Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TEMA Nº1
El Derecho Procesal
1.1 Introducción al derecho procesal; Teoría del conflicto y sus formas de solución.
Autotutela, autocomposición y proceso.
1.2 Definiciones y denominaciones del Derecho Procesal.
1.3 Estructura y contenido del Derecho Procesal.
1.4 Naturaleza Jurídica.
1.5 Las Normas Procesales.
1.1 Introducción al derecho procesal; Teoría del conflicto y sus formas de solución.
Autotutela, Autocomposición y Proceso.
En esa transición surge un estado que era gobernado por un rey. Luego surge en la
población el deseo de una sociedad de iguales, en la que no se acepta que por orden
divino una persona sea superior.
1
Ejemplo no se ha casado como habían quedado, el hijo de una tribu con la hija de otra. El mero hecho de vivir en
una sociedad heterogénea, moderna. Vemos que colisionan dos vehículos, una colisión frontal, y en entre las dos
personas que han chocado va a haber un conflicto. Que genera violencia.
1
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La violencia no puede ser ejercitada por mano propia, para solucionar el conflicto hay
un proceso, y el encargado es el Órgano Judicial, que es uno de los cuatro órganos del
Estado. Este órgano es el encargado de solucionar conflictos, una persona no puede ir a
quitarle el televisor a otra por una deuda, para que nos paguen acudimos al Órgano
Judicial, hacemos rematar sus bienes, si cometió un delito que se le imponga una pena.
¿Con qué poder hace el Estado todo esto? Recordamos, la tesis del pacto social en la
que cedemos una parte de nuestra libertad, y es algo muy importante, porque el Estado
con esa parte crea leyes, organiza la sociedad, sino viviríamos en la sociedad libre, los
libertarios, el anarquismo es lo que más se asemeja a los libertarios.
El conflicto puede surgir de muchas maneras, si tengo un empleado y por algún motivo
le digo “oye te vas de mi oficina” ¿puedo hacerlo? Puedo pero tengo que pagarle sus
beneficios sociales, si no le pago tengo que someterme a un proceso de pago salarial,
uno no podría llevarse la computadora y decir “la tengo hasta que me pague”. O por
ejemplo un padre no está pagando las pensiones, más de seis meses se gana una “beca
a San Pedro de seis meses”. La sociedad se ha dado formas de solución, recordar de
que no todo es conflicto, una persona al cometer un error, por ejemplo yo me doy
cuenta de mi error. Podemos solucionar el conflicto hablando, sin llegar a una relación
jurídica, simplemente entre hermanos, se puede hacerlo mediante la conciliación.
Con el transcurrir del tiempo entra una etapa de crisis en la que los sujetos en lugar de
permanentemente estar con agravio contra agravio, podían solucionar el conflicto de
una manera diferente. Podían autocomponerse de ahí surge la
2
Concepto recogido de Villarroel Ferrer. D procesal Orgánico. 7ª Edición. P. 42. Cursivas mías.
2
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La Autocomposición. Es la segunda forma directa de resolver el conflicto. En la
autocomposición los sujetos entablan una relación por la cual la solución del conflicto
pasa por un acuerdo directo, una solución racional y genera reglas iniciales de derecho.
En gran medida el comercio genera autocomposición. Acompaña al estado y es
reconocida como una forma legítima de resolver un conflicto, está igual es directa. (Es
la resolución del conflicto por las propias partes…Couture: la autocomp. Se expresa, por
la sumisión o renuncia total o parcial… sumisión total es la renuncia o la remisión de la
deuda. Sumisión parcial es la transacción.)3
*La diferencia entre ambas. Examen. La diferencia es que no existe correspondencia entre el daño recibido y la ofensa
que se puede contestar al agravio recibido. Esto da paso a reglas de derecho. Y lo más importante que en la segunda
forma se puede “compensar” ahí está la diferencia, el agravio recibido. ¿Cómo se puede compensar? Trabajando.
Pagando.
Hay formas de Autotutela que están válidas como el derecho a la legítima defensa. Si
alguien nos agrede tenemos el Derecho de resistir la agresión. Ha habido una acción
directa, sí, pero porque el momento lo ocasionado. Pero como no podemos vivir todo el
tiempo autotutelándonos y compensándonos, surge la teoría del pacto social. Ese es el
salto cualitativo la creación del Estado, el Derecho y el Órgano Judicial. Que nos extrae
la violencia que tenemos nosotros, entonces el Estado reclama para sí la violencia
legítima, entonces el Derecho adquiere carácter coercitivo, si no es de a buenitas es de
a malas. Por eso el poder coercitivo del Estado. El derecho da solución al conflicto
conociendo las leyes. Entonces no rogamos, imponemos.4
Realización indirecta del Derecho. Los sujetos que están en conflicto no se ponen de
acuerdo. El Estado como tercero interviene dentro de la relación de conflicto que no ha
podido ser solucionada por la partes directamente. A esta participación se la denomina
realización indirecta del derecho. Se realiza a través de un proceso.
¿Por qué un poder? Porque el Estado arroga, toma para sí esta facultad inherente a todo Estado, de conservar el orden
a través de la solución del conflicto. Pero también es un deber. La jurisdicción, la función jurisdiccional. Porque no
3
Ibíd. Cursivas mías.
4
Ejemplo, si una persona por sentencia, tiene que ser desalojada, esta no cumple a os tres día, qué hacemos, la
sacamos, si no es de a “buenitas” es a “malas”.
3
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
puede haber persona, que tenga un conflicto, a quien no le puede solucionar el mismo el Estado. Por tanto todas las
demandas, que tenga el sujeto. El Estado no puede quedar inerte ante una solicitud de solución a un conflicto.
ARTÍCULO 308.- (VIOLACIÓN). Quien empleando violencia física o intimidación, tuviera acceso carnal con
persona de uno u otro sexo; penetración anal o vaginal o introdujera objetos con fines libidinosos, incurrirá en
privación de libertad de cinco (5) a quince (15) años
Lino Palacio: es aquel sector de la ciencia jurídica que se ocupa del proceso en
sentido amplio, entendiendo por tal a la actividad que despliegan los órganos
del Estado en la creación y aplicación del normas jurídicas generales o
individuales.
Hugo Alsina. En una forma clásica se ha dicho que el Derecho procesal es el
conjunto de normas que regulan la actividad jurisdiccional del Estado, para la
aplicación de leyes de fondo y su estudio comprende la organización del poder
judicial, la determinación de la competencia de los funcionarios que lo integran
y la actuación del Juez y las partes en la sustanciación del proceso.
Hernando Devis Echandía. Es la rama del derecho que estudia el conjunto de
normas y principios que fijan el procedimiento que se ha de seguir para obtener
la actuación del derecho positivo, lo mismo que las facultades, los derechos,
cargos y deberes relacionados con este, y que determinan las personas que
deben someterse a la jurisdicción del Estado y los funcionarios encargados de
ejercerla.
4
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
- Jurisdicción. Viene de las voces latinas “iuris”-Derecho, “dictio”-Dictar, dar. Nos
dan a entender la función más grande que tiene el Estado y esta es la función
jurisdiccional. Tanto en traducción como en semántica encontramos una
explicación precisa de lo que quiere decir jurisdicción. El acto de dictar o dar
derecho.
-
*quién ejerce esa función en general, el Estado quien ejercita la jurisdicción. Es el poder-deber. El primero la función
jurisdiccional y el segundo no puede haber causa no resuelta. Siempre en la forma de vocal, juez, proceso. Entonces la
jurisdicción no puede actuar sola, se hace a través del poder-deber del Estado.
Art.11 de la L.O.J. es la potestad que tiene el estado plurinacional de Bolivia de administrar justicia; emana del pueblo
boliviano y se ejerce por medio de las autoridades jurisdiccionales del órgano judicial.
En el estado actual hay una relievancia, que relieva, el concepto de jurisdicción actual
no es el mismo que el de la anterior constitución. Antes la jurisdicción, el concepto que
aprendíamos en la facultad de memoria, era la potestad que tiene el Estado de
administrar justicia a través del órgano judicial. Pero esta facultad emana del pueblo,
por lo menos es lo que propugna la nueva CPE.
Artículo 178. I La potestad de impartir justicia emana del pueblo boliviano y se sustenta en los principios de…
5
Ver Art 30. CPE núm. 14. 257 y 410 de la CPE.
6
Ver Art 30. CPE núm. 14. 257 y 410 de la CPE.
5
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
*de dónde emana cada una. CPE-LEY.
Entre estos dos conceptos hay una relación de Género= la Jurisdicción y Especie = la
competencia.
ART. 12 L.O.J. Competencia. Es la facultad que tiene una magistrada o magistrado, una o un vocal, una jueza o un
juez, o autoridad indígena originaria campesina para ejercer la jurisdicción en un determinado asunto.
CPE Artículo 122. Son nulos los actos de las personas que usurpen funciones que no les competen, así como los actos
de las que ejercen jurisdicción o potestad que no emane de la ley. (Base del recurso de nulidad, si es competente o no)
¿Qué es la acción?
Acción. Proviene del vocablo latín actio, que implica un movimiento, normalmente se
genera con una negativa que es la exceptio. Una acción genera una excepción. Es un
poder jurídico, cívico7, de nosotros como ciudadanos, abstracto8, subjetivo9 innato, (y es
equiparado como un atributo de la personalidad) para acudir al órgano judicial y pedir
tutela jurídica, ante la violación o desconocimiento de un derecho subjetivo. La acción
es una potencia que se activa voluntariamente por el sujeto, cuando no encuentra
solución a un conflicto con su parte. COUTURE: la acción es el poder jurídico que tiene
todo sujeto de derecho de acudir a los órganos jurisdiccionales, para reclamarles la
satisfacción de una pretensión. Finalmente la acción es un atributo de la personalidad10.
7
Involucra la relación del sujeto con el Estado.
8
Involucra al conjunto de personas.
9
La pretensión que tiene el sujeto. La voluntad de ejercitar ese poder.
10
Basta nacer con vida para que el sujeto imponga una acción.
6
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
van de la mano, pero tienen su lado negativo, por así decirlo, si a uno le dan el Dº de
acción al otro le dan el Dº de Excepción, es decir, oponerse al Dº de acción. Básicamente
tiene los mismos elementos de la acción, es un poder cívico, subjetivo, abstracto, pero
su diferencia es que la excepción depende de la acción. No es un concepto autónomo
como el de la acción, por ejemplo demandas reivindicación, podemos excepcionar
sobre reivindicación, no sobre otra cosa. La libertad del sujeto demandado se ve
restringida a los conceptos que se dan en la demanda, la expresión material corpórea
del derecho. Ese papel que recibe la demanda habrá que contestar bajo un principio de
alteridad11-12
11
Numerosos autores, identifican a la alteridad como una cuestión de legitimidad. De modo que lo legítimo es
aquello que pertenece al otro como sujeto definido por su condición humana. De manera que la relación con el
otro no se interpreta en los término kantianos de que la libertad de un sujeto se terminan donde empieza la del
otro, sino que más bien en los términos del respeto a la condición humana representada en el otro. De ahí que la
alteridad remita a la legitimidad, y ésta a la justicia. Porque la norma legitima-en cuanto que respeta al otro-puede
calificarse como justa. La alteridad implica una relación de reciprocidad, y por tanto una relación entre facultad y
un deber habitualmente correlativo. El Derecho en sentido propio, encuentre alteridad en la praxis de la no
discriminación, o si se prefiere de la igualdad. Teniendo en cuenta que la igual hay que determinarla como igualdad
formal (igualdad de oportunidades ante la ley), y como igualdad material (por referencia a la justicia, atribuyendo a
cada uno lo que le corresponde, es decir, teniendo en cuenta las circunstancias en cada caso). Extraído de DURÁN
Y LALAGUNA, Paloma. Notas de teoría del derecho. Ver en:
https://books.google.com/books?id=PbWqDCqwFEQC&pg=PA50&lpg=PA50&dq=teoria+del+derecho+alteridad&so
urce=bl&ots=LQZ1Lqqm-e&sig=CfW-f4h1p_7fgLlbRwb1UrKzqU4&hl=es-
419&sa=X&ei=ZhgrVZnRM9CYyATZsIDABg&ved=0CB0Q6AEwAA.
12
Esta idea implica que el Derecho y las normas jurídicas que lo forman se refieren siempre a la relación de un
individuo para con otros. El Derecho enlaza distintas personas y determina como debe ser su comportamiento
recíproco exterior. Por ejemplo en la relación jurídica de derecho de alimentos entre el padre y un descendiente,
vincula a estos dos sujetos y les da facultades distintas: el padre tiene el deber de brindar alimentos mediante la
pensión alimenticia y los descendientes tienen el derecho que su padre les brinde los alimentos necesarios
13
Acto jurídico: es la manifestación de la voluntad destinada a crear, modificar y extinguir una relación de derecho.
14
Acto jurídico: es la manifestación de la voluntad destinada a crear, modificar o extinguir una relación jurídico
procesal, devienen de las partes, de terceros (juez) o de la autoridad jurisdiccional (otros como peritos).
7
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
margen de incidentes y excepciones que se van resolviendo de manera interna en el
proceso. Luego de la sentencia viene el sistema recursivo, la apelación, tiene que ir en
otra instancia para finalmente venir la casación, la última instancia y ahí termina
formalmente el proceso, la parte de conocimiento. Una vez que tenemos cosa juzgada
material con la decisión del máximo tribunal de justicia, última instancia viene, la
segunda parte del proceso; la ejecución. El obligado que haga, el que debe pague. ¿Ante
quién se ejercita los actos procesales? –Ante la autoridad competente. La autoridad es
competente cuando ejerce una facultad precisamente reglada15, es decir no puede hacer
nada que la ley no le establezca.
CPE Artículo 122. Son nulos los actos de las personas que usurpen funciones que no les competen, así como los
actos de las que ejercen jurisdicción o potestad que no emane de la ley.
110 Nuevo CPC ARTÍCULO 110. (FORMA Y CONTENIDO DE LA DEMANDA). La demanda será escrita, salvo
disposición expresa en contrario, y deberá reunir los siguientes requisitos de forma y contenido: 1. La indicación de la
autoridad judicial ante quien se interpusiere. 2. Suma o síntesis de la pretensión que se dedujere. 3 El nombre,
domicilio y generales de la parte demandante o del representante legal, si se tratare de persona colectiva. 4. El nombre,
domicilio y generales de la parte demandada. Si se tratare de persona colectiva, la indicación de su representante legal.
5 .El bien demandado designándolo con toda exactitud. 6. La relación precisa de los hechos. 7. La invocación del
derecho en que se funda. 8. La cuantía cuando su estimación fuere posible. 9. La petición formulada en términos
claros y positivos. 10. Las firmas de la parte actora o apoderado y de la abogada o abogado.
327 CPC. Art. 327.- (FORMA DE LA DEMANDA).La demanda, excepto en el proceso sumarísimo, será deducida
por escrito y contendrá: 1) La indicación del juez o tribunal ante quien se interpusiere. 2) La suma o síntesis de la
acción que se dedujere. 3) El nombre, domicilio y generales del demandante o del representante legal si se tratare de
persona jurídica. 4) El nombre, domicilio y generales de ley del demandado. Si se tratase de una persona jurídica la
indicación de quién es el representante legal. 5) La cosa demandada, designándola con toda exactitud. 6) Los hechos
en que se fundare, expuestos con claridad y precisión. 7) El derecho, expuesto sucintamente. 8) La cuantía, cuando su
estimación fuere posible
*La diferencia entre los dos códigos recae en que antes era una acción y ahora es una pretensión.
ART 180 II. CPE. Todo recuro es impugnable. II. Se garantiza el principio de impugnación en los procesos
judiciales.
15
Facultad reglada (D. administrativo), que la autoridad sólo tiene facultad para lo que la ley le asigne de
competencia y está prohibida de hacer lo que la ley no le permita.
8
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Hacemos el sistema de revisión, para llegar a la verdad material. En base a ello plasmar
el derecho en pro de la justicia recomponiendo el orden jurídico y arribando a la paz
social16. Entonces encontramos una de las finalidades del conflicto. Solucionarlo.
2. Es Formal: en la medida en la que en nuestro acto jurídico procesal “la forma hace al
acto”. Deben cumplirse todos los requisitos que demanda el acto. Se traduce en un
instrumento público. Debe cumplirse todas las reglas que se piden para el acto.
327 CPC. Art. 327.- (FORMA DE LA DEMANDA).La demanda, excepto en el proceso sumarísimo, será deducida
por escrito y contendrá: 1) La indicación del juez o tribunal ante quien se interpusiere. 2) La suma o síntesis de la
acción que se dedujere. 3) El nombre, domicilio y generales del demandante o del representante legal si se tratare de
persona jurídica. 4) El nombre, domicilio y generales de ley del demandado. Si se tratase de una persona jurídica la
indicación de quién es el representante legal. 5) La cosa demandada, designándola con toda exactitud. 6) Los hechos
en que se fundare, expuestos con claridad y precisión. 7) El derecho, expuesto sucintamente. 8) La cuantía, cuando su
estimación fuere posible
110 Nuevo CPCARTÍCULO 110. (FORMA Y CONTENIDO DE LA DEMANDA). La demanda será escrita, salvo
disposición expresa en contrario, y deberá reunir los siguientes requisitos de forma y contenido: 1. La indicación de la
autoridad judicial ante quien se interpusiere. 2. Suma o síntesis de la pretensión que se dedujere. 3 El nombre,
domicilio y generales de la parte demandante o del representante legal, si se tratare de persona colectiva. 4. El nombre,
domicilio y generales de la parte demandada. Si se tratare de persona colectiva, la indicación de su representante legal.
5 .El bien demandado designándolo con toda exactitud. 6. La relación precisa de los hechos. 7. La invocación del
derecho en que se funda. 8. La cuantía cuando su estimación fuere posible. 9. La petición formulada en términos
claros y positivos. 10. Las firmas de la parte actora o apoderado y de la abogada o abogado.
16
Es uno de los fines del proceso, recomponer el orden jurídico y arribar a la paz social.
9
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
el conflicto y llega al estrado judicial, pero también regula la conducta del Juez. La ley
procesal la podemos definir como la que se ocupa de regular el proceso y las relaciones
que de él nacen y se concluyen cualquiera fuere su origen. De ahí deducimos que la
norma procesal es de cumplimiento obligatorio por el carácter formal que reviste y no
puede ser ignorada por los tribunales y en caso negativo puede generar la nulidad17 del
acto. La norma procesal es un imperativo de la cual no puede soslayarse ningún Juez.
TEMA Nº2
LA JURISDICCIÓN
Sabemos bien que en el Estado de Derecho todos nos regimos por mandato, pero son
mandatos jurídicos fundados en una norma fundadora y fundamentadora de todo el
orden jurídico en el Estado. No siempre éramos todos iguales, recordar el Derecho
romano y las tres cualidades del ciudadano, libertatis, civitatis y familiae. No podía
caer en la capitis diminuto máxima. Ahora cuando hablamos de jurisdicción todos
somos, presuntamente, iguales. La jurisdicción funciona para iguales. Es básica por que
el Estado de Derecho del modelo republicano tiene como bases justamente a la
igualdad.18 Tenemos que ver que en la jurisdicción la función jurisdiccional apunta,
tiene por fin, decir el derecho. Dar el derecho para el caso concreto mediante la
declaración judicial, que se vuelve obligatoria para los sujetos que están en la relación
procesal. Esta decisión final, declaración, se la conoce como sentencia. La sentencia a
diferencia de muchos actos que se dan en la organización estatal, puede llegar a la
calidad de cosa juzgada, calidad inmanente sólo de la sentencia judicial. Esta en última
instancia se convierte en definitiva, en inmutable, inmodificable (la justicia ya ha
hablado) y en irrevisable.
