pu#ă% eu #u treCuia $ă aud% #u treCuia $ă !i $e pară
po$iCi , Dar după ce ai p ecat% 9oia! parcă $ă !i $e $pu#ă% 9oia! cu tot di#adi#$u
$ă aud% $ă cred, A! a$cu tat #ăucă, Apoi% #u Dtiu cu!% !/a cupri#$ o $u!Cră Di Co
#a9ă !u ţu!ire, ADadar% $e ter!i#a$e, -tia, Că Dtia a tce9a% cu totu Ia tce9aJ% ce
i!porta#ţă !ai a9eaK Se rup$e$e parcă u# cerc de fier B# Luru !eu, Se ri$ipi$e !
i#ciu#a, 7icEi Dtia, 7/a! $i!ţit de@ eHată ca de u# C e$te! care !/ a oC iHat a#i
de @i e $ă port o !a$că Eidoa$ă, Era! de@ eHată% I i#co% iCeră Di% B#tr/u# fe %
fericită, N/a! !ai $pu$ #i!ic% !i/era !i ă de e , F#ţe eHea! că/i dreptu ui $ă fie
iCer% că treCuie $ă/ a$, -i totuDi !ă $i!ţea! at"t de Ci#e aco o% "#Hă e % că #u !ă
B#dura! $ă/ a$, era B#t"ia c ipă Cu#ă după at"ta 9re!e, Dar !ai a e$ !ă B#Hro@ea
H"#du că o $ă p ece Di o $ă fiu $i#Hură iar% Di iar o $ă p "#H B# EoEote, 0u Dtii
cu! $u#ă p "#$u atu#ci c"#d #u/ a$cu tă dec"t ucruri e di# ca$ă% pereţiiK Di# @iua
B# care a! p ecat% #u !ai $u#t $tăp"#ă pe #er9ii !ei% $ufăr de o i#co#ti#e#ţă de
acri!i% #ede!#ă% pe#iCi ă, 7icEi a B#ţe e$% poate% ce9a di# tot ce $e petrece B# !
i#e, M Să B#cercă! iar $ă trăi! B!preu#ă% Dia#a, Nu Dtiu dacă o $ă fie ca B#ai#te%
dar $ă B#cercă!% draHa !ea, +reiK Hai% fii cu!i#te% Dia#a% Di #u !ai p "#He, 7/a
$ărutat pe oCra@% $/a ridicat Di a adăuHat* Acu! a! #iDte treCuri, 9reau $ă !ă Di
tu#d, A$tă $eară a! Ci ete a co#cert, Le/a! uat !ai de!u t, +i# !"i#e di!i#eaţă, .
$ă fie Ci#e% poate, . $ă B#cercă!, A! ră!a$ $i#Hură iar% a ferea$tră% B# picioare%
apoi !/ a! aDe@at a !a$ă% $ă/ţi $criu, Dia#a B!i $crie $cri$ori u#Hi* I i#co% Acu!
Dtiu ce/i $i#Hurătatea, Qiecare Cătaie de cea$ !ă o9eDte% !ă doare, 7ă tre@e$c
de9re!e% cu! $e tre@e$c Co #a9ii% $au cei care au B# ca$ă u# Co #a9, 7ă tre@e$c
$i#Hură, 0ic/tacu cea$or#icu ui !ă o!oară% dar fără e ar fi Di !ai rău, Qiecare
@Ho!ot pe care B fac e parcă $trăi# de !iDcarea care /a pro9ocat% fiecare He$t a !
eu $e i!pu#e ate#ţiei !e e Di are B# e parcă ce9a !o#$truo$% B 9ăd de parcă /aD
pri9i B#tr/o oH i#dă care opăreDte Di defor!ea@ă, Nu a! i!pre$ia că a@i e a tă @i%
fii#dcă atu#ci c"#d dor!% !ă $i!t $i#Hură% #e i#iDtită% aud @Ho!otu cea$or#icu ui
% !ă tre@e$c oCo$ită, Cea$or#icu $u#ă B#toc!ai ca ieri, F# faţa !ea% pe perdeaua
tra#$pare#tă de tu % e ace aDi de$e# B# @iH@aH% de ţe$ătură dea$ă% opacă* $u#t
pai$pre@ece co ţuri pe care e/a! #u!ărat a$eară% pe care e #u!ăr Di acu!, A! Di
acu! ace aDi $e#ti!e#t că ip$eDte de aici di# ca$ă ci#e9a% că a !urit ci#e9a% că !/
a! B#tor$ de a B#!or!"#tarea cui9a care !i/e draH% că oCiecte e di# ca$ă% care a
tădată erau $i!p e oCiecte% acu! capătă a te proporţii% a tă i!porta#ţă% B#cep $ă
$e aHite cu u# fe de #e$ăCuite prete#ţii de a ţi#e ocu ce ui !ort, E Da$e Di Da$e !
i#ute di!i#eaţa, Su#t #u!ai trei !i#ute de c"#d !/a! tre@it% Di portărea$a care B!i
face !e#aLu 9i#e de aCia a opt, AD 9rea $ă coCor di# pat% dar !i/e frică de @Ho!otu
pe care B 9or face papucii !ei,
0reptat/treptat !ă de!ora i@e@, F!i $pu#* IExi$tă o $o uţie, J A! trăit de$tu %
$u#t oCo$ită, 7ă H"#de$c a Puiu, E cu! a a9ut curaLu K, La ur!a ur!ei% #u e Hreu $ă
iei u# $o!#ifer puter#ic Di $ă ador!i% $ă dor!i Di $ă #u te !ai tre@eDti #iciodată,
Ar fi o i#iDte Cu#ă Ica u# Ca $a!, Iată o $o uţie, Dar ea poate fi a!"#ată, :G"#du
ă$ta !ă !ai uDurea@ă,< I!aHi#aţia ucrea@ă !ereu, +ei ua o do@ă di# care ip$eDte
puţi# ca $ă fie !orta ă, +reau $ă exi$te totuDi o Da#$ă $ă $cap, +a a9ea fe!eia
pre@e#ţa de $pirit $ă $e ducă #u!aidec"t a 7icEi% $ă/ cEe!eK +oi ua pa$ti e e ca!
pe a ora a$ta% ca $ă/ Hă$ea$că aca$ă, Dacă e/aD ua $eara% p"#ă di!i#eaţa c"#d 9i#e
$ă facă !e#aLu B!i 9i#e $ă $triH* INuJ, Nu !ă B!pac de oc cu H"#du u#ui $f"rDit% I
i#co, -i totuDi% B#cEid ocEii Di caut $ă/!i B#cEipui că a! uat pa$ti e e, Dacă e/aD
a9ea B# ca$ă% aD B#cerca% pri#tr/u# $o!# u#H% $ă uit tot ce a fo$t p"#ă acu!, I
i#co% A$tă@i a 9e#it 7icEi di# #ou% Di% B# apare#ţă% i#iDtit% a! 9orCit !ai B#t"i
de$pre B!păcare% apoi de$pre di9orţ Di% B# $f"rDi%, de$pre teatru% de$pre fi !e,
Lăuda! cu o apri#dere exaHerată poate de #e i#iDtea pe care 9oia! $/o a$cu#d fi !u
Mayerling. M 7ie #u !i/a p ăcut prea !u t% !/a B#trerupt 7icEi, M Ai fo$t poate cu
ci#e9a care te/a i#f ue#ţat, a! $pu$ fără ro$t, 7icEi #u a #eHat, 7ă cupri#de o
i#exp icaCi ă tri$teţe, F#cep $ă $i!t că icEidarea B#$ăDi 9a fi Hroa@#ică, Sufăr
cu!p it% tot at"t c"t $uferea! c"#d !ă pără$ea A ex di# prici#a Co ettei, M EDti
B#drăHo$tit% 7icEiK /a! B#treCat fără $e#$, M Nu, A$ta #u, Dar B!i p ace, M Cu! eK
M F#a tă% Cru#ă% ca fe!ei e fata e di# fi !e e ita ie#eDti de de!u t, Qra#ci$ca
2erti#i% ţii !i#teN Sau erai prea !icăK M Ci#e ar fi cre@ut, M F!i p ace Di a ta%
i#He#uă% cu! ai fo$t tu, +orCea de !i#e a trecut, 7i/au 9e#it acri!i e B# ocEi,
După p ecarea ui a! ră!a$ proptită% cu Craţe e B#doite% de uDă% cu capu pe Craţe%
B# ti!p ce a$ce#$oru coCora, F!i @9"c#eau t"!p e e% B!i era friH, P "#Hea! B#
EoEote, Seara a i#trat Ci#iDor pe ferea$tră, Si#Hurătatea di# Luru !eu a B#ceput $ă
!ă ape$e, 7i/ era frică de ea, 7i/a! făcut patu $ă !ă CaH B# aDter#ut% apoi !/a!
