Sunteți pe pagina 1din 20

SEMI-MOUNTED REVERSIBLE PLOUGHS

DIAMANT
Diamant The demands placed on modern semi-
mounted reversible ploughs are be-
These ploughs are exceptionally
manoeuvrable for rapid turning on

semi-mounted coming ever more stringent as grow-


ing farms continue to increase in size.
narrow headlands and maximum
acreage performance.

plough LEMKEN has developed the two semi-


mounted ploughs Diamant 11 and Varying soil and weather conditions
Diamant 12 to meet these high de- call for an easy-to-operate cutting
mands comprehensively, particularly width adjustment, which the V models
in terms of handling, quality of work deliver to make a significant contribu-
and productivity increases. tion to arable farming that is both en-
vironmentally friendly and economic.

2
The ploughs’ superior stability is in The skimmers can be easily and Traction enhancement reduces slip
keeping with increasing tractive out- quickly adjusted without tools. and increases the load applying to the
puts on tractors and larger working rear tractor axle, resulting in lower fuel
widths. The new generation of DuraMaxx consumption.
plough bodies provides longer service
Their design allows operators to life, less clogging and lower traction The ploughs can be transported
plough right up to fences, ditches requirements, resulting in cost savings safely on roads, even at high speeds,
and field edges, despite large working when using the plough. without placing excessive loads on
widths. tractors.
The Hydromatic-T overload protection
allows plough bodies to be deflected
in three dimensions.

3
A Diamant 11 means tradition

Tilt adjustment On-land version Optional traction


enhancement

The tilt adjustment is made via one On-land ploughing with the Diamant 11 Diamant 11 ploughs can be fitted with
screw per side. OF is particularly gentle to soils, as optional traction enhancement.
there is no tractor wheel running in
•• The tilt adjustment is made sepa- the furrow. •• An additional hydraulic cylinder
rately for each side by a simple transfers weight to the tractor’s rear
mechanical device. •• On slopes, operators can even axle to boost its traction.
plough downhill, and ploughing
•• The screw serves as a stop for the close to field edges is possible both •• This “smart ballasting” system re-
reversing cylinder. on-land and in the furrow. duces slip and therefore saves fuel.

•• The plough can be quickly switched •• As soon as the hydraulic system


from on-land ploughing to plough- raises the plough frame, the pres-
ing in the furrow via a hydraulic sure in the traction enhancer is au-
swivel mechanism, e.g. when tomatically reduced to ensure that
ploughing the last furrow. full tractor stability is maintained at
all times. As soon as the transport
wheel is lowered, pressure is auto-
matically increased again.

4
A Diamant 12 means value

Reduced operator fatigue Headlands management Regulated traction


with TurnControl enhancement as standard

The TurnControl electronic control TurnControl automatically reduces The hydraulic pre-load pressure can
allows all important plough functions the pressure delivered by the traction be set to the optimal level in keeping
such as plough tilt, plough rotation enhancer during the turning process with soil conditions, tractor and
and traction enhancement pressure to to increase tractor stability. ballast loads.
be set from the tractor cabin.
•• A sensor on the headstock measures •• A substantial increase in rear axle
•• The plough tilt is set and saved by the steering angle between the loads reduces slip and therefore
simply pressing a button on the tractor and the plough. As soon as saves fuel.
operating terminal without any the angle exceeds 60°, the cylinder
need for mechanical stops. The two load is automatically reduced. This •• The system allows more ballast to
double-acting cylinders of the re- delivers the required stability even be applied to the front tractor axle,
versing mechanism keep the plough on slopes. as loads are also transferred from
precisely in the pre-set position the front to the rear axle during road
even without mechanical rotation transport. This optimises the use of
angle stops. the traction enhancer during
ploughing.
•• The set tilt can also be temporarily
changed for ploughing the first or
last, shallower furrow.