17
Ilegalidad absoluta de un acto.
18
Igualdad, libertad, propiedad, derecho a sublevarse.
10
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
para la composición de litigios o para dar certeza jurídica a los derechos
subjetivos, mediante la aplicación de la ley a casos concretos, de acuerdo con
determinados procedimientos y en forma obligatoria y definitiva. Así la
jurisdicción en sentido estricto es la facultad de impartir justicia. Función
pública encomendada a un órgano del Estado que tiene por fin la realización o
declaración del Derecho, mediante la aplicación de la ley a casos concreto,
emerge por tanto del ejercicio de la soberanía del Estado.
- Acto legislativo. Cada cinco años elegimos parlamentarios para que estos
produzcan leyes para el Estado. Se cumple un mandato constitucional, los
parlamentarios cumplen un procedimiento legislativo riguroso, desde la
iniciativa hasta su publicación en la gaceta oficial. ¿Este acto legislativo, que
emerge del parlamento, que presume de constitucionalidad, podrá ser revisado?
Este acto a pesar de emanar del órgano más importante del estado, puede ser
revisado, a través de una acción de inconstitucionalidad en cualquiera de sus
dos variables. El acto legislativo no alcanza la calidad de cosa juzgada, existe
control de constitucionalidad sobre ese acto.
- En acto administrativo. Las decisiones pueden venir del órgano ejecutivo o del
órgano electoral, las decisiones que hacen estas autoridades, que internamente
son impugnadas, hasta por circuito de impugnación. ¿El acto administrativo que
sale en contra de mi persona, este acto tendrá legitimidad, podrá ser revisado?
Los actos administrativos pueden ser revisados en un juicio contencioso
administrativo por un Juez del órgano judicial. Todo lo que diga una autoridad
administrativa, puede ser revisado en un juicio de puro derecho. Un juez puede
anular un acto administrativo si este está en contra de la norma.
- El acto jurisdiccional. Emerge de una sentencia judicial, por lo tanto emerge de
un proceso, de esta manera, como emerge de un proceso donde se ha respetado
las reglas de juzgamiento, las partes han participado del contradictorio que
significa el proceso, han alegado, han probado y han llegado a la sentencia que
llega a la casación. En esa última instancia adquiere la calidad de cosa juzgada.
Este acto es inimpugnable, inmodificable e irrecorrible. Este acto produce estado,
se cambia el estado, no puedo moverlo, si ha entrado casado y quería
divorciarse, sale divorciado.
Entonces la ingeniería constitucional, le da ese poder al juez, para que controle el
poder. Y hay que aprender en cultura democrática a obedecer los fallos del órgano
judicial.
12
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
solución del conflicto por el Estado. El demandante cuando activa, hace que el órgano
actué como tal.
2.5.1 Características.
¿De dónde emerge el pliego de cargo? El pliego de cargo ejecutoriado emerge de una deuda calificada, después que
una persona no ha podido descargar los resultados de una auditoría. Nos notifica la auditoria, demostrándonos nuestra
responsabilidad civil, sino descargamos pasa a la contraloría. La contraloría nos notifica diciendo que tenemos que
descargar, sino lo hacemos en el tiempo que establece el dictamen de la contraloría pasa al juez coactivo para que la
entidad nos cobre el dinero. Lo primero que hace el juez al admitir la demanda es librar la nota de cargo, que es una
intimación de pago que se hace al sujeto para que en los siguientes tres días el sujeto pague lo que debe o presente un
descargo. Sino paga emerge le pliego de cargo, que ya no es una solicitud es una imposición. Que inhibe el uso de
derecho políticos, restringiéndonos la posibilidad de emerger la función pública. Ahora dice la CPE que pagando el
pliego de cargo se restituyen los derecho políticos.
¿De dónde emerge la sentencia condenatoria ejecutoriada? Emerge justamente de un juicio previo que llegado a una
sentencia con calidad de cosa juzgado y esta determina que el sujeto es responsable penalmente y por lo tanto ha
quedado autor y culpable del hecho, por lo tanto está inhabilitado para ejercer la función judicial.
Las causales de inelegibilidad.
Artículo 19. (PROHIBICIONES Y CAUSALES DE INELEGIBILIDAD). I. Son prohibiciones para el ejercicio de
la función judicial, las señaladas en el Artículo 236 de la Constitución Política del Estado. II. Son prohibiciones para el
ejercicio de la función judicial, las señaladas en el Artículo 236 de la Constitución Política del Estado. 1. Tener
militancia en alguna organización política; 2. Haber integrado el Directorio o Gerencia de una sociedad comercial cuya
19
ART 234 CPE. Artículo 234. Para acceder al desempeño de funciones públicas se requiere: 1. Contar con la
nacionalidad boliviana. 2. Ser mayor de edad. 3. Haber cumplido con los deberes militares. 4. No tener pliego de
cargo ejecutoriado, ni sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal, pendientes de cumplimiento. 5. No
estar comprendida ni comprendido en los casos de prohibición y de incompatibilidad establecidos en la
Constitución.
20
Artículo 18. (REQUISITOS). Para postular a cualquier cargo de las jurisdicciones ordinaria y agroambiental, se
requiere cumplir con los siguientes requisitos generales: 1. Contar con nacionalidad boliviana; 2. Ser mayor de edad
3. Haber cumplido con los deberes militares en el caso de los varones; 4. No tener pliego de cargo ejecutoriado ni
sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal pendiente de cumplimiento; 5. No estar comprendido en los
casos de prohibición, inelegibilidad ni incompatibilidad establecidos en la Constitución y la presente Ley; 6. Estar
inscrita o inscrito en el padrón electoral; 7. Hablar al menos dos idiomas oficiales del país en el marco de lo
establecido en la Disposición Transitoria Décima de la Constitución; 8. Poseer título de abogado o abogada en
provisión nacional; y 9. No haber sido destituido con anterioridad por el Consejo de la Magistratura.
13
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
quiebra hubiese sido declarada fraudulenta; y 3. Haber patrocinado a personas que resultaren culpables de la comisión
de delitos contra la unidad del Estado, así como quienes hayan participado de la conformación de gobiernos
dictatoriales o hayan patrocinado procesos de entrega o enajenación de recursos naturales y patrimonio nacional.
Artículo 22. (CAUSALES DE INCOMPATIBILIDAD).Son causales de incompatibilidad para el ejercicio de la
función judicial, además de las señaladas en el Artículo 239 de la Constitución Política del Estado, las siguientes: 1.
Con el ejercicio de todo otro cargo público remunerado, incluyendo a militares y policías en servicio activo, aun
cuando se den en comisión temporal. Con las funciones directivas de instituciones privadas, mercantiles y de cualquier
otra naturaleza. La aceptación de cualesquiera de estas funciones significa renuncia tácita a la función judicial y anula
sus actos jurisdiccionales a partir de dicha aceptación; 2. Tampoco podrán ejercer ninguna actividad política o sindical
bajo la misma sanción; 3. El ejercicio de la abogacía; 4. El ejercicio de la función docente; y 5. Las funciones de las
magistradas o los magistrados, las o los vocales, juezas o jueces y servidoras o servidores de apoyo judicial que tengan
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y de afinidad hasta el segundo grado, con vínculos de adopción o
espiritual provenientes del matrimonio o bautismo, no podrán ejercer sus funciones en un mismo tribunal o en dos
tribunales o juzgados inmediatos en grado
21
Ver: Art. 1 del CPC.- (POTESTAD JUDICIAL) II. No podrán excusarse de fallas bajo pretexto de falta, oscuridad o
insuficiencia de la ley, en las causas sometidas a su juzgamiento, debiendo pronunciar sentencia según la equidad
que hace de las leyes, conforme a las disposiciones que comprenden casos semejantes al hecho particular que
ocurriere. (Art. 193; Arts. 14, 29, 116 Const. Pol. del Estado; Arts. 1, 4, 242 LOJ)
14
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
compone en el cotidiano interviene el Estado a través del juez al que acude el
sujeto activo, para que a través de esa autoridad se recompongan sus derechos.
Sustitución por que esta nueva relación sustituye a la relación no satisfecha por
el sujeto pasivo. Sólo en el caso de la oferta de pago seguida por consignación se
da al revés.
El juez de primer grado emite la sentencia que según el art. 180 II de la CPE es apelable resuelta por la corte de
distrito que se llama “auto de vista” incluso habilitamos un último recurso que no es una instancia, sino una revisión
que es la casación que emite el “auto supremo”. En la hipótesis que se de esta situación recursiva lo que decida el auto
supremo, cual fuere el resultado, vuelve por conducto regular y es cumplida por el juez de primera instancia. No
ejecuta la CSJ el fallo, se ordena que se cumpla por los tribunales inferiores.
22
Ley, la doctrina, la jurisprudencia y principios generales del derecho. Toma sentí do el parágrafo II del art. 1 del
CPC.
23
Por ejemplo las multas que se ponen a los abogados a los que no cumplen los mandatos. Como los 100 bs de
multa por la inasistencia. Ejemplo de coerción.
24
Ejemplo de los testimonios y fotocopias legalizadas, nadie puede alegar que son nulos mientras se pruebe su
legalidad.
25
En materia civil de la ejecución forzada de las obligaciones dar hacer o no hacer, sino ejecución forzada y viene le
embargo y remate de los bienes) en materia penal en el cumplimiento de la condena.
15
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
sociedad. Es así que el planteamiento del conflicto y la forma en la que el Estado
cumpliendo el poder-deber que tiene “desata26” el conflicto son la razón de ser de esta
alta función estatal. Si bien la teoría del pacto social desarrolla políticamente el origen
y fundamento del Estado, será la “teoría de la división de poderes” o actualmente de
funciones, la que sirva como base teórica insoslayable a esta función estatal. Se sumará
el sistema de frenos y contrapesos para que no haya ni juez absoluto, ni juez impune,
sólo el juez que cumpla su apostolado. Que el que comete delito; se le aplique una
pena.
Los Tribunales actúan en base al Artículo 119. I. Las partes en conflicto gozarán de igualdad de oportunidades para
ejercer durante el proceso las facultades y los derechos que les asistan, sea por la vía ordinaria o por la indígena
originaria campesina. II. Toda persona tiene derecho inviolable a la defensa. El Estado proporcionará a las personas
denunciadas o imputadas una defensora o un defensor gratuito, en los casos en que éstas no cuenten con los recursos
económicos necesarios.
Ejercer los derechos por uno mismo. Artículo 109. I. Todos los derechos reconocidos en la Constitución son
directamente aplicables y gozan de iguales garantías para su protección. II. Los derechos y sus garantías sólo podrán ser
regulados por la ley.
TEMA Nº 3
LA COMPETENCIA
2626
Concepto de Hernando Devis Echandía.
16
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
3.1.1 Concepto
Nos toca enhebrar un concepto y dar un examen analítico de competencia. En la
sociedad moderna en general se ha impuesto la división social del trabajo, como una
regla. La división del trabajo nos va diferenciando unos de otros por el trabajo social
que hacemos. Los roles son diferentes para el sujeto que está en la sociedad. Esta es la
base para que en materia judicial y jurisdiccional no todos hagan lo mismo o el mismo
trabajo. Permite que según criterio los jueces se encarguen de determinado mandato.
La competencia debe preestablecerse por las normas legales, para que sobre esa base
de “preestablecimiento de normas competenciales” tengamos seguridad jurídica, saber
a quién vamos a acudir cuando tengamos un problema en frente.
La competencia sirve al justiciable27, para saber a dónde debe ir cuando tienen un caso
determinado. Por eso es importante la competencia y por eso es importante que la
regla esté preestablecida y claramente preestablecida. Más aun cuando hablamos de
autoridades que ejercen jurisdicción como tal.28 Los institutos del derecho
administrativo no se aplican en materia jurisdiccional, la competencia esta
predeterminada previamente al caso. Se engrana con el juez previo, neutra imparcial.
La importancia que tiene la competencia no ha sido pasada desde el siglo pasado.
Desde que se ha deslindado el concepto de competencia, ésta ya no es un accesorio del
sistema del impartimiento de justicia, no hay autoridad que pueda autoatribuirse
competencia, la competencia nace de la ley. Si hay un tribunal que se asigna auto
competencia surge la nulidad 122 CPE. Antes el famoso Art. 31 de la CPE que era el
único articulo emergido de consulta popular, entró por referéndum. La ley en sentido
estricto, emergida de la ALP, única que puede otorgar o quitar competencia a una
autoridad. Estos fragmentos de jurisdicción se llaman competencia.
Conceptos
Carnelutti: indica que la jurisdicción es el género y la competencia es la especie,
ya que por esta se otorga a cada juez el poder de conocer una determinada
porción de litigios. La idea de un juez único al que se deba someter todas las
causas que se susciten entre los particulares, resulta una utopía.
Ferreyra de La Rúa: apunta citando a PALACIO: que la competencia es un
presupuesto procesal, es un requisito extrínseco de admisibilidad de toda
pretensión, de forma tal que, si en un caso concreto el órgano ante quien se ha
acudido carece de competencia, así deberá declararlo.
Hernando Devis Echandia: la competencia es el poder jurisdiccional que
pertenece al funcionario adscrito al despacho considerado en singular, el juez es
competente para un asunto cuando le corresponde su conocimiento con
prescindencia de los demás que ejercen jurisdicción, en el mismo territorio, en
territorio distinto o que conocen de casos semejantes. Un juez puede tener
jurisdicción con relación a la clase de negocios que se trata por corresponder a
la rama a la que pertenece, como la civil por ejemplo, pero carecer de
27
Desde ahora en adelante, este es el sujeto que acude a la justicia.
28
Recordar del derecho administrativo, hay dos formas de subsumir la competencia o delegar la competencia.
17
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
competencia para ello. Por ello el primer análisis que se realiza por el juez es el
de su competencia.
Si no cumple con los prerrequisitos para la causa, ésta puede ser rechazada de oficio por el juez, o la otra parte la
observa a través de incidente de competencia. Recordar la regla de oro. Todos los jueces tienen jurisdicción pero no
todos tienen la competencia.
La competencia para ser tal debe acudir a ciertos criterios o caracteres que a la vez
también se relacionaran con los criterios de clasificación de la competencia. Primero
objetivo o por materia, en segundo lugar subjetivo, en tercer lugar carácter territorial,
en cuarto lugar el carácter funcional, y por último analizar la relación de pretensiones
para determinar la conexitud o conexión de un proceso con otro.
29
Presupuesto, algo con lo que no puede existir el instituto en ausencia de.
18
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
de naturaleza militar los miembros de las FFAA30. Bajo este criterio se ha excluido una
serie de sujetos que no tienen juzgamiento especial, estos son todos los demás.
La sentencia Nº038 de TCP del 2000, eliminó los fueros diciendo que sólo la constitución otorga fueros. Salió a
protestar un montón de ex funcionarios públicos, que estaban siendo juzgados bajo los llamados juicios de corte.
No podemos olvidar la jurisdicción militar como novedad, incluido como un fuero del
180 III de la CPE. Cierra solo a materia penal militar y reduce el campo de acción a que
haya una impunidad plena.
30
Bajo un principio de reserva legal, se han dictado leyes especializadas para el juzgamiento para estas altas
autoridades del Estado. Está la ley de juicio de responsabilidades.
19
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
-CPE 180
3.4 Naturaleza jurídica.
Naturaleza jurídica esta se define por ciertos caracteres inmanentes a este instituto.
1. El elemento objetivo
2. El elemento subjetivo: sujetos que forman parte del pelito
3. Elemento territorial, o territorio: que hace relación a la circunscripción donde
se ejerce competencia
4. El carácter funcional: relacionado a la organización del sistema de
impartimiento de justicia
31
Un caso debería ser dado en el Alto, pero el Juez no se da cuenta, ni la parte se expresa contra esto se da la
excepción.
20
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
5º Elemento con relación a la conexitud o conexidad
Ejemplo. *
Oscar es acreedor con Beatriz con una cuantía de 25.000 dólares.
*Dónde tiene que acudir = a un juzgado de La paz, si los dos están en la paz, si se ha
cerrado en la paz por lo tanto tiene efectos en la paz
*¿Qué Materia?= Civil
*¿Qué Cuantía?= partido
Oscar, acreedor diligente tomó todos los recaudos, el va a su juez natural, primera
instancia, de ahí como conclusión sale una sentencia, a favor de Oscar. Beatriz
inconforme tienen la oportunidad de apelar y por tanto acudir a un segundo grado,
presentada la apelación al mismo juzgado y concedida esta al TDJ, de las diez sala que
tiene que ir a una sala civil que presenta una resolución que se llama auto de vista, que
debería ratificar o modificar la sentencia, pero Beatriz inconforme con el fallo,
acudiendo a un procedimiento de casación o nulidad, bajo un procedimiento parecido
al de apelación y se concede ante el TSJ, dentro de la sala civil. Esto sólo hasta el 6 de
agosto, porque la cuantía con el NCPC, se elimina y nacen los jueces públicos.
Vamos a ver que el juez que tiene competencia tiene ciertas atribuciones que se
conocen como contenido, que se traducen en tres atribuciones:
21
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
1. La Cognición: proviene de cognicio, de conocimiento, quiere decir que el
sujeto, el juez, tiene la posibilidad aprehender, tramitar y resolver una causa. La
facultad de cognición implica que toda autoridad jurisdiccional con competencia
tiene varias atribuciones dentro del proceso, para dirigir, resolver todos los
incidentes, excepciones y trámites inherentes al proceso, desde la demanda, en
primer grado hasta la sentencia.
2. La Ejecución: el juez de primer grado es el juez de ejecución de la sentencia,
así no la haya dictado él.32
3. La Prevención: tiene que ver, que el juez, incluso antes de la iniciación del
proceso como tal, a pedido de parte puede adoptar ciertas medidas en favor del
futuro demandante. Quiere decir que el juez adquiere una competencia parcial
para asumir medidas “preventivas”33. Se da en potestad de cautela y en previsión
antes de que el juicio se plantee.
Estas facultades hacen al contenido de cualquier juez que asume competencias.
Art. 11.- (COMPETENCIA DISCUTIDA) CPC: La contienda que se suscitare entre dos juzgados o tribunales de
igual o desigual competencia sobre a cuál corresponde el conocimiento del litigio, podrá promoverse de oficio o a
instancia de partes, por inhibitoria o por declinatoria. (Arts. 14, 366). Art. 12.- (INHIBITORIA) La inhibitoria se
intentará ante el juez o tribunal a quien se considere competente, pidiéndole dirija oficio al que se estimare
incompetente para que se inhiba y le remita el proceso. (Arts. 16 a 19.) Art. 13.- (DECLINATORIA) La declinatoria
se propondrá ante el juez o tribunal a quien se considerare incompetente pidiéndole que se separe del conocimiento
de la causa y remita el proceso al tenido por competente. (Arts. 15, 23).
