Sunteți pe pagina 1din 3

IN THE CLASSROOM

Beyond
the task
T
James Pengelley ask-based Learning (TBL) has the students to negotiate meaning
become the main player in with their own resources.
explores the benefits of recent methodological 3 The language needed to do the task is
strategies. It has formed the analysed, discussed and improved.
task repetition. basis of the current trend away from
form-driven approaches to teaching, as 4 The task is repeated, to allow an
it gives primary importance to the use opportunity for the students to
of language to achieve the develop monitoring skills.
communicative goals of a task, rather Provided the task itself is well-defined,
than merely to the production of a this is arguably a very good framework,
discrete number of ‘correct forms’. not just for TBL, but for an array of
Since its rise in popularity, there has teaching approaches that promote
been much comment on the importance fluency ahead of accuracy and, in fact,
of task cycle repetition, in which an may have significantly wider-reaching
initial task is followed by a ‘noticing’ applications in the development of a
stage, or perhaps a more explicit more generalised framework that
language analysis stage, and then the promotes the development of
students are encouraged to perform an communicative competency.
identical, similar or parallel task –
giving them an opportunity to Doing it again
implement, improve and practise the
same language. The argument here, as I have been developing a ‘fluency-then-
proposed by Peter Skehan, Scott accuracy’ routine using Community
Thornbury and Jane Willis, is that Language Learning (CLL) with my
completion of the first task leads to current group of students. CLL is a
familiarity with meaning, which means student-centred approach based on
that when the students move on to the psychotherapy principles, with the
second, similar or identical task, they primary aim of reducing the anxiety
have more cognitive resources available associated with language learning, and
to devote to form manipulation and ultimately developing communicative
self-monitoring, and a greater long-term fluency. A typical CLL lesson follows a
awareness of the linguistic forms needed choose–record–reflect cycle.
to convey appropriate meaning more The students work in small groups
precisely. and decide on a topic they would like to
The fundamental features of this discuss. The conversation is recorded,
procedure may be summarised as utterance by utterance, with the students
follows: putting any questions they have to the
teacher, who immediately reformulates,
1 An authentic communicative task is
models, drills and encourages them
chosen. throughout the process. The class then
2 The teacher takes a back-seat role in reflects on the strengths and weaknesses
the first attempt at the task, allowing of their completion of the task; the

8 • Issue 90 January 2014 • ENGLISH TEACHING professional • www.etprofessional.com •


conversation is transcribed and
analysed, where appropriate. Feature Task 1 Task 2
This is where the traditional CLL
lesson stops – the transcript and/or
context being the focus for more Discourse management
production or explicit form practice in Range
subsequent lessons. However, some
people, including Scott Thornbury, have Frequency of showing interest 2 6
suggested that recording the conversation
Accuracy
again after the language analysis stage,
so that the second attempt can be Inappropriacies of showing interest 7 1
compared with the first, may have huge
benefits for the students’ confidence and Fluency
the development of desirable features of Average time per utterance 9.94 seconds 9.17 seconds
language production (particularly features
of effective discourse management). Total pauses 16 4
If the essence of the communicative Broken utterances 3 0
task is considered to be a stage in which
students are able to negotiate and create
Grammar
Recording a Range
conversation again after Present simple 18 18
the language analysis Future (going to) 1 1

stage, so that the Adverbs of degree 1 1

second attempt can be Subordination 0 0

compared with the first, Coordination 2 7

may have huge benefits Accuracy


Ratio of errors to total words 6 : 105 6 : 105
their own hypotheses about meaning –
whether or not reformulation and input
from the teacher comes immediately and Phonological management
in the midst of, or following completion
of, the task – it is plausible to Range
hypothesise that in order to maximise Frequency of effective intonation/stress 7 7
the benefit of a fluency-then-accuracy
approach, a repetition of the task cycle Accuracy
is necessary and conducive to improving Phonemic errors : total words 16 : 105 6 : 105
both fluency and accuracy.
Catherine Doughty and Elizabeth Intonation errors : total clauses 6 : 18 3 : 18
Varela note that the use of reformulation Sentence stress errors : total sentences 17 : 8 7 : 10
or ‘recasting’ in CLL may only influence
the lesson in as far as providing a shift
of emphasis on the importance of
accuracy. However, I would argue that it formed the basis of my experimental the first task as a dictation, and then
may instil a stronger sense of ownership practice for my DELTA Module 2 reflected on, with relevant language
of errors in individual learners and assignment. highlighted. This language included use
develop monitoring skills if it occurs as of coordinating conjunctions and
Method effective intonation across sentences.
a part of the first task (as opposed to
post-task) – provided it is done in a The experiment was conducted with a The conversation was then re-recorded,
supportive and sensitive way. group of Colombian adult elementary and compared to the first task according
students (in week six of a twelve-week to the grid above.
course) who were joined by the school It was predicted that, due to the
An experiment receptionist to make the numbers up to nature of CLL and the use of immediate
To test the effect of task repetition in a six. They were invited to choose a topic reformulation, structural complexity
fluency-first approach and to explore its they wished to discuss, which was then would not be a true reflection of the
potential benefits beyond the realm of recorded utterance by utterance. The benefits of task repetition in CLL, as
TBL, I designed a CLL lesson, which dialogue was transcribed at the end of Martin Bygate has shown it to be in TBL.

