I OSEPHPRI N CE

I.JNSINGI.JR
LTJCRTJ
DEVOTIONALPENTRU31 DEZILE
f

q JOSEPHPRINCE

UN SINGURLUCRU
DEVOTIONAL PENTRU3I DE ZILE
 &*ao,t natnto
ine ai venit in familia lui Dumnezeu! Existi, probabil, r.oot lucruri care concu-
reazi pentru a-Ii capta atenfia in fiecare zi. La care ar trebui sd te concentrezi?
Isusne di rispunsul in Biblie.
in Lucaro:38-42,canda intrat in casacelordoui surori,una dintre ele,Maria, s-a
agezatIa picioareleLui EiL-a ascultat.Cealalti,Marta,s-arepezitla bucitirie gi a ince-
put segiteascepentru El. Ghiceqtepe cinea liudat Isus?
H a leudat-ope Maria.
S-arputeasi te surprinddfaptul ci Isusnu a liudat-o pe Marta pentruslujiregipen-
tru c[ I-a pregitit mincare.In schimb,El a liudat-o pe Maria,pentruceeas-aconcen-
trat sdfacesingurullucru necesar.AEadar,tot ceeacetrebuiesefaci esteacestsingur
Edi{iaoriginah in limba €nglezea fostpublicatn d€ 22 MediaPte. Ltd. cu tltl|ulme One Thirlg lucru, iar Dumnezeuva aveagriji de toatelucrurile din viala ta, atatde celemari, cat
Copyright o 2oo7 by loseph Prince. gi de celemici.
Publishedby arrangementwith 22 Media Pte. Ltd., vrwwjosephprince.com.
Acestdevolionalpentru3r de zile a fostconceputin mod specialPentrua te ajutasA
Acestemeditatii sunt extrasedin cartearDestinatsedomneSti- Devofional G65 zile)
faciacestsingurlucru - sate hrdnes,tidin CuvAntullui Isusgi si fii puternic.Teva aiuta
Biblioteca Naliorale a Germaniei inregistreazi aceastePublicalie in limba romani.
si zidegtio fundaliesolidi pentrunouataviali de creltin. Vei descopericum si triiegti
Darebiblio8 r a fcre d e t a l i a l ed i ) po n ib ilep e in te r n e l:h llp ://d n b .d n b .d e
o viati caremerite treitl - o viati din abundenli,binecuvantatA, carete implinegte,o
Citatelebiblic€, dace nu se indici altfel, suntPretuatedinversiunea Dumitru Cornilescu a Bibliei in limba
romana.
viale victorioasigilipsiti de stres!
Tradu cet e: Magdalena Zahar 1e
Biblia spuneci viitorul tdu estela fel de strelucitorca promisiunilelui Dumnezeu,
C of ec lrraiD r a n r A n d r e e aC o s l e a NicL
, T a h a r ie iar Dumnezeunu igi incalci niciodatdpromisiunile!Agadar,te poli aqteptala zile mai
Designcoperfi: @zz Media Pt€. Ltd. bune de acum,pentru cd Dumnezeute iubeEteti vrea si ai succesin fiecaredomeniu
Dt'p:Grace today Verlag
din via{i.
TipArbn: T+o{afra Ceconii, Baia Mare
Teincinti acestlucru?
Printe.l in Romania
Atunci. si incepem!
Prima edifie 2or7

o 2or7 Grace today Verlag,Schott€n,Germnny

ISBN print: 978-3-95933 3r4 6
IS B NeP ub: 9 7 8 - 3 - 9 5 9 3 r353

RetipArirea9i reproducerea,inclusivale unor fragmentedin aceastecarte,

sepot facenumai cu p€rmisiunea editurii.

wwwgoldbooks.ro
wwwjosephprince.ro
wrrwgracetoday.de
Nusevdnd,oore,cincivtdbiipe doi assa oni?Sitotuti, nici mdcar
unadintrcelenu esteuitatdinainteoluiDumnezeu!CAt desDre voi.
pdr
chiar;ifirelede din cap,toatevdsuntnumdrate! Nuvdtemeli!
VoisuntetimaivolorotidecAt mulk vrdbii!
LUCA12:6-7

O*,n ete nytatta,ntfetntru' tne,

e,tteuryuntant lt /pnku q*rrnprzu
,l ry' ulli cregini,fac gre;ealade a
(//( ,rra" ce Dumnezeuesteprea
ocupat avand griji de,,lucrurile mari"
pentru a mai fi interesatde problemele
mici cu careseconfrunteei.Egtiti tu unul
dintre aceqtia? Poatefi vorba de obiceiul
copilului tiu de a uda palul, de o cearti
cu un prietensaudeun cogmic de pe fa!i.
Indiferent de cdt de banal pare, daci te
deranjeazFL pe tine, Dumnezeudores,te si
seingrijeascide aceastiproblem5!
Dumnezeuvreasi seingrijeascidefie-
caredomeniudin viala ta, chiar !i de cele
mai mici detalii. El te iubegteatat de mult,
incat lli gtienumerul firelor de pir de pe
capgidaci Tatil tiu cerescCeliubitor gtie
gi esteinteresatde detaliilemici aleviefii
tale,atunci nu trebuiesi infrunli nicio
problemi de unul singur.
Cind fiica mea Jessicaa implinit trei
ani, soliameaWendygi cu mine am decis
sd o ducemla Disneyland. $tiind cd era
prima ei intdlnire cu Disneyland-ulqi
ca s-ar putea speriade ce va vedea,am
decissi urmiresc una dintre producliile
teatralela care aveamde gind si o duc,
inaintecaeasdo priveasce.
in timp ce urmdream piesa,mintea
meaeratot timpul lafessica. Miintrebam:
,,Este,oare, prea inspiimintitor pentru
ea?Ii va placeaursul carecdnti mecanic?
Oare locul nu esteprea intunecat pen-
tru ea?"M-am decissi o duc la spectacol
numaidup,rcel-amvezuteuinsumi ti am
fostsigurcAseva bucurade el.
Prietene,Tatil teu cerescse ingrUegte
de tine 9i lqi faceplanuri pentru tine. Tu
efti in inima Lui mereu atunci cAnd,cu
atenlie,analizeazdgi faceplanuri pentru
fiecareaspect,maresaumic, din viala ta gi
numai96ndulla tineil facesazambeasca,
pentru ce qtie cl planurile pe carele are
pentruline sunt planuride a te binecu-
vdnta(Ieremiaz9:rr).
Aqadar,indiferent de problemacu care
te confrunli chiar acum, te po{i odihni in
dragostea Lui pentrutine.Nu existanicio
problemdpreanesemnificativepentru El. El
nu estedoar DumnezeulCel Atotputernic,
ci este;iTataltiu ceresc,
Carete iubette:
7*
Celcelocuiettela addpostulCeluiPrcainaltseodihne\tela umbta Uitati-vdla pdsdrilecerului:elenicinuseamAnd,nicinusecefitinici
CeluiAtotputemic.Deaceea,lizicDomnului:,Refugiul meu, nu adundin hambare.$i totutiTatdl vostrucelcetescle hrdnette.
Fottdrcotamea,Dumnezeulmeuin Caremdin!ed!" Oorenu suntetivoicumultmoivolorotidecAt ele?
PSALMUL9ll-2 MATEI6:26

Aro rrur/ ett" telrgu{ Art O uata6,^ak r "&rt

untembombardalizilnic cu gtiri
despreconflicte, dezastrenatu-
rale,boli gi tulpini noi de virugi rezistenli
la medicamente.De asemenea,auzim
despreoamenicareii pierdpe ceidragi in
accidenterutiere ciudate qi ne intrebam:
,,Estevreunloc undesd.potsi mi refugiez
tului lui Dumnezeu,a9acAtu ar trebui sd
rostegti Cuvintul lui Dumnezeu. Aceasta
inseamni ci ar trebui si fii de acordgi si
rostegticeeacespuneCuvAntullui Dum-
nezeu despreaperareaqi protectia Lui.
Apoi,ingeriisunttrimi$icasaili slujeascA
(Evreir:r4).
ei mai mulli oamenisunt de pdrere de mult vrea se te ajute se ai succes.Un
ce nu poli aveao viali buni firi exempluesteceeace s-a intempht cu un
munci greagi multe transpiralie.Ei cred membrudin bisericd.Dupd ce qi-apdrd-
cd, pentru a obline succesul,trebuiemai sit slujbaanterioari, el a avut increderein
intai se ai o diplomi, o calificareprofe- Dumnezeupentru a-i oferi una mai buni,
sional6,un anumit loc de munci gi un In doar patru luni, seaflaIa conducerea a
numhr de ani muncili din greu. Eu am uuu4 LUIry4l
l^,,:
^^*-^-:: .

