BASMUL DESPRE IENUPAR
Un basm care fiajilor Grimm putea si le upard drept un model,
pe cdi cdutau in opera lor tonul just de povestitor printe-o slefuire
neobosité, era basmul nord-german Despre ienypdr. Ei au primit
de la pictorul romantic Filip Otto Runge mijlosit prin Arnim, basm
nc, alaturi de basmul Despre pescar si femeia lui, pattici
se, motiv pentru carc a si fost redat
4 ienuperii in cmpii
ca niste forme mumificate in lungul drumuly
dacé nu cumva vine cineva care si-i intrebe despre
ined mult timp oameni care cunost
cnigmatice ale existentei
acolo — pr
altarcle de jertf ale preotilor germaniei pocneau odinioari
vreascuri de ienupar. Parfumul séu minunat se iniilta la zei ca
taméia. In imaginile basmului se reproducea o tain ascunsa in
centrele de inifiere ale venerabililor druizi,
Discipolul spiritual care sc lasa initiat in infelepeiunca
striveche druidica era instruit in cmpia stearpa, inviluitl de vis,
4
INTELEPCIUNEA BASMELOR POPULARE
sub ienupar", Caléuza-preot ii dadea s& facd o munca dureroasé.
El trebuia si invete sé-si transforme personalitatea inferioar’; clci
Eul trebuia degajat din inveligurile sale treedtoare. Dar aceasta
insemna pentru suflet o taicturd cu ascutis de ofel fcutd in viet
cald’, Atunci cénd Eul trebuia eliberat din catugele sale
senzoriale, trebuiau jertfite sentimente piméntesti; trebuia si
Ji singe". Infelepciunile care i se impartaseau coborau asupra
launtries abia atunei cand craw invapaiate cu intreaga caldura a
i de care el eta capabil; in schimbul lumii de ginduri
pure, el trebuia si aducd drept jertf cdildura sa de viata.
intr-o zi, aceasta activitate suflctcascd se afla intr-o
* discipolului. Sufletul su
nici pentru cunoastere j se revela sub forma nei
mui peisaj de iarma (6}. Ea jinea in mind fiuet
pe care omal I-a cules din pomul si pe care el il poarta in
ca Eu egoist; ea eurtifa marul, in timp ce fulgii de zipada cad.
intre timp, ea se taic cu cutitul la deget; curge sange gi se aprinde
icind in zipada, Atunci sufletul presimte zAmistirea unui Eu
mai pur, care odati i se va impéatisi drept dar spiritual
\ci cnd in el cunoasterea va deveni viata arzatoare.
Ab, de-ag avea un copil!* ofteazi femeia, ,,rosu ca singele
alb ca zipada...*
Acest lucru se intimpla
centrele ascunse de i
jere, ,,sub
in zipada, era socotité odinioara drept un semn c& dezvoltarea
misticd a sufletului a inceput. Imaginatia accasta o intalnim, i
Chrétien
de Troyes stic si prezinte in epopeea sa, int-un mod impresionant,
1-0 dimineaja Perceval pleaca ciilare dup& aventuri si
ajunge in apropierea taberei regelui Arthur. El stribate clare un
cmp acoperit cu zipada. Un card de giste se ridicd zburdnd si
75RUDOLF MEYER
‘un soim atacd 0 gascd pe care o rineste la gat. Desi scapa, aceasta
tas st-i cada, in timp ce fuge, trei picdturi de snge, Cénd tindrul
cavaler igi di seama ci are inaintea sa, in 2ipada, piciturile de
sange, in fafa priviri sale sufletesti se inalté imagines iubitei li,
Blanchefleur: ,Parceval a visat privind picaturile de sange gi si-a.
petrecut intreaga dimineafi in aceasta stare, pana au iesit scutierii
din corturi gi-1 vazurd visénd. Bi credeau ci doarme...
