PETER BACIGALUPI & Co. EDITORES PROPIETAR! Aiio 3°-Semestre |. | LIMA, SABADO.5 DE OCTUBRE DE 1889. i Namero 126 Mune bet Aa. Ibero-Amerikanisches institut intranda viewer PreuBischer Kulturbesitzyaa EL PERU ILUSTRADO guren In holgura de la vejéz, sin los Jueles del triunfo: por fin, ln tereera defiende lanecesidad de impulsar ini- camente el eomervio, prescindiendo de las Jebus, y presenta en apoyo de su ‘loctrina Id earencia. de publicnciones| literaring, v las horas fagnees que han vivido todas aquellas que, respetabl fn niimero, se han fndado.y desapa- reeido en esth capital. Diferianos de pensainiento_ vamos 4 remit los tres prineipios, aunque Com in musi exigta, pool eabdoter |e los artienlos destinados al poriéai- eo, axticulos que eon la fuerza del va Precios p At eimestrs Al comeste, 8.00 lato, 6.00 En elextranger, al al, 9 cols extra, Nitmero mielto 20 ots, y no se acepta _steviein per menos de un trate Precios por Avisos. Una columna por mies. $15 ero amerienno| Media coltmnasecnccss » 10. 9 Goateo de sem, 23 5s ‘Waa palgwa, r suserietin. - 1.b0 centavce resantes publicaciones que se han fame daudo con earicter exelusivament lite ratio, y es presisamente porque el frando’de ano, ex la mayor ela sise nos permite decir, hiyendo, de In corriente progresiva, y alimentieia del aviso; Lémosles evado de la ‘nemin eeondmien In postracién enn siguiente tla falta do constanecia, de focto inherente 4 muestra raza y poe? modificado por nuestra edueacién. Co: mo prueba convincente de to que le ‘vamos puntualizado,eitaxinmos lo que aconteco en “El Peri Hustrado,” fam diudo sobre In s6lida Inase Titerario-co por seiialin condensaein de frase, é| mexeial, y sostenido poreledracter por fmponen Ta miniatura en Is extonsién; | severante del hijo de la América del sacando al canto In. idea que nos do-| Norte, cuya sangre est mezelada con Clorinda Batts de Turner. oustongoonse wuroncos: [amy Wi prinlpios generals qne| el genfo de esa urd aninte de tiaation al feute de. ete semanatlo,[bertad obedient las Teyes, capi Esencrital f Ute | "qe no tenguans literate pode dlrs ni Ten ae aD any et FeaW pia, no es main bastante para que de-|posicién constante pare inelinar 18 Jemos de exearla y desearla, como an-|cerviz, ante Ia magestad dela ley. nuestra ineultas montanas, y las s1-| ter yese sistema préctico, hansostenid Hisimas flores de otros climas par este semanaxio hasta. el presente, nuestros jardines. tque, salido de Tos trabajos y desvelos ‘Los qi heinos venido al mundo| que impone toda infamein, puede pre: fen signa de lettas, debemos cumplir|sentarse en Ja gran xepiiiea de 8 feereta consigna, qe a eada 1n0-|leteas, ctiya presidencia esté enc0- rento nos vepite la msphracion, y tra-| mendada al pensmniento. AIS aboga= Dajae por ellas eon la fe del corazn| x6 esta loja, iuenmsable por Jos pFOs Honraflo sin esquivarles nuestro eon- | geesos de i patria, bajo sus diferentes ens, afin enand élsea pobrey peque- | manifestaciones de trabajo, asegurBi fio, reeordando queasi como dea. sen-| do una sola entidad moral, sea amie No principiaria satisfecha mis Inbores| cen etd puesto donde he vento an pre fencidn ninguna de mt pare sino hicese coutar ue profoda grail para 1a pres aly lyin pur del Weblo de rtacsin deel ‘Pord otradany ls frases do noble y gener fDaliento” jue. con tal motivo me dir ‘Retmiamd. satoy obligada con profunda|n\‘ansion io moléculas solares dimas| dn perfe a Tas masts As{mismb etoy obligada con profude| yalaeion de molestas glares dima®| da perfeecionamiento, de las masts fra ie (elo mera pondido nq ta uz, del eonjuntode fuerzas ven-| sea grandeza de las maciones. n entusasmo,é mi pedide de-colabora-| niqas hab de fabriewrso agin dia el| No hemos exeido justo ni patridtley p Gin, 3 & do ow emplendos de a Bacigalupty C-, donde, sin excepeitn, he| Ps ni Pac EPA ide tan’ nfoomuom