Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LA EVOLUCION DE LA ADMINISTRACION
DEL ESTADO DE CHILE
1
Véase Pantoja Bauzá, Rolando, El Derecho Administrativo, concepto, característi-
cas, sistematización, prospección, Editorial Jurídica de Chile, 1996, págs. 57 y sgts.
10 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
2
Galdames, Luis, Evolución constitucional de Chile, tomo I, 1810-1833, págs.
957 y 958.
3
Feliú Cruz, Guillermo, Durante la República. Perfiles de la evolución política,
social y constitucional, en: “La Constitucion de 1925 y la Facultad de Ciencias
Jurídicas y Sociales”, Editorial Jurídica de Chile, 1951, pág. 112.
4
Heise González, Julio, 150 años de evolución institucional, 4ª edición, Edito-
rial Andrés Bello, 1979, pág. 55.
14 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
Edwards Vives, Alberto, Organización política de Chile, 3ª edición, Editorial
del Pacífico S.A., 1972, págs. 128 y 129.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 15
6
Prado, Santiago, Principios Elementales de Derecho Administrativo Chileno, pu-
blicado anónimo, Imprenta Nacional, 1859, págs. 14 y 15.
7
Varas Contreras, Guillermo, Derecho Administrativo, Editorial Nascimento,
1948, pág. 73.
16 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
8
Tocqueville, Alexis de, El antiguo régimen y la revolución, Ediciones Guada-
rrama S.A., Madrid, 1969; págs. 64 a 68, 77-78, 112.
9
Amunátegui Rivera, José D., Tratado Jeneral de Derecho Administrativo, Lito-
grafía y Encuadernación Barcelona, 1907, págs. 81 y 82.
18 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
10
Amunátegui Rivera, J. Domingo, op. cit., págs. 86 y 103.
20 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
11
Amunátegui Rivera, J. Domingo, vid. op. cit., págs. 210 y 197.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 23
12
Amunátegui Rivera, J. Domingo, vid. op. cit., págs. 202 a 205 y 209.
24 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
13
Letelier, Valentín, Apuntaciones de Derecho Administrativo, Imprenta y Encua-
dernación Chile, 1907, pág. 247.
14
Claro Solar, Luis, Explicaciones de Derecho Civil Chileno y Comparado, De las
Personas, tomo quinto, Editorial Jurídica de Chile, volumen II, 1979, pág. 451.
26 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
15
La evolución administrativa sobre la base de los factores de cambio: admi-
nistrativo, social y económico, se contuvo originalmente en Pantoja Bauzá, Ro-
lando, Manual de Derecho Administrativo, Colección de Manuales Jurídicos, Escuela
de Derecho, Universidad de Chile, 1969, págs. 108 y sgts.
28 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
16
Letelier, Valentín, Apuntaciones, op. cit., pág. 233.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 31
Un archivero primero.
Un archivero segundo.
Un portero”.
Agregaba el artículo 18: “La renta anual de los empleados
que se expresan en el artículo 14 será:
El jefe dos mil quinientos pesos.
El oficial primero mil doscientos pesos.
Los oficiales segundos setecientos pesos cada uno.
El primer archivero mil doscientos pesos.
El segundo archivero seiscientos pesos.
El portero cien pesos”.
La ley de 16 de agosto de 1854 también se orientó en esta
dirección al crear el cargo de Director General de Correos y
caracterizar al funcionario que habría de servir este empleo
como “el jefe superior de la renta”, que “tiene la administra-
ción jeneral del ramo en lo que concierne a la mejora del
servicio, al fiel desempeño de los empleados, i a la recaudación
e inversión de los fondos”.
Razón tenía, pues, don Valentín Letelier al apreciar “una
evolución de carácter radical” en la administración chilena, ya
que la aparición de estos organismos significó una transforma-
ción de gran magnitud dentro de la Administración del Estado,
desde el momento que la función administrativa que la Constitu-
ción Política radicaba globalmente en el Presidente de la Repú-
blica, pasó a estructurarse en “ramos especiales de administración”,
en “instituciones independientes”, en “órganos especiales” hasta
entonces desconocidos en el ámbito de la administración chile-
na, del todo distintos de los ministerios, los departamentos, las
intendencias, las gobernaciones, las subdelegaciones y las inspec-
torías, o aun, si se quiere, dado el régimen de centralización
característico de la Carta de 1833, de las municipalidades, que
eran las formas típicas que asumían los órganos y organismos de
la Administración Pública de aquel entonces.
Desde la perspectiva actual se trataba en verdad, según se
ha dicho, de los servicios públicos más elementales que conoce
la teoría organizacional de la Administración del Estado, los
servicios centralizados, cuya característica consiste en articular-
se como reparticiones internas del Estado persona jurídica,
bajo la potestad jerárquica del Presidente de la República.
En cuanto a los poderes de acción externa, estas direccio-
nes o direcciones generales tenían un campo restringido de
32 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
17
Letelier, Valentín, op. cit., pág. 254.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 33
18
Letelier, Valentín, Dictámenes, Recopilados por disposición del Supremo
Gobierno y el Tribunal de Cuentas, Imprenta, Litografía y Encuadernación La
Ilustración, 1924, dictamen de 5 de agosto de 1986, pág. 140.
34 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
19
Huneeus, Jorge, La Constitución ante el Congreso, tomo II, Imprenta Cervan-
tes, 1891, págs. 46, 47 y 49.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 35
20
Heise González, Julio, Historia de Chile. El período parlamentario. 1861-1925,
Editorial Andrés Bello, 1974, pág. 181.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 37
21
Donoso, Ricardo, Alessandri, agitador y demoledor, tomo I, Fondo de Cultura
Económica, México, 1952, pág. 243.
22
Letelier, Valentín, Ellos y nosotros, en La lucha por la cultura, Imprenta y
Encuadernación Barcelona, 1895, pág. 2.
38 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
23
Amunátegui Rivera, J. Domingo, op. cit., págs. 195 a 197.
40 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
24
Varas Contreras, Guillermo, vid. op. cit., pág. 73.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 41
25
Aylwin, Patricio, Derecho Administrativo, tomo I, Editorial Universitaria, 1959,
págs. 113 y 117.
42 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
26
Urzúa Valenzuela, Germán; García Barzelatto, Ana María, Diagnóstico de la
burocracia chilena (1818-1969), Editorial Jurídica de Chile, 1971, págs. 44 y 69.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 45
27
Jara Cristi, Manuel, vid. op. cit., pág. 84.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 47
28
Aylwin Azócar, Patricio, op. cit., tomo I, pág. 135.
48 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
29
Jara Cristi, Manuel, op. cit., 1943, pág. 80.
50 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
30
Varas Contreras, Guillermo, vid. op. cit., págs. 163 y 161.