NCPC: ARTÍCULO 18. (INHIBITORIA). La inhibitoria, se intentará ante el juez o tribunal a quién se considere
competente, pidiéndole dirija oficio al que se estimare incompetente para que se inhiba y le remita el proceso.
ARTÍCULO 19. (DECLINATORIA). Por vía de declinatoria se planteará ante el juzgado o tribunal que se considere
incompetente, pidiéndole se separe del conocimiento de la causa y remita el proceso a la autoridad tenida por
competente (el sujeto es citado y notificado, pero cree que el juez es incompetente, la persona compadece ante ese juez
y le indica que él no es competente para su caso.)
32
Después de que en un proceso, concluye un primer grado con la sentencia, al que sobreviene un recurso de
apelación, termina la segunda instancia con un auto de vista, si no están de acuerdo, se da el recurso de nulidad o
casación, del que sale el auto supremo. Entonces esta sentencia de última instancia, con calidad de cosa juzgada,
por determinación de la ley y por el principio de cognición, tiene que ser ejecutada por el juez de primera instancia.
33
Ejemplo de esto es la anotación preventiva. Esta es temporal, modificable. Entonces tiene que consolidarse este
proceso para que siga habiendo esta anotación preventiva o caduca, esto porque se lo realiza antes de la demanda,
se da como potestad de cautela, si el juez o la parte no formaliza la demanda, y por ahí el otro le paga, entonces no
tiene sentido. La anotación preventiva dura máximo dos años.
22
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
*La diferencia está en que en el primer caso la parte acude ante el juez que considera
competente, para pedirle que oficie al juez donde está la causa radicada y le diga que
es incompetente y lo remitan al juez al que se ha acudido. Mientras que en la
declinatoria, se compadece ante el mismo juez que se cree que es incompetente, y se
remita ante el juez que se cree competente.
Qué puede ocurrir después de estos procedimientos, en la inhibitoria y la declinatoria
puede ser que los jueces acepten los requerimientos y cambie de lugar el proceso, pero
puede ser que la inhibitoria el juez decide no inhibirse o en la declinatoria el juez
decide no declinarse. Entonces Si no sirven los recursos y los jueces no se inhiben ni se
declinan, el TDJ resuelve este conflicto de competencias. Cuando se trata de juzgados
de diferentes departamentos resuelve el conflicto el TSJ. Esta decisión es de única
instancia por que no hay apelación, ya que se da entre los jueces y estos no son partes.
ART 10 CPC. (Reglas de competencia) Fuera de los casos de prórroga expresa o tácita de que trata el artículo 24 de la
Ley de Organización Judicial, se seguirán las reglas de competencia siguientes: 1) En las demandas por acciones reales
o mixtas sobre bienes en general: a) Será competente el juez del lugar donde estuviere situada la cosa litigiosa o el del
domicilio del demandado, a elección del demandante. b) Si las cosas fueran varias y situadas en lugares diferentes, el
de aquél donde se encontrare cualquiera de ellas. c) Si un inmueble abarcare dos o más jurisdicciones, será el que
eligiere el demandante. 2) En las demandas por acciones personales, el juez del domicilio del demandado, el del lugar
donde debe cumplirse la obligación, o de donde fue suscrito el contrato, a elección del demandante. 3) En las
sucesiones será juez competente: a) El del lugar del último domicilio del causante, o el de donde se hallare cualquiera
de los bienes sucesorios. b) Si el fallecimiento ocurriere en el extranjero, el del último domicilio que el causante
hubiere tenido en la República, o el de donde se hallare cualquiera de los bienes sucesorios.4) Quien no tuviere
domicilio conocido, podrá ser demandado en el lugar donde fuere hallado.
Artículo 49º.- CPP (Reglas de competencia territorial). Serán competentes: 1. El juez del lugar de la comisión del
delito. El delito se considera cometido en el lugar donde se manifieste la conducta o se produzca el resultado; 2. El
juez de la residencia del imputado o del lugar en que éste sea habido; 3. El juez del lugar donde se descubran las
pruebas materiales del hecho; 4. Cuando el delito cometido en territorio extranjero haya producido sus efectos en
territorio boliviano, conocerá el juez del lugar donde se hayan producido los efectos o el que hubiera prevenido; 5. En
caso de tentativa, será el del lugar donde se realizó el comienzo de la ejecución o donde debía producirse el resultado;
y, 6. Cuando concurran dos o más jueces igualmente competentes conocerá el que primero haya prevenido. Los actos
del juez incompetente por razón del territorio mantendrán validez, sin perjuicio de las modificaciones que pueda
realizar el juez competente.
TEMA Nº 4
La Acción
23
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
4.1.1 Concepto.
Así pues se entiende que la presencia de dos litigantes predispone el papel del juez,
surgiendo en la historia dos posiciones con relación al derecho que se tiene y al juez, la
primera un posición privatista donde las partes preestablecen los términos de las
cuestiones a decidir y una segunda posición que consideran a la acción desde el punto
de vista de la jurisdicción, llamada concepción publicista, donde las partes actúan
como auxiliares del juez, quien se convierte en un dictador, zanjando esta tesis, Alcalá
Zamora acude a la siguiente expresión, él señala que el juez no es dictador ni es
espectador sino el director del proceso34.
Este derecho a la jurisdicción tendrá que ver con lo que en derecho internacional se denomina “el acceso a la justicia”,
este es un derecho de tercera generación desarrollado dentro la categoría histórica de los derecho humanos y se
34
Entonces la acción se la presenta a una persona que conduce y dirige el proceso.
24
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
involucra en nuestra CPE, en el llamado bloque de constitucionalidad, implica que el sujeto tiene la posibilidad de
acudir a un tribunal cercano de manera práctica fácil y que el problema sea solucionado de manera rápida. No hay otra
forma de hacer valer nuestras pretensiones.
Desde una óptica doctrinal el derecho como tal se ejercita a través de acciones.
Entonces como no podemos hacernos justicia por mano propia tenemos no más que
acudir a los tribunales mediante las acciones que nos otorga la ley.
25
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
pretensión jurídica, ello es consecuencia de la prohibición de hacerse justicia
por mano propia y de haber asumido el estado la función jurisdiccional. Acción
y jurisdicción son por lo tanto conceptos que se corresponden, y llevado a un
último análisis podría decirse que la acción es el derecho a la jurisdicción
*Entonces, ¿Contra quién se dirige el Derecho de acción? Se dirige contra el Estado y frente a ¿Quién?
Frente al sujeto pasivo.
26
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
hace valer en el juicio entonces introduce un segundo elemento “la
pretensión”
o Adolfo Wach: expone la teoría de la acción concreta. La considera como
un derecho autónomo. Hace a la participación del Estado como dirimidor
del conflicto jurídico. Corresponde al estado o no dispensar la tutela
jurídica, pero es un derecho concreto en cuanto su eficacia afecta sólo al
adversario, contra el Estado y frente al sujeto. Habla del derecho a la
tutela aunque no exista obligación insatisfecha. La acción como un
derecho propio, funciona por sí misma y es activada cuando un sujeto
determina ejercitar su derecho.
Tercera corriente, que habla de la acción como un derecho potestativo, tesis de
mediados del siglo XX. Chiovenda define a la acción como el poder jurídico de
dar vida a la condición para la actuación de la ley por el órgano jurisdiccional. La
acción es un poder jurídico de la categoría de los derechos potestativos, que son
aquellos a los que no corresponde una obligación porque el sujeto a quien está
dirigido no es deudor de una prestación, así mediante la acción el demandado
queda sujeto aun contra su voluntad a la actuación de la ley que es lo caracteriza
a la función jurisdiccional. Calamandrei: dirá que esta teoría de la acción como
derecho potestativo es el punto de equilibrio entre el interés público y el interés
particular sin subordinación.
Finalmente ha surgido una corriente, entre ellos Couture, Carnelutti, que
consideran a la acción en su carácter abstracto completamente desvinculada del
derecho sustancial. Es decir, ellos hacen un ejercicio sin ser disidentes de la
tesis anterior de que: es tan desvinculada del derecho sustancial como lo es la
función jurisdiccional que tiene el Estado. Así entiende al proceso como un
instrumento judicial para la solución de la Litis35.
Alsina habla de la acción como derecho a la jurisdicción.
*Entonces la acción es un derecho público, cívico, subjetivo, abstracto, y
autónomo que tiene toda persona para obtener la aplicación de la jurisdicción
del Estado a un caso concreto, mediante una sentencia y a través de un proceso
con el fin de obtener la declaración, la realización, la satisfacción coactiva o la
protección cautelar de los derechos o relaciones jurídico-materiales consagrados
en el derecho objetivo, que pretende tener quien la ejercita o la defienda del
interés colectivo cuando se trata de una acción pública.
La petición es un derecho que tiene todo sujeto dentro del Estado, la petición implica
respuesta. Por eso el Art. 24 de la CPE Artículo 24. Toda persona tiene derecho a la petición de
manera individual o colectiva, sea oral o escrita, y a la obtención de respuesta formal y pronta. Para el ejercicio de este
derecho no se exigirá más requisito que la identificación del peticionario. Esto implica el derecho a la
35
Diferencia entre conflicto y Litis, sólo cuando hay proceso contradictorio hay Litis.
27
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
petición como el derecho a la pronta respuesta, es decir, en un plazo razonable, estos
están incluidos en la ley 1 día, 2 o tres días, según el caso. Por qué se vincula la acción
con la petición. Porque normalmente los pedidos que hacen los ciudadanos lo hacen a
través de la acción. La demanda en sentido amplio es un pedido calificado dirigido al
Juez. Se relacionan con los artículos 115, 119, 117 de la CPE. Normalmente la tutela
debe ser de manera escrita, aunque hay excepciones en materia penal o laboral, en las
que se lo puede hacer de manera oral. No excluimos que en mérito del artículo 24 de la
CPE todos podemos pedir algo.
TEMA nº 5
La Pretensión Procesal
Acción y pretensión.
Cuando hablamos de acción se tiene que al hablar de esta como el objeto del proceso,
nos referimos a un derecho, y este como tal necesita de un contenido dinámico propio
de cada sujeto o de cada actor que constituirá en suma el objeto de la Litis.
28
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Palacio: la pretensión procesal es el acto en cuya virtud se reclama ante un
órgano judicial o eventualmente arbitral y frente a una persona distinta la
resolución de un conflicto suscitado entre dicha persona y el autor de la
reclamación.
La doctrina contemporánea dice que la pretensión es un acto y no un poder o
un derecho.
Carnelutti: siguiendo esta line afirma que la pretensión es un acto y no un poder;
es algo que el titular del interés hace y no algo que tiene, es una manifestación y
no una superioridad de su querer, pero no sólo es un acto sino también una
declaración de voluntad. Así mismo aclara que la pretensión no es un derecho ni
tampoco supone aquello.
El acto como tal y la voluntad permiten la pretensión como mero acto y no derecho.
5.2.1 Caracteres
1º La pretensión es un acto y no un derecho
2º Debe interponerse frente a una persona distinta al autor de la reclamación; se
interpone ante el órgano jurisdiccional o frente al tercero.
3ºConfigura una declaración de voluntad petitoria; esto es cierto en la medida de
que la voluntad constituye un elemento fundamental de la pretensión.
4º debe contener una afirmación de derecho. Porque la pretensión debe tener
algo que la vincule con la norma jurídica positiva. ARTÍCULO 1000. (APERTURA DE
LA SUCESIÓN).- La sucesión de una persona se abre con su muerte real o presunta. ARTÍCULO 1.
(COMIENZO DE LA PERSONALIDAD). I. El nacimiento señala el comienzo de la personalidad II. Al
que está por nacer se lo considera nacido para todo lo que pudiera favorecerle, y para ser tenido como
persona basta nacer con vida III. El nacimiento con vida se presume, salva la prueba contraria, siendo
indiferente que se produzca naturalmente o por procedimientos quirúrgicos. Con esto queremos decir que
son pretensiones válidas. Estas son las normas para poder auto-atribuirse el derecho sucesorio.
Requisitos o exigencias legales que debe exhibir una pretensión para ser completa y
para ser asimilada o distinguida de otra pretensión.
36
Una persona puede pretender adueñarse de un terreno baldío. Entonces
29
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Sujetos, que participan en el trámite, por parte del sujeto activo y pasivo con la
intervención del juez. La relación procesal que se da en el proceso. Ambos
sujetos pueden ser conformados por varias personas.37
Objeto: lo relacionamos a lo concreto del petitorio que se tiene, es decir, debe
estar determinado resultar, lícito, posible y ser idóneo38.
Causa o motivo que origina la pretensión: se vincula con el fundamento legal de
la petición y debe coincidir con el de la relación afirmada. Debe precisarse
entonces la causa y a su vez la causa limitará39 la competencia del proceso.
Un sujeto no puede estar siendo demandado todo el tiempo en varios juzgados y por la misma causa. Lo que se tiene
que investigar es el hecho. Entonces la identificación de pretensiones nos permite tener sólo un proceso por un hecho.
Esta es la base para el principio de legalidad que es el non bis in ídem. Un sujeto no puede estar queriendo ser
42
juzgado por una misma causa por eso está el principio de seguridad jurídica que tiene una base, el principio de
predictibilidad . Entonces no puedo volver a ser demandado por un proceso que tenga la misma causa, objeto y
43
sujetos.
37
Cuando sólo hay uno es una petición, un procedimiento, no es un proceso como tal.
38
Estos se parecen a los de las obligaciones ya que en la mayoría de los procesos, a excepción de los penales, se
pide el cumplimiento de obligaciones.
39
Se limita porque lo que se apunta en el derecho es lo que se le da por el Juez. El juez sólo me dará lo que pido, si
se olvida el dañó en una causa civil habría que hacer otro proceso.
40
En la Litis pendencia se presumen que existen dos procesos en paralelo que no han terminado (Existe un sujeto
que ha planteado una misma demanda en La Paz y el Alto. Entonces el sujeto planteando la excepción de Litis
pendencia y el juez comprobando que coinciden sujeto-objeto-causa, se elimina una quedando solo un juicio.
41
Cuando una causa ya ha sido juzgada y se plantea de la misma manera una vez más se da la excepción de cosa
juzgada. Porque por los principios de seguridad jurídica y predictibilidad una cosa no puede ser juzgada dos veces.
42
El vocablo Non bis in ídem, término de origen latino, significa “no dos veces sobre lo mismo” es decir, que no
recaiga duplicidad de sanciones por un hecho ilícito, en los casos en que se aprecie el mismo sujeto, hecho y
circunstancia. 1 Para Trayter la figura de Non bis in ídem posee un doble significado: De una parte, su aplicación
impide que una persona sea sancionada o castigada dos veces por la misma infracción (Vertiente material). Por
otra, es un principio procesal en cuya virtud un mismo hecho no puede ser objeto de dos procesos distintos o si se
quiere “no dos procesos con el mismo objeto” http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/4/1626/20.pdf
43
Cuando se realiza un acto ante el órgano jurisdiccional su resultado es predecible. Un paso sigue a otro.
30
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Son requisitos básicos que deben observarse para que el juez esté habilitado de dictar
una decisión sobre el fondo del litigio, sobre su constitución y sobre su desarrollo.
Estas condiciones: una primera vinculada al juez; una segunda está vinculada a la
capacidad de las partes; una tercera está vinculada a las formas o formalidades por las
cuales se hace valer la pretensión. Estos se relacionan con los presupuestos procesales,
el primero la competencia del juez, segundo la capacidad de las partes y tercero la
formalidad que deben cumplir.
Chiovenda: indica que las condiciones que debe cumplir la pretensión son:
5.6 Clasificación de las pretensiones. (Ya no se hace una clasificación de las acciones
sino de las pretensiones.)
A Las pretensiones las clasificaremos según el código. De ahí que las clasificaremos por
el objeto siendo:
De condena: buscan que el sujeto realice una acción positiva o negativa, tiene
por objeto la constitución, modificación o extinción de un derecho a través de la
sentencia que puede realizarse aún en contra de la voluntad del demandado. La
característica fundamental de esta excepción es la formulación que se hace a fin
que la sentencia imponga una obligación al demandado y que ella traiga
aparejada la ejecución forzosa de la misma en caso de incumplimiento. Para
interponer una pretensión de condena hay que reunir las siguientes condiciones.
o 1. Que el hecho que se demanda haya violado un derecho
o 2. Que esa violación se susceptible de una prestación posible de
cumplimiento.
31
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Declarativa44: consiste en que la declaración que se busca tiene un doble efecto,
es decir, o el cumplimiento del derecho o también como vía para obtener aun en
contra del obligado el cumplimiento de una prestación. En este tipo de
pretensiones existe un estado previo de incertidumbre, por lo tanto no
necesariamente obliga a algo, sino que se limita a declarar la existencia de una
situación jurídica. También tiene que cumplir ciertas condiciones.
o 1. Un estado de incertidumbre, sobre la existencia o la interpretación de
una relación jurídica.
o 2. Que esa incertidumbre pueda ocasionar un perjuicio al actor. Que el
actor no tenga otro medio legal para hacer cesar la incertidumbre.
Pretensión Constitutiva: se persigue un nuevo estado jurídico de ahí que admita
una división en pretensiones constitutivas de estado45 y pretensiones
constitutivas de derecho46
Pretensión Ejecutiva: se persigue que el juez instruya el cumplimiento pleno de
la prestación a cargo del demandado o ejecutado. Se da en la etapa final del
proceso o también en un proceso independiente conocido como proceso
ejecutivo, sobre la base de un título ejecutivo. Esta acción presupone como
condición la existencia de un título ejecutivo47. Que es el acto jurídico que
constituye el presupuesto para la satisfacción judicial de lo pretendido.
Pretensión Precautoria o cautelar48: esta pretensión permite o constituye a lado
de la función cognoscitiva y ejecutiva una manifestación de la actividad
jurisdiccional de previsión, ante solicitudes justificadas del demandante. La
pretensión cautelar no tiene un fin en sí mismo, se reducen a asegurar el
resultado práctico de la sentencia o el cumplimiento de lo resuelto en el proceso.
“El fundamento de esta pretensión según Palacio, reside en la posibilidad que
durante el tiempo que transcurre entre la iniciación de un proceso y el
pronunciamiento de la sentencia, el derecho, cuyo reconocimiento o actuación se
pretende, se encuentre expuesto al riesgo de perder su virtualidad o eficacia.”
Tienen ciertos rasgos distintivos todas las medidas precautelares o previas.
Una segunda clasificación en razón al derecho que protegen o que buscan proteger.
44
Una nulidad, por ejemplo, siempre está en un estado de incertidumbre, entonces que es lo que se busca la
nulidad.
45
El estado de la persona cambia en un nivel personal como el de casado a soltero.
46
Cuando tenemos un daño a un tercero. Entonces el derecho se acrecienta.
47
Este título debe cumplir los requisitos de un título jurídico que son: la identificación de las partes, la identificación
de las prestaciones. Que esté determinado el monto adeudado. El plazo también debe estar vencido.