5
Mounting, parking and rotation

Strong headstock Reliable reversing mecha- Height-adjustable


nism stand

The continuous, elastic Cat. 3 and 4 Two reversing cylinders ensure that The stand height can be adjusted to
drawbar absorbs major impact loads the plough can be rotated powerfully various levels to ensure that the head-
to protect both tractor and headstock. and smoothly by 180 degrees. stock is ideally positioned for coupling
to and decoupling from the tractor.
•• The plough axle is surface hard- •• Diamant 11:
ened, mounted on tapered rollers Single-acting reversing mechanism •• The stand is easily moved from the
and easy to lubricate. This means via telescope cylinder with mechan- parking to the transport or working
high strength and a long service life. ical tilt adjustment. position by simply repositioning a
spring-loaded bolt.
•• Diamant 12:
Double-acting reversing mechanism
with hydraulic tilt adjustment.

6
Straightforward Front furrow adjustment Tool box
uncoupling

The plough can be positioned verti- The front furrow width is set via a All LEMKEN ploughs are easy to main-
cally before uncoupling by removing spindle. This adjustment can option- tain. Tools, shear bolts and other small
the relevant tilt adjustment screw. ally also be made hydraulically from parts are stored in the toolbox to be
the tractor cabin. always at hand.
•• This straightens the headstock to
make the uncoupling process easier. •• With on-land ploughing, this setting
adjusts the distance between the
tractor and the furrow.

Turning procedure

The large clearance between the controlled during plough rotation. on narrow headlands and in hilly or
plough headstock and tractor permits The optimal interaction between the difficult terrain.
a steering angle of up to 90 degrees. reversing mechanism and transport
The transport wheel is automatically wheel allows easy, rapid turning even

7
Quality and safety on fields and roads

Road transport Ploughing along edges

The semi-mounted reversible plough The transport wheel is positioned on •• In ploughs featuring an attachment,
is rotated into its centre position and the side to reduce the load applying the wheel position allows ploughing
locked via two stop valves for quick to the plough frame and shorten the directly to the edge of the adjacent
and safe road transport. distance between the tractor wheels plot.
and transport wheel. This ensures
•• It can then be safely towed behind that the tractor/plough combination
the tractor just like any single-axle remains very agile on headlands.
trailer.

•• All Diamant ploughs feature a


transport wheel damper as standard
to protect both tractor and plough
effectively against excessive loads.

1 2

Large transport wheel

The large transport wheel minimises •• A pin serves to limit the depth. A •• The hydro-pneumatic suspension
soil compaction during ploughing and stop on the transport wheel pre- absorbs major impact loads.
ensures the required safety for road vents the plough from sinking too
transport. deeply into the soil to ensure that •• 1 400/55-22.5, 1020 x 400 mm
sufficient clearance between the Diamant 11 standard equipment
•• The plough’s working depth is set stabiliser and ground is maintained 2 500/45-22.5, 1020 x 500 mm
hydraulically via the three-point at all times. Diamant 12 series, optionally
linkage at the front and via the also available for Diamant 11
hydraulically adjustable transport
wheel at the rear.
8
Always the right working width
Plough frame

Fixed main
bearing pin

Grooved cap nut

Lubricating
point

Screwed on expansion flange bushing


Screwed on tension bushing

Adjustment brackets Continuously adjustable


Variable bearing
working width

The fixed screw connection between The frame plates supporting the The main bearing bolt of the swivel
the adjustment brackets and frame swivel brackets are screwed to the bracket is equipped with tension
provides outstanding stability, reliable frame. This provides outstanding bushes and locked against rotation
durability and a high degree of engi- stability, increased durability and a with the frame plates.
neering precision. high degree of engineering precision.
•• The swivel bracket has crimped
•• Once the central screw has been •• The pivots for the swivel brackets, flange bushings. The two bushes of
loosened, four working widths which are supported next to the the cutting width adjustment run
between 33 and 60 cm can be set frame, are located close to the within each other for a long service
(depending on interbody clearance). plough body. This reduces strain on life.
the bearings and other components.
•• Skimmers and disc coulters are •• Each component can be replaced
adjusted automatically. •• The working width is continuously separately if worn.
adjustable via a double-acting
hydraulic cylinder.