de o lume care a innebunit?"
Da, este! Dumnezeu a previzut toate
acestelucruri gi a promisin CuvantulSau
protecjieimpotrivaoricerui rau cunoscut
omului. Nu existanicio capcanla diavo-
lului din care Tatil nostru si. nu ne poati
elibera,dac6.ne incredemgi ne adipostim
in El. AceastaestepromisiuneaSain Psal-
mul 91.
Fie ce estevorba de un cutremur la
miezul noplii, de un lunetist nebun, de
un virus necunoscutsaude un atactero-
rist, Dumnezeuspune:,,Nute vei temede
groazadin timpul noplii, nici de sigeata
care zboard ziua, nici de ciuma care
umbld.prin intuneric, nici de molima care
pustieptela miezulzilei" (Psalmulqr:S-6).
Pentru ce ai ficut din El locuinla ta,
ingerii Sii te pezescchiar acum (Psal-
mul91:9-1r.Ei suntatenlila glasulCuvdn-
Prietene,nu spune:,,Dacili s-aintim-
plat lor, mi sepoateintirnpla gi mie!" Mai
degrabdspune:,,O mie si cadi alituri de
mine si zecemii la dreaptamea, dar de
mine nu se va apropia' (Psalmul 9r:Z).
Lumeaspuneci nu poli sete agteptidecat
la pericolein jurul tiu. Dumnezeuspune:
,,Tutriiegti in lumea aceasta, dar nu egti
din lume.Ai protecliamea,pentru ci es,ti
din Mine pi in Mine" (loan qt4-4).
Prin credinle,ai accesin locul secret
al Celui Preainalt,unde niciun riu nu
te poateatinge.Nu trebuiese te temi cd
triieqti in vremurile de pe urmi, pen-
tru ci Domnul esterefugiul tiu gi forti-
realata. CuvantulLui spuneacestlucru.
Cei careseincredin totalitatein Cuvdn-
tul Sdudescopericd acestaestein totali-
tate adeverat!
vegtibune pentru tine: Dutnnezeuare o Compania sa de distribulie nou for-
calemai buni. matAnu numai cd a incheiatun proiect
Cu tolii trebuiesemuncim, dar lumea marein Singapore, dar a fost desemnati,
vrea si crezi ce existaun procesnatural de asemenea,principalul distribuitor din
de seminare,secerare insolit Asia de Sud-Estpentru o linie populari
gi strangere,
de agteptare, munceqi stres,inainte de a de produse din StateleUnite. Cea de-a
arreaparte de o viali buni. Dumnezeu, douacompaniea sa,careasiguraservicii
insd, spune:'Poporul Meu nu trebuie sa de consultanli,a primit doui proiectede
treacaprin acestprocesnatural pentru la o companiecoreeanigi de la o compa-
a sebucurade o vialdbund,pentrucd ei nie din Hong Kong,pentruo taxi de con-
nu aparlin sistemuluiacesteilumi. Ei pot sultanlede $ase cifre,in dolariamericani.
acliona conform economiei Mele gi Eu le Astizi, Dumnezeu vrea sd qtii ce tu
pot da o Yialebuneimediat!" nu provii din sistemul acesteilumi. Tu
in acelagimod in care Dumnezeu apa4ii imparaueilui Dumnezeu- aceea5i
hrinegtepisdrile,carenu trec prin sis- imperilie care hrenelte pisirile care nu
temul lumii de semdnare-secerare-adu- muncesc,ci seincred pur gi simpluin Crea-
nare,El vrea gi va facemult mai mult pen- torul lor, pentru toatenevoile.Fii convins
tru tine! ca etti mai de pre! pentru Tatel teu ceresc
Tatil teu ceresc dorette se cunos,ti decdt pisirile gi lasi-L si ili dea o via@
generozitateainimii Salepentru tine gi cat buni fdri trudagimuncaacesteilumi.
 InsddupdceCristos
totdeauno,S-aatezatla dreoptalui Dumnezeu...Cdci,Wintr-o
singufi jettfd, Eli-a desdvArtitpentrutotdeounope ceicesunt sfrntiti.
efJ/*,,&"t rn adti At A**n rz-
umnezeu te vede firi niciun
defect,nicio pate gi nicio imper-
fectiune. Agadar, onoreazi Cuvintul
Siu gi lucrareaterminate a Fiului Siu
spunind: ,,Amin!". Nu te lndoi de per-
feqiuneata in Cristos.
A te vedea pe tine insuli ca fiind
departedea fi perfectnu inseamnamode-
stie,ci un egecin a inlelegesacrificiulper-
fectfbcutde Isuspentru tine.
Biblia ne spune:,,Cici,printr-o sin-
guri jertfi, El i-a desivirgit pentru tot-
deauna pe cei ce sunt sfintili." Ai inleles
acestlucru? Nu numai ci ai fost sfinlit,
dar, prin aceeagi jertfi a trupului Seu,ai
fost ficut qi desivdrqit.Etti gi sfant s,ides-
evargitin ochii lui Dumnezeu!
Picateletale au fost curAtate.Astizi,
Isus ste h dreapta Tatilui, nu pentru ca
esteFiul lui Dumnezeu(degiacestlucru
esteadevirat), ci pentru ci lucrareaLui de
curitare a picatelor tale estecomplet ter-
minati gi perfectel
Agadar,in loc si fii con$tientdep;catele
tale,ceeaceinseamnisiai o conttiinlarea
a odusosingufijeftfdpentrupdcate,pentru
EVRE|
10t2,14
(Evrei ro:zz), poli aveao conqtiinji per-
fectd,o congtiinle liberi de vinoviiia gi de
condamnarea provocatede pecate.
Atunci cind vezi ce egti congtient
de picatele tale, spune:,,11imullumesc,
DoamneIsuse,pentrulucrareaTa minu-
nate de la cruce.Esteo lucrareperfecte,
care a indepirtat complet toate pecatele
mele. Duhule Sfint, I1i mullumescpen-
tru ce md convingide neprihinire,nu
de a mea proprie, ci de neprihinirea lui
Dumnezeu care ne-a fost date in dar.
Continui se me convingi in zilele care
vor urma, amintindu-miin specialatunci
cand greqesc, ci sunt, inci, neprihenirea
lui Dumnezeuin Cristos,"
Prietene,Dumnezeute vede ca fiind
perfect, fird nicio pate de picat. Te vede
acoperitin hainelealbe gi frumoaseale
neprihdnirii Lui. Te trateazi ca pe un
om neprihinit, pentru ce agate-a fecut
El. Agadar,agteapti-tese Ii se intample
lucruri bune, pentru ce pe capul celui
neprihdnit sunt binecuvantiri! (Pro-
verbero:6)
Siapoi,cinedintrevoi,ing jorAndu-se,
pootesdadougemdcarun
cotIa firulvietiilui?!
MATEI6:27
M.ruttehfufry
"Nhf
/ / tki cre{ini cunoscintrebarea
(-,/tr/ | retorta a lui lsus: ..Cinedin-
\-
tre voi, ingrijordndu-se,poatesh adauge
micar un cot la firul vielii lui?!"Dar mulli
dintre noi nu o lisirn, defapt,si pitrundi
in inima noastre,permilanddragosteilui
Dumnezeusi ne eliberezedeobiceiulde a
ne ingriiora.
Adevirul este ce nicio cantitate de
ingrijorare nu ili poate prelungi viala
gi nici nu adaugecevapersoaneitale. in
schimb, ingrijorareaili ripegte somnul,
sinetateati mu\i ani buni. De fapt, doar
atuncicandetti liber de oriceingriiorare,
ungerealui Dumnezeuva curge nestin-
gheriti in tine, intirindu-te, vindecdndu-
te, restaurendu-te gi imbogilindu-te.
Dupi cea ficut o mamografie,o mem-
bri a bisericiia descoperitce aveanoduli
la sAn.CAnda primit raportul medicului,
ea a scrisacestlucru pe el: ,,Isusestevin-
decitorul meu. imi primescvindecarea.
Sunt vindecati. Md odihnesccompletin
Dumnezeu."
Trebuiasi revine la clinice mai tar-
ziu in aceea$i zi pentru a faceo biopsieqi
a vedeadacenodulii eraumaligni. Cum-
nataei. cu carelua pranzulin aceazi, a
fost martora atitudinii ei veseleqi lipsite
de ingrijorarein timp cemdnca.
inapoi la clinic6, aceasti sori dragi
stitea printre alte doamne care se aflau
acolotot pentru biopsie.Acesteapireau
foarte ingriiorate,aqacd ea a inceput se
le impirtiqeasci despreIsus qi s-a rugat
pentru unele dintre ele. Cand i-a venit
rindul gi a ficut scanareacu ultrasunete,
doctorul a rdmascontrariat- scanareaei
nu aretanicio urmi denoduli! Doctorul a
mers si seconsultecu colegulsiu, cel care
descoperisenodulii. Uimili, ambii doc-
tori au verificatdin nou. Au revenitdoar
pentru a-i spunei,,Esteun miracol!"
Prietene,atunci cind te ingrijorezi,
crezi,de fapt, ci diavolul are putereasd
aduceatacuriin viala ta de careDumne-
zeunu te poateproteja.Atunci, inse,cand
refuzi si te ingrijorezi,i1i pui increderea
in Dumnezeu.Ai mai multi increderein
dragosteaii in putereaLui care lucreazi
pentru tine, decatin capacitatea diavolu-
lui de a-gifaceriu! Cdndrefuzisi te lngri-
iorezi qi alegi se te odihnegtiin lucrarea
terminati a lui Cristos,veivedeamanifes-
tareabinecuvantarii tale.Veivedeamira-
colul tiu!
w*
CAndo primit vinul,lsusa zis:,,5-oteminat!". V-amdot ostfelo lard pe cotenu voi oti lucrat-o,cetdlipe carenu
Apoi,i-a plecatcapul5i$i-adot duhul. voi le-otizidit,dat in carclocuili tivii ti mA ini pe carenu voi i-oti
IOAN19:30 plontot,dardincaremAncali!
losuA24t3

&-a' tetn:rnt/ Qn d,nznndntat deTrz

magineaze-lici privegti faimoasa tului teleo esteaceeafolositi de comer- umnezeu este mai dispus sd te nifice, dar banii pur qi simplu nu ii erau
picture,,MonaLisa'a lui Leonardo cianli: ,datoria esteplitite in intregime!" binecuvantezedecat egti tu ca suficienlj.intr-un final, a renuntatla a
da Vinci, in muzeulLouvre.Uitdndu-teIa Atunci cdndIsusS-adat pe Sineinsugi sd fii binecuvdntat! De fapt, El este atet mai incercasd realizezeacestlucru gi s-a
ea,te-ai gandi si mai faci uneleretus,uri? pe cruce,El a implinit pe deplin cerinlele de dornic sd te bucuri de abundenlaLui odihnit pur qi simplu in dragosteaDom-
Desigur ci nu! A fost realizati de un dreptealelegii.El a plitit datoriilenoastre lncdt, in inima Lui, hotirdrea de a-!i da nului qi in capacitatea Sa de a-i asigura
maestru,deci ce ai mai puteatu adiuga in intregime! mult mai mult, din abundenfipesteceea celenecesare. Caterraseptimeni mai tar-
picturii pentru a o imbundtili? Astdzi,nu faptelenoastrene vor aduce ceai nevoie,esteo hoterareluate. ziu,a putut sdiqi cumpereo malini care
Tot astfel trebuie si privim lucrarea binecuvintiri, ci lucrarea terminate a Dumnezeua promis deja:,,V-amdat eracu doi ani mai noubdecit ceape careo
lui Isus de la cruce.El a strigat:,,S-ater- lui Cristos.Viala cregtinenu inseamni astfel o lari pe care nu l.oi ali lucrat-o, dorise,plitind exactsumade bani pe care
minat!" Tu nu poli finaliza o lucrareter- a face, ci a crede in lucrarea Lui termi- cetelipe carenuvoi le-a1izidit, dar in care o aveal
minate. Nu poli finisa o lucrare termi- nati. Sub lege trebuie si facem. Sub har, locuili 9i vii s,imislini pe carenu voi i-ali Prietene,afteapte-tela purtiri de grije
natd. Mantuirea noastri este cagtigatd. s-aimplinit! plantat,dar din caremincali!" divine in viala ta, pentrucdegtidejabine-
Toatepdcatelenoastresunt iertate.Sun- Poate cd problemele tale par El nu a spus:,,S-arputea si vi dau', cuvantatdin belgugin Cristos.Isusa luat
tem ficu{i neprihdniJipentru totdeauna coplegitoare astezi.Isusapromis:,,S-ater- careinseamni cd s-ar putease seintam- siricia ta la cruce:,,Voicunoagteliharul
prin sdngeleSAu.Cristosa pldtit integral minatl" Nu vei fi scepat,pentru ce ai fost ple sau nu, ci a spus:,Jy'-amdat", ceeace Domnului nostru Isus Cristos,Care,degi
gi desivar$itpentruiertareanoastrecom- dejascipat.Nu vei fi vindecat,pentru ce inseamni ci s-aintamplatdeja.Estedoar a fost bogat,de dragul vostru a devenit
plet6,pentruneprihdnirea noastrasi pen- egtidejavindecat.Dumnezeute-avinde- o chestiune de timp inainte ca revelalia sdrac,pentru ca voi si vd imbogiJiji prin
tru oricebinecuvantare! cat acum 2.ooode ani! Isaia53:5declari: a ceeace ai prin lucrarealui Cristos si siricia Lui" (z Corinteni 8:9).In El, ru nu
De fapt, acestedoue cuvinte,,,s-ater- ,,Prin rinile Lui suntem vindecali!" aducein viala ta abunden{acu careEl te-a mai e$tiserac.
minat", proyin dintr-un cuvant grecesc, Semanlavindecirii estedejain tine.Con- binecuvAntat deja. Agadar,nu te mai uita la lipsaresurse-
teleo.in zilelelui Isus,un slujitor il folosea dnue sAte odihnegtiin lucrareaSatermi- Un frate din StateleUnite ne-ascris lor talenaturale.Uite-tela crucegi spune:
atuncicindii spuneastipinului sdu:,,Am nati gi seva manifesta! pentru a ne povesti ce a a]/ut nevoie de o ,,Datorite lucrariiterminatea Iui Isus,me
terminatlucrarea pe caremi-aidat-osi o Prietene,lucrareaesteterminate.Vic- maqini, dar aveadoarjumitate din banii pot aqteptasi umblu in toatebinecuvdn-
fac" (loan r7:4).Acestcuvantinseamne: toria estecagtigate. Binecuvanterile
noas- necesari.Continuasi calculezes,isi pla- tirile Lui!"
,,s-aterminat, rimdne terminati qi va fi tre au fost cumperate de singele Siu!
terminati pentru totdeauna!"Probabilci Treieqte ltiind ce nu mai trebuie se faci
ceamai importanti semnificaliea cuvan- nimic, decdtsd'crezi!S-aterminat!