31
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo II,
2ª edición, Editorial Jurídica de Chile, 1969, págs. 234 y 235.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 51
32
Aylwin Azócar, Patricio, vid. op. cit., tomo I, págs. 135 y 136.
52 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
33
Durán Bernales, Florencio, El Partido Radical, Editorial Nascimento, 1958,
págs. 87 a 89, 166, 319 y 320, 167 y 168.
56 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
34
Merino Segura, Ernesto, Derecho Administrativo, 1936, págs. 51 y sgts.
35
Jara Cristi, Manuel, vid. op. cit., pág. 79.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 57
36
Varas Contreras, Guillermo, vid. op. cit., págs. 159 y 160.
37
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo II,
1969, cit., pág. 256.
38
Urzúa Valenzuela, Germán; García Barzelatto, Ana María, vid. op. cit.,
pág. 71.
58 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
39
Silva Cimma, Enrique, Apuntes de Derecho Administrativo, Editorial Universi-
taria S.A., 1959, págs. 239, 246 y 247, 457 y 458.
60 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
40
Urzúa Valenzuela, Germán; García Barzelatto, Ana María, vid. op. cit.,
págs. 206 a 208.
62 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Balmaceda Lazcano, Carlos, El estatuto de las personas jurídicas, Editorial
Nascimento, Colección de Estudios Jurídicos, 1943, pág. 430.
2
Silva Cimma, Enrique, Apuntes, tomo I, op. cit., pág. 238; Derecho Administra-
tivo Chileno y Comparado, tomo II, 1969, cit., pág. 283.
3
Aylwin Azócar, Patricio, vid. op. cit., tomo I, págs. 135 y 136.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 67
4
Carlos Anabalón Santander, Tratado Práctico de Derecho Procesal Civil Chileno,
tomo 1º, volumen III, 2ª edición, Santiago de Chile, 1970, pág. 184, nota XXIX.
68 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
Garrido, Raúl, Las empresas estatales, Editorial Jurídica de Chile, 1966, pág.
55. Vela Soto, Hernán, De las empresas autónomas del Estado, en general, y de la
Empresa Portuaria de Chile, en particular, memoria de prueba, Universidad Católica
de Valparaíso, 1970, pág. 22.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 69
Sección primera
6
Silva Cimma, Enrique, Apuntes, vid., op., cit., págs. 241, 273 y 274.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 73
7
Aylwin Azócar, Patricio, vid. op. cit., tomo I, págs. 114 a 116.
8
Idem, pág. 92.
74 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
9
Amunátegui Rivera, J. Domingo, cit., págs. 196 y 197.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 75
10
Silva Cimma, Enrique, Apuntes, op. cit., págs. 240, 237 y 238.
76 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Sección segunda
11
Mayer, Otto, Derecho Administrativo Alemán, tomo I, Editorial Depalma,
1949, pág. 68.
12
Giannini, Massimo Severo, Diritto Amministrativo, volumen I, Dott. A. Guif-
fré Editores, 1970, pág. 56.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 93
13
Estas y las otras citas jurisprudenciales que se hacen en este párrafo co-
rresponden al Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas, Código Civil,
tomo primero, 2ª edición, Editorial Jurídica de Chile, 1968, artículo 547.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 99
14
Balmaceda Lazcano, Carlos, vid. op. cit., pág. 436.
102 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
15
Véase Revista de Derecho Público, Seminario de Derecho Público, Univer-
sidad de Chile, Nº 1 (enero 1963), Crónica, pág. 100.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 103
Sección tercera
LA SISTEMATIZACION DE LA ADMINISTRACION
DEL ESTADO A 1970
16
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo II,
1969, cit., págs. 277 y 283.
104 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
17
Véase Pantoja Bauzá, Rolando, Curso de Derecho Administrativo, Administra-
ción del Estado, Organización, Ediciones Jurídicas Jec (1973), págs. 38 y sigts.
106 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Iribarren, Juan Antonio, Lecciones de Derecho Administrativo, Editorial Nasci-
mento, 1936, pág. 27.
2
Merino, Ernesto, op. cit., pág. 52.
3
Jara Cristi, Manuel, op. cit., pág. 58.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 109
4
Aylwin Azócar, Patricio, vid. op. cit., tomo I, pág. 90.
5
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo II,
1969, cit., págs. 62 y 65.
110 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
6
Aylwin Azócar, Arturo, Apuntes de Derecho Administrativo, Contraloría Gene-
ral de la República, 1980, pág. 39.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO DE CHILE. EVOLUCION, SISTEMATIZACION 111
*
El 12 de octubre de 1997, el Congreso Pleno acordó sustituir este número
2º del inciso cuarto del artículo 62 de la Constitución Política, por el siguiente:
“2º. Crear nuevos servicios públicos o empleos rentados, sean fiscales, semifisca-
les, autónomos o de las empresas del Estado; suprimirlos y determinar sus fun-
ciones o atribuciones”.
112 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Respecto de estas gestiones culturales, sociales y económicas, véase Pantoja
Bauzá, Rolando, Curso de Derecho Administrativo, 1973, cit., págs. 38 y sgts.
128 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
2
Varas Contreras, Guillermo, vid. op. cit., págs. 320 y 294, nota 3, a).
130 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
3
Los arrêts de la jurisprudencia francesa están tomados de: Long, M.; Weil,
P.; Braibant, G.; Delvolvé, P.; Genevois, B., Les grands arrêts de la jurisprudence
administrative, 9ª edición, Sirey, 1990.
4
Duez, Paul et Debeyre, Guy, Traité de Droit Administratif, Librairie Dalloz,
Paris, 1952, pág. 241.
132 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
Long, M.; Weil, P.; Braibant, G.; Delvolvé, P.; Genevois, B., op. cit., págs. 220 y
221.
6
Vid., ídem, págs. 320 a 327.
134 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
7
Vid.: Long, M.; Weil, P.; Braibant, G.; Delvolvé, P.; Genevois, B., op. cit.,
págs. 493 a 501.
136 CAPITULO
LA ORGANIZACION QUINTODEL ESTADO
ADMINISTRATIVA
1
Véase Méndez, Luz María, El siglo XVIII, en: “Antecedentes históricos de la
Contraloría General de la República, 1541-1927”, trabajo colectivo publicado
por la Contraloría General de la República, 1977; págs. 137 a 139.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 139
2
Caldera Delgado, Hugo, Manual de Derecho Administrativo, Editorial Jurídica
de Chile, 1979, pág. 7.
3
Soto Kloss, Eduardo, “La responsabilidad pública (un retorno a la idea
clásica de restitución)”, Revista de Derecho Público Nº 27 (enero-junio), 1980,
págs. 135 y 133. “La fórmula ‘y en su contra no procederá recurso alguno’ y el
Estado de Derecho”, Gaceta Jurídica Nº 27 (agosto), 1979, pág. 14.
