REPÚBLICA DEL ECUADOR

www.funcionjudicial.gob.ec
JUZGADO TERCERO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

No. proceso: 09953-2010-1121

No. de Ingreso:
Acción/Infracción:
Actor(es)/Ofendido(s):
Demandado(s)/Procesado(s):
1
ADOPCION NACIONAL
MARIDUEÑA MOREIRA MARIA ELENA
SUAREZ BUENO MANUEL
NO SE ENCONTRARON COINCIDENCIAS

Fecha Actuaciones judiciales

22/12/2010 DECRETO GENERAL
09:38:00
Agréguese a los autos el escrito presentado el 21 de diciembre de 2010.- De la revisión del expediente se observa que,
efectivamente, en la novena línea de la sentencia dictada el 14 de octubre de 2010, a las 08h23, por un error mecanográfico
involuntario se hace constar como nombre de la niña en adopción el de MARIA ANDREA MOREISA SANCHEZ, cuando lo
correcto es MARÍA ANDREA MOREIRA SANCHEZ. Por lo tanto, se aclara la sentencia en mención en tal sentido.- En lo demás
se debe estar a lo dispuesto en la sentencia que se aclara y en las providencias posteriores.- Confiérase por Secretaría del
Juzgado las fotocopias certificadas necesarias de esta providencia para la marginación de la partida de nacimiento de la niña en
mención.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-

25/11/2010 RAZON
18:05:00
RAZÓN: Siento como tal que el auto que antecede, de fecha 19 de noviembre de 2010, se encuentra ejecutoriado por el ministerio
de la ley.- Guayaquil, 25 de noviembre de 2010.- CERTIFICO.-

19/11/2010 DECRETO GENERAL

10:29:00
VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en merito de la razón actuarial que antecede. En lo principal, se amplía la
sentencia, de fecha jueves 14 de Octubre del 2010, las 08h30, en lo pertinente a los nombres y apellidos de la niña materia de
esta adopción, quien llevara los nombre y apellidos de ANDREA MANUELLY SUAREZ MARIDUEÑA, ejecutoriado este auto,
remítase las copias certificadas de ley, al Registro Civil, Identificación y Cedulación del Guayas, para la inscripción
correspondiente.- Notifíquese.-

19/11/2010 RAZON
10:21:00
RAZÓN: Siento como tal que mediante Acción de Personal No. 4384-UARH-KZF del 17 de noviembre de 2010, se encarga del
despacho al Ab. Jorge Unamuno Morales, como Juez Temporal Encargado del Juzgado Tercero Adjunto de la Familia, Mujer,
Niñez y Adolescencia del Guayas, por lo que pongo en su despacho la presente causa No.1121-2010.- Guayaquil, 19 de
noviembre de 2010.-

25/10/2010 RAZON
11:47:00
RAZÓN: Siento como tal que la sentencia del 14 de octubre de 2010, a las 08h23, se encuentra ejecutoriada por el Ministerio de la
Ley.- Certifico.- Guayaquil, 25 de octubre de 2010.-

21/10/2010 DECRETO GENERAL

14:18:00
Agréguese a los autos el escrito presentado por Manuel Raúl Suárez Bueno y María Elena Maridueña Moreira. En lo principal se
dispone que el actuario del despacho siente razón sobre si la sentencia dictada dentro de la presente causa se encuentra
ejecutoriada por el Ministerio de la Ley.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-