• www.etprofessional.com • ENGLISH TEACHING professional • Issue 90 January 2014 • 9


idea is that in the first task, negotiation

Beyond of meaning is the primary focus, and in


the second, the students have more

the task cognitive resources available to self-


monitor and to attend to and
incorporate highlighted language from a
language analysis stage. Importantly,
Rather, elements of discourse and This is your magazine.
these benefits actually extend beyond
phonological management would be
improved in the second task cycle, as
simple measures of linguistic accuracy We want to hear from you!
and include essential (yet too often
negotiation of meaning had been
neglected) features of communication
effectively dealt with in the first.
such as communicative and
phonological competency.
Results
The results of this experiment are IT WORKS IN PRACTICE
The transcripts and recordings of both Do you have ideas you’d like to share
intended only as an exploratory
tasks were analysed, using raw data and
suggestion to highlight the extent of the with colleagues around the world?
basic ratios based on Bygate’s
potential benefits of extending the concept Tips, techniques and activities;
investigation of the benefits of task
of the communicative task and the simple or sophisticated; well-tried
repetition in TBL. Because of the nature
benefits of task repetition beyond those or innovative; something that has
of the conversation that the students
established by proponents of TBL to all worked well for you? All published
produced, it was not possible to
fluency-then-accuracy approaches. contributions receive a prize!
establish the benefits of a full range of
discourse management strategies (asking Write to us or email:
follow-up questions, for example) and Bygate, M ‘Effects of task repetition: helena.gomm@pavpub.com
these figures are intended only to serve appraising the developing language of
as indicators of the broader potential learners’ In Willis, J and Willis, D (Eds)
Challenge and Change in Language
that task repetition may have, and to
encourage further investigation.
Teaching Macmillan Heinemann 1996
Doughty, C and Varela, E ‘Communicative
TALKBACK!
focus on form’ In Doughty, C and Do you have something to say about
Analysis Williams, J (Eds) Focus on Form in an article in the current issue of ETp?
These results suggest that task repetition Classroom Second Language Acquisition This is your magazine and we would
may be a powerful tool for improving CUP 1998
really like to hear from you.
the following elements of performance, Skehan, P ‘Second language acquisition
Write to us or email:
all of which produce a better effect on research and task-based instruction’ In
Willis, J and Willis, D (Eds) Challenge and helena.gomm@pavpub.com
the listener:
Change in Language Teaching Macmillan
Effective management of Heinemann 1996
communication strategies. Suan Chong, C ‘Dogme’ Presentation
given at the IATEFL conference, Harrogate
Writing for ETp
Smoother, more continuous delivery, 2010 Would you like to write for ETp? We are
and developing familiarisation with Thornbury, S ‘Awareness, appropriation always interested in new writers and
natural pace of speech. and autonomy’ English Teaching fresh ideas. For guidelines and advice,
Professional 40 2005 write to us or email:
Development of an awareness of Thornbury, S ‘Reformulation and
sentence complexity. helena.gomm@pavpub.com
restructuring: tasks that promote noticing’
ELT Journal 51 (4) 1997
Greater grammatical accuracy.
Phonological accuracy, especially over
Underhill, A Sound Foundations: Learning
and Teaching Pronunciation Macmillan
It really worked
longer phrases and sentence structures. 1994 for me!
(Crucially, it is these suprasegmental Willis, J A Framework for Task-Based
Did you get inspired by something
features which are considered by Learning Longman 1996
you read in ETp? Did you do
Adrian Underhill to be primary in the something similiar with your students?
phonological management of spoken James Pengelley is
currently a teacher at Did it really work in practice?
discourse.They are notoriously the British Council in Do share it with us ...
difficult for learners of English to Hong Kong, having
manage and, as Chia Suan Chong previously worked in helena.gomm@pavpub.com
Australia, Thailand and
points out, are often neglected by Colombia. He is an avid
mainstream materials.) swimmer, baker and
consumer of vast ENGLISH TEACHING professional
amounts of dark Pavilion Publishing and Media Ltd,
chocolate, and loves
the occasional
Rayford House, School Road,
discussion on dealing Hove BN3 5HX, UK
Improvements in the accuracy of with phonology in the Fax: +44 (0)1273 227308
classroom.
language use have been demonstrated by Email: admin@pavpub.com
thehairychef@gmail.com
Bygate in TBL task cycle repetition. The

10 • Issue 90 January 2014 • ENGLISH TEACHING professional • www.etprofessional.com •

S-ar putea să vă placă și