de@Crăcat B# HraCă Di a! $ti#$ u!i#a, Dar B#tu#ericu !/a $periat, A! apri#$/ o iar%
#u!aidec"t, 0"r@iu% !i/a! adu#at tot curaLu Di a! $ti#$/o di# #ou, Era! iar B#
B#tu#eric, +"#tu Duiera uHuCru% i@Cea B# Hea!% Bi $i!ţea! răcea a pe u!eri, A! !er$
% diCui#d% p"#ă a pat, Aco o a! B#He#u#cEeat% B#cerc"#d $ă !ă roH% ca B# copi ărie%
c"#d a C#eaLo9o% B# iarCă% B!i pierdu$e! !i#Hea% $au c"#d !/a! pierdut de !a!a B#
Hară a 7a!aia, +"#tu He!ea% cu! He!ea $ire#a a Co#$ta#ţa% c"#d era! copi ,Nu !ai
ţi# !i#te dacă pe atu#ci% B#tr/ade9ăr% o au@ea! B# toate $eri e% $au a9ea! acea$tă
i!pre$ie, Dar Dtiu că/!i 9"ra! capu $uC per#ă% cu !"i#i e ipite Ci#e de urecEi% Di
#u ador!ea! dec"t aDa, La fe !i/a! CăHat acu! capu $uC per#ă% $ă #u !ai aud #i!ic,
ADtepta! parcă !oartea, IE totuDi $i#Hura $o uţieJ% !i/a! $pu$, A! trăit de$tu N Nu
treCuie $ă !ă !ai aHăţ de 7icEi, 0reCuie $ă/ a$ iCer, 7/ a! H"#dit $ă !ă $co % $ă/i
$criu o $cri$oare% $ă/i $pu#* I7icEi% B!i dau $ea!a
că purtarea !ea de a@i #/a a9ut #iciu# ro$t, ReHret% draHă, Nu !ai treCuie $ă #e
9ede!, 0u eDti făcut $ă trăieDti a tfe % eDti cu!pătat% Dtii ce 9rei% eDti p i# de
Cu#/$i!ţ, +iaţa e făcută pe#tru oa!e#i ca ti#e, Dacă #u a! a9ut B#ţe epciu#ea de
a !ă !u ţu!i cu ceea ce a!% B#$ea!#ă% că #u/$ făcută pe#tru u!ea a$ta% aDa cu! e
ea, -i apoi% a! trăit de$tui, De ce $ă te !ai B#curc pe ti#eK 7icEi% tu treCuie
$ă/ţi Hă$eDti o fată care $ă fie fericită că !erHe cu ti#e a ci#e!atoHraf Di că $e
$priLi#ă de Craţu tău c"#d tra9er$ea@ă $tradaJ, Era! B# He#u#cEi% cu Craţe e
B#doite pe !arHi#ea patu ui% cu capu pe Craţe, .Cra@u Di Craţe e erau ude de acri!
i, +"#tu 9uia% de@#ădăLduit% de parcă 9e#i$e cu #eca@uri e adu#ate de pe$te tot di#
u!e% B# faţa ca$ei !e e, 7i/a! a!i#tit că $u#t B# He#u#cEi ca $ă !ă roH, -i a!
$pu$* IDoa!#e% aLută/ !iN Nu Dtiu cu!% B# ce fe % dar aLută/!i, ALută/!i $ă !ă
oCiD#uie$c cu $i#Hurătatea, $ă/!i Hă$e$c u# dru!% u# ro$tJ, 7/a! $trecurat $uC p
apu!ă% !/a! $tr"#$ toată% a! 9"r"t capu $uC per#ă Di !i/a! a$tupat urecEi e cu pa !
e e% ca $ă #u !ai aud 9aiete e 9"#tu ui, Dar #/a! putut dor!i, F#cetu cu B#cetu % !
i/a! B#ti#$ picioare e% Di% treptat% !i/ a! B#că @it cearDafu , 7/a! H"#dit a 7icEi
% Di iar a A ex, De 7icEi !/a! eHat fără $ă Dtiu cu!% treptat% c ipă cu c ipă% fără
$ă/!i dau $ea!a% fii#dcă a9ea! #e9oie de u# $uport $uf ete$c% de u# $priLi# B#
9iaţă% $au poate fii#dcă !/a! oCiD#uit cu e % $au poate fii#dcă i/a! făcut rău, A
exK, Nu% a e !ai Ci#e $ă #u !ă H"#de$c, A fo$t poate #u!ai o #e9oie de e9adare, Sau
poate di# 9a uri e !ării% di# ceru B#$te at 9e#ea cEe!area CărCatu ui, aDa cu!
apăru$e B#t"ia dată% $uC o B#făţiDare u!i ă cu @"!Cet tri$t% Petre 2arCu, De
-tefă#iţă Di Geo a! 9rut $ă !ă aHăţ ca $ă $cap de 7icEi Di de A ex% Di #u a!
reuDit, Era! prea eHată $uf eteDte de 7icEi% prea B#drăHo$tită fi@ic de A ex, Ce i!
pede !i $e pare acu! totu N Să fie cEiar at"t de $i!p u, $au pare $i!p u acu!,
Qii#dcă a! i#$o!#ieK 7"i#e 9a fi poate iar a tfe % totu B#curcat Di eu $i#Hură, Nu
Dtiu c"#d a! ador!it, C"#d !/a! tre@it #u !ai Duiera 9"#tu , Su#t foarte oCo$ită% I
i#co, 0otuDi% a! $i!ţit #e9oia $ă/ţi $criu, După ce/ţi $criu% !ă $i!t parcă
de$pri#$ă de tot ce a! trăit Di a! H"#dit Di a$ta 9reau* $ă !ă de$pri#d, Eu #u Dtiu
$ă $criu $cri$ori u#Hi, dar% aDa cu! !ă pricep% Bi $pu# ace aDi ucru* IDia#a%
B#9aţă/te $ă fii $i#Hură% draHăJ, Dar ce Hreu $e B#9aţă a$taN I i#co% ieri a! ieDit
di# ca$ă% după 9reo @ece @i e, F# oH i#da u@ată% pătată a u#ui c"#tar auto!at de pe
trotuaru di# faţa 1#i9er$ităţii% !/a! 9ă@ut di#tr/o dată Di !/a! $periat, 1ita$e!
