Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Series
EC97J1128
Introduction ........................................................................................................................................ 1
Features .............................................................................................................................................. 3
The Great Variable Accessories for Perfect Solution ...................................................................... 9
5. Accessories ................................................................................................................................... 43
Internal Accessories ......................................................................................................................................................... 43
1. Accessories ...............................................................................................................................................................................
2. Switch Operation and Rating .....................................................................................................................................................
43
43
2
3. Maximum Number of Internally Mounted Accessories .............................................................................................................. 44
4. Shunt Trip (SHT) ........................................................................................................................................................................ 49
5. Undervoltage Trip (UVT) ............................................................................................................................................................. 49
6. Test Button Module (TBM) ......................................................................................................................................................... 50
7. Lead-wire Specifications ............................................................................................................................................................ 50
8. Internal Terminal Type (INT) .......................................................................................................................................................
9. Vertical Lead-wire Terminal Block (SLT) ....................................................................................................................................
50
51 3
10. Pre-Alarm Module (PAL) .......................................................................................................................................................... 52
11. Trip Indicator (TI) ...................................................................................................................................................................... 53
12. 3ø4W Neutral-pole protection Relay (NR) ............................................................................................................................... 53
External Accessories ....................................................................................................................................................... 54
1. V-type Operating Handle ............................................................................................................................................................ 54
2. F-type Operating Handle ............................................................................................................................................................ 55
3. S-type Operating Handle ............................................................................................................................................................
4. R-type Operating Handle ...........................................................................................................................................................
57
58
4
5. Terminal Cover ........................................................................................................................................................................... 60
6. Electrical Operation Device ........................................................................................................................................................ 61
7. Mechanical Interlocks (MI) ......................................................................................................................................................... 69
8. Handle Lock Devices and Card Holder ...................................................................................................................................... 70
9. IEC 35mm Rail Mounting Adapters ............................................................................................................................................ 70
5
6. Characteristics and Dimensions .................................................................................................. 71
Molded-Case Circuit Breakers and Motor Breakers ..................................................................................................... 71
Earth-Leakage Circuit Breakers ................................................................................................................................... 107
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers ............................................................................................................... 131
Miniature Circuit Breakers ............................................................................................................................................ 143
DIN Series ....................................................................................................................................................................... 146
Circuit Protectors ........................................................................................................................................................... 151
6
7. Ordering Information ................................................................................................................... 153
Molded-Case Circuit Breakers ...................................................................................................................................... 153
Earth-Leakage Circuit Breakers ................................................................................................................................... 153
9. Low-voltage switchgears Technical information service via the internet .............................. 155
(http://global.MitsubishiElectric.com/lvs)
8
9
Full range of MITS
(30A to 16
High-Performance
Downsizing of 630AF, New Digital ETR Glo
Compliance with w
Previous New
210 140
ASTA
1 x 104
275
257
Ir Switch
Current setting with fuse
3
1 x 10
EN
High
High-voltage fuse- voltage
Allowable short-time
Ip characteristics
TL
1 x 102 Low
Long-delay operating time voltage
GB
Time (s)
10 Pre-alarm
current Short-delay
Transformer
NFB
(electronic)
TUV
Is tripping current M
1 Load
Load current
Ts
Short-delay
operating time CCC JIS
0.1 Ii Instantaneous tripping current
0.01
Current (A) Current-converted value
on the high-voltage side
TPC
SABS
Best Solution
LR GL DNV ABS BV NK
W o r l d S u p e r
22
17
7 8 9
23
18
6
24
19
15 14
Series
20
5 4 7 8 9 3 2
21
10 11 12 13
1
UBISHI WS Series
00A frame)
Reliable
bal
obal High reliability, Best performance
orldwide standards Relay JPT Mechanism Breaking Performance
Terminal
CSA
UL
Intelligent
Measuring and communicating
By using various application software for PLC, users can also connect to the
Personal network SCADA system.
Computer
MELSECNET/10
Interface card MELSECNET/10
CC-Link®
MDU
AE-SW
2
Global Compliance with worldwide standards
W o r l d S u p e r
ASTA
CSA
EN
TUV GB
JIS
UL Series
CCC
TPC
IEC
SABS
LR GL DNV ABS BV NK
International Japan Europe China USA Canada UK Germany Norway USA France Japan
Standards
NF250-SGW 3P
3
W o r l d S u p e r
Downsizing,
High-Performance New Digital ETR Series
275
257
● Improved breaking capacity at 690VAC (NF400-HEW, NF630-HEW)
New
Previous
Icu/Ics
Icu/Ics
15/15 kA 35/18 kA
Volume 60% downsized
Previous New
1 x 104 1 x 104 Switch
Ir Ir
Current setting Current setting with fuse
1 x 103 1 x 103 High-voltage fuse- High
voltage
Allowable short-time
Ip characteristics
TL
1 x 102 1 x 102 Low
Long-delay operating time voltage
Time (s)
Time (s)
Transformer
10 10 Pre-alarm
current NFB
Short-delay Short-delay (electronic)
1 1 Short-delay Load
Load current operating time
Ts
0.1 0.1 Ii Instantaneous tripping current
4
Reliable High reliability, Best performance
JPT
Terminal
• IP20 Mold-cover Finger
protection
• Front compression terminal
⇔ Box terminal ⇔ Rear ⇔
PM
[Advanced ISTAC]
Advanced Impulsive Slot-Type Accelerator [Adopted
RGW, UGW
on SGW,HGW,
]
[Shunt-less]
Shunt-less Current Flow Technology [Adopted on SGW,
HGW, RGW, UGW]
Double plates conductors hold the movable conductor without Movable contact
flexible wires. This shunt-less structure achieves the increased Holder
operating cycles.
Endurance (times)
50,000
(C-O cycles) Electrical Mechanical
40,000
30,000
20,000 Spring
10,000 Movable contact
revolving shaft
0
NF125-SGW/HGW NF160-SGW/HGW NF250-SGW/HGW During revolution the movable contact is constantly
in contact with the holder, maintaining current flow.
5
W o r l d S u p e r
Series
10 NF250-UGW
8
6
100 1
1 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200
Short-Circuit Current, sym.r.m.s.(kA)
100
85 75 I2t let-through characteristics (400VAC)
75 (106) 10
8
70 6
65 4 NF250-HGW
50 50 30
30 20 U(UGW) 0.6
0.4
0 R(RGW)
230VAC 0.2 NF250-UGW
380VAC 400VAC 8 H(HGW)
415VAC 0.1
S(SGW) Series
0.08
440VAC
500VAC 0.06
690VAC 0.04
1 2 4 6 8 10 20 40 60 80 100 200
Type NF160-SGW/HGW
Hi
NF125-SGW/HGW
Lo
T
Overload Protection (Thermal)
Tripping threshold lr (A) 16-25 25-40 40-63 63-100 80-125 125-160 160-250
No Protection
Neutral protection(note 1) 4P3E
4P4E 1 lr
lr li l
NF160-SGW/HGW
Type
LN326N429-11 MODEL
T Ir Hi
MADE IN JAPAN
RE250 ln 250 A
Ip
TL Is NF125-SGW/HGW
AC only 50/60Hz Ts
Ii 70% PAL OVER Lo
Ir (A) TEST T L(s) Is (XIr) Ts (s) Ip (XIr) I pN
I
200 80 4 5 6 2 Ii (X250A) 8 10 8.5 9
60 3.5 1 8 4P3E 4P4E
160 3 7 6
2.5 8
12 7.5 9.5
Overload Protection
125 250 12 100 2 10 0.6 3 4 14 7 10
Tripping threshold lr (A) 16-32 32-63 63-100 75-125 80-160 125-250
Tripping time TL(s) 12-60-80-100 step adjustable (at 2 lr)
LTD
Neutral protection (Slectable) 0-1 lr (Step adjustable)
T lr Short-Circuit Protection
lp Pickup current ls 2-2.5-3-3.5-4-5-6-7-8-10 lr step adjustable
STD
Tripping time Ts(s) 0.06-0.1-0.2-0.3 step adjustable (at 1.5 ls)
INST Tripping threshold li 4 to 14 ln continuous adjustable
6
Best Solution Plenty of Accessories, Easy installation
Internal Accessories
Internal accessories become easier to use by adopting a cassette type. 3 Way Lead Wire (Selectable)
Common use of different voltages realizes the major reduction in types.
The UVT for ELCB is also available. Time delay type variations have
also been expanded, offering a wide range of applications.
Cassette-type Accessories
Cassette-type accessories give greater flexbility when
upgrading circuits.
Easier ordering and one-touch simple installation become
possible. The insulation function increases its safety.
Fits all breaker series
The alarm switch (AL), auxiliary switch (AX), shunt trip (SHT),
and undervoltage trip (UVT) all come as cassette-type 1.Push the trip button 2.Loosen the front 3.Open the front 4.Install the 5.Close the front cover
(PTT) cover screws cover accessories and tighten the screws.
accessories to suit all breaker series.
External Handle
Adoption of a safer and easy to operate handle.
Complying with protection degree IP65.
Isolation function achieved through combination with the breaker unit.
Structured to allow relay adjustments after installation as well.
Equipped with cylinder key (option) to prevent false operation.
V-Handle R-Handle
7
W o r l d S u p e r
Series
Handle Locks
With the WS Series, ON/OFF locking is
possible with the padlock.
Up to three padlocks may be attached.
Customers are requested their own
padlocks. ON Lock OFF Lock
By using various application software for PLC, users can also connect to the network
Personal SCADA system.
Computer
MELSECNET/10
Interface card MELSECNET/10
CC-Link®
MDU
AE-SW
8
Product Skelton
16
10
22
17
23
18
24
19
20
5 4
21
10
9
W o r l d S u p e r
Series
1 MCCB
2 Relay unit (Thermal type) (RT)*
3 Relay unit (Electronic type) (RE)*
4 Relay unit (Magnetic only type) (RM)*
5 Relay unit (Switch-disconnector type)*
15 14
7 8 9 3 2
11 12 13
10
1. Series Configuration and List of Product Models
Series Configuration
Molded-case circuit breakers
11
1
MB30-CS MB50-CW
MB
breaker
Frame A
UL listed products Series 50 100 150 225 250 400 600
UL489 Listed NF100-CWU NF-SJW
NF-UL NV-UL Molded-case circuit breaker
NF50-SWU
NF100-SWU
NF-SFW NF225-CWU
NF-HJW
NF-SKW NF-SLW
Earth-leakage protector
products
UL489 Listed
UL listed
( Detailsuponwillrequest.
be available
)
12
2. Detailed Specifications
Molded-Case Circuit Breakers
Photo
3 5 10 3 4 (5) 6 10 (15) 3 4 (5) 6 10 (15) 16 20 3 4 (5) 6 10 (15) 16 20 10 (15) 16 20 25 (30) 50 (60) 63 (75) 80
Rated current In (Amp.) 15 20 30 16 20 25 (30) 32 25 (30) 32 40 50 (60) 63 25 (30) 32 40 50 (60) 63 32 40 50 (60) 63 100 125
Rated ambient temperature (°C) 40 40 40 40 40 40
Number of poles 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3
Rated insulation voltage Ui (V) 500 600 600 600 690 600
690V – – – – 2.5/1 –
525V – – – – – –
500V – 2.5/1 2.5/1 7.5/4 7.5/4 7.5/4
Rated AC 440V – 2.5/1 2.5/1 7.5/4 10/5 10/5
short-circuit IEC 60947-2 (50/60Hz) 415V 1.5/1.5 2.5/1 2.5/1 7.5/4 10/5 10/5
breaking (Icu/Ics) 400V 1.5/1.5 5/2 5/2 7.5/4 10/5 10/5
capacities (kA) 380V 1.5/1.5 5/2 5/2 7.5/4 10/5 10/5
230V 2.5/2 (240V) 7.5/4 7.5/4 15/8 25/13 30/15
250V – 2.5/1 ✽4 – 2.5/1 ✽4 – 7.5/4 ✽4 – 7.5/4 ✽4 – 7.5/4 ✽1
DC
300V – – – – – –
Suitability for isolation – ● ● ● ● ●
Utilization category A A A A A A
Reverse connection (terminals unmarked) – ● ● ● ● ●
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 4 6 6 6 6 8
Pollution degree 2 2 2 2 2 3
without current 10,000 10,000 10,000 15,000 15,000 10,000
440V-In/2 6,000 (415V) 6,000 6,000 15,000 15,000 6,000
Number of operating cycles 440V-In 6,000 (415V) 6,000 6,000 8,000 8,000 6,000
with current
690V-In/2 – – – – – –
690V-In – – – – –- –
a ca a 45 67.5 50 75 50 75 50 75 100 50 75 100 60 90
c
Overall dimensions (mm) b 96 130 130 130 130 130
b c 52 68 68 68 68 68
ca 67 90 90 90 90 90
Mass of front-face type (kg) 0.25 0.35 0.4 0.55 0.45 0.6 0.45 0.6 0.7 0.45 0.6 0.7 0.65 0.9
Screw terminal ● ● ● ● ● ●
Front Solderless (box) terminal (SL) – – – – – ●
Fixed
Busbar terminal – – – – – –
Installation
and Rear (B) ● ● ● ● ● ●
connections Rear (PM) – ● ● ● ● ●
Plug-in
Rear/front IP20 (PM-IP) – – – – – –
IEC 35mm Mounting hook (option) – ● ● ● ● –
rail Adapter (option) ● – – – – ●
Alarm switch (AL) ● ● ● ● ● ●
Cassette-type Auxiliary switch (AX) ● ● ● ● ● ●
accessories Shunt trip (SHT) – ● ● ● ● ●
(option) ✽ 5
Undervoltage trip (UVT) Non-Synchronous Closing (UVT-N) – ● ● ● ● ●
Synchronous Closing (UVT-S) – – – – – ●
Accessorie’s with Lead-wire terminal block (SLT) ● ● ● ● ● ●
connection with Internal terminal type (INT) – – – – – –
(option) with Flying leads ● ● ● ● ● ●
Built-in Pre-alarm (contact output) ✽ 3 (PAL) – – – – – –
accessories Overcurrent trip alarm ✽ 3 (OAL) – – – – – –
(option) Cylinder key lock Available soon – – – – – ●
(S) ● ● ● ● – ● – ●
Dustproof
Enclosure (I) – ● ● ● – ● – ●
Waterproof (W) – – ● – ● – ● – – ● – – ●
Electrical operation device (MD) – – – – – – ●
Mechanical interlock (MI) – ● ● ● ● ●
(HL) ● ● ● ● ● ●
Handle lock device Handle lock
(HL-S) – ● ● ● ● ●
Lock cover (LC) ● ● ● ● ● ●
External
accessories (V) – – ● – ● – ● – ● – ●
External Door mounting
(option) (S) – ● ● ● ● ●
operating
handle (R) – – – – – ●
Mounted on breaker
(F) – ● ● ● ● ●
Insulating Between phase (BA-F) – ● ● ● ● ●
barrier To ground (BA-G) – ● ● ● ● ●
Large (TC-L) ● ● ● ● ● ●
Small (TC-S) ● ● ● ● ● ●
Terminal
cover Transparent (TTC) ● ● ● ● ● ●
for rear connection (BTC) ● ● ● ● ● ●
for plug-in (PTC) – ● ● ● ● ●
L/R ● ● ● ● – ● – ●
G/L – ● ● ● – ● – ●
Marine approval BV – ● ● ● – ● – ●
DNV – ● ● ● – ● – ●
ABS ● ● ● ● – ● – ●
Hydraulic- Hydraulic- Hydraulic- Hydraulic- Hydraulic- Thermal-
Automatic tripping device magnetic magnetic magnetic magnetic magnetic magnetic
Trip button – Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
Notes ✽ 1: Use two poles in the case of three-pole or four-pole products.
In addition, wiring as shown to the right allows the three poles to be used Line Line
for up to 400V DC and the four poles to be used for up to 500V DC.
✽ 2: Use two poles in the case of three-pole or four-pole products.
In addition, wiring as shown to the right allows the three poles to be used
for up to 500V DC and the four poles to be used for up to 600V DC.
✽ 3: Both PAL and OAL is not available. Only one specified.