oomo| gobiemien. los prineipes de esas dos neointel rege rN la es tan grata como ol tra-| micas. axistoemteins que nosotros los de tra palacio de las letras peruanas, donde permanecer indiferentes en. este tor leetual, cuya fuerza refleja pul ‘el sngjoramiento de nuestt®) iujo en el taller donde’ todos von amigos,|republicanos admitimnos: la aristoera- |organismo social, abutido tal ves mie J dompaneras; y donde no extte otra d-|eia de Tn virtud y Ia aristocrneia del] que por los resientes infortunios de 18” isa talento. patria, por In falta de voluntad pa Moet euiplinfento del ber alps enon y oer con mam agredectiaexpreto, Cuonts0s Marto x Tons tiene que séliv Ii'se-|ra Tevantarnos; y caminar adelantey jompre adelante, sin volver In vist®s ara no hiallyr’ a nueva estat le Lot, salada por las higrimas que: eee |qguridad de las ufidades pecuniarias| 5 fic exeritos, puesto que cs innegule| quel pueltorncostmnbrado al nectar | seis tera chcuentra inspida cual ouosta ia guerra negra ytelvien en | |quier otra vandessy pega con ercees lion esecmabzos do éxia, Es exigent {hu tiboradores dS 2a alimento into-|de ln época. tener literatura ori Jectual. Hhagamos eseritares nacional, es freee ate respecto, penstmos quo el foren de raza, eomo preceptin Men scxeto yaa retlcar las afcionesi-|dex ‘Pelayo, puimeros edeadores 2 {ertisten ol pueblo, consists en pros pueblo, funamento de su ongull poreionarle bien Ieetaza en pesto [eon la ea Tevantada de que el eet fo harato. fordel silo’ Hamao ol grande, Gene dr cometeio y el progiesomerean:| que gexparse de toro, desde el alist || tantvabella fla Jets No. Tllo no| donde s€ quonia el incens, y In ale fg ental ni pete oavcan adelanto,|ba napeial donde nace Ia humans Hr einae a Bie de as letras estas | hnyta el folar yn lanznderas. sien xrsrex en 1 pais tres| ‘opiniones sobre lite- ratnra y los ineonve- aniented de su cultivo y desarrollo entre nos- ‘otros. Esta sostiene {ne as letras no son ‘una nocesidud social encl Pert, porque no teniendo. literatura propia, eleseritor mu-| 8 tredeprestado suvida literariny no pue de sostener con el producto de sus la- hoves In vida material: aquella se que- ja ilel indiferentismo que reinando en Hosa sferas de I atividad soci, hha invadido al propio tiempo el espi- Pi daprene dala gente de lien, | que deeepeionnda por el. ningan fru: fo de_ sus desvelos, abandona el eam: ‘po dejando ln miés en. momentos tal Yen prociosos, para consagrarse é fae- hias materiales que por 10 menos ase- Ibero-Amerikanisches Institut PreuBischer Kulturbesitz qo aque, Eijemos ia mirada observa- al periodico el Iaboratorio donde dorm at Tow pueblos. que se nos han levante I eolusna de fsforo labors Hantado ax progress, y gin excep-|do en el cerebro, para alumbrar 4 cess algun hblineemos: palpable, |ansmdo y desta Tas tinielas de i natu del peritieo le ncces-|ignornatin, Hs deber aesteo ul yen al aviso, eohviniendoen que fra-|zar Ins horas bonancibles de ln pit fiihatinente anion areto,Hterarto | Hagamos de Ins hojas impresas, pet ented comenead, como el anny famndas Hojas otonales, qu oland? Paani Nice lector, eusndo & |eomo anistas al hogar yal taller, E- aaa ea cinterentgo. {yen nosso hz y eroms, sino el biel Tratsagtaraon es verdad, la tompra- ent eonsiguiente trabajo vemine a fenaparieitn de las buenas & inte. ado intranda viewerEL PERU ILUSTRADO En esta Inbor no ereemos estar so-Jen an labor prurifeadors, jamas adu- # contamos con In eooperacién, el| lando & las turbas politicns que arras- consejo y el aliento de veapetables per-| tran por el fango la blanen tdnien dels tomas alo esta eonfaatn one eye gn em ta ms. on BNF. f aceptar la propuesta que nos hicie- | América? Yon lossenoncs Blgaluphy Compania | Si, Nunes, de Ata He tare como litres propctasion dot Deru tas. | Quay isting Dap 1) Zane trado,” para tomar de nuestra exelusi-| S02 DP tenosar a esta siglo los pro, ces Ponsabilidad Ja Dizeccién y Re- | sina wmesade eon Ia fresea Dist do. In Alaccion de su acreditado semaniario.