&uz, u'e., dec/t u,tnderat/
a-n ni ca estevoia lui Dumnezeu,,a
C/ sd fii vindecat?De fapt,Isusi-a
vlndecat intotdeauna pe bolnavii care
mergeaula El. Peorbi, pe gchiopi,pe schi-
lozi, pe mu!i, pe surzi, pe cei posedati
de demoni - El i-a vindecat pe to!i!
(Matei8:16)
Biblia spuneci cine L-a vizut pe Isus,
L-a vdzutpe Tatil (Ioan r4:9).Vrei si vezi
cum esteDumnezeu?Priveqtela Isus!El
nu a dat niminui niciodati boli. Nu il vei
intAlni niciodati pe Isus uitdndu-sela o
persoani sinitoasi gi spundnd: ,Jy'ino
aici. Tu egti prea sdndtos.Primes,tenis,te
Iepri!" Din contri, atunci cind un lepros
a venit la El pentru vindecare,Isus,plin de
compasiune, i-a spusacestuia:,,Da,vreau.
Fii curifit!"
Din nefericire,existAunii cregtinicare
spun:,,Estevoialui Dumnezeusi fiu bol-
nav.Dumnezeuare vreun scopmisterios
pentru situaliamea.Totul faceparte din
planul Siu divin gi vom vedea cu tolii,
pe parcursJcare este motivul!" Aceiagi
oameni,insd, merg la medic pentru a se
lsusointinsmAna,l-aotinsti i-ozis:
,,Da,vreau.Fiicurdtit!"
MATEIS:3
facebine. Igi iau tratamentulgi se odih-
nesc.De ce fac acestlucru, daci cred cu
adevdratce Dumnezeudoreqteca ei safie
bolnavi?Nu preaarelogicd,nu-i aga?
Ceeacearelogici cu adeviratestefap-
tul ci Dumnezeute vrea bine. Te vrea
intregit.VoiaSapentrutine estesefii vin-
decat.El doregteatit de mult acestlucru,
incat a luat toate bolile gi durerile tale in
trupul Siu, pentru ca tu se nu trebuiasce
sdmai suferidin cauzalor astizil A ingd-
duit $ fie batut $i biciuit astfel incat, prin
biciuireaLui - prin renile Lui - tu egti
vindecat!(Isaia53:5). Din momentce El a
purtat dejaboalain numeletiu, de cesi o
mai porli gi tu astdzi?
Agadar,prietene,dacd egti bolnav,sA
qtii cI nu Dumnezeu(i-a datboala.Citegte
fiecare vindecare miraculoasd ficuti
de Isus in Evangheliiti vezi cA Isus este
Domnul Care te vindeci (Exodul 15:26).
Ascultd cuvinteleSalepline de har: ,,Da,
rrreau.Fii vindecat!"qi si gtii ci ele sunt
la fel devalabilepentrutine astezicum au
fost atuncipentru acellepros!
... pedeapsa carcneddpoceaercpesteEl
tiprin rdnileLuisuntemvindecati.
lSAlAS3:5
nul dintre strigetele de protest
cele mai vehementeimpotriva
filmului ,,The Passion of the Christ" al
lui Mel Gibsona fost ce estepreaviolent,
in mod specialparteain care Isus a fost
biciuit.
Permite-misi ili spun acestlucru: fil-
mul nu a fost suficient de violent! Biblia
spuneci, la cruce,fala lui isus a fost atet
desluliti, incAtnu mai aveainfdliqareafii-
lor oamenilor(Isaia5z:r4).Infilm, chiargi
dupetoatebdtiile,actorulJamesCaviezel,
careajucatin rolul lui Isus,arita incedes-
tul debine.
Realitatea,insi, este ci atunci cAnd
atarna pe cruce,Isus ,,nu aveanici fru-
musele,nici strelucirecaresd ne atragdli
nu era nimic ln lnfdfiqareaLui caresene
placi" (Isaia53:z).A fostzdrobitin bdtaie,
pini cdnd faJaLui arita ca un jeleu care
atarna!
In film, atunci cdnd L-au biciuit, doar
o mici partedin oaseleLui aufostexpuse,
deci arita destul de ingrijit. Psalmii
mesianici spun, insd: ,,Pespatelemeu au
aratplugariigiau trasbrazdelungi" (Psal-
mul rz9:3).$i: ,,Toateoaseleagputeasemi
le numir. Ei seuiti, mi privesc..."(Psal-
mul zz:17). ToateoaseleI-au fostexpuse!
Prietene,El se gdndeaIa tine atunci
cind soldalii L-au legat de stAlpul pentru
biciuire.in timp ce igi ridicaubicele,El a
spus:,,Si cadi totul asupraMea!"
Asupra Lui au cizut, insi, nu doar
bicelecareii desficeaucarneade pe spa-
telegol, ci qi bolile 9i dureriletale.De fie-
caredati cAnda fostbiciuit, oriceformi de
boald,inclusivartrita, cancerul,diabetul,
gripa aviari Eifebradengue,au venit peste
El. ,,Pedeapsa carene di paceaerapesteEl
giprin rinile Lui suntemvindecali."
Astdzi, vindecareaeste dreptul teu,
pentru ce Isus a pldtit prelul pentru ea.
Prin urmare,daci diavolulvine gi spune:
,,Nu poli fi vindecat",tu doar declard:
,,Isus a plitit pentru vindecareamea.
Boalanu are niciun drept in trupul meu.
Suntvindecatin Numelelui Isus!"
Orice blestemal bolii care trebuiasa
cadi asuprata a cizut asupralui Isus.El a
suferit toateacelereni pentru ca tu si poli
umbla in sinitate divind in toate zilele
vielii tale.Prelula fostpHtit pentrucatu se
te poli ridica de pe patul tiu de suferinld!
 Cineva aduceweo acuzotieimpot vaaletilot lui Dumnezeu? in celedin urmd,
DumnezeuesteCelCare-iindreptdtette. intdriti-vdin DomnultiinputereatdrieiLui.
ROMANIS:33 EFESENI6:10

Aunxrrorerlru, te,/dzni,
nii oameni Il vid pe Dumne-
zet ca pe un judecitor care are
agtepteriexigentede Ia ei. Atunci cdnd
egueazisaucAndle mergrdu lucrurile,ei
segAndesc ci iijudecd Dumnezeu.
Prietene,adevirul este c6, daci eqti
credincios, Dumnezeunu i1iaducenicio
acuzalie.In schimb, El te indreptelegte
datorite sangelui Fiului Siu. Cuvdntul
lui Dumnezeucontinui gi spuneci Cel
careare dreptul si te condamnea ales,in
schimb,si moare pentru tine, iar acum
esteviu gi sti la dreaptaTatilui pentru a fi
neprihinireata! (Romani8::+)
Diavolulincearcdsete facesecrezici
Dumnezeute privegtecu ochi critici qi
te pedepsegte atunci cAndgregeqti.El i-a
in$elatpe mulli credincio$i sinceripi i-a
determinat sd creadi ci, dac6 au ficut
cevagregit,asupralors,ia familiilor lor are
dreptul sdvind boali sauvreun alt lucru
riu. Cind seintAmpli astfel de lucruri, el
ii convingecl suferi judecatalui Dumne-
zeupentru gregelilelor. Intre timp, acegti
cregtinisinceriselupti cu condamnarea,
pentru cesegandesccd ei suntcauzapro-
blemelorlor.
Nimic nu poatefi mai departede ade-
vir. Inci dela cruce,undeIsusa fostjude-
cat in locul tiu pentru fiecare dintre fap-
tele, gindurile $i cuvintele tale gregite,
Dumnezeunu te mai judeci pe tine, copi-
lul Siu. Nu trebuie si accepficondam-
narea sau lucrurile rele care !i se intdm-
pli, pentru ci Isusa purtat pe crucetoate
pedeapsa ta.
Aqadar,atunci cdnd incepi sAte simli
condamnat pentru faptele tale sau cAnd
treci prin circumstanlenegatiye,spune
acestlucru: ,,Estescris:Domnul esteCel
Care me indreptiles,te. Eu sunt complet
iertat gi fdcut neprihenit inaintea Lui.
Refuz sb acceptcondamnareas,iresping
orice simptom al blestemului pe care il
vedin circumstanlelein caresunt,'
Apoi, stai pur gi simplu, bazAndu-te
pe adevirulCuvdntuluilui Dumnezeugi
priveqte-L cum te scapa$i te binecuvan-
f€azA!
/'7\
uurunptleu elLe Caaa Ca
tunci cAndspui; ,,Potse rezolv citevaori, pdni cind a realizatcinu auto-
singur aceaste problemi, disciplinalui sau putereapropriei voinle
Doamne", Dumnezeu spune: ,,Bine, sunt celecare il vor aiuta si invingi acest
rezolv-oatunci."Insd,cind spui: ,,Ajuti- obicei al fumatului, ci puterealui Dum-
md, Doamne! Am nevoie de Tine. Nu nezeu.in celedin urmd, a inlelescdelibe-
pot si fac singur acestlucru', Dumnezeu rareaadevirati din acestobiceidistructiv
spune:,,Bine,am aiteptatsespui aceasta. nu va veni prin puterealui, ci prin faptul
Tu nu pofi, dar Eu pot. Acum, privegte- ce seI/a ,,interi in Domnul !i in puterea
M5!" AgaesteDumnezeu- Lui ii faceple- teriei Lui."
ceresi depinzide EI. CAnd l-am intahit din nou peste
Atunci cAndcrezice esti puternicgi cdteva siptlmdni, mi-a spus: ,,Pastore
nu ai nevoiede Dumnezeu,El nu te poate Prince,din aceazi nici micar nu am mai
ajuta. Insi atunci cand ai nevoie de El qi incercatsd mi oprescsingur din fumat.
priyegtiinspreEl,nu tevalisa slabgineaju- Din contrd,de fiecaredati cind aprin-
torat, ci va veni qi va deveniputereavielii deamo 1igare,Ii spuneamlui Dumnezeu:
tale.Devine victoria de careai nevoie. (Eu nu pot, dar Tu po!i.>Apoi, intr-o zi,
Un frate careaveaobiceiul de a fuma, a poftaa dispirut! Isusm-a eliberatcomplet
venit la mine intr-o zi 9i mi-a spus;,,Pas- din robia nicotinei!"Acestbirbat a expe-
tore Prince,roage-tecaseme ajuteDum- rimentat o eliberareadeverate,nu doar o
nezeu.Vreausi mi oprescdin acestobicei formi exterioarbde disciplind gi voinli
al fumatului. proprre.
I-am spuspur gi simplu: ,,Tunu po!i, Aqadar,atunci cind spui: ,,Eu pot se
dar Dumnezeu poate," fac ceva in leglturi cu acestlucru', te
El mi-a rispuns: ,,Da,gtiu ce nu pot, bazezi,incd, pe putereata omeneasci.
dar, cu aiutorullui Dumnezeu,ma voi insi atunci cdnd Ii spui lui Dumnezeu:
disciplinaqi voi facetot ceeace pot ca sA .Eu nu pot, dar Tu po1i",te conectezila
renun!la acestobicei." adeviratasursi a puterii tale- Isus.Cdnd
I-am spus:,,Nu,tu nu po!i, dar Dum- te odihnetti in tiria Lui, ii veivedeapute-
nezeupoate."I-am repetatacestlucru de reamanifestindu-sein viala ta!
 ... har5ipacedela Dumnezeu,
Tatdlnostru,tide lo DomnullsusCristos!
ROMANll:7
Cdciijizicea: <Docdat putea sd md oting mdcot de haina Lui,
voifi vindecotdb,lmediatizvorulsAngeluieiasecotti eo o simtit
intrupcd fusesevindecatdde boolo ei.
MARCU
5:28-29