✽ 4: Specify if for DC use. Load Load
✽ 5: Cassette-type accessories are not suitable for NF30-CS. 3-pole 4-pole
13
S series H series U series
125 125 125
NF125-SW
NF125-SGW
RT
NF125-SGW
RE NF125-HW
NF125-HGW
RT
NF125-HGW
RE
NF125-RGW
RT
NF125-UGW
RT
2
(15) 16 20 (30) 32 40 50 16–25 25–40 40–63 16–32 32–63 63–100 (15) 16 20 (30) 32 40 16–25 25–40 40–63 16–32 32–63 63–100 16–25 25–40 16–25 25–40
(60) 63 (75) 80 100 125 63–100 80–125 75–125 50 (60) 63 (75) 80 100 63–100 80–125 75–125 40–63 63–100 40–63 63–100
40 40 40 40 40 40 40 40
2 3 4 2 3 4 3 4 2 3 4 2 3 4 3 4 2 3 2 3 4
690 690 690 690 690 690 690 690
8/4 8/8 8/8 10/5 20/20 20/20 25/25 30/30
18/5 22/22 22/22 22/11 35/35 35/35 125/125 200/200
18/9 30/30 30/30 30/15 50/50 50/50 125/125 200/200
25/13 36/36 36/36 50/25 65/65 65/65 125/125 200/200
30/15 36/36 36/36 50/25 70/70 70/70 125/125 200/200
30/15 36/36 36/36 50/25 75/75 75/75 125/125 200/200
30/15 36/36 36/36 50/25 75/75 75/75 125/125 200/200
50/25 85/85 85/85 100/50 100/100 100/100 125/125 200/200
15/8 ✽1 – – 40/20 ✽1 – – – –
– 20/20 ✽ 2 – – 40/40 ✽ 2 – – –
● ● ● ● ● ● ● ●
A A A A A A A A
● ● ● ● ● ● ● ●
8 8 8 8 8 8 8 8
3 3 3 3 3 3 3 3
25,000 50,000 50,000 25,000 50,000 50,000 50,000 50,000
20,000 40,000 40,000 20,000 40,000 40,000 40,000 40,000
10,000 30,000 30,000 10,000 30,000 30,000 30,000 30,000
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000
60 90 120 105 140 105 140 90 120 105 140 105 140 105 105 140
130 165 165 130 165 165 240 240
68 86 86 68 86 86 86 86
90 110 110 90 110 110 110 110
0.7 0.95 1.3 2.0 2.6 2.0 2.6 0.8 0.95 1.3 2.0 2.6 2.0 2.6 3.1 3.1 3.9
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
– – – – – – – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● – – ● – – ● ● –
– ● ● – ● ● – –
– – – – – – – – – –
● – – – ● – – – – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● – – ● – – – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
– ● ● – ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
– – ● – – ● – –
– – ● – – ● – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● – – – ● – – – – –
● – ● – ● – ● – ● – ● – – –
● – ● – ● – ● – ● – ● – – –
– ● ● ● – ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
– ● ● ● – ● ● ● ● ●
● – – ● ● ● – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● – – ● – – – –
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ●
● – ● ● ● – ● ● ● ● –
● – ● ● ● – ● ● ● ● –
● – ● ● ● – ● ● ● ● –
● – ● ● ● – ● ● ● ● –
● – ● ● ● – ● ● ● ● –
Thermal- Thermal- Electronic Thermal- Thermal- Thermal- Thermal-
magnetic magnetic Electronic magnetic magnetic
magnetic magnetic
Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
14
2. Detailed Specifications
Molded-Case Circuit Breakers
Photo
Rated current In (Amp.) 125 150 160 125–160 80–160 125 150 160 125–160 80–160
15
C series S series H series U series
250 250 250 250
16
2. Detailed Specifications
Molded-Case Circuit Breakers
Photo
250 300 350 400 250 300 350 400 200~400 200~400 200~400
Rated current In (Amp.) adjustable adjustable adjustable
Rated ambient temperature (°C) 40 40 40 40 40
Number of poles 2 3 2 3 4 3 4 3 4 3
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690 690 690
690V – 10/10(5/5) ✽1 10/10(5/5) ✽1 35/18 –
500V 15/8 30/30(25/25) ✽1 30/30(25/25) ✽1 50/50 70/35
Rated 440V 25/13 42/42(36/36) ✽1 42/42(36/36) ✽1 65/65 125/63
AC
short-circuit IEC 60947-2 (50/60Hz) 415V 36/18 45/45(36/36) ✽1 50/50(36/36) ✽1 70/70 125/63
breaking (Icu/Ics) 400V 36/18 45/45(36/36) ✽1 50/50(36/36) ✽1 70/70 125/63
capacities (kA) 380V 40/20 50/50(42/42) ✽1 50/50(42/42) ✽1 70/70 125/63
230V 50/25 85/85(65/65) ✽1 85/85(65/65) ✽1 100/100 150/75
DC 250V 20/10 ✽4 40/40 ✽4 – – –
Suitability for isolation ● ● ● ● ●
Utilization category A A B B B
Rated short-time withstand current Icw (kA) – – 5 5 5
Reverse connection (terminals unmarked) ● ● ● ● ●
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 8 8 8 8 8
Pollution degree 3 3 3 3 3
a ca a 140 140 185 140 185 140 185 140
c
Overall dimensions (mm) b 257 257 257 257 257
b c 103 103 103 103 103
ca 134 155 155 155 155
Mass of front-face type (kg) 4.7 5.5 4.9 5.7 7.5 6.5 8.3 6.5 8.3 6.5
Screw terminal – – – – –
Front Solderless (box) terminal (SL) ● ● ● – –
Installation Fixed
Busbar terminal ● ● ● ● ●
and
connections Rear (B) ● ● ● ● ●
Rear (PM) ● ● ● ● ●
Plug-in
Rear/front IP20 (PM-IP) – – – – –
Alarm switch (AL) ● ● ● ● ●
Cassette-type Auxiliary switch (AX) ● ● ● ● ●
accessories Shunt trip (SHT) ● ● ● ● ●
(option)
Undervoltage trip (UVT) Non-Synchronous Closing (UVT-N) ● ● ● ● ●
Synchronous Closing (UVT-S) ● ● ● ● ●
Accessorie’s with Lead-wire terminal block (SLT) ● ● ● ● ●
connection with Internal terminal type (INT) – – – – –
(option) with Flying leads ● ● ● ● ●
Built-in Pre-alarm (contact output) ✽ 3 (PAL) – – ● ✽2 ● ✽2 ● ✽2
accessories Overcurrent trip alarm ✽ 3 (OAL) – – – – –
(option) Trip indicator (TI) – – ● ● ●
(S) – – – – –
Dustproof
Enclosure (I) ● ● – ● – – –
Waterproof (W) ● ● – ● – – –
Motor-
Electrical operated type (MD) ● ● ● ● ●
operation
Spring-
device
charge type
(MDS) ● ● ● ● ●
Mechanical interlock (MI) ● ● ● ● ●
(HL) ● ● ● ● ●
Handle lock device Handle lock
(HL-S) ● ● ● ● ●
External Lock cover (LC) – – – – –
accessories
(option) (V) ● ● ● ● ●
External Door mounting
(S) ● ● ● ● ●
operating
handle (R) ● ● ● ● ●
Mounted on breaker
(F) ● ● ● ● ●
Insulating Between phase (BA-F) ● ● ● ● ●
barrier To ground (BA-G) ● ● ● ● ●
Large (TC-L) ● ● ● – –
Small (TC-S) – – – – –
Terminal
cover Transparent (TTC) ● ● ● ● ●
for rear connection (BTC) ● ● ● – ● –
for plug-in (PTC) ● ● – ● – ● – ●
L/R ● ● – ● – ● – ●
G/L ● ● – ● – ● – ●
Marine approval BV ● ● – ● – ● – ●
DNV – – – ● – – – –
ABS ● ● – ● – ● – ●
Thermal- Thermal- Electronic Electronic Electronic
Automatic tripping device magnetic magnetic
Trip button Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
Notes ✽ 1: In case of solderless terminal, interrupting capacity reduces: ( / ).
✽ 2: Solid state relay output is option . Please specify if other output is Line Line
necessary. (Standard type is thus SLT equipped.)
✽ 3: Both PAL and OAL is not available. Only one specified.
✽ 4: Use two poles in the case of three-pole or four-pole products.
In addition, wiring as shown to the right allows the three poles to be used
for up to 400V DC and the four poles to be used for up to 500V DC.
Load Load
3-pole 4-pole
17
U series C series S series H series
400 630 630 630 630
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
– – – – – –
– ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
– ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
– – – – – –
– ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
– ● ● – ● – ● – ●
● – ● ● – ● – ● – ●
● – ● ● – ● – ● – ●
● – ● ● – ● – ● – ●
– – – – – ● – – – –
● – ● ● – ● – ● – ●
Electronic Thermal- Thermal- Electronic Electronic Electronic
magnetic magnetic
Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
18
2. Detailed Specifications
Molded-Case Circuit Breakers
Photo
19
U series S series
800 1000 1250 1600
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● – – – – –
– – – – – –
– – – – – –
● ● ● ● ● ●
– – – – – –
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
– ● ● ● – –
– – – – – –
– – – – – –
● – – – – –
– – – – – –
– ● – ● – – – –
– ● – ● – – – –
– – – – – – – –
– – – – – – – –
– ● – ● – – – –
Electronic Electronic Electronic Thermal- Electronic Magnetic
magnetic
Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
20
2. Detailed Specifications
Earth-Leakage Circuit Breakers
Photo
21
S series H series U series C series S series H series U series
125 125 125 250 250 250 250
22
2. Detailed Specifications
Earth-Leakage Circuit Breakers
Photo
Rated current In (Amp.) 250 300 350 400 250 300 350 400 200~400 adjustable 200~400 adjustable
Rated ambient temperature (°C) 40 40 40 40
Number of poles 3 3 3 4 3 4
100–440 100–440 100–440 100–440
Rated operational voltage Ue (AC V) ✽3
Multi-voltage type Multi-voltage type Multi-voltage type Multi-voltage type
(30) 100 • 200 • 500 (30) 100 • 200 • 500 (30) 100 • 200 • 500 (30) 100 • 200 • 500
High-speed type Rated current sensitivity I∆n (mA) Selectable Selectable Selectable Selectable
Max. operating time at 5I∆n (s) 0.04 0.04 0.04 0.04
100 • 200 • 500 100 • 200 • 500 100 • 200 • 500 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA) Selectable Selectable Selectable Selectable
Time-delay type 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0
Max. operating time at 2I∆n (s) Selectable Selectable Selectable Selectable
Inertial non-operating time at 2I∆n (s) (0.1• 0.5 • 1.0) (0.1• 0.5 • 1.0) (0.1• 0.5 • 1.0) (0.1• 0.5 • 1.0)
Earth-leakage indication system Button Button Button Button
AC440V 25/13 42/42(36/36) ✽1 42/42(36/36) ✽1 65/65
Rated short-circuit breaking capacity (kA)
IEC60947-2 (Icu/Ics) AC400V 36/18 45/45(36/36) ✽1 50/50(36/36) ✽1 70/70
AC230V 50/25 85/85(65/65) ✽1 85/85(65/65) ✽1 100/100
Suitability for isolation ● ● ● ●
a ca a 140 140 140 185 140 185
c
Overall dimensions (mm) b 257 257 257 257
b c 103 103 103 103
ca 134 155 155 155
Mass of front-connection type (kg) 6.1 6.4 7.1 8.9 7.1 8.9
Screw terminal – – – –
Front Solderless (box) terminal (SL) ● ● ● –
Fixed
Installation and Busbar terminal ● ● ● ●
connections Rear (B) ● ● ● ●
Rear (PM) ● ● ● ●
Plug-in
Rear/front IP20 (PM-IP) – – – –
Alarm switch (AL) ● ● ● ●
Cassette-type Auxiliary switch (AX) ● ● ● ●
accessories Shunt trip (SHT) ● ● ● ●
(option) ● ● ● ●
Undervoltage trip (UVT) Non-synchronous closing (UVT-N)
Synchronous closing (UVT-S) ● ● ● ●
Insulation switch (MG) ● ● ● ●
Earth-leakage trip alarm (EAL) ● ● ● ●
Built-in Test button module (TBM) ● ● ● ●
accessories Pre-alarm-contact output (PAL) – ● ✽2 ● ✽2
(option) –
Overcurrent trip alarm ✽3 (OAL) – – – –
Accessorie’s with Lead-wire terminal block (SLT) ● ● ● ●
connection (option) with Flying leads ● ● ● ●
(S) – – – –
Dustproof
Enclosure (I) ● ● ● – –
Waterproof (W) ● ● ● – –
Electrical operation device (MD) ● ● ● ●
Mechanical interlock (MI) ● ● ● ●
Handle lock
(HL) ● ● ● ●
Handle lock device (HL-S) ● ● ● ●
Lock cover (LC) – – – –
External (V) ● ● ● ●
External Door mounting
accessories (S) ● ● ● ●
(option) operating
handle (R) ● ● ● ●
Mounted on breaker
(F) ● ● ● ●
Insulating Between phase (BA-F) ● ● ● ●
barrier To ground (BA-G) ● ● ● ●
Large (TC-L) ● ● ● –
Small (TC-S) – – – –
Terminal
cover Transparent (TTC) ● ● ● ●
for rear connection (BTC) ● ● ● – ●
for plug-in (PTC) ● ● ● ●
Thermal- Thermal- Electronic Electronic
Automatic tripping device magnetic magnetic
Trip button Equipped Equipped Equipped Equipped
CE marking ✽4 䉭 䉭 䉭 䉭
Note ✽ 1: In case of solderless terminal, interrupting capacity reduces: ( / )
✽ 2: Solid state relay output is option. Please specify if order output is necessary. (Standard type is thus SLT equipped.)
✽ 3: Rated operational voltage of time-delay type is for 200-440V. Rated operational voltage Available voltage range
✽ 4: Specify if for CE marking. 100 - 440V 80~484V
200 - 440V 160~484V
23
H series C series S series H series S series H series
400 630 630 630 800 800
24
2. Detailed Specifications
Motor-Protection Breakers
a ca
c
Overall
b c 52 68 68 68 68 68
ca 67 90 90 90 90 92
Mass of front-connection type (kg) 0.25 0.35 0.55 0.55 0.55 0.95 1.5
Rear connection (B) ● Round stud (assembled in) ● Round stud ● Round stud ● Round stud ● Flat stud ● Flat stud
Plug-in (PM) – ● ● ● ● ●
Remark: The products of which rated current is parenthesized will be produced when an order is placed.
25
2. Detailed Specifications
UL Listed Products
Photo
2
Rated current In (Amp.) 50 60 75 125 150 175 (3) 5 10 15 15 20 30 15 20 30 40 50 (125) (150) 125 150 175 250 300
40 50 60 60 70 80 90 100 175 200 500 600
at ambient temperature 40°C (IEC30°C) 100 200 225 20 30 40 50 75 100 110 125 150 225 250 200 225 250 350 400
Number of poles 2 3 3 2 3 2 3 3 3 3 3 3
Rated voltage (V AC) 240 240 240 480Y/277 600Y/347 600Y/347 600Y/347 600Y/347 600Y/347
600Y/347V – – – – 14 14 18 20 20
Rated short-circuit breaking capacities (kA)
UL 489 480V – – – – 35 35 50 35 35
AC
480Y/277V – – – 22 35 35 50 – –
240V 10 35 14 35 65 65 100 65 85
Rated insulation voltage Ui (V) 600 600 600 690 690 690 690 690 690
690V – – – 8/4 8/8 8/8 15/15 10/10 (5/5) (✽ 5) 10/10
500V 7.5/4 10/5 7.5/4 18/9 30/30 30/30 36/36 30/30 (25/25) (✽ 5) 30/30
440V 10/5 15/8 7.5/4 25/13 36/36 36/36 50/50 42/42 (36/36) (✽ 5) 42/42
JIS C 8201-2
IEC 60947-2 AC 415V 10/5 18/9 7.5/4 30/15 36/36 36/36 50/50 45/45 (36/36) (✽ 5) 45/45
(Icu/Ics)
400V 10/5 18/9 7.5/4 30/15 36/36 36/36 50/50 45/45 (36/36) (✽ 5) 45/45
380V 10/5 18/9 7.5/4 30/15 36/36 36/36 50/50 50/50 (42/42) (✽ 5) 50/50
230V 30/15 35/18 15/8 50/25 85/85 85/85 100/100 85/85 (65/65) (✽ 5) 85/85
Mass of front-connection type (kg) 0.7 0.95 1.5 0.45 0.6 0.7 0.95 2.0 2.0 2.0 5.7 9.6
Front Solderless
connection terminal (box)
(SL) ● – – ● ● ● ● ● ●
Busbar terminal (BAR) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Alarm switch (AL) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
✽2
F ● ● ● ● ● ● ● ● ●
External accessories
Operating handle S ● ● ● ● ● ● ● ● ●
(option)
V – ● ● – ● – ● ● ● ● ● ●
Insulating barrier (IB) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Terminal Large (TC-L) ● ● ● ● ● ● ● ● ●
cover Small (TC-S) – – ✽4 – – – – – – –
IEC 35mm rail fixture – – Supplied standardly – – – – – –
Thermal- Thermal- Hydraulic- Thermal- Thermal- Thermal- Thermal- Thermal- Thermal-
Automatic tripping device magnetic magnetic magnetic magnetic magnetic magnetic adjustable magnetic adjustable magnetic magnetic adjustable
Trip button Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped Equipped
26
2. Detailed Specifications
Miniature Circuit Breakers
Type BH BH- P
Frame (A) 70 100 100 70 100 100
Photo
Number of poles 1 2 3 1 2 3
AC 230/400 230/400
Rated voltage (V)
DC 125 125
AC230/400V 3 — 3 —
Breaking capacity IEC 60898
AC400V — 3 — 3
(kA) sym.
— DC125V 1 1
a 25 50 75 25 50 75
ca
a c b 95 74
Dimensions
(mm)
b c 57.5 60.5
ca 77.5 79
Connection ✳1
Terminal cover ● —
Mounting plate ● —
Optional
accessories
Terminal base — ●
Lock cover ● ●
27
Type BH- S M 3 BH- S M 6
2
Photo
Number of poles 1 2 3 1 2 3
AC230/400V 3 — 6 —
IEC 60898
Breaking capacity
AC400V — 3 — 6
(kA) sym.
— DC125V — 1 — — 1 —
a 25 50 75 25 50 75
ca
a c
b 95 95
Dimensions
(mm) b c 57.5 57.5
ca 76 76
Clamp terminal
Connection ✳1
Terminal cover ●
Mounting plate ●
Optional
accessories
Handle lock ●
Lock cover —
Approved by —
28
2. Detailed Specifications
Miniature Circuit Breakers
Photo
Number of poles 1 2 3 1 2 3
AC230/400V 3 — 9 —
IEC 60898
Breaking capacity
AC400V — 3 — 9
(kA) sym.