48
Un arraigo, apoya al proceso principal.
32
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Pretensiones personalísimas, de Estado y patrimoniales. Acciones que
normalmente no buscan la protección de un fin económico sino de un derecho
como tal. Como el derecho al nombre al honor que inicialmente no tienen una
cuantificación económica. La protección de Estado que busca la protección del
sujeto con relación a su filiación.
Pretensiones patrimoniales pueden ser
o Personales. Nombre, honor.
o Reales. Un derecho real de propiedad.
o Mixtas. Incluyen dos categorías.
Pretensiones mobiliarias e inmobiliarias. Tiene que ver con la protección que
persiga la conservación de un bien arraigado o no arraigado a la tierra. Por
ejemplo puede surgir la obligación de entregar el inmueble y no se lo hace. O en
el caso de un inmueble, joyas, se presentará la acción inmobiliaria.
33
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
4. El planteamiento de incidentes49. Son planteamientos que no atañen al fondo de
lo pretendido empero buscan corregir o anular las bases de la pretensión
contraria.
TEMA Nº 6
La Excepción.
6.1 Concepto.
6.2 Acción y excepción similitudes y diferencias.
6.3 Naturaleza jurídica
6.4 Contenido de la excepción
6.5 Excepciones y presupuestos procesales
6.6 Excepciones. Clases
6.1 Concepto
Pretensión---------------------------------------------------------------------Excepción
La excepción se basa en la pretensión.
La demanda marca la competencia del Juez.
Es un límite que pone el demandante a la demanda.
49
Las excepciones no tienen un límite ejemplo, incidentes de nulidad.
34
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
No da más ni da menos.
Por principio los sujetos están amparados bajo la igualdad procesal. A excepción
de las materias de seguridad social y laboral, o cuando es menor de edad,
anciano o violencia en el caso de género
En derecho la excepción, es una regla que quebranta la regla. Ningún derecho puede ser considerado absoluto. Ni el
de la vida, ejemplo de esto el llamamiento a la guerra.
Son poderes cívicos. Porque ambos relacionan al sujeto con el Estado personificado en
el Juez. Esa relación con el Juez implica una relación del sujeto con el Estado, por eso
es una relación cívica.
Son abstractos. Porque le asiste como derecho a cualquiera como tal, no tiene un sujeto
determinado.
6.2.2 Diferencias
35
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
6.3 Naturaleza jurídica50
Aquí hay que determinar si la excepción constituye un atributo del derecho o si
constituye una potestad autónoma de actuar en juicio.
Cuáles son las excepciones en nuestro orden interno. Las excepciones permiten una
separación de acuerdo al fin que persigue cada excepción. Y de ahí que contemos con
excepciones llamadas:
50
A falta de explicación en clase, extraído de: VILLARROEL, Carlos, Derecho procesal y ley del órgano judicial.
Séptima edición 2014. Págs. 97-98.
51
IBID.
52
Los presupuestos procesales y su relación con la excepción. Tienen que ver mucho porque en realidad tenemos
que mencionar a los primeros, competencia, capacidad, y formalidades, corresponden a dos excepciones, si nos
referimos a su sentido negativo. El artículo 336 del C.P.C señala en primera instancia la incompetencia y después la
capacidad de los sujetos procesales, y luego vienen las formalidades diseminadas, ya sean previas o perentorias.
36
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Art. 335.- (CLASES DE EXCEPCIONES). Las excepciones que podrá oponer el demandado serán previas y
perentorias. Art. 336.- (EXCEPCIONES PREVIAS). Las excepciones previas serán: 1) Incompetencia 2) Incapacidad
o impersonería del demandante o demandado, o de sus apoderados. 3) Litispendencia. En este caso se acumulará el
nuevo proceso al anterior, siempre que existiere identidad de objeto. La jurisdicción mayor arrastrará a la menor. 4)
Obscuridad, contradicción o imprecisión en la demanda. 5) Citación previa al garante de evicción. 6) Demanda
interpuesta antes de ocurrido el vencimiento del término o el cumplimiento de la condición. 7) Cosa juzgada 8)
Transacción 9) Prescripción, cuando pudiere resolverse como de puro derecho. 10) Conciliación. 11) Desistimiento
53
del derecho.
53
El código dice que las 11 pueden ser planteadas como previas por que se plantean a los cinco días de haber
recibido la notificación con la demanda. Pero si la parte demandada, hasta por estrategia legal, considera no
plantear excepciones previas y reservarse el planteamiento de excepciones conjuntamente al contestamiento de la
demanda en los siguientes 15 días, sólo puede plantear las excepciones perentorias del 7 al 11.
54
Artículo 11. (JURISDICCIÓN). Es la potestad que tiene el Estado Plurinacional de administrar justicia; emana del
pueblo boliviano y se ejerce por medio de las autoridades jurisdiccionales del Órgano Judicial. Artículo 12.
(COMPETENCIA). Es la facultad que tiene una magistrada o magistrado, una o un vocal, una jueza o un juez,
o autoridad indígena originaria campesina para ejercer la jurisdicción en un determinado asunto
55
Art. 10.- (REGLAS DE COMPETENCIA) Fuera de los casos de prórroga expresa o tácita de que trata el artículo 24
de la Ley de Organización Judicial, se seguirán las reglas de competencia siguientes: 1) En las demandas por
acciones reales o mixtas sobre bienes en general: a) Será competente el juez del lugar donde estuviere situada la
cosa litigiosa o el del domicilio del demandado, a elección del demandante. b) Si las cosas fueran varias y situadas
en lugares diferentes, el de aquél donde se encontrare cualquiera de ellas. c) Si un inmueble abarcare dos o más
jurisdicciones, será el que eligiere el demandante. 2) En las demandas por acciones personales, el juez del domicilio
del demandado, el del lugar donde debe cumplirse la obligación, o de donde fue suscrito el contrato, a elección del
demandante. 3) En las sucesiones será juez competente: a) El del lugar del último domicilio del causante, o el de
donde se hallare cualquiera de los bienes sucesorios. b) Si el fallecimiento ocurriere en el extranjero, el del último
domicilio que el causante hubiere tenido en la República, o el de donde se hallare cualquiera de los bienes
sucesorios. 4) Quien no tuviere domicilio conocido, podrá ser demandado en el lugar donde fuere hallado.
56
Artículo 49º.- (Reglas de competencia territorial). Serán competentes: 1. El juez del lugar de la comisión del
delito. El delito se considera cometido en el lugar donde se manifieste la conducta o se produzca el resultado; 2. El
juez de la residencia del imputado o del lugar en que éste sea habido; 3. El juez del lugar donde se descubran las
pruebas materiales del hecho; 4. Cuando el delito cometido en territorio extranjero haya producido sus efectos en
territorio boliviano, conocerá el juez del lugar donde se hayan producido los efectos o el que hubiera prevenido; 5.
En caso de tentativa, será el del lugar donde se realizó el comienzo de la ejecución o donde debía producirse el
resultado; y, 6. Cuando concurran dos o más jueces igualmente competentes conocerá el que primero haya
prevenido. Los actos del juez incompetente por razón del territorio mantendrán validez, sin perjuicio de las
modificaciones que pueda realizar el juez competente.
37
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
o 2. La capacidad o personería de las partes. Estamos ante una figura en la
que el demandado puede alegar su impersonería o incapacidad o también
puede alegar la impersonería de la parte demandante. Persigue que los
sujetos procesales sean aquellos que efectivamente participaron de la
relación material previa. Hablamos de la relación material previa al
proceso, en la que SA y SP tuvieron el percance. Entonces estos dos
sujetos son los que deben estar en el proceso. Por ahí se demanda a Diego
y este no tiene 18 años por lo que no tiene capacidad de obrar. Esto se
expresa mucho más en personas jurídicas, que son una ficción, que no
tienen una corporeidad, para participar de un proceso judicial deben
cubrir ciertos recaudos. Entonces tiene que acreditar un poder que le
acredite ser parte del proceso, la constitución de la sociedad aprobada y
visada por fundaempresa. Entonces si falta algo se plantea le excepción
de incapacidad o de impersonería.
58
El plazo es todo, el término es la parte final del plazo, es el colofón.
59
Cuando se engaña al juez se hace una ficción de que no se ha hecho la cosa juzgada, porque no se ha seguido los
pasos, o se ha ocultado evidencia, o los documentos haya sido fraguados. Se plantea el juicio de fraude procesal.
Tiene sus condiciones, que el juicio siguiente debe ser presentado en el año siguiente a la dictación de la sentencia
con calidad de cosa juzgada y que sea anunciado en ese mismo término al TSJ acompañando la copia de la
demanda y de la sentencia que se pretende sea revisada.
40
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
o 7. Cosa juzgada. Qué deberá hacerse para plantear la excepción de cosa
juzgada: una vez notificado o citado con la demanda, el demandado
deberá acompañar los testimonios referidos a la sentencia y a la
certificación de que esa sentencia goza de calidad de cosa juzgada
otorgada por el secretario del juzgado respectivo. Acompañando esa
prueba se planteará la excepción de cosa juzgada. EL juez valorara esta
excepción perentoria, aunque también la cosa juzgada puede ser planeada
como previa, y el efecto es diferente. Aquí se ataca el fondo de la
pretensión. Se busca terminar con la pretensión
o 8. Transacción. Un contrato celebrado entre dos partes, las cuales ceden
recíprocamente sus pretensiones y celebran un documento donde
expresamente acuerdan esa cesión de pretensiones, si están en litigio o
prevenir un futuro proceso si es que están a las puertas de un proceso.
Contrato celebrado en base a los artículos 945 y 950 del C.C60 Las partes
transigen, llegando a un acuerdo transaccional, que lo presentan al juez
quien lo homologa y se pone fin al juicio. Pero si lo hacen antes del
juicio, hacemos un acurdo citamos los artículos del código civil y esto
tiene calidad de cosa juzgada, no puede presentarse juicio después de
esto.
o 9. Prescripción. Es una sanción impuesta por el legislador e impuesta por
el juez. Por dos situaciones jurídicas. Una la acreedor negligente que no
activa su acción, que no ejerce su derecho ni ostenta sobre el en el plazo
establecido por ley, extintivas; y en la segunda para adquirir un bien,
adquisitivas, usucapión. En la prescripción se mide el tiempo. Ya que es
algo que no puede pararse. La prescripción de hecho ya opera, ope lege. El
tiempo determina. De derecho con norma en mano y de hecho cuando
tiene que haber un elemento que hay que probar. La prescripción es un
instituto que busca la paz social. Esta es
o 10. Conciliación. El avenimiento de los sujetos a convocatoria de un
tercero, conciliador, y en la composición de intereses bajo esa mediación.
Los sujetos ceden algunas pretensiones y labran un documento
conciliatorio que comúnmente es homologado por una autoridad judicial,
juez ordinario. Adquiriendo calidad de cosa juzgada, cuando se da antes
del juicio. Se puede dar antes o durante el proceso, pero insistimos en el
antes porque si se da antes no puede iniciarse un proceso ya habiendo
conciliación. Si ocurre estamos en puertas de una excepción de
conciliación. Se presenta al juez como prueba el documento de
conciliación y le hacemos notar que por identidad de, sujetos, objeto y
causa, no puede existir otro proceso.
60
Art. 945.- (NOCION). I. La transacción es un contrato por el cual mediante concesiones recíprocas se dirimen
derechos de cualquier clase ya para que se cumplan o reconozcan, ya para poner término a litigios comenzados o
por comenzar, siempre que no esté prohibida por ley. II. Se sobreentiende que la transacción está restringida a la
cosa u objeto materia de ella por generales que sean sus términos.
Art. 949.- (EFECTOS DE COSA JUZGADA). Las transacciones, siempre que sean válidas, tienen entre las partes y sus
sucesores los efectos de la cosa juzgada.
41
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
o 11. El desistimiento del derecho (se refiere al derecho de acción). El
desistimiento es la renuncia que el sujeto hace o de su acción o de su
pretensión. Si se desiste de la pretensión se debe consultar a la otra parte,
el juez corre en traslado a la otra parte y si existe conformidad, el juez da
curso al desistimiento si la otra parte no quiere continúa el juicio. Cuando
se desiste del derecho o de la acción no es necesario consultar a la otra
parte porque al renunciar al derecho se renuncia a la pretensión.
Entonces si un sujeto ha desistido y luego quiere otra vez
comenzar un juicio, estamos frente a una especie de excepción.
La enumeración de las excepciones que hemos dado no es cerrada, estas varían según
la materia, en el caso del derecho civil, podemos encontrar excepciones innominadas
como la “excepción de pago documentado”, esta no está precisamente en la norma pero
se presenta en procesos coactivos civiles o ejecutivos.
Las excepciones que se presentan antes de contestar la demanda son previas, las que se
hacen después de contestar la demanda son perentorias y excepcionalmente la
prescripción puede presentarse en cualquier momento a lo largo del proceso.
------------------------------------
La contra demanda o reconvención que permite al sujeto, dentro del mismo proceso,
plantear una pretensión diferente para hacer valer su derecho.
TEMA Nº 7
El Proceso
42
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
7.1 Concepto y terminología.
Para hablar del proceso debemos hablar del conflicto, que es la resultante anormal de
incumplir ciertas conductas por parte de algunos sujetos con la otra parte o con la
sociedad. ¿Cuál es la naturaleza del conflicto? Sólo cuando no se puede llegar a un
arreglo directo, activamos el sistema jurisdicción, para que el sistema judicial haga
responder por la demanda del sujeto agraviado.
Sabemos que hay un conflicto, y que hay una serie de pasos jurídico-procesales para
solucionarlos. Sólo en la democracia liberal, de corte republicana, con la garantía del
debido proceso, con jueces especializados, se puede dar un proceso uniforme para los
dos sujetos en conflicto en estricta igualdad de condiciones.
43
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Se compone por varios actos procesales concatenados entre sí y que no se pueden
repetir61, a estos niveles de actos les vamos a llamar etapas procesales. Actos iniciales,
etapa probatoria, etapa de conclusiones, etapa de la sentencia y luego los actos contra
la sentencia.
La primera etapa dura 40 días, para plantear testigos, pericias inspección, todo
lo que creen para demostrar que el hecho o no se ha suscitado.
2. Segunda etapa. La etapa de prueba, Etapa probatoria, en los primero 5 días se
debe hacer la proposición de la prueba. Se debe proponer la prueba. Consiste en
decirle al juez, que vamos a decir que pruebas queremos que se validen.
La Fase previa a la sentencia, sub etapa, formulación de gestiones y alegatos, en
los que las partes en un escrito certero debe responder que han demostrado la
pretensión de su demanda por lo tanto que dicte a su favor.
3. Se abre la tercera etapa para que el juez dicte sentencia, Etapa de decisión. Con
una etapa de 30 días para que dicte su proceso.
Otros términos para referirse al proceso.
Se le dan varios nombres al proceso judicial, y de qué tipo, materia es. Juicio: al
terminar el proceso el juez emite un “juicio”, aunque se usa como sinónimo de proceso.
61
El principio de preclusión, quiere decir que hay etapas que ya han concluido que se han superado, y no se puede
volver a atrás, entonces hay derecho que no han extinguido, sino han precluido.
44
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
7.2 Contenido y objeto del proceso.
Aquí nos referiremos en primer lugar a los sujetos procesales, las partes y en segundo
lugar a los actos procesales.
Cuando se sintonizan estos tres intereses, particular que busca algo favorables, público
que busca los justo y social que busca una sentencia eficaz, se podría decir que el
proceso está cumpliendo su función social.
45
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
También el proceso estudiará la relación jurídica y la relación procesal como un
segundo elemento.
Par encontrar la naturaleza jurídica del proceso, tenemos que acudir a la doctrina que
nos va a dar diversas posiciones ene l historia sobre cuál es el origen del proceso.
Teoría contractualista. Tesis según la cual el fundamento del proceso es la
demanda y su contestación. Tiene un origen romano y nace de un punto de vista
estrictamente privado, así el juez tiene un rol secundario y las partes limitan los
alcances del proceso. Se opone a esta teoría la:
Teoría de la relación jurídica. Esta doctrina de mediados del siglo XIX, considera
al proceso como una relación jurídica en cuanto varios sujetos investidos de
46
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
poderes actúan para la obtención de un fin. Estos sujetos son el actor el
demandado y el juez, se entiende que se supera la anterior teoría contractualista
por que se otorga al juez el carácter del cumplimiento de una función pública y
no privada, además es el juez quien dirige el proceso y no es un mero
espectador. Apuntalando esta teoría de la relación jurídica surge la teoría de la
situación jurídica.
Teoría de la situación jurídica. Indicando que el proceso no es un relación, sino
una situación jurídica. Relación entre las partes en el entendido de que el deber
del juez de administrar justicia no se origina en el proceso, sino ene le derecho
público, por tanto no hay relación entre las partes y el juez, porque el juez
cumple un deber y las partes encuentran en un estado o situación jurídica frente
al orden jurídico.
La teoría de la pluralidad de las relaciones. Carnelutti: desde el punto de vista
civil estrictamente, dice que nace un relación jurídica entre la combinación de la
obligación y circunstancialmente del derecho. Entonces sabemos que existe una
relación material, entre sujeto acreedor y sujeto deudor; no solucionado el
conflicto surge la Litis habiendo dos relaciones, si existe reconvención habrá tres
relaciones; si hay una participación de terceros habrá cuatro relaciones.
Procesos voluntarios. No tienen una parte contraria en sí, son procesos de mera
declaración o mero trámite. Es una petición o procedimiento.
Proceso contenciosos. En este tipo encontramos una parte adversa que
contradice la pretensión del actor en ese caso estamos ante propiamente ante un
proceso.
Otra clasificación.
Bajo el principio de unidad, el Estados se arroga, como único responsable, la
jurisdicción. El Estado puede permitir que la jurisdicción sea desarrollada también por
autoridades reconocidas por el Estado para ese fin, no son propiamente parte del
órgano judicial. Ahí entran los árbitros y los conciliadores. Para eso está la ley de
arbitraje y conciliación que detalla las competencias de los árbitros y las facultades que
tienen los conciliadores.
47
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
da ante un tribunal conformado por abogados que cumplen los requisitos de
juez de partido.
Procesos conciliatorios. La conciliación se puede dar en cualquier momento del
proceso, igualmente interviene un tercero, no necesariamente abogado que
coadyuva en la composición de los intereses.
La clasificación debe ser vista desde el punto de vista de la pretensión. Y esta desde la
materia a la que pertenece. *Ver clasificación de las pretensiones.
Tema 8
La instancia y los plazos procesales.
8.1 Concepto
8.2 Instancia y doble instancia
8.3 Impulso procesal
8.4 Los plazos en el procedimiento
8.5 Clasificación de los plazos
48
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
¿Qué es una instancia?
La instancia implicará que se debe avenir se debe motivar a que pase algo. Implicará
una arenga, una motivación para pedir o no pedir algo.
8.1 Concepto
Un sinónimo que se hace para impugnar o para revisar un proceso en las diferentes
sedes o niveles que puede tener un proceso judicial
- La instancia procesal. Son los niveles o grados donde se realiza, se desenvuelve el
proceso judicial.