$ă/!i pu# puţi# roDu pe Cu@e $au pe oCra@% Di era! #eoCiD#uit de pa idă* cEiar Di
păru !i $a părut fără cu oare% fără 9iaţă% $ti#$, Hai#a pe care !i/a! pu$/o a B#t"!
p are a9ea o #ua#ţă $pă ăcită% de #i$ip% ca B#treaHa !ea fii#ţă, . c ipa% a! ră!a$
pe oc% B#Hro@ită de #iDte pete 9er@i pe oCra@% care !ă de$fiHurau de tot, Erau a e
oH i#@ii, A! re$pirat uDurată, .cEii ad"#ciţi B# orCite păreau !ai apropiaţi ca
oric"#d, Dar $e!ă#ă! cu tata Di a$ta B!i făcea at"ta p ăcere, Qără $ă Dtiu de ce%
#/a9ea! #icio ţi#tă% a! uat/o a dreapta% apoi a! B#tor$ co ţu a $t"#Ha% pe EdHar
`ui#et, . u!i#ă $tra#ie i#u#da oraDu % u!ea !iDu#a pe $tră@i, Pri!ă9araK At"t de
ti!purieK A tădată o pre$i!ţea!% o
aDtepta!, p"#dea! B#t"ii !uHuri,, Deodată !/a! po!e#it B# faţa u#ui oCra@ de$cEi$%
u!i#o$% care/!i @"!Cea% a oarecare depărtare, 7/a! B#cru#tat% Hata $ă !ă apăr% c"#d
!i/a! dat $ea!a că e$te do!#u 7atta :care făcea parte% a 7a#Ha ia% di# Ca#da
pări#ţi or% Bţi a!i#teDtiK 0ată 7arie/Jea##ei<, Nu era $i#Hur, Era cu
B#cEipuieDte/ţi% I i#co% !i $/a părut că/i Petre 2arCu, Fi 9ă@u$e! de at"tea ori B!
preu#ă% cu ace aDi pa$% pe diHu Di B# $oare e 7a#Ha iei, Ei Ci#e% #u, Era A ex,
N/a! tre$ărit, $uf etu !i/era prea oCo$it% prea a!orţit, Do!#u 7atta !/a oprit%
B#c"#tat* M Nu #e/a! 9ă@ut de u# $eco % Dia#a, Dar de ce at"t de pa idăK M A! fo$t
Co #a9ă, M Dar acu! eDti Ci#e% #uK, Dă/!i 9oie $ă ţi/ pre@i#t pe doctoru A ex
DoCre$cu% poate că/ţi 9a fi uti , A! B#cercat $ă $ur"d* M Nu% #u cred că !i/ar
putea fi uti , M Nu Dtia! că te/ai B#tor$ de a Pari$% Dia#a, C"#d te/ai B#apoiatK
+ocea tărăHă#ată a ui A ex% fe u ui :at"t de a ui< de a pro#u#ţa #u!e e !eu #u !ai
a9eau re@o#a#ţă B# !i#e, M Cu!% 9ă cu#oaDteţiK M Da% #e cu#oaDte!% a! ră$pu#$% i#co
or, M Ai fo$t a Pari$% Dia#aK !/a B#treCat do!#u 7atta, A ex toc!ai B!i $pu#ea că p
eacă B# EHipt, Hai $ă i#tră! a ICapDaJ, Aici B!piedică! circu aţia, I i#ca% draHa !
ea% $u#t $iHură că ceea ce/ţi 9oi po9e$ti Bţi 9a face p ăcere, Ne/a! aDe@at a o !
a$ă% B# fu#d, 7i/a! a!i#tit că% B# copi ărie% B#ceti#ea! pa$u de c"te ori trecea!
pri# faţa ace$tor arHi 9itri#e% căut"#d $ă B#tre@ăre$c% pri# reţeaua perde e or%
c"te ce9a di# ace$t paradi$, C"teodată% foarte rar% i#tra! Di #oi cu !a!a% Di
atu#ci adu !eca! fericită !iro$u de Doco ată% de ceai% de co@o#ac, Co9oru Hro$%
care B#ăCuDea paDii% Doapte e B# Luru !ă$uţe or rotu#de% farfurii e p i#e de
prăLituri co orate% di# care cei a ţi uau at"t c"t 9oiau% fără $ă Do9ăie% acea$tă e
eHa#ţă Di #epă$are% totu era pe atu#ci #eB#cEipuit de p ăcut% totu ţi#ea de 9i$, A
ex repeta aceeaDi B#treCare% cu i#tere$ Di cu !u tă că dură* M C"#d te/ai B#tor$%
Dia#aK :Ce tri$t e% I i#co% $ă #u !ai poţi 9iCra a $u#etu u#ei 9oci pe#tru care
ţi/ai fi dat 9iaţaN< Putea! $ă/i !ărturi$e$c că !/a! oprit a Co o#iaK Ar fi părut
aC$urd, Se apropia$e cEe #eru Di do!#u 7atta #e B#treCa ce 9re! $ă uă!, Dar cu! #i!
e#i #u ră$pu#dea% a cerut ţuici% !ă$ i#e% pateuri% 9er!utG apoi% !u ţu!it că a
i$pră9it% Di/a potri9it $cau#u aDa ca $ă !ă pri9ea$că B# faţă, M Pe#tru B#t"ia oară
ai fo$t a Pari$K M Da, a! $pu$% oco i#du/i pri9irea, M -i /ai iuCit #u!aidec"t%
#u/i aDaK F#treCări e $e B!Cu @eau, Nu Dtia! cu! $ă $cap, M Pari$u K da, $tră@i e%
ca$e e% tot ace ce#uDiu, Dar u#e e B#treCări au de9e#it !ai preci$e Di atu#ci a!
$pu$* M Nu Dtiu, #/a! trăit B# pre@e#t% a! 9i@itat !u@ee% Ci$erici% i$toria Qra#ţei
e a tot pa$u , M Ei Ci#e% A ex% B#cEipuieDte/ţi% u!ea crede că Dia#a e fri9o ă, M
1#de ai ocuit a Pari$K !/a B#treCat A ex, cu acea u!Cră pe cEip pe care i/o
cu#oDtea! at"t de Ci#e,
A! fo$t !u ţu!ită că $/au adu$ toc!ai atu#ci aperiti9e e ca $ă #u fiu #e9oită $ă
ră$pu#d, M Da% u#de ai ocuitK +ocea ui 7atta% ca u# ecou% repeta B#treCarea, Atu#ci
% I i#co% fii#dcă #u !ai a9ea! #icio $căpare% a! repetat% după ce a! Căut pe Lu!
ătate păEăre u de ţuică% u# pa$aL di#tr/o $cri$oare a ui Geo care% pri# #u Dtiu
ce !i#u#e% !i/a 9e#it B# !i#te* M CoCor"#d !a u $t"#H a Se#ei o iei pe rue de a
7o#taHue Sai#te/ Ge#e9iere% tra9er$e@i rue de$ Eco e$% 2u e9ardu Sai#t/Ger!ai#% pe
ur!ă o iei pe rue de$ A#H ai$ p"#ă a $cuaru Sai#t/Ju ie#/ e/Pau9re, Locuia! pe
$trada Sai#t/Ju ie#/ e/ Pau9re, a! $pu$, -i a! re$pirat% uDurată, Do!#u 7atta părea
e#tu@ia$!at, M +edeai pri# ferea$tră tur e e Notre/Da!e/u uiK A! $orCit de data
a$ta di# paEaru de 9er!ut Di a! ră$pu#$ pe u# to# dec a!atoriu% H u!i#d* M Da, Ra@e
e $oare ui $e fi trau pri# 9itrouri e Notre/Da!e/u ui% după ce tra9er$au #orii de
pe$te acoperiDu !eu, M 2ra9o% Dia#a% te reHă$e$c B# $f"rDit, C"#d te/a! 9ă@ut% !ai
B#t"i #u te/ a! recu#o$cut, 7/a! B#treCat u#de $u#t ocEii aceia $ur"@ători% LucăuDi
% di#ţii care u!i#au diHu 7a#Ha iei, Nu Dtia! #iciodată dacă H u!eDti $au #uG ca Di
acu!, -tii că Petre 2arCu 9a expu#e B# cur"#d a Ate#euK M DaK Petre 2arCu 9a expu#e
B# cur"#dK A! B#treCat% di$trată, A ex a9ea pri9irea ui ri$ipită% Hura ui tri$tă,
dar $uf etu !eu ră!"#ea $urd, Ado e$ce#ţa !ea% u#Ha% B#t"r@iata !ea ado e$ce#ţă $e
i$pră9i$e% I i#co, 0ăcea! acu! toţi trei B!preLuru !ă$uţei rotu#de, Nu Dtiu a ce $e
H"#deau cei a ţi, Eu a! 9ă@ut% B# $trăfu Herarea u#ei c ipe% $i ueta ui A ex Di a
ui Petre 2arCu depărt"#du/$e B!preu#ă% a ături% pe u# dru! u#H ce $e pierdea B# !
are% u# diH fără $f"rDit, M 7arie/Jea##e treCuie $ă fie !are% a! $pu$% ca tre@ită
di# 9i$, M S/a !ăritat, M S/a !ăritatK Ce 9"r$tă areK M Două@eci de a#i, M S/a Di !