4
Caldera Delgado, Hugo, op. cit., pág. 34.
142 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
Soto Kloss, Eduardo. Comentario al fallo recaído en el recurso de protec-
ción deducido por Administradora de Inversiones y Supermercados Unimarc
S.A., RDJ, tomo 88, Nº 2, 1991, segunda parte, sección quinta, pág. 205.
6
Soto Kloss, Eduardo. Comentario a la sentencia recaída en el recurso de
protección deducido por Norma Díaz Maliqueo, RDJ, tomo 88, Nº 2, 1991,
pág. 191.
7
Soto Kloss, Eduardo. Comentario al fallo recaído en el recurso de protec-
ción deducido por don Mario Vallejos Balboa y otros, RDJ, tomo 89, Nº 1, 1992,
segunda parte, sección quinta, pág. 61.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 143
8
Carré de Malberg, R, Teoría General del Estado, Fondo de Cultura Económi-
ca, México, 1948, pág. 430.
144 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
9
Duguit, León. Vid. Las transformaciones del Derecho Privado desde el Código de
Napoleón, EDEVAL, Valparaíso-Chile, 1987, págs. 22, 23-24, 28, 31, 38, 39-54, 45 a
55, 136-137; El pragmatismo jurídico, Francisco Beltrán, Librería Española y Ex-
tranjera, Madrid, 1924, págs. 71, 75-76, 85; Las transformaciones del Derecho Público,
F. Beltrán, Librería Española y Extranjera, Madrid, 1915, págs. 89-90, 113 a 117.
Véase Pantoja Bauzá, Rolando, El Derecho Administrativo, clasicismo y modernidad,
cit., págs. 83 a 108.
10
Heise González, Julio, op. cit., pág. 121.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 147
11
Jara Cristi, Manuel, vid. op. cit., pág. 73.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 151
12
Letelier, Valentín, Apuntaciones..., cit., pág. 9.
13
Jara Cristi, Manuel, op. cit., pág. 73.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 153
14
Varas Contreras, Guillermo, op. cit., págs. 311 y 312.
154 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
15
Aylwin Azócar, Patricio, op. cit., tomo I, págs. 86 a 88.
16
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno..., cit., tomo II, 1969,
págs. 62, 30-31 y 10-11.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 155
17
Vid. revista Análisis, Nº 120, 10 al 16 de diciembre de 1985, pág. 19.
156 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
18
Caldera Delgado, Hugo, op. cit., pág. 8.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 157
19
Soto Kloss, Eduardo, La organización de la Administración del Estado: un
complejo de personas jurídicas, Gaceta Jurídica Nº 73, 1986, págs. 16 y sgts.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 159
20
Iribarren, Juan Antonio, op. cit., pág. 109.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 161
21
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, El servicio
público, op. cit., págs. 126 y 132.
162 CAPITULO
LA ORGANIZACION SEXTO DEL ESTADO
ADMINISTRATIVA
EFECTOS
1943: artículo 45, inciso 3º, primera parte. Corresponderá, asimismo, al Presi-
dente de la República la iniciativa para alterar la división política o administrati-
va del país; para crear nuevos servicios públicos o empleos rentados y para
conceder o aumentar sueldos y gratificaciones al personal de la Administración
Pública, de las empresas fiscales y de las instituciones semifiscales.
1970: artículo 45, inciso 2º, primera parte. Corresponderá exclusivamente al
Presidente de la República la iniciativa (...) para crear nuevos servicios públicos
o empleos rentados; para fijar o modificar las remuneraciones y demás benefi-
cios pecuniarios del personal de la administración del Estado, tanto central
como descentralizada (...).
1
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo II,
cit., pág. 298.
166 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 6º, inciso 1º. Para el cumplimiento de sus funciones, las municipali-
dades podrán celebrar convenios con otros órganos de la Administración en las
condiciones que señale la ley respectiva, sin alterar las atribuciones y funciones
que corresponden a los municipios.
Inciso 2º. Asimismo, a fin de atender las necesidades de la comunidad local,
las municipalidades podrán celebrar contratos que impliquen la ejecución de
acciones determinadas.
2
Varas Contreras, Guillermo, op. cit., págs. 311 y 312.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 183
3
Comisión de Estudio de la Nueva Constitución, sesión 384ª, celebrada en
miércoles 14 de junio de 1978, págs. 2816 y sgts.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 185
4
Comisión de Estudio de la Nueva Constitución, sesión 388ª, celebrada en
martes 27 de junio de 1978, págs. 2898 y sgts.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 187
46. E. LA ESTADO
NORMATIVA QUE RIGE LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL DEL
CONSTITUYE UNA REGULACIÓN, NO UNA PROHIBICIÓN. De este modo, la
Constitución Política de la República buscó establecer y consa-
gró el derecho a desarrollar cualquiera actividad económica
por parte de los particulares, incluyendo una norma, la del
artículo 19, Nº 21, que así lo prescribió.
Simultáneamente, reguló la actividad económica que desa-
rrolla el Estado-nación, no desde el punto de vista de la fija-
ción de políticas económicas relativas al sector económico del
país, sino para aquellos casos en que el poder administrador
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 189
5
Actas Oficiales de la Comisión de Estudio de la Nueva Constitución
Política, sesión 393ª, celebrada en martes 4 de julio de 1978, páginas 3004,
3008 y 3010.
192 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 34, inciso final. Televisión Nacional de Chile sólo estará afecta al
control de la Contraloría General de la República en los mismos casos, oportuni-
dades, materias y forma en que lo estaría una sociedad anónima abierta privada.
Artículo 45, inciso 1º. La Empresa se regirá por las normas de este decreto
con fuerza de ley y, en lo no contemplado por él, por las normas que rigen a las
sociedades anónimas abiertas. En consecuencia, no le serán aplicables, para
efecto legal alguno, las disposiciones generales o especiales que rigen o rijan en
el futuro a las empresas del Estado, a menos que la nueva legislación expresa-
mente se extienda a la Empresa.
Artículo 22. Los trabajadores de la Empresa se regirán por las normas de este
decreto con fuerza de ley, por las disposiciones del Código del Trabajo y sus
normas complementarias y por el Decreto con Fuerza de Ley Nº 3, de 1980, del
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. En consecuencia, no les será
aplicable norma alguna que afecte a los trabajadores del Estado o de sus empre-
sas. Para todos los efectos legales, se consideran como trabajadores del sector
privado.
Artículo 30. La Empresa en sus actividades estará sujeta a las mismas normas
financieras, contables y tributarias que rigen para las sociedades anónimas abier-
tas y sus balances y estados de situación deberán ser sometidos a auditorías por
firmas auditoras externas de reconocido prestigio.
