Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
the macula densa region of the kidney (6, 7) and in these effects. Rossat and colleagues (14) reported
neurons in the cerebral cortex and the limbic region that in normotensive, salt-depleted persons, cele-
of the brain (8, 9). In many other cells, COX-2 is coxib resulted in decreased urinary outputs of so-
expressed at very low levels, but its expression can dium, potassium, and water that were similar to
be dramatically upregulated by many stimuli. These those seen with naproxen. In clinical trials, edema
stimuli include inflammatory cytokines, such as tu- occurred in 2.1% (95% CI, 1.7% to 2.5%) of pa-
mor necrosis factor-␣ and interleukin-1; mitogens, tients who received celecoxib and 1.1% (CI, 0.6% to
such as platelet-derived growth factor and epider- 1.6%) of patients who received placebo (12). In
mal growth factor; and bacteria-derived lipopolysac- rofecoxib trials, edema occurred in 3.7% (CI, 3.0%
charide (an endotoxin). to 4.4%) of patients in the treatment group and
Selective COX-2 inhibitors and dual COX-1– 1.1% (CI, 0.4% to 1.9%) of patients in the placebo
COX-2 inhibitors result in similar reductions of group. Because edema may result from therapy with
cytokine-mediated, COX-2– derived prostaglandin
production at sites of inflammation. However, the
COX-2 inhibitors also reduce the risk for gastroin-
testinal ulcer formation and bleeding. Therefore,
morbidity and mortality associated with use of tra-
ditional NSAIDs could be decreased by use of
COX-2 inhibitors. In addition, prophylaxis of ulcers
could become unnecessary in some patients receiv-
ing COX-2 inhibitors.
Cyclooxygenase-2 seems to play a vital role in
ovulation, fertilization, embryo implantation, and
decidua formation in mice (10, 11). Although it is
not known whether COX-2 inhibitors would affect
these functions in humans, they should not be used
in late pregnancy because they could theoretically
lead to premature closure of the ductus arteriosus
(12, 13).
Traditional NSAIDs may cause renal sodium re- Figure 2. Reactions catalyzed by cyclooxygenase-1 (COX-1) and
cyclooxygenase-2 (COX-2). These cyclooxygenases convert arachidonic
tention with weight gain and edema formation; po- acid (20:4), a fatty acid constituent of membrane phospholipids, to prosta-
tassium retention with hyperkalemia; and, rarely, glandin G2 (PGG2) (cyclooxygenase reaction) and then to prostaglandin H2
(PGH2) (peroxidase reaction). Prostaglandin H2 is then converted by cells to
acute renal failure. Because COX-1 and COX-2 are prostaglandins or thromboxane A2. Cyclooxygenase-1 is also known as
expressed in the kidney (6, 7), it was not clear at PGH2 synthase-1, and cyclooxygenase-2 is also known as PGH2 synthase-2.
PGD2 ⫽ prostaglandin D2; PGE2 ⫽ prostaglandin E2; PGF2␣ ⫽ prostaglandin
first whether selective COX-2 inhibitors would share F2␣; PGI2 ⫽ prostaglandin I2; PGJ2 ⫽ prostaglandin J2.
n %
Meloxicam
15 mg/d (8 d) Diclofenac (75–100 mg/d) Acute back pain 183 Meloxicam group: 3.3 –
Diclofenac group: 6.5†
15 mg/d (8 d) Piroxicam (20 mg/d) Acute back pain 169 Meloxicam group: 1.2 –
Piroxicam group: 7.0†
15 mg/d, suppository Piroxicam (20 mg/d), Osteoarthritis 325 Meloxicam group: 9.2 Meloxicam group: 1.4
(3 wk) suppository Piroxicam group: 11.9† Piroxicam group: 2.8†
7.5 mg/d compared Placebo Rheumatoid arthritis 468 7.5-mg/d meloxicam group: 11 7.5-mg/d meloxicam group: 2
with 15 mg/d (3 wk) 15-mg/d meloxicam group: 16 15-mg/d meloxicam group: 1
Placebo group: 11† Placebo group: 2†
7.5 mg/d compared Placebo Osteoarthritis 513 7.5-mg/d meloxicam group: 12.9 –
with 15 mg/d and 15-mg/d meloxicam group: 12.7
30 mg/d (3 wk) Placebo group: 12.4†‡
15 mg/d (6 wk) Diclofenac (100 mg/d) Osteoarthritis 258 Meloxicam group: 16.4 –
Diclofenac group: 26.2†
15 mg/d (6 wk) Piroxicam (20 mg/d) Osteoarthritis 256 Meloxicam group: 20.9 –