A,n r"rr- tl @ ttata/lltpltt/u"/4rprLfual nptnBtttat Atarz,At rnqA

And zbori la clasa intai intr-un Dumnezeu;i a lui Isus,Domnul nostrul" -ai auzit pe oamenii din lume spu- fost atatde convinsi de acestlucru (chiar
avion,echipajulacestuiai1i oferi. Cu cdt Il privegti mai mult pe Isus qi dra- ndnd: ,,Voi crede doar cdnd voi gi atuncicdndboaladin trupulei eraincA
tratament de clasaintii. Ei te intreabi: gosteaSapentru tine, cu cat mai mult crezi vedea'.in general,agagdndegtelumea, evidenti),incAta spus:,,Daci agputeasd
,,Totul este in reguli, domnule?" Te qi mirturiseqti cd favoarealui Dumnezeu dar ciile lui Dumnezeu nu sunt ciile mi atingmicar dehainaLui, voi fi vinde-
intreabi ce revistevrei sd citegti.Daci ili estepestetine, cu atat mai mult vei vedea lumii. Lumeaspune:,,Daci nu pot simli catd!"A experimentatea vindecareamai
esterece,ili dau o piture. i1i dau celemai cum favoareaSalucreazepentru tine. sau vedea, nu pot crede ci miracolul inainte de a crede?Nu, ea a crezut mai
bune mdnciruri. In comparalie cu cei Daci egti medic, vei gdsi pacienli esteaici."Dumnezeuspune:'Dacd crezi intii in bunitateagi in puterealui Isus,a
carecilitoresc la clasaeconomice, !e Ii se care te favoizeazd gi vei aveamai mu\i inainte de a simti sau de a vedea,ili vei aclionat prin credinli gi doar apoi a simlit
oferi tratamentpreferenlial. pacientidecatpoli consulta.DacAetti om vedeamiracolul." vindecareain trup.
Harul lui Dumnezeu este definn ca de afaceri,vei descoperioameni care iti A credemai inainte de a vedeadovezile in acelagimod, Dumnezeudoregtesi
fiind ,,favoarenemeritati 9i necagtigatf'. dorescsi faci afacericu tine, pentru ci te se numes,tecredinld. Credinla esteca o crezi in bunitatea ;i in dragosteaLui pen-
Una dintre definiliile cuvintului placgi sesimt bine cu tine.Astfel,vei avea scXnteie, iar Isusestepraful de dinamitd. tru tine. El vrea ca tu sbgtii cAtde dispus
,,favoare"este ,,tratamentpreferenjial"! mai mult de lucru decatpoli ducegi vei fi in istorisireavindecirii femeiicu scur- estesd aclionezesprebineletiu pentru a
Astizi, DumnezeuvreasAgtii ci ai favoa- nevoit si planifici pentru extinderel gereade sdnge, au fostmulti oamenicare te binecuyantas,ice,impreuni cu Cristos,
reaSapestetine. El vreasi gtii ci ili oferi Cdnd favoarealui Dumnezeu stri- s-auatins de Isus (Marcu5:3r),dar lor nu El iJi va da firi plati toate lucrurile bune
un tratamentpreferenlial,pe care nu il luceqtepestebisericata, vei descopericd li s-aintAmplatnimic. Ei nu s-auatinsde (Romani8:32).
merili gi vrea si depinzi $i sAprofili din spaliulei estepreamic pentru oamenii El cu credinli. CAndinsi aceastefemeie EI vreacatu si declariprin credinli cd
plin de el in viala ta. care staula rand siptemanddupi septi- careaveascurgereade sAngede doispre- totul estebine gi cAtotul va fi bine cu tine
De asemenea, DumnezeuYrease gtii mane pentru a participa la servicii! Aga zeceani a venit s,is-a atins de El cu cre- qisAte aqtepliseveziasta.Apoi, indiferent
ci favoareaSain viatata poatesdcreascd. ce atunci cand oamenii se intreabi: ,,Ce dinli, El a simlit putereieqindu-Idin trup de cet timp ai avutaceaproblemi, indife-
Poli seexperimentezimai mult din favoa- seintamph aici?",tu po! sale spui:,,Este (Marcu 5:3o),care a declanqato explozie rent de cdt de gravi spun experfii ce este,
reaSain fiecarezi. Cum?Biblia ne spunein favoarealui Dumnezeu inmullite peste de vindecarein trupul femeii! va avealoc o exploziede vindecaregi de
z Petru r:z ci harul (favoarea)lui Dumne- noi!" $i este in totalitate nemeritatdgi Faplulcri a auzitcat de bun. binevoi- restaurareqi vei primi lucrul pentru care
zeu ne esteinmulqit ,,prin cunoagterealui necattigati! tor gi iubitor era Isus, i-a aprins credinla staiin credinti!
ce El poatevindecagi cd o va vindeca.A
 Viotati moatteastouin putereolimbii, CAnda vdzut-o,lsus a chemat-oti i-o zis:
ior ceicareo iubesciivormAncaroadele. Gemeie,erti eliberctdde neputintatabl'
18:21
PROVERBE LUCAl3t2

/l -
(/ufztpa anhleb4/ta.@ ua/tnn;m/' ca4p/u,ac@/na'
I
ei mai mulli oameni, atunci cdnd
vor cu disperareceva,spun lucrur-
zeuimi spuneci lucrurile bune sunt deja
aici.Prin urmare,declarceyiafa meaeste
I tunci cind ai o nevoie, te rogi
sau implori? i1i incepi rugi-
Isus cunoqteainima Tatilui. CAnd a
vezut-o pe aceafemeielegati de un duh
de genul:,,Agmuri pentru aceabucati de binecuvintati. Declar ci am succes in ciunea folosind cuvinte precum: ,,Terog, de boal6, El nu S-a rugat ,,O, Tati! A
tort!" Pulini vor spune:,,Eutriiescpentru via!6. Declar cd viala mea esteminunati. Doamne,Terog!Doamne,Teimplorsdai suferit timp de optsprezeceani lungi! Te
aceabucati de tort!" ln viala mea nu vor fi intunericul gi jalea, mil6!"? implor, TatA,ai mili de ea.Te rog, Te rog,
Ce este gi mai reu este faptul ci siricia gi boala,infringereas,idepresia! Rugiciunile care pledeazd qi cergesc vindec-o!"Nu, cind Isus a vezut-o,El a
menlionim rapid moartea atunci cand inloc si rostegtiboali gimoarte,spune: sugereazici Tatil tiu cerescnu estedis- proclamatimediat:,,Femeie, egtieliberati
lucrurile merg prost. Noi, locuitorii din ,yoi trei mult. Nu voi muri tdnir. Isus a pus si facd ceeace tu ai nevoieca El se de neputinla ta!", pentru ci El cunogtea
Singapore, spunemrepedelucruri pre- murit cind a fosttdnerpentrumine, pen- faci. Totugi,El estemult mai plin dehar Si inima Tatalui.$tia ce Tateldoreaca ea si
cum: ,,Dielah! Die lah!" (,,Si mor eu! Si tru ca eu se triiesc mult pentru El. Eu dornic s6i-tideadecatpoli tu sAceri,si te fie eliberati din stareaei careo incapacita.
mor eu!"),fdri a gindi. Nimeni nu spune: sunt neprihenirealui Dumnezeuin Cris- gandeltigi si lli imaginezi(Efeseni3:zo). La sfdrgitulunui serviciudivin, eu nu
,,Livelah! Livelah!" (,,Sitreiesceu!Setri- tos gi CuvAntullui Dumnezeudeclari ci El doregte,mai presusdeorice,sdprosperi mi rog astfel:,,O,Dumnezeule,te rog si
iesceu!"). pe cel neprihdnitnu il ajungeniciun rdu. in toategi sefii sanetos,agacum prospere i1i binecuvdntezipoporul. O, Dumne-
Totugi, adevirul estece fiecarecuvant Agadar,niciun riu nu va veni pestemine gi sufletultiu (3 Ioan r:z). zeule,pizegte-i.O, Dumnezeule,induri-
pe careil roste$tiare putere- si zideasci acumqi nici in viitor!" De fapt, cu mult inainte de a avea o te de ei mereu!"in schimb,eu proclarn:
saus6 distrugdsperante li visuri,si res- in loc si rostegtiteamepestecopiii tei, nevoie,Dumnezeua lmplinit-o deja.Cu ,,Domnul sd vi binecuvAnteze. Domnul
taurezesausAcauzeze pierderi,sevindece spune:,,CuvAntullui Dumnezeudeclari mult inainte de a s,ti ci ai nevoie de un si vd pizeasci.Domnul si faci si strilu-
sau si zdrobeascdsufletul, si provoace cd simdnla celui neprihanit va fi izbeviti. Mantuitor, El L-a trirnis pe Fiul Siu si ceascipestevoi lumina felei Lui gi se vi
incdntaresaudisperare,sdbinecuvAnteze A$adar,copiii mei sunt izbdviti de orice fie Mantuitorul teu. Acesta esteDumne- arateindurareaLui!"
sau si blesteme- deoareceCuvantul lui blestem,de orice putere a intunericului gi zeul teu! El esteun Dumnezeubun. Aga Preaiubitule,atunci cdnd te rogi, pro-
Dumnezeuspunecemoarteaqiviala sunt de oricerdu.In Numelelui Isus,declarun ci, atunci cAndil implori si faci ceva,tu clami vindecare,proteclie 5i provizie,
t-
-,,r---.
l i n ki i viitor stralucit,minunat gi binecuvantat spui,defapt,ciEl nu doreqtesei$ deaacel pentru cA inima Tatilui tiu debordeazi
Agadar, inceteazi sd i{i mai aliniezi 66nr.,,.^hi;; mai l" lucru gi cdtrebuie si fie convins lnainte de de dragostepentru tine. Atunci cend tu
cuvintele la circumstanlele tale negative. Dumnezeudoregtese ai o viali plini a !i-l da.Totuqi,El nu esteata. declari,El aprobi. Cdndtu declari,El face
Incepe,in schimb,si ili aliniezi cuvintele cu zile bune gi o abundenfi din orice lucru calucrurile si seintAmple!
la Cuvdntullui Dumnezeugi elibereazdbun. Aqadar,rostegte: ,,ln Numelelui Isus,
putereaCuvintului Siu casi lucrezepen- eu comand ca binecuvdntiri, favoare,
ffu une. sdnAtate. provizii,protectie,stdpenireSi
De exemplu,in loc se rostegtilipse !i puteresi imi umpleviala!"
sdrecie,spune: ,,Cuvintul lui Dumne-