Furrow

The individual selection of the cutting


width allows optimal results to be
achieved:

Narrow seed furrow


– Better crumbling
– Easy seedbed preparation
– Fewer passes

Wide winter furrow


– Coarse clods
– Greater acreage performance
– Good frost crumbling of soil

9
Reliable and cost-effective on all soils
3800
Dural: 0 279 (Weight reduction in [g])
3600
DuraMaxx: 0 158 (Weight reduction in [g])
3400

3200
Weight [g]

3000

2800

2600

2400

2200

2000
0 85 210 320
Cultivated area [ha]
Prof. Dr. Yves Reckleben, Kiel University of Applied Sciences

DuraMaxx – the perfect plough body

The DuraMaxx plough body repre- possible as the material is no longer •• Mouldboards and slats are fully
sents a radically new approach that weakened by drilled or punched supported by the frog. They are no
increases service life by up to 150% holes. longer a load-bearing part of the
whilst reducing set-up times by up to plough body With these bodies, al-
80%. •• DuraMaxx plough bodies offer a most the full part length is available
longer service life, less clogging and for use, as no worn screw heads
•• All DuraMaxx components are man- low traction requirements. require slats and mouldboards to
ufactured from much harder steel be replaced early.
than previous bodies. This was

10
Quick, tool-less change Body assembly DuraMaxx Hybrid for sticky
soils

DuraMaxx plough bodies are de- The DuraMaxx plough body is The DuraMaxx plough body can also
signed to allow mouldboards, slats available with mouldboards or slats. be configured with plastic slats. These
and mouldboard shins to be changed are ideal for use on extremely sticky
quickly and without requiring tools. •• The mouldboard and slats are soils and in soil conditions where only
attached with no more than two little pressure applies on the mould-
•• The mouldboard shin, which can be hooks. board.
easily detached after removing a
linch pin, also serves to keep the •• On the slat bodies, the clearance •• Optimal sliding properties are
other components securely locked between the slats and their support achieved by using plastic slats at the
in place. The mouldboard or slats has been considerably increased. top and bottom areas of the plough
can then be simply pulled out of The support is aligned with the slats, body, which are most susceptible to
their connectors. which allows the plough to work adhesion.
without blockages even in difficult
•• The share point is attached with conditions. •• This ensures that the DuraMaxx
only a single screw, making a body works without any adhesion
change much quicker than with even in extreme conditions.
conventional systems.

11
Cost-effective plough bodies

Sword coulter

Landside

Slatted bodies Landside wedge


Mouldboard shin

Dural mouldboard

Share wing
The frog of the Dural body is
Share point tempered and extremely strong.
Coated share point

Mouldboard sheet
•• The pitch of the plough bodies is
Mouldboard shin adjustable to ensure consistently
good penetration of the plough
into the soil.

•• The smooth transition from the


share to the mouldboard and the
low-resistance shape make the
plough even easier to tow.

•• The mouldboards made of hard-


ened special steel are designed for
low wear without screws or bolts in
the main wearing zone.

•• The extra large mouldboard shin


Dural slatted bodies can be replaced individually for
greater cost-effectiveness.
The slats of the slatted bodies are •• The shares are divided and made of
made of thick, fully hardened special micro-alloyed boron steel.
steel and can be individually replaced.
•• The overlapping design prevents
•• The attachment screws are deeply roots or foreign objects from
sunk to ensure that the slats remain catching.
firmly in place throughout their ex-
tremely long service life. •• High material density and firm
attachment provide for resistance to
•• Slatted bodies and conventional wear and breakage.
mouldboards are based on the
same basic body. •• The wear zones of the share wings
are significantly larger than with
conventional shares.

12
OptiLine adjustment system
The traction point of the Diamant lies
in front of the lower link connection.
This position far to the front optimises 1

the tractor/plough traction line. Yet


there is some lateral pull because the
tractor/plough traction line does not
extend through the centre of the rear
axle.

An additional, pressure-controlled 1 Traction point


cylinder serves to transfer torque to
the tractor to compensate for lateral
pull. This shifts the tractor/plough
traction line further towards the cen-
tre of the rear axle and thus
reduces lateral pull in the Diamant.