Diclofenac group: 22.8†
7.5 mg/d (6 mo) Diclofenac (100 mg/d) Osteoarthritis 336 Meloxicam group: 26.6 Meloxicam group: 12.4
Diclofenac group: 27.7† Diclofenac group: 18.7†
7.5 mg/d (6 mo) Naproxen (750 mg/d) Rheumatoid arthritis 379 Meloxicam group: 26 Meloxicam group: 6
Naproxen group: 35.6† Naproxen group: 12.2§
Nimesulide
200 mg/d (8 d) Placebo Ankle sprain 60 Nimesulide group: 13.3 –
Placebo group: 6.7†
200 mg/d (2 wk) Naproxen (1100 mg/d) Tendonitis, bursitis 201 Nimesulide group: 15.8 Nimesulide group: 2
Naproxen group: 22† Naproxen group: 4†
200 mg/d (2 wk) Placebo Osteoarthritis 60 Nimesulide group: 6.7 Nimesulide group: 3.3
Placebo group: 10† Placebo group: 3.3†
200 mg/d (1 mo) Diclofenac (150 mg/d) Osteoarthritis 88 Nimesulide group: 25 Nimesulide group: 11.4
Diclofenac group: 25† Diclofenac group: 11.4†
100 mg/d compared Placebo Osteoarthritis 392 –† 100-mg/d nimesulide group: 6.2
with 200 mg/d and 200-mg/d nimesulide group: 11.2
400 mg/d (1 mo) 400-mg/d nimesulide group: 13.4
Placebo group: 3㛳
200 mg/d (2 mo) Ketoprofen (200 mg/d) Osteoarthritis 60 Nimesulide group: 19.2 Nimesulide group: 3.8
Ketoprofen group: 15.4† Ketoprofen group: 7.7†
200 mg/d (3 mo) Etodolac (600 mg/d) Osteoarthritis 200 Nimesulide group: 39 Nimesulide group: 6
Etodolac group: 34† Etodolac group: 9.1†
* In some studies (references 50, 55, and 57), most but not all events were gastrointestinal.
† Difference is not statistically significant.
‡ Events in the 30-mg/d meloxicam group were not reported.
§ P ⫽ 0.046.
㛳 P ⫽ 0.036.
was slightly more efficacious than meloxicam but led incidence of adverse gastrointestinal events (Table
to more withdrawals because of adverse gastrointes- 2). In a 1-month trial involving patients with osteo-
tinal events; naproxen also caused two symptomatic arthritis (55), researchers found endoscopic ulcers
ulcers (1% [95% CI, 0% to 2.6%]). Meloxicam did in three patients who received diclofenac (7% [CI,
not differ from diclofenac or piroxicam in the inci- 0% to 15%]) and in one patient who received nime-
dence of adverse gastrointestinal events or with- sulide (2% [CI, 0% to 7%]), a nonsignificant differ-
drawals because of these events. In a comparative ence. The same study reported endoscopic erosions
trial of 256 patients with osteoarthritis of the hip in four patients taking nimesulide and two patients
(49), 15 mg of meloxicam per day resulted in one taking diclofenac, also a nonsignificant difference.
perforated duodenal ulcer (1% [CI, 0% to 2.3%]), No symptomatic gastrointestinal ulcers were re-
and 20 mg of piroxicam per day led to three symp- ported.
tomatic ulcers (2.4% [CI, 0% to 5.0%]), including a
perforated gastric ulcer and a bleeding duodenal Flosulide
ulcer (49). Flosulide was compared with naproxen in a small
2-week crossover study in 19 patients with osteoar-
Nimesulide thritis (58). Endoscopic gastric erosions occurred in
Nimesulide has been evaluated in several clinical 2 patients receiving 40 mg of flosulide per day (11%
trials in patients with osteoarthritis or other muscu- [CI, 0% to 24%]) and in 10 patients receiving 1000
loskeletal disorders (52–57). All trials found that mg of naproxen per day (53% [CI, 30% to 75%]).
nimesulide and the NSAID being compared had No endoscopic or symptomatic ulcers occurred in
similar clinical efficacy and resulted in a similar either group.
138 18 January 2000 • Annals of Internal Medicine • Volume 132 • Number 2
Table 2—Continued NSAIDs, and placebo on common gastrointestinal
Reference symptoms are summarized in Table 4. Celecoxib
Ulcers
and selected NSAIDs were associated with more
abdominal pain, dyspepsia, and diarrhea than pla-
cebo. However, celecoxib was associated with less
abdominal pain than ibuprofen, diclofenac, and
Not reported 43 naproxen and with less dyspepsia than naproxen.