Artículo 38. La Empresa quedará sujeta a la tuición y fiscalización de la
Superintendencia de Valores y Seguros en los mismos términos que las socieda-
des anónimas abiertas.
196 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 3º, inciso 1º. Las funciones del Consejo de Defensa del Estado son,
sin perjuicio de las otras que les señalen las leyes, las siguientes:
Inciso 3º. La defensa de los juicios en que tengan algún interés los servicios
de la administración descentralizada del Estado o las entidades privadas en que
el Estado tenga aporte o participación mayoritarios, siempre que el respectivo
servicio jurídico no esté en condiciones de asumir convenientemente la función,
circunstancia que en cada caso calificará el Consejo.
Inciso 4º. El ejercicio y sostenimiento de la acción penal, tratándose de
delitos que pudieren acarrear perjuicios económicos para el Estado, los gobier-
nos regionales, las municipalidades, las instituciones o servicios descentralizados
territorial o funcionalmente, o a las entidades de derecho privado en que el
Estado o sus instituciones tengan aportes o participación mayoritarios o igualita-
rios, tratándose especialmente de los delitos indicados en el artículo 4º.
49. LA CONSTITUCIÓN
HISTORIA FIDEDIGNA DEL ESTABLECIMIENTO DE LA
CONFIRMA EL PRINCIPIO DE LA SERVICIALIDAD DELESTADO DE CHILE. El
análisis de las actas de la Comisión Constituyente primero, y de
las de la Comisión de Estudio de la Nueva Constitución, que le
sucedió, después, muestran justamente cómo se llegó a esta
óptica constitucional.
En la sesión 50ª, celebrada el martes 2 de julio de 1974,
consta la preocupación de los miembros de la Comisión por el
criterio formalista que acusaba la redacción del actual artículo
7º, inciso 1º, de la Constitución Política de la República, al
omitir toda referencia a un requisito de fondo que condiciona-
ra las decisiones de la autoridad y que le obligara a actuar de
buena fe, respetando los derechos de las personas y el fin u
objetivo justificatorio de las atribuciones ejercidas, y limitarse
sólo a establecer exigencias jurídicas externas: investidura re-
gular, competencia, forma.
Señalar cuáles son los requisitos de validez de la actuación
de los órganos del Estado, dijo don Jaime Guzmán, no es sufi-
ciente; hay que “dejar salvada la posibilidad de la desviación de
poder”. Es explicable esta inquietud, anotó el señor Alejandro
Silva Bascuñán, pues trata de prever qué pasa “si acaso el po-
der o el órgano se salta los objetivos esenciales para los cuales
está consagrado; si el órgano infringe los fines sustantivos del
Estado; si el órgano, por ejemplo, dentro de un acto perfecta-
mente válido hace una gran estupidez o realiza una profunda
desviación de poder; porque puede ser perfectamente válido
un acto que contenga un disparate o un abuso de poder. Agre-
ga que la desviación de poder se produce cuando el aparato
214 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Vid. Diario de sesiones del Senado, sesión 23ª, celebrada en martes 6 de
agosto de 1991, “Discusión particular”, artículo 7º. Boletín de sesiones de la
Cámara de Diputados, sesión 37ª, celebrada en lunes 9 de septiembre de 1991,
“Discusión y votación particular del proyecto”, artículo 7º.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 225
2
Tocqueville, Alexis de, op. cit., págs. 249 y 250.
3
Amunátegui Rivera, J. Domingo, Tratado jeneral..., cit., pág. 107.
236 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 73, inciso 1º, primera parte. El Fondo Nacional de Desarrollo Regional
es un programa de inversiones públicas, con finalidades de compensación terri-
torial, destinado al financiamiento de acciones en los distintos ámbitos de infra-
estructura social y económica de la región, con el objeto de obtener un desarrollo
territorial armónico y equilibrado.
Artículo 12, inciso 2º. Para garantizar el cumplimiento de los fines de las
municipalidades y su adecuado funcionamiento, existirá un mecanismo de redis-
tribución solidaria de recursos financieros entre las municipalidades del país,
denominado Fondo Común Municipal...
Artículo 132. Los convenios que celebren las municipalidades para crear
asociaciones municipales deberán consultar, entre otros aspectos, los siguientes:
d) El municipio que tendrá a su cargo la administración y dirección de los
servicios que se presten u obras que se ejecuten.
Artículo 55, inciso 1º, primera parte. Los cargos de diputados y senadores son
incompatibles entre sí y con todo empleo o comisión retribuidos con fondos del
Fisco, de las municipalidades, de las entidades fiscales autónomas, semifiscales o
de las empresas del Estado o en las que el Fisco tenga intervención por aportes
de capital, y con toda otra función o comisión de la misma naturaleza.
Artículo 55, inciso 2º. Asimismo, los cargos de diputados y senadores son
incompatibles con las funciones de directores o consejeros, aun cuando sean ad
honorem, en las entidades fiscales autónomas, semifiscales o en las empresas
estatales, o en las que el Estado tenga participación por aporte de capital.
Artículo 60. Sólo son materias de ley:
9) Las que fijen las normas con arreglo a las cuales las empresas del Estado
y aquellas en que éste tenga participación puedan contratar empréstitos, los que
en ningún caso podrán efectuarse con el Estado, sus organismos o empresas.
LOCBGAE. Artículo 6º, inciso 1º. El Estado podrá participar y tener represen-
tación en entidades que no formen parte de su Administración sólo en virtud de
una ley que lo autorice, la que deberá ser de quórum calificado si esas entidades
desarrollan actividades empresariales.
4
Actas Oficiales de la Comisión de Estudio de la Nueva Constitución Políti-
ca, sesión 393ª, celebrada en martes 4 de julio de 1978, páginas 3004, 3008 y
3010.
246 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 1º, inciso 3º. El Estado reconoce y ampara a los grupos intermedios a
través de los cuales se organiza y estructura la sociedad y les garantiza la adecua-
da autonomía para cumplir sus propios fines específicos.
Inciso 5º. Es deber del Estado resguardar la seguridad nacional, dar protec-
ción a la población y a la familia, propender al fortalecimiento de ésta, promo-
ver la integración armónica de todos los sectores de la Nación y asegurar el
derecho de las personas a participar con igualdad de oportunidades en la vida
nacional.
Artículo 102, inciso 1º. El consejo regional será un órgano de carácter norma-
tivo, resolutivo y fiscalizador, dentro del ámbito propio de competencia del
gobierno regional, encargado de hacer efectiva la participación de la ciudadanía
regional y ejercer las atribuciones que la ley orgánica constitucional respectiva le
encomiende, la que regulará además su integración y organización.
Artículo 107, inciso 2º. Las municipalidades son corporaciones autónomas de
derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, cuya finalidad
es satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en
el progreso económico, social y cultural de la comuna.
