de î ?

a i a Q

So
18 f
 aiaQ
de ì ?
étTao de

CAHIER PERSONNEL D'APPRENTISSAGE

J . PECHEUR
J . GIRARDET

CLE
www.cle-inter.com
INTERNATIONAL
 Sommaire
Leçon О IV

Unité 1
Leçon 1 5
Leçon 2 13
Leçon 3 20
Leçon U 28
Préparation au DELF A1 35

Unité 2
_eçon 5 36
Leçon 6 LU
Leçon 7 51
Leçon 8 59
Préparation au DELF A1 66

Unité 3
Leçon 9 68
Leçon 10 IL
Leçon 11 81
Leçon 12 88
Préparation au DELF A1 95

N.B. Les activités d'écoute sont signalées avec le numéro

de la piste d'enregistrement sur le CD.
Leçon

о Parcours d'initiation
Comment vous vous appelez ?

I I il (i (ï J
Vocabulaire
LES MOTS DES EXERCICES
monsieur (n. m.) Apprenez/Apprendre
madame (n. f.) Écoutez /Écouter
appeler (s') (v.) Associez/Associer
bonjour
É p e l e z / Épeler
merci
Révisez/Réviser
s'il vous plaît
Complétez /Compléter

г
1. Révisez.
Répondez /Répondre

Lisez/Lire

Imaginez/ Imaginer
S'appeler Tu t'appelles.
Conjuguez/Conjuguer
Je m'appelle. Vous vous appelez.

2. Associez un dessin à une situation.

a. Comment vous appelez-vous ?
- Je m'appelle Jean.

b. Comment tu t'appelles ?
- Je m'appelle Clara.

c. Tu parles espagnol ?
- Oui, je parle espagnol.

d. Vous parlez italien ?

- Non, je ne parle pas italien.

3. Répondez.

a. Comment vous vous appelez ? c. Vous vous appelez comment ?

b. Tu t'appelles comment ? d. Comment tu t'appelles ?

i%. Apprenez l'alphabet.

3 С J> S F <5 и г S T V V v X Y
A I
a
J к L M N
 WILHELM FRANCESCA
Epelez.
я
VINCENT
DOLORES
ьипт
Vous parlez français ? г
I ,1 ,1 ,1 (I (l J
1. Révisez.
,1 \ ,1 ,1 I I I Parler
Je parle
Vocabulaire Il parle
excusez-moi parlement (n. m.) parler (v.) Elle parle
Tu parles
Vous parlez
2. Répondez.
a. Vous parlez français ? Oui,
3. Tu parles anglais ? Non, (espagnol)
. Il parle espagnol ? Oui,
. Elle parle portugais ? Non, (italien)
e. Vous parlez chinois ? Non. Moi (allemand)

Vous êtes allemande ?

i i i i i ,i a J «i i I ,l I I I I
Vocabulaire
café (n. m.) nationalité (n. f.) député (n. m.)
députée (n. f.) chanteur (n. m.) être (v.)

л 1. Révisez. 2. Complétez avec « s'appeler », « être », « parler ».

Être a. Je (s'appeler) Francesco Baldi,

Je suis Je italien,

Tu es b. Vous député ?
Vous êtes c. Non, je chanteur,
liest d.Vous français ?
Elleest e. Oui, je un peu français.

3. Nationalité
a. Elle est française ?
b. Tu es espagnole ?
c. Vous êtes française ?
d. Elle est belge ?
e. Elle est (suédois) ?
Non, elle est {grec}
Non, je suis lportugais)
Non, je suis (canadien)
Non, elle est [turc]
Elleest
Non, elle est (allemand)
.../g;;.; Tu habites où ?

\ ,1 ,1 <1 i <1 ,1 ,1 Д ,1 «l J ,1 ,1 ,1 ,1
Vocabulaire
adresse (n. f.) restaurant (n. m.) hôtel (n. m.)
café (n. m.) musée (n. m.) avenue (n. f.)
rue (n. f.) enfant (n. m.) habiter (v.)