Son dos instancias. La doble instancia tiene que ver con el derecho de impugnación.
Tiene que ver von que el juez de segunda instancia revise, revea. La primera instancia
se da ante el juez natural. Este juez puede equivocarse, y si así lo cree una de las
partes, tienen el derecho a impugnar. Esto ante el mismo juez, este revisando que la
apelación cumpla con las formalidades, le concede la apelación ante el superior en
grado. El juez de segunda instancia revisará si están correctas las observaciones, si es
así confirmará de lo contrario revocará lo dicho por el juez anterior.
La regla partiendo de la segunda o doble instancia es que el proceso tenga dos niveles
o instancias en los cuales se pueda desarrollar, la sentencia de primera instancia puede
ser falible y puede contener errores de juzgamiento o errores de derecho. En ambos
casos permite a la parte afectada impugnar y hacer que el proceso sea revisado por la
autoridad superior en grado o en instancia. De acuerdo el 109 CPE.
Artículo 109.
I. Todos los derechos reconocidos en la Constitución son directamente aplicables y gozan de iguales garantías para su
protección. II. Los derechos y sus garantías sólo podrán ser regulados por la ley.
La doble instancia es una garantía constitucional, que surge a partir del pacto de San
José.
49
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Artículo 160. Son atribuciones de la Cámara de Senadores, además de las que determina esta Constitución y la ley:
Juzgar en única instancia a los miembros del Tribunal Constitucional Plurinacional, del Tribunal Supremo, del
Tribunal Agroambiental y del Control Administrativo de Justicia por delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones,
cuya sentencia será aprobada por al menos dos tercios de los miembros presentes, de acuerdo con la ley.
Artículo 184. Son atribuciones del Tribunal Supremo de Justicia, además de las señaladas por la ley: 4 Juzgar, como
tribunal colegiado en pleno y en única instancia, a la Presidenta o al Presidente del Estado, o a la Vicepresidenta o al
Vicepresidente del Estado, por delitos cometidos en el ejercicio de su mandato. El juicio se llevará a cabo previa
autorización de la Asamblea Legislativa Plurinacional, por decisión de al menos dos tercios de los miembros presentes,
y a requerimiento fundado de la Fiscal o del Fiscal General del Estado, quien formulará acusación si estima que la
investigación proporcionó fundamento para el enjuiciamiento. El proceso será oral, público, continuo e
ininterrumpido. La ley determinará el procedimiento.
Hablamos de una carga62 procesal, estas son varias y están diseminadas en el curso del
proceso. Desde la mera contestación de la demanda no tenemos la obligación para
contestar tenemos la carga para contestar. En caso de no hacerlo surgirá una decisión
adversa para la persona que no cumpla con la carga.
62
Es aquella facultad que se otorga a las partes para el ejercicio de un derecho o el desarrollo de una actividad
dentro del proceso. Y en caso de no ejercitar ese derecho o actividad puede provocar un perjuicio a quien se le
impone la carga. La carga es una figura facultativa para el sujeto, no obligatoria.
50
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La carga del impulso procesal, comprenderá una facultad del sujeto demandante para
hacer que prosiga y avance su causa bajo su responsabilidad, lo mismo le asistirá al
demandado si opone excepciones o le conviene o ambos sujetos cuando incidentan. El
impulso corresponde a las partes en conjunto. Tal es así que la legislación procesal
actual y la nueva que entrará en vigor el 7 de agosto, establecen institutos que
restringen la ausencia de impulso procesal a través de la perención de instancia en el
actual sistema o la extinción en el nuevo sistema ante la inercia o dejadez del
demandante por 6 meses en el primer caso y por 1 mes en el nuevos sistema. Por eso el
demandante debe tener una actitud diligente ante su proceso.
El juez no tiene ningún cargo, pero por excepción, con las facultades que le otorga el
actual como el nuevo sistema, buscando la verdad material, puede proponer prueba.
En esta figura se puede entender que está impunizando el proceso de oficio.
Bajo esta lógica encontramos que todo el proceso está llenado de cargas y llenado de
impulso a alguien le corresponde impulsar cierta actividad o a ambas partes. La prueba
corresponderá a ambas partes, por ejemplo la carga de la prueba.
* ¿A quién le corresponde la carga procesal? Al demandante y al demandado aunque
excepcionalmente puede corresponderle al juez de oficio, solo si así el juez lo
establece.
También impulsarán en lo que le corresponda los terceros, en la tercería que así
plantee. Luego se puede verificar, bajo esta temática, que relacionamos el impulso con
la no detención del proceso, con el no abandono del proceso y si se diera ese caso
estamos facultados para que el juez de oficio pueda clausurar un proceso inactivo por
falta de impulso procesal. El efecto del tiempo es el único que mide si se ha cumplido o
no el impulso procesal.
Término
PLAZO
El plazo para su cómputo, no incluyen el primer día y el último día debe transcurrir
completamente. En plazos abiertos no fatales.
El plazo es importante porque genera certidumbre al cumplimiento de toda obligación,
nos otorga certeza, de ahí que la seguridad dependa mucho del plazo. En materia
procesal la ley define los plazos, es decir, hablamos de plazos legales, y solo por
delegación de la ley y extraordinariamente el juez puede establecer cierto tipo de plazo,
y finalmente las partes están vedadas dentro del proceso de establecer algún plazo.
Sobre el carácter de los plazos, tenemos que indicar que la ley dispone los plazos
legales o judiciales vinculantes a las partes que tienen la característica de ser
perentorios e improrrogables, salvo disposición excepcional. En materia procesal rigen
por lo tanto los plazos fatales, que no pueden se prorrogados si no por una
justificación excepcional y una sobreviniente decisión del juez.
CAPITULO VII
PLAZOS PROCESALES Art. 139.- (CARACTER). I. Los plazos legales o judiciales señalados en este Código a las
partes para la realización de los actos procesales, serán perentorios e improrrogables, salvo disposición contraria. II.
Cuando la ley no fijare expresamente un plazo lo señalará el juez atendiendo a la naturaleza del proceso y la
importancia de la diligencia.
TEMA 9
Los Principios Procesales.
Concepto y terminología.
Los principios del derecho y luego los principios procesales están incorporados en le
ordenamiento general de un Estado, estamos hablando de aquellos que están en la
cúspide del Derecho. Son las fuentes formales del Derecho, son las directrices del
Derechos. Son también normas, según Bobbio, pero normas generales. Estamos
hablando del origen.
Guillermo Borda: Los principios generales del Derecho son los principios
superiores de la justicia, radicados fuera del D, positivo, donde este se vincula
con la idea del D. Natural, casi todos estos principios están contenidos en la
constitución nacional, que es la primera ley en orden de prelación jerárquica es
muy difícil concebir la existencia de algún principio general del D. que no esté
contenido tácitamente en la constitución y la ley.
Bobbio: los principios generales no son sino normas generalísimas del sistema,
las normas más generales, sin dudar son normas como todas las otras.
Clemente Días: un sistema es una estructura orgánica diseñada por la ley
teniendo encuentra cierto principios o ideas rectoras que le imprimen caracteres
que lo definen, se trata de formas metódicas y estructurales aptas para el
desarrollo de los presupuestos político jurídicos del derecho procesal.
Couture: toda ley procesal, todo texto particular, que regula un trámite del
proceso es el desenvolvimiento de un principio procesal. Es por tanto un criterio
rector, de origen o base de origen o causa primigenia de una cosa.
63
Ejemplo para responder a una demanda tenemos 15 días. Pero si el sujeto demandante pide fuera de la
jurisdicción del juez, es decir el demandado está del fuera del área de la jurisdicción del juez, como a Cochabamba,
Sucre o Santa Cruz. Se prorroga los días necesarios conocidos como plazo o término de la distancia. Y se calcula
cada 200 KM un día a Sucre son casi 600 entonces se le da dos días.
En el plazo probatorio se pueden pedir 10 días más si es que no se ha recopilado todas las pruebas necesarias.
64
Ejemplo de esto, 90 días para el contencioso administrativo. Días para presentar la casación 8 días.
53
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Qué valor, función e importancia cumplen estos principio en el proceso judicial. Sirven
para:
1. hacer nueva legislación.
2. Posibilitan y simplifican la labor comparativa.
3. Constituyen elementos interpretativos.
Si tomamos en cuenta que CPE orienta a la nueva LOJ, en una visión actualizada el
valor y la eficacia de aquellos principios encuentra una relievancia superlativa,
vinculante que otorga legitimidad validez y eficacia plena a la decisión judicial, se ha
actualizado la vigencia de los principios procesales.
Los principios tienen ciertas cualidades
1. Se orientan en un plano dialectico, donde cada uno tiene una antítesis65.
2. Existe una dinámica de cambio de los principios. Esta se ha acelerado en los
últimos 50 años. Habiéndose clausurado la vigencia de algunos e inaugurado la
vigencia de otros66.
3. Los principios bajo reglas rígidas se complementan entre sí, generando una
suerte de unidad y claridad en la aplicación general del Derecho.
65
Por ejemplo la nueva propuesta de oralidad boliviana, contra el proceso de la inquisición. Aunque sabemos que
existen conceptos eclécticos en el derecho ya que no todo será ora o escrito.
66
Las instituciones se mantienen o se eliminan, por ejemplo el delito de brujería.
54
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
por el legislador y ante todo por el juez de manera obligatoria. Se encuentran en la
cúspide de las fuentes formales del derecho, por su origen constitucional y al
pertenecer al derecho natural y muchas veces con fuente en el derecho internacional. A
través del bloque de constitucionalidad.
Hernando Devis Echandía: hay algunos que son principios fundamentales del derecho
procesal, es decir que sientan las bases del derecho procesal y hay otros principios que
miran a la organización del proceso.
Así podemos ver en primer lugar a los principios que sustentan las bases del nuevo
proceso.
En último caso en ausencia de norma, acudimos a las fuentes formales, y con ellas a los
principios generales del Derecho. Los principios son leyes naturales.
67
Habla de dos categorías, plurinacionalidad, varias naciones, y la del pueblo categoría política, no sociológica
como el de nación. Aquí se refleja el pluralismo.
68
Como decía Dalence los jueces tienen que ser fieles a la ley a la constitución y a su conciencia. El primer
independiente debe ser el juez y luego todo el poder judicial. Pero contando el poder judicial recibe el 0,38 %.
55
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
4. Seguridad jurídica. Es la aplicación objetiva de la ley, de tal modo que las personas
conozcan sus derechos, garantías y obligaciones, y tengan certidumbre y
previsibilidad de todos los actos de la administración de justicia69.
5. Publicidad. Los actos y decisiones de los tribunales y jueces son de acceso a
cualquier persona que tiene derecho a informarse, salvo caso de reserva
expresamente fundada en ley70.
6. Idoneidad. La capacidad y experiencia, son la base para el ejercicio de la función
judicial. Su desempeño se rige por los principios ético - morales de la sociedad
plural y los valores que sustenta el Estado Plurinacional71.
7. Celeridad. Comprende el ejercicio oportuno y sin dilaciones en la administración de
justicia72.
8. Gratuidad. El acceso a la administración de justicia es gratuito, sin costo alguno
para el pueblo boliviano; siendo ésta la condición para hacer realidad el acceso a la
justicia en condiciones de igualdad. La situación económica de las partes, no puede
colocar a una de ellas en situación de privilegio frente a la otra, ni propiciar la
discriminación73.
9. Pluralismo jurídico. Proclama la coexistencia de varios sistemas jurídicos en el
marco del Estado Plurinacional74.
10. Interculturalidad. Reconoce la expresión y convivencia de la diversidad cultural,
institucional, normativa y lingüística, y el ejercicio de los derechos individuales y
colectivos en búsqueda del vivir bien75.
11. Armonía Social. Constituye la base para la cohesión social, la convivencia con
tolerancia y el respeto a las diferencias76.
12. Respeto a los Derechos. Es la base de la administración de justicia, que se concreta
en el respeto al ejercicio de derechos del pueblo boliviano, basados en principios
69
Extracto del principio de seguridad jurídica. En la CPE del 67 su artículo 8 se le llamó el principio de seguridad,
pero no hablaba de seguridad jurídica. El tribunal ha determinado que este es el mejor concepto que podíamos
adecuar porque habla de una aplicación objetiva, el sujeto sabe el resultado de su acción. Los actos de la
administración de justicia son predecibles.
70
Incluye a las partes concernidas en el proceso. Referido a los sujetos procesales que intervienen en el proceso.
Tiene que ver con la reserva, el secreto de sumario, que ha sido superado con la publicidad constitucional. La
reserva se da expresamente cuando existen casos que involucran la dignidad el decoro, o cuando se trata de
menores de edad y estos no sean mellados en dignidad.
71
tiene dos partes el principio, tiene que ver con la capacidad, se adquiere con diplomados, maestrías, cursos etc. y
experiencia que tiene que ver con la actividad diaria.
72
Tiene que ver con el cumplimiento de los pazos procesales, se encuentra cuando la autoridad despacha dentro
del plazo o antes la solicitud del trámite que está a su disposición. El tiempo de duración aproximado de un proceso
penal es de 3 años.
73
Indica que en primer lugar, el justiciable no tiene que pagar a ninguna instancia ni lugar del sistema del
impartimento de justicia, no debería existir distinción entre las partes. (es un principio a medias)
74
Vinculado a la pluriculturalidad. Existencia de la jurisdicción Agroambiental y el sistema indígena originario
campesino. Art 30 CPE.
75
Se habla de una forma muy vinculada con el pluralismo jurídico.
76
Se habla de una forma muy vinculada con el pluralismo jurídico. Hacen caer en este principio la cohesión social.
Hacen a la convivencia y a la tolerancia. En la tendencia de DDHH moderno no se habla tolerando al otro sino
respetando sus derechos.
56
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
ético – morales propios de la sociedad plural que promueve el Estado Plurinacional
y los valores que sustenta éste77.
13. Cultura de la Paz. La administración de justicia contribuye a la promoción de la
cultura de la paz y el derecho a la paz, a través de la resolución pacífica de las
controversias entre los ciudadanos y entre éstos y los órganos del Estado 78.
Art. 30 de la LOJ
Transparencia. Supone procurar ofrecer, sin infringir el Derecho vigente,
información útil, pertinente, comprensible y fiable, facilitando la publicidad de
sus actos, cuidando que no resulten perjudicados los derechos e intereses
legítimos de las partes79.
Oralidad. Supone procurar ofrecer, sin infringir el Derecho vigente, información
útil, pertinente, comprensible y fiable, facilitando la publicidad de sus actos,
cuidando que no resulten perjudicados los derechos e intereses legítimos de las
partes80.
Celeridad. Comprende la agilidad de los procesos judiciales tramitados,
procurando que su desarrollo garantice el ejercicio oportuno y rápido de la
administración de justicia.
Probidad. Toca a la exigencia de conocimiento y de capacitación permanente de
las juezas y los jueces, como fundamento para un servicio de calidad en la
administración de justicia.
Honestidad. Implica que las y los servidores judiciales observarán una conducta
intachable y un desempeño leal a la función judicial, con preeminencia del
interés general sobre el particular81.
Legalidad. Con sujeción a la Constitución Política del Estado, constituye el hecho
de que el administrador de justicia, esté sometido a la ley de su jurisdicción y no
a la voluntad de las personas82.
77
Tiene que ver con el sistema de impartimento de justicia. Revisar el Art. 8, y II de la CPE. Artículo 8. I. El Estado
asume y promueve como principios ético-morales de la sociedad plural: ama qhilla, ama llulla, ama suwa (no seas
flojo, no seas mentiroso ni seas ladrón), suma qamaña (vivir bien), ñandereko (vida armoniosa), teko kavi (vida
buena), ivi maraei (tierra sin mal) y qhapaj ñan (camino o vida noble). II. El Estado se sustenta en los valores de
unidad, igualdad, inclusión, dignidad, libertad, solidaridad, reciprocidad, respeto, complementariedad, armonía,
transparencia, equilibrio, igualdad de oportunidades, equidad social y de género en la participación, bienestar
común, responsabilidad, justicia social, distribución y redistribución de los productos y bienes sociales, para vivir
bien.
78
El fin del proceso es el restablecimiento del ordenamiento jurídico la concreción de la justicia y llegar a la paz.
79
En la justicia debe, haber una fluidez en el proceso judicial, a fin de que facilitando la publicidad no hay prejuicio
a las partes. Principio extraído del D. Administrativo.
80
La tendencia actual es mutar al proceso oral, en la mayoría de las materias se busca este proceso. El proceso no
debe estar siempre contenido en el expediente.
81
Es un valor con el cual deberían contar todos los funcionarios del órgano judicial.
82
Estamos en un gobierno en el que va a predominar la CPE.
57
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Eficacia. Constituye la practicidad de una decisión judicial, cuyo resultado de un
proceso, respetando el debido proceso, tenga el efecto de haberse impartido
justicia83.
Eficiencia. Comprende la acción y promoción de una administración pronta, con
respeto de las reglas y las garantías establecidas por la ley, evitando la demora
procesal.
Accesibilidad. Responde a la obligación de la función judicial de facilitar que
toda persona, pueblo o nación indígena originaria campesina, ciudadano o
comunidad intercultural y afroboliviana, acuda al Órgano Judicial, para que se
imparta justicia84.
Inmediatez. Promueve la solución oportuna y directa de la jurisdicción, en el
conocimiento y resolución de los asuntos planteados ante las autoridades
competentes85.
Verdad Material. Obliga a las autoridades a fundamentar sus resoluciones con la
prueba relativa sólo a los hechos y circunstancias, tal como ocurrieron, en
estricto cumplimiento de las garantías procesales.Ver NCPC art 1. 1686.
Debido proceso. Impone que toda persona tenga derecho a un proceso justo y
equitativo, en el que sus derechos se acomoden a lo establecido a disposiciones
jurídicas generales aplicables a los que se hallen en u situación similar;
comprende el conjunto de requisitos que debe observar toda servidora o
servidor judicial en las instancias procesales, conforme a la Constitución Política
del Estado, los Tratados y Convenios Internacionales de Derechos Humanos y la
ley87.
Igualdad de las partes ante el Juez. Propicia que las partes en un proceso, gocen
del ejercicio de sus derechos y garantías procesales, sin discriminación o
privilegio de una con relación a la otra.
Impugnación. Garantiza la doble instancia; es decir, el derecho de las partes de
apelar ante el inmediato superior, de las resoluciones definitivas que diriman un
conflicto y que presuntamente les causa un agravio.
TEMA 11
Los Sujetos procesales I. El Juez.
Introducción y concepto.
83
Quiere decir que estamos ante institutos que han funcionado en la administración pública y se los puede utilizar
en materia normal. No hay eficacia ni eficiencia si no hay un fallo debidamente motivado y fundamentado.
84
Es un desarrollo de la COIDDHH pacto de san José quiere decir que un sujeto donde esté puede hacer su
denuncia. Se busca que haya presencia estatal, d el órgano judicial en todo el Estado.
85
Tiene que ver que la jurisdicción soluciones rápido el asunto.
86
Busca la verdad de lo ocurrido.
87
Este concepto ha sido acuñado por el TCP anterior, es un concepto muy bien armado. Es un resumen de las
primeras enmiendas a la constitución americana.
