ESCUELA DE JURISPRUDENCIA

INSTITUCIONES DEL DERECHO PROCESAL

PENAL

EDDY VILLACIS FLORES

7MO “A”

SEPTIEMBRE 2018 – ENERO 2019

 MEDIOS DE PRUEBA:

Prueba
Documental

Es un medio de prueba en cuanto

persigue la certeza sobre determinadas
afirmaciones de hecho introducidas por
las partes en sus escritos de
alegaciones. Se recoge, en su doble
categorización de documento público y
privado

Contenido Digital: Actos informáticos

que representan hechos o información
Reglas Generales de la realidad; almacenados,
procesados o transmitidos por
cualquier medio tecnológico

Su análisis, valoración,
No se obligará al recuperación y
procesado que reconozca representación se realizará a
documentos ni su firma. través de técnicas digitales
forenses.

El fiscal o defensor técnico Si está almacenado en

podrán requerir informes sistemas y memorias volátiles
sobre datos constantes en o dentro de la infraestructura
registros, incluyendo crítica del sector público o
informáticos. privado, se realizará su
recolección en lugar y tiempo
real, con técnicas digitales
forenses.

Los documentos agregados al

proceso solo servirán para
esclarecer los hechos materia
del juicio. Cuando se almacene en
medios no volátiles, se
raelizará su recolección con
técnicas digitales forenses

Si los documentos forman

parte de otro proceso o
registro público, se obtendrá
copia certificada y solo se Cuando se recolecte
incorporará originales cuando cualquier medio físico que
sea indispensable. almacene, procese o
transmita contenido digital
durante una investigación,
deberá identificar e
inventariar cada objeto
individualmente, fijar su
No se hará uso de los datos ubicación física con
que no tienen relación con el fotografías y un plano del
proceso. lugar.

Podrá admitirse como

medio de prueba todo
contenido digital.
 Testimonio (Reglas
Generales)

Medio a través del cual se conoce la

declaración de la persona procesada, la
víctima y de otras personas que han
presenciado el hecho o conocen sobre las
circunstancias del cometimiento de la
infracción penal.

Se valorará el testimonio en el Si el declarante es sordomudo, se Quienes rindan testimonio deberán

contexto de la declaración recibirá el testimonio por escrito, si informar sus nombres, apellidos, edad,
no sabe escribir, con auxilio de un nacionalidad, domicilio, estado civil,
rendida y en relación con las intérprete o una persona que lo ocupación, salvo aquellos cuya
otras pruebas presentadas. entienda. integridad esté en riesgo.

La o el juzgador podrá recibir como Cuando se rinda testimonio, se

prueba anticipada los testimonios de
enfermos graves, quienes van a salir
del país, víctimas o testigos protegidos,
informantes, agentes encubiertos, que
no puedan comparecer a juicio.
Los testimonios no serán prestará juramento en todo cuanto
interrumpidos, salvo objeción conoce, con la advertencia de las
de los sujetos procesales. penas a las que se sujete en caso
de cometer perjurio.

Los declarantes en situación de

Si se trata de una persona que resida
en el extranjero, se procederá
conforma a normas nacionales o
internacionales para auxilio y
cooperación judicial.
riesgo tendrán derecho al Los sujetos procesales podrán
resguardo a través del Sistema de
Protección de víctimas y testigos,
realizar preguntas y objetarlas,
para garantizar su integridad en cuyo caso deberá resolver
personal, testimonio y el juzgador.
comparecencia a juicio.

El testimonio se practicará en No se podrán formular

Nadie deberá ser llamado a la audiencia de juicio, de preguntas
declarar en contra e su cónyuge,
pareja o parientes, excepto en los forma directa o por autoincriminatorias,
casos de vioencia intrafamiliar. videoconferencia, salvo los engañosas, capciosas o
testimonios anticipados. impertinentes.

No se podrán formular
Los niños y adolescentes Los servidores públicos con preguntas sugestivas en el
declararán sin juramento, pero fuero de Corte Nacional, interrogatorio, a excepción de
con presencia de su podrán rendir testimonio con preguntas introductorias o que
representante o curador. informe juramentado. recapitulen información ya
entregada por el declarante.

Si el declarante no habla el
castellano, el juez nombrará y Podrá hacerse preguntas sugestivas en
posesionará un traductor en el el contra examen.
mismo acto.