ăritatK Păcat, M De ceK M Pe#tru că e prea t"#ără, -i ado e$ce#ţa a$ta% pe care
9rei $/o B#ăCuDi B#ai#te de ti!p% #u faci dec"t $/o exacerCe@i% $/o B#tăriţi, Di pe
ur!ă $e pre u#HeDte di#co o de !arHi#ea firea$că, M Cred că Di ea e co#Dtie#tă de
a$ta% fii#dcă a $tăruit $ă $e B#$crie a 1#i9er$itate, Ce/ai făcut cu a9ocatura%
Dia#aK 0otdeau#a !/a! B#treCat de ce #/ai făcut teatru, Dar Dtii% #u/i prea t"r@iu,
Nu/i aDa% doctoreK M Ce ro$t ar a9ea% a ră$pu#$ A ex% B!Cuf#at, Dac/aD a9ea dreptu
$ă a! o părere% !/aD opu#e cateHoric, A tădată% pe#tru o fra@ă at"t de Ca#a ă% i/aD
fi iertat orice, AD fi fo$t at"t de fericită că aD fi #eHat p"#ă Di exi$te#ţa
$uferi#ţei pe u!e, M -i de ce te/ai opu#e% a! B#treCat% i#iDtită% $ur"@ătoare, AD
fi 9rut $ă adauH* INu/i aDa că pe toate fe!ei e e/ai oprit $ă Loace teatru fii#dcă
eDti He o$ Di e iuCeDti pe toateKJ M -tii că a făcut tot ce a putut ca $/o B!
piedice pe 7arie/Jea##e $ă $e B#$crie a Co#$er9ator% a $u#at 9ocea do!#u ui 7atta%
ca u# ecou ciudat a
H"#duri or !e e, M -i pe 7arie/Jea##eK a! B#treCat% ca#did, M Nu/i dec"t o fetiţa%
ce/ar fi de9e#it B# ace !ediu de@!ăţatK INu/i dec"t o fetiţăJ% $pu#ea a tădată
de$pre Co ette, M Poţi $ă/!i $pui a ce 9i$e@i% Dia#aK A9eai de$eori a 7a#Ha ia
pri9irea a$ta aC$e#tă% capu ă$ta B# #ori, 0e reHă$e$c di# ce B# ce !ai !u t, di# ce
B# ce !ai aproape !i $e pare 7a#Ha ia, Curio$% 9e@i% pe $tradă% B# pri!a c ipă%
B#ai#te de a te recu#oaDte% !i $/a părut c/o 9ăd pe E i$aCetE 2erH#er, A!
cu#o$cut/o a 2er i#, ISe!e#i cu ci#e9aJ% i/a! $pu$ o dată de !u t ui A ex% a
B#ceput% c"#d / a! cu#o$cut% a 2a cic, IDu!#eata% Dia#a% #u $e!e#i cu #i!e#iJ, C"ţi
a#i au trecutK Do!#u 7atta a !ai co!a#dat 9er!ut, M 1ite a ce !/a! H"#dit% Dia#a,
Eu co#duc o Ha@etă, $au EaCar #/ai, A! B#cercat $ă/!i adu# H"#duri e% $ă B#ţe eH ce
9rea $ă $pu#ă, M AD a9ea #e9oie de ci#e9a pe#tru cro#ica dra!atică, La 7a#Ha ia% B!
i a!i#te$c% făceai oC$er9aţii foarte oriHi#a e de$pre Locu actori or, I i#coN A!
$i!ţit că B#cepe $ă/!i fie ca d% Ci#e, 0oată fii#ţa !ea $e de@!orţea, L/a! pri9it
u#H% $tăruitor% Di a! de$coperit toată priete#ia% toată că dura% u!a#itatea
profu#dă di# ocEii ui, -i/a dat de$iHur $ea!a de a B#ceput că #u !ai era! dec"t u!
Cra !ea, că a9ea! #e9oie de aLutor, 7/a ur!ărit% fără $ă Dtiu% ate#t% ca $ă B#ţe
eaHă !ai Ci#e Di $ă Hă$ea$că !iL ocu ce !ai potri9it de a/!i B#ti#de co acu de $a
9are, 0otuDi exi$tă a$tfe de oa!e#i% I i#coN 7ai e Di Geo% fireDte% dar e$te prea
t"#ăr% Di apoi Geo poate era He#ero$ #u!ai B#truc"t !ă iuCea, M Cro#ica dra!aticăK
$/a !irat A ex% 9ădit e#er9at, E at"t de i#uti ă, Se Loacă tot at"t de pro$t% cu
$au fără ea, M Su#t cu totu de a tă părere% Dia#a, +ei fi curaLoa$ă% co!Cati9ă%
i#depe#de#tă% #u/i aDaK Ce $pectaco e ai 9ă@ut a Pari$K M La Pari$K Acu! treCuia $ă
9orCe$c de$pre $pectaco e e 9ă@ute B# ace Pari$ u#de #/ a! pu$ picioru % #/a! 9ă@ut
#iciodată #i!ic, Dar treCuia $ă ră$pu#d, F# faţă 9edea! Do!u di# Co o#ia, rec a!e e
u!i#oa$eIT(&&J, M L/ai 9ă@ut pe Jou9etK !/a B#treCat A ex% B# ti!p ce $orCea! iar
di# paEaru de 9er!ut, M Su#t puţi# a!eţită% a! $pu$ @"!Ci#d* #u $u#t oCiD#uită $ă
co!Ci# 9er!utu cu ţuica, 7i/a! a!i#tit iar de o $cri$oare a ui Geo* I+i#o !ai
repede% Dia#a, Jou9et Loacă B# 0e$$a Di $u#t u ti!e e $pectaco e,J -i atu#ci% I
i#co% a! repetat tot ce/!i $cri$e$e Geo de$pre 7ade ei#e .$eraU Di Jou9et, de$pre
Jea# Giraudoux, de$pre ado e$ce#ţă, Qra@e B#treHi di# $cri$oare $e i!pe@eau, Parcă
citea!, Re9edea! di# c"#d B# c"#d Hura oCo$ită a ui A ex% pri9irea B#ţe eHătoare%
priete#oa$ă a do!#u ui 7atta% ocEii de !ota# B#drăHo$tit ai ui A ex, ad!iraţia do!
#u ui 7atta, Nu Dtia! ce $e B#t"!p ă, Nici c"t a! Căut% #ici u#de a! aLu#$ cu !
i#ciu#a, Si/a! $pu$% #u/i aDa% că #/ a! ieDit di#tre pereţii odăii !e e @ece @i e,
F# ca$a !ea exi$tă %Lo$% o ăptărie% de u#de !i $e aduce c"te ce9a de !"#care, F#
di!i#eaţa de care/ ţi 9orCe$c #u !"#ca$e! #i!ic% B# ce e a te @i e foarte puţi#%
poate de aceea era! at"t de a!eţită acu!, +orCea! cu o B#$uf eţire exce$i9ă% de
care/!i dădea! $ea!a% fără $ă !ă pot opri, 7i $e părea că% B#tre -tefă#iţă Di Geo%
tra9er$e@ $tră@i e Pari$u ui,
M F& cu#oDti pe GeoK /a! B#treCat pe A ex, M Da% !i $e pare% /a! 9ă@ut a 2a cic* u#
Căiat #eHricio$% de$tu de ur"ţe , M Nu% #u/i aDa, Păcat că #u /ai cu#o$cut !ai
Ci#e, E $căpărător, E !i/a arătat trepte e Sacre/Coeur/u ui B# u!i#a u#ii, -i Ea e
e% at"t de pitoreDti B# @orii @i ei, 7i/era foarte ca d, M 0reCuie $ă fie t"r@iu,
Su#t HrăCită, a! $pu$ $cu "#du/!ă Cru$c, A ex a9ea ace aer aCătut% #efericit care%
a tădată% !ă B#duioDa, M F!i dai 9oie $ă te co#duc% Dia#aK M Nu% $u#t extre! de
HrăCită, A! $ă iau u# taxi, L/a! B#treCat pe do!#u 7atta dacă/ pot 9edea după/a!
ia@ă, M La Da$e% a redacţie, I i#co% draHa !ea% a! fo$t at"t de aHitată% at"t de
#erăCdătoare p"#ă a ora fixată, G"#du că a! !i#ţit% că a! 9orCit de$pre Pari$ cu
at"tea a!ă#u#te Di că #u!ai aDa a! pri!it ace a#HaLa!e#t a Ha@etă !i/era de
#eB#durat, La Da$e !ă af a! a redacţie B# Cirou do!#u ui 7atta% B# faţa ui* J A!
