•

•
•
E

despecho de sus innumeras divergencias situanse en la misma corrien-

te filosofica que, reaccionando contra el positivismo, pretende revivir la
autentica tradici6n filos6fica alemana.
En H. Rickert toman las ideas de Windelband sabre la fundamenta-
ci6n autonoma de la ciencia cultural definitivo desarrollo sistematico;

de toda la doctrina filos6fica de ambos pensadores encuentrase preocu-

conclusiones finales.

1.
. .,

toda la obra de

75
•
 v I L L o R
u I 5 o

rales. Se tra . ,. .
fa distincion entr . . . . ., ,t ~

76
 . . ., ~NCI/I.S· J)[~ ,

(1ft " • • e la . ,.'

l\~ l . . .• Slnas (1- 0 )Jcto' .
('Ill.. '. In as cla '. CIa e11 do I
l:'" a ex
0 '. a C1CllCla
Of Ir- • _ s a en las co " su nexo
Cl .' ". • laramen' . Con
, . . as C1cnClas ' .
I . " 1nCIon entre .
.. , a un aClon ho .. .,

. constrtlcclon ".
. . . ca 0 en ella aso a
. n 0 espiritual en su ca-
" 3 • ., e acerca e la na-
. .. las se esta ece,
. .. ,a a lver-

como fenomenos, mientras que en las ciencias del espiritu se presentan

desde dentro, como realidad, y, originalmente, como una conexi6n viva.
As! resulta que en las ciencias de la naturaleza se nos ofrece la conexi6n
natural solo a traves de conclusiones suplementarias por media de un

como base la conexi6n de la vida animica como algo originalmente dado.

. sera res onsable

. " mundo e as
Ie ' ., cientifica, de un upo
. , . ,. odran reci lr 1

5.
3

77
 I C\S
.....
-...
,...........
, ,
• "
<l.)
l ,
t:: &; <U p.,:':" r.J)
o Q)~ U) I'
Q)
o (.) (.) Q) t::
...... ro
, . o
H
• • 5 !
...-a • Q) 47 ,
I-<
ro
~
ro U U)
<1) t:: o
en ......o , J
1i)u O~
f
~
•• l
u U en <l.)
ro _.t
''''
.... f
U) V 8
H , 4 H ro
..... H
• .-1
.
....