Not reported 44 As shown in Table 3, celecoxib caused many
fewer endoscopic ulcers than naproxen (1000 mg/d)
Not reported 45
or ibuprofen (2400 mg/d). In one trial in persons
1 in the 15 mg/d meloxicam with rheumatoid arthritis, celecoxib led to fewer
group (symptomatic, esophageal) 46
endoscopic ulcers than diclofenac (150 mg/d) (61);
Not reported 47 however, this result was not seen in a second trial in
persons with osteoarthritis or rheumatoid arthritis
1 in the diclofenac group (12, 62) (Table 3). Endoscopic ulcers were more
(symptomatic) 48
1 in the meloxicam group, 3 in the common with celecoxib than with placebo, but the
piroxicam group (symptomatic) 49 differences were small and not statistically signifi-
Not reported 50
cant (Table 3).
2 in the naproxen Recently, the manufacturer of celecoxib and its
group (symptomatic) 51
investigators pooled the results of 14 controlled
Not reported 52 clinical trials that were 2 to 24 weeks in duration
Not reported 53 and involved 11 007 patients. They compared cele-
coxib (regardless of dose, patient diagnosis, or du-
Not reported 54
ration of therapy) with selected NSAIDs (regardless
1 in the nimesulide group, 3 in the of type, dose, patient diagnosis, or duration of ther-
diclofenac group (endoscopic) 55
Not reported 56 apy) (66). Upper gastrointestinal bleeding occurred
in 2 patients who were receiving celecoxib and 7
patients who were receiving NSAIDs (3 who were
Not reported 54 receiving naproxen, 3 who were receiving diclofenac,
Not reported 57 and 1 who was receiving ibuprofen). Gastrointesti-
nal complications (bleeding, obstruction, or perfora-
tion) occurred in 0.2% of patients per year of ex-
posure to celecoxib and in 1.7% of patients per year
of exposure to traditional NSAIDs (66). The 1.5%
(CI, 0.4% to 2.6%) absolute risk reduction was sta-
tistically significant.
Celecoxib
Celecoxib was approved for treatment of osteo- Rofecoxib
arthritis at 200 mg/d and for treatment of rheuma- Rofecoxib is approved for treatment of osteoar-
toid arthritis at 200 mg/d or 400 mg/d (2, 12, 59 – thritis (single dosages of 12.5 mg/d or 25 mg/d) and
62). These dosages of celecoxib (and even higher for acute pain or menstrual pain (50 mg/d) (3, 13).
dosages of up to 1200 mg/d) have no detectable In one study, 25 mg of rofecoxib per day did not
antiplatelet effect (12, 59). Celecoxib dosages of up affect gastric mucosal prostaglandin synthesis in hu-
to 800 mg/d have been evaluated in several clinical mans, and 1000 mg of naproxen per day reduced
trials (12) (Table 3). Celecoxib had clinical efficacy gastric prostaglandin levels by 72% (67). Rofecoxib
superior to that of placebo and efficacy similar to dosages of 25 mg/d or 250 mg/d did not affect
that of the NSAIDs being compared. Celecoxib re- platelet-derived serum thromboxane concentrations;
sulted in fewer upper gastrointestinal symptoms in contrast, traditional NSAIDs markedly reduced
than naproxen in one 12-week trial in patients with them (67, 68). Rofecoxib (12.5 mg/d and 25 g/d) has
rheumatoid arthritis (62) but led to similar upper been evaluated in two placebo-controlled and
gastrointestinal symptoms in a second trial (60). NSAID-controlled trials involving 1520 patients with
Celecoxib had a rate of adverse gastrointestinal osteoarthritis of the hip or knee. One study com-
events similar to that seen with diclofenac in a study pared rofecoxib with diclofenac, 150 mg/d, and the
of patients with rheumatoid arthritis (61). However, other compared rofecoxib with ibuprofen, 2400
celecoxib led to significantly fewer withdrawals due mg/d (63, 64). Compared with placebo, rofecoxib
to adverse gastrointestinal events than did diclofe- and the selected NSAIDs had equally superior clin-
nac (61). The pooled effects of celecoxib, selected ical efficacy. In addition, rofecoxib, 25 mg/d, was as
18 January 2000 • Annals of Internal Medicine • Volume 132 • Number 2 139
Table 3. Clinical Trials with Celecoxib (Celebrex) or Rofecoxib (Vioxx)*
mg/d wk n
Celecoxib
100, 200, 400 12 Placebo, naproxen (1000 mg/d) Osteoarthritis, rheumatoid arthritis 1108
200, 400, 800 12 Placebo, naproxen (1000 mg/d) Osteoarthritis, rheumatoid arthritis 1049
400 12 Diclofenac (150 mg/d), ibuprofen (2400 mg/d) Osteoarthritis, rheumatoid arthritis 1062
400 24 Diclofenac (150 mg) Rheumatoid arthritis 430
Rofecoxib
* Celebrex is manufactured by G.D. Searle and Co., Chicago, Illinois. Vioxx is manufactured by Merck and Co., Inc., West Point, Pennsylvania.
† Numbers in square brackets are 95% CIs.