9e#it $ă/ţi $pu#% $i!ţea! #e9oia $ă/ţi !ărturi$e$c, N/a! fo$t a Pari$ #iciodată, A!
ră$uf at uDurată, M Dar Ci#e% Dia#a% ce i!porta#ţă areK M N/a! 9ă@ut #iciu#
$pectaco , Dacă ai ţi#ut $ă $criu cro#ica dra!atică B#cEipui#du/ţi că a! 9ă@ut
$pectaco e !u te Di Cu#e, ei Ci#e, #u, #/a! 9ă@ut #i!ic, #i!ic, +edea! că 9rea $ă !
ă B#trerupă% dar #u/ ă$a!* M 7/a! oprit a Co o#iaG Di cEiar dac/aD fi p ecat !ai
departe, oriu#de aD fi aLu#$ ar fi fo$t ace aDi ucru, 7/aD fi uitat pe ferea$tră,
Cer% $tradă% oa!e#i, rec a!e% !u te rec a!e, J Dia#a% B!i 9ei po9e$ti poate B#tr/o
@i ce ţi $/a B#t"!p at, Ceea ce pot $ă/ţi $pu# e că ţi/a fo o$it% orice/ar fi fo$t,
0e a$iHur că $u#t foarte !u ţu!it că 9ei ucra aici, Dacă #u i/ai 9ă@ut pe Jou9et%
pe 7ade ei#e .$eraU% dacă #/ai u!C at pe ace e $tră@i de care !i/ai 9orCit% B#$ea!
#ă că ai foarte !u tă fa#te@ie, Cu at"t !ai Ci#e pe#tru Ha@eta #oa$tră, Cu at"t !ai
Ci#e, De a tfe % cred că B# cur"#d te 9o! tri!ite a Pari$, a9e! #e9oie de ci#e9a
aco o, +ei cu#oaDte oa!e#i i#tere$a#ţi% Dia#a% $criitori% Ha@etari, Ne 9ei tri!ite
$cri$ori de aco o, Su#t $iHur că 9ei i@Cuti, Dar de ce #u De@iK Di#tr/o c ipă B#tr/
a ta 9a 9e#i 7arie/Jea##e, Si#e !u t $ă te 9adă, -tii% totdeau#a a căutat $ă te i!
ite% $ă te copie@e B# fe u de a $e B!Crăca Di de a u!C a% de a 9orCi% de a $e !
iDca, Fţi a!i#teDti de 7icEette% de -tefă#iţă, Bi 9ei B#t" #i a Pari$, 7/a! H"#dit,
Nu% #u 9reau $ă/i B#t" #e$c, S/a $f"rDit ado e$ce#ţa, A! purtat de$tu B# !i#e
toxi#e e 7a#Ha iei% !/a tu Curat de$tu far!ecu 2a cicu ui, ALu#He, I i#co% de$pre
B#t" #irea !ea cu 7arie/Jea##e #u/ţi pot da acu! a!ă#u#te, Su#t foarte oCo$ită, Dar
pot $ă/ţi $pu# că% a tădată% aD fi $cotocit% !/aD fi torturat $ă Hă$e$c ce atraHe
pe A ex a acea$tă fată% /aD fi căutat pe A ex B# @"!Cetu ei u#eori de@aCu@at% aD fi
de$coperit B# c opoţe u r"$u ui ei fericirea de a fi iuCită de A ex% aD fi $uferit,
Acu!% era! !u ţu!ită% ciudat !u ţu!ită, 7ă H"#dea!* Ciata 7arie/ Jea##eN -i pe ur!ă
B!i $pu#ea!* Nu/i #i!ic% o $ă/i treacă, !ai uDor $au !ai Hreu% o $ă/i treacă, B!i
părea rău pe#tru ea% pe#tru ocEii aceia !ari% orCi%
care #u 9ăd dec"t pe A ex% Di B# ace aDi ti!p era! eHoi$tă% tai#ic fericită% cu! e
o!u $ă#ăto$ care @ăreDte Co #a9i a ferea$tra $au B# Hrădi#a u#ui $pita , Dia#a I
i#co% o fe!eie tra$ă a faţă% cu B!Crăcă!i#tea u@ată% dar cu o pri9ire curaLoa$ă%
9ioaie% !/a oprit a@i pe $tradă, M Nu !ă !ai cu#oaDteţiK F#cerca! $ă/!i a!i#te$c, M
Su#teţi fiica do!#u ui S a9u, M Da, = Era! at"t de !u ţu!ită% I i#co, Nu era! Dia#a
S a9u% #ici Dia#a Ioa#e$cu% era! pe#tru B#t"ia dată #u!ai fiica tată ui !eu, Nu/ţi
pot $pu#e c"tă p ăcere !i/a făcut% cu c"t i#tere$ a! a$cu tat/o, M Aţi 9e#it odată
a #oi% o !ică faCrică de "#ă% a .Cor, Eu era! B#$ărci#ată, A! #ă$cut cEiar B#
#oaptea aceea, F!i a!i#tea!% fireDte, P"#tecu ace a e#or! B#tre@ărit B# ceaţa $ca!e
or% a prafu ui% B#tre cure e e ate Di roţi e de toate fe uri e, u# p"#tec u!f at,
7i $/a B#t"!p at u#eori% B# ace e H"#duri pe care e #u!i! aC$urde Di #u e !
ărturi$i! #iciodată% $ă !ă B#treC ce cEip a9ea acea$tă fe!eie, Ce/a de9e#itK, A
#ă$cutK, . fată% u# CăiatK, Sau ci#e tuDeaK, Ce/a de9e#it o!u pe care/ B#eca% B
H"tuia tuDea, Căci Duierături e% @Ho!ote e de roţi Di de cure e erau B#trecute de o
tu$e, N/a! 9rut $ă !ă de$part de acea$tă fe!eie, A! poftit/o B#tr/o p ăci#tărie% pe
Cu e9ard, 7i/a 9orCit de$pre tata, A aLutat/o foarte !u t, A$ta #u !/a !irat, Ceea
ce !/a $urpri#$ e că !ă cu#oDtea at"t de Ci#e% di# $pu$e e ui% că tata 9orCea at"t
de !u t de$pre !i#e, M IuCea copiii, Pe/a !eu B $ă ta pe He#u#cEi% B @9"r ea ca pe
o !i#He Di/ pri#dea% #u/ ă$a p"#ă #u/ făcea $ă cEicotea$că de r"$, M E u# CăiatK M
Nu% o fată, I/a! dat #u!e e du!ita e* Dia#a, Do!#u S a9u $/a Cucurat, Qe!eia era
HrăCită* eu aD fi $tat toată @iua cu ea ca $ă/!i 9orCea$că de tata, Dar ea a9ea u#
#eca@* u# proce$, Adică% frate e ei, 7i/a dat #u!ăru do$aru ui Di adre$a ei, Ce
departe a! $tat% I i#co% de aceDti oa!e#i #ecăLiţi% de truda or cu!p ită, C"t de
eHoi$tă a! fo$t% c"t ti!p a! pierdut, Ce H"#dea tata de$pre !i#eK De ce #u !/a uat
de !"#ă Di #u !/a du$ B# ca$a ace$tei fe!ei% $ă 9ăd ce B#$ea!#ă HriLi e ade9ărate%
proC e!e e Hra9eK, A 9rut $ă !ă a$e $ă/!i de$cEid $i#Hură ocEii% $ă pri9e$c Di B!