~
u , ,
o o '. ., .
u
•• • 2 3 •
u
..
,
"
<"V
I •
en
Q.)
...... • t
•
I
t
~
<l.)
.
~
, C"d
(J)
op:;
o H
M '"
.... •• at H ~ C)
~
u
- C'O • " 0.. ~
.........
~
• «
~ ~....;.o
~
I 1 0
•• I
•
u
• oC
U) t:: o "'C'O
s:= 0
.., .
• • I
<l.)'"O '"'0
<l.)...... cd o
~
o
& u .~
o ro It:: •
I' N '"d <l.) 0
""-."0
r' \
..... ~<l.)
Q.) :>- •o• U).~
.. _
, I
~'II
'dJ
X
<1)
u ,......."'
I I
..;I I
......0 $:l
~
8..c 0 o ro ~ • O.....c: ~~
<l.)
S ,R "'d u v
Q.)
'U u ~ <l.) ;>.. Ii u
., • ......-t
<l.) .,' u
• ._ '"
(/) ~ ~
ro.,..... H
.......
0
U
...c: U) 0 C"d
N :> Q.)
~ en ::l ~ -, ' "
"' )
I C"d Z
...... C"d
Q.) u U) s:= J •
""d
010 <l.)
......<l.) o C'O
. o o I 1
o S ~ ] crJ " I <l.) ~
'"d '"0 ' ..~.....
:
I"
..........
r' (1)
H ..... , I
ro i'"-.
t: ci:S u U·"
0 ..ci:S '"d <l.)
~U c
u Q.)
1 •
ro I ' ~ • •• "C'C E s:= "'C,'O.
" • J
0.. .......
(1) '"0 •
H
•
o (5
'I' • 'I
_ ..ro .~
H ::l
:> ."
<l.)
~
, .-
"'0
U
U)
<l.)
>.U t:: U) o C'C
b.O ....
(1) ....0 ~ '"0
..c 0 o "'0 .~ ~.,"
'1,1
•• I 0
'"d
I 1 U '"0 o U '"d
~
, 1
...... $:1 '. '
OJ (ij CF) .,'
'r •
Q
(1)
""d o
,.... 5 .~.5 A E ~
V
:>
I.
r1
'u ~ 8 .~ ~ ..... ~
h '"
V
U)
 .~
-- .-_ - -- ,-......
-
. ~ ,.. "
-
~ -
".f .
--,... _,-..- - -
,..
- _, - .-
v :1'. . - J
- --- - -•
, :- :_.
-
#
--.. --
•
, - -- - 0"" _. ,.. 'f. !_.j
-• - .- - - -
•
- . - - - -- - ,
-- .--• .- -- - - - .-- -
•
-- - - -- - -- - .- -
- ~
- --
-
....... - ••
.- ""1.
'"
•
•
- - •
- - - - - •
- .._,
~ ~
~- .. ._-
.. . . -
- - - - .- .- - c .; -
- --
•
- .- -- ..-
...
. , ,
.- -- . - ......
-- ._
--
- - • I
~
,
- - .- ._
..; •• I.
......
-- - - .- r- -
- -
.. - -
- -- .- - --
-
· _ --
. .
• •
-
" ::.." -- • "....
-.. - -
- - -
.....
-
•
..
-
•
•
-
•
.-
••
- - .
-
_ ~
- .- - - , _ .
.....
,
,.
.. , oc:. •
•
-
.. •
- -
- - -
- . - .- .-
.. .. - -
_
..
•
-
,
- - .-- ' .J
- "f.
.- •·
_,
-
-
, •
,.. , i 1
- - -
'
..
-
•
- -
- .. - - - _ , •
.
•
•
.... .-: ,_; ~
r"', "
•
_ -r: - - .-
--- -- •
- - - -
-
-
- - - . . -
-
.-
- ,
-
_ J.
- --
- • - •
- -
.. - - - -
- - .- .- ,
-
...
- .... --
--
:,.;.
- --- : J ,.- •
...
N
.-- - - - _ - - •
- - -
C/
.-
--
••
- -
- ._
-- - -- -
. _ :f.
. _ --
--
,
....
• ('1
-.. - -
oJ
• .- ... - - •
- 'J'
-
- - - -
~
- -
~
- •
- - . •
.. C·
-- - - .. -
-- ••. . --
--
- - .- J .
- -- · - ,.., -- - .... - • " ...
(1
--
•
..
- - - -- .. -- -- •
- •
•
...
_, ,.
... - . - .
- _ _ ., t :
,
t,_
ir:• •
- -
- - -- - •._ -- - -
- .- - -
- -- -
::.."
-- .- . _ ..... •• •• , ._; ..
- - -
- -
- -- :r.
- - _ .
- ..... - ._
.- •
•
X • •
-....- -
,
--- .- - - - .
, #
_ T.
- - -
-
-::..
. _ • - - - •
-
•
-- .- - ••
- ._--
••
...... -
-
•
--' •
...;
~-}
-- -- - ••
- - - - -
•
- -
#
- - .- -- -
•
,- !""
- -
. .- - - •••
I
• -
...... ir:
.- - - -
•
, .- . .. " u:
- -- - -
- .- -_
~...i
-
/
.....
,_
- --
•
- •
- - .-
,-
- - • •
-- --
•
•
- - - - -
. ~
·
,_
•• J.
. .- • •
- J
- - ••
-- - • *
_ ,
4
- - - --- -- - --
••
~
- .
--_ . -
.. - ._
....... •
-" . - -
•
'.J:
::.."
.-
.-
. ,_ ... , rl
•
V
. t I
,....J
(.)
- _ ,
._ - ... """ .- :.- • •
- - - - - -- -- ,-- - • ,
- -
-::..
- - -
- ••• -
- •
- - •
-
. .,. - -
- _ .- - • -" • • • «
o
•
-
j
-- - •
- - - _ ,
- - _
•• ,. • • •
.... • • •
--- -- - - - -- -
•
• - - . - - - -.
•
- ..... • •
- -' u •
--- ,.-- -• • -- --_
•
••
- u: o
- ,_ ._ .- ·-_ ,_- - --
.- •
-
~
-" •
- - - - -- .- - -- es -
•
.
•
,.... • o -..J
- ,
?•
- - - -
.-
-
- P'
.-• :.
'
.r:- -., .- - - -.-
. - •
•
,,,' • .!;...,
•
· .
•
• ._ it.
- - - - __., •
- •
.,-.., • ,;t
--
. •
- -
II{ ,
- - - .>. -.J •
.~ . • u
--
•
-
- - -.
-- -
•
- r
-
-- - -
--
- -- ._ .... • •
c r.
- - . - _. • •
-• ..... -
- --- - .- .--_ ....
...•
•
- -
. - _ , • - -- • • . -
..... ....
.. -.
(J
.. .~ -
•• I
,.- '..J
- - - .- ... • .- ..... ._.
.....
--- , •• U
..... - , _
.-
-
- - -- .-
•
-
"
- .~-- - -
•
-
•
.
- _ ,-
zr: - .....
•
•
• ,
......
'-'
u: U
.... • , .- '4 >
~
-
-- .....• --
...., i U
.,
- -
.. •• - C ....
.- , -- -- .-.
•
O·
., , C
• t
-
<: --- - - ,
- -
•
-- •
tr.
.... - .:!
::11
... ..... (.)
•• - - -- .-
--- · " ..... • • (.,)
--- --
•
-- - - •
.-
• , ,
.,._--
.. w
•
- ; o
- - .-- - - - -- ,- • ·- •
"
- - - -•
,J
.... ....
.....
(.)
f )
- - -- •
.... - -
.
-
•
~ •
......
- -- - .
V
• - ._ ,
- ._
• - ..,;
•
. .. •
o-
--- - -
-_ _- - --. . .-,•
....
•
-
'V W • o
•< - ·
- -
..... - - - •....
• -
- - .,..... • , •
•
, _.
- -
-
~
-
,
-_
--
r
'-
: :.) U U C,,; •
• •
• 2 t lfl
.~V.
- - -- - • r- I
- •-- - - -- "-- r
• :) •
- ... .
• ._ • • l •
.- •""'•
o .__,
.... . - - - •
r , · ' ,
lji
, ,-I
..
-,. - -- - • ..... .... ....
-,-_ ._. -
...
• u • • ,
..... - , , ." _"
)
- l.. :;
. ...
...J
• • • '
F ..
•
......... -,
o
~
- ... ._ -
, ,
-
-
,...
.... u • • ' " • • ~
.-
.....
- >. c .- - po \,
o . ..
... - ,
.. • l
•
-
,I I
Ii l
ej')
•
•
--
.-
.... - . -
• • •
- -
. ..
.o
•
- -.
~
(.
.... .-- ..- -_ -- ... .- - o -
• '
•
,
•
..
.... o .- ....
til
.•-....._ ._
~
·_- .-
.- u ..r.
u ._. o
!
•
..U-
._ ~. - ._
,...
"
U
•