. . . casd-Lt mitd pe Celpe CareL-arAnduitpentruvoi,
pe Cristos
lsus,
Gpl, elr/rLd - ft; rettaua.rcn /
:,,:ilT:';il:i:"','i:,'J],,:i
;:
care 1i le-a furat diavolul. Poatefi sinita-
tea ta, cisnicia saufinanlele,dar vremea
rambursirii vine, cu siguranli!
Fapte 3i2o-zt ne spune ce, inainte ca
Isus sA revini pentru bisericaSa, noi
vom experimenta,Jremurile restaure-
rii tuturor lucrurilor". Ce speranli ne di
cunoagterea faptului ce Dumnezeune va
restauratoatelucrurile inainte ca Isus si
seintoarci!
Prietene, daci diavolul te ataci in
vreun domeniu, spune-I lui Dumne-
ze.ui,:late, eu nu ii voi permite diavolu-
cisnicia,copiii
lui sd imi fure sdndtatea,
sau finan{ele. Aceste binecuvanteri sunt
cumperate cu sdnge qi plitite de Fiul
TAu!"Revendice-tirestaurarea in Cristos
gi Cerul te va auzi.
Vor existaagavremuri de restaurare
a tuturor lucrurilor in trupul lui Cristos,
incAtpoporul Sduva devenitot mai bun,
mai puternic,mai sdnetos,mai de succes
qi mai glorios!Atunci cand Dumnezeua
restaurat, chiar gi sub vechiul legimint,
poporul Sdu a primit intotdeaunamult
mai mult decdtceeace a pierdut inilial,
NiciEunu tecondamn.
pe Carecerultrebuiesd-LprimeoscdpAnd sdnu maipdcdtuiefti!
Du-teti,deacuminainte,
IOANS:11
tutworlucrurilor...
lavremu le rcstourdrii
FAPTE3:20-21
A^rr/ de a, rul n?ai/i qtn/anrnt
tunci cAnd Isus a fost pe damnatd:,,NiciEu nu te condamn.Du-te
atat cantitativ, cat 9i calitatin Cu cit mai
mult vom fi noi restaurali sub noul legi-
mant, datoritiLsangeluivirsat al Mielului
pdmint, o femeie prinsi in
adulter a fost adusi inaintea Lui de citre
gi, de acum inainte, sA nu mai picitu-
ietti!".Eaa avutputereasAmeargdSisdnu
certurari !i farisei, mafia religioasi din maipicituiasci doaratuncic6nda primit
lui Dumnezeu!
vremea Lui. Acegtia au incercat si il darul de a nu mai fi condamnati.
In luna mai, anul :oo3, la biserica
prindi in capcand,pund,ndu-Io intrebare Astezigi tu ai darul de a nu mai fi con-
noastri a venit gi L-a acceptatpe Domnul
o mame divo4ate, careaveaun fiu adoles- dificili: ,,In Lege,Moisene-aporuncit ca damnat,pentru ci Fiul lui Dumnezeua
pe astfelde femeisi le ucidemcu pietre. fost condamnatpentru toate pdcateletale
cent.Ea a inceputse seroagepentru res-
Tu decicezici?"(Ioan8:5) (Romani 8:r). Astizi, Dumnezeu nu te
taurareacasniciei salegi pentrureunirea
Isusa rispuns:,,Aceladintrevoi care poatecondamnacdndpicituiegti, pentru
familiei.$tiaceQansele caacestlucrusdse
esteferd pecat.sdarunceprimul cu pia- ci El estecredinciosgi drept faJi de ceea
intimple erau aproapezero, din moment
cenu il intdlniseqi nici nu vorbisecu fos- tra in ea!" (Ioan 8:7).Cirturarii ti fariseii cea ficut Fiul Sdu.
au inceputsi plece,unul cAteunul, pdnd Aga ci, daci diavolul incearcdsi te
tul ei sot de la momentul divorfului, cu
cdndnu a mai rlmas nimeni, convingi cd Dumnezeuestesuperatpe
zeceani in urmi. Nici mecarnu Stiadaci
Oameniidin mutime careauYrut si o tine atunci cand grefegti, spune doar:
el se recisitorise,dar Dumnezeua ficut
ca drumurile lor si se intersectezela o condamnepe femeienu au putut si o faci. ,,Dumnezeunu mi condamni,pentru ci
Isus,singuruldin mullime carechiaravea El L-a condamnatdeja pe Isus la cruce,
nunti, la sfdrgitul anului zoo3. Astizi,
putereasi o condamne,nu a ficut-o. El a acumz.ooode ani!"
relalialor estevindecatdqi impreundcu
intrebat-o,apoi:,,Femeie,... nu te-a con- Din nefericire,inci mai auzimoameni
fiul lor, ei Il lauddpe Domnul, ca familie,
damnatnimeni?"(Ioan8:1o) care spun: .,Mai intii du-te qi nu mai
in biserici.
Chiar daci s-ar putea ca ceeace s-a EI i-a spuscuvinteatAtde pline de har picitui, apoieu nu te voi mai condamna."
pentru ca o iubea.De asemenea, intre- Poatechiartu insuti ti-ai spusacestlucru.
intAmplatcu aceasori si nu seintample
bdnd-oacestlucru,El ii didea ocaziasi Insi Dumnezeuspune:,,Eu nu te con-
fiecirei persoanedivorlate(Dumnezeui,ti
rosteasci vorbe lipsite de condamnare damn. Du-te gi senu mai picituiegti." El
poateda un sol mai bun sauo sotiemai
pentru ea insegi- ,,Nimeni [nu m-a con- ili oferi darul de a nu mai fi condamnat,
buni gi o cisnicie mai buni), eu cred ci
Dumnezeuvrea ca tu si gtii cAvremurile damnatl,Doamne!"(Ioan8:u) pentrucatu seai putereasamergigi sAnu
talede restauraresuntaici.Cerul agteapti Isusnu doar cd i-a spusvorbepline de mai pecAtuiegti!
har,ci i-a oferitgi darul de a nu mai fi con-
sete audeci ili revendicirestaurareal
 într-o zi, moabita Rut i-a zis lui Naomi: «Dă-mi voie, te rog, să merg
pe ogor ca să strâng spice de pe urma aceluia înaintea căruia voi
găsi bunăvoinţă.» «Du-te, copila mea», i-a răspuns ea.
e uiţi la tine însuţi şi vezi doar lip-
suri în domeniul natural? Spui
lucruri precum: „Eu nu am o educaţie
bună", „Eu sunt sărac", „Eu sunt prea
bătrân" sau „Eu sunt divorţat"? Am veşti
bune pentru tine. Fiind un credincios cum-
părat cu sânge şi copil de Dumnezeu, tu ai
favoarea supranaturală a lui Dumnezeu!
în Biblie, Rut a fost o văduvă moa-
bita săracă, care a mers împreună cu soa-
cra sa ca să trăiască în Betleem, un oraş
evreiesc în care locuitorii îi considerau pe
moabiţi ca fiind nişte paria. Ea însă, nu
s-a complăcut în autocompătimire şi nu
s-a plâns de faptul că era o văduvă săracă,
dintr-o rasă greşită, într-un loc greşit. în
schimb, ea a crezut că Dumnezeu îi va da
favoare şi a declarat: „ca să strâng spice de
pe urma aceluia înaintea căruia voi găsi
bunăvoinţă."
în domeniul natural, totul era împo-
triva lui Rut, dar, pentru că a crezut în
favoarea lui Dumnezeu, ea nu doar că a
devenit soţia celui mai bogat bărbat din
Betleem, atunci când Boaz s-a căsătorit cu
ea, dar ea a devenit şi străbunica lui David
şi numele ei a fost inclus în genealogia lui
Isus Cristos, chiar dacă nu a fost evreică.
Tot aşa este şi cu al Meu Cuvânt, care iese din gura Mea: nu se va
întoarce la Mine fără rod, ci îmi va împlini dorinţa şi va reuşi în lucrul
pentru care L-am trimis.
RUT2:2 ISAIA 55:11
Aceasta a făcut favoarea supranaturală a
lui Dumnezeu pentru ea. Astfel de bine-
cuvântări poţi primi prin favoarea supra-
În biserica primară, ori de câte ori Cuvântul lui Dumnezeu este declarat,
era predicat Cuvântul lui Dum- produce chiar acel rezultat promis de
naturală a lui Dumnezeu.
nezeu, aveau loc miracole de mântuire Cuvânt. Aşadar, dacă este declarat un
O membră din biserică mi-a spus că,
şi vindecare, precum şi alte semne şi cuvânt pentru vindecare, să ştii că vinde-
din cauza unor circumstanţe neprevă-
minuni. Cei posedaţi de demoni erau eli- carea explodează deja în trupul tău. Mira-
zute, a întârziat la un interviu pentru un
beraţi. Cei care erau paralizaţi săreau în colul tău s-a produs deja.
loc de muncă. A declarat, însă, favoarea
picioare şi umblau. Oamenii îi primeau Foarte adesea, atunci când citeşti tu
lui Dumnezeu pentru ea înainte de inter-
înapoi din morţi pe cei dragi. singur din Cuvânt sau când asculţi predici
viu şi în mod miraculos, a fost trecută pe
îmi amintesc că, într-o predică, am rostite sub ungere, simţi pacea şi bucuria
lista pentru al doilea interviu.
spus că exista o ungere pentru cuplurile lui Dumnezeu, precum şi credinţa care
Erau aproximativ patruzeci de apli-
cărora li s-a spus că nu pot să aibă copii răsare în inima ta. Atunci când Cuvân-
canţi care aveau experienţa necesară.
în mod natural, de a primi copiii pentru tul este declarat şi tu ştii că eşti întărit
Deşi ei îi lipsea această experienţă, prin
care se încrezuseră în Dumnezeu. Când pentru a-ţi primi minunea, este momen-
favoarea lui Dumnezeu a obţinut slujba,
acest cuvânt a fost declarat, multe cupluri tul să spui: „Doamne, îmi primesc vinde-
care a venit cu un salariu mai bun şi cu
au avut atunci credinţă pentru a-şi primi carea chiar acum". Atunci este momen-
o indemnizaţie pentru maşină care i-a
miracolul. tul să spui: „Primesc restaurarea căsni-
subvenţionat integral împrumutul pen-
Una dintre doamnele care au primit ciei mele". Atunci este momentul să spui:
tru maşină. Noua ei companie era chiar
acest miracol, slujea în acea zi ca volun- „Primesc victorie în finanţele mele".
dispusă să îi plătească cheltuielile pentru
tar la primire. Ea şi soţul ei se încrezu- Nu trebuie să aştepţi până când un
combustibil şi pentru telefonul mobil -
seră în Dumnezeu pentru un copil câţiva lider din biserică sau un prieten se roagă
toate acestea pentru că a crezut şi a decla-
ani la rând. La câteva luni după acel servi- pentru tine. De fiecare dată când eşti întă-
rat că are favoarea lui Dumnezeu!
ciu divin, ea şi-a dat seama că este însăr- rit în credinţă după ce ai auzit Cuvân-
Nu privi la ceea ce nu ai în domeniul
cinată - cu gemeni! Ungerea lui Dumne- tul, eliberează această credinţă prin gura
natural, ca să vezi doar lipsă. încrede-te în
zeu este întotdeauna mai mare decât ceea ta, pentru a-ţi primi miracolul, deoarece
favoarea lui Dumnezeu şi vei vedea bine-
ce cerem noi! Cuvântul lui Dumnezeu e declarat pentru
cuvântări pe care abilităţile tale naturale
Cred cu toată inima că ajungem cu a te binecuvânta!
nu le pot obţine!
adevărat la nivelul în care, atunci când
 ... candvoivedeasAngele,voitrccepe lAngdvoitiurgionu vdvo <StdpAneDoomne,cumvoitticd ovoimotteni?> Awom.
L-aintrebat
distrugeatuncicAndvoilovitaraEgiptului. <Adu-Miojunincddetreiani,a rdspuns El,ocaprddetreiani,
EXODULl213 un berbecdetreiani,o tuttureotiun puideporumbel.>
GENEZA5:8-9