Prin imaginile Legendei Graalutui s-a transmis in Evul Mediu
un curent unie al crestinismului. Ela avut ca punct de pomire
Insula Hibemiei gia fost adus in Europa de citre solii de credinta
ndezo-scotieni. El a inflorit acolo, in centrele infelepciunii si
ale activititii nobile de iubire erestina, pnd cdind puterea bisericit
tual si l-a acoperit cu totul
pentru un timp indelungat. Dar in ce consta esenfialul acestui
crestinism hrénit de intelepeiunea originara celtic? ~ In faptul c&
cl putea si se hraneasca prin experienta directa, prin vie
suprasensibile, si stia s& vesteasca realitatea Iui Christos fara vreo
foried. Rudolf Steiner, pornind de la vederea sa
spirituala, a prezentat de repetate ori farmecul acestei culturi de
Mistere celtice. El a aratat, cum in Irlanda existau centre, unde
oamenii viefuiau in imagini Misterul de pe Golgota, in timp ce
cl avea in mod real loc in Palestina. Initiatii ccltici $i discipolii
Jor nu stiau din Biblie sau din scrierile Apostolilor despre aparitia
lui Christos in existenta Piméntului. Acest cel mai mare
eveniment terestra le-a aparut in imaginatii grandioase, pe care
ei stiau apoi si le reprezinte intr mod impresionant in
tivititile lor cultice. Acest crestinism care radia din Hibernia a
inflorit imp de secole, pana ce a fost intunecat si respins de citre
biserica istorica romana.
in legenda despre curata fecioara Brigitta (denumita gi Sfanta
Bride) putem regasi ined un ecou al unor asemenea tediri, Crescuti
de druizi, fecioara sfant’ a fost ripita in spirit intr-o zi si i-a fost,
16
INTELEPCIUNEA BASMELOR POPULARE
{ingiiduit si viefuiascd nasterea Mantuitorului'® in indepartata fara.
Cautarea Sfintului Graal, a cupei care radiazi datorita singelui
lui Christos, reprezinté inca, pana departe in epoca medieval, sub
valu legendei, calea spre perceperea misticé a evenimentului de
pe Golgota; dincolo de orice influente bisericesti, Perceval, giseste
centrul sfant gi primeste iluminarea despre adevarata semnificatie
a tainelor christice
Ele constituie un mister al sngelui. fn fata contemplarii
imaginative ele apar drept risirire a unor forte plismuitoare cu
totul noi, care intinerese fiinja omului si conduc natura
plmantcasc& spre o transfigurare. In toate regiunile unde sufletul
poporului a ajuns in contact cu acest curent al crestinismmului iro-
seotian (si acest Iucru a avut loc incepdnd cu secolele VI si VII
in intrcaga Europ’ de Apus si de Mijloc), putem eduta accasti
jumind christicd minunata, pana in imaginafiunile legendetor si
ale lumii de basme. Aici patrundem pani in sanctuarul cel mai
launtric al basmelor populare germane. Ele s-au nascut dintr-un
cere de culturg care era saturat de o Jumini spiritual ascunsa.
Chiar dacd cutare sau cutare motiv poate fi urmarit in mod
particular pani in Orient, ba chiar pana in mileniile preerestine,
dezmemibrarca basmelor in simple ,motive poate fi aseminati
cu descompunerea unei poezii in cuvinte diferite, care binein{cles
8 revin pretutindeni, Atentia trebuie si se indrepte asupra directici
caii Liuntrice, asupra logicii imaginative (dac& ne este ingiduit si
ne folosim de o asemenea expresie) pentru a patrunde cu propria
simfire in sfera vietuirilor din care izvoraste 0 succesiune de
imagini. Prin multe dintre basmele noastre populare germane trece
aceasté lumini a Graalului. Ele au o participate esentiali la
fnsufletirea simfirii populare cu adeviratele forte christice; ci
ele introduc fntr-un mod total nedogmatic imaginatiuni spiritual
active in nenumarate inimi de copil.
