VOL FICTIF N°6

êêê LONGUEUR MOYENNE

Type de scénario: Sol - ATIS

- Line up behind

Traduire le scénario suivant.

Temps de préparation : 5 min
Prenez contact avec l'organisme de contrôle et collationnez aux normes FCL 1.200.

Indicatif: SWISSAIR 072

Type: B737
From Paris to Geneva
Parking C8

1) Contactez Paris Prévol et indiquez que l'ATIS est brouillé. Demandez les dernières
informations météo.

2) Contactez Paris sur la fréquence sol et demandez démarrage et repoussage.

3) Appelez sol quand vous êtes au point d'attente, en vous annonçant prêt pour un
départ immédiat.
 VOL FICTIF N°6

Traduire le scénario suivant.

Temps de préparation : 5 min
Prenez contact avec l'organisme de contrôle et collationnez aux normes FCL 1.200.

Indicatif: SWISSAIR 072

Type: B737
From Paris to Geneva
Parking C8

1) Contactez Paris Prévol et indiquez que l'ATIS est brouillé. Demandez les dernières
informations météo.

2) Contactez Paris sur la fréquence sol et demandez démarrage et repoussage.

3) Appelez sol quand vous êtes au point d'attente, en vous annonçant prêt pour un
départ immédiat.
 VF6 FICHE INSTRUCTEUR

PILOTE CONTRÔLE

CDG Preflight, good afternoon, Swissair072

The ATIS is unreadable (or garbled). Could
we have the latest data (latest weather)?
S072, good afternoon, are you ready to copy?

Ready to copy, S072

S0732, this is info K, Toff rwy 25, landing rwy 08,
surface wind 040/8, T-1, dpt-6, QNH 1001, QFE
996, caution tway N2, N5 are closed due to work
in progress, contact ground on 118.7 for push and
start
COLLATIONNEMENT

CDG ground, S072, stand C8, request start

up and push back.
S072, Start up and Push back approved. Report
ready to taxi.
COLLATIONNEMENT

S072, is ready to taxi

S072, give way to the Lufthansa A320 coming
from the right and follow him to holding point 08
full length via taxiways N1, N4, S5 and S7.
Report holding point 08.
COLLATIONNEMENT

S072, hpt 08, ready for immediate departure.

S072, behind the B747 on short final, line up
behind, for information you will be number 2 for
departure behind an Air France A321 departing
from intersection Y3
COLATIONNEMENT

S072, cleared for take off, wind 040/8, when

airborne, continue runway heading and contact
departure 121.1 when airborne

COLLATIONNEMENT
FIN EXERCICE