.-
'0
.v,
•• •
..
''''
•
 o
.... •o "-'
•
e I .•
o •
..... C!
o <.J
'4:
\-0
"'"0
t:
o •
,o .. ,
'j
-
J
~

•
o .....
, .. s.
• f •
r , .,•
(";l ......
(.) :? :g ~ 71 ,.
,o.
• I
...... U c: p...- .
'. ,
)
c:..•
, 2
(.) ,......
C r.fl
.....v o
+-i J,...
::l ,.... - 'io
t ' -
.... _
~
l)
c U
v ......V ...... "
<.i
II
."
o • it
U
'1)0•
.- . ,.
u V) M
......u <l.)
;...J•
O
p..
.~
' t
t. I t) o
,.... ..... .o
·i·
.. • i
'.ro.
~
......
.....rn- .. .-
lI) ~
• 4
V • a
..... f· L..
t v
U
<l.)
•
ro ~
I
0
.. . .-
• '4 .,..........
._
.-
.
f:
Cl) I'
c: . h .!t: .-i
-U
.!6 t. .-V-
U) I f lI)
...... V Cl)
o f
~
lI)
...
U)"'d
o V
H '. . U
Cl)
o 0 U)
r::
o \ : J 1
,
•

•
'd
aI
J
ro o
8
u
...... o u
.......
I •
h
U)
H ro •
o
o ......
"0 ~
U
8 I .. • •
~ u
._-
U)
8 U) ro s::= 5 7

,
:Ol
o ro ... ~
. , v.
~ e-•
u.....l "'d '-0 • e • ~
...... "0 H U If) ~
('Ij ~ ro o ~
•
A;;:
t ,
't I ......"0 •i I •
• U)
._ ."0
..... ro ('Ij A
,_-
I '
..0
Cl)
~
ro
:;j
C H M
Cl) a .......
...
......
'1)' •
,....
,. I
Q)
.....
; t )'
......
Q)
M ro ...... o o
~
cd 'I. . ..c ._
\",)
•
J -
, I' ~
a
)
c o ""'0
~
u o C
Q.) U)
o
.D
o o
Z I' C\l
._ -g
.... .... .. M
U O 0
<::> • I N
o a -,j t pf" ••
..... § § o
~
""C) Cl)
u
U u A.c C\l
 I en 0 .-1
U
•
~ .~ 8
...... • • c
en s
'I l o
u
• •
-_. ......
U
s::
(1).
i I
o
"0
-_ .
,"'