— DC125V — 1 — —
a 25 50 75 25 50 75
ca
a c
b 81.5 81.5
Dimensions
(mm) b c 60.5 60.5
ca 79 79
Connection
Terminal cover —
Terminal base ●
Optional
accessories
Lock cover —
Handle lock ●
Approved by — LR
✳ Type B (3 In <, 5 In), Type C (5 In <, 10 In), Type D (10 In <, 20 In)
29
MCB BH- D6 (IEC 60898) BH-DN (IEC 60898)
Photo
2
Number of poles 1 2 3 4 (3+N) 2 (1+N) 2 (1+N)
Rated voltage (VAC) 230/ 400 400 400 400 230 230
Breaking capacity (kA) sym. (IEC60898) 6 4.5
Tripping characteristics Type B, C, D ✳ Type B, C ✳ Type C
ca a 18 36 54 72 36 18
a c
Dimensions b 87 88
(mm) b c 44 44
ca 70 70
Mass (kg) 0.15 0.30 0.45 0.6 0.30 0.12
Connection Solderless
Automatic tripping device Thermal, magnetic
Optional accessories Insulating barrier — 1 pc 2 pcs 3 pcs 1 pc —
, Type D (10In , 20In)
Photo Photo
Photo
30
2. Detailed Specifications
ELRs and ZCTs
Earth-Leakage relays
Interchangeable leakage relay (Note 1)
Harmonic surge ready Harmonic surge ready
Type Electrical self-hold type Mechanical self-hold type
Electrical self-hold type Mechanical self-hold type
Hole diameter mm NV-ZBA NV-ZSA NV-ZHA NV-ZLA
15 ZT15B – ZT15B – ZT15B ZT15B
30 ZT30B – ZT30B – ZT30B ZT30B
Model name of ZCT combined 40 ZT40B – ZT40B – ZT40B ZT40B
(Note 5) 60 – ZT60B – ZT60B ZT60B ZT60B
80 – ZT80B – ZT80B ZT80B ZT80B
100 – ZT100B – ZT100B ZT100B ZT100B
Photo
30 30
100 • 200 • 500 100 • 200 • 500
Rated sensitivity current mA 100 • 200 • 500 100 • 200 • 500
type
selectable selectable
selectable selectable
Max. operating time s 0.1 0.1
JIS – –
100 • 200 • 500 selectable
Rated sensitivity current mA 100 • 200 • 500 selectable
Delay
Operating time s (Note 4) 0.3 • 0.8 • 1.6 selectable 0.3 • 0.8 • 1.6 selectable
Inertial non-operating time s or longer than s 0.1 • 0.5 • 1.1 0.1 • 0.5 • 1.1
Delay type speed • Delay speed
Max. operating time s (Note 4) 0.1 • 0.45 • 1.0 selectable 0.1 • 0.45 • 1.0 selectable
Inertial non-operating time s or longer than s – • 0.1 • 0.5 – • 0.1 • 0.5
Rated sensitivity current mA 30 • 50 • 100 selectable 30 • 50 • 100 selectable
type
UL1053 UL1053
US UL standard (UR certified) – – Recognized component Recognized component
(File No.E196562) (File No.E196562)
Canada CSA standard – – LR103083(Certified No.) LR103083(Certified No.)
Declaration for conformity Declaration for conformity
European CE marking – – IEC60947-2 AnnexB IEC60947-2 AnnexB
EN60947-2 AnnexB EN60947-2 AnnexB
Note (1) Interchargeable leakage relay can be freely combined with relay and our ZCT. However, 30mA sensitivity product Remark (1) Relays with rate shown in the ( ) in the space for rate
(excluding NV-ZHA/ZLA) can be combined with only ZT15B, ZT30B and ZT40B. are manufactured by your order.
(2) Indicates control voltage of UL. These are products indicating UL, CSA and JIS together. For voltage indication in (2) CE marking is for self-statement for the purpose of
JIS, 100-200V changeover for 120-240V changeover, 200-415V changeover for 240-440V changeover, 460V for interrupting NF when ground-fault occurs by combining
480V are described together. When ordering, specify "UL/JIS". with our NF with CE marking (voltage tripping device).
(3) Indicates control voltage of UL. These are products indicating UL, CSA and CE together. For voltage indication in (3) NV-ZBA/ZSA
CE, 120-230V changeover for 120-240V changeover, 230-440V changeover for 240-440V selectable are described Control voltage Available voltage range Example of applicable circuit voltage
together. When ordering, specify "UL/CE". 120V 80~126V 100 • 110V • 120V
(4) When the operating time are 0.3 and 0.45 seconds, 0.8 and 1.0 seconds, and 1.6 seconds, the relay operates 240V 160~252V 200 • 220 • 240V
415V 320~484V 400 • 415 • 440V
between 0.15 and 0.45, between 0.6 and 1.0 seconds and between 1.2 and 2.0 seconds respectively.
(4) NV-ZHA/ZLA
(5) Can be combined with interchangeable ZCT with primary conductor. Refer to the next page for detail.
Control voltage Available voltage range Example of applicable circuit voltage
(6) It's not UL-certified.
120V 80~132V 100 • 110 • 120V
240V 160~264V 200 • 220 • 230 • 240V
440V 304~484V 380 • 400 • 415 • 440V
480V 368~528V 460 • 480V
31
Interchangeable ZCT
Type Z T15B Z T30B Z T40B Z T60B Z T80B Z T100B
Aperture diameter (mm) 15 30 40 60 80 100
Mass (kg)
Rated short time current
0.2 0.4 0.6
50 (peak value)
2.0 2.6 3.3
2
Dimensions (mm) a 48 68 85 140 160 185
b 52 52 52 90 90 90
e
d
a d 25 50 50 100 100 100
e 40 40 40 70 70 70
1ø2w Polyvinyl chloride insulated wire 14 (88) 60 (217) 150 (395) 325 (650) 600 (992) 800 (1185)
Cross- linked polyethylene insulated cable 2 (33) 38 (190) 60 (260) 250 (655) 400 (870) 600 (1140)
1ø3w
Polyvinyl- chloride insulated wire 8 (61) 38 (162) 100 (298) 250 (556) 500 (842) 725 (1095)
3ø3w
Cross- linked polyethylene insulated cable 2 (33) 22 (135) 60 (260) 200 (560) 325 (760) 600 (1140)
3ø4w Polyvinyl- chloride insulated wire 8 (61) 38 (162) 100 (298) 150 (395) 325 (650) 600 (992)
Cross- linked polyethylene insulated cable — 14 (105) 38 (190) 100 (365) 250 (655) 400 (870)
c c 42 78 79
c c 42 78 79 111
Control voltage (VAC) Rated current sensitivity (mA) Max. operating time (s) Inertial non- operating time (s)
ZBA 120 • 240✳ 100 • 200 • 500✳
High- speed type 0.1 —
120 • 240✳,
ZSA 100 • 200 • 500✳
240 • 415✳
ZBA 120 • 240✳ 100 • 200 • 500✳ 0.3 • 0.8 • 1.6✳ 0.1 • 0.5 • 1.1
✳ Selectable.
32
2. Detailed Specifications
Circuit Protectors
Photo
Number of poles 1 2 3 1 2 3
Rated insulation voltage Ui (V) 250 250
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 2.5 2.5
Rated current (A) 0.1 0.25 0.3 0.5 1 2 3 5 7 10 15 20 30 0.05 0.1 0.25 0.3 0.5 0.75 1 2 2.5 3 5 7 7.5 10 15 20 25 30
AC (V) 250 250 –
Rated voltage (V)
UL1077 DC (V) 65 125 – 65 –
CSA C22.2 No.235 ✳11 AC 2.5kA at 250V 1.5kA at 250V –
DC 2.5kA at 65V 2.5kA at 125V – 1kA at 65V –
Rated insulation voltage Ui (V) 250 250
IEC 60934 1.5kA at 230V
EN 60934 AC 250 2.5kA at 120V
GB 17701 ✳11
1kA at 120V
Rated short-circuit (Icn) DC 2.5kA at 60V 2.5kA at 120V – 1kA at 60V 1kA at 60V
(1kA at 60V) ✳7
capacity (kA)
Rated insulation voltage Ui (V) 250 250
1.5kA at 250V
JIS C 4610 AC 2.5kA at 230V
2.5kA at 125V
(Icn)
1kA at 125V
DC 2.5kA at 60V 2.5kA at 120V – 1kA at 65V 1kA at 65V
(1kA at 65V) ✳7
EN 60947-2 Rated insulation voltage Ui (V) 250 –
IEC 60947-2
JIS C 8201-2 AC 2.5/2.5kA at 230V –
(Icu/Ics) DC 2.5/2.5kA at 60V 2.5/2.5kA at 120V – –
✳1 ✳8
AC-DC common use ● – –
Reverse connection ● –
AC250V 50/60Hz 1500A 0.02s
Rated short time current AC125V 50/60Hz 2500A 0.02s
–
(for switch only type) DC65V 1000A 0.02s
DC125V 1000A 0.02s
Rated ambient temperature (°C) 40 (T40) 25 (T25)
Instantaneous type (I); Medium type (M), (MD); Instantaneous type (I); Medium type (M), (MD);
Operating characteristics
Slow type (S), (SD); Fast type (F)✳2 Slow type (S), (SD); Fast type (F) (FD)
Instantaneous type (I): magnetic only [MO] Instantaneous type (I): magnetic only [MO]
Mode of tripping Medium type (M), (MD) Medium type (M), (MD)
Slow type (S), (SD) : hydraulic-magnetic [HM] Slow type (S), (SD) : hydraulic-magnetic [HM]
Fast type (F) Fast type (F), (FD)
Method of operation S-type (IEC60934)
Trip-free behaviour Trip-free (IEC60934)
Mass (kg) 0.08 0.16 0.23 0.06 0.12 0.18
Inertial delay (ID) ● (Medium, Slow type: AC only) ● (Medium, Slow, Fast type:AC only)
Alarm switch (AL) ● (1c) ● (1c) ✳7
Auxiliary switch (AX) ● (1c) ● (1c)
Shunt trip (SHT) ● (for relay type) ✳3 ● (for parallel and relay type:AC only)
Accessories Terminal cover (TC) ● ✳6 –
Flushpanel mounting brackets (FP) ● –
Back facing wiring termnal (BT) ● ✳4, 6 –
Lock cover (LC) – ● –
Accessory terminal cover (TC) ● ✳6 –
20A or less : Screw terminal M4 Male tub terminal 6.3mm (#250)
Main body
Connection 30A : Screw termnal M5 [Screw terminal M4 (series type only)]
Alarm switch / Auxiliary switch Screw terminal M3.5 Male tub terminal 2.8mm (#110)
Srface, IEC rail mounting
Main body mounting method Panel mounting
Flush panel mounting (option)
International standard UL(cURus), CCC ✳5 UL(UR) ✳9, 10 –
Operating characteris is
CE Marking
EN60934 : TUV approval
EN60934 : TUV approval ✳10
Medium type (M) only.
The rated current, 0.3A,
EN60947-2 : Self-declaration ✳5 2A, 3A and 7A are not
applied.
✳ 1. The 3P products are use for AC only.
✳ 2. Contact us for operating characteristics other than those mentioned above.
✳ 3. In the pole with a shunt tripping apparatus, an over-current tripping element becomes nothing. (Switched type shunt tripping type)
✳ 4. In the case of back wiring terminals, specify if it will be used with ratings 20A or less, or 30A.
✳ 5. UL(cURus), CCC, and CE Marking are displayed on standard products.
✳ 6. It is recognition of UL(cURus), CCC, and TUV.
✳ 7. In case of DC use, only DC65V is available.
✳ 8. Specify if for DC use when ordering.
✳ 9. Specify when ordering. (In case of CP-S UL, type name is CP-SU.)
✳ 10. Connection is male tub terminal only.
✳ 11. CP30-BA only.
Remark (1) The non-standard conditions products are also made by your order.
(Low temperature, Moisture-fungus treatment of the 1st kind, Moisture-fungus treatment of the 2nd kind, Corrosion resistive.)
(2) Although buzzing sound may be made if an instantaneous type becomes 80% or more of rated current when it is used by AC, there is no problem on a performance.
Therefore, when used in a quiet environment, please select after taking this point into consideration.
(3) Please use it in a circumference environment without temperature, humidity, dust, corrosive gas, vibration, and impact.
And please do not use it in a circuit with inrush current, and a circuit with harmonics. It may become unnecessary action or trouble.
33
3. Special Purpose Breakers
Mag Only, DC-Use And DSN-Type
Fixed NF160-SW/HW
NF250-CW/SW/HW
AC, DC
AC, DC
Rated current x10
2
NF400-CW/SW
AC, DC
NF630-CW/SW
High: Rated current x10
Low: Rated current x4
NF125-SGW/HGW
(AC)
NF160-SGW/HGW AC, DC
High: Rated current x13
NF250-SGW/HGW
Low: Rated current x5.2
(DC)
Adjustable
NF800- SEW AC
High: Rated current x10
Low: Rated current x2
Remarks: 1. The size, weight, accessories, etc., are all identical to the same-designation C, S
3
NF800- SDW DC High: 8000A Low: 3200A
and H series breakers.
NF1000-SEW High: Rated current x10
AC 2. For more detail, contact your dealer.
NF1250-SEW Low: Rated current x2
High: Rated current x10
NF1600-SEW AC
Low: Rated current x2
NF1250-SDW High: 8000A
DC
NF1600-SDW Low: 3200A
• DC side
These breakers are designed as thyristor-Leonard communication failure. (Mag-Only breakers can also
system DC-side breakers. They protect the thyristor be used for this role.) Use these breakers in
from short circuiting when there is a power or combination with fast fuses for even greater protection.
Type NF125-SW NF160-SW NF250-SW NF400-SW NF630-SW NF800-SDW NF1250-SDW NF1600-SDW
Number of poles 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3
Rated voltage (VDC) 250 440 250 440 250 440 250 440 250 440 250 440 250 440 250 440
Interrupting capacity (kA) 15 10 15 20 15 20 20 20 20 20 20
Instantaneous trip current (min.) 3 times rated current 3 times rated current 3 times rated current 900A 1000A 1400A 2500A 3200A
• DSN-type switches
These are standard MCCBs without the automatic The appearance, size, drilling plan and available
tripping element. The tripping capacity is about six accessories are all identical to similar type standard S
times the rated current. and C series MCCBs.
Type DSN30- CS DSN63-CW DSN125-CW DSN250-CW DSN400- CW DSN630- CW DSN800- CW
Rated current (A) 30 63 125 250 400 630 800
Number of poles 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 3 3
Rated voltage (AC/ DC) 460/ — 500/ 250 500/ 250 500/ 250 600/ 250 600/ 250 600/ 250
Max. switching current (AC/ DC) 180/ — 378/155 750/ 310 1500/ 625 2400/ 1000 3780/ 1575 4800/ 2000
Type DSN32-SW DSN50-SS DSN63-SW DSN125-SW DSN125-SGW DSN160-SGW DSN250-SW DSN250-SGW DSN400-SW DSN630-SW DSN800-SW DSN1000-SW DSN1250-SW DSN1600-SW
Rated current (A) 32 50 63 125 125 160 250 250 400 630 800 1000 1250 1600
Number of poles 2 3 1 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
Rated voltage (AC/ DC) 500/250 265/125 500/250 690/250 690/300 690/300 500/250 690/300 690/250 690/250 690/250 690/250 690/250 690/250
Max. switching current (AC/ DC) 192/80 300/125 378/155 750/310 750/315 960/400 1500/625 1500/625 2400/1000 3780/1575 4800/2000 6000/2500 7500/3125 9600/4000
34
3. Special Purpose Breakers
400Hz-Use, Instantaneous And Generator Protection
400Hz-Use MCCBs
Standard MCCBs cannot be used in 400Hz circuit. • Specifications
When standard MCCBs are used in the high frequency The appearance, size, rated interrupting capacity,
circuit (eq. 400Hz), the instantaneous chracteristic will drilling plan, accessories, etc., are all identical to the
be shifted higher. “400Hz use MCCBs” are standard S and H series of same-designation breakers.
reccomended to use in 400Hz circuit.
*1
Type NF125-SW NF125-HW NF250-SW NF250-HW NF400-SW NF400-SEW NF630-SW NF630-SEW NF800-SEW NF1250-SEW NF1600-SEW
16, 20, 32, 16, 20, 32,
125, 150 125, 150 225, 250 200~350 300~500 400~600 600~800 800~1200
Rated current (A) 40, 50, 63, 40, 50, 63, 400, 500
175, 200 175, 200 300, 350 adjustable adjustable adjustable adjustable adjustable
80, 100 80, 100
Number of poles 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
Rated insulation voltage (V ) 690
690V 8/4 10/5 – 5/3 10/10 10/10 10/10 10/10 10/10 25/13 25/13
Rated breaking capacity 500V 18/9 30/15 15/8 30/8 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 65/33 65/33
(kA) 440V 25/13 50/25 25/13 50/13 42/42 42/42 42/42 42/42 42/42 85/43 85/43
IEC60947- 2 (Icu / Ics) 400V 30/15 50/25 30/15 50/13 45/45 50/50 50/50 50/50 50/50 85/43 85/43
230V 50/25 100/50 50/25 100/25 85/85 85/85 85/85 85/85 85/85 125/63 125/63
Note *1. Instantaneous trip current : Rated current x 14 (Fix)
Low-Instantaneous MCCBs
• Low-Inst. MCCBs for Discrimination • Specifications
When a power fuse (PF) is used for high-voltage
proection, make sure that the MCCB on the secondary
side is compatible. PF short-time
PF MCCB tolerance capacity
operating
NF125-CW NF125-SW NF250-CW NF250-SW NF400- CW characteristic
Time
Type
Tr1 curve
Number of poles 2 3 2 3 4 2 3 2 3 4 2 3
Low-inst.
MCCBs
50, 63, 80, 16, 20, 32, 40 125, 150, 175 125, 150, 175 250, 300 MCCB 1
Rated current (A)
100, 125 50, 63, 80, 100,125 200, 225, 250 200, 225, 250 350, 400
MCCB 2
Instantaneous trip 600 ● ● ● ● ●
(% of rated Current
current) 400 — — ● ● ● Fig. 4.12 Low-inst. MCCB characteristics
Remarks: 1. Ensure compatibility with motor, etc., before use to prevent accidental tripping at start up. The appearance, size, rated interrupting capacity,
2. Specify rated current and tripping characteristic. accessories, etc., are all identical to the standard
instantaneous trip breakers of the same designation.
3. There are no short time delay characteristics.
Generator-Protection MCCBs
These breakers are designed for generator protection.
• Specifications
Type NF125-SGW NF125-HGW NF250-SGW NF250-HGW
Number of poles 3 3 3 3
16-32 16-32
32-63 32-63 125~250 125~250
Rated current (A) 63-100 63-100 adjustable adjustable
75-125 75-125
adjustable adjustable
35
3. Special Purpose Breakers
MDU Breakers
•
EEPROM. It makes investigation of cause and restoration of power line possible.