preLur, #u #u!ai% ca Narci$% B# f"#t"#ă, I/a! $cri$ Dia#ei că !i/a p ăcut foarte !u
t cro#ica ei dra!aticăG IFţi aduci a!i#te c"t de co#9i#$ era profe$oru de ro!"#ă că
ai ta e#tK Parcă 9ăd cu! aDteptai e!oţio#ată B!părţirea te@e or, Preti#deai
totdeau#a că ai $cri$ B#Hro@itor% că ai $ă iei o #otă proa$tă, Era! co#9i#$ă că
eDti ipocrită% că te ră$feţi, Dar de data a$ta% $e aduc te@e e% $e B!part, Note e
B#cep de a )% $e aLu#He a 3, EDti i9idă% ocEii Bţi $tic e$c Di totuDi B#cerci $ă
@"!CeDti, Qete e% toate% cu ocEii pe ti#e, Pri9iri p i#e de B#treCări% de
prete#ţii, Cu! $e poateK Deodată% B# i#iDtea B#cordată a c a$ei% au@i!* WS a9u
Dia#aX , Profe$oru f" f"ie foaia de caiet% p i#ă de Dter$ături, 0e/ai ridicat%
parcă !ai Duie% !ai tra#$pare#tă, WS a9u Dia#a% B#cepe profe$oru % te/a! ă$at a ur!
ă% fii#dcă ai uat @ece, E pri!u @ece B# cariera !eaX C a$a a re$pirat uDurată,
WEu #u pu# #iciodată @ece% #ici !ie #u pot $ă/!i pu# @ece, La Dtii#ţe% a !ate!atică
% a Hra!atică% poţi $ă pui @ece dacă e e9u a ră$pu#$ exact, Dar a co!po@iţie $e
cere ta e#t% Di eu #/a! ta e#t, Pe c"#d du!#eata, 0e fe icitN 0e expri!i cu o !are
eco#o!ie de cu9i#te% ceea ce/i foarte rar% $i!p u Di $oCru% aDa cu! $e cere u#ui
arti$t% fie ca/i $cu ptor% !u@icia#% pictor $au $criitor, 0e $fătuie$c $ă $criiX,
WCe $ă $criuKX ai B#treCat cu o fer!ecătoare i#He#uitate, WScri$ori de draHo$teX
$/a au@it o 9oce di# fu#d% iar profe$oru % căut"#d $ă facă faţă% a ră$pu#$ i#iDtit*
WEi% da% pe#tru exerciţii de $ti % Di a$tea $u#t Cu#eX,J I i#co% ce coi#cide#ţăN
A@i% a triCu#a % B#tr/o arEi9ă B!C"c$ită% $tudia! u# do$ar% c"#d B# u!i#a
B#ceţoDată de praf% /a! 9ă@ut pe profe$oru de ro!"#ă, Nu/ţi B#cEipui c"tă p ăcere !
i/a făcut, ICe cauţi aiciKJ !/a B#treCat, I/a! ră$pu#$% de$tu de !"#dră% că !i/a!
uat ice#ţa B# drept, F#cEipuieDte/ţi că a fo$t de@a!ăHitN IEi% cu! $e poateN De ceK
A9eai ta e#t, Era! $iHur că ai $ă te B#$crii a Litere NJ M 0reCuie $ă/!i c"DtiH
exi$te#ţa% do!#u e profe$or, M 0reCuie $ă $crii% Dia#a, Ai ta e#t, I i#co% a@i !
i/ai 9e#it B# !i#te% aDa cu! ai ră$ărit a tădată pe dru!u p i# de praf care ducea a
.c#a/SiCiu ui%B# $at, Apoi te/a! re9ă@ut aDa cu! !i/ai apărut B# uDa c a$ei !e e% !
u t după B#ceperea a#u ui Dco ar, 0reCuie $ă/ţi !ărturi$e$c :te roH $ă #u r"@i<% a!
cre@ut atu#ci că !/ai căutat pri# toate Dco i e% c/ai 9e#it după !i#e, 7i $/a părut
că/!i porţi o ad!iraţie e!oţio#ată% ti!idă% a$cu#$ă, Nu Dtiu ce Loc aC$urd $e
de$făDură u#de9a $uCtera#% de u#de por#ea acea$tă #e9oie a !ea de a Luca ro u @"#ei
care acordă $upuDi or i#i!ii fa9oarea priete#iei ei preţioa$e, ADa $/a B#t"!p at !
ai t"r@iu cu Petre 2arCu Di A ex, :Di Dtii cu! a! fo$t pedep$ită<, A9ea! $ă
de$copăr re@i$te#ţe e% iro#ia% forţa tăceri or% a i@o ării ta e, dar !i/erai at"t
de #ece$ară Di draHăN :B!i eDti Di acu!< erai ci#e9a care Dtie $ă a$cu te, A! a9ut
#e9oie de u!ăru tău, 0u #u !i/ai cerut #i!ic #iciodată% #u !i/ai 9orCit de$pre
ti#e, poate fii#dcă ţi/ai dat $ea!a că #u $u#t B# $tare $ă a$cu t, Cred că #u!ai
copiii $u#t at"t de aC$orCiţi de Locu or% at"t de p i#i de B#t"!p ări e or% at"t de
cru@i% de #epă$ători cu cei di!preLur cu! a! fo$t eu p"#ă acu!, Ce ai făcut B# toţi
a#ii aceDtia% I i#co% ce Dtiu de$pre ti#e% ce ai H"#dit% ci#e eDtiK 7/a! B#treCat
a@i dacă exiDti Di a tfe dec"t B# B#cEipuirea !ea $au dacă #u eDti cu!9a tot eu%
aDa cu! aD 9rea $ă fiu% $au u# per$o#aL ficti9% i!aHi#at a#u!e pe#tru co#fe$iu#i
e !e e, Nu Dtiu de ce a! fo$t B#credi#ţată !ereu că deo$eCiri e B#tre #oi $u#t #u!
ai de $uprafaţă% dar că a t!i#teri $e!ă#ă! ca două Lu!ătăţi a e ace uiaDi fruct, Nu
Dtiu de ce a! cre@ut că B#t"!p ări e !e e% #eca@uri e Di Cucurii e !e e Bţi
aparţi#, 0u a9eai Cucurii pe care eu aCia acu! e de$copăr% B# #opţi e B# care #u
dor!, F# ace e ore t"r@ii% de$pre care D=A##u#@io $pu#ea* !$es heures, ou l’ame
devient feu, comme le feu, air comme l’air, amour comme l’amour, ces heures out par
une mysterieuse folie, tout est possi'le et tout est sacre, ou tu ne sais dire ce
6ui est le monde et ce 6ui est ton ame=:. F# ace$te #opţi a! de$coperit că a! fo$t
u#
3&!Eceste ore 1n care inima devine foc, ca focul, aer ca aerul, iu'ire, ca iu'irea,
aceste ore c nd printr-o misterioasă ne'unie, totul e posi'il %i totul e sf nt, c
nd nu %tii să spui unde e lumea %i unde e sufletul tău“ frD.
copi CoHat, 7area% ceru % p aLa% $t"#ci e% toate erau a e !e e, Soare e ardea% totu
$c ipea, 7ie #u !i $/au $pu$ po9eDti cu feţi fru!oDi Di #/a9ea! Lucării, A9ea!
pietre Di $coici% cioCuri Di u cioare Di fiecare a9ea o po9e$te% o tai#ă, Caut acu!