gan rlp &n&uniunayayn $" tzfut7un Errna"rt

opiii lui Israel au fost robi in Egipt,
timp de patrusulede ani. Vialalor
era una de munci grea,de durere,pier-
dereqi chiar moarte.Ceeace a urmat la
scurt timp dupi ce a venit Moise, elibe-
ratorul lor, a fost o urgie dupi alta peste
egipteni.Niciuna dintre aceleurgii nu l-a
determinat,insi, pe Faraon si ii elibe-
rezepe israeliti,pani cAndnu au pus sAn-
gelepe stilpii uqii. Ceeace nu au putut si
faci noud urgii, a ficut sangele!Israelilii
au fost eliberaliin celedin urmd, datoriti
singelui.
Te afli in vreo formi de robie?Sunt cei
dragi lie tinuli in caPtivitate de nimici-
tor, care estehoterat se ii distrugi? Ple-
deazi singele Mielului lui Dumnezeu
pestetot ceeacei.tiaparline{ie gi familiei
tale. Atunci cAndnimic altcevanu pare
sd funclioneze.sAngeleSiu funclioneazd
intotdeauna!
Cind eram adolescents,i ficeam un
stagiuca profesoraiutetorla o gcoalePri-
mari, una dintre fetele din clasamea nu
a venitla gcoaliintr-ozi. Nu m-amgan-
dit prea mult Ia absenfaei, pdni cAndnu
m-am intors acasi in aceadupi-amiazd.
in timp cemArugam,am fostindemnatde
Duhul SfAntsi mi rog pentru Proteclia ei
9i si o acopir cu sdngele preliosal lui Isus.
Mai tarziu s-a descoperitci ea fusese
rdpiti de un criminal in serie notoriu,
careomorisecAlivacopii mici, Elevamea
a povestit cum a fost legati s,ioferite ,,zei-
lor" pe careii aveaucigagulin apartamen-
tul siu. in mod miraculos,acestaa elibe-
rat-o atunci cand duhurile releau deciscd
erao ofrandi nepotriviti.
De ce a fost eliberatdaceaelevd,firi
a fi vitimatd? Eu cred ci ea a fost oferitd
zeilorin aceeaqi dupi-amiazi cdndeu am
pledatsdngele lui Isuspesteea.Bineinleles
ci duhurile rele nu au vrut-o, pentru cA
DumnezeulPreainaltnu le-apermissi o
aibi. Dumnezeuo proteja.Ea a fost elibe-
ratedatoritesangeluilui Isus!
Atunci cAnd pledezisAngeleIui Isus,
nimicitorul nu se poate apropia.Cdnd
vedesdngele,el trebuiesi il respecte.El
nu poate atingeceeace esteacoPeritcu
sange.Sirngelelui Tsuste proteieazecu
adevirat9i te elibereazi!
s,ti descurajatpentru ce rezolvarea
problemeipentru care te-ai rugat
nu s-a manifestatince?PoatecA au tre-
cut zile sauchiar septimani,iar acum te
intrebi: ,,Cum voi tti ce problemami se
va rezolva?"Avraam s-a confruntat cu
aceeas,i situaliegi I-a pus lui Dumnezeu
aceeaqi intrebare,iar Dumnezeui-a rds-
puns:.,Adu-Mio junincadetreiani.a res-
punsEl, o capri de trei ani, un berbecde
trei ani, o turturea !i un pui de porum-
bel."Cerdspunsciudat!
Dacecontinui,insd,si citegti(Geneza
15:10-21), ili rreida seamaci Dumnezeua
luat foarte in seriosintrebarealui Avraam
9i i-a aritat cdt de hotirat era sAfie ingri-
iitorul, aperetorulEi cel care il binecu-
]/antape Avraam. Dumnezeua fost atat de
serios,incat a fostdispussi selegeprintr-
un legimint.
Ceesteun legimint? Un legimAnteste
ca un contract,totugi mai mult decdtun
contract. Un contract oblige doar pen-
tru o anumiti perioadi de timp, de exem-
plu cinci saugapteani saupini candsunt
indeplinili anumili termeni. Un legi-
ment, in schimb,esteperpetuu.EstePer-
manent.Singuracale de a iegi dintr-un
legemant estemoartea. Din aceasld cauze
cesniciaesteun legdmant,nu un contract.
Estepermanenti -,,Pane cand moartea
ne va despdrli".
In zileleBibliei,atuncicandintrai intr-
un legdmdnlcu cineva,aduceaiun ani-
mal, de obiceiun berbecsau un tap, pe
careil omoraitdinduJ in doui. Apoi, std-
teai fale in fale cu partenerulde legimAnt
ti mergeali unul spre celilalt printre cele
doue perli ale animalului, trecdndunul
pe lingi celilalt in centrulacestuia.
Toate acesteainsemnau ci cele doui
par,ti sunt obligatesd se proteiezeli sd
igi poarte de grije reciproc. Tot ceea ce
ili aparline lie estes,ial partenerului teu
9i tot ceeace ii aparlinelui esteqi al tiu.
Bineinfelesce avantajulestepentru partea
carearemaiputinsaucareestemaisdracd.
Astezi, Dumnezeu este in legdmdnt
cu noi.Noi suntemparleamai mica,mai
saracd.Noi nu avemnimic si ii oferimlui
Dumnezeu, dar El,Ceamai bogatdgi mai
puternice Fiinle din univers, are totul de
oferit!
Prietene,DumnezeuS-aobligatprintr-
un legimint, o garanlie solidi a bine-
cuvdntirilor !i a proviziilor Salepentru
viala ta gi totul estepentru beneficiulthu.
Rezolvareaproblemeipe care o agtepli
estegarantatAprin legemant!
 W
Eucurd-te,steoryo,tu, carenu poli natte! lzbucnettein chiuitutiti

W
PecAndopuneasoarele,
peAvramlo cuprinsun somnaddnc... nu ettiin dwerilenattetii!
sttigd,tu,care
15T2
GENEZA GALATENI4:27

cz/n Grrrr^Z-t", !tea'/ur/

/alterrPrt lrnthb cnxp6etrcltuatb
terilitate. Ce stare dureroasi gi Poate spui: ,,PastorePrince, tu nu
I I n aracerl,pafreneflllnacuvl nu acestuia.Avraam, fiind un simplu om,
CY lucreaze li totugi,incaseaza profi- ar fi eguat,dar DumnezeuFiul nu poate frustrante. Totu$i, in Isaia 54, inlelegi.Md urmiresc bd,ncile!"
turi uriale. Ei suntcagi soliacampionului nicicdndsdegueze! Din acestmotiv,bine- Cuvdntullui Dumnezeupentru cei care Dumnezeu spune: ,,Bucur6-te,pen-
la box. El primegteo betaiebuni pentru cuvAntirile lui Avraam au fost garantate experjmenteaze sterilitateaeste sd se tru ci, in Cristos,proviziiletale sunt asi-
a cdqtiga premiul.dar,cdndajungeacasd, pentru ci nu depindeaude performanla bucure- ,,Izbucnegte in chiuituri gi strige, gurate."In Cristos,egtibinecuvantatdeja
sojia ii ia banii qi ii spune:,,Mulfumesc, lui, ci de performanlalui Isus.Avraama tu, carenu egtiin durerilenagterii!" cu orice fel de binecuvintdri spirituale,
dragulel" fost,literalmente,un partenerinactiv,un De ce? Pentru cA ln capitolul ante- inclusiv provizii financiare (Efesenir:3)
$tii ci, in legdmintul tiu bu Dumne- beneficiar al legimAntului. rior ni sespuneci pedeapsa pentru pacea .,yoi cunoagteliharul Domnului nos-
zeu,tu egtica li soliaboxeruluisauca qi Astezi, Dumnezeu a fdcut un legi- noaslrea cazutasupralui lsus(lsaia53:5). tru Isus Cristos,Care,degia fost bogat,
un partener inactM CAnd Avraam L-a mant gi cu tine, numit legdmdntul cel Cuvdntul ,,pace"de aici inseamni in de dragul vostru a devenitsirac, pentru
intrebatpe Dumnezeu cumva Sticu sigu- nou. Asemenealui Avraam, tu egti un ebraici: intregire, plinetate, sinitate, ca voi si vi imbogdlifi prin sdreciaLui"
rante cAva mogtenilara pe carei-o pro- partenerinactiv,pentru ci gi legd,rnintul siguranli qi provizie. Cu alte cuvinte, (z Corinteni8:9).
miseseDumnezeu,El a fdcutun legimint cel nou a fost incheiat intre Dumnezeu toate acestebeneficiisunt ale tale astizi, Daci egtibolnav,incepesi planifici si
cu Avraam(Geneza r5:8-zr).in loc si' intre Tatil gi DumnezeuFiul, la Calvar.Tu egti pentru ci Isusa fostpedepsitdejala cruce faci ceeace nu ai fost capabilsi faci. Nu
in l€gemantcu Avraam piqind printre doar un beneficiaral legdmAntuluicel pentrupaceata. De aceeapoli incepesd te bucuranumai atuncicdndsemanifestd
celedoudparli ale animaluluiimpreuni nou. Te bucuri de toate avantajelesale, te bucuri. vindecareaqi nu mai ai durere.Bucurd-
cu el, Dumnezeul-a adormitti a intrat in fere a trebui selucrezipentru a-l pistra. Agadar,Dumnezeute vrea acum, in te acum in vindecareata, pentru ce Isus
legdmantcu Isus. Isus, reprezentantultiu, a implinit deja orice domeniu ai fi sterp, si incepi si te a purtat dejabolile tale gi Ii-a luat dure-
Isus,lumina lumii, a aperutcaun stalp toate condiliile in numele tdu gi pentru bucuri ca qi cAndrodul saurecoltape care rile, iar prin rdnile Lui ai fost vindecat
de foc ai a intrat in legimint cu Dumne- ci ascultareaSa esteperfectdgi lucrarea vrei se o vezi deja existi. El vrea ca tu si (Isaia53:4-5).
zeu, Tatil, Care a apirut ca un stalp de Sa esteperfect terminate, binecul/anti- incepisi gindegti, sAvorbegtigisAaclionezi Indiferentde situaliastearpiin carete
nor. Cu alte cuvint€,Isus a luat locul lui rile legimintului sunt garantatepentru ca$icandinfertilitatea ar fi dispdrut. afli, bucuri-te gi spune-Ilui Dumnezeu:
Avraam. El era Omul desivartit care il tine! Daci ai problemefinanciare, lncepesa ,,Tatd,datorita sacrificiului Fiului T6u, eu
reprezenta peAwaam atuncicanda intrat Prietene,nu a mai rimas nimic de planificipentruceeaceai faceatuncicdnd sunt binecuvantat cu toate binecuvante-
in legimint cu Tatil Siu. ficut pentrutine,trebuiedoarsi crezi.Nu finanleletalesevor inmulli. Nu spunsd rile spiritualein locurile ceregti,in Cris-
Dumnezeu a fost milostiv cind l-a incercasemunce$tipentru a cAgtiga bine- mergi gi si cheltuicu nepisare,ci incepe tos.Tu mi-ai dat dejatotul. Deci,md voi
inlocuit pe Avraamcu Tsus,pentru ci, cuyanterile legimintului. Odihnes,te-te si faci planuri pentru cre$tere.Timpul comportaca gi cdndar fi agaEi md voi
daci ar fi fdcut legimantul cu Avraam, in lucrareaterminati a Fiului giprimeqte- pentru a faceacestlucru esteatunci cand bucura!"
el ar fi fost responsabilpentru pistrarea le prin credinld! egti ince in ceeace ochii tii naturali vdd
cafiind o perioaddstearpi.
 intr-adevdr,Elo luot asupraLui neputintelenoastre Harulsipacea sdvdfieinmultiteprincunootterea
luiDumnezeu
fi a lui lsus,
Domnulnostru!
ti a puttat bolilenoostre.
ISAIAs3:4 2 PETRU
t:2