The max. demand value of load current, line voltage, total harmonic current, 3
electric power and electric energy (hourly value), are stored in EEPROM.
And MDU with CC-Link option can store the outbreak time of these. It makes easy
finding of peak time of power consumption possible.
NF400-SEP with MDU
Application type Molded-Case Circuit Breaker
NF250-SW NF400-SEP NF630-SEP NF800-SEP
Type NF400-HEP NF630-HEP NF800-HEP
with MDU with MDU with MDU with MDU
Frame size 250 400 630 800
125, 150, 175, 200-400 300-630 400-800
Rated current In (Amp.)
200, 225, 250 adjustable adjustable adjustable
Load current (Present value, demand value, maximum demand value)
Line voltage (Present value, maximum value)
Harmonic current (Present value, demand value, maximum demand value)
Electric power (Present value, demand value, maximum demand value)
Electric energy, electric energy (hourly value),
maximum electric energy (hourly value)
Note1. When the input becomes more than the measurement maximum value, the current, the voltage, the harmonic current, and the fault current display the measurement maximum value. It does
the blinking display.
(However, when the fault occurs, the fault cause of and the fault current measurement value do the blinking display though it is less than measurement maximum value.)
When electric power becomes more than the measurement maximum value of or either the current or the voltage becomes more than its measurement maximum value, the electric power
does the blinking display.
Note2. Either of overload (L) or short-circuit (SI) is displayed. It doesn’t display it at the same time.
Note3. Pulse output option and CC-Link option cannot be attached at the same time.
Note4. When the breaker mounting type of MDU is installed, the version of CC-Link is “Ver.1.10”.
When the panel mounting type of MDU is installed, the version of CC-Link cable (FANC-SB) used for the terminal stand from the surface of MDU to the other side is “CC-Link Ver.1.00”.
Note5. When control power supplied to MDU, then rushed current transitionally, max. 2Apeak, 1ms (at 240VAC).
Note6. The module (terminal) is attached to the right side of the breaker.
Pre-alarm (PAL) output function can set “Self-holding” or “Auto reset”.
For function of alarm contact output (PAL, OAL), MDU and the circuit breaker must be connected with the mutuality and the control power must be supplied to MDU and alarm contact
output module.
Note7. In the case of panel mounting, the part set (the panel holder plate, the screws, the nuts and the MDU connection cable) is packed. And, the MDU connection cable is 2m (standard). (MDU
connection cable can be specified by 0.5m, 3m, and as many as 5m.)
36
3. Special Purpose Breakers
MDU Breakers
y (DOWN) switch
37
NF250-SW with MDU
Front-Connection
Insulating barrier
Insulating barrier
(removable)
(removable) 105 100
Mounting hole 70 35 92
Mounting hole 4 72
22 M8 bolt
68
(Hex-soket) Breaker Breaker
100
100
24
22
φ8.5
102
165
144
102
165
144
126
126
50
50
37
φ8.5
φ4.5
10
75
23 max.
3
100
100
Neutral 35 35 35
(Bus t max.=7)
pole
90 90
Trip Trip 45 Bus drilling for M4✕0.7 taps
105 MDU
105 30 direct connection or φ5
button button 61
140 MDU
MDU 3-pole 4-pole
terminal
terminal
cover Drilling plan
cover
3-pole 4-pole
26
R1
R1
Connection
144
126
144
52
allowance
37
8
φ8.5
22
20
150
75
φ24
φ4.5
M4✕0.7 35
35 35
15 15 breaker φ24 32.5
30 6 mounting 70
45 71 M4✕0.7 taps 32.5
screw or φ5
MDU φ9 70
61 106 100 100
M8 bolt 105
3-pole 4-pole
Insulating
tube Drilling plan <Breaker mounting> <Panel mounting>
<Panel mounting>
Space greater than the value
Panel
shown in the figure below 4
thickness
must be secured, and must be 3
1~3.2mm
separate 10cm or more from the 2
Operation/display distribution line. 1
75 R2 72 40
75 L2
side
L1
12
70
Panel
86.5
Control power
90
28.5
1 2 3 4
40
Terminal block
96
85
90
72
M3.5
screw
8.5
58.5 L1L2 1 2 3 4 5 6
30 In case of front connection,
Terminal Control power
M4 screw cover keep space between MDU and
M3 nut
conductor or insulation
54
barrier too.
1 2 3 4 5 6
No transmission FG
Pulse output FG 113 114
38
3. Special Purpose Breakers
MDU Breakers
70 6
1~3.2mm distribution line. 5
4
28.5
Panel holder R2 3
75 72 76 2
plate 1
M3 screw
38
86.5
90 L2
L1 Control power
40
Terminal MDU MDU display For the set 1 2 3 4
Upper M3 nut
PE screw(M4) connector part installation
side SLD DG DB DA
218
5 6 7 8
SLD DG DB DA
48
M3
Front panel cutout
85
90
96
screw
104.5
67.5
158
<Breaker mounting>
43.1 Terminal
Terminal
cover
block M3 nut
58.5
Terminal block
23 In case of front connection,
M3 screw
keep space between MDU and
55
conductor or insulation
barrier too. L1L2 1 2 3 4 5 6
Control power
1 2 3 4 5 6
FG SLD DG DB DA
39
NF400-SEP, NF400-HEP with MDU
Front-Connection Insulating barrier 94.5
(removable)
112 28 44
Conductor
Mounting hole 56 t max.=8 8
16
51 22
110
Breaker
43
39
Trip
97
button
103
194
102
257
47
φ12.5
51
φ7
75
39
3
PE
12
Current M6 taps
Neutral 44 44
φ14 indication LED 30 44 or φ7
pole
M12 bolt OVER
25 4-pole
MDU 58 PAL 36 3-pole
5 107 φ10.5
terminal MDU 70%
168
cover 90 Conductor t max.=8 Drilling plan
131
185 Conductor drilling for
140 196 155 direct connection
3-pole 4-pole
3-pole 3-pole
Connection M6 taps
allowance or φ7
194
14
225
265
225
20
R6 R6
25 20
26
83
46
128
92
M6 breaker
63
mounting screw 44 φ35 44
10 8
138
φ13 87
87 Insulating 43.5
113 M12 bolt
tube 33
130.5 130.5 37 37
(59)
3-pole 4-pole
118 118
Drilling plan
<Breaker mounting> <Panel mounting>
Note:The drilling plan is different if insulating barriers are installed. CC-Link ; only MDU panel mounting
NF400-SEP, NF400-HEP, NF630-SEP, NF630-HEP, NF800-SEP, NF800-HEP with MDU (No transmission, Pulse output)
MDU panel mounting MDU is connected with circuit breaker via MDU connection cable. MDU Terminal Figure of the breaker mounting
is removed the terminal cover.
Panel
1 2 3 4
86.5
90
28.5
No transmission
M4 screw Pulse output 113 114
40
Terminal block
85
90
96
72
Type A B
M3.5
screw NF400-SEP 244 205 L1L2 1 2 3 4 5 6
8.5
NF630-HEP
383 221 barrier too.
NF800-HEP 1 2 3 4 5 6
No transmission FG
Pulse output FG 113 114
40
3. Special Purpose Breakers
MDU Breakers
8 Breaker
87
97 Dimension of terminal
directly connected to
32
243
103
conductor
275
102
15
51
φ14
φ8
Trip φ8.5
75
8
button
Current 8
87
indication LED
600AF 44
12
OVER 70 M6 taps 70
800AF 46 22
or φ7
32
85 PAL
15
PE 50 30
MDU 40
90
70%
14 210 5 107
Neutral
MDU Conductor t max. 3-pole 4-pole
40 280 pole 131
terminal 600AF t8
φ14 800AF t10
140 cover Drilling plan
M12 bolt 155
210
Conductor drilling for
4-pole direct connection
3-pole
3-pole 3-pole
10
15 Breaker Breaker
8
12.5
243
295
R6 R6
243
40
13
46 46
92
138
10
70
8 70
32
M6 breaker φ48 70 51
φ13 140 51
113 110 140 mounting 6
M12 bolt 210
screw 172
(86)
Note:The drilling plan is different if insulating barriers are installed. CC-Link ; only MDU panel mounting
70 distribution line. 4
1~3.2mm 3
28.5
2
Panel holder 1
plate 75 R2
72 76
M3 screw
38 L2 Control power
L1
86.5
MDU
90
Terminal M3 nut
A
Upper
PE screw(M4) connector
side 1 2 3 4
40
M3 installation
SLD DG DB DA
85
90
96
104.5
screw
B
67.5
41
4. Connection Method
1. Connection Types The front connection model will be delivered unless otherwise specified. Notice, however,
that you can convert the front connection model to other types (excluding the plug-in) by
Table 4-1: Connection Types using an appropriate connection component, which is separately available.
Connection Method (Abbreviation) Front connection (F) Solderless terminal Rear connection (B) Plug-in (PM)
Appearance
✽1
2. Connection Accessories 3
Table 4-2: List of Connection Accessories
Type name Solderless terminal (SL) Rear studs (B-ST) Plug-in (PM) ✽1
SL-2SW4L ✽5
NF250-CW/SW/HW, NF160-SW/HW 2P SL-2SW4G ✽6 ST-2SW2 PM-2SW2
SL-2SW3L ✽5
NF250-CW/SW/HW, MB225-SW, NF160-SW/HW, NV250-CW/SW/HW/RW/SEW/HEW SL-2SW3G ✽6
ST-2SW3
3P PM-2SW3
SL-2UW3L ✽5
NV250-RW ST-2UW3
SL-2UW3G ✽6
SL-2SW4L ✽5
NF250-SW/HW, NF160-SW/HW, NV250-SW/HW/SEW/HEW 4P ST-2SW4 PM-2SW4
SL-2SW4G ✽6
1. Accessories
Table 5-1: Accessories
Internal accessories Function Applicable models Cassette-type of accessories
AL Alarm switch A switch that electrically indicates the trip status of the circuit breaker. NF-C·S·H·U,
NV-C·S·H·U
●
AX Auxiliary switch A switch that electrically indicates the ON-OFF status of the circuit breaker. and MB series
●
A device that electrically trips the circuit breaker from a remote distance. NF-C·S·H·U
SHT Shunt trip Permissible working voltages are 70 to 110% of the AC rated voltage or
70 to 125% of the DC rated voltage.
and MB series ●
A device that automatically trips the circuit breaker if the voltage is lowered. NF-C·S·H·U, (Note 1)
UVT Undervoltage trip Working voltages are 70 to 35% of the UVT rated voltage. When the voltage
recovers to 85% or higher, you can reset the device and put into operation.
NV-C·S·H·U
and MB series
●
A switch that electrically indicates the trip status of the earth leakage circuit
EAL Earth-leakage alarm switch breaker caused by a ground fault. If 250AF and less, This switch is available
only for models with the vertical lead-wire terminal unit (SLT).
NV-C·S·H·U –
MG Insulation switch
The incorporation of this switch enables the measurement of insulation resistance
between the terminals of the load with the circuit breaker being turned OFF.
NV-C·S·H·U –
PAL Pre-alarm module Indicates that the load current exceeds the pre-alarm setting current. Electronic Types –
Electronic Types
OAL Overcurrent trip alarm switch Indicates that the breaker has been tripped by overcurrent or short-circuit current.
(SGW, HGW, RGW, UGW) –
ON MG switch (closed)
43
3. Maximum Number of Internally Mounted Accessories
Handle AL AX SHT or UVT TI Cassette-type accessories
Left-side Right-side
mounting mounting MG EAL TBM Lead wire direction
Table 5-8: Combinations of Accessories
Series NF-C · S · H · U, MB NV-C · S · H · U
NF32-SW(3P)
NF63-CW/SW/HW(3P)
NF125-CW(3P), NF125-SW(3P, 4P)
NF125-HW, NF125-SGW/HGW NV32-SW
NF125-RGW/UGW NV63-CW/SW/HW
NF32-SW NV125-CW/SW/HW
Type NF30-CS NF63-CW/SW/HW NF160-SW/SGW/HW/HGW NV30-CS
MB30-CS NF250-CW/SW/HW NV250-CW/SW/HW
NF125-CW/SW NV250-SEW/HEW
NF250-SGW/HGW
NF250-RGW/UGW NV125-RW, NV250-RW
MB30-SW, MB50-CW/SW
MB100-SW, MB225-SW
Poles 2, 3 2 2, 3, 4 3 3, 4
(Note 7) (Note 7)
AL 1 2
(Note 7) (Note 7)
AX 1 2
(Note 2)
AL + SHT or UVT 5
(Note 2)
AX + SHT or UVT
(Note 1)
(Note 2)
Accessories AL + AX + SHT or UVT
MG
(Note 7)
AL + MG
AX + MG
(Note 5)
EAL
(Note 9)
TBM
PAL
NF1000-SEW
NF400-CW/SW
NF1250-SEW
NF400-SEW/HEW/REW NF800-CEW/SDW
NF- C/ S/H NF1600-SEW
NF630-CW/SW NF800-SEW/HEW/REW
Type NF1250-SDW
NF630-SEW/HEW/REW
NF1600-SDW
Poles 2, 3, 4
Switch type S V
✳3
AL
✳3
1 3 1 5 3 1 3
AX 2 4
2 4 2 6 4 5 6
✳1 ✳1 ✳2
✳2 ✳2
SHT
or
UVT
✳3 ✳3
AL + AX
✳1 ✳1 ✳2
✳2 ✳2
✳3 ✳3
Accessories AL + SHT or UVT ✳4 ✳4
✳1 ✳1 ✳2
✳2 1 3 ✳2
✳3 2 4
5
✳3
AX + SHT or UVT ✳4 ✳4
1 3 1
3
2 4 2
✳1 ✳1 ✳2
✳2 ✳2
✳3 ✳3
AL + AX + SHT or UVT ✳4 ✳4
✳5 ✳5 ✳5
PAL
(contact output)
Option for NF1000-SEW
Option for NF400- SEW/ HEW/ REW/ UEW (3P) Option for NF400-UEW (4P) NF1250-SEW
NF630-SEW/HEW/REW NF800-CEW/SEW/HEW/REW/UEW NF1600-SEW
✳6 ✳6
TI
Option for NF400- SEW/ HEW/ REW/ UEW (3P) Option for NF400-UEW(4P)
NF630-SEW/HEW/REW NF800-CEW/SEW/HEW/REW/UEW
45
Handle AL AX SHT or UVT TI Cassette-type accessories
Left-side Right-side
mounting mounting MG EAL TBL PAL TBM Lead wire direction
NV400-CW/SW
NV400-SEW/HEW/REW
Type NV- C/ S/H NV800-SEW/HEW
NV630-CW/SW
NV630-SEW/HEW
Poles 3, 4
Switch type S
✳2
AL
✳2
AX
✳1 ✳1
SHT or UVT
✳2 ✳2
AL + AX 5
✳1 ✳1
✳2 ✳2
✳3 ✳3
Accessories AL + SHT or UVT
✳1 ✳1
✳2 ✳2
✳3 ✳3
AX + SHT or UVT
✳1 ✳1
✳2 ✳2
✳3 ✳3
AL + AX + SHT or UVT
MG
AL + MG
46
5. Accessories
Internal Accessories
NV400-CW/SW
NV400-SEW/HEW/REW
Type NV- C/ S/H NV800-SEW/HEW
NV630-CW/SW
NV630-SEW/HEW
Poles 3, 4
Switch type S
AX + MG
AL + AX + MG
EAL
Accessories TBL
TBM
✳1 ✳1
TI
47
Handle AL AX SHT or UVT
Left-side Right-side
mounting mounting
Poles 2 3 3
Switch type S S
(Note 6)
AL
1 2 1 2 1 2
(Note 6)
AX 1 3 1 5 3
1 2 1 2 1 2
2 4 2 6 4
SHT
or
UVT
Accessories AL + AX 1
(Note 4)
2 1
(Note 4)
2 1
(Note 4)
2
(Note 6) (Note 6)
5
1 2 1 2 1 2
AL + SHT or UVT
1 3 1
3
2 4 2
Notes: (1) If a UVT is used, a UVT voltage module is installed on the lead wire terminal block. (The SHT requires no voltage module.)
(2) If a UVT is used, a UVT voltage module is installed on the lead wire terminal block. (The SHT requires no voltage module.) No cassette is attached to the UVT.
(3) If a UVT is used, the UVT voltage module is externally installed. (The SHT requires no voltage module).
(4) The 2nd AX can be installed instead of the AL on the left pole.
(5) The standard mounting of the SHT and the UVT is performed on the right pole. If mounting on the left pole is required, instruct us. (The UVTs for interlocks are mounted on the left pole.)
(6) We can manufacture the SLTs used when 3 or more accessories are installed on the left pole and the SLTs used when the AL and the AX are attached on the same pole that is
attached with the SHT or the UVT at your order.
(7) If a UVT is used and an AL, an AX or an AL + an AX are attached to the same pole that is attached with the UVT, the UVT voltage module is separately installed.
48
5. Accessories
Internal Accessories
AC100-120
1000 • 1250 • 1600 Frame 200-240
NF1000-SEW, NF1250-SEW/SDW 380-450 200 70 7~15
NF1600-SEW/SDW (50 also 60Hz)
DC100
Notes: (1) Secure a sufficient input power so that the voltage will not drop below the permissible lower working voltage (70% of the lowest rated voltage).
(2) The operating time denotes the time from when the rated voltage is applied to SHT until when the main contact of the breaker starts to open.
NF-C • S • H • U
MB – ● – – ● – ● – ● – – – ● –
32(30) • 63A Frame 125A Frame 160 • 250A Frame
NF400-CW/SW/SEW/HEW/REW, NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW
NF800-SDW/CEW/SEW/HEW/REW, NF400-UEW, NF800-UEW – – – ● ● – – – – – – – – ●
NV400-CW/SW/SEW/HEW/REW, NV630-CW/SW/SEW/HEW, NV800-SEW/HEW
NF1000-SEW, NF1250-SEW/SDW
● – ● – ● ● – ● – ● ● ● – –
NF1600-SEW/SDW
49
6. Test Button Module (TBM)
● The effect of pressing the test button on the breaker main body is
produced while the input control voltage is applied. (Apply the voltage
for more than two seconds for the breaker main body of time-delayed
NV models.)