$ă de@ eH tai#a% $ă reHă$e$c 9raLa, I i#co% a@i deodată au B#ceput $ă $e !iDte ca$a
% pă!"#tu % di# te!e ie, La!pa o$ci a o dată cu ca$a% o dată cu tot pă!"#tu , Qără
$ă !ă H"#de$c a #i!ic% a! por#it $pre Cirou, Dar B# !iL ocu odăii a! $i!ţit iar%
$uC !i#e% !iDcări e 9io e#te B# @iH@aH, A! B#ti#$ Craţu % fără $ă Hă$e$c 9reu#
pu#ct de $priLi#, F##eCu#ită% a! făcut doi paDi p"#ă a Cirou, A! ridicat
receptoru , :Parcă 9e#ea $f"rDitu u!ii Di 9oia! #eapărat $ă !ă Hă$e$c "#Hă 7icEi,<
A ră$pu#$ o 9oce de fe!eie, M Aco o/i ca$a do!#u ui Ioa#e$cuK a! B#treCat, M Da,
Ci#e e aco oK Ci#e/Di B#Hăduie $ă !ă B#treCe pe !i#e ci#e $u#tK A! uitat tot ce !ă
de$părţea de 7icEi, Nu !ai Dtia! dec"t că $u#t #e9a$ta ui% că eu treCuie $ă B#treC
ci#e/i aco o% "#Hă e % B# ocu !eu, +ocea a repetat di# #ou% $upărată* M Ci#e/i aco
oK Nu/!i dădea! $ea!a dacă a B#cetat $au #u cutre!uru , La!pa o$ci a, Speriată% a!
$pu$* M +reau $ă 9orCe$c cu do!#u Ioa#e$cu% dacă/i aca$ă, 7icEi a i#ter9e#it M
Ci#e/i aco oK Nu a! ră$pu#$% fii#dcă #u !ai Dtia! ce $ă/i $pu#% de ce/ cEe!a$e!,
Poate că e #ici #u a $i!ţit cutre!uru , $tă a parter, Di apoi #u e $i#Hur, Poate că
a e a!pa #u o$ci a, A! pu$ Lo$ receptoru ,, -tiu acu! că #u/ 9oi !ai cEe!a
#iciodată% că #u !ai e a !eu, I i#co% !ă cerţi Di ai dreptate, Cu! !ă $co % !ă duc
a ferea$tră% $ă 9ăd cu! e afară, Parcă toata 9iaţa !ea ar depi#de de a$ta, A p ouat
% proCaCi % toată #oaptea, Su#t două Că toace B# faţa trotuaru ui, Strada e $pă ată
% copacii !ai 9er@i% !ai proa$peţi, Pe Care e Ca co#u ui $tau $u$pe#date picături
de apă, Di# c"#d B# c"#d% c"te u#a $e de$pri#de, 1# CărCat trece cu o u!Cre ă% a tu
% cu u# pacEet% u# Căiat 9i#e pe Cicic etă% o fată% cu o CroCoadă Di coada
@Căt"#du/i/$e pe $pate% $e HrăCeDte% aproape că a earHă, fu$ta i $e u!f ă de 9"#t,
Di# $treaDi#ă curHe apa, Pe acoperiD $e aud picături Hre e% de parcă ar p oua B#că,
Pe$te ca$ă Duieră u# 9"#t pe care/ Că#uie$c u!ed Di tri$t% ceru e ce#uDiu% opac,
7i/e friH, 7ă duc a Cucătărie $ă caut ce9a de !"#care Di #u Hă$e$c, Su#ă te efo#u ,
A erH repede% fericită, Dar ci#e9a B#treaCă* M QaCrica de cără!idăK M Nu% #u/i
aici, Ră!"# B# picioare "#Hă te efo# Di te cEe! pe ti#e% I i#co, Ră$pu#de o 9oce
parcă atu#ci $cu ată di# $o!#, Nu Dtiu ce $ă $pu#, F#treCarea $e repetă% !ai
$upărată* IA oKJ -i atu#ci B!i a!i#te$c că eDti a !u#te Di B#cEid te efo#u , La
etaLu de $uC !i#e% ci#e9a B#cearcă !ereu aceeaDi Cucată a pia#, Cred că e 2raE!$,
1# i#ter!e@@o, Acce#te Hra9e% ca de, F#treCări #e i#iDtite% ră$pu#$uri care parcă
ră!"# u#de9a $u$pe#date, Catife e% fa duri B#tu#ecate% o eHă#are oC$e$i9ă% cu
co#tor$io#ări care redau #e i#iDtea% B#tor$ături de
fra@e care aduc u!i#ă Di iar B#tu#eric% di# #ou u!i#ă, Nu Dtiu ci#e ocuieDte aco o,
Pe#tru pri!a dată aud acorduri de pia#, Cea$u face ace aDi @Ho!ot cu fiecare
$ecu#dă care trece, Ceru e #u!ai u!i#ă% are o i!pe@i!e de ac% cu #orii a Curii B#
for!ă de i#ii% ca o tre!urare de apă i#iDtită B#tr/ o @i de 9"#t, Soare e e acu!
dea$upra u#ei ca$e% acu! e acoperit de u# co ţ de ca$ă% care parcă a tăiat o fe ie
di# e , Ca$e e di# fu#d $e profi ea@ă pe u# fo#d de fu! roDcat, A Ca$tru ceru ui e
9ărHat tot% de i#ii roDii, Li#ii e $/au u#it, Ceru e acu! ca o tafta care BDi $cEi!
Că cu oarea !ereu, Di# fu#d% către !i#e% 9i# acoperiDuri e Di fraH!e#te e de ca$e%
cu c"te o ferea$tră% cu !ai !u te fere$tre% cu c"te u# @id 9erde% a tu roDu% ce e !
ai !u te ce#uDii, Ce e di# fu#d parcă $u#t de fu!% capătă co#$i$te#ţă #u!ai B# !
ă$ura B# care 9i# către !i#eG acoperiDuri e or $u#t de @ăpadă a Că$trită de u!i#a
$erii care $e a$ă, Strada 9ă@ută de aici e B#tre două i#ii curCe% care 9i# către !
i#e de a $t"#Ha a dreapta, 1# auto!oCi o ia a dreapta% B# do$u u#ui ca ca# de ca$ă,
Di# fu#d 9i#e B# Hoa#ă u# c"i#e !are% care o ia tot pe aco oG apoi% doi ti#eri%
care% B# pu#ctu ace a $e de$part, Pe @idu ca$ei di# faţa !ea $e profi ea@ă o parte
di# cre#Hi e u#ei $ă cii, Ce e a te $u#t cu totu ap ecate pe$te dru!, Ceru are acu!
cu totu a tă co#$i$te#ţă, F# depărtări e 9erde de $!ara d% apoi de9i#e roDu%
9iDi#iu, Qa duri e !ari $e B#creţe$c% $e $tr"#H% au acu! pete ce#uDii, 1# o! $/a
oprit% a B#ti#$ Craţu % c"t $e poate de $u$% Di a apri#$ fe i#aru , 1ite% ca$e e au
de9e#it #iDte pereţi $uprapuDi #ereHu at, Di# c"#d B# c"#d% $e u!i#ea@ă u#
pătrăţe , Di# c"#d B# c"#d $e apri#de u# fe i#ar, Zăpada% pe acoperiDuri% e acu! !