CUy
&nt -"*ra"/ frt"" "- e.rJOrrr"np?ertlrrnulr/ffi ,tt ut;afnta,
( I n timp ce aSteapta manitestareaadevir, El a luat asupraLui bolile noas- aci doregtisi umbli intr-o misuri zeuin credinli. In drum spreIocul tiu de
CY vindecdrii lor, unor oameni Ie este tre gi a purtat suferin{elenoastre.Acum, mai mare in favoarealui Dum- munci, spune:,,Favoarea lui Dumnezeu
greusi creadi ci' Isusle-aluat cu adevirat privegtela urmdtorul verset:,,Dar El era nezeu,2 Petru r:2 spune ci harul, care mi inconjoari ca un scut" (Psalmul5:rz).
bolile gi durerile,la fel cum le-aluat pica- stripuns pentru pecatelenoastre..."Fie- estefavoareanemeritatea lui Dumnezeu Pe mesurece continui si rostegtifavoa-
tul gi ruginea.DacAgi tu egti unul dintre carecregtingtieqi credeci Isusa foststri- s,ipacea,ili pot fi inmullite. Paceaeste rea lui Dumnezeupesteviata ta, datorite
ace$tia,nu te simli condamnat.Tatel tAu puns pentru picatele noastre gi totuli cuvintul ,,galom" in ebraici. Definifia revelalieilucreriiterminatea Iui lsus,vei
din ceruri inlelege.De aceeaa pus cuvin- cuvantul,,intr-adever" nu estepusaici,ci lui includeimplinire, sindtate,siguranli vedeacum vei primi mai multi favoare.
tul ,,intr-adevir" acolo, atunci cdnd a in versetul Eu
anterior. cred cdDumnezeu gi provizie.Agadar,atunci cand umbli in Cdnd am intrat pentru prima dati
spus:,,intr-adevir, Fiul Meu a luat asupra a ttiut cAnouene va fi greu si credemcd favoaregi pacedivind,umbli in binecu- in cdmpul muncii, am inceput si declar
Lui neputinleletaleqi a purtat bolile tale." Isus a purtat qi bolile qi durerilenoastre, vintiri in fiecaredomeniual viefii' favoarealui Dumnezeula Iocul meu de
Odati, fiica mea ]essicaa plans toate aEaci a pus cuvAntul,,intr-adevdr"acolo Dar cum pot cre$tefavoareaneme- munci. De fiecaredatl c6ndmi sedidea
noaptea,pentru ci nu sesimleabine.Era pentru a ne ajutasi credem! ritategi paceagaloma lui Dumnezeuin o noui sarcind,proclamamci favoarea
bolnavi de cdtevazile. in biroul meu, CAnd am vizut acestlucru, am pus viala ta? divini a lui Dumnezeuesteasupramea.
am scosBiblia s,iDomnul m-a condusIa Bibliape podea,am statpe ea$i am spus: Nu prin munca sau truda ta de a le Companiaa inceput sAprospere,iar eu
Isaia53;4,undeestescris:,,lntr-adevir,El ,,Tatd,Tu gtii ci nu vreau si fiu lipsit de cAgtiga.Biblia spunecAacestlucru vine pe am fostbinecuvantatdin punct de vedere
a purtat..." $tiu ce in original,in ebraici, respect,dar eu stau pe Cuvdntul Tiu. misuri ce cregti in cunoagterealui Isus gi financiar.CdndampArAsil aceacompanie
aici estescris:,,Intr-adevbr,El a luat asu- intr-adevir, Isusa purtat boalaiessicii gi a lucririi Saleterminate.Vine pe masurd pentru a-L sluji pe Dumnezeucu normi
pra Lui bolile noastregi ne-apurtat dure- i-a luat durerea!Nu-mi pasi ci o audinci ce inveli mai mult gi crezici, prin singu- intreagi,venitulmeu crescuse, astfelincAt
rile." Aga ci am spus:,,lntr-adevir,El a pldngAnd.intr-adevir, Fiul Tiu Preaiubit rul sacrificiual lui Isusdela cruce,Dumne- eram intre primii 15%dintre persoanele
purtat boalaJessicei..." i-apurtatboalagii-a luat durerea!Aleluia! zeu a indepertattoatepecateletale,!i-a dat de aceeagi virsti, cu acelagivenit din Sin-
Simleam inse cA acestverset nu era ln aceanoaptea venit victoria, In acea neprihinireaSacape un dar !i te-aagezat gapore.
cu adevirat real pentru mine. Pldnsetele noapte,micula Jessica a fostvindecatd. in Cristospentru a te bucurade tot ceea Astdzi,la locul tiu demunci sauacasi,
ce are Isus. Favoarealui Dumnezeu este incepesi declarifavoarealui Dumnezeu,
ei pireau mai reale. Apoi, dintr-o datd, Tu sau cei dragi 1ie suferili acum de
Duhul SfAnt mi-a deschisochii la un vreo boaldsaudurere? inmultitain viatata atuncicandcrezi,pur prin credinli. A$teapti-tesAprimeqtitra-
cuvant din acestverset,carea revolulionat intr-adevir, Domnul nostru Isus gi simplu, ci favoarealui Dumnezeu,care tament preferenlial oriunde te afli. Spune:
cu adevirat modul in care priveam intre- !i-a purtat bolile gi !i-a luat durerile.Pe estepesteCristos,estegipestetine, datoritd ,,Eusuntinconjuratde favoarealui Dum-
gul pasaj. mdsuri ce crezi acestadeviq vindecarea a ceeacea realizatlucrareaLui de la cruce. nezeu, datorite lucrdrii terminate a lui
Observi care esteprimul cuvant din ta givictoriavor veni,intr-adevir! Astdzi tu nu trebuie sd te zbali pen- Isus.Am favoareinaintealui Dumnezeu9i
verset?Acestaeste:,,intr-adevir..." Intr- tru a primi favoare.Elibereaz-odoar, a oamenilorl"gi vezifavoarealui Dumne-
prin proclamareaCuvintului lui Dumne- zeulucrandpentrutine!

insddreptatea
ettoVe7/aril UrJAurtunry
6/" tn,ur"e-
"E "Ldr*-
e fiecaredate cand merturisefti:
,,Eu sunt neprihhnirealui Dum-
nezeuin Cristos",DumnezeuTatil este
mulfumit. CAnd mirturises,ti ce eqti
neprihdnirea lui Dumnezeuin Cristos,ii
aminte$tide ceeace a fdcut Fiul Siu pen-
tru catu sedevii neprihinit.
De asemenea, indreptelindu-tePetine,
Dumnezeuse dezviluie pe Sineca fiind
drept - ,,pentruca, in vremeade acum,
sd-$i dovedeascidreptatea,in aga fel
incat El se fie drept gi si-l indreptdfeasci
totodatepe cel ce are credinli in Isus."
(Romani3:26)
De fiecaredati cdndIsuste audemir-
turisind: ,,Eusuntneprihinirealui Dum-
nezeu in Cristos", acestlucru Ii aduce
multi bucurie,pentru cAaccepliceeace
!i-a oferit El prin suferinlagi moarteaSa.
Duhul Sfdnt,Care locuiegteacum in
tine pentru a te convingede neprihinire
(Ioan 16:ro),se bucurb atunci cand mer-
turisegti:,,Eusuntneprihinirealui Dum-
nezeuin Cristos".EI estemul-tumitcAnd
egtiuna cu El.
carevineprincredintdspune...
ROMANIl0:6
PlicereaprodusdDumnezeuluitriunic
nu estesingurul lucru pe care il cigtigi
atunci cdnd declari:,,Eusunt neprihdni-
rea lui Dumnezeuin Cristos".Biblia ne
spune ce, atunci cdnd ,,cauli mai intai
impnrela lui Dumnezeu gi nePrihini-
rea Lui, toateacestelucruri vi sevor da pe
deasupra."(Matei6:::)
Indiferent daci este vorba despre
hrani, imbricdmintesaualtenecesitiliin
viald, ,,toateacestelucruri" ili vor fi date
pe deasupra.Ele nu ili vor fi doar date,ci
ili vor fi adAugate,ca gi mogtenire a ta,
atuncicind cautimai intdi neprihdnirea
Lui.
Nu trebuie si iji folosegti credinga
pentru fiecareneyoiepe care o ai. Tre-
buie si i{i folosegticredinla doar pentru
un lucru - sa crezica e;ti nePrihanirea
lui Dumnezeuin Cristos,iar acestlucru
va faceca toatebinecuvAntirilepe carele
cauli sd te ajungi din urme qi sAte sur-
prindi.
Dumnezeu... CareinviemortiitiCorecheamdlucrurilecorcnu sunt,
ca! cumarfi.
ROMANI4IT
g,palnd-b h"l,1rrtd/
astore Prince, simt durerea in
trup. Cum ag putea si spun ci
Cristos m-a riscumpirat din aceasti
boal6?Cum sd spun ci prin rinile Lui
suntvindecat?"
Ei bine,metodalui Dumnezeuestese
chemelucrurilecarenu sunt,ca gi cum ar
fi. PentrucAe$ticreatdupd,chipul 9i ase-
minarealui Dumnezeugitu poli sechemi
acelelucruri carenu sunt,cagi cum ar fi!
Ce a ficut Dumnezeu atunci cind
a vrut si il faci pe Avraam tatil multor
naliuni? A schirnbatmodul in carevor-
bea Avraam.ln aceavreme,Avraam nu
aveaniciuncopilcu Sara,pentrucaeaera
stearpe.Deci,cum ar fi putut el si devini
tatel multor naliuni?
Dumnezeu i-a schimbat felul de a
vorbi. Cum? Schimbdndu-inumele din
Avram, in Avraam,careinseamni ,,tatil
multor neamuri".(Genezaq:5)
Imagineazi-li,doar: de atunci,de fie-
care datA cind se intilnea cu cineva,
el spunea: ,,Bun6. Numele metl este
Tatil Multor Neamuri." De fiecare dati
cdndcina era pregatita, Sarail strigape
Avraam: ,,Dragule... Tatel Multor Nea-
muri... cina estegata!TatalMultor Nea-
muri..." Aproapece i poti auzi pe veci-
nii lor spundndr,,19idorescatAtde mult
un copil,incdt au innebunit!"Insi Dum-
nezeua schimbatmodul de a vorbi al lui
Avraam,pentru ca el si chemein fiinti
lucrurile cu care Dumnezeu l-a vizut
binecuvantatdeja.
Atunci cdnd Isusl-a vizut pe omul cu
mAnauscatd,EI nu a spus:,,O,Doamne!
Mina astaesteatdtdeuscate!". Din contri,
a spus:,,lntinde-limAna!"(Mateirz:r3).El
a chematin fiinle ceeacea wuL S-auitat
la birbatul paralizatqi a spus:,,Ridicd-te,
ia-!i patul qi du-te acase!"(Matei 9:6).El
nu vedealucrurile aqacum erauin lumea
fizici. Le vedeaagacum le doreaDumne-
zeusdfie qile chemain fiinta.
Genezar ne spuneci, la inceput,intu-
nericul era pe deasupra pimdntului.
Dumnezeua vezut intunericul gi a spus:
,,Sdfie lumin6!" 9i a fostlumind. Dumne-
zeua chematin fiinli ceeacea dorit gi aga
a fost! Daci ai fi fost tu saueu,noi am fi
spus,probabil:,,Uau!Ce intunericmare!"
Prietene, in ciudadurerii,cheamdin
fiin1i vindecarea.Esteinutil sd declarim
ceva ce este evident. Aqadar, schimbiJi
modul de a vorbi. Vezi lucrurile aqacum
le-adorit Dumnezeusd fie gi incepesd
chemi in fiinli vindecareagi implinirea ta!
 Deoceeavdspuncd toatelucruile pe carcle ceretiatuncicandvd
tugoli,sAcredeticdle-alitiprimittiele visevorda.
&n,tuf &c day.
;:.::l:
:l"JiH'i".?1ilffi:
ceremin rugdciune,pur qi simplucrezAnd
ci le-amprimit deia!Cind te rogi, sdgtii
ci ai primit deja rispunsul sau rezolva-
rea - ,,credeJicAle-afi qi primit". Biblia
ne mai spune9i ci noi avemdejaceeace
cerem in rugeciune,pentru ce suntem
binecuvanta,ti cu orice fel de binecuvin-
tare duhovniceasciin locurile cereqti,in
Cristos.(Efesenir:3)
Tu egtiin Cristosdin momentulin care
L-ai primit ca Mantuitor. A;adar, atunci
cind te rogi, tu ili eliberezi,de fapt, cre-
dinla, pentru a lua ceeaceai dejain Cris-
tos. Pe misure ce continui sd declari cd
ai acelelucruri (Marcu rr:23),vei vedea
manifestarea lor in domeniulfizic.
Intr-o tabiri cu biserica,o membrd
ne-aspusdespredurereade spatepe care
o aveade cincisprezece ani, ca urmare a
unei cideri de pe acoperig. Aveanevoiede
o operaliecaresi ajutela oprireadurerii
care iradia din coloanavertebrale.Toto-
dati, luasemedicamente antistrestimP de
cinci ani.
MARCU11:24
Dupe ce a inceputsAvini la biserici,
Ei-adat seamace a primit dejavindecare
prin lucrareaterminati alui Cristos.Refu-
zdnd operalia gi chiar gi tratamentul, ea
mustra durereacare se tot intorcea,spu-
nind: ,,Credcdsuntvindecatdin Isus.Nu
mi zbat si fiu vindecat; saunu voi fi vin-
decati.Suntdejavindecati.Am o coloanl
vertebraldnoue, pentru ci sunt in Cris-
tos.Agacum esteCristos, ala suntfi euin
aceastilume."Nu dupi mult timp, aceasti
soraa vazutmanifestarea vindecdriiei,
Uneori, simptomeleunei boli sau ale
lipseipot reveni,fdcindu-lesd crezicd
inci nu !i-ai primit binecuvintarea.Acela
estemomentulin caresdi1ieliberezi cre-
dinla ti sa declaricd o ai deja.Nu mer-
turises,tipentru a o primi, ci mirturisegti
pentru ci o ai deja,in Cristos!
Prietene.Biblia ne spune ci in noi
locuiegteCristos (Coloseni tz7). Aceasla
inseamndci vindecareata, bunestareata
gi a familiei gitot ceeacedoregteinima ta,
sunt in tine chiar acum.Aqadar,declari:
,,Euam tot ceeaceimi trebuiein Cristos,
chiar acum!"
prin sdngeleLui,iertoreopdcatelor,
ln Elavemrdscumpdrarea,
dupdbogdliaharuluiSdu...
EFESENI1:7
9a corUt:entde Aatut
( t e-a\trezit vreodat5dimineatasi
\-/
\-/ ai spus:.,Astazinu voi pacdtui"?
atuncicdnd ai iefit din case,ai spus:
9i
,Jrebuiesdfru atentsenu pacetuiesc azi.
Nu vreausd picdtuiesc.Nu voi pecatui!"
Prietene,cand faci acestlucru, nu mai
egticongtientde Cristos,ci depicat, chiar
dacenu ai picituit inci.
Birbalilox v-ali gandit vreodati: ,,Nu
vreausa md uit la nicio lemeieca sa nu
poftesc"?Atunci cAndgandili as,a, sunteli
congtien!i depacat.Mai devreme saumai
terziu]/eli pofti in inime. Poatece nu veti
pecetui in exteriot dar veq pecetui in
inima voastre.
Ai incercatvreodatb si merturisegti
fi€carepecat?Eu am incercat! Ca ado-
lescent, atunci cind aveam un gind
gre$it,spuneamrepede:,,imi pare rau,
Doamne.Iarte-mi pentru gandulacesta,
in Numelelui Isus."Apoi, imi veneaalt
gAnd gi spuneam repede: ,,Iarti-mi,
Doamne,pentru acestpicat, in Numele
lui Isus."Apoi, daceme indoiamde ierta-
rea Lui, imi mirturiseam necredinlagi Ii
cereamiertare:,,larti-mi,Doamne.pen-
tru ce m-am indoit de Tine." Inainte sd
realizez,am fost asuprit in mintea mea
qi foarte conqtientde picat, in loc si fiu
congtientde Cristos!
Prietene,atunci cdnd cazi in picat,
Dumnezeuvrea si fii conqtientde Cris-
tos.Acestlucru inseamni c6,atuncicdnd
gre$egti,Dumnezeuvrea si fii congtient
de faptul cd, in Cristos, tu ai iertarea
picatelor, prin sdngeleLui. Dumnezeu
vrea si fii congtientde faptul ce Cristosa
fostlovit qi renit pentru picateletale gi cd
pedeapsa careili di paceaa cdzutpesteEl.
(Isaias::s)
Atunci cdnd eqti congtientde Cris-
tos, ai pacecu Dumnezeuprin Domnul
nostru Isus Cristos (Romani 5:1).$tii ce
egti neprihenirealui Dumnezeuin Cris-
tos, pentru ci Cel Care nu a cunoscut
niciun picat a fostfdcutpicat pentru tine
(u Corinteni 5:zr).El !i-a luat pecatul,iar
tu ai acumneprihenireaSa.
atuncicdndcazi,nu fi congtient
As,adar,
de egeculteu gi nu te simli riu sau con-
damnat.in schimb,fii congtientde cine
egtiin Cristos,ridici-te, scuturd-tedepraf
gi continui si umbli cu Dumnezeu'