● The model with the vertical lead-wire terminal unit (SLT) is standard.
Table 5-12 18
Series NV-C • S • H • U
Compatible to
Input rated
AC100-240/ TBM2
control
DC100-240 TBM1
voltage (V)
(DC24) (Note 1)
92 (Terminal
cover)
10.5
Input control
1VA or less
power (VA)
12.5
7. Lead-wire Specifications
Table 5-13
50
5. Accessories
Internal Accessories
10.5
NF100-CWU, NF100-SWU 7 29 54 29
NF125-HGW, NF225-HGW 25 25 54 25
10.5
NF-SFW,NF-SJW, NF-HJW 25 35 54 35
86.5
25
8
13.5
10.5
25
7
A C
12.5
8
E
13.5
– 35 154
NF1600-SEW/SDW
9
41
A 75
51
10. Pre-Alarm Module (PAL)
This module functions to give alarm output when 1600AF are provided with this module as an
load current exceeds a preset current level and option. (Some modules are with this module as
serves for securing continuous power supply and standard equipment.)
also for preventive maintenance. The electronic
breakers with mount digital ETR of 125 to
Table 5-17
Pre- alarm LED Solid state relay (SSR) output- Pre- alarm module- Contact output (1a)
Type
(Auto reset) Contacties output (Auto reset) Switching capacity (Self- holding) Switching capacity Reset system
NF125-SGW/HGW
24VDC 100- 200VAC
NF160-SGW/HGW Option
20mA
NF250-SGW/HGW
NV250-SEW/HEW —
NF400- SE W NF400- HE W NF400- RE W 100VAC or Press the reset switch or
NF400- UE W NF630- SE W NF630- HE W Standard equipment Option
200VAC 2A turn off control power.
NF630- RE W NF800- CE W NF800- SE W
NF800- HE W NF800- RE W NF800- UE W 24VDC 100- 200VAC
Option
NV400- SE W NV400- HE W NV400- RE W 20mA
NV630- SE W NV630- HE W NV800- SE W
NV800- HE W
NF1000-SEW NF1250-SEW NF1600-SEW
Pre-alarm LED The LED starts blinking on the circuit breaker when load current exceeds the preset current, then changes to continuous glowing
when pre-alarm output is given.
Solid-state relay output Open the upper cover of the circuit breaker, connect the connector of the lead wire packed together and use it as the lead wire
outlet. In this case, only the lead wire outlet of the internal accessories can be attached to the right pole. (For flush plate type,
the outlet is manufactured in advanced as a PAL mount.)
Pre-alarm module SLT is attached as standard and is used as the control power source of 100VAC or 200VAC. In this case, no other internal
accessories can be attached to the right pole. (Auto resetting is also applicable.)
•Pre-alarm characteristics
5
10h
5h 5h
Pre-alarm pick-up current
2h 2h
Pre-alarm pick-up current
1h 1h
30min 30min
20min 20min
14min 14min
10min 10min LTD operating time TL
6min LTD operating time TL 6min 12-60-100-150s ± 20%
4min 60-80-100s ± 20% 4min (at 200%)
Operating time
Operating time
(at 200%)
2min 2min
1min 1min
30s 30s
20s 20s
10s 10s Pre-alarm
Pre-alarm
5s pickup current Ip
5s pickup current Ip
In x(0.7-0.75 In x(0.7-0.75
-0.8-0.85-0.9 ± 10% 2s -0.8-0.85-0.9 ± 10%
2s
-0.95-1.0) -0.95-1.0)
1s Pre-alarm 1s Pre-alarm
operatiing time Tp 0.5s operatiing time Tp
0.5s
Tp= TL ± 20%
Tp= TL ± 20% 2
0.2s 2 0.2s (at 200%)
(at 200%)
0.1s 0.1s
60 70 100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 60 70 100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500
Current Current
Percentage (%) to rated current or preset current rating Percentage (%) to rated current or preset current rating
(NF/NV125,250AF) NF/NV400,630,800AF
NF1000,1250,1600AF
P2 (100VAC or 200VAC)
P1 Control power pre-alarm output
(PALc)
52
5. Accessories
Internal Accessories
98
instantaneous(INST) alarm LED
Table 5-19
Phase/ wire type 3 ø 4W
Rated voltage VAC 415
Usable supply voltage VAC 304~484
Usable voltage (line voltage) VAC 380 400 415 440
Total operating overvoltage (phase voltage) (135% of total phase voltage) VAC 296 312 323 343
Tripping
Total non- operating overvoltage (phase voltage) (120% of total phase voltage) VAC 263 277 288 305
characteristics
Total overvoltage operating time (s) 1
Overvoltage non- operating time (s) More than 0.1
Trip indication method Button
Reset method Reset button (open- phase display use)
1c
AC DC
c os ø L/ R
Voltage Voltage
External output contacts 1.0 0.4 0 0.007
100, 120V 7A 7A 30V 7A 6A
200, 240V 7A 7A 125V 0.6A 0.6A
415V 5A 2A 250V 0.3A 0.3A
Remark: Using with a shunt- trip device (SHT) equipped breaker will improve tripping and phase protection.
Test button
52
Operation display
68
20
60
83
109
(reset button)
92.5
Current switch
74
52 52
11.5
53
5. Accessories
External Accessories
H
ON
H
ED
PP
TR
I
90
B
F OF
SET
RE
Left Right
Hinge Hinge
Plate
thickness
16 Circuit
1.2–3.2 C D
90 breaker
54 Minimum E
Maximum F X X
● This handle in conjunction with the breaker main ● Mounting-hole Drilling Dimension Diagram
enables the isolation function effective. H X
● The safety standards of EN Standards Circuit breaker Center of the Center of the 0 or more (5H+100) or more
operating handle circuit breaker
(EN60204-1) are satisfied. Center of the
circuit breaker The above illustration shows a view
Center of the circuit
● Degrees of protection (IEC60529) IP65 is operating handle
C
L
breaker operating handle
C
L C
L of the hinges and the circuit breaker
satisfied standardly. when viewed from the direction of
● OFF-position lock only is available for up to three the load.
(Note 1)
commercial padlocks (35mm, 40mm). ● FrontPlate Drilling
● A door-lock mechanism allows the door to be C C Dimension Diagram
H
H
L L
opened at OFF-position only. Center of the circuit breaker
(Note 1) operating handle
CL ø9
Circuit
J
Either M4×0.7 Either M4×0.7 breaker
G 4
ø5
54
screw or ø5 G G screw or ø5 CL
3-pole 4-pole
Note 1: The drilling at this position is not required for the models of both V2GSW and V2GSWF. 54
Table 5-20: Summary of Dimensions
Number Dimensions (mm)
Type name Applicable models
of poles A B C D E F G H J
3P 75 –
V05SW NF32-SW, NF63-CW/SW/HW, NV32-SW 154 300
4P 100 12.5
NV63-CW/SW/HW, MB30-SW 130 44 61 25 111
MB50-CW/SW 3P 75 –
V05SWF (Note 2) 125 –
4P 100 12.5
3P 90 –
V1SW 154 518
V1SWF (Note 2)
NF125-CW/SW/HW, NV125-CW/SW/HW
MB100-SW
4P
3P
4P
2P, 3P
120
90
120
105
130 44 61
125 –
30 111
15
–
15
–
5
V2SW 154 518
NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW, NV250-CW/SW/HW 4P 140 17.5
165 46 61 35 126
NV250-SEW/HEW, MB225-SW 2P, 3P 105 –
V2SWF (Note 2) 125 –
4P 140 17.5
2P, 3P 105 –
V2GSW 172 536
4P 140 17.5
NF125-SGW/HGW, NF160-SGW/HGW, NF250-SGW/HGW 165 46 79 35 126
2P, 3P 105 –
V2GSWF (Note 2) 143 –
4P 140 17.5
Notes: (1) This hole is not required for two and three poles.
(2) The last letter of “F” of the type designations of V-type operating handles denotes a fixed type.
Remark: (1) You may contact us for details of the V-type operating handle for the U series.
Handle
M6 screw X X
or 7
N X
104
A
B
O or more P or more
PP
ED
ON Center of H X1 H X2
the circuit
I
TR
breaker Less than 170
104
and the 0 (5H+100) 10 or more
FF
ET O
ES
or more or more
E
S
NR
R ELEA
operating
OPE
10 (5H+120)
handle
or more or more
Plate
● This handle in conjunction with the breaker 104 thickness 1.2–3.2
enables the isolation function effective. 51 A±2
Operating handle
● The standard model is equipped with a safety Front plate
device that prevents the circuit breaker from
● Drilling Dimension Diagram
being turned on if the door is open. (If not
H
desired, please specify so.) Center of the circuit
Circuit breaker
breaker operating handle 4-ø12
● The handle can be locked at either ON or CL
CL Left hinge
circuit
Right hinge
OFF position. (Three padlocks (35mm, (a) (b)
breaker
Circuit
40mm) can be installed. OFF-position lock
0
ø9
breaker
78
C
The above illustration shows a view of
(IP5X with dustproof packing) 78 the hinges and the circuit breaker when
(b) (a)
Remark: (1) Trip action can be displayed when the circuit viewed from the direction of the load.
breaker trips even if ON-position lock is selected D
B
(only in the case of a single padlock (35 mm)).
Table 5-22: Summary of Dimensions
Number Dimensions (mm) Mounting
Type name Applicable models of poles A *1 B C D screws
*2 F05SW2P *3 F05SWR2P NF32-SW, NF63-CW/SW/HW 2P –
(a) Circuit
NF32-SW, NF63-CW/SW/HW, NV32-SW, NV63-SW/HW, MB30-SW, MB50-CW/SW 3P, 4P 111 breaker
*2 F05SW *3 F05SWR 25
NV63-CW/SW 3P 105 Either mounting screws
*2 F1SW2P *3 F1SWR2P NF125-CW/SW/HW 2P – M4×0.7 (2 pcs)
111 screw or ø5 (b) Handle
*2 F1SW *3 F1SWR NF125-CW/SW/HW, NV125-CW/SW/HW, MB100-SW 3P, 4P 30
*2 F2SW *3 F2SWR mounting screws
NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW, NV250-CW/SW/HW, NV250-SEW/HEW, MB225-SW 2P, 3P, 4P 107 35 126
(2 pcs)
*2 F2GSW *3 F2GSWR NF125-SGW/HGW, NF160-SGW/HGW, NF250-SGW/HGW 3P, 4P 125 35 126
*1. Dimensions of both front connection and rear connection are shown. The plug-in type has a different reference plane for mounting the circuit breaker.
*2. The standard type is epuipped with a door-lock mechanism that allows door to be opened only when OFF operation is carried out.
*3. In case of reset opened type use.
Remarks: (1) The test button becomes difficult to press when an operating handle is installed on an NV model. Then, use models with either TBM instead.
(2) Dustproof packings are separately available.
(3) You may consult us for details of the F-type operating handle for the U series.
● Appearance (Color N1.5) ● External dimensions Center of Hinge and Circuit Breaker
Flusf plate Front panel
Left hinge Right hinge
D ON
H X1 H X2
RIEP
TP
● Includes
(a)
as standard a safety device which
● Drilling plan Breaker
H
X1 X2
11
D
112
single padlock (35mm, 40mm) is used. The figure above shows the relationship
● Degrees of protection (in accordance with (Y) (X)
between the hinge and breaker viewed
IEC60529): IP3X (IP5X with dustproof 112 C
E
from the load side of the breaker.
(b) (c)
packing).
Table 5-23
Fig Dimensions (mm)
Type Breaker type Number of poles Mounting
External Drilling *5 crews
dimensions plan A B C D E F
*6 F4SW *7 F4SWR NF400- CW/SW/ SEW/ HE W/ RE W, NF630- CW/ SW/ SEW/ HEW/ REW 2P, 3P, 4P
183 44 194 —
*6 F4SWNV *7 F4SWRNV NV400- CW/SW/ SEW/ HE W/ RE W, NV630- CW/ SW/ SEW/ HE W 3P, 4P
*6 F4UW *7 F4UWR NF400- UE W 3P 280 44 234 M6 screw 20 (X), (Y)
53 or ø7 Breaker
*6 F8SW *7 F8SWR NF800- CEW/ SDW/SEW/ HEW/ RE W 2P, 3P, 4P
a b c 183 70 243 — mounting
*6 F8SWNV *7 F8SWRNV NV800- SEW/ HEW 3P, 4P screws
*6 F8UW *7 F8UWR NF400- UEW (4P), NF800- UEW 3P, 4P 280 70 290 23.5 (4 pcs)
*7 F10SW NF1000-SEW, NF1250-SEW/SDW 2P, 3P M8 screw
221 50 70 375 —
*7 F10SW4P NF1600-SEW/SDW 4P or ø10
*1. Handles with NV in the product name include a test button. *5. The figures show the dimensions of the front connection. Some connection and plug-in breakers have a different reference
*2. Dustproof packing is also available as an option. surface for mounting purposes.
*3. Other optional handles can also be mounted. *6. The standard type is equipped with a door-lock mechanism that allows the door to be opened only when OFF operation is
*4. F4SW~F8UW are for isolation purposes. carried out.
(Speify OFF lock only.) *7. In case of reset opened type use.
55
Specification explanation for F-type operating handles
Specification Detailed explanation Kind
The position where it can lock ON and OFF-position lock OFF-position lock only
with the padlock.
Handle lock position
Can not open, when it use
padlock. ON ON
ED ED
PP PP
I
TR
TR
When OFF-lock, please turn
OFF
OFF
ON
ED
PP handle in RESET direction.
T
I
T
SE
TR
SE
RE
RE
2
OFF T
SE
RE
The door can be opened with the RESET-position open OFF-position open
operating handle RESET-position OFF-position RESET-position OFF-position
or OFF-position. Lock lever
When the operating handle was
ON ON ON
locked, the panel (door) can not PP
ED
PP
ED
PP
ED
I
I
TR
TR
TR
be opened.
Door opening system
OFF
OFF
OFF
ET
ET
T
SE
RES
RES
RE
Lock plate
Mounting direction Reconstruction to vertically from Vertically type Horizontally type Horizontally type
horizontally can not be (ON side of breaker is upper) (ON side of breaker is left) (ON side of breaker is right)
The top of label is ON side of performed.
breaker
ON side
ON ON ON
5
ED ED ED
PP PP PP
I
I
TR
TR
TR
OFF
OFF
OFF
T
SE
SE
T
SE
RE
RE
RE
Label
of emergency
Yellow color
56
5. Accessories
External Accessories
70
(Note 3)
41.5±4
Max. 95
47 Deviation
ON 70 of 4mm
IP
or less
R
Clasp ø12
OFF T
(Note 1)
114
Front plate deviation of 4mm or less
Center of the circuit breaker
Max. 115
100 or more (210 or more
● The handle can be locked at either ON or operating handle
when the hinge is on the left)
(Note 3)
OFF position. (Three padlocks (35mm,
80
17 43.5±4 Front plate thickness 1.2–3.2
40mm) can be installed. Off-position lock only Clasp
(Note 1)
specifications are also acceptable.) Hinge
(Note 2) C±2
(Note 2)
● Digrees of protection (IEC60529) IP5X 45
B±2
A±2
Remark: (1) Trip action can be displayed when the circuit 34 40 110 Clasp
breaker trips even if ON-position lock is selected (option)
(only in the case of a single padlock (35 mm)).
Reference plane for mounting
Table 5-24: Summary of Dimensions the circuit breaker
Dimensions (mm)
Type name Applicable models
A (Note 4) B (Note 4) C (Note 4)
S05SW NF32-SW, NF63-CW/SW/HW, NV32-SW, NV63-CW/SW/HW, MB30-SW, MB50-CW/SW
87 102 104.5
S1SW NF125-CW/SW/HW, NV125-CW/SW/HW, MB100-SW, NV125-RW (Note 5)
NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW, NV250-CW/SW/HW
S2SW 95 110 112.5
NV250-SEW/HEW, MB225-SW, NV250-RW (Note 5)
S2GSW NF125-SGW/HGW, NF160-SGW/HGW, NF250-SGW/HGW 113 128 130.5
Notes: (1) The clasps are not supplied standardly, and should be prepared by users Details on dimensions and others will be available upon request. Remark: (1) Reset open-type
(2) When the optional clasp is used. (2) These are not suitable for isolation.
(3) The tolerance from the center of ø62 is shown.
(4) The dimensions of the front-face type are shown. Some of the back-face and plug-in types have a different reference plane for mounting the circuit breaker.
(5) The front plate drilling dimensions for the U series differ from those shown above. Please consult us for their details.
● Appearance (Color N1.5) ● External dimensions ● Drilling plan 4- 5.5
Centre of
Front panel Operating plate 62 breaker
D
max. 150
84
Decorative plate
35 ± 5
45
ON
IP
*3
84
TR *1 12
114
Retainer
OFF
*5
Deviation: 2 mm or less
max. 145
130(S4CP·S4SP)
*2
● Degrees of protection (in accordance with (a) Retainer (b)
(option) Reference plane
IEC60529): IP5X. for mounting the breaker
Table 5-25
Fig Dimensions (mm)
Type Breaker type External Drilling plan A✳4 B✳4 C✳4 D
dimensions
S4CW *5 NF400-CW, NV400-CW a b 140 156 — 0
NF400-SW/SEW/HEW/REW, NV400-SW/SEW/HEW/REW
NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW, NV630-CW/SW/SEW/HEW 162 178 — 0
S4SW *5 NF800-CEW/SDW/SEW/HEW/REW, NV800-SEW/HEW a b
NF400-UEW (3P) 259 275 — 20
NF400-UEW (4P), NF800-UEW 259 275 — 23.5
NF1000-SEW, NF1250-SEW/SDW
S10SW a b 199 215 — 0
NF1600-SEW/SDW
Notes: *1. Retainers are not included. They must be provided by the customer. Remark: (1) Reset open-type
*2. When using optional retainer.