•• Fuel savings of up to 10%


•• No need for operators to coun-
ter-steer, resulting in considerably
less operator strain

•• Set hydraulic pressure for optimal


landside pressure and lateral pull in
the tractor

•• Optimal landside pressure for even


front furrow widths and consistent
results

•• Available from 2017

13
Disruption-free ploughing in any conditions

Overload protection to prevent damage Individual adjustment

All LEMKEN overload protection •• The Diamant T version features the Minimum and maximum trigger force
systems protect against damage Hydromatic overload protection. values can be individually set between
from the share point impacting on The trigger force is set via a stop- 120 and 200 bar via the hand wheel on
obstacles. cock below the pressure gauge. The the (optional) control valve, e.g. for
trigger force should be set as low as shallow sections or sections with
•• The Diamant features double-cut possible to protect the tractor and heavy soils.
shear-off protection with a shear- plough.
bolt as standard. In ploughs with •• These limits can then be actuated
automatic overload protection, the via the control unit on the tractor.
shear bolt protects the plough
against damage due to the system •• No readjustments based on pres-
becoming trapped under rocks or sure gauge readings are necessary.
roots.
•• The fixed connection between the
beam and frame permits low system
pressures.

14
•• The plough bodies are kept stable at
all times and cannot unlatch or tear
off.

•• The Hydromatic hydraulic overload


device is easily able to deflect verti-
cally up to 38 cm and horizontally
up to 20 cm at the same time, even
when obstacles are hit from the
side.

•• This provides for a sufficiently large


range of deflection to ensure con-
sistently disruption-free work, even
with deep ploughing.
Hydromatic overload protection – simultaneous vertical
and horizontal deflection •• High trigger forces can be comforta-
bly adjusted from the tractor cabin.
The innovative LEMKEN Hydromatic •• The high trigger and re-entry forces
overload protection comprises a of the Hydromatic ensure that the
steering system that maintains a firm system is triggered softly and
connection between the plough body smoothly when an obstacle is
and bearing point in any position. encountered.

15
Always well prepared

Flat leg

The Diamant version with skimmers


Tool-less skimmer adjustment
features robust flat stalks that are
connected to the frame via two
The working depth can be continu- This allows all skimmers on the plough screws.
ously adjusted via a bolt on the flat to be adjusted evenly without re-
stalk. This requires no tools. peated checks and readjustments. •• The flat stalk prevents skimmer
distortion.

•• It can be easily removed for


ploughing without skimmers.

DS1 DS0 MS3 MS1

Skimmers for blockage-free ploughing

New skimmers with different share •• The special share shape minimises •• Plastic mouldboards are available
lengths reliably prevent blockages wear and increases service life while for sticky soils and in soil conditions
during ploughing even in difficult creating excellent soil flow. where only little pressure applies on
conditions. the skimmer.
•• The specially shaped mouldboard
separates the organic matter and
neatly deposits it.

16
1 2

3 4 5

Subsoiler for effective


Disc coulters
loosening

The smooth disc coulter is corrugated •• The disc coulters are available in a The specially shaped subsoiler delivers
at the sides to provide a positive drive range of versions and mounting po- a particularly good loosening effect.
even when breaking up large amounts sitions:
of organic material. 1) 0 500 mm, next to skimmers •• The subsoiler depth can be adjusted
2) 0 500 mm, in front of skimmers without tools, and the subsoiler
•• The disc coulter arms are swivelled 3) 0 450/500 mm, suspended can also simply be removed without
vertically for depth adjustment and 4) 0 590 mm, next to skimmers requiring tools, if necessary.
can be fixed in position with a screw 5) all diameters alternatively
when engaged with the gears. available serrated •• All wear parts can be individually
replaced. The stalk guard prevents
•• The smooth bearings on the un- wear on the stalk.
ploughed side are double-sealed
against dirt ingress.