г 1. Révisez.
1 : un/une ; 2 : deux ; 3 : trois ; U : quatre ; 5 : cinq ; 6 : six ;
3. Complétez avec « à », « en », « au », « aux » ...
a. Tu habites où ?
7 : sept ; 8 : huit ; 9 : neuf ; 10 : dix.
Portugal? Espagne? île Maurice ?

à ; en ; au ou aux ? b. Où est la tour Eiffel ?

à + ville : à Marseille, à Montréal ; à Bruxelles ; à Dakar... Paris, France

en + Pays : la France : en France ; la Grèce : en Grèce c. Où est le musée du Prado ?
au + Pays : le Brésil : au Brésil ; le Canada : au Canada
Espagne, Madrid.
aux + Pays : les États-Unis ; aux États-Unis
d. Où est le Vieux Carré ?

États-Unis, Louisiane, La Nouvelle-Orléans.

2. Conjuguez e. Où est Copacabana ?
Habiter : j' ; tu Rio de Janeiro, Brésil.

Qu'est-ce que c'est ?

I I \ <| I \ \ <1 \ i i \ i <i i <i

Vocabulaire
palais (n. m.) quartier (n. m.) monument (n. m.) film (n. m.)
journal (n. m.) place (n. f.) boutique (n. f.) banque (n. f.)
radio (n. f.) télévision (n. f.) théâtre (n. m.)

г 1. Révisez. 2. Complétez avec « un », « une », « des ».

Qu'est-ce que c'est ? place ; monument ; musées ;
C'est un musée / une tour ; palais; banques; boutique.
ce sont des boutiques

mais 3. Complétez avec « le », « la », « Г », « les ».

C'est le musée du Louvre / la tour Eiffel a. ville de Québec b. hôtel Reine Élisabeth
les boutiques des Champs-Élysées c. château Frontenac d. restaurants du quartier Saint-Jean
e. rues de la vieille ville f. place du musée
 4» Complétez avec « un », « une », « des » ou « le », « la », « l », « les ».
- Strasbourg
_e guide : Ici, c'est Parlement europeen ; et là c'est place Kléber.
Jne touriste : Et là qu'est-ce que c'est ? C'est musée ?
_e guide : Non, c'est restaurant célèbre.

_ Qui est-ce

(I il cl il cl il d à S I A à à à (I » d
Vocabulaire
touriste (n. m.) guide (n. m.) professeur (n. m.)
serveur (n. m.) navigateur (n. m.) président (n. m.)
comédien (n. m.) musicien (n. m.) homme (n. m.)
femme (n. f.) scientifique (n. m.) artiste (n. m.)

1. Révisez. 3. Caractérisez.

Pour identifier Chanteuse ; femme politique ; artiste ; homme politique ;

C'est Paul, un professeur, un Belge, un professeur belge. comédien ; scientifique.
C'est le professeur de français.
a. Mélanie Laurent est comédienne.
Il est belge ; il est professeur de français.
b. Mika est

2. Répondez. c. Matisse est

a. Marion Cotillard, qui est-ce ? C'est comédienne, d. Nicolas Sarkozy est

c'est comédienne de La Môme (« La vie en rose »). e. Vincent Cassel est

b. Qui est Pasteur ? C'est scientifique. f. Ségolène Royal est

c. Comment s'appelle professeur de français ? g. Céline Dion est

Il s'appelle François. h. Marie Curie est

Vos papiers, s'il vous plaît ?

<1 cl cl cl cl cl 1- Remplissez votre fiche de renseignements.

Vocabulaire
Nom : Nom de jeune fille :
passeport (n. m.)
Prénoms :
avocat (n. m.)
Nationalité :
médecin (n. m.) Profession :
courriel (n. m.) Adresse : _
docteur (n. m.) № de téléphone
connaître (v.) Adresse électronique :
 Cartes postales et messages

I $ cl d cl I ci cl cl cl cl cl d Л à cl cl
Vocabulaire
ami (n. m.) groupe (n. m.) plage (n. f.)
fille (n. f.) garçon (n. m.) blog (n. m.)
carte postale (n. f.) super (adj.) sympathique (sympa) (adj.
aimer (v.) regarder (v.) chercher (v.)