Artículo 108, inciso 2º. El concejo será un órgano encargado de hacer efecti-
va la participación de la comunidad local, ejercerá las funciones normativas,
resolutivas y fiscalizadoras y otras atribuciones que se le encomienden, en la
forma que determine la ley orgánica constitucional respectiva.
que aquéllas puedan ejercer otras facultades que las que expre-
samente les confiera el mandato que hubieren recibido, y ese
mandato es el que está escrito en la Constitución o en las
leyes”.
“En materia de Derecho Privado, el individuo puede ha-
cer todo aquello que la ley no le prohíbe. Ello es y debe ser
así, porque el principio del derecho es el individuo, que debe
ser libre para obrar en todo aquello que no dañe a la socie-
dad o en que no ofenda un derecho. En cuanto a la misión
de las autoridades, o del Poder Público, ella debe subordinar-
se, como lo dice Bello, a las leyes que rigen la personalidad
del individuo, que es un ser inteligente y libre, y que no
podría vivir feliz si dichas autoridades tuvieran un poder limi-
tado o caprichoso.” 5
La “verdadera significación”, pues, del artículo 160 de la
Constitución de 1833, según este autorizado parecer, se encuen-
tra en la distinción entre derecho público y derecho privado.
¿Por qué? Porque “ello es y debe ser así”, se sostiene, leyen-
do la Carta de 1833 con ojos liberales.
Pero a 1996 esta visión y afirmación apriorística no pueden
admitirse como efectivas.
No hay antecedentes jurídicos que respalden una autori-
dad-gendarme y un particular-libre en los términos del Estado
constitucional de primera generación, aquel de los dos hemis-
ferios contrapuestos, el público y el privado: como se ha mani-
festado, el artículo 6º, en su inciso 2º, dispone expresamente
que “los preceptos de esta Constitución obligan tanto a los
titulares o integrantes de dichos órganos como a toda persona,
institución o grupo”, y el artículo 7º, también en su inciso 2º,
preceptúa que “ninguna magistratura, ninguna persona ni grupo
de personas pueden atribuirse, ni aun a pretexto de circunstan-
cias extraordinarias, otra autoridad o derechos que los que
expresamente se les hayan conferido en virtud de la Constitu-
ción o las leyes”.
Artículo 6º. Los órganos del Estado deben someter su acción a la Constitu-
ción y a las normas dictadas conforme a ella.
Los preceptos de esta Constitución obligan tanto a los titulares o integran-
tes de dichos órganos como a toda persona, institución o grupo.
5
Huneeus, Jorge, op. cit., tomo II, 2ª edición, págs. 553 y 382.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 253
Artículo 20, inciso 1º. El que por causa de actos u omisiones arbitrarios o
ilegales sufra privación, perturbación o amenaza en el legítimo ejercicio de los
derechos y garantías establecidos en el artículo 19 ..., podrá ocurrir por sí o
por cualquiera a su nombre, a la Corte de Apelaciones respectiva, la que
adoptará de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer
el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado, sin perjui-
256 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
cio de los demás derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o los
tribunales correspondientes.
CPR. Artículo 103, inciso 1º. La ley deberá determinar las formas en que se
descentralizará la administración del Estado, así como la transferencia de com-
petencias a los gobiernos regionales.
LOCGAR. Artículo 67. Los gobiernos regionales, para efectos de lo previsto
en el artículo 103 de la Constitución Política de la República, podrán solicitar al
Presidente de la República el traspaso de competencia y recursos que estén a
cargo de organismos o servicios de la administración central o funcionalmente
descentralizada, acompañando al efecto los estudios y antecedentes que demues-
tren su aptitud para asumir tales responsabilidades.
Los antecedentes serán analizados por los ministerios y servicios públicos
involucrados, los que deberán evacuar un informe dentro de los sesenta días
siguientes a la recepción de la documentación respectiva.
Dicho informe y el que, a su vez, deberá expedirse por el Ministerio del
Interior, serán entregados al Presidente de la República para su consideración
sobre la materia.
Artículo 101. Cuando el traspaso de competencias a que se refiere el artículo
67 pueda operarse por la vía de un convenio, éste será celebrado entre el gobier-
no regional y el ministro respectivo, debiendo suscribirlo, además, el Ministro
del Interior.
6
Hernández Olmedo, Luis, Convenios administrativos de transferencia de compe-
tencias a los gobiernos regionales, revista Gobierno Regional y Municipal, Nº 36,
julio de 1996, pág. 110.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 265
56. F. LOS ARTÍCULOS 5º, INCISO 2º, Y 19, Nº 10, INCISO FINAL, DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA R EPÚBLICA, ALCANZAN A LA NACIÓN
CIUDADANA. El artículo 5º, inciso 2º, de la Constitución Política
de la República aplica también ese sentido regulador de la
Carta Fundamental referido simultáneamente al Estado y al
ciudadano, a lo estatal y a lo individual, a lo público y a lo
privado, sin distinguir en forma excluyente la pertenencia y la
actuación dentro de los dos hemisferios.
Igual sentido demuestra inspirar al artículo 19, Nº 10, al
imponer a la “comunidad” el deber de “contribuir al desarro-
llo y perfeccionamiento de la educación”.
El artículo 5º, inciso 2º, luego de reconocer que la sobera-
nía reside esencialmente en la nación y que su ejercicio puede
realizarse tanto por el pueblo a través del plebiscito y de elec-
ciones periódicas como por las autoridades que la Constitu-
ción establece, dispone, efectivamente, que “el ejercicio de la
soberanía reconoce como limitación el respeto a los derechos
esenciales que emanan de la persona humana”.
Al limitar el ejercicio de la soberanía, pues, la Carta Funda-
mental no circunscribe su cobertura preceptiva a uno u otro
de los sujetos que la ejercen, por lo cual comprende, entonces,
dentro de la limitación que impone al ejercicio de la sobera-
nía, precisamente a todo ejercicio de la soberanía, sea el prove-
niente directamente de la nación o el derivado indirectamente
de las autoridades establecidas por la Carta Fundamental.
En palabras del Tribunal Constitucional, contenidas en su
sentencia de 21 de diciembre de 1987, recaída en los autos Rol
Nº 46, el Anteproyecto Constitucional y sus Fundamentos deja-
ron constancia, en la página 49 del informe, que “si bien el
poder soberano del Estado no tiene como límite ningún orde-
namiento positivo superior al que él crea, dentro de una recta
concepción del hombre y de la sociedad debe estar limitado
266 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Huneeus, Jorge, op. cit., tomo II, pág. 383.
280 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
2
Duguit, León, Las transformaciones del derecho público, op. cit., pág. 44.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 283
3
Vid. Resolución del Senado sobre las contiendas de competencia planteadas entre la
Contraloría General de la República y la Corte de Apelaciones de Santiago, revista Go-
bierno Regional y Municipal, Nº 17, diciembre de 1994, págs. 5 y sgts.