Página 1 de 4
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________

14/10/2010 SENTENCIA ACEPTANDO

08:23:00
VISTOS.- En lo principal comparecen los cónyuges MANUEL RAUL SUAREZ BUENO y MARIA ELENA MARIDUEÑA MOREIRA,
ciudadanos de nacionalidad ECUATORIANOS, de estado civil casados entre sí, de 32 y 47 años de edad, de profesiones
Mecánico el primero y Asistente de Gerencia la segunda, portadores de las cédulas de ciudadanías #091853144-3 y 090878093-
5 respectivamente, domiciliados en esta ciudad de Guayaquil, los mismos que manifiestan mediante la correspondiente demanda
el deseo de adoptar a la niña MARIA ANDREA MOREISA SANCHEZ, nacida el 01 de noviembre del 2006, en Cantón Guayas
y Provincia del Guayaquil, e inscrito su nacimiento el 27 de enero del año 2010. Encontrándose el proceso para resolver para
hacerlo se considera: PRIMERO.- Que de conformidad a expresas disposiciones legales este Juzgado Tercero de la Familia,
Mujer, Niñez y Adolescencia de Guayaquil es competente para conocer esta demanda de adopción.- SEGUNDO.- Que durante el
trámite de la demanda no se ha omitido solemnidad substancial alguna que pudiera causar la nulidad del proceso, el mismo que
se lo declara válido en todas sus partes.- TERCERO.- Que una vez que se han cumplido con todas las formalidades propias del
caso de la niña María Andrea Moreira Sánchez, ha sido declarada en estado de adoptabilidad.- CUARTO.- Que la Unidad
Técnica de Adopciones de la Regional Costa, luego de los estudios e informes respectivos emite criterio favorable para esta
adopción cumpliéndose con la etapa administrativa y remitiendo los documentos habilitantes de los que se desprende que los
adoptantes son personas idóneas, solventes moral y económicamente, que gozan de buena salud y por lo tanto son capaces para
desempeñar sus obligaciones y derechos como padres de la niña, así mismo consta que la referida menor goza de salud y se
encuentra apta para ser adoptada.- QUINTO.- Que se ha dado estricto cumplimiento a lo dispuesto en los Arts. 151, 152, 153,
157, 159, 172, 174, 175, 181, 182 y siguientes del Código de la Niñez y Adolescencia en actual vigencia.- SEXTO.- Que
presentada la correspondiente demanda los adoptantes han reconocido sus firmas y rúbricas constantes en las mismas y en la
audiencia celebrada con fecha 8 de octubre de 2010 han ratificado libre y voluntariamente la decisión de adoptar a la niña María
Andrea Moreira Sánchez, manifestando además que conocen sobre las consecuencias jurídicas y sociales de la adopción, ha
existido una estrecha y afectiva relación con la niña, demostrándose el emparentamiento necesario en estos casos. Por las
consideraciones expuestas el suscrito Juez Tercero Adjunto de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Guayaquil,
ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DEL PUEBLO SOBERANO DEL ECUADOR, Y POR AUTORIDAD DE LA
CONSTITUCIÓN Y LAS LEYES DE LA REPÚBLICA RESUELVE: Aceptar la demanda y concede en adopción a la niña MARIA
ANDREA MOREIRA SANCHEZ, a favor de los cónyuges de nacionalidad ecuatoriana MANUEL RAUL SUAREZ BUENO y
MARIA ELENA MARIDUEÑA MOREIRA, quienes pasan a ser sus padres con todos los derechos y deberes recíprocos de padres
e hijos previstos en las legislaciones ecuatoriana y Canadiense, entre ellos el derecho de llevar los apellidos de sus padres
adoptivos SUAREZ MARIDUEÑA; De conformidad con el Art. 176 del Código de la Niñez y Adolescencia se procederá a
cancelar las partidas de nacimiento anteriores mediante nota marginal y procediéndose a realizar nuevas inscripciones en el
Registro Civil del Cantón Guayaquil, con los apellidos de los padres adoptivos esto es como ANDREA MANUELLY SUAREZ
MARIDUEÑA. Se recuerda a los adoptantes sobre la obligación que tienen de dar estricto cumplimiento a lo resuelto por este
Juzgado con sujeción a las normas legales pertinentes, de manera especial con el seguimiento post-adoptivo. Remítase los oficios
respectivos con copia de esta sentencia a la Unidad Técnica de Adopciones de Guayas para su seguimiento. El actuario del
despacho de cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 277 del Código de Procedimiento Civil. LEASE, NOTIFIQUESE Y
CUMPLASE.-

14/10/2010 SENTENCIA
08:00:00
09953-2010-1121

Providencia cargada automáticamente desde la información de estado digitada en el período de transición, durante la depuración
de las causas.

Estado Actual: TERMINADO

Tipo de Terminación: SENTENCIA
Forma de terminación: ACEPTANDO
Ultima Actividad: DECRETO GENERAL
Fecha de la última actividad: 22/12/2010
Responsable del proceso: AB. ANDRÉS LEÓN NAULA
Fecha de Inicio: 21/09/2010
Fecha de resolución: 14/10/2010
Usuario: LEONA
Máquina: MZADOL03GYE04,

Página 2 de 4
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________
Fecha de digitación: 17/09/2