*3. Shows the tolerance for the distance from the center of a 62mm dia. hole.
*4. The figures show the front-connection dimensions. Some rear-connection and plug-in breakers have a different reference surface for mounting purposes.
*5. S4CW and S4SW are for isolation purposes. (Specify OFF lock only.) The tolerance is less than 5mm. It does not conform to isolation purposes, however, if the deviation is more than 2mm.
●Surface plate interlocking fastening (separately available)
Operation Breaker type Dimensions (mm)
handle series Type Drilling diagram and referential diagram
MCCB ELCB A B
NF32-SW NV32-SW
NF63-CW/SW/HW NV63-CW/SW/HW Fastening ON
NF125-CW/SW/HW NV125-CW/SW/HW
MB100-SW
TG-S1UW NF125-RGW/UGW NV125-RW
NF160-SW/HW
TG-S2SW NF250-CW/SW/HW NV250-CW/SW/HW – –
NF250-SEW/HEW,MB225-SW NV250-SEW/HEW
Fastening ON
NF125-SGW/HGW
S-type NF160-SGW/HGW
TG-S2GSW –
NF250-SGW/HGW Center of the
NF-SFW, NF-SJW, NF-HJW handle of breaker Breaker
TG-S4CW NF400-CW NV400-CW
Center of
NF400-SW/SEW/HEW/REW NV400-SW/SEW/HEW/REW the breaker
TG-S4SW NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW NV630-CW/SW/SEW/HEW 67 119
NF800-CEW/SDW/SEW/HEW/REW NV800-SEW/HEW
16 A
57
4. R-type Operating Handle
● Appearance (Color N1.5) ● Outside Dimension Diagram
A
Handle
88
B
16 C
D
88 E
H
CL
(Note 1)
J
F Either M4×0.7 Either M4×0.7 F Either M4×0.7
screw or ø5 F F screw or ø5 screw or ø5
Center of the
(a) 2, 3-pole (b) 4-pole operating handle (c)
Note 1: The drilling at this position is not required for the models of R2GSW.
Table 5-26: Summary of Dimensions
Number Fig Dimensions (mm)
Type name Applicable models Drilling
of poles
plan A B C D E F G H J
R1SW
NF125-CW, NF125-SW, NF125-HW
NV125-CW, NV125-SW, NV125-HW
3P
4P
a
b 120
90
130 61 105 142 30 111 —
—
15
5
R1UW NV125-RW 3P c 90 191 61 105 142 30 172 30.5 —
2P, 3P a 105 —
NF125-SGW, NF125-HGW, NF160-SGW, NF160-HGW, 165 79 125 162 35 126 —
R2GSW
NF250-SGW, NF250-HGW 4P b 140 17.5
R2GUW NF125-RGW, NF125-UGW, NF250-RGW, NF250-UGW 3P c 105 240 79 125 162 35 201 37.5 —
Breaker
B
A
M6 screw
or 7
L
E G
D F H (b)
(a) C J
Table 5-27
Breaker type Fig Dimensions (mm)
Type Drilling
MCCB ELCB Outview A B C D E F G H J K L M
plan
NF400-CW, NF400-SW, NF400-SEW,
R4SW NF400-HEW —
NF630-CW, NF630-SW, NF630-SEW,
NF630-HEW
257 128 140 140 25 43 97 174 218 194 44 —
NV400-CW, NV400-SW,
NV400-SEW, NV400-HEW a b
R4SWNV —
NV630-CW, NV630-SW,
NV630-SEW, NV630-HEW
NF800-CEW, NF800-SDW, NF800-SEW, NV800-SEW, NV800-HEW 275 128 2 10 140 25 43 97 174 218 243 70 —
R8SW
NF800-HEW
58
5. Accessories
External Accessories
Ordering information
V 1 SW E F NV F 1 SW A R Y 2P NV
1) 2) 3) 4) 5) 6) 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8)
1) V : Operating handle type V······· Variable-depth handle 1) F : Operating handle type
R······· Rotary handle 2) 1 : Frame size of breaker 05····· NF32-SW, NF63-CW/SW/HW,
2) 1 : Frame size of breaker 05····· NF32-SW, NF63-CW/SW/HW, MB30-SW, MB50-CW/SW,
MB30-SW, MB50-CW/SW, DSN32-SW, DSN63-CW/SW,
DSN32-SW, DSN63-CW/SW, NV32-SW, NV63-CW/SW/HW
NV32-SW, NV63-CW/SW/HW 1······· NF125-CW/SW/HW,
1······· NF125-CW/SW/HW, NV125-CW/SW/HW, MB100-SW,
NV125-CW/SW/HW, MB100-SW, DSN125-CW/SW, NV125-RW
DSN125-CW/SW, NV125-RW 2······· NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW,
2······· NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW, MB225-SW,
MB225-SW, NV250-CW/SW/HW/SEW/HEW,
NV250-CW/SW/HW/SEW/HEW, DSN250-CW/SW, NV250-RW
DSN250-CW/SW, NV250-RW 2G···· NF125-SGW/HGW,
2G···· NF125-SGW/HGW, NF160-SGW/HGW,
NF160-SGW/HGW, NF250-SGW/HGW, DSN125-SGW,
NF250-SGW/HGW, DSN125-SGW, DSN160-SGW, DSN250-SGW,
DSN160-SGW, DSN250-SGW, NF125-RGW/UGW, NF250-RGW/UGW
NF125-RGW/UGW, NF250-RGW/UGW 4······· NF400-CW/SW/SEW/HEW/REW,
4······· NF400-CW/SW/SEW/HEW/REW, DSN400-CW/SW,
DSN400-CW/SW, NV400-CW/SW/SEW/HEW/REW,
NV400-CW/SW/SEW/HEW/REW NF400-UEW
NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW, NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW,
DSN630-CW/SW, DSN630-CW/SW,
NV630-CW/SW/SEW/HEW NV630-CW/SW/SEW/HEW
8······· NF800-CEW/SDW/SEW/HEW/REW, 8······· NF800-CEW/SDW/SEW/HEW/REW,
NV800-SEW/HEW, DSN800-CW/SW NV800-SEW/HEW, NF400-UEW(4P),
3) SW : Series name SW indicate WSS C, S and H series NF800-UEW, DSN800-CW/SW
UW indicate WSS U series 3) SW : Series name SW indicate WSS C, S and H series
4) E : For emergency Blank······ For general UW indicate WSS U series
E············ For emergency 4) A : Handle lock position Blank······ ON/OFF position lock
5) F : Adjustment type of Blank······ Variable type A············ OFF position lock only
depth (For only V-handle) F············ Fix type 5) R : Door open position Blank······ OFF position open
6) NV : Type of breaker NV·········· NV type for 400A frame R············ RESET position open
Blank······ The other 6) Y : Mounting direction Blank······ Vertically type
(ON side of breaker is upper)
Y············ Horizontally type
S 1 SW A (ON side of breaker is left)
Z············ Horizontally type
1) 2) 3) 4) (ON side of breaker is right)
1) S : Operating handle type 7) 2P : Number of poles Blank······ 3 pole and 4 pole
2) 1 : Frame size of breaker 05····· NF32-SW, NF63-CW/SW/HW, 2P···········2 pole
MB30-SW, MB50-CW/SW, 8) NV : Type of breaker NV·········· NV type for 400 to 800 A frame
DSN32-SW, DSN63-CW/SW, Blank······ The other
NV32-SW, NV63-CW/SW/HW
1······· NF125-CW/SW/HW,
NV125-CW/SW/HW, MB100-SW,
F 10 SW 4P
DSN125-CW/SW, NV125-RW 1) 2) 3) 4)
2······· NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW,
1) F : Operating handle type
MB225-SW,
NV250-CW/SW/HW/SEW/HEW, 2) 10 : Frame size of breaker 10··········· NF1000-SEW, NF1250-SEW/SDW,
DSN250-CW/SW, NV250-RW NF1600-SEW/SDW
2G···· NF125-SGW/HGW, 3) SW : Series name SW indicate WSS
NF160-SGW/HGW, 4) 4P : Number of poles Blank······ 2 pole and 3 pole
NF250-SGW/HGW, DSN125-SGW, 4P·········· 4 pole
DSN160-SGW, DSN250-SGW
4······· NF400-CW/SW/SEW/HEW/REW,
DSN400-CW/SW,
NV400-CW/SW/SEW/HEW/REW, R 1 SW NV
NF400-UEW 1) 2) 3) 4)
NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW,
DSN630-CW/SW, DSN800-CW/SW, 1) R : Operating handle type
NF800-CEW/SDW/SEW/HEW/REW, 2) 1 : Frame size of breaker 1······· NF125-CW/SW/HW,
NV630-CW/SW/SEW/HEW, NV125-CW/SW/HW/RW
NV800-SEW/HEW, NF400-UEW(4P) 2······· NF160-SW/HW,NF250-CW/SW/HW,
NF630-UEW, NF800-UEW NV250-CW/SW/SEW/HW/HEW/RW
3) SW : Series name SW indicate WSS C, S and H series 2G···· NF125-SGW/HGW/RGW/UGW
CW indicate WSS 400A frame C series NF160-SGW/HGW,
NF250-/SGW/HGW/RGW/UGW
4) A : Handle lock position Blank······ ON/OFF position lock 4······· NF400-CW/SW/SEW/HEW,
A············ OFF position lock only NF630-CW/SW/SEW/HEW,
NV400-CW/SW/SEW/HEW,
NV630-CW/SW/SEW/HEW
S 10 SW 8······· NF800-CEW/SDW/SEW/HEW,
1) 2) 3) NV800-SEW/HEW
1) S : Operating handle type 3) SW : Series name SW indicate WSS C, S and H series
2) 10 : Frame size of breaker 10···········NF1000-SS/SSD, NF1250-SS/SSD, UW indicate WSS U series
NF1600-SS/SSD, NF1250-UR 4) NV : Type of breaker NV·········· NV type for 400 to 630 A frame
3) SW : Series name SW indicate WSS Blank······The other
59
5. Terminal Cover
Table 5-28
Large terminal cover Small terminal cover Transparent terminal Rear terminal cover Plug-in terminal cover
(TC-L) (TC-S) cover (TTC) (BTC) (PTC)
Breaker type A A A A A
B
C
B
B
C
B
C
B
C
C
Notes: (1) Attach the letter “F” to the end of model designation for models with F-type operating handle. (Those are F-type operating-handle dedicated models,
and screws are used for fixing.)
(2) An F-type operating handle can be installed standardly.
Remarks: (1) Parenthesized numbers denote the outside dimensions (A×B×C in mm).
(2) The terminal cover for a four-pole model can be produced upon request.
Table 5-29
5
Large terminal cover Transparent terminal cover Rear terminal cover Plug- in terminal cover
(TC- L) (TTC) (BTC) (PTC)
A
Breaker type B
C Fig.1
A A A
B B
B
C C
A C
B
C Fig.2
NF400-CW/SW/SEW/HEW/REW
NV400-CW/SW/SEW/HEW/REW TCL- 4SW3 ✳3 TTC- 4SW3 BTC- 4SW3 PTC- 4SW3
NF630-CW/SW/SEW/HEW/REW 2P, 3P (171✕99.5✕110) (171✕104.5✕110) (140✕99.5✕42) (140✕99.5✕42)
NV630-CW/SW/SEW/HEW Fig. 1
NF1000-SEW TCL-10SW3
2P, 3P — — —
NF1250-SEW/SDW (220✕139✕150)
NF1000-SEW TCL-10SW4
4P — — —
NF1250-SEW/SDW (290✕139✕150)
60
5. Accessories
External Accessories
Table 5-32
NF- C series NF400-CW NF630-CW NF800-CEW — NF400-CW NF630-CW NF800-CEW —
NF400-SW NF1000-SEW NF400-SW NF1000-SEW
NF400-SEW/HEW/REW NF1250-SEW NF400-SEW/HEW/REW NF1250-SEW
MCCB NF- S·H series NF630-SW NF1250-SDW NF630-SW NF1250-SDW
type NF630-SEW/HEW/REW NF1600-SEW NF630-SEW/HEW/REW NF1600-SEW
NF800-SEW/HEW/REW NF1600-SDW NF800-SEW/HEW/REW NF1600-SDW
Operating DC 100/ 110V 3.0 (8.0) 4.0 (8.0) 1.0 (3.0) 8 1.0 (3.0) 9
current
(A, rms)✳2 100/ 110V 4.0 (8.0) 5.0 (10.0) 1.0 (3.0) 10 1.0 (3.0) 10
AC
200/ 220V 2.0 (4.5) 3.5 (7.0) 0.5 (1.5) 8 0.5 (1.5) 8
On 0.05 0.07
Operating time (s) Less than 0.3 (self- holding) Less than 0.3 (self- holding)
O ff Less than 3 (self- holding) Less than 3 (self- holding)
Required transformer capacity (VA) 400 700 700 70 0
Endurance voltage (V) 1500
✳ 1. ( ) voltages are special options and might require an external resistor. For details, consult your dealer.
✳ 2. ( ) shows starting currents.
61
General precautions for motor-operated electrical MCCBs Automatic Reset
● Motor-operated types have intermittent ratings, and therefore they ● Ifthe breaker is an auto reset type, it contains a built-in alarm
should not be operated more than 10 times consecutively (one switch and the off-control circuit closes when the breaker is tripped.
on/off counts as an operation). Since the breaker automatically resets itself after tripping, the
● The operating voltage should be between 85~110% of the rated power is easily restored by switching on the breaker again. With a
control voltage. UVT mounted, however, auto reset may not be possible. In this
● When the breaker is tripped by trip button or breakdown (i.e.,
case, please consult your dealer.
overload or short circuit), the breaker will not show that it has been
tripped (except for motor-operated type 1 breakers).
● The dielectric strength of the electrical operating circuits is 1500V.
When performing a dielectric strength test simultaneously with
another device at a voltage over 1500V, the operating circuit
terminal should be disconnected.
Control circuit
The dotted line shows an additional connection for the automatic-
reset type.
95 T2 T2
95
ALa
ALa
M :Motor
X :Relay for ON operation
Y :Relay for OFF operation
Z :Relay for changing Motor polarity
T1 :Timer for antipumping
T2 :Timer for automatic reset
LS :Limit Switch
ALa :Alarm switch for automatic reset (a contact)
62
5. Accessories
External Accessories
Spring-charged type
● Electrical operation Switching OFF a breaker with an electrical-operation device
When the ON switch is closed, the coil is excited to release the installed will take 3s. If instant opening is required, install an SHT or
latch mechanism and the force of the closing spring turns the UVT to the breaker.
breaker ON instantly. ● The breaker contains a built-in pumping-prevention relay.
When the OFF switch is closed, a relay starts the motor which turns
the breaker OFF and charges the spring simultaneously.
● Manual operation
Pressing the ON button will release the latch mechanism and the
force of the closing spring turns the breaker ON instantly.
Pressing the leaf spring, pulling out the manual handle and pumping
it back and forth over 10 times will turn the breaker OFF and charge
the spring at the same time.
● Cautions during electrical operation
Whenever an electrical operation device is to be installed in or
removed from the breaker, the breaker must be tripped and the
device discharged.
Pushing the TRIP button on an MCCB with an electrical-operation Internal structure
device installed will not trip the breaker in the OFF state. This does
not mean the breaker is faulty.
Control circuit
The dotted line shows an additional connection for the automatic-
reset type.
Internal connection
CC.....Coil for making
Y.....Relay for pumping prevention
X.....Relay for self-sustaining on OFF side
Earth terminal LS1...Limit switch interlocking with cam
(DC-) P2 LS3 LS2...Limit switch interlocking with cam
LS3...Limit switch interlocking with OFF lock plate
M....Motor
Operational X
M
power supply
P1 X X LS2
Y
Y
ON S2
LS1
OFF CC
RESET S4 Y
Ala
63
Dimensions
Front connection
25
45
P1P2 S1S2S4 P1P2 S1S2S4
ø8.5
Remarks:
The 2-pole models are 3-pole models
110–111
8
R1 with the central pole removed.
78
111
130
86
80
The three-pole type only is available
39
41
40
Automatic/ max. 19
for the model NF125-CW, and the
manual 3-pole and 4-pole types only are
selection (Conductor thickness available for the model NF125-SW.
switch t=5 max.)
61
ON button 158 Conductor drilling for
60 30 30 30 direct connection
Front plate 163 M4x0.7 screw 88
Trip button 86 86
90 90 Display hole or ø5
90 (Charge/Discharge) 3-pole Drilling plan 4-pole Font-plate cut out
120
(ON/OFF)
100
Breaker
Alarm switch AL
(micro loads use)
45
10
R1
indicator check.
2.2-pole breakers are 3-pole
86
80
78
144
165
126
breakers with the central pole
31
33
32
max. 24 removed.
(Bus t max=7)
3.NF250-CW is available in 2-and
3-pole only.
Terminal block Bus drilling for
ON button for alarm switch AL direct connection MB225-SW is available in 3-
MDS base connection
(M4 screw) 88 pole only.
100
24 Circuit breaker
50
45
P1 P2 S1 S2 S4 P1 P2 S1 S2 S4
ø8.5
R1
78
10
86
144
165
126
80
35
32
37
Automatic/
max. 24
manual
selection
switch (Conductor thickness
t=7 max.)
ON button
Conductor drilling for
79 35 88
50
25
45
P1 P2 S1 S2 S4 P1 P2 S1 S2 S4
ø8.5
110–111
R1
78
111
130
86
80
39
40
41
Automatic/ max.19
manual
selection (Conductor thickness
switch t=5 max.)