......
t.)
en
•
•
'*
s::
, "
......
Q)
u
._ I >
'i J '-,•
S I
.._ro
b.O
...... Q) o
tf) (f) en o
,_ , o ._ ee o .....u
~ ,. c, (.) ro en ..Q :i V'l
S::... 0
-.-
t I I
(1) bl) ,... ~
o ._
(.)
0"'" (.)
- e-,
B
o
o v
V...!4
V
\-.4
.. i
U
I
.a
.- k
(,) .. 4 I
u: ..Q $:I ... _.
..... o .,
• l
I
:• •
~en o • r
<l.)
(
0.
r.Jl
.....H tr: \-4 o rJ)
U
..• Q)
i ,
"'0 ..... ro
U
rJ)
V
V
I'
•
~

•
......
~ 00
\-.4 $:I tID
o
~
ro ro v
v (1) ::s . I • tf).
u
o
•
;.J'"O .,U, V
S o
tf)
0 .- Ul
t- 0irJ)
\-.4
• • I' ~
P-t
$:I U
..o: roO-t
("\...
•
t-,
~
ro ro .~ ~
'" Q)
• • ......t ~. 'U U (
I' ...t:::
U rJ) u»
~
~ v E 5 •, I ,
C'd t
•
~
.~ ro 'U U
Q)
u:
...... U I'
U V $:1 ~ :i Q)
'"0 v , I
ro I'
"'"d
S
~
,); .: I
~ ......V o ro ro \-.4
U u:
~'"O
~
1 );
"
c, t
C\:$ .~,I •
$:1 rJ)
v • '" I
lI')
., I
~
V
u: o '" en lI')
N •• I
ro ·M
o ...... ...••
... t, ,
P
-- 0: ::
0 r-:
\-4
o ... ~ ~
I " •
(f) ~
(1)
00
C\:$ • :>- ro
en o .ro ...ro
.......:- ..
o
...c::
~ ......
Q)
~) ......
., I ~
::::s s::: ~'"):;:
......
.,..c:l
.0
~
u
U
00 ro ro (.)
U
$:l §
j' (1) »f
, '
,f
v
, ) - 'U
o
0..
""C!
•o•
......v
0... ·u "'(1)
•• .e ......~
\. U it
 0 o. ,
s: .- -~
1
o .-
.' ,
•
,
•
u
o
..... ,;!) (..)
. r-; .
---
.., ..D
"...
, '
_. ~ ~
E ,..' s
•
"'..J
•
. , E E
o .•cd. -

• 'E ,
o GJ
...... el,·. o en
.....
J,. ~
....
e I
~ .
0.) ....... of, I'J •• -t:j V
en o ._ ,o.
c-j ,..,'
.-
t
if)
o .- •
c •
o
"
£ 2
1""'0
u •
2 ,
...... ..... • 7 f
o --
·tLtS?
......
U ...0 • C'tI '- ... '"' .... •I;: P
~
..... E ....C'tI.....
V
r»
.' T
"o ..
~
:1
.r'
7 ,i
._-
~
V
(.) , .....0 ~
~
c ...... ......
~
~

~
._ L
~
r./')
C'tIc
c :>-.u
(.)
...
f E •
/r: '.)
Jl ,
, I-< o •
• ill
......
~
o
'''; . •
U Q ....
.,....
,,
," II
• ..... '
,-
r./') • '" ,
..0 .. .. :!
44 t •
o .....C'tI ,.....
~ ~
.... o -
• o rtj
,
I ,
c,
~
r./') U
._o ....
.....
r-
'J1~
'-'
"'""
•.,. ...D
V
U
....
~
.....
0.)
o ..0 :Ii
.....'" •'i: •,
•......
.- • J
>- 0
8
~
U
.-
0.)
u
....,....
~
o
u
"'"ij
I-<
~
0
~
if) <"d
U " t

':J .
..,
•
,, ,_
U)
o u
o ......Q
~
" o ~

U
• •
,
c
...... t I
t ..
...... ,- , , d •
o"' cd
-I)
....
..... I' i -I
if)
......
.....
..0
....
if) ._U
._ 8
if) <l)
o~
•
o
U
of
00
•
cd o
~
....... ...... ~
• !
\Q
u h
u • -t
......
('Ij
._N ' ..... ron
o ......
U) h:
u
~
v '. i ,_••
•t
U t:: \.,)
.- ()
f.,)
-olt,
......
.' of I, ....
n1
....<.n
._ ...'
• •
""El, f'
•. ..."
;...
 I
I" I
{f)
, . '.
• ~.
•
•
"
II'
{ ,
•
I~
~,
t\ •
{
•
If,
(.>
(1'1
' .....'"
~
ro
H
Q)
tn
,
..0 ~
Pol
,
•