58
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Los sujetos procesales, son los que intervienen en el proceso, son los que tienen una
relación material. Sujeto activo (demandante), sujeto pasivo (demandado) y un tercer
sujeto que es la autoridad jurisdiccional, quien dirige el proceso el Juez. Cundo solo
está el sujeto activo y el Juez, no existe Litis, es decir proceso, es un mero
procedimiento porque no hay parte contraria son solicitudes.88 Para que haya proceso
debe haber Demandante demandado y Juez.
Desde un punto de vista político, el Estado ejerce imperium sobre nosotros, ejercen el
poder político de decisión. Una representación de ese poder es la jurisdicción del
Estado para dirimir controversias. Puede otorgar ciertos derechos, incluso decisiones
salomónicas, resoluciones de conflicto, por eso no cualquiera puede llegar a ser juez,
es importante la vocación de ejercer el poder deber.
El término general es Juez, pero en Bolivia se les llama por jerarquía, Jueces, Vocales,
Magistrados o Magistradas. Todos son Jueces, y tienen derechos y deberes.
88
Ejemplo la posesión de bienes.
59
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
2. En la labor de interpretación debe mantener la ley precisa para el caso y en
ausencia de ella el Juez debe aplicar las fuentes del Derecho permitidas y
finalmente los principios generales.
3. La sentencia dictada por el Juez debe consolidar la norma individualizada y
hacer posible su cumplimiento.
II. No podrán excusarse de fallas bajo pretexto de falta, oscuridad o insuficiencia de la ley, en las causas
sometidas a su juzgamiento, debiendo pronunciar sentencia según la equidad que hace de las leyes,
conforme a las disposiciones que comprenden casos semejantes al hecho particular que ocurriere.
Artículo 234. Para acceder al desempeño de funciones públicas se requiere: 1. Contar con la nacionalidad boliviana. 2.
Ser mayor de edad. 3. Haber cumplido con los deberes militares. 4. No tener pliego de cargo ejecutoriado, ni
sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal, pendientes de cumplimiento. 5. No estar comprendida ni
comprendido en los casos de prohibición y de incompatibilidad establecidos en la Constitución. 6. Estar inscrita o
inscrito en el padrón electoral. 7. Hablar al menos dos idiomas oficiales del país.
EN la LOJ:
Artículo 18. (REQUISITOS). Para postular a cualquier cargo de las jurisdicciones ordinaria y agroambiental, se
89 90
requiere cumplir con los siguientes requisitos generales: 1. Contar con nacionalidad boliviana ; 2. Ser mayor de edad ;
3. Haber cumplido con los deberes militares en el caso de los varones; 4. No tener pliego de cargo ejecutoriado ni
91
sentencia condenatoria ejecutoriada en materia penal pendiente de cumplimiento ; 5. No estar comprendido en los
casos de prohibición, inelegibilidad ni incompatibilidad establecidos en la Constitución y la presente Ley; 6. Estar
inscrita o inscrito en el padrón electoral; 7. Hablar al menos dos idiomas oficiales del país en el marco de lo
89
Vinculo jurídico que une al sujeto con el Estado, que se da por nacimiento en Ius Sanguini, tener padres
bolivianos, es un mero trámite. Ius soli, cuando nace en el Estado boliviano. Vinculada está la ciudadanía, que es el
vínculo político.
90
Dieciocho años.
91
Pliego de Cargo. ¿De dónde emerge el pliego de cargo? El pliego de cargo ejecutoriado emerge de una deuda
calificada, después que una persona no ha podido descargar los resultados de una auditoría. Nos notifica la
auditoria, demostrándonos nuestra responsabilidad civil, sino descargamos pasa a la contraloría. La contraloría nos
notifica diciendo que tenemos que descargar, sino lo hacemos en el tiempo que establece el dictamen de la
contraloría pasa al juez coactivo para que la entidad nos cobre el dinero. Lo primero que hace el juez al admitir la
demanda es librar la nota de cargo, última oportunidad para explicar el descargo, que es una intimación de pago
que se hace al sujeto para que en los siguientes tres días el sujeto pague lo que debe o presente un descargo. Sino
paga emerge le pliego de cargo, que ya no es una solicitud es una imposición. Que inhibe el uso de derecho
políticos, restringiéndonos la posibilidad de emerger la función pública. Ahora dice la CPE que pagando el pliego de
cargo se restituyen los derecho políticos. Tiene carácter de sentencia y es el resultado de una intimación de deuda
de recursos al Estado.
¿De dónde emerge la sentencia condenatoria ejecutoriada? Emerge justamente de un juicio previo que llegado a
una sentencia con calidad de cosa juzgada material y esta determina que el sujeto es responsable penalmente y por
lo tanto ha quedado autor y culpable del hecho, por lo tanto está inhabilitado para ejercer la función judicial.
60
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
92
establecido en la Disposición Transitoria Décima de la Constitución ; 8. Poseer título de abogado o abogada en
93 94
provisión nacional ; y 9. No haber sido destituido con anterioridad por el Consejo de la Magistratura .
Artículo 236. Son prohibiciones para el ejercicio de la función pública: I. Desempeñar simultáneamente más de un
cargo público remunerado a tiempo completo. II. Actuar cuando sus intereses entren en conflicto con los de la entidad
donde prestan sus servicios, y celebrar contratos o realizar negocios con la Administración Pública directa,
indirectamente o en representación de tercera persona. III. Nombrar en la función pública a personas con las cuales
tengan parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.
Artículo 238. No podrán acceder a cargos públicos electivos aquellas personas que incurran en las siguientes causales
de inelegibilidad. 1. Quienes ocuparon u ocupen cargos directivos en empresas o corporaciones que tengan contratos
o convenios con el Estado, y no hayan renunciado al menos tres meses antes al día de la elección. 2. Quienes hayan
ocupado cargos directivos en empresas extranjeras transnacionales que tengan contratos o convenios con el Estado, y
no hayan renunciado al menos cinco años antes al día de la elección. 3. Quienes ocupen cargos electivos, de
designación o de libre nombramiento, que no hayan renunciado a éste, al menos tres meses antes al día de la elección,
excepto el Presidente y el Vicepresidente de la República. 4. Los miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía
Boliviana en servicio activo que no hayan renunciado al menos tres meses antes al día de la elección. 5. Los ministros
de cualquier culto religioso que no hayan renunciado al menos tres meses antes al día de la elección.
Se añaden a esta normativa lo establecido en el Artículo 19 LOJ. (PROHIBICIONES Y 95
CAUSALES DE INELEGIBILIDAD). I. Son prohibiciones para el ejercicio de la función judicial, las señaladas en el
Artículo 236 de la Constitución Política del Estado. II. Son causales de inelegibilidad para el ejercicio de la función
judicial, además de las señaladas en el Artículo 238 de la Constitución Política del Estado, las siguientes: 1. Tener
militancia en alguna organización política; 2. Haber integrado el Directorio o Gerencia de una sociedad comercial cuya
quiebra hubiese sido declarada fraudulenta; y 3. Haber patrocinado a personas que resultaren culpables de la comisión
96
de delitos contra la unidad del Estado , así como quienes hayan participado de la conformación de gobiernos
97 98
dictatoriales o hayan patrocinado procesos de entrega o enajenación de recursos naturales y patrimonio nacional .
Causales de incompatibilidad.
Incompatibilidad se refiere a que no se pueden hacer dos cosas a la vez. La LOJ establece las
causales de incompatibilidad para los servidores del órgano judicial.
92
Décima. El requisito de hablar al menos dos idiomas oficiales para el desempeño de funciones públicas
determinado en el Artículo 234.7 será de aplicación progresiva de acuerdo a Ley.
93
Grados académicos. Bachillerato, Licenciatura, Magíster MgS, Doctorado PhD. El abogado es abogado.
94
No haber sido destituido de un órgano análogo al consejo de la Magistratura.
95
Es una negación específicamente determinada en lo que dice. Todo está permitido excepto lo que está
expresamente prohibido.
96
Por ejemplo el caso de separatismo.
97
Nos se permite funcionarios que hayan participado en los gobiernos dictatoriales.
98
Se refiere a los capitalizadores en algún sentido.
61
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Causales de incompatibilidad, en la LOJ: s Artículo 22. (CAUSALES DE INCOMPATIBILIDAD). Son
causales de incompatibilidad para el ejercicio de la función judicial, además de las señaladas en el Artículo 239 de la
Constitución Política del Estado, las siguientes: 1. Con el ejercicio de todo otro cargo público remunerado, incluyendo
a militares y policías en servicio activo, aún cuando se den en comisión temporal. Con las funciones directivas de
instituciones privadas, mercantiles y de cualquier otra naturaleza. La aceptación de cualesquiera de estas funciones
99
significa renuncia tácita a la función judicial y anula sus actos jurisdiccionales a partir de dicha aceptación; 2. Tampoco
podrán ejercer ninguna actividad política o sindical bajo la misma sanción; 3. El ejercicio de la abogacía; 4. El ejercicio
de la función docente; y 5. Las funciones de las magistradas o los magistrados, las o los vocales, juezas o jueces y
servidoras o servidores de apoyo judicial que tengan parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad y de afinidad
hasta el segundo grado, con vínculos de adopción o espiritual provenientes del matrimonio o bautismo, no podrán
100
ejercer sus funciones en un mismo tribunal o en dos tribunales o juzgados inmediatos en grado .
Añade esta ley cinco causales. Prácticamente dispone que un cargo en la función
judicial, es incompatible con todo otro cargo. No podría ser un Juez al mismo tiempo
docente.
Estas dos causales de buscan jueces probos y capaces. En el caso de Inegibilidad se
refiere a las autoridades que se escogen mediante voto. Los del TSJ, el Tribunal
Agroambiental y por añadidura a los del TCP. *
Profesionales
¿Quiénes? Abogados Abogados de diferentes Abogados
áreas.
Edad Mínima
30 30 30 35
99
No da lugar a ninguna posibilidad de que se pueda ejercer alguna actividad paralela remunerada, incluso está
prohibiendo sindicatos y asociaciones en órgano judicial.
100
Prohíbe el nepotismo.
62
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
El periodo de mandato de todos ellos es de seis años.
Seleccionados por convocatoria pública de la ALP, esta convoca a los abogados para
que accedan a uno de esos cargos de esos tribunales. Elegidos por el Voto público.
Para cesar
1. Haber cumplido el tiempo de función.
2. Cuando uno de ellos es declarado interdicto.
3. Por renuncia escrita “irrevocable” al cargo.
4. Por sentencia penal ejecutoriada. En vocales, se aplica la destitución en proceso
disciplinario, y los magistrados será adquirir responsabilidad penal en juicio de
responsabilidades.
5. Cargo de pliego ejecutoriado. Siendo autoridad judicial le han ejecutado un
pliego de cargo.
6. Incurrir en una causal de incompatibilidad Inegibilidad.
7. Por reprobación en una evaluación de desempeño101.
8. Y otras establecidas por la Ley.
Los jueces deben mantener una conducta que cumpla con los principios enunciados en
la CPE y en la LOJ y dependiendo del tribunal al que pertenezcan así sumados a los
jueces
1. Deben decir la verdad material.102
2. Deben fundamentar o motivar las decisiones que asumen.103
3. La congruencia y la coherencia.104
101
Se realizará cuando el concejo realice la evaluación del escalafón judicial. Mientras no se hace los Jueces se
mantendrán en sus cargos.
102
Primero viene la verdad histórica, recopila datos, viene la subsunción, y llega una verdad jurídica, luego de ser
necesaria una verdad más adecuada y para fallar en sana conciencia, en sana crítica llega a la verdad Material.
103
Las fundamentaciones se han convertido en un elemento central de la decisión del Juez. Los argumentos
necesarios para convencer su razón. Ver HABERMAS sobre la fundamentación de la argumentación jurídica.
63
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
A estas tres se añaden las establecidas en la CPE.
Artículo 235. Son obligaciones de las servidoras y los servidores públicos: 1. Cumplir la Constitución y las leyes. 2.
Cumplir con sus responsabilidades, de acuerdo con los principios de la función pública. 3. Prestar declaración
jurada de bienes y rentas antes, durante y después del ejercicio del cargo. 4. Rendir cuentas sobre las
responsabilidades económicas, políticas, técnicas y administrativas en el ejercicio de la función pública. 5. Respetar
y proteger los bienes del Estado, y abstenerse de utilizarlos para fines electorales u otros ajenos a la función
pública.
Que debe preservar el Juez.
ART 16 de la LOJ. La continuidad del proceso y en su caso de oficio originar su
preclusión.
El principio de preclusión indica que, una etapa cuando se clausura no puede ir
atrás.
Se debe garantizar en un proceso que la nulidad solo puede ser aplicada en los
casos señalados por ley. Esto se da cuando se violan los derechos y garantías de una
de las partes, porque al violar derechos no puede darse un juicio justo. Entonces se
retrotrae el proceso para que las partes participen en igualdad en los procesos.
La excusa y la Recusación.
Excusa. Es una decisión propia del Juez, cuando su persona se encuentra incursa
dentro de alguna de las causales del Artículo 27 de la ley 025.
Recusación. Se da a pedido de parte, también cuando el Juez está incurso en una
de las 9 causales del Art 27 de la LOJ.
Artículo 27. (CAUSAS DE EXCUSA Y RECUSACIÓN). Serán causas de excusa y recusación para
magistradas y magistrados, las y los vocales, juezas y jueces: 1. El parentesco con alguna de las partes, hasta el
cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad o el derivado de los vínculos de adopción; 2. Tener
relación de compadre, padrino o ahijado, proveniente de matrimonio o bautizo con alguna de las partes; 3.
Tener amistad íntima, enemistad u odio con alguna de las partes, que se manifestaren por hechos notorios y
recientes. En ningún caso procederá la excusa o recusación por ataques u ofensas inferidas al magistrado,
vocal o juez después que hubiere comenzado a conocer el asunto; 4. Ser acreedor, deudor o garante de
alguna de las partes, excepto de las entidades bancarias y financieras 5. La existencia de un litigio judicial
pendiente con alguna de las partes; 6. La interposición de un litigio para inhabilitar a la magistrada o
magistrado, vocal, jueza o juez; 7. Haber sido abogado, mandatario, testigo, perito o tutor en el proceso que
debe conocer 8. Haber manifestado su opinión sobre la pretensión litigada y que conste en actuado judicial,
excepto en los actuados conciliatorios; y 9. Ser o haber sido denunciante o querellante contra una de las
partes, o denunciado o querellado por cualquiera de éstas con anterioridad a la iniciación del litigio.
Artículo 28. (LIMITACIONES PARA RECUSACIONES). I. En ningún caso la recusación podrá recaer
sobre más de la mitad de una sala plena, de una sala o tribunales de sentencia. II. No se podrá recusar a más
de tres jueces sucesivamente.
No puede presentarse la recusación el juez que nace con competencia, no la pierde por
algún otro tipo de proceso que haya surgido del mismo.
104
La sentencia debe ser elaborada de tal manera que no existan ningún tipo de dudas sobre el resultado. Pedro
Sagúes: El Juez cuando conoce la demanda ya tiene el fallo en la mente.
64
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Los jueces como todo servidor público, están bajo responsabilidades. Ejecutiva, civil
penal105 y administrativa106. La LOJ establece un sistema de responsabilidades y la forma
de establecer esas responsabilidades. Art 184 LOJ.
Artículo 184. (RESPONSABILIDAD). I. Las y los vocales, juezas, jueces y las o los servidores de apoyo judicial son
responsables disciplinariamente por el desempeño de sus funciones. II. Las servidoras y los servidores del Consejo de
la Magistratura y de la Dirección Administrativa y Financiera, estarán sometidos disciplinariamente al Estatuto del
Funcionario Público y sus reglamentos. III. El proceso disciplinario es independiente de las acciones civiles, penales u
otras que pudieran iniciarse. De ningún modo habrá lugar a la acumulación de causas o excepciones de ningún género,
los que en su caso serán rechazados sin ningún trámite.
Se establecen tres tipos de faltas en las que puede caer una autoridad judicial.
107 108
Artículo 185. (FALTAS DISCIPLINARIAS). Las faltas disciplinarias se clasifican en: 1. Leves ; 2. Graves ; y 3.
109
Gravísimas .
Artículo 186. (FALTAS LEVES). Son faltas leves y causales de amonestación: 1. La ausencia injustificada al ejercicio
de sus funciones por un (1) día o dos (2) discontinuos en un mes; 2. El maltrato reiterado a los sujetos procesales y las
o los servidores de apoyo judicial; 3. Incumplir el deber de dar audiencia, o faltar al horario establecido para ello, sin
causa justificada; 4. Ausentarse del lugar donde ejerza sus funciones en horario judicial, sin causa justificada; 5.
Abandonar el lugar donde ejerza sus funciones sin la respectiva licencia o autorización, en tiempo hábil y sin
justificación legal; 6. No manejar de forma adecuada los libros o registros del tribunal o juzgado; 7. No llevar los
registros del tribunal o juzgado, en forma regular y adecuada; 8. Cualquier otra acción que represente conducta
personal o profesional inapropiada, negligencia, descuido o retardo en el ejercicio de sus funciones o menoscabo de su
imparcialidad, que pueda ser reparada o corregida; y 9. Desempeñar funciones ajenas a sus específicas labores durante
las horas de trabajo o realizar actividades de compraventa de bienes o servicios en instalaciones del trabajo.
Artículo 187. (FALTAS GRAVES). Son faltas graves y causales de suspensión cuando: 1. Incurra en ausencia
injustificada del ejercicio de sus funciones por dos (2) días continuos o tres (3) discontinuos en un mes; 2. No
promueva la acción disciplinaria contra su personal auxiliar, estando en conocimiento de alguna falta grave; 3. Se le
declare ilegal una excusa en un (1) año; 4. En el lapso de un año, se declare improbada una recusación habiéndose
allanado a la misma; 5. Emita opinión anticipadamente sobre asuntos que está llamado a decidir y sobre aquellos
pendientes en otros tribunales; 6. Incumpla de manera injustificada y reiterada los horarios de audiencias públicas y de
atención a su despacho; 7. Suspenda audiencias sin instalación previa; 8. Incurra en pérdida de competencia de
manera dolosa; 9. Incurra en demora dolosa y negligente en la admisión y tramitación de los procesos, o por incumplir
los plazos procesales en providencias de mero trámite; 10. El incumplimiento de obligaciones asignadas por norma
legal a secretarias y secretarios, auxiliares y notificadores, referidas a la celeridad procesal o tramitación de procesos,
por tres (3) veces durante un (1) año; 11. Tener a su servicio en forma estable o transitoria para las labores propias de
su despacho a personas ajenas al Órgano Judicial; 12. Utilizar inmuebles u oficinas del Órgano Judicial con fines
distintos a las actividades de la administración de justicia o sus servicios conexos; 13. Realizar actos de violencia física o
malos tratos contra superiores, subalternos o compañeros de trabajo; 14. Omitir, negar o retardar indebidamente la
tramitación de los asuntos a su cargo o la prestación del servicio a que están obligados; 15. Propiciar, organizar,
participar en huelgas, paros o suspensiones de actividades jurisdiccionales; 16. Las y los secretarios, auxiliares y
oficiales de diligencias incumplieran, por tres (3) veces durante un (1) mes, las obligaciones inherentes a sus funciones;
105
Se puede dar en cualquier tipo de autoridad.