286 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Artículo 18, inciso 1º. Habrá un sistema electoral público. Una ley orgánica
constitucional determinará su organización y funcionamiento, regulará la forma
en que se realizarán los procesos electorales y plebiscitarios, en todo lo no
previsto por esta Constitución y garantizará siempre la plena igualdad entre los
independientes y los miembros de partidos políticos tanto en la presentación de
candidaturas como en su participación en los señalados procesos.
4
Vid. dictámenes Nos 27.729, de 1991, y 28.091, de 1992, de la Contraloría
General de la República, que obligaron al Banco Central a informar al Congreso
Nacional, por estimarlo un organismo de naturaleza administrativa, y los alega-
tos sostenidos en el Senado, a raíz de la referida contienda de competencia:
revista Gobierno Regional y Municipal, Nº 16, noviembre 1994, págs. 5 y sgts.
304 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
En el dictamen Nº 17.808, de 1993, la Contraloría General se autocalificó
de poder del Estado, al sostener que no dictaminaba sobre “las atribuciones que
corresponden a otro Poder del Estado”.
306 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
Ley Nº 11.764, de 1954. Artículo 69. Declárase que el sentido y alcance que ha
tenido y tiene el artículo 106 de la Ley 10.343, de 28 de mayo de 1952, es el
siguiente:
Que es facultad privativa de los Consejos Directivos de las Instituciones
regidas por dicha disposición, fijar los sueldos y las remuneraciones de sus perso-
nales y modificarlos en el curso del año cada vez que las necesidades de sus
servicios así lo exijan.
Declárase asimismo que el citado artículo 106, al calificar a dichas Institu-
ciones como organismos de Administración Autónoma, les quitó el carácter de
Instituciones Semifiscales y, por lo tanto, no les son aplicables ninguna de las
normas ni los preceptos limitativos y prohibitivos contenidos en las leyes de
carácter general que afecten a las Instituciones Semifiscales.
Artículo 18, inciso 1º. La organización básica de los Ministerios, las Intenden-
cias, las Gobernaciones y los servicios públicos creados para el cumplimiento de
la función administrativa, será la establecida en este Título.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 311
6
Carmona Santander, Carlos, Una aproximación general sobre las Superintenden-
cias desde la perspectiva del derecho, marzo de 1994, trabajo de circulación interna.
312 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
7
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado. El servicio
público, Editorial Jurídica de Chile, 1995, pág. 173.
8
Pantoja Bauzá, Rolando, Curso de Derecho Administrativo, 1973, op. cit.,
pág. 62.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 313
Artículo 107, inciso final. Los municipios y los demás servicios públicos existentes
en la respectiva comuna deberán coordinar su acción en conformidad a la ley.
Artículo 112. La ley establecerá fórmulas de coordinación para la administra-
ción de todos o algunos de los municipios, con respecto a los problemas que les
sean comunes, así como entre los municipios y los demás servicios públicos.
9
Jara Cristi, Manuel, op. cit., págs. 8 y 74.
316 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
10
Aylwin Azócar, Patricio, op. cit., tomo I, 1959, pág. 86.
LA ADMINISTRACION DEL ESTADO EN LA CONSTITUCION 317
1
Vid. Verdugo Marinkovic, Mario; Pfeffer Urquiaga, Emilio; Nogueira Alca-
lá, Humberto, Derecho Constitucional, tomo I, Editorial Jurídica de Chile, 1994,
pág. 135.
326 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
–Los servicios creados por las empresas del Estado o por las
municipalidades, al tenor de lo dispuesto en el artículo 62, inci-
so 4º, numeral 2, v. gr., de la Carta Fundamental, que permite a
una ley de iniciativa del Presidente de la República autorizar la
creación de servicios públicos “de las empresas del Estado o
municipales”, que normalmente serán corporaciones o funda-
ciones, puesto que si son de naturaleza empresarial esa autoriza-
ción deberá contenerse en una ley de quórum calificado;
–Las sociedades generadas por la constitución o participa-
ción por parte de los organismos del sector público en empre-
sas, conforme a lo previsto por el artículo 55, incisos 1º y 2º, en
concordancia con el numeral 21 del artículo 19, y
–Los servicios públicos concedidos, en los términos estable-
cidos por el Tribunal Constitucional, basado en el artículo 60,
Nº 10, del Código Político.
centro del Gobierno hasta los más remotos confines del territo-
rio nacional. Mas, aunque las atribuciones de la administración
sean esencialmente activas, no por eso se escluye de sus actos
toda deliberación ni consejo; pues ocurren con frecuencia ca-
sos en que importa, antes de resolverse a obrar, oir el dictamen
de alguna corporación instituida por la lei para ilustrar a los
ajentes administrativos en negocios arduos, en materias facul-
tativas o en asuntos de interés local.
“Como el auxilio de la ciencia y las luces de la esperiencia
son necesarios en todos los grados de la jerarquía administrati-
va, la lei debe cuidar de colocar al lado de cada ajente un
consejo que le alumbre i le guíe con acierto; de modo que
toda organización administrativa, conforme a los principios es-
puestos, se divida en dos series paralelas de ajentes i consejos;
aquéllos, únicos dispensadores de la acción, i éstos, instituidos
solamente para ilustrar i preparar la solución de las más difíci-
les e importantes cuestiones administrativas.
“No existe entre nosotros –a 1859– esta doble organización,
sino en parte: el Gobierno central se encuentra auxiliado por
las luces i la esperiencia del Consejo de Estado en materias
arduas de administración, i por la Universidad en materias
facultativas; pero al lado del Intendente de provincia no hai un
cuerpo que le ilustre i auxilie, fuera del Juez de Letras, cuando
aquel, como se ha visto, tiene que resolver en materias de
derecho o que estén en relación con el derecho mismo; lo
mismo sucede con los demás miembros de la jerarquía admi-
nistrativa: carecen de un punto de apoyo en las luces i espe-
riencia de algún cuerpo que los ilustre.”
Junto a la administración activa y a la administración con-
sultiva se halla la administración jurisdiccional.
Mientras las autoridades de los diversos grados de la jerar-
quía administrativa dictan actos de imperio, las autoridades de
la jurisdicción administrativa juzgan, dice don Santiago Prado.
“La administración ejerciendo actos de imperio se llama
activa; ejerciendo actos de jurisdicción se denomina contencio-
sa”: “el tercer objeto del derecho administrativo –es– la juris-
dicción administrativa”, agrega.
¿Por qué existe una “jurisdicción administrativa”? Porque
“se ha creido jeneralmente que la intervención de una autori-
dad extraña en los actos reservados al poder ejecutivo turbaría
el concierto entre los poderes constituidos, porque si fuesen
342 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
1
Prado, Santiago, vid. op. cit., págs. 119 y 120, 307 a 310.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 343
2
Varas Contreras, Guillermo, vid. op. cit., pág. 81.