Testimonio de terceros
Testimonio
Versión o testimonio de niños,
niñas, adolescentes, pesonas
con discapacidad o adultos
mayores
Testimonio de peritos
Detención de testios por
falso testimonio y perjurio
Los terceros que no sean sujetos
ni partes en el proceso y conozcan
de una infracción, serán obligados
a comparecer personalmente a
rendir su testimonio, incluso con el
apoyo de la fuerza pública.
No se recibirá las
declaraciones de personas
depositarias de un secreto
por su profesión, oficio o
función.
Los testigos y peritos
volverán a declarar cuantas
veces lo ordene el
juzgador.
Cuando sean más de veinte
testigos y peritos, se determinará
cuántos comparecen por día.
Cuando existan varios
testimonios o peritos en la
misma causa, los testimonios
se recibirán por separado,
evitando comunicación entre
sí, en lugar aislado.
Tienen derecho a que su
comparecencia ante el juez o
fiscal, sea de forma adecuada a su
situación y desarrollo evolutivo.
Los peritos sustentarán
oralmente los resultados de
sus peritajes y responderán al
interrogatorio y
contrainterrogatorio de los
sujetos procesales.
El juez ordenará su detención por
falso testimonio o perjurio y
deberá remitir lo pertinente al
fiscal para su investigación.
 Testimonio del procesado

Versión de la persona No liberación de práctica de

Reglas generales
investigada o procesada prueba

En ningún caso ni por Si el investigado o

cualquier medio se le
El testimonio del procesado obligará a declarar sobre
es un medio de defensa. asuntos que puedan
ocasionarle responsabilidad
penal.
procesado se declara autor
(a) de la infracción, el fiscal
no quedará liberado de
practicar los actos
procesales de prueba.

El procesado no será
obligado a rendir
testimonio.
El investigado o procesado
tendrá derecho a un
defensor público o privado y
a ser asesorado antes de
rendir su versión.

El fiscal podrá disponer que

Si decide dar testimonio, no
la versión se amplie,
se le requerirá juramento,
siempre que lo considere
pero puede ser interrogado.
necesario.

La persona procesada
tendrá derecho a contar con
un defensor público o
privado y ser asesorada
antes de rendir testimonio.

El procesado deberá ser

instruido por el juez sobre
sus derechos.

La inobservancia de los
numerales 2 y 3 hará nulo
el acto, sin perjuicio de la
responsabilidad
disciplinaria.
 Testimonio de la víctima

La víctima podrá solicitar que se le permita rendir testimonio evitando

confrontación visual con el procesado, por videoconferencia, cámara de
Gesell u otros medios, sin que impida derecho a la defensa o
contrainterrogar.

La o el juez deberá cerciorarse de la identidad de la

persona que rinde el testimonio.

La o el juez dispondrá, a petición del fiscal, defensor

técnico, medidas especiales para facilitar el testimonio de
la víctima y en particular de niños, niñas, adolescentes y
adultos mayores víctimas de delitos sexuales, trata de
personas o violencia intrafamiliar.

La o el juez adoptará las medidas necesarias para evitar

hostigamiento o intimidación a la víctima, especialmente
en delitos sexuales, trata de personas o violencia
intrafamiliar.

A petición de la víctima o bajo su consentimiento, el testimonio será

receptado con personal capacitado en atención a víctimas en crisis.
 La pericia:

Deben ser profesionales

expertos en el área, con
conocimientos y
experiencia en la materia y
especialidad, acredtados
por el Consejo de la
Judicatura.
El Consejo de la Judicatura
organizará el sistema pericial a
nivel nacional, el monto que se
cobre por estas diligencias Desempeñar su función
judiciales o procesales, podrán de manera obligatoria
ser canceladas por el Consejo de
la Judicatura.

Comparecer a la audiencia
Deberá excusarse si
de juicio y sustentar de
se halla en alguna de
manera oral sus informes y
las causales
contestar los interrogatorios
establecidas para las
de las partes, por cualquier
o los juzgadores.
medio.

El informe pericial deberá cntener lugar

Las o los peritos no
y fecha de realización, identificación del podrán ser recusados,
perito, descripción y estado de la pero su informe no
persona u objeto peritado, técnica tendrá valor si quien lo
utilizada, fundamentación científica,
ilustraciones, conclusiones y firma. presenta tiene motivo de
inhabilidad o excusa.
Presentar dentro del
plazo señalado sus
informes, aclarar o
ampliar los mismosa
pedido de los sujetos
procesales.