г 1- Révisez.

Conjuguez : je, il, elle, tu, vous...

Aimer :

Regarder :

Chercher :

2. Carte postale. Complétez. 3. Je cherche... Complétez.

eOe Nouveau message

Bonjour Sonia, ш ^ mm m &

Envoyer Discussion Joindre Adresses Polices Couleurs Enr. brouillon

De : Carlos '
Je Irlande, Dublin.
A : Sarah
j'habite l'hôtel. И

J'aime ca-fés Sonia M a f t y Bonjour,

Je m'appelle Carlos.
ville est sympa
\г rue de.5 M a t e l o t s Je suis étudiant médecine générale.
et mer est belle.
Je parle quatre langues : castillan, italien,
anglais et français
François Ч-flOO HAUTES
J'habite Montpellier.
J'aime cinéma, musique et sport.
Je cherche amis et amies.
и я
I ЪШ КЁЛЛЁ

Vous comprenez ?
_eçon

i
• I нииннннннш
Vous allez apprendre à :
И vous présenter (nom, nationalité, lieu d'habitation)
И dire « je comprends » ou « je ne comprends pas »
И reconnaître les sons du français

Travail avec les pages Interacti ons

\ $ S S d I <1 d d ,1 d d I I ,I I I
Vocabulaire
• étudiant (n.m.) tour (n.f.) • bonjour

forêt (n.f.) université (n.f.) comment

ik (n.f.) • maternel (adj.) non

langue (n.f.) • comprendre (v.) où

musée (n.m.) connaître (v.) oui

parc (n.m.) être (v.) tout

pays (n_m.) habiter (v.) très

professeur (n.m.) s'appeler (v.)

pyramide (n.f.) utiliser (v.)

Apprenez à vous présenter

1. Complétez la fiche.
COURS DE FRANÇAIS
FICHE D'INSCRIPTION
Nom : Prénom :

Profession :

Nationalité :

Adresse :

2. Associez les dialogues et les dessins

a. Comment vous appelez-vous ?
- Je m'appelle Barbara Dumont.

b. Tu es étudiante ?
- Oui, je suis étudiante. 1

c. Où habites-tu ?
- J'habite en Espagne.

d. Vous êtes professeur ?

- Oui, je suis professeur. 2
Apprenez le vocabulaire
3. Continuez les listes.
Paris : les musées

L'université : les étudiants

4. Observez les pages 6 et 7 du livre élève et cochez la bonne réponse.

OUI non
a. L'Argentine est en Afrique.
• •
b. Le Japon est en Asie.
• •
c. New York est aux États-Unis. ' •
•
d. Montréal est au Canada. • •
e. Le musée du Louvre est à Londres. • •
5. « Comprendre » ou « connaître » ?

a. Vous comprenez le français ?

- Non,

b. Tu le Japon ?
- Non,

c. Vous le professeur ?

- Oui,

d. Vous l'espagnol ?

- Oui,

e. Tu le musée ?

- Non,

Distinguez le masculin et le féminin

6. Complétez avec « le », « la » ou « l' ».
a. le musée du Caire. e. île de Marie-Galante,

b. pyramide du Louvre f. université de Salamanque

g-
c. festival de Cannes parc de New York

d. tour de Pise

Travail avec les pages Ressources

I il d (I <1 \ I d I ,1 ,t ,1 ,1 ,1 <1 I \
Vocabulaire
• acteur (n.m.) film (n.m.) • international (adj.)

avenue (n.f.) hôtel (n.m.) • parler (v.)

cinéma (n.m.) mer (n.f.) • salut

directeur (n.m.) palais (n.m.)

festival (n.m.) secrétaire (n.m./f.)