17
Technical data
Description Working width per furrow Interbody clearance Number of furrows Weight
[approx. cm] [cm] [approx. kg]
Diamant Diamant V Diamant Diamant V
With double-cut shear-off protection
Diamant (V) 11 5 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 5 2.580 3.755
Diamant (V) 11 5+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 5+1 2.830 3.065
Diamant (V) 11 6 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 6 2.826 2.036
Diamant (V) 11 6+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 6+1 3.076 3.346
Diamant (V) 11 7 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 7 3.072 3.317
Diamant (V) 11 7+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 7+1 3.322 3.627
Diamant (V) 11 8 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 8 3.318 2.598
Diamant (V) 11 8+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 8+1 3.568 3.908
Diamant (V) 11 5 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 5 2.630 3.825
Diamant (V) 11 5+1 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 5+1 2.892 3.149
Diamant (V) 11 6 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 6 2.888 3.120
Diamant (V) 11 6+1 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 6+1 3.150 3.444
Diamant 11 7 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 7 3.146
Diamant 11 7+1 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 7+1 3.408

With additional Hydromatic hydraulic overload protection


Diamant 11 (V) T 5 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 5 2.800 2.975
Diamant 11 (V) T 5+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 5+1 3.099 3.334
Diamant 11 (V) T 6 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 6 3.090 3.300
Diamant 11 (V) T 6+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 6+1 3.389 3.659
Diamant 11 (V) T 7 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 7 3.380 3.625
Diamant 11 (V) T 7+1 L 100 33,38,44,50 30 - 55 100 7+1 3.679 4.984
Diamant 11 V T 5 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 5 3.045
Diamant 11 V T 5+1 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 5+1 3.418
Diamant 11 V T 6 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 6 3 3.384
Diamant 11 V T 6+1 L 120 40,45,53,60 30 - 60 120 6+1 3. 3.757

With double-cut shear-off protection


Diamant 12 V 7 L 100 30 - 55 100 7 3.433
Diamant 12 V 7+1 L 100 30 - 55 100 7+1 3.727
Diamant 12 V 8 L 100 30 - 55 100 8 3.698
Diamant 12 V 8+1 L 100 30 - 55 100 8+1 3.994

With additional Hydromatic hydraulic overload protection


Diamant 12 V T 7 L 100 30 - 55 100 7 3.881
Diamant 12 V T 7+1 L 100 30 - 55 100 7+1 4.239
Diamant 12 V T 8 L 100 30 - 55 100 8 4.210
Diamant 12 V T 8+1 L 100 30 - 55 100 8+1 4.570

Diamant 11 Diamant 12

Number of furrows Four-level working width Vari version T element OF version Vari version T element

5+1 x x x x
6+1 x x x x x x
7+1 x x x x x x
8+1 x x x x

18
Service decides

When you have bought a machine If a part is not in stock, it can be deli- contractors and trade, who are using
from LEMKEN, the well-known, almost vered to the customer within 24 hours machinery for the first time, as well as
proverbial LEMKEN service starts. 18 cu- via the LEMKEN logistics centre which for professional maintenance and
stomer-oriented factory branches and is manned round-the-clock 365 days a repairs. Thanks to regular training
outdoor storage areas in Germany as year. courses, LEMKEN customer service
well as our own sales companies and is always up to date with the latest
Knowledge from the LEMKEN
importers in more than 40 countries, LEMKEN technology.
specialist
and a strong dealer network, ensure
that machines and spare parts are sup- Well trained customer service technici-
plied quickly. ans are available to farmers,

Original spare parts from LEMKEN


LEMKEN wearing parts are designed for
a maximum service life. High-quality
materials, the latest production me-
thods, and an intensive quality control
ensure a long service life. Therefore, all
original spare parts bear a unique iden-
tification with the registered LEMKEN
trademark. Original spare parts can be
A PART
OF US

ordered at any time online on the Inter-


net via the LEMKEN information and or-
dering system.

19
lemken.com
Weseler Straße 5

info@lemken.com
Phone +49 2802 81-0
46519 Alpen, Germany
LEMKEN GmbH & Co. KG Your specialist LEMKEN dealer:

LEMKEN . 02/17 . 17511557/en All specifications, dimensions and weights are subject to continuous technical development and are therefore not binding. The
weight specifications always refer to the basic equipment. Subject to change.

S-ar putea să vă placă și