| jrtad estaba destinnta& cantar. Tos Comenzamos latarew sin progeams| idiioe, interpretar la ‘eiitima lamenta- Domposo, que encuentre piso moverli-| clon de Lord Byron» d suspirar on el #0 on In practien, levando por divist| Vértga yeu la alow vcr; broneines tumor 4 las letras patrins, voluntad lita dobi6 templazse aed, donde la nat Dea el trabajo |raleza Te bubiese brindado el tontro. del mee tea Jinatnya on caya cumbre eojiento el ra- ANUESTROS AGENTES, | yo centellante habia compuesto el poo pico de un mundo, dlguo pest do Habiendo quedado la Adminis: | Bios facion y Redaceion de “El Perd| ” Poto, escribiendo al corner de la plu- lustrad” organizada independien-| ma, vamos olvidaudo dos cosas: primero femente de los negocios mereanti je el vate det Muerte de Hereulinos les de sus propietarios, sefiores Ba-_| cs personae giganto, mucha persona pa figalupi y C.'; suplicamos & nues-/ra nuestra, limilde plana, y segundo 0s agentes que, en su correspon-| io esta disertacidn vé por otro lado do deneia’ relativa al semanario no | quostro obj mezclen asuntos comerciales, que|" Bastaria pare nuestro propésito ha- ‘leben ir en carta separada & la casa per presentado. si yetrato_apuntando Mercantil de Bacigalupi y C." qe nacio en Valladolid el 4 de Marzo La Dinteotix. | de-1884, quo s0 cris on ‘Toledo donde ae comenss a ser hombre politivo y perio- Nuestros grabudos. |aista, Lo demas To saben todos, puosto| HI presento auimero rogistra los si-| We. tratindoso do Nufiez de Arce, cl fxientes:D_ aspar Naso do Ave, pl Hoes, minuto doa jurentad amerie Sina 721.—S, MT, ta Regenta del Bra | 4dojado de ser grifiea ln expresion SL, Una ealie de Lima, pigina 724—|e Enrique, elues virinos inlet Abelardo Mt. Gamarrar Puts principal mente wtarios; el qu Tee unaver & Nu- le La Hsencla de Ingeniaros, pagina 753) Rex d@ Arce To ince gu compaflero por. glmlosniio sis, Abajo pment, [be para ite des suai, be tH luda traaince esperan: hia |itadas, porque La curiosidad que existe do conocer gas! 4a persona do Tos literatos, ao. satistuee —— Yolativamente, con el sistema do las pie] AvELAKDo ML. Gawanna, conocido mis Dlieaciones ite el mundo itustrado’ ha generalmente por £/ Ziman, seudnimo ftablecido, consignando on sus pazinns que ee buscd en sus Iutenos tiempos, e los retratos de las notabilidaes entre nuestros jovenes esritore el més «1 Peri Hustados, ae ha propuesto | popular, el mis crollo y salado. Gstablecer ess torneo aftisticn, entre las} Su cuina se mecio en Hluamachuco, exe Laciones Latino-amerieanas; pero aten-| lugar que para Hosotros representa el bax Aen to & In popalaridad de que gozan| arte de tesra defenea desexperada, en nite nosotros mathos pringpes de Tne I historia de una guerra cuyos,episodios letras castelianas del viejo mundo, ten- {aim hacen sangrar el corazén peruano dtr, no fo dudanios, buena aooptacisn el| eon luctioso reeaerdo. ‘ue, con nuestros escrtores anericanos,|- Gamnara vino adolesente Lima, pero Nayan do vez on enando, escritores co" trajo impresa en su alma la. poesia teste mo el poeta quo tiene la clave del Ten- de la antigua raza pertana, yeh Si then sruaje de los pijaros,ydel aroma de las te el designio de ser eterna personera y lores, segitn ta afortinada expresion de delensor dels derechos de los pueblos de tun eolega suyo.. Don Gaspar Nullez de) {a sierra periana. Por eso, para ss cane Arce, etiando pia, nos entrstere, Cuan-|tos se diel bautizo de 27 flame Zara: dio. modula “sonrisns’ en la sel¥a_nos cu, y por eso se dedied 4 Ta Tteratura hace aspirny el perfome do los Trios |nacional, en la verdadera acepei6n de la blaneos, coqucteando eon Ia caqtiva vio- palabra, y nart6 los wios yas costam= Tota, yensndo dida, en fu, oprime oles |bres del