7RUDOLF MEYER
»A fost oda timp, s8 tot fie vreo dou mii de an
tun om bogat, care avea o sotie frumoast si blindi, si ci se iubeau
tare mult... Viaja aceluia, care poate si mearga pe 0 cale a
sufletului, devine legenda. Aceasta legenda incepe acolo, unde un
om care ¢ inci bogat in comorile mostenirii strivechi de
Infelepeiune, stie si le insufleteasea cu frumusetea cel
profirnde cucernicii. Sufletul arde de nostalgia unei vi
superior. Intreaga fortd de asteptare o jertfeste acestui cop:
spiritual ce crest in mod tainic. ins& daca vrea ca din cl s&
se nascé adevatatul Eu, atunci trebuie s& renunje Ia viata sa
proprie; sufletul trebuie si fic pregatit pentru punerea in
morméant. ,,Daca mor, atunci ft ntati-ma sub ienupéi.* Cand
copilul se naste, frumoasa femeie cucernic’ moare de bu
va fi inmormantata in centru
Jumea simturitor; ea ti devine ,a doua sotie. Si ca fi naste un
copil. Pe Kinga constionta lastaeita din spirit, ti creste 0 a doua
conslienfa, cizuti in grescala din nestiinta si care picatuieste.
Pentru Bul superior, ¢ s la naslere in centrele de initicre,
este grew s convict
si pand la urmi gi moartea,
Basmul vorbeste despre ,ymicul ta
divin nu primeste nici un nume
piméntese. Sora mica, ce devine vinovata si ca prin mama ci rea,
dar care se simte tnrudit, prin acclasi tat, cu fratele ci curat, $i
care dupi fapta ficuta se jeleste gi ar dori si ispageasca, poartit
numele mari penitente Maria Magdalena’. Prin aceasta basmul
¢ indicd raporturile profunde, pe care te are
B
INTBLEPCIUNEA BASMELOR POPULARE
cu evenimentele si figurile Evangheliilor. Totusi, basmul igi ia
naginafiunile din contemplarea directa a proceselor spirituale, care
se reveleaza pe ci Kiuntrice sufletesti, nu din relatirile biblice
Golgota copilului ¢ vicfuité in imagini groaznice. E o cale
1auntricd a Patimilor. Ea e parcursa pretutindeni si oricand unde
forjele de copil ale sufletului, sunt lasate s cada prada curselor
nse de lumea simturilor si de intelectul incitugat de simjuri
‘Mania vitrega a copilului ¢ posedatd de o putere rea care o mani
din colt in colt, intr-o zi ca nascoceste o viclenie, Fetita ei vrea
s& minfnce un mir; mama fi spune ci nu va avea mérul pind
ine acasi ,tGndrul cel mic*. El vine de la scoala, atunci ea il
ademeneste in pivnifé gil face s& scoata un mat din Jada a c&rui
capac grou de fier il ridic ea. Cand, Mr nici o binuialé, el se
aplesc’ in lad, ea inchide bruse capacul. Capul baielagului se
rostogoleste printre mere, Plind de spaima ea cauta sf arunce vi
ei asu ci copil. fi lipeste iar capul de trunchi si il
‘gat. Apoi il pune pe bajefel fn faya usii cu un mar
nite pe Marilena si-i ceard fratelui mérul. Cand
acesta nde, ca ii spune mami care o sfituieste sf-1
trezeasci cx o palmi. Ea il loveste si capul se rostogoleste in nisip.
Pind de groaz8 ca alcargi Ja mama ci si se simle profund
ovata. Dar accasta igi linigleste fica. Ea nfscoceste un pranz
dios si fierbe trupul copilului ucis in propriul siu sange. Aceasté
mancare 0 oferi tatilui care vine nestiutor acasa. Ce-i drept, tatal
se mir& cd biiatul su nu ¢ acasd. Trist se ageazi la mas’, dat
devine bucuros, cind incepe s&’manance. El nu se poate
deloc opri; cici fi place ca si cAnd totul ar fi al siu. Insa oasel
copilului Ie aruned sub masi, Marilena le aduni cu grija, le
nveleste intr-o nafiama de métase gi Je duce plingand la ienupat.
Aici se simte dintr-o dati usurati. Se intémpli o minune:
Incepe si se miste, rarmutile se inaltd ca niste brate
ise, bucuroase. Curdnd intregul copac e cuprins de feat
9