61
ON button Conductor drilling for
60 30 158
Front plate 163 30 30 88 direct connection
Trip button 86 86 Display hole
90 90 (Charge/Discharge) M4x0.7 screw
90 Test button 3-pole Drilling plan 4-pole or ø5 Font-plate cut out
120
● NV250-SEW, NV250-HEW
Insulating barrier Electrical operation device
Center of MDS Control circuit terminal
(removable) Power supply indicator LED(Red) Hex.socket head
Control circuit terminal (M3.5 screw)
Control circuit M8 bolt
OFFlock TRIP indicator Mounting screw
MANUAL/AUTO plate LED(Yellow) terminal cover
(M3 tapping screw)
switch
Breaker condition's Manual handle MDS Module
Alarm switch AL indicator 24 Center of MDS
15.5
Breaker
100
P1 P2 S1 S2 S4 P1 P2 S1 S2 S4
ø8.5
R1
10
80
126
indicator check.
31
32
33
64
5. Accessories
External Accessories
Front connection
● NF400-CW, NF400-SW, NF400-SEW, NF400-HEW, NF400-REW Motor drive type (2)
Center line of electrical operation device Center line of breaker
231
Center line of electrical operation Insulating barrier Conductor thickness t=8 max. 44
device and breaker 8
Breaker Operating circuit terminal Breaker
110
block M3.5 screw
70
194
120
257
277
44
44 M6 44
44
43
16
tap or ø7
94.5
112 22 28
ø14 195 2, 3-pole 4-pole
140 M12 bolt 56
231 255
Trip button 168
2, 3-pole
185 Drilling plan
196
4-pole
Remark: 2 pole models are 3-pole models with the central pole removed.
Breaker
Center line of electrical operation device ø12.5
43
ø7
47
70
234
297
120
277
257
20
156
ø12.5
ø7
44
44 M6 tap or Ø7
110
16
43
141
191.5
28 292
112 ø14
Drilling plan
352
140 M12 bolt
Trip button
231
194
120
257
277
44
44 M6 44
44
43
16
tap or ø7
94.5
112 22 28
ø14 195 2, 3-pole 4-pole
140 M12 bolt 56
231 255
Trip button 168
2, 3-pole
185 Drilling plan
196
4-pole
Remark: 2 pole models are 3-pole models with the central pole removed.
194
120
257
277
44
44 M6 44
44
43
16
tap or ø7
94.5
112 22 28
ø14 195 2, 3-pole 4-pole
140 M12 bolt 56
231 255
Trip button 168
2, 3-pole
185 Drilling plan
196
4-pole
Remark: 2 pole models are 3-pole models with the central pole removed.
65
Front connection
● NF400-UEW 4-pole Motor drive type (2)
Center line of electrical Center line of breaker
operation device
ø14 143
M12 bolt Conductor 97
Insulating barrier thickness
35 t=8 max. 6.5
16
ø14
110
Breaker
ø7
48
Center line of
breaker
15
70
290
322
120
275
ø14
112
ø7
23.5
Center line of
48
electrical operation device 140
35 Neutral pole 6.5
Trip button
70 141
210 191.5
Operating circuit
280 terminal block 292 Drilling plan
231 M3.5 screw 352
194
120
257
277
44 Test button
44 44
44 M6
43
16
5
94.5 tap or ø7
112 22 28 195
ø14 3-pole 4-pole
140 M12 bolt 56 255
231 168
Trip button
185 Drilling plan
196
3-pole 4-pole
275
243
120
277
44
Neutral
pole
15 32 8
87
70 M6 tap 70
46 or ø7
Trip button 140
35 40 2, 3-pole 4-pole
210 70 94.5
231 210 ø14 195 Drilling plan
280 M12 bolt 255
231
2, 3-pole 4-pole
Remark: 2 pole models are 3-pole models with the central pole removed.
Breaker
110
ø14
Breaker
8 32
87
operation device
15
322
70
290
290
120
277
275
112
ø14
ø7
44
23.5
87
70 M6 tap 140
Trip button 35 8 or ø7
140 143 3-pole 4-pole
70 Neutral pole
210 191.5
231 210 Operating circuit
280
292 Drilling plan
terminal block 352
ø14
231 M3.5 screw
M12 bolt
3-pole 4-pole
66
5. Accessories
External Accessories
Front connection
● NV800-SEW, NV800-HEW Motor drive type (2)
46
Center line of electrical operation Insulating barrier Conductor thickness
device and breaker 14 Breaker 8
t=12 max.
Breaker
110
87
70
243
120
277
275
Operating circuit
44 terminal block
M3.5 screw
8
70
87
M6 tap
32
46 or ø7
3-pole
Trip button 94.5
15
40
Test button 195 Drilling plan
140
210 255
231 ø14
3-pole M12 bolt
375
44
13
8
Neutral pole
80
70 70
15 32
59 M8 screw
43 or ø10
Center line of electrical 140
ø13 140 3-pole 4-pole
operation device and 231
M12 bolt 210(3-pole) 3-pole model 290 Drilling plan
Bolt max.
(185.5)
(185.5)
M10×65 Breaker
38
Operating circuit
terminal block
61
375
120
406
M3.5 screw
35
44 Center line of electrical 210
operation device 280
210
130
115
70 70 M8 screw
69.5 or ø10
101.5 140
203
304.5 231
263
364.5
3-pole 4-pole
290
Neutral pole Drilling plan
67
Rear connection
● NF1600-SEW (3-pole) Motor drive type (2)
Operating circuit terminal block Mounting angle Stud can be rotated 90° Mounting angle Breaker
M3.5 screw Connection Conductor thickness
allowance t=6×width 75 max.
15
18.5
over 160
20
109
269
61
406
120
under
81.5
ø17.5
ø9.5
100
273
38 15
44
38
60
36
M8 tap
70 or ø10
ø11
140 231 125 38 15 212
M10×50 bolt
210 290 200 3-pole Drilling plan
over 160
20
109
269
61
406
120
273
ø17.5
ø9.5
under 100
81.5
44
54 18
38
15 5
38 18
231 60
70 20 ø11 106 106 M8 tap
290 125 M10×50 bolt 70 or ø10
Center line of electrical 210 318
operation device 280
4-pole Drilling plan
375
406
120
233
38 15
over 175
36
44
ø17.5
38
60
ø11
ø9.5
406
120
233
375
over 175
44
ø17.5
ø9.5
38
15
38 18
231 60
70 ø11 106 106
Center line of electrical 290 125 M10×50 bolt 70 M8 tap
210 318 or ø10
operation device
280
4-pole Drilling plan
68
5. Accessories
External Accessories
22
13 breaker dimensions.
31
Center of mechanical
50 interlock Please contact us for details.
15 Panel plate thickness Remarks: (1) Please contact us for outside
Stroke (t1~3.2) Center of circuit dimensions of other models of
33
breaker
different specifications.
A
1.5
Breaker
22(30)
44(55)
Mechanical
Mechanical
22
44
interlock
interlock
E
Breaker
70 70(100)
Breaker
and breaker
Gap between panel External dimensions
94.5
and breaker
Mechanical Mechanical
31(40)
31
interlock interlock
50
C
Breaker
G
Breaker
50(80)
D
P P
F F
P M6 screws
Mechanical interlock
( ) dimension are shown for NF1600-SS·NF1600-SSD or 7mm-dia
Drilling plan Drilling plan Drilling plan(breaker mount)
Fig.1 Fig.2 Fig.3
S1. Above 400AF, use panel thickness t=1.6~3.2mm.
S2. When the panel thickness is greater than t=2.3mm, use 4-5.5mm-dia 9.5mm dia countersunk (rear).
69
8. Handle Lock Devices and Card Holder
Table 5-35
Description Lock cover (LC) Handle lock (HL) Handle lock (HL-S) (Note 2) OFF Lock with 3 Padlock Card holder
Appearance
NF30-CS, MB30-CS 2P
LC-03CS HL-05FH — —
NF30-CS, NV30-CS, MB30-CS 3P
NF32-SW, NF63-CW/SW/HW 2P (Note 1) HLS-05SW2P
NF63-SW/HW 4P
NF125-CW/SW 2P
(Note 1) HLS-1SW2P
NF125-HW 2P
— CH-P No.5
HLF-1SW
NF125-CW/SW/HW, NV125-CW/SW/HW LC-1SW
3P HLN-1SW
MB100-SW, NV125-RW HLS-1SW
NF125-SW/HW, NV125-SW/HW 4P
(Note 1)
NF160-SW/HW, NF250-CW/SW/HW, NV250-CW/SW/HW 2P
HLF-2SW
NV250-SEW/HEW, MB225-SW 3P LC-2SW HLS-2SW
HLN-2SW
NV250-RW 4P
NF125-SGW/HGW, NF160-SGW/HGW, NF250-SGW/HGW HLF-2GSW (Note 1)
3P, 4P LC-2GSW HLS-2GSW HLF3-2GSW
NF125-RGW/UGW, NF250-RGW/UGW HLN-2GSW
Notes: (1) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
(2) HL-S types are used for OFF-lock.
Remark: (1) Users are requested to prepare padlocks for HL and HL-S types. (25mm padlock for HL, and 35mm padlock for HL-S.)
Table 5-36
Product Handle (HT) Handle lock (HL) Handle lock (HL- S) Card holder
5
Breaker type
C
35
35
35
CL CL L
NF32-SW, NF63-CW/SW/HW
2P DIN-05SW Fig.2
NV32-SW, NV63-CW/SW/HW, MB30-SW 5
3P
MB50-CW/SW
4
2P DIN-1SW2 8 1 13
NF125-CW/SW Mounting hook
3P
Fig.3 for IEC 35mm rail
2P DIN-1SW3
NF125-HW, NV125-CW/SW/HW, MB100-SW Fig.1 Fig.2 Fig.3
3P
70
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers and Motor Breakers
Rated short-circuit
500V —
IEC 60947-2
AC 415V 1.5/1.5
(Icu/Ics)
380V 1.5/1.5
240V 2.5/2
Standard Attached Parts Mounting screw: M4×0.7×20 (2pcs)
(Front connection) Small terminal cover 2pcs Only MB30-CS
Type NF30-CS
■Operating Characteristics
3h
2h
Types
1h NF30-CS
40min MB30-CS
20min
10min
6min
4min
2min
1min
40s
30s Max.
20s
Operating time
10s
6s
4s
2s
1s
0.6s
0.4s Min.
0.2s
0.1s
0.06s
0.04s
0.02s
0.01s
1 1.25 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100
×100% of rated current
mounting mounting
Rated ambient
Operating time
250
200
150
2-pole
100
80
70
3-pole
–10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Reference
Accessories Type name
page
Terminal cover
71
Front connection
76.5
84
64
54
96
ø8.5
ø5.5
ø5
6
10
23.5 47 23.5
12.5 (max.)
28
45 67.5
49 2-pole 3-pole
Bus t max. =3
Drilling plan
2-pole 3-pole 3 52
Bus drilling for
direct connection
67
Rear connection
3-pole
M4 × 0.7 taps 2-pole
or ø5 Breaker
Mtg plate t max. =3.2 Breaker
R2
20
45 (min)
25 (min)
76.5
76.5
84
5
18
38.5
58.5
23.5 23.5 20
ø14
55 47
Insulating tube Front-plate cutout
8
Breaker mtg
M6 screw 2-pole 3-pole 1mm clearance on
M4 × 0.7 screw
each side of handle
2-pole 3-pole Drilling plan
6
100
35
31
4
52
Installation utensil
for 35mm IEC-rail 55
2-pole 3-pole 58
70
72
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers and Motor Breakers
NF32-SW NF63-CW Type name NF32-SW NF63-CW NF63-SW NF63-HW MB30-SW MB50-CW MB50-SW
0.8 1.2 1.4
NF63-SW NF63-HW Rated current In (Amp.)
3 4 (5) 6 10 3 4 (5) 6 10 (15) 3 4 (5) 6 10 (15) 10 (15) 16 20
(15) 16 20 25 16 20 25 (30) 32 16 20 25 (30) 32 25 (30) 32 40
2 2.5 4 5
8 10 12
16 25 32
0.8 1.2
1.4 2 2.5
7.1 8 10 12
(30) 32 40 50 (60) 63 40 50 (60) 63 50 (60) 63 40 45 4 5 7.1
MB30-SW MB50-CW 16 25 32
Number of poles 2∗1 3 2∗1 3 2∗1 3 4 2∗1 3 4 3 3 3
MB50-SW Rated insulation voltage Ui (V) 600 600 600 690 500 500 500
Rated short-circuit
500V 2.5/1 2.5/1 7.5/4 7.5/4 – – –
IEC 60947-2 AC 440V 2.5/1 2.5/1 7.5/4 10/5 2.5/1 2.5/1 7.5/4
(Icu/Ics) 400V 5/2 5/2 7.5/4 10/5 5/2 5/2 7.5/4
230V 7.5/4 7.5/4 15/8 25/13 7.5/4 7.5/4 15/8
DC 250V 2.5/1 – 2.5/1 – 7.5/4 – 7.5/4 – – – –
Mounting screw: M4×0.7×55 (2 and 3P: 2pcs, 4P: 4pcs)
Standard Attached Parts (Note)
(Front connection) Insulation barrier: (2P: 1pc, 3P: 2pcs, 4P: 3pcs)
Note: These are supplied with NF63-SW, NF63-HW, and MB50-SW models.
✽ 1: Types of DC specifications can be produced upon request.
Type NF63-SW
■Operating Characteristics
4h 4h 4h
2h 2h DC use 2h AC use
AC use
1h 1h 1h
Types Types
Types
30min 30min NF32-SW 30min MB30-SW
20min
NF32-SW 20min NF63-CW NF63-SW NF63-HW 20min MB50-CW MB50-SW
14min NF63-CW NF63-SW NF63-HW 14min 14min
10min 10min 10min
6min 6min 6min
4min 4min 4min
Operating time
Operating time
5s 5s 5s
2s 2s 2s
Min. Min. Min.
1s 1s 1s
Rated ambient
mounting mounting
Operating time
250
200
AL AX
150
SHT or UVT
3-pole 100
Lead wire 80
70
direction
Remark: (1) refer to page 44. –10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Accessories Type name Reference Accessories Type name Reference
page page
F F05SW (*1) 55 Mechanical
Ml Ml-05SW3 (*1) 69
S S05SW 57 interlock
Operating handle
V V05SWF 54 Small TC-S TCS-05SW3W (*1)
Terminal cover
(*2)
HLF-05SW Rear BTC BTC-05SW3W (*1)
Handle lock device 70
HL HLN-05SW Plug-in PTC PTC-05SW3W (*1)
HL-S HLS-05SW (*1)
IEC 35mm rail DIN-05SW 70
mounting adapters
(option)
Notes: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
(*2) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
73
Front connection
Insulation barrier
(removable) M5×0.8 screw Applicable M4×0.7 taps
(M6 for 60A and 63A) wire size:1.6mm-dia.to 22mm2 or 5mm dia.hole
Mounting hole
24 Breaker
50
111
130
111
84
50
φ4.5
φ8.5
Trip button
φ5.5
(6.5mm-diameter for 60A and 63A)
22 25 45
25 25
Neutral pole
6
25 50 75 61
4 72 (Conductor thickness
2-pole 3-pole 4-pole t=5 max.) Drilling plan
90
Conductor drilling
for direct connection
Rear connection
2-pole 4-pole
R1
111
111
52
8
50 M4×0.7 screw
for mounting breaker 25 22.5
M6 screw φ14
27 min.
25 25 50 70
68 42 25 50 75
6
Drilling plan Front-panel cutout
Plug-in
25
54
11
180
Center line of
83.5
111
54
80
54
7
25
25 50
21 M6 screw
10 55 φ6.5
57 82 107
89 30 Conductor drilling
Details of terminal 2-pole for direct connection 2-pole 3-pole 4-pole
6mm-dia.hole or
Cutout and drilling plan or M5×0.8 taps
74
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers and Motor Breakers
Number of poles 2 3 2 3 4 2 3 4 3
Rated insulation voltage Ui (V) 600 690 690 500
690V – 8/4 10/5 –
Rated short-circuit
AC 440V 10/5 25/13 50/25 25/13
IEC 60947-2 400V 10/5 30/15 50/25 30/15
(Icu/Ics) 230V 30/15 50/25 100/50 50/25
250V 7.5/4 – 15/8 – 40/20 – –
DC ∗1 400V – 7.5/4 – 15/8 – 40/20 –
500V – – 15/8 – 40/20 –
Mounting screw: M4×0.7×55 (2 and 3P: 2pcs, 4P: 4pcs)
Standard Attached Parts (Note)
(Front connection) Insulation barrier: (2P: 1pc, 3P: 2pcs, 4P: 3pcs)
Note: These are supplied with NF125-SW, NF125-HW, and MB100-SW models.
∗1: When wired as shown at the bottom of page 13, 3-pole models can be used for up to 400 V DC, and
4-pole models for up to 500 V DC.
Type NF125-SW
■Operating Characteristics
4h 4h 4h 4h
2h 2h 2h 2h
Tyeps Tyeps Tyeps
1h NF125-CW 50A~100A 1h 1h Tyeps 1h
NF125-SW 16A~20A MB100-SW 32A
NF125-SW 40A~100A NF125-CW 125A NF125-SW 32A
NF125-HW 16A~20A 30min NF125-SW 125A 30min
30min NF125-HW 40A~100A 30min MB100-SW 12.5A~25A NF125-HW 32A
20min MB100-SW 40A~100A 20min 20min 20min
14min 14min 14min 14min
10min 10min 10min 10min
6min 6min 6min 6min
4min 4min 4min 4min
Max. (60A~100A) Max.
2min 2min 2min 2min
Max. (40A~50A) Max.
Operating time
Operating time
Operating time
Operating time
5s 5s 5s 5s
Min. Min. Min.
2s 2s Min. 2s 2s
1s 1s 1s 1s
×100% of Rated current ×100% of Rated current Max. total ×100% of Rated current ×100% of Rated current
breaking time
Remark: (1) Only AC characteristics are available for the model MB100-SW.
■External Accessories
Type name Reference Type name Reference
Accessories page Accessories page
F F1SW (*1) 55 Mechanical
interlock Ml Ml-05SW3 (*1) 69
S S1SW 57
Operating handle
V V1SW (*2) 54 Small TC-S TCS-1SW3W (*1)
Terminal cover
Notes: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
(*2) Attach the letter "F" to the end of designation for a fixed type.