‡ Given for 16 weeks only.
effective as ibuprofen, 400 mg/d, in reducing fever endoscopic ulcers, perforations, and bleeding) oc-
(30). Rofecoxib, 50 mg/d, was superior to placebo curred in 1.3% of patients during the first year of
and was equal to traditional NSAIDs (ibuprofen, exposure to rofecoxib and in 1.8% of patients dur-
400 mg/d, or naproxen, 550 mg/d) in relieving dental ing the first year of exposure to traditional NSAIDs
pain (69 –71) and menstrual pain (72). (73). The 0.5% absolute risk reduction was statisti-
The pooled effects of rofecoxib, selected NSAIDs, cally significant.
and placebo on common gastrointestinal symptoms
are summarized in Table 4 (13). In general, symp-
toms caused by rofecoxib did not differ from those Summary and Conclusions
caused by placebo, ibuprofen, and diclofenac, except
that diclofenac caused diarrhea more often than Both COX-1 and COX-2 contribute to inflamma-
rofecoxib. Rofecoxib, 25 mg/d or 50 mg/d, caused tory responses in rodent models. Doses of COX-2
many fewer endoscopic ulcers in patients with os- inhibitors that reduced inflammation in rodents
teoarthritis than ibuprofen, 2400 mg/d, after 12 were not specific for COX-2 and produced signifi-
weeks and 24 weeks of treatment in two identical cant gastric damage through COX-1 inhibition.
trials that were combined for analysis (72) (Table 3). Studies in rodents also suggest that COX-2 plays a
Recently, the manufacturer of rofecoxib and its role in both the normal homeostasis of the stomach
investigators compared rofecoxib (regardless of dose and in the healing of gastric erosions and ulcers.
or duration of therapy) with three traditional Accordingly, many COX-2 inhibitors slow ulcer
NSAIDs (regardless of type, dose, or duration of healing in rodents. Whether these findings apply to
therapy) by pooling results of eight trials that were humans is uncertain.
6 to 86 weeks in duration and involved 5435 pa- Substantial postmarketing clinical data are avail-
tients with osteoarthritis. Confirmed clinical ulcer able for the selective COX-2 inhibitors meloxicam
events (including uncomplicated symptomatic and and nimesulide. Several controlled clinical studies of
140 18 January 2000 • Annals of Internal Medicine • Volume 132 • Number 2
Table 3—Continued
n (%)
these two drugs have been published as full reports trials, however, regardless of whether patients re-
in peer-reviewed journals. Our analysis of adverse ceived COX-2 inhibitors or traditional NSAIDs.
gastrointestinal events from clinical trials of meloxi- Clinical data on the gastrointestinal toxicity of
cam and nimesulide in thousands of patients reflects celecoxib and rofecoxib are limited and have been
only a small reduction in adverse gastrointestinal published mostly in abstract form and in product
events compared with traditional NSAIDs (Table 2). labels. However, these data are encouraging and
Symptomatic ulcers were rarely reported in these show an approximately 1% absolute risk reduction
Drug Symptom Persons Persons Receiving Persons Receiving Persons Receiving Persons Receiving
Receiving COX-2 Inhibitors Ibuprofen, 2400 Diclofenac, 150 Naproxen, 1000
Placebo mg/d mg/d mg/d
4OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO % OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO3
Celecoxib, 200 – 400 mg/d† Abdominal pain 2.8 (2.0 –3.5) 4.1 (3.5– 4.7) 9.0 (6.2–11.9) 9.0 (6.0 –12.0) 7.7 (6.3–9.1)
Dyspepsia 6.2 (5.1–7.3) 8.8 (7.9 –9.7) 10.9 (7.8 –14.0) 12.8 (9.2–16.3) 12.2 (10.5–14.0)
Nausea 4.2 (3.3–5.1) 3.5 (2.9 – 4.1) 3.4 (1.6 –5.2) 6.7 (4.0 –9.3) 6.0 (4.7–7.3)
Diarrhea 3.8 (2.9 – 4.7) 5.6 (4.9 – 6.3) 9.3 (6.4 –12.2) 5.8 (3.3– 8.3) 5.3 (4.1– 6.5)
Rofecoxib, 12–25 mg/d‡ Abdominal pain 4.1 (2.7–5.5) 3.4 (2.7– 4.1) 4.6 (3.2– 6.0) 5.8 (5.8 –7.9) –
Dyspepsia 2.7 (1.6 –3.8) 3.5 (2.8 – 4.2) 4.7 (3.3– 6.2) 4.0 (2.3–5.7) –
Nausea 4.7 (3.2– 6.2) 5.2 (4.4 – 6.0) 7.1 (5.4 – 8.8) 7.4 (5.1–9.7) –
Diarrhea 6.8 (5– 8.5) 6.5 (5.6 –7.4) 7.1 (5.4 – 8.8) 10.6 (7.9 –13.4) –