3
Iribarren, Juan Antonio, vid. op. cit., pág. 29.
344 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
4
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo 2º,
1969, op. cit., págs. 157 y 158.
5
Silva Cimma, Enrique, Derecho Administrativo Chileno y Comparado. El control
público, Editorial Jurídica de Chile, 1994, págs. 41 y 186.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 345
6
Amunátegui Rivera, Domingo J., op.cit., págs. 107 a 109.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 347
–El nivel regional (artículo 100, inciso 2º, y 102, inciso 2º),
y
–El nivel local (artículo 107, inciso 2º).
El nivel provincial se integra en el regional.
Artículo 24, inciso 1º. El Gobierno y la administración del Estado correspon-
den al Presidente de la República, quien es el Jefe del Estado.
Artículo 102, inciso 2º, primera parte. Corresponderá desde luego al consejo
regional aprobar los planes de desarrollo de la región y el proyecto de presu-
puesto del gobierno regional, ajustados a la política nacional de desarrollo y al
presupuesto de la Nación...
LOCBGAE. Artículo 19, inciso 2º. Para tales efectos –los ministerios– deberán
proponer y evaluar las políticas y planes correspondientes, estudiar y proponer
las normas aplicables a los sectores a su cargo, velar por el cumplimiento de las
normas dictadas, asignar recursos y fiscalizar las actividades del respectivo sector.
Artículo 100, inciso 2º. La administración superior de cada región radicará en
un gobierno regional que tendrá por objeto el desarrollo social, cultural y eco-
nómico de la región.
Artículo 107, inciso 2º. Las municipalidades son corporaciones autónomas de
derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, cuya finalidad
es satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en
el progreso económico, social y cultural de la comuna.
7
Amunátegui Rivera, J. Domingo, op. cit., pág. 107.
352 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
8
Carmona Santander, Carlos, Una aproximación general sobre las Superinten-
dencias desde la perspectiva del derecho, cit. Las demás citas de este párrafo que
no tienen una referencia especial pertenecen a este trabajo.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 353
CPR, artículo 102, inciso 2º. Corresponderá desde luego al consejo regional apro-
bar los planes de desarrollo de la región y el proyecto de presupuesto del gobier-
no regional, ajustados a la política nacional de desarrollo y al presupuesto de la
nación...
LOCBGAE, artículo 19, inciso 2º. Para estos efectos –los ministerios– deberán
proponer y evaluar las políticas y planes correspondientes, estudiar y proponer
las normas aplicables a los sectores a su cargo, velar por el cumplimiento de las
normas dictadas, asignar recursos y fiscalizar las actividades del respectivo sector.
LOCBGAE, artículo 25, inciso 1º. Estarán sometidos –los servicios públicos– a la
dependencia o supervigilancia del Presidente de la República a través de los
respectivos ministerios, cuyas políticas, planes y programas les corresponderá
aplicar...
CPR, artículo 100, inciso 2º. La administración superior de cada región radicará
en un gobierno regional que tendrá por objeto el desarrollo social, cultural y
económico de la región.
Artículo 7º, inciso 1º. Las municipalidades deberán actuar, en todo caso, dentro
del marco de los planes nacionales y regionales que regulen la respectiva
actividad.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 365
1
Vid. Diario de sesiones del Senado, sesión 23ª, celebrada en martes 6 de
agosto de 1991, “Discusión particular”, artículo 7º. Boletín de sesiones de la
Cámara de Diputados, sesión 37ª, celebrada en lunes 9 de septiembre de 1991,
“Discusión y votación particular del proyecto”, artículo 7º.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 367
velar por el cumplimiento de las normas dictadas, asignar recursos y fiscalizar las
actividades del respectivo sector.
En circunstancias excepcionales, la ley podrá encomendar alguna de las
funciones señaladas en el inciso anterior a los servicios públicos. Asimismo, en
los casos calificados que determine la ley, un ministerio podrá actuar como
órgano administrativo de ejecución.
Artículo 55, inciso 1º, primera parte. Los cargos de diputados y senadores son
incompatibles entre sí y con todo empleo o comisión retribuidos con fondos del
Fisco, de las municipalidades, de las entidades fiscales autónomas, semifiscales o
de las empresas del Estado o en las que el Fisco tenga intervención por aportes
de capital, y con toda otra función o comisión de la misma naturaleza.
Artículo 55, inciso 2º. Asimismo, los cargos de diputados y senadores son
incompatibles con las funciones de directores o consejeros, aun cuando sean ad
honorem, en las entidades fiscales autónomas, semifiscales o en la empresas
estatales, o en las que el Estado tenga participación por aporte de capital.
Nacional de Educación y a las empresas públicas creadas por ley, órganos que se
regirán por las normas constitucionales pertinentes y por sus respectivas leyes
orgánicas constitucionales o de quórum calificado, según corresponda.
2
Figueroa Valdés, Juan Eduardo, Las garantías constitucionales del contribuyente
en la Constitución Política de 1980, Editorial Jurídica de Chile, 1985, pág. 25.
392 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
3
Hernández Olmedo, Luis, “Convenios Administrativos de Transferencia de
Competencias a los Gobiernos Regionales”, revista Gobierno Regional y Munici-
pal, Nº 36, julio de 1996, págs. 104 y 105.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 397
4
Véase “Las inversiones sectoriales de asignación regional y la Ley de Presu-
puestos”, revista Gobierno Regional y Municipal, Editorial Conosur Ltda., Nº 4,
noviembre de 1993, págs. 29 y ss.
400 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
5
Hernández Olmedo, Luis, art. cit., págs. 115 y 116.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 403
6
Hernández Olmedo, Luis, art. cit., vid. págs. 105 a 109.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 405
7
Ello significa que los cargos correspondientes a estos niveles jerárquicos
son de la confianza exclusiva del intendente.
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 407
Artículo 105. En cada provincia existirá una gobernación que será un órgano
territorialmente desconcentrado del intendente. Estará a cargo de un goberna-
dor, quien será nombrado y removido libremente por el Presidente de la Repú-
blica.
Corresponde al gobernador ejercer, de acuerdo a las instrucciones del in-
tendente, la supervigilancia de los servicios públicos existentes en la provincia.
La ley determinará las atribuciones que podrá delegarle el intendente y las
demás que le corresponden.
En cada provincia existirá un consejo económico y social provincial de
carácter consultivo. La ley orgánica constitucional respectiva determinará su
composición, forma de designación de sus integrantes, atribuciones y funciona-
miento.