106
Procedimiento de la ley 1178. En el D.S. 23318 A.
107
Se da la llamada de atención.
108
Sanción que puede derivar en su destitución.
109
Se lo destituye del cargo y en algunos casos se remite antecedentes al ministerio público.
65
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
17. No se excusen o inhiban oportunamente estando en conocimiento de causal de recusación en su contra; 18.
Encomendar a los subalternos trabajos particulares ajenos a las funciones oficiales; 19. Causar daño o perder bienes
del Órgano Judicial o documentos de la oficina que hayan llegado a su poder en razón de sus funciones; 20. Incurra en
la comisión de una falta leve habiendo sido anteriormente sancionado por otras dos (2) leves; 21. Solicite o fomente la
publicidad respecto de su persona o de sus actuaciones profesionales o realice declaraciones a los medios de
comunicación sobre las causas en curso en su despacho o en otro de su misma jurisdicción o competencia, salvo los
casos en que deba brindar la información que le fuere requerida y se halle previsto en la ley; o 22. Incurra en actos de
110
hostigamiento laboral y de acoso sexual en cualquiera de sus formas .
Artículo 188. (FALTAS GRAVÍSIMAS). I. Son faltas gravísimas y causales de destitución: 1. Cuando no se excuse del
conocimiento de un proceso, estando comprendido en alguna de las causales previstas por ley, o cuando continuare
con su tramitación, habiéndose probado recusación en su contra; 2. Cuando se solicite o reciba dineros u otra forma
de beneficio ilegal al litigante, abogado o parte interesada en el proceso judicial o trámite administrativo; 3. El uso
indebido de la condición de funcionario judicial para obtener un trato favorable de autoridades, funcionarios o
particulares; 4. Cuando se le declaren ilegales dos o más excusas durante un (1) año; 5. En el lapso de un año, se
declare improbada dos o más recusaciones habiéndose allanado a las mismas; 6. Por actuar como abogado o
apoderado, en forma directa o indirecta, en cualquier causa ante los tribunales del Órgano Judicial, salvo el caso de
tratarse de derechos propios, del cónyuge, padres o hijos; 7. Por la pérdida de competencia por tres (3) o más veces
dentro del año judicial; 8. Por la ausencia injustificada del ejercicio de sus funciones por tres (3) días hábiles continuos
o cinco (5) discontinuos en el curso del mes; 9. Por la revelación de hechos o datos conocidos en el ejercicio de sus
funciones y sobre los cuales exista la obligación de guardar reserva; 10. Por la delegación de funciones jurisdiccionales
al personal subalterno del juzgado o a particulares, o la comisión indebida para la realización de actuaciones procesales
a otras autoridades o servidores en los casos no previstos por ley; 11. Por la comisión de una falta grave cuando la o el
servidor judicial hubiere sido anteriormente sancionado por otras dos (2) graves; 12. Por actuar en proceso que no sea
de su competencia o cuando ésta hubiere sido suspendida o la hubiere perdido; 13. Por la asistencia a su fuente laboral
en estado de ebriedad o bajo el efecto de sustancias controladas; 14. Por emitir informes o declaraciones con datos
falsos dentro de procesos disciplinarios; y 15. Otras expresamente previstas por ley. II. Si los hechos configuran una
111
conducta delictiva, se remitirán los antecedentes al Ministerio Público o a la instancia correspondiente .
110
Muchas de estas causas parecen no solo graves sino gravísimas, como la suspensión de audiencia imprevista.
111
Muchas son agravadas de las faltas graves.
66
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Tienen apelación las decisiones, que son conocidas por la sala disciplinaria del consejo
de la Magistratura112.
El Baremo, es un sistema de méritos que califica en qué lugar está un servidor judicial.
Los sistemas de evaluación y permanencia, no están en vigor El Sistema de cesación se
refiere al régimen disciplinario.
Este primer sujeto procesal es el más importante porque es el designado por el Estado
para desatar el conflicto. Empero la autoridad no actúa por sí sola.
TEMA Nº 11
Los otros sujetos procesales. El demandante el demandado y los terceros.
Juez
Demandante Demandado
Terceros
112
A modo de información, hay dos consejeros en sala disciplinaria, dos en administrativa y un presidente.
67
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Sujeto activo se vuelve el sujeto relievante al limitar las pretensiones de la demanda.
Como requisito en ambas parte se pide la capacidad de obrar, es decir la mayoría de
edad, 18 años. Capacidad de obrar, capacidad procesal, adquirida con los 18 años
cumplidos113.
Concepto de Parte.
Lino Palacio: nos dice que parte es toda persona física o de existencia ideal que
reclama en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la satisfacción de una
pretensión y aquella frente a la cual se reclama dicha satisfacción.
1. Son duales. Tiene que haber dos para que exista un conflicto y de ahí un
proceso.
2. Son antagónicas. Las partes siempre se encuentran enfrentadas. Una pretende y
la otra se resiste a la pretensión. Lo contrario significaría la inexistencia del
proceso.
3. Son iguales. El principio de igualdad, como efecto político para que seamos
iguales ante la ley en general, se traduce en materia procesal114.
Hay también estos principios por género, edad etc. La igualdad se traduce en el
principio de igualdad de armas, es una parte del principio de igualdad, tiene
que ver con la posibilidad de conocer la acción del contrario oportunamente, de
manera irrestricta115.
113
También están los trabajadores, los emancipados y los que se casan antes de tiempo.
114
Hay excepciones que rompen la igualdad como: la discriminación positiva, que beneficia a ciertas personas y
aciertos sectores. En materia procesal se dan en procesos contra niños y niñas adolescentes. La presunción de
inocencia y la inversión de la prueba, también se aplican. Un demandante y un demandado.
115
En el proceso ambas partes tienen el derecho a saber qué es lo que hace la parte contraria.
68
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Los terceros.
Esta intervención de tercero permite que quien es tercero al momento inicial de tercero
se incorpore a este adquiriendo la calidad de parte. O por otro lado se defienda un
interés propio y ajeno al debate dentro del proceso.
69
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
tercería por pago preferente. 116
Los terceros alegan un pago preferente
frente a un deudor ordinario.
Aparte de estos existen otros terceros que no tienen interés ni pretensión, pero que
participan dentro del proceso. En concepto serán:
1. El personal de apoyo del juzgado117.
2. Los testigos. Puesto que ellos como regla de oro aportan al proceso y no
necesariamente a alguna de las partes.
3. Los peritos. Son los que dan un criterio técnico a una consulta expresa que les
hace el Juez. Profesional que tiene especialización en una materia. No tienen
interés en el proceso.
4. Los martilleros en remates.
5. Traductores. Una persona calificada y entendida en dos idiomas, que presentará
la traducción, y en caso de no tener la palabra traducción oficial, la hará notar en
la traducción. No tiene interés con las partes solo con el proceso.
6. Tránsito, Cotel Entel, Tigo, Viva, etc.
Tema Nº 12
Los Actos procesales.
El acto jurídico procesal. Es una especie del acto jurídico y tiene que ver con el
conjunto de manifestaciones de las partes dentro del proceso. Si recordadnos sabemos
ya que el proceso es un conjunto de actos procesales ordenados sistemáticamente
dirigidos por el juez, a cuya conclusión se dicta sentencia que concede o no tutela a la
pretensión de las partes.
- Bonecasse: el acto jurídico es la manifestación o la exteriorización de uno o
varios sujetos, bilateral o unilateral cuyo objeto es engendrar fundado en una
regla de derecho un Estado o situación jurídica permanente o un efecto jurídico
limitado que se reduce a la formación, modificación o extinción de una relación
de derecho.
El objeto del acto procesal es generar o engendrar una nueva situación a la previamente
establecida. Su objeto es cambiar el status legal de los sujetos que intervienen en el
proceso, por ejemplo el que quiere estar divorciado, pasa de estar casado al
116
Se paga preferentemente primero a los trabajadores y luego al Estado a través de impuestos.
117
Secretario, auxiliar, supernumerario.
70
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
mencionado status. En el caso de la definición que tenemos de acto jurídico procesal,
acoplaremos a la concepción clásica del acto jurídico con algunas modificaciones.
- Acto Jurídico Procesal. Es una manifestación unilateral de parte que tiene como
finalidad el crear modificar o extinguir una situación de Derecho, aquello es
definido en sentencia con la intervención de la autoridad.
- Couture. Acto jurídico procesal es aquel que emana de las partes de los agentes
de la jurisdicción o aun de terceros vinculados al proceso, susceptible de crear,
modificar o extinguir efectos procesales.
La naturaleza jurídica del acto procesal pertenece al derecho público. Ya que los actos
procesales, se desarrollan y conforman a la vez el proceso que cuyo origen es público.
Todo acto procesal es un acto público. Y a la vez reúne un carácter adicional que es la
solemnidad118. Todos los actos procesales son solemnes.
- Sujetos procesales. Pueden ser el Juez, los funcionarios que conforma el órgano
judicial, realizan actos procesales muy importantes como la sentencia. Luego el
demandante el demandado, los abogados, el ministerio público. También los
terceros, con interés y sin interés.
- El objeto. Recae sobre las afirmaciones, hechos o negaciones realizadas por las
partes o la autoridad. Entonces son objeto de acto jurídico procesal el conjunto
de actuaciones, hechos, afirmaciones, negaciones, que realizan los sujetos
procesales, con el límite de la juricidad o licitud del acto.
118
En contratos la solemnidad no es obligatoria, en cambio en materia procesal todos los actos son solemnes. Se
cumple el rito, presentar memorial, en un plazo, etc.
71
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
o El tiempo en el proceso. Es un elemento de permanencia, es objeto de
mesura por que se mide. El proceso se puede medir en tiempo, por
ejemplo los plazos.
119
No definen los sustancial, pero pueden hacerlos si las partes consiente este acto.
120
En la sentencia es el acto normal por el cual se resuelve la pretensión del demandante y el demandado. Lo
atípico son los autos interlocutorios.
72
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Oficios. Formas de comunicación a terceros para que
cumplan o realicen cierta actividad. A Entel, Tigo, Viva, a
tránsito, etc.
Ordenes instruidas. Son decisiones que el juez instruye a
autoridades judiciales de igual o menor jerarquía.
Exhortos suplicatorios. Son solicitudes similares en el
fondo a las órdenes instruidas, pero que se hace a
autoridades jerárquicamente superiores o autoridades
administrativas.
121
Son libros empastados que contienen todas las sentencias.
122
Concatenación de actos procesales ordenadas en etapas.
123
La transacción.
73
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La contestación a la demanda o el planteamiento de excepciones,
incidentes o reconvención como fórmulas de inmediata respuesta a
la demanda.
Las medidas preliminares o preparatorias124
o Actos de desarrollo del proceso.
Acto de oposición
Planteamiento probatorio.
Desarrollo de la prueba.
Y el conjunto de actividades tales como: incidentes o la
participación de terceros.
o Actos de dirección.
Actos que ordenan al proceso o de ordenación.
Actos de comunicación
Actos de documentación.
Actos cautelares que implican la adopción de medidas para
resguardar el objeto del proceso o la situación jurídica de la parte
demandada.
o Actos conclusivos
La sentencia. El juez dictamina a favor o en contra de las
pretensiones. Se ordena el desalojo.
La fase de ejecución de la sentencia. Cuando se pide que se ejecute
la sentencia. Se llama a la fuerza pública para desalojar.
Formas extraordinarias de conclusión del proceso al margen de la
sentencia: transacción, conciliación, desistimiento del derecho y la
perención de instancia.
Sirven para asegurar el objeto del proceso o la situación procesal de algunos de los
sujetos. Se aplican en materia penal. La más conocidas el reconocimiento de firmas y
rúbricas para la efectividad de un documento cualquiera. Se pide la exhibición de una
cosa, la exhibición de un testamento, la designación de un tutor, que se produzca
prueba anticipada. Permite que el proceso se conforme y que se asegure su objeto
como la situación de los procesos. Hay medidas personales y reales.
125
Art. 327.- (FORMA DE LA DEMANDA). La demanda, excepto en el proceso sumarísimo, será deducida por escrito
y contendrá: 1) La indicación del juez o tribunal ante quien se interpusiere. 2) La suma o síntesis de la acción que se
dedujere. 3) El nombre, domicilio y generales del demandante o del representante legal si se tratare de persona
jurídica. 4) El nombre, domicilio y generales de ley del demandado. Si se tratase de una persona jurídica la
indicación de quién es el representante legal. 5) La cosa demandada, designándola con toda exactitud. 6) Los
hechos en que se fundare, expuestos con claridad y precisión. 7) El derecho, expuesto sucintamente. 8) La cuantía,
cuando su estimación fuere posible.
126
En una división judicial de herencia. Qué juez es competente, el juez de instrucción en los civil. Luego la síntesis
o suma de lo que se está pidiendo, pedir la división de herencia.
127
Por todo lo anterior dicho pido que: …
128
Quiero que se haga una división por hijuelas.
75
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
El sujeto podrá contestar la demanda en cuanto a los objetos que va a ser objeto del
proceso. Entonces la reconvención o el planteamiento de excepciones son derivantes
del contenido de la demanda.
Tema Nº 13
Actos procesales 2: El deber la obligación y la carga.
Son categorías desde el punto de vista procesal pero que no escapan del punto de vista
jurídico general. El deber no es lo mismo que la carga, ya que no está obligado a eso.
El deber está referido a lo deontológico a los valores que podemos tener hacia una
determinada situación.
Obligación es una prestación de una parte con otra.
Las cargas no son una sanción sino una como una no ejecución de una facultad que la
jurisdicción le otorga al sujeto para que ejercite ciertos actos, las cargas son solo de
interés para el sujeto a quien se ha requerido que cumpla con una determinada
conducta dentro del proceso.
129
Denuncia, poner en conocimiento a la autoridad el hecho delictivo. Querella, la vicitma plantea y expone el
hecho delictivo y pide la acción de ministerio público. La acción directa, cuando se conoce el hecho e
inmediatamente actúan las fuerzas públicas.
76
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
constreñidos a hacer, no hacer o dar. Un deber es dar asistencia a nuestros hijos, no lo
hacemos porque lo obligue la ley sino de un deber moral. Puede ser una obligación
también pero, en esencia es un deber. Otro ejemplo de un anciano ciego en la calle, si lo
ayudo es por un deber porque no hay alguien que me obligue a hacerle cruzar la calle.
Cuáles son los deberes que deben cumplir las partes:
Quien afirma algo debe probarlo, también tiene el deber de impulsar su afirmación.
Como quien promueve la acción es el demandante con su demanda a él le asiste el
impulso procesal, normalmente, pero como el demandado responde con una negación
a la demanda el impulso asiste también a este otro. Entonces el impulso procesal asiste
a las dos partes y en ciertas ocasiones al Juez.* En el actual sistema el juez está
limitado. Pero el juez en el nuevo sistema, nuevo código procesal, le importará también
al juez que el proceso avance. El juez de oficio puede promover una prueba, porque se
busca resolver el problema, es la justificación para que el juez también participe de
cierta manera del impulso procesal. Es una carga.
130
Se pueden imponer obligaciones dentro del proceso por el Juez, por ejemplo presentar sus testigo en un plazo
determinado.
77
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La conciliación, la transacción, el desistimiento del derecho y la perención de instancia.
El modo normal es la sentencia y los atípicos mencionados. Sirven también como
excepciones en su sentido negativo. Son actos procesales;
- en la conciliación es un acto procesal que puede o no ser realizado por el juez.
Con el nuevo proceso será el conciliador131. EL juez debe llamar en tres etapas a
la conciliación, la primera a tiempo de contestar la demanda, cuando se
encuentra en etapa previa a la preparatoria y la última antes de dictar sentencia.
El juez puede convocar de oficio.
- En la transacción es un contrato que participan las dos partes dentro del
proceso, ambas parten ceden sus pretensiones, y estas transigen, formalmente
es un contrato, un acto privado. Su repercusión como acto procesal es que este
documento transaccional es presentado de manera conjunta o por una de las
partes al juez, quien verificar que la transacción debe contener todos los puntos
contenidos en la demanda y en la contestación. Luego se homologará y se
extinguirá el proceso. Las partes por el contrato dan la calidad de cosa juzgada
al documento.
Los actos procesales tienen el carácter de publicidad, es decir que las partes tienen el
derecho a conocer lo que se realiza en el proceso. Le corresponde al órgano judicial la
comunicación de todos los actos procesales, esta comunicación debe ser de oficio. Vale
decir que se hace sin solicitud de las partes. Se debe realizar por las centrales de
comunicación.
131
Elaborará un acta de conciliación que es homologada por el juez y termina la demanda.
78
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La comunicación es un deber del órgano jurisdiccional. Por otro lado al ser públicos
involucran una carga para el sujeto a quien se le impone una comunicación. Todo acto
procesal involucra una carga.
Tema 14
La prueba
La importancia de la prueba tiene que ver con la relación de factibilidad de ese hecho
que se alude con relación al derecho, es la situación fáctica donde se pretense cimentar
una pretensión determinada. La autoridad jurisdiccional como terceros no tiene más
evidencia y luego prueba que los que las partes informan al juez. Por eso es importante
demostrar en la segunda parte del proceso los fundamentos de la pretensión.
La pretensión se basa en tres elementos:
- Hechos
- Actos
- Afirmaciones
Por lo que la prueba se basa en:
- Hechos
- Actos
- Afirmaciones.
Esta etapa probatoria sirve para que el juez tome convicción, fáctica, directa en un
sistema contradictorio y así después de conpulsar lo demandado con lo probado emitir
su sentencia. En esta etapa se determina si se va a dar lugar o no a las pretensiones.
En concepto:
Eduardo Couture: la prueba es todo aquello que sirve para averiguar un hecho yendo de
lo conocido hacia lo desconocido, es una forma de verificación de la exactitud o error
de una proposición, finalmente es un conjunto de actuaciones realizadas en juicio con
el objeto de demostrar la verdad o falsedad de las manifestaciones formuladas en el
mismo y puede ser interpretado por los medios de evidencia como documentos
pericias y testigos y otros que crean al juez la convicción necesaria para asumir como
ciertas, o rechazar como falsas las proposiciones formuladas en juicio.
Se considera como prueba aquella que es deducida dentro del juicio, actualmente se
habla de dos elementos:
Se hace necesaria este tipo de prueba dependiendo del proceso y la materia en que se
aplica.
Por regla todos los procesos tienen un periodo de prueba. Como todo regla tiene su
excepción la prueba se releva o se la da como satisfecha. Esos casos son el proceso
ejecutivo133 y los proceso coactivos. Ahora se posibilita el cómo poder desarrollar una
demanda.
Las partes después del auto, tendrán cinco días para proponer su prueba. Se propone
punto por punto, quiere decir que el sujeto debe decir: al punto número uno, usaré
testigos; al punto dos, pericia: al tres, prueba documental.
Puesto que para que cuando de acabe esta etapa, el juez valorará uno a uno los
elementos de prueba conforme se haya planteado y comprobado.