13/10/2010 AUDIENCIA DE CONCILIACION

08:44:00
AUDIENCIA DE ADOPCION
En la ciudad de Guayaquil, a los OCHO días del mes de OCTUBRE del año dos mil DIEZ, siendo las DIECISEIS horas ante el
MSC. Ab. Andrés Alvarado Luzuriaga Juez Tercero Adjunto de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Guayaquil y el Ab.
Andrés León Naula secretario adjunto del despacho, comparecen los adoptantes señores MANUEL RAUL SUAREZ BUENO y
MARIA ELENA MARIDUEÑA MOREIRA, portadores de las cédulas de ciudadanías #091853144-3 y 090878093-5, en orden
respectivo, ambos de nacionalidad Ecuatoriana, comparecen con su abogada patrocinadora María Caicedo Castro con registro
Nº10564 CAG- Siendo las 16h00 se inicia la diligencia, El Juez pregunta a los adoptantes que manifiesten su voluntad de adoptar
a la niña MARIA ANDREA MOREIRA SANCHEZ a lo que los solicitantes se ratifican en su deseo de adoptarla y a quien se
comprometen en cuidarla y protegerla como su hija. El señor Juez una vez que se ha procedido a interrogar a los adoptantes
sobre su conocimiento sobre las consecuencias jurídicas y sociales que exige la adopción, a lo cual ellos manifiestan que es
verdad que saben y conocen de los efectos jurídicos y sociales, que su abogado defensor les ha explicado en qué consisten.
Interviene la abogada María Caicedo Castro quien manifiesta que una vez que se ha dado cumplimiento con la etapa
administrativa y judicial y al encontrarse la causa que ha estado de resolver, solicita al Juez de la manera más respetuosa que se
digne emitir la sentencia de adopción a fin de que conceda la adopción. Una vez que se les ha explicado sobre el sistema de
adopción el señor Juez insinúa a los cónyuges MARIA ANDREA MOREIRA SANCHEZ que cuiden mucho de la niña, la misma
que se llamará ANDREA MANUELLY SUAREZ MARIDUEÑA y que la quieran como su propia hija, que ellos como padres
adoptantes están en la obligación de representarla, ayudarla en todo lo que sea necesario para su desarrollo integral y además
deberán informar permanentemente sobre el estado y comportamiento de la menor en el lugar donde se encuentre viviendo. El
suscrito juez dispone que el actuario del despacho proceda notificar la presente audiencia, hecho que fuere pase los autos en
forma inmediata para resolver.- Termina la presente diligencia, firman para constancia los comparecientes, con el señor Juez y
Secretario adjunto del despacho que certifica.-

21/09/2010 CALIFICACION DE DEMANDA

11:46:00
VISTOS: MSC. AB. ANDRES ALVARADO LUZURIAGA.- En mi calidad de Juez Adjunto de este despacho, nombrado por el
Pleno del Consejo de la Judicatura en sesión del 20 de julio de 2010, legalmente posesionado y atento a la Resolución del
Consejo de la Judicatura No.053-2010, publicada en el Registro Oficial No.264 del 25 de agosto de 2010, que dispone que las
causas impares pasarán a conocimiento del Juez Adjunto, quien tendrá la competencia en su tramitación. En mérito de la razón
actuarial, avoco conocimiento de la presente causa Nº1121-2010.- En lo principal la demanda de adopción que formulan los
señores MANUEL RAUL SUAREZ BUENO Y MARIA ELENA MARIDUEÑA MOREIRA, respecto de la niña MARIA ANDREA
MOREIRA SANCHEZ, por ser clara, precisa y completa y reunir los requisitos de ley, se la admite al trámite. Por lo que se dispone
agregar a los autos la documentación acompañada, cuéntese con la casilla judicial señalada y la autorización que le conceden a
su abogado patrocinador. En lo principal comparezcan los peticionantes en cualquier día y hora hábil, a partir de las 17h00, a fin
que reconozcan las firmas y rúbricas que tienen estampadas al pie de la demanda presentada. Que el actuario del despacho
notifique con el contenido del presente auto a la Unidad Técnica de Adopciones.- Actúe el abogado Andrés León Naula en calidad
de secretario adjunto del despacho.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-

21/09/2010 RAZON
11:45:00
RAZÓN: Siento como tal que el pleno del Consejo de la Judicatura, en sesión del 20 de julio de 2010, resolvió nombrar al MSC.
AB. ANDRÉS ALVARADO LUZURIAGA Juez Adjunto del Juzgado Tercero de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Guayaquil;
a su vez, el pleno expidió la Resolución No.053-2010, publicada en el Registro Oficial No.264 del 25 de agosto de 2010, que
dispone que las causas impares pasarán a conocimiento del Juez Adjunto, quien tendrá competencia exclusiva mientras no se
disponga lo contrario. En tal virtud, pongo en su conocimiento la presente causa No.1121-2010, numerada en 175 fojas. Disponga
usted lo que fuere de Ley.- LO CERTIFICO.- Guayaquil, 21 de septiembre de 2010.

25/08/2010 ACTA DE SORTEO

Recibida el día de hoy, miércoles veinte y cinco de agosto del dos mil diez, a las nueve horas y cuarenta y cinco minutos, el
proceso presentado por: SUAREZ BUENO MANUEL, MARIDUEÑA MOREIRA MARIA ELENA, en: 0 foja(s), adjunta OFIICO
1170-DE INFA EN 131 FOJAS .-. Por sorteo su conocimiento correspondió al JUZGADO TERCERO DE NIÑEZ Y
ADOLESCENCIA y al número: 09953-2010-1121.

Página 3 de 4
________________________________________________________________________________________________________
Fecha Actuaciones judiciales
________________________________________________________________________________________________________

GUAYAQUIL, Miércoles 25 de Agosto del 2010.

Página 4 de 4