Artículo 27, inciso 2º. El personal de estos servicios se regirá por el Estatuto
Administrativo y demás normas propias de los funcionarios de la Administración
Pública, y su régimen de remuneraciones será el establecido en el Decreto Ley
Nº 249, de 1974, y sus normas complementarias. Los funcionarios que desempe-
ñen los cargos correspondientes a los tres primeros niveles jerárquicos, se regi-
rán por las disposiciones de los artículos 51 de la Ley Nº 18.575 y 7º de la Ley
Nº 18.834.
1991 49.225 —
1992 57.965 17,8%
1993 70.276 21,2%
1994 78.039 11,0%
1995 86.114 10,3%
1991 86,5%
1992 94,2%
1993 98,5%
1994 98,8%
1995 98,5%
8
Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo, Departamento de
Inversiones, Fondo Nacional de Desarrollo Regional. Informe de Gestión 1995, febrero
de 1996.
418 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
I 8.649.507 9,41%
II 7.835.260 8,52%
III 5.689.357 6,19%
IV 6.497.892 7,07%
V 5.515.328 6,00%
VI 6.523.714 7,10%
VII 7.145.017 7,77%
VIII 8.813.930 9,59%
IX 7.543.794 8,21%
X 8.054.489 8,76%
XI 6.654.097 7,24%
XII 6.039.436 6,57%
R.M. 6.947.543 7,56%
10
Hernández Olmedo, Luis, cit., págs. 103 y 97.
424 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
11
Durante la tramitación de la Ley Nº 19.097, de 1991, que creó el “conce-
jo”, el Senado reemplazó la frase “consejo municipal” que contenía el proyecto,
precisamente por aquella palabra, atendido el hecho, se hizo presente, de que
según el Diccionario de la Real Academia Española “concejo” quiere decir cor-
poración municipal, casa consistorial, ayuntamiento.
434 LA ORGANIZACION ADMINISTRATIVA DEL ESTADO
–Asistencia social;
–Salud pública;
–Protección al medio ambiente;
–Educación y cultura;
–Capacitación;
–Deporte y recreación;
–Promoción del empleo, y
–Turismo.
También tiene a su cargo, ha expresado la jurisprudencia,
“todo aquello que diga relación con las organizaciones comu-
nitarias, ya sean de carácter territorial o funcional. En este
sentido, ha de mantener vinculación permanente, entre otras,
con las juntas de vecinos, centros de madres, centros culturales
y artísticos, organizaciones juveniles, deportivas, etc., y en ge-
neral con todas aquellas a que se refiere la Ley de Organizacio-
nes Comunitarias” (dictamen Nº 18.262, de 1989).
Sin perjuicio de lo manifestado, la Dirección de Desarrollo
Comunitario tiene asignada en el artículo 19 de la Ley Orgáni-
ca Constitucional de Municipalidades la función de prestar ase-
soría interna y externa en materias de su competencia al alcalde
y al concejo y a las organizaciones comunitarias de la comuna.
La Dirección de Control
La Dirección de Control es la unidad de control interno muni-
cipal.
En este carácter tiene a su cargo el control organizacional y
funcional de la corporación, en sus diversos aspectos, aunque
respetando las atribuciones de evaluación radicadas por la mis-
ma ley en la SECPLAC, respecto de planes, programas, proyectos
y presupuesto municipal, y en la Dirección de Administración y
Finanzas, en lo relativo al control de “gestión financiera de las
empresas municipales”.
“La función de control implica cautelar y fiscalizar la co-
rrecta administración de los recursos municipales, verificando
fundamentalmente el cumplimiento de los fines, el acatamien-
to de las disposiciones legales y reglamentarias y la obtención
de las metas programadas. Por tal razón, sólo a la Dirección de
Control corresponde la función de representar al alcalde los
LA CLASIFICACION DE LOS ORGANOS Y ORGANISMOS... 447
“Capítulo VI-A
MINISTERIO PUBLICO
ADMINISTRACION COMUNAL
LEY Nº 19.526
Publicada en el Diario Oficial de 17 de noviembre de 1997
OBRAS
MENDEZ, Luz María, “El siglo XVIII”, en: Antecedentes históricos de la Contralo-
ría General de la República 1541-1927, 1977.
MERINO, Ernesto, Derecho Administrativo, apuntes de clases, 1936.
Ministerio del Interior, Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrati-
vo, Departamento de Inversiones, Informe de Gestión 1995 del Fondo de
Desarrollo Regional, febrero 1996.
PANTOJA BAUZA, Rolando, Manual de Derecho Administrativo, Colección de
Manuales Jurídicos, Escuela de Derecho, Universidad de Chile, 1969.
Curso de Derecho Administrativo, Administración del Estado, Organización,
Ediciones Jurídicas Jec, 1973.
El Derecho Administrativo, clasicismo y modernidad, Editorial Jurídica de
Chile, 1994.
El Derecho Administrativo, concepto, características, sistematización, prospec-
ción, Editorial Jurídica de Chile, 1996.
PRADO, Santiago, Principios Elementales de Derecho Administrativo Chileno, pu-
blicado anónimo, Imprenta Nacional, Santiago, 1859.
Repertorio de Legislación y Jurisprudencia Chilenas, Editorial Jurídica de Chile:
Código Civil, tomo I, 1968.
Constitución Política de la República, 1993.
Leyes Administrativas sobre Municipalidades, 1994.
SILVA BASCUÑAN, Alejandro, Tratado de Derecho Constitucional, tomos I, II, y
III, Editorial Jurídica de Chile, 1963.
SILVA CIMMA, Enrique, Apuntes de Derecho Administrativo, tomo I, Editorial
Universitaria S.A., 1959.
Derecho Administrativo Chileno y Comparado, tomo I, edición 1969; tomo
II, ediciones de 1969 y 1995, Editorial Jurídica de Chile.
Derecho Administrativo Chileno y Comparado. El control público, Editorial
Jurídica de Chile, 1994.
TOCQUEVILLE, Alexis de, El antiguo régimen y la revolución, Ediciones Gua-
darrama S.S., Madrid, 1969.
URZUA VALENZUELA, Germán; GARCIA BARZELATTO, Ana María, Diag-
nóstico de la burocracia chilena, Editorial Jurídica de Chile, 1971.
VARAS CONTRERAS, Guillermo, Derecho Administrativo, Editorial Nascimen-
to, 1948.
VEDEL, Georges, Droit Administratif, Presses Universitaires de France, 6ème
édition, 1976.
VELA SOTO, Hernán, De las empresas autónomas del Estado, en general, y de la
Empresa Portuaria de Chile, en particular, Universidad Católica de Valpa-
raíso, 1970.
VERDUGO MARINKOVIC, Mario; PFEFFER URQUIAGA, Emilio; NOGUEI-
RA ALCALÁ, Humberto, Derecho Constitucional, Editorial Jurídica de
Chile, 1994.
468 BIBLIOGRAFIA
ARTÍCULOS