pais con Ta galana pluma de 2s Divi, El esl vate que ha logrado exta-| 7inante, euyosesritosson leldos, n0 co- Uecer aquella cadens magnétien de que| mo generalmente sucede en el silencio de habla Piston, enyo primer eslabon es clos fetretes y- de los excttorios, sino en Doota, el seatmda el ino ¢ cl cantor, y|alegreseorilos, donde el chiste de Ia fa- Eten al pitlimN enc iinr Asay ae iiieeriacel etal eieeias cod Pertenece al niimoro do los eacritores|rias y chacora. ‘que nerepan yamonestan,de losqiue,eo-| No de otto modo puede leorse articu- tho nitestro Gonzalez Prada, hacen cric|los como los que eontiene In coleccion fir su litigo sobre las provatieaciones|titulada vEl Tunante en camist de once glow que imprimen el hierro |varas, ye Teen diariamente Tos que su Gadente desu palabra en In frente | festive plama produce, ya con el titulo de fag spalda do. grandes, malvados, Aino dl Puente, «EL hyo del Stor Gaceoetareye rer crt y etre artes Ibero-Amerikanisches Institut PreuBischer Kulturbesitz Gamarra tiene ‘una constancia para el trabajo, comparable slo.con la fecundie dad des cerebro. El ha sido fundador fde "Fl Nactonal, diario adonde con sus bisewdos yesperados«Rasgos de plu. nts ha llevad cients de suscrtoes sen do hoy el decano. de. los eronists de la prenst nacional diector.propietario |de «La Integridad.» . Durant gst, ad is to ue todos los jovenes pruaios, Lis pe> tates, guard libro, yon el rife al ham bro fat en busea del puesto. de honor donde. quedaron_Vallé-Rieseas ‘ores Par, y tantos que eran tra esperanca pas ria Genghis title Tb a campos fin del Str, ssbti6 como representante de Husmachuco al Congreso eunido en ‘Arequipa, durante el gobiemo del Gone ral Mentero, como hi concurrid 4 los Congress del 86'y 85, enealidnd de die putado suplente por st provincia. En los Brincosparamentrio, su conductanie- tse com de ate defo cigldanes honadosy patriots, puts, oven, y po- bredefortina, como et siempre milo en in filas de wha independencia cada dia tis rar entre nasotos, con una modestia fae janis To abandons, porque ella x el atrimonio delss alas nobles, Por exto, sin embngo, dela amistad que nos I ge con el celebrado stor de vEl Yaravie no podemos consignar ning dato bio- rien, pues, esi estinos seguros de que {i respuesta seria uno de tantos chs, aque en galana expresin brotan de st lat Bio. Por ott parte, nos hemos dicho: |para qué minuclsos relstos de Gamara? {er poptlaridad dat nombre y la esti ibn social important todo en fos que como Gamaerty han Togrado hacer “un smigo de cads lector. a Juventud del Pert que no lo conoce penotialmente, re eibird con earifo este nimero, yen" 10s fexivoscorros iri pregantare Este és Nitses de Arce? Con que este ertel Ze ante? Si sfiores, Estos sa: uno que ha via ado del otro. mundo’ ack etal de sus Iitos, te que viajs con el intenciona fo pensamiento de sys ariculos de cos tres, ambos populares entre nosotros. Las NActoxs conservan y toleran a ve- ces, por una larga serie de aos, sistemas odiosos condenados por la civilizacion ¥combatides por los hombres ssanos & Htustrados, Asi tolerd el Brasil la esclavitud y asi {combati6, luchd y veneio S, M. Imperial Isabel Cristina Leopoldina, la Regente ‘de aquel imperio quien rompid para siem: pre la cadena, cuo iltimo eslavon guar ‘aba ol Brasil Esa noble dama ha sabido lavar la man. ‘cha quesu patria llevaba en la frente, c0- ‘mo baldén en América, en la tierra de la ibertad, ‘Las Repiiblicas todas han recogido con ‘yenetacidn el nombre de la Regente, ‘mo recogemos nosotros su memoria su Dbusto para guardarlos entre nuestras pie ‘ginas, como el tributo de admiracién para la esclatecida sefiora, que trabajando por bolir la esclavitud ha eumplido una ley ‘de la naturaleza y de la historia, Ha eaie [do pues Ia dltima cadena. Honor la lt bertad y ala libertadora, (Slane en la pagina 755.) intranda viewer