deceialecdrornelegiuirisunt
Ferice
deomulcdruiaDomnulnu-itinein seomdvina!
acope te!Ferice
1-,{,
O"^nW frl atc,tkd urfremrlp
nii oameni se gandescce, daca
ar fi mai ,,in reguH"cu Dumne-
zeu,Elle-ar ascultarugiciunile.De exem-
plu, ei creduneori ci, daci nu s-ar fi cer-
tat cu so,tiilesau daci nu ar fi avut acele
gdndurirelemai devremein timpul zilei,
atunciDumnezeu Ie-arrdspunde la rugi-
ciuni.
Dumnezeunu esteaga.El wea sAqtii,
dincolo de orice indoiald,cd poli veni
intotdeaunainainteatronului Siu de har,
cu indrdzneall 9i cu deplinaincredereci
vei primi mila gi harul Sbu.(Evrei 4:16)
Datoriti lucrerii terminatela cruce a lui
Isus,tu egti,deja,in regulecu Dumnezeu.
Nu trebuie si mai faci nimic pentru a fi
mai in reguli cu Dumnezeu,
Defapt,prin credintain lsus.tu ai pri-
mit neprihinirea lui Dumnezeulnsugi!
(2 Corinteni 5:zr). Indiferent de cite
gregeli ai face, nu vei pi€rde niciodate
aceastineprihiinire,pentru c[, in pri-
mul rind, Dumnezeu!i-a dat-o nu dato-
riti faptelortale (Romani 4:5-6).Cu alte
cuvinte,Dumnezeunu,ti-aatribuitnepri-
henireapentru ceai fostbun, ci pentru cd
ai crezutin Isus.
iertatetialecdrotpdcatesunt
ROMANI4:7'8
Datorite a ceea ce a ficut Isus pentru
tine la cruce, toate picatele tale trecute,
prezente qi viitoare, sunt iertate. Dumne-
zeu nu iqi va mai aduce aminte niciodati.
de pdcateletale gi nici nu Ie line impotriva
ta! (Evrei 8:12,10:ry)
Prietene, astdzi Dumnezeu nu line
seamade pdcateletale ca si te condamne,
pentru cd lsusa fost pedepsitpentru paca-
tele tale. Aceasta inseamni cd picatele
tale nu ll vor opri din a asculta$i a ras.
punde rugdciunilor tale. As,adar, poli
alerga intotdeauna in prezenla Sa, gtiind
ce poli avea curaj qi ciL te po{i bucura de
prezenla gi de dragosteaSa.
Conqtientizarea acestui adevir te va
elibera in relalia cu Dumnezeu. Poli si
vorbelti cu El fard teami gi firi condam-
nare. Poli sir practici prezenlaSa qi sd ai
increderec6 El te ascultdintotdeauna.in
cazul in care s-ar intAmpla ceva acasi sau
la locul de munci, nu trebuie si ii chemi
pe liderii bisericii. Roagi-te tu, pentru cd
Dumnezeu te asculte!
Preaiubitule,tu egti neprihinit in Cris-
tos, iar Dumnezeu asculti rugdciunile
tale - pe toate - datoriti lui Isus!
W
estetrupulMeu.
... Luali,mAncati!Acesta
MATE|26:26
Grt^t dthLAr//u/ Ut &ua n aty.r/ A-
C7- L poti imaginape Domnulfiind Biblia spune ce oamenii ii puneau pe
\J bolnav,avdndo riceald saufebrd, bolnavi pe marginea drumului, iar Isus
aiunci cAnd era pe pimdnt? Nu, Dom- trecea pe acolo, Se atingea de ei gi ii vin-
nul nostru Isus nu a fost niciodati bol- deca. Uneori vedem vedete de film care
nav! El a fost energic,plin de viald 9i de fac acest lucru: aleargi de ici-colo qi bat
sinatate.Atunci cdndle-a spusucenici- palma cu fanii lor, dar nu este nimeni
lor Sdi:,,Luali,mancali!Acestaestetru- vindecat. insi oriunde mergea lsus, pe
pul Med, ei au putut si vizualizezeprac- oricine atingea, era vindecat. Imagi-
tic ceinseamnaacestlucru,pentruca au neazS-li un qir de oameni. Cei din fafa lui
triit 9i au umblat cu acestOm. Au vdzut Isus sunt intingi pejos, dar cei din spatele
oameni firi mAini sau picioare fiind Lui, cei pe care i-a atins, salti de bucu-
intregili atunci cdnd s-auatins de trupul rie qi Il urmeazi! Aga i-a vindecat Isus pe
Seu.(Matei15:3o-31) bolnavi.
Chiar 9i hainele li erau imbibate cu Agadar, in acea seari, atunci cAnd a
sinbtatelO femeiecareaveao scurgerede spus: ,,Luali, mancali! Acesta este tru-
singe de doisprezece ani - niciun medic pul Meu", in timp ce frdngea piiinea qi
nu a putut-o vindeca - a fost vindecati le-o impirlea ucenicilor ca s-o minince,
imediatatunci canda atinsmargineahai- aceftia ltiau ce inseamni acestlucru. Pro-
nei Lui. Daci margineahainei Lui a fost babil cd ei se gdndeau:,yom ingerasana-
imbibatdcu sanatate,viald. energie$i tatea Lui in trupurile noastre! Aleluia!"
strilucire divini, cu cAt mai mult trupul Aceasta este ceea ce trebuie si crezi
Seua fostimbibatcu sdnetate, viate,ener- atunci cAnd iei parte la Cina Domnului.
gie gi strdluciredivind! Nu estedoar un ritual sauun act simbolic.
Unele dintre cele mai incurajatoare Trebuie si crezi ci El este adevirata Pdine
versetedin Evangheliisunt acestea:,,!i din cer Care !i-a indepdrtat cancerul, dia-
toli cei carese atingeaude ea [marginea betul s,iboala de iniml, pentru ca sApoli
hainei]erauvindecali"(Marcu6:56),pen- avea sinetatea Lui supranaturald! Atunci
tru cd,,dinEI iegeao puterecare-ivindeca cind vei mdnca din trupul Sdu frdnt avdnd
pe toli" (Luca6:19).Iubescacesteversete! aceasti revelalie, vei avea viali din abun-
AcestaesteIsusl den169i sdnitatea Domnului.
UN SINGUR LUCRU sestaia picioarele
ui tsus5is; petrecirimp
cu El.Acestdevolionalde 3l de zilete vaajutasAfaciexactacestlucru,punand
astfelo bazbsoliddpentruvialata de credinla.Deasemenea, veiaflardspunsul
latot felulde probleme cotidiene,
cumarfi:sen;tatea,intregirea ti proteclia
din
perspectiva Cuv6ntului lui Dumnezeu. Pem;sur;ce cite$tiacestdevotional in
urmatoarele 3l dezile,veiexperimenta dragosteauimitoare a luiDumnezeu.

JOSEPH PRINCE esteuna dintrecetemai cunoscute

vocidin intreagalumecarepredic;evanghelia harului.Este
pestorsenioral Bisericii
NouaCrealie din Singapore,
un vorbitor
de renumeinternaliona 5i autoral mai multorcArlicrettine
best seller,crm ar fi Destinatsd domnetti,Putereocredinlei
corecteti Revolulio
harului.losephare o cdsniciefericitbcu
Wendy gi doi copii.l\.4ai
multe informaliidespreJosephPrince5i cArtilesale
sunt disponibilepe wwwjosephprince.ro.

lSBN978,3-95933-314{

,illluxttxiluu