ai a Că% co#tra$tea@ă !ai 9io e#t cu ce#uDiu $erii, 1# auto!oCi % ca u# a#i!a #eHru
% !are% 9i#e di# fu#d% pe dru!u arcuit% Di o ia $pre $t"#Ha% apoi 9i#e o fe!eie
care o ia a dreapta* pe ace aDi dru! fuHe iar fetiţa cu CroCoadă, -i iar $e apri#de
u!i#a B#tr/o ferea$tră% B#că u#a% Di iar u#a, I i#co% a$eară a! B#cercat $ă cite$c
o paHi#ă di# Metamorfo)ele ui .9idiu% dar B# !i#te !i/a apărut $tatuia di# ce#tru%
capu ui ap ecat a$upra copi ăriei !e e,,, F#că u# $a t% Di a! aLu#$ a 7a#Ha ia, F#
ci!itiru di# curtea Hea!iei Bi po@a! u#ui $cu ptor, Era căpita#u portu ui, Scu
ptura era !son violon d’>ngres“ 7i $e părea Cătr"#% deDi poate că #/a9ea !ai !u t
de patru@eci de a#i, Dar a Dai$pre@ece a#i #/ai #icio B#Hădui#ţă, Era ca! ur"t%
#eHricio$ Di tare de o urecEe, HaCar #/a9ea! că e B#$urat, La po@at a$i$ta
-tefă#iţă, E aducea pă!"#tu % p a$ti i#a% B# $f"rDit% !ateria care treCuia B#$uf
eţită, F#tr/o @i% c"#d B aDtepta! pe $cu ptor pe#tru u ti!e e retuDuri% $/a produ$
o @ar9ă !are a pri!u etaL a ca$ei de pe$te dru!, Gea!uri e $/au făcut ţă#dări Di
două Craţe Hoa e au apărut B#ti#@"#d% ca pe o Lertfă% capu !eu de ut% care a @Curat
pe ca dar"!, F#Hro@ită% a! B#cEi$ ocEii, Copiii $/au adu#at c"t ai c ipi B# $tradă,
7/a! a$cu#$ după o $te ă fu#erară% $uC u# turCa# de piatrăG c"#d $/au ri$ipit u ti!
ii Hură/ca$că a! ieDit B# dru! Di% cu u# aer de 9i#o9ăţie% a! păDit pe "#Hă cioCuri
e B!prăDtiate% cu tea!a de a #u fi recu#o$cută, C"#d a! ador!it /a! 9i$at pe Petre
2arCu, La !a u !arii% pe #i$ipu ud% ur!e e paDi or ui, FI căuta! după Cărci e
pe$cari or% pri#tre !aEoa#e% B#a te Di #eHre, 7ă B#curca! B# reţe e% pri#tre p a$e
e B#ti#$e a $oare% c"#d / a!
9ă@ut i#tr"#d B# !are, A! 9rut $ă/ aLu#H% dar B#ai#ta pe d"ra $oare ui Di $oare e !
ă orCea, A! B#cEi$ ocEii, C"#d i/a! de$cEi$% di$păru$e, 7i/a! adu$ a!i#te că apărea
u#eori pe diH cu o fată* B#a tă% $tatuară% picioare u#Hi% $o ideG u# cap de ca , 1#
cap tri$t, . rocEie deco orată% 9er@uie, 0răHea după ea o f a#e ă pe care o ţi#ea
de !"#eci% $au o pu#ea pe u!eri% a B#t"!p are, Nu i/a! au@it 9ocea, Se ţi#ea după
ea o !ătuDa $ aCă% #u!ai pie e Di o$% $au o căuta $ora ei% o fata Co#doacă% cu faţa
p i#ă de coDuri% dar $iHură de ea% 9e$e ă, +orCeau !o do9e#eDte, 1#de di$păreau% de
u#de 9e#eau% ce era B#tre ea Di Petre 2arCuK I i#co% a! B#ceput $ă pot $ă cite$c, !
Blus je soufre / $pu#e CatEeri#e 7a#$fie d B# Jur#a u ei/ plus je sens energie de
supporter“.=I I#$o!#ii e #u !ă !ai $perie, Noaptea creea@ă u# fe de eHa itate B#tre
oa!e#i, F# B#tu#eric $e #i9e ea@ă i#eHa ităţi e, E e iau 9iaţă de cu! B#cepe $ă
ră$ară $oare e Di $e acce#tuea@ă treptat, Scri$ori e Dia#ei $u#t di# ce B# ce !ai
opti!i$te, 0otuDi% u ti!a e o ade9ărată $urpri@ă, I i#co% a! fo$t a fe!eia de care
ţi/a! 9orCit, . ca$ă p i#ă de copii, 7i/e ruDi#e că a! $tat at"ta ti!p departe de
tot ce $e B#t"!p ă pe u!e, Parcă a! trăit $i#Hură B#tr/o odaie cu toţi pereţii de
oH i#dă Di !/a! 9ă@ut pe !i#e% #u!ai pe !i#e Di iar pe !i#e B# !ii de exe!p are, F#
ti!pu ă$ta $/au cEi#uit oa!e#i B# B#cEi$ori pe#tru idei He#eroa$e Di co#diţii de
9iaţă !ai de!#e% au !u#cit% B# aCoratoare% @i Di #oapte% pe#tru a B#ai#ta cu o
fracţiu#e de pa$ B# #eB#ţe e$u 9ieţii, Eu ce/a! făcutK 1!eri B#co9oiaţi% B!po9ăraţi
ca ai tatii% ce a! făcut pe#tru eiK C"#d !ă H"#de$c a A ex% !i $e pare că !i/a!
$cr"#tit $tupid picioru % a u#ec"#d pe o coaLă de pepe#e% Di B# Luru ace$tei !
e$cEi#e B#t"!p ări !i/a! adu#at toată e#erHia% toate H"#duri e% toate e!oţii e, Dar
iată/!ă 9i#decată, 1!C u pe $tradă ca u# o! B#treH Di parcă a! !ai cre$cut B# ti!pu
Co ii, +ăd acu! totu a tfe % de a o a tă B#ă ţi!e% cu a ţi ocEi% de pe o treaptă !
ai $u$, +itri#e e iCrării or $u#t p i#e de cărţi, AD 9rea $ă e !"#H"i pe toate%
$ă/!i cer iertare că at"ta ti!p a! trecut pe "#Hă e e fără $ă e 9ăd, 7i $e pare că
aCia acu! de$copăr oa!e#ii% cu ori e% u!i#a% poate fii#dcă B#t"ia dată pri9e$c B#
Luru !eu cu He#ero@itate, -i o Cucurie ca dă% fără !arHi#i% !ă pătru#de a H"#du că
după @iua a$ta 9or 9e#i a te e, Ceru e B#că @C"r it% pri!ă9ara $e a$ă aDteptată,
Zăpada !iei or $/a $cuturat Di au apărut !"ţiDorii de $a cie aurii, Pe taCuretu di#
faţa !ea a apărut u# triu#HEi u!i#o$, E o ra@ă de $oare care a uat for!a a$ta, .
ra@ă de $oare i#tră acu! Di B# odaia ui 7icEi% dar ia de$iHur a tă for!ă, 7ă
B#treCa! odată% cu! 9a fi @iua B# care #u 9oi !ai fi aHăţată de e ca iedera de @id%
Di iat/oN Pe co9or a apărut% for!a fere$trei făcută de $oare, Ridic B# ace$t cadru
Craţu % B a$ Lo$ Di/ ridic iar% apoi !ă a!u@ $ă de$fac deHete e Di $ă ur!ăre$c !
iDcări e u!Crei or B# $oare, Deodată di$par u!Cre e deHete or% a e Craţe or% cadru
fere$trei, 0otuDi% #u !ă !ai $i!t $i#Hură, Curio$N Nu !ai !i/e friH, . 9raCie $/a
aDe@at pe !ucEia Ca co#u ui% a pri9it tre!ur"#d capu de o parte Di de a ta Di a
@Curat, C"ţi9a poru!Cei au tra9er$at $trada pe dea$upra ca$e or% a Ci cu pete
cafe#ii, Su#ă c opote e a Ci$erică, Să fie du!i#icăK 7ă po!e#e$c
35!$u c t sufăr mai multt, cu at t am mai multă energie să suport“. 3''
@"!Ci#d fără $ă Dtiu de ce, . ra@ă de $oare trece pie@iD pri#tr/u# oc B# care ceru
de fu! opac $e de$cEide% ca B# po@e e care arată F#9ierea,

Sf"rDit

Redactor* 7ARCELA RAD1 0eE#oredactor* 7ARILENA L1NG1LESC1 2u# de tipar* &3,V,&')'

Co i de tipar* 5&%P CRAI.+A% &''4 F#trepri#derea po iHrafică I. te#iaJ 2u e9ardu &
7ai #r, &45% Craio9a Co!a#da #r, 56&