132
Desde este punto de vista los procesos se clasifican en dos proceso de hecho y proceso ordinarios de puro
derecho.
133
El título suple toda discusión entre las partes.
81
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
- cuando se trata del derecho internacional o de otro Estado. En estos casos se
debe acompañar la norma del país que se invoca para ver si se puede aplicar
esta norma en nuestro Estado. Existan casos como las homologaciones de
sentencias, se analizan normas externas, entonces se aplican bajo principio de
reciprocidad134.
Prueba de los hechos. ¿Qué se prueba con relación a los hechos? Se prueban solo los
hechos controvertidos. Las pretensiones deben ser contrarias, entonces son objeto de
prueba los hechos controvertidos, son los puntos de hecho a probar.
Hechos evidentes.
También se encuentran fuera de la prueba porque a nadie se le puede exigir probar
situaciones que desde un punto de vista fáctico encierran la mentalidad del juez y claro
suplen la actividad probatoria de las partes. Encontramos por ejemplo que a nivel
visual, la vista llega antes que el sonido. Es algo evidente, que no necesita prueba. En
estos casos el juez conoce de antemano cual es el resultado fáctico de lo que se está
exponiendo.
Hechos normales
Son los hechos consuetudinarios que se dan regularmente algo que debe haber
ocurrido, se presume, no es algo extraordinario ni excepcional. Tiene que ver mucho el
“hechos normal” con la carga de la prueba entonces lo que se concursa es lo normal vs
lo extraordinario137.
Hechos notorios
Quedan fuera de la prueba. Estos hechos notorios representan el conocimiento de todo
el conjunto social sobre un hecho determinado. Ejemplo el 17 del 10 la fuga GSL.
Son pruebas pertinentes aquellas que guardan relación con el objeto de la controversia,
la pertinencia o no se establece por la determinación del juez con relación, a la
exigencia de prueba por cada parte. Por ello puede haber prueba desechada in limine
por impertinencia, vale decir que no tenga relación con el objeto de controversia138.
136
La ley no puede probar un día con 25 horas.
137
Lo normal es que en la administración pública se trabaja de 8 a 6, pero algo extraordinario es un horario
continuo.
138
Ejemplo no serviría en un caso se reivindicación vs usucapión una prueba de ADN no tiene nada que ver es
impertinente.
83
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La confesión es otro medio de prueba. Por el cual se cita al contrario para que realice
una deposición directa ante un cuestionario que se plantea por escrito para que el
sujeto resuelva una a una las preguntas. En materia ordinaria sirve bajo el principio de
inmediación para ver si tiene o no razón.
La inspección de vicio- judicial. Es cuando el juez y las partes ven directamente lo que
está ocurriendo. Si se está cayendo una casa etc.
La testificación. Tiene que ver con la reposición de sujetos que han visto el hecho, son
terceros que aportan al proceso, han visto los hechos, no tienen interés por ninguna
parte, sino que su interés es decir lo que presenciaron, aportar al proceso.
139
Ejemplo el grafo técnico, el grafológico, el daño medioambiental.
84
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Las presunciones absolutas o relativas y nuevo código que incorpora el correo
electrónico la firma digital y el vemos que las partes pueden usar cualquier otro medio
de prueba.
El procedimiento probatorio.
Implica en general que los sujetos procesales, tengan la posibilidad cumpliendo las
formalidades, de ofrecer, introducir y validar su prueba, en ese orden hablamos
entonces que el primer momento del procedimiento probatorio se da con el
ofrecimiento de la prueba.
Para ofrecer la prueba tenemos dos mementos al ofrecer la demanda, en la apertura del
término probatorio se abre otra etapa, que son 5 días a partir de la notificación, para
ofrecer la prueba como primer momento. Los elementos probatorios tienen que
referirse puntualmente, cada medio de prueba debe estar relacionado a uno de los
puntos de la pretensión, los puntos a probar.
La prueba debe ser para algo, ese algo está en el auto que califica al proceso y
determina los puntos de hecho a probar por cada parte.
Sentencia.
Se aplica el sistema de sana crítica en materia penal. El juez puede proponer prueba.
Una prueba siempre que persiga el fin justicia, se puede presentar, en materia
ordinaria, hasta el momento de dictarse sentencia, y en materia penal inclusive cuando
se está cumpliendo la pena. Se debe buscar la verdad. Cuando no se tiene nada, por
lealtad procesal es mejor no ir al juicio.
Tema Nº 15
La sentencia.
Es el acto jurídico procesal más importante del proceso. Implica el acto jurídico y el
documento como tal en definición es:
El acto jurídico que emana de los agentes de la jurisdicción y mediante el cual deciden
la causa o puntos sometidos a su conocimiento. En suma es la decisión del juez sobre
las pretensiones de las partes.
Proviene de un vocablo latino sentere que es el sentir que llega un juez, acabado un
juicio. Las valoraciones que hace el juez se establecen en un documento que tiene
varias partes en lo formal y lo sustancial. Hablamos por eso de la sentencia como un
acto y como un documento.
La sentencia emerge de un sujeto, por eso es falible, de ahí que se conozca con el
nombre de ‘fallo’ porque es el sentir del juez terminado el proceso. Ya que después de
140
En las indemnizaciones por daño, pueden ser calculadas en millones.
141
Este sistema se diferencia del sistema abierto por que tiene límites, y valores sociales impuestos en la ley
86
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
generar una verdad histórica, una verdad jurídica y llegará a una verdad material. Es la
parte final del proceso y clausura la competencia del juez.
La sentencia como acto jurídico tiene una naturaleza jurídica en el derecho público. Y
deberá conservar como tal las formalidades establecidas en los diferentes códigos, para
su eficiencia y eficacia posterior.
En la parte declarativa:
87
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
es válido o no, el juez tiene que explayarse el por qué ha valorado las pruebas. En un
siguiente considerando establece las normas jurídicas en las cuales funda la decisión
judicial. Puede hacer un resumen final antes de dictar la resolución. La subsunción es
aplicar el hecho al derecho, es un ejercicio mental que tiene el juez para llegar a
conclusiones de hecho y a esos hechos asignarles el derecho que le corresponda. El
juez forma una verdad histórica, que se vuelve legal volviéndose jurídica. Más allá de
eso el juez puede percatar injusticias, entonces actúa con el fin de encontrar justicia y
se va formando la verdad material de los hechos, que es la tercera verdad que pueda
arribar al juez para arribar al valor justicia. El NCPC, tiene el fin de llegar a la verdad
material.
Debemos destacar que la sentencia tiene alcances con relación a las partes y con
relación a los derechos que establece esta sentencia. No es un efecto erga omnes. Solo
afecta a las partes concernidas.
142
Daño emergente y lucro cesante.
88
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
La sentencia como tal no genera un nuevo derecho, lo que hace es aplicar de acuerdo a
la sana crítica del juez, ese derecho al caso concreto. Tampoco podemos irnos al
extremo de decir que el juez, al aplicar la norma no tiene un razonamiento propio con
relación al hecho.
Rousseau: los jueces no son más que la boca de la ley, concepto reducido que ya nos e
aplica. Ya que el derecho es relativo. El sujeto está obligado a cumplir la sentencia,
dentro de los tres días.
Estamos en una figura donde se debe necesariamente tener una sentencia con facultad
creadora de obligación derivarte de la norma y aplicada por el juez en el caso
concreto143.
143
Este es el valor que tiene la sentencia.
144
El cambio de apellido. El casado a divorciado.
89
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Con esta sentencia un juez declara valido el argumento suscrito en la
pretensión, vinculado al derecho y por tanto existe desde ese momento y
a un efecto retroactivo el derecho declarado, por tanto la pretensión
reconocida.
Si hacemos un análisis de los tipos de sentencia podemos encontrar que no son tipos
puros sino mezclados. Puede haber declaración y condena. La diferencia está en los
efectos, la sentencia declaratoria tiene un efecto retroactivo145, la sentencia de condena
tiene efectos hacia adelante146, entre estas dos existe una clara forma de ver las cosas.
Los tres tipos de sentencia pueden cruzarse. Según el tipo de pretensión. Hay varios
tipos de sentencia mixtas, entonces no hablamos de tipos puro en la clasificación de las
sentencias.
Tema Nº 16
Los recursos.
Debemos recordar que cuando veíamos la instancia procesal habíamos hablado que
nuestro sistema conoce por lo menos una impugnación en materia judicial y por
extensión en materia administrativa. Porque la decisión del juez al ser una decisión
humana puede tener errores, imporcedendu improvecando.
En el Art 180 II. CPE II. Se garantiza el principio de impugnación en los procesos judiciales.
La parte que pierde puede, abrir el sistema recursivo que se conoce como una garantía
procesal. Toda persona tiene derecho a la posibilidad de apelar la decisión del juez.
Tiene que ver mucho también lo forma, en los plazos procesales. El derecho a la
segunda instancia.
Concepto y condición
145
En una herencia al noveno año plantea la herencia. Y se retrotrae 9 años hasta el momento en el que murió el
de cuyus.
146
Se le dice en tantos días este va a entregar el dinero.
147
Claro el demandante cree que tiene siempre tiene la razón. Sin embargo objetivamente se da un hecho.
90
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Ferreyra de la Rúa. La impugnación procesal es el poder concedido a las partes y
excepcionalmente a terceros tendiente a lograr, la modificación, revocación, anulación
o sustitución de un a procesal que se considera ilegal.
Los agravios.
Es el presupuesto o requisito indispensable para la procedencia del recuso.
- Puede darse por errores de defectuosa o indebida aplicación del derecho o
defectuosa valoración de la prueba, errores injudicando,
- pueden presentarse agravios por el quebrantamiento de las formas procesales
que son garantías para el justiciable, estos se conocen como errores in
procedendo.
En ambos casos se plantea el recurso de apelación y para el segundo caso al margen de
la apelación se plantea la nulidad.
Hay que identificar los agravios que ha cometido el juez. La impugnación es una regla
que tiene rarísimas excepciones. Todavía existen algunas normas que impiden la doble
instancia. Los juicios al presidente, vicepresidente y magistrados elegidos por el voto
popular.
Reposición.
148
Por ejemplo el otorgarle fotocopias a una parte sin acreditar su interés legal. Entonces se plantea el recurso.
91
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Si el juez no quiere, lo que se hace comúnmente es advertir, plantear el recurso de
reposición bajo alternativa de apelación. No puede ir separado, cuando se plantea
reposición se plantea bajo alternativa de apelación, en solo memorial.
Mutación.
Otra forma de plantear al juez que cambie de posición es la mutación. Se plantea ante
el juez y se resuelve ante el mismo juez, pero no se pide que anule el acto o la
disposición legal, sino se le pide que cambie, que mute su posición.
.
Art. 214.- (CLASES DE RECURSOS). Sin perjuicio de los recursos establecidos en leyes especiales, las
resoluciones judiciales podrán reclamarse mediante los recursos de reposición, apelación y casación,
conforme a lo dispuesto en los capítulos siguientes, sin perjuicio de los recursos especiales previstos por la
ley.
A estos recursos añadimos el recurso de compulsa.
El recurso de Apelación
Es un recurso ordinario que se plantea cuando el sujeto sufre algún agravio por el juez
en la primera instancia. El procedimiento establece los plazos que se tienen para
apelar.
Art. 220.- (PLAZOS PARA APELAR). I. La apelación, salvo disposición contraria expresa, se interpondrá
dentro de los plazos siguientes: 1) Diez días, de las sentencias y autos definitivos pronunciados en procesos
ordinarios, sumarios y ejecutivos. 2) Cinco días, de las sentencias y autos definitivos en procesos
sumarísimos. II. Estos plazos son fatales y se computarán a partir de la notificación con la sentencia o auto
92
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
1. Suspensivo. Procede en efecto suspensivo, suspende la competencia del juez
y suspende los efectos de esa resolución judicial. En las sentencias
pronunciadas en procesos ordinarios, sentencias en proceso de desalojo y
autos de carácter definitivo que coarten o corten todo procedimiento
posterior.
2. Devolutivo. Procede en sentencia pronunciadas en procesos ejecutivos y
autos que resolvieron tercerías interpuestas dentro de esos procesos, de las
sentencias y autos definitivos dictados en proceso concursales sumarios y
sumarísimos, de los autos interlocutorios que se pronunciaren durante la
sustanciación de los procesos y de los cuales la ley admitieres ese recurso.
Autos que dieren por reconocida las firmas en rebeldías y las resoluciones
dictadas en ejecución de sentencia. Aquí la competencia del juez no se
suspende, pero de manera paralela se conoce la decisión judicial.
3. Diferido. Se reserva la concesión del recurso en caso de una eventual
apelación de la sentencia, es decir, el sujeto que ha apelado excepciones por,
se le pone se considerará a efectos y pedido a momento de dictarse
resolución. El sujeto que gana el pleito, no se le tomarán en cuenta sus
excepciones, pero si pierde el pleito se tramitan conjuntamente con su
recurso de apelación, por eso se difiere el tratamiento, se estira, ser verá con
la decisión de fondo.
Por otro lado los sujetos se pueden añadir a la apelación, existe cuando ocurre Litis
consorcio.
Son reglas universales de tratamiento. Ante antes de la reforma solo existían los dos
primeros. ¿Ante quién se apela? Ante el juez ¿De qué se apela? De los agravios de
forma y de fondo que se expresan en el recurso. ¿Quién resuelve? El juez superior en
grado.
149
Por escrito, en el plazo y con los agravios.
93
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
recurso. Si ese es el caso la parte a la que la han negado la apelación de manera última
y extraordinaria, simplemente para que le conozcan el recuso, puede plantear:
El recurso de compulsa.
Si se concede el recurso, la parte tiene 48 horas para prever los recaudos, y con un
oficio el juez envía todo el expediente al superior en grado, si es en efecto suspensivo
envía los originales, si es en efecto devolutivo, envía solo fotocopias legalizadas de lo
pertinente organizados en un expediente especial. Si es en efecto diferido también se
remiten los originales.
Errores de agravio
La segunda categoría de agravios, que tienen que ver con una incorrecta aplicación del
derecho. Esto tiene que ver con el fondo del asunto. Una norma aplicada
incorrectamente. No se busca la nulidad, sino que se revierta la situación, que se
revoque la sentencia.
150
Las etapas del proceso una vez clausurada no se repiten.
94
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
El único acto que es factible de ocasionar nulidad de actuados es la usencia de la
notificación de la demanda. Porque con la demanda se cita notifica y emplaza al
sujeto, sabemos que es un acto fundacional del proceso. Los demás actos son
convalidables excepto el único caso mencionado.
95
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
En casación no existe prueba. Corre un plazo de 20 días para que se dicte un auto
supremo por el TSJ.
El sistema recursivo es una garantía porque permite a todos los sujetos a acceder a la
justicia. El acceso a la justicia es un derecho fundamentalísimos.
96
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Reglas de ejecución de la sentencia.
Es la segunda fase del proceso, cuando sentencia declarativa, la ejecucise obtiene un ----
- y también puede actuar de manera independiente en una primera fase cuando se tiene
un título ejecutivo.
Tema 18
Artículo 2. (NATURALEZA Y FUNDAMENTO). El Órgano Judicial es un órgano del poder público, se funda en la
pluralidad y el pluralismo jurídico, tiene igual jerarquía constitucional que los Órganos Legislativo, Ejecutivo y Electoral
y se relaciona sobre la base de independencia, separación, coordinación y cooperación.
Habla de los requisitos de para ser funcionario judicial. Indica el régimen de suplentes.
Establece funciones y remuneración. El artículo 27 hace referencia a las causales de
excusa y recusación*. Habla de las limitaciones a las causales de recusación. Este
primer bloque se refiere a la jurisdicción ordinaria, habla del ejercicio mismo de la
función judicial. El TSJ, con jurisdicción nacional, luego TDJ, con sede en la capital del
departamento y luego los Tribunales de sentencia, tienen competencia en cuanto al
territorio, la materia y la cuantía.
El TSJ, habla del número de magistrados que son 9 uno por departamento, se realiza
por voto. Su periodo de función es de seis años. No podrán ser reelegidos ni reelegidas,
la edad mínima es treinta años, ser abogado, haber desempeñado las funciones de
abogado docencia o juez.
El TSJ está compuesto por la sala plena que tiene 9 funcionarios, sus competencias
están establecidas en el artículo 38.
Artículo 38. (ATRIBUCIONES DE LA SALA PLENA). La Sala Plena del Tribunal: Supremo de Justicia tiene las
siguientes atribuciones
1. Dirimir conflictos de competencias suscitados entre los Tribunales Departamentales de Justicia y de juezas o jueces
de distinta circunscripción departamental; 2. Conocer, resolver y solicitar en única instancia los procesos de
extradición; 3. Juzgar, como tribunal colegiado en pleno y en única instancia, a la Presidenta o al Presidente del Estado,
o a la Vicepresidenta o al Vicepresidente del Estado, por delitos cometidos en el ejercicio de su mandato; 4. Designar,
de las ternas presentadas por el Consejo de la Magistratura, a las o los vocales de los Tribunales Departamentales de
Justicia; 5. Elaborar proyectos de leyes judiciales y presentarlos a la Asamblea Legislativa Plurinacional; 6. Conocer y
resolver casos de revisión extraordinaria de sentencia; 7. Conocer en única instancia, las excusas y recusaciones de las
magistradas y magistrados; 8. Homologar las sentencias dictadas por tribunales del extranjero para su validez y
152
ejecución en el Estado boliviano y aceptar o rechazar los exhortos expedidos por autoridades extranjeras ; 9. Sentar y
uniformar la jurisprudencia; 10. Organizar la conformación de sus salas de acuerdo con sus requerimientos y
necesidades, y comunicar al Consejo de la Magistratura; 11. Organizar y conformar comisiones especializadas de
trabajo y coordinación, conforme a sus necesidades; 12. Reasignar y ampliar las competencias de tribunales de
sentencia y juzgados públicos, dentro de la jurisdicción departamental en coordinación con el Consejo de la
Magistratura; 13. Elaborar el presupuesto anual de la jurisdicción ordinaria; 14. Emitir cartas acordadas y circulares;
15. Dictar los reglamentos que le faculta la presente Ley; y 16. Otras establecidas por ley.
Después de la sala plena están, sala civil, sala penal, sala social y la sala
administrativa. EL presidente solo es parte de la sala plena, no de las especializadas.
Esto porque es la autoridad que representa a todo el órgano judicial, esto es muy
importante puesto que, a pesar de que se ha suprimido, en la anterior sucesión
constitucional se establecía que el representante del órgano judicial, era el que seguía
en la sucesión presidencial luego del presidente de la cámara de diputados. Este
presidente representa al OJ, tiene las facultades establecidas en el artículo 40 de la LOJ:
152
Bajo el principio de cooperación internacional
98
Apuntes Derecho Procesal Orgánico Wilfredo Chávez. C. Augusto Díaz Villanueva.
Gran parte del tiempo del presidente del TSJ son de carácter administrativo. La sala
plan asume decisiones por mayoría simple de votos y son decisiones que adquieren la
calidad de cosa juzgada.
A partir del artículo 41 al 44 se establecen las reglas para las salas especializadas.
99