(*3) Specify the working voltage. An order should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.
(*4) HLF and HLS types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
75
Front connection
Insulation barrier
Solderless terminal
(removable)
for wire size
C
L C
L
Mounting hole M8 screw 14~2/0AWG CU/AL
C 24 Breaker
L C
L C
L C
L
50
(*1)110-111
C
L C
L
112
130
Wire connection
84
50
Trip
button
φ8.5 30 30
30 22 30 45
M4X0.7 taps
8
60 60 90 61
Neutral or 5mm-dia. hole
68
pole
90 120 19 max. 2-pole 3-pole 4-pole
4 72
90
2-pole 3-pole 4-pole Drilling plan
(Conductor thickness
t=5 max.)
Conductor drilling
for direct connection
Rear connection
4-pole
4-pole
3-pole
Mounting base Breaker 2-pole 3-pole C
L
2-pole
102 C
L C
L C
L Breaker
Mounting plate Stud rotatable C
L C
L
t=3.2 max. 52 by 90°
(*1)110-111
C
L C
R1
112
1
R
52
8
C
L Connection
112
15 allowance
16
30 30 30 28
φ18 57
M4×0.7 86
8.5
60 30
5 breaker
M8 bolt
2.5
mounting screw 90
60
15 2.5 Insulation
90
M4×0.7 taps or 1.0mm clearance on each side
tube 5mm-dia. hole
68 54.5 15 of the handle frame.
72 104.5 2-pole 3-pole 4-pole
Front-panel cutout
Drilling plan
6
Plug-in
3-pole 4-pole
M5×0.8 125
Terminal block 95
Breaker (plug-in terminal block)
mounting screw 90
Mounting plate
60
30 C
L C
L C
L
Plug-in terminal block
56
11
C
L C
L
5.5 20
190
134
98
54
94
16.5 max.
12
56
30
21 30 60
φ8.5
12.5 65
M8 screw
89 30 67 97 127
Note: (*1) It can respond to the attachment size of 110 and 111 both sides.
Remark: 2-pole model of NF125-HW are 3-pole model with the central pole removed.
76
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers and Motor Breakers
NF250-CW NF250-SW Type name NF160-SW NF160-HW NF250-CW NF250-SW NF250-HW MB225-SW
(100) (100)
NF250-HW NF160-SW Rated current In (Amp.) 125 150 160 125 150 160 125 150 175 125 150 175 125 150 175 125 150 175
200 225 250 200 225 250 200 225 250 200 225
NF160-HW MB225-SW
Number of poles 2 3 4 2 3 4 2 3 2 3 4 2 3 4 3
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 600 690 690 500
690V – 5/3 – – 5/3 –
Rated short-circuit
AC 440V 25/13 50/13 15/8 25/13 50/13 25/13
IEC 60947-2 400V 30/15 50/13 18/9 30/15 50/13 30/15
(Icu/Ics) 230V 50/25 100/25 35/18 50/25 100/25 50/25
250V 15/8 – 40/20 – 10/5 – 15/8 – 40/20 – –
DC 400V – 15/8 – – 40/20 – – 10/5 – 15/8 – – 40/20 – –
500V – 15/8 – 40/20 – – 15/8 – 40/20 –
Standard Attached Parts Mounting screw: M4×0.7×55 (2 and 3P: 2pcs, 4P: 4pcs)
(Front connection) Insulation barrier: (2P: 2pcs, 3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
*1: When wired as shown at the bottom of page 13, 3-pole models can be used for up to 400 V DC, and 4-pole models for
up to 500 V DC.
Type NF250-SW
1h NF250-CW MB225-SW
120
NF250-SW NF160-SW
30min NF250-HW NF160-HW
20min 110
14min
10min
6min 100
4min
2min 90
Max.
Operating time
1min 80
–10 0 10 20 30 40 50 60
30s
20s Ambient temperature (°C)
(rated ambient 40°C)
10s
5s
Min.
2s
1s
■Internal Accessories
0.5s 250A AC
0.2s
Max. total Operating handle
125~225A AC breaking
0.1s
250A DC time Left-side Right-side
125~225A DC mounting mounting
0.05s
AL AX
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s SHT or UVT
1 1.25 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
Lead wire
×100% of Rated current
direction
Remark: (1) Only AC characteristics are available for the model MB225-SW.
(2) refer to page 44.
■External Accessories
Accessories Type name Reference Accessories Type name Reference
page page
F F2SW 55 Mechanical
Ml Ml-05SW3 (*1) 69
S S2SW 57 interlock
Operating handle
V V2SW (*3) 54 Small TC-S TCS-2SW3W (*1)
Terminal cover
Notes: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
(*2) Specify the working voltage. An order of MB225-SW should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.
(*3) Attach the letter "F" to the end of designation for a fixed type.
(*4) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
77
Front connection
Insulating barrier
(removable) M8 bolt
(Hex-soket) 24
30
Breaker
Mounting hole
100
Solderless terminal
for wire size
125 175A 14 95mm2
200 250A 70 125mm2
144
165
126
102
Wire connection
50
ø4.5
φ8.5
10
Trip button
100
φ8.5
45
35 35
22 35
Neutral 61 23 max.
M4×0.7 taps
pole or φ5
70 68
105
(Bus t max.=7)
4 72 3-pole 4-pole
105 140
Bus drilling for
92 Drilling plan
direct connection
3-pole 4-pole
Rear connection
4-pole
3-pole
4-pole
Mounting plate Insulating Stud can be
tube rotated 90° Breaker Breaker
t max.=3.2
3-pole
Connection
8
1
allowance
126
144
52
144
22
20
M4×0.7
breaker
mounting 32.5
ø24 35
15 6 screw
35 35 100
15 φ9 70 M4×0.7
Insulating taps
M8 bolt tube
68 71
70 or φ5 105 1mm clearance
105
on each side
of handle
72 106 3-pole 4-pole
Drilling plan Front-plate cutout
6
Plug-in
4-pole
3-pole
Breaker (Terminal block)
Mounting plate Plug-in terminal block
34.5
allowance
Connection
58.5
144
200
54
80
14
22
70
6
58.5
153
28
15
M6 70 105
φ7
18 Terminal block
mounting screw 20 107
φ9 142
86 32 M8 bolt
Stud attachable in this 70 3-pole 4-pole
derection only Drilling plan
105 Insulating barrier
Remarks: 1. 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
2. Only 2- and 3-pole models are available for the model of NF250-CW, and only 3-pole models are available
for the model of MB225-SW.
78
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 2 3 4 3 4 2 3 4 3 4 2 3 4 3 4
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690 690 690 690
690V 8/8 8/8 20/20 20/20 8/8 8/8
500V 30/30 30/30 50/50 50/50 30/30 30/30
Number of poles 2 3 4 3 4 2 3 4 3 4 2 3 4 3 4
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690 690 690 690
Type NF250-SGW 690V 20/20 20/20 8/8 8/8 20/20 20/20
500V 50/50 50/50 30/30 30/30 50/50 50/50
braking capacity (kA)
Rated short-circuit
■Operating Characteristics
4h 4h 4h 4h
Electric types
2h 2h 2h 2h
Thermal-Adjustable types NF125-SGW NF125-HGW
1h Thermal-Adjustable types 1h Thermal-Adjustable types 1h NF250-SGW/HGW 160-250A (Rated current In=250A) 1h Note)
NF125-SGW/HGW 25-40A (Rated current In=40A) NF125-SGW/HGW 63-100A (Rated current In=100A)
NF160-SGW/HGW 125-160A (Rated current In=160A) Current setting Ir Rated current In
30min 16-25A (Rated current In=25A) 30min 40-63A (Rated current In=63A) 30min NF125-SGW/HGW 80-125A (Rated current In=125A) 30min 16~ 32A 32A
20min 20min 20min 20min 32~ 63A 63A
14min 14min 14min 63~ 100A 100A
10min 10min 10min 10min 75~ 125A 125A
Instantaneous trip Instantaneous trip Instantaneous trip adjustment (Adjustable)
6min 6min 6min 6min
current ratio current ratio Max. range
4min AC DC 4min AC DC 4min Position AC DC 4min LTD operating time TL
x In (%) x In (%) x In (%) x In (%) of notch x In (%) x In (%) 12-60-80-100s ± 20%
2min 1000±200 1300±260 2min 1000±200 1300±260 2min 4 400±80 520±104 2min
Max. Max. (at 200%)
6 600 780
Operating time
Operating time
Operating time
Rated ambient
6min
Current rating (%)
6min
4min LTD operating time TL 4min LTD operating time TL 120
12-60-80-100s ±20% 12-60-80-100s ± 20% 120
2min 2min
(at 200%) (at 200%)
110
1min 1min 110
Operating time
Operating time
for ON-lock.
R R2GSW 58 Large TC-L TCL-2GSW3W (*1) (*3) Attach the letter “F ” to the
LC LC-2GSW Skeleton TTC TTC-2GSW3 (*1) 60 end of designation for a
(*2) HLF-2GSW fixed type.
Handle lock device 70 Rear BTC BTC-2GSW3W (*1)
(*4) Specify the working voltage.
HL HLN-2GSW Plug-in PTC PTC-2GSW3W (*1)
HL-S HLS-2GSW
OFF Lock with 3 Padlock HLF3-2GSW 70 Electrical MDS-NF2GSWE
Remark: (1) refer to page 44. operation device (*4)
61
79
Front connection
Solderless terminal
Insulating barrier for wire size
(removable) 2.5 185mm2
M8 bolt
10
24
(Hex-soket) Breaker
Mounting hole
50
6.1
144
165
112
126
50
φ4.5
Hex-socket set screw
Trip Wire connection
50
φ8.5
button 22
φ8.5 35 35
22 35
63
10
Neutral M4×0.7 taps
70 105 pole 79 or φ5
86
3-pole 4-pole
105 140 24 max.
Drilling plan
4 90
3-pole 4-pole (Bus t max.=7)
110 Bus drilling for
direct connection
Rear connection
4-pole
Insulating tube
4-pole
3-pole
Mounting plate Stud can be
rotated 90° 3-pole Breaker
t max.=3.2 Breaker
Connection
8
1
144
126
144
52
R
allowance
22
20
M4×0.7
breaker 32.5
15 φ24 35
6 mounting
screw
15 φ9 M4×0.7 100
70 Insulating 35 taps 35
M8 bolt
tube or φ5
86 71
105 70 105 1mm clearance
90 106 on each side
of handle
3-pole 4-pole
Front-panel cutout
6
Drilling plan
Plug-in
54
4
allowance
Connection
66
94
M8 bolt
120
144
200
96
12 (Hex-soket)
54
103
48
110
70 105
φ7
10
48
15 107 142
M6 20
Terminal block ø9 M8bolt
3-pole 4-pole
86 30 45 mounting screw 70
Stud can be
rotated 90° Insulating barrier Drilling plan
(removable)
Remark: 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
80
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 2 3 2 3 4 2 3 2 3 4
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690 690
690V 25/25 30/30 25/25 30/30
Rated short-circuit
AC 440V 125/125 200/200 125/125 200/200
IEC 60947-2 400V 125/125 200/200 125/125 200/200
(Icu/Ics) 230V 125/125 200/200 125/125 200/200
300V – – – –
DC 500V – – – –
600V – – – –
Standard Attached Parts Mounting screw: M4×0.7×73 (4pcs)
(Front connection) Insulation barrier: (2P: 2pcs, 3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
Type NF250-RGW
■Operating Characteristics
4h 4h 4h
2h 2h 2h
1h Thermal-Adjustable types 1h Thermal-Adjustable types 1h Thermal-Adjustable types
NF250-RGW/UGW 160-225A (Rated current In=225A) NF125-RGW/UGW 63-100A (Rated current In=100A) NF125-RGW/UGW 25-40A (Rated current In=40A)
30min 125-160A (Rated current In=160A) 30min 40-63A (Rated current In=63A) 30min 16-25A (Rated current In=25A)
20min 20min 20min
14min 14min 14min
10min 10min 10min
Instantaneous trip Instantaneous trip Instantaneous trip
6min adjustment range 6min 6min
Max. current ratio current ratio
4min Position AC 4min AC 4min AC
of notch x In (%) x In (%) x In (%)
2min 4 400±80 2min 1000±200 2min 1000±200
Max. Max.
6 600
Operating time
Operating time
Operating time
1min 1min 1min
8 800
30s 10 1000±200 30s 30s
20s 20s 20s
1s 1s 1s
AC
0.5s (Adjustable range) 0.5s 0.5s
AC AC
Max. total Max. total Max. total
0.2s breaking
0.2s breaking
0.2s
breaking
time time time
0.1s 0.1s 0.1s
Left-side Right-side
Current rating (%)
110
100
90
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Accessories Type name Reference Accessories Type name Reference
page page
F — Small TC-S TCS-2GSW3W (*1)
—
Terminal cover
81
Front connection
Solderless terminal
Insulating barrier for wire size
M8 bolt
(removable) (Hex-soket) 2.5 185mm2 Breaker
24
26.5
10
Mounting hole
50
75
6.1
219
240
201
165
112
50
Hex-socket set screw
φ4.5
Wire connection
Trip
φ8.5
button 50 22
10
φ8.5
35 35
22 35 63
Neutral
pole 79 M4×0.7 taps
70 105 24 max. or φ5
86
3-pole 4-pole
105 140 4 90
(Bus t max.=7)
Bus drilling for Drilling plan
3-pole 4-pole 110 direct connection
Rear connection
4-pole
Insulating tube
Breaker 3-pole
Mounting plate 4-pole
Stud can be Breaker
t max.=3.2 rotated 90°
3-pole
73
11.5
108
219
201
219
8
Connection
allowance
52
R
22
20
M4×0.7
breaker 32.5
15 6 mounting ø24 35
screw
φ9 M4×0.7 100
15 M8 bolt 35 35
70 taps
Insulating
tube or φ5
86 71 70 105 1mm clearance
105 on each side
90 106 3-pole 4-pole of handle
Drilling plan Front-panel cutout
6
Plug-in
Connection
58.5
22 allowance
129
155
275
219
14
15
70
153
6
58.5
28
Remark: 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
82
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 15/8 30/30
IEC 60947-2 AC 440V 25/13 42/42
(Icu/Ics) 400V 36/18 45/45
230V 50/25 85/85
DC(*1) 250V 20/10 40/40
Front Mounting screw: M6×60 (4pcs)
connection Insulating barrier: (2P: 2pcs, 3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
Standard Attached Parts
Rear
Mounting screw: M6×72 (4pcs)
connection
Type NF400-SW Note: (*1) When wired as shown at the bottom of page 17, 3-pole models can be
used for up to 400VDC, and 4-pole models for up to 500VDC.
■Operating Characteristics
4h 4h
2h 2h
1h Type 1h Type
NF400-CW NF400-SW
30min 30min
20min 20min
14min 14min
10min 10min
6min 6min
4min 4min
2min 2min
1min 1min
Operating time
Operating time
Max. Max.
30s 30s
20s 20s
10s 10s
5s 5s
Min. Min.
2s 2s
1s 1s
AC
0.5s 0.5s
DC
0.2s 0.2s
DC AC
0.1s Max. total 0.1s Max.total
interrupting time interrupting time
0.05s 0.05s
0.02s 0.02s
Time delay trip Instantaneous trip Time delay trip Instantaneous trip
0.01s 0.01s
100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000 100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
130
Left-side Right-side Lead wire
Current rating (%)
110
100
(*1)
90
80
0 10 20 30 40 50 60
(*1) (*1) (*1) (Reference ambient temperature 40°C)
Ambient temperature (°C)
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting.
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
83
Front connection
94.5
Insulating barrier (removable)
44
28
Conductor thickness 8 4-pole
16
t=8 max. 3-pole
110
Breaker
43
Breaker
39
Mounting hole
194
102
12
257
R6
47
92
ø12.5
ø7
Trip button
25
39
ø10.5
44 M6 tap or ø7 44
Neutral pole
44 Conductor thickness t=8 max.
118
Conductor drilling for
ø14 97 direct connection
M12 bolt 56 103
51 168 5 107 1.0mm clearance on each side of the
112 185 3-pole 4-pole handle frame.
140 196 155 (NF400-SW) Drilling plan Front-panel cutout
134 (NF400-CW)
3-pole 4-pole
24 24
8
Connection M6 tap or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
194
225
225
225
194
265
14
25 20 20
26
83
128
24 24
M6 screw for
mounting breaker ø35
44 44 11 11
10 8 8-M4 screw
ø13
113 87 Insulation tube 87 Add these tapped holes in
M12 bolt 43.5 44
8 positions to standard boring.
130.5 130.5 87
3-pole 4-pole
Load side
Drilling plan
4-pole
Mounting plate
Plug-in terminal block 3-pole
Breaker
35
55
225
allowance
135
163
24 mounting screw
24
8
79
55
160
ø10
15
28
28
Drilling plan
Remark: (1) 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
84
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 30/30 50/50 70/35
IEC 60947-2
AC 440V 42/42 65/65 125/63
(Icu/Ics)
400V 50/50 70/70 125/63
230V 85/85 100/100 150/75
Front Mounting screw: M6×72 (4pcs)
connection Insulating barrier: (3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
Standard Attached Parts
Rear Mounting screw: M6×85 (4pcs)
connection
Type NF400-SEW
■Operating Characteristics
10h
5h Types
NF400-SEW
2h NF400-HEW
NF400-REW
1h
Current setting Rated Current
LTD operating time Ir: 200~400A In: 400A
30min
at 125% (Adjustable)
20min
14min 1000s(TL=150s set)
10min 670s(TL=100s set)
400s(TL= 60s set)
6min
80s(TL= 12s set)
4min
LTD operating time TL
2min 12-60-100-150s ±20%
(at 200%)
1min
Operating time
30s
20s
10s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4
Ir x(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 ±10%
-0.95-1.0)
1s
Pre-alarm
0.5s STD operating time Ts
operating time Tp
TL ±20% 0.3 ± 0.06s
0.2s
Tp= 0.2 ± 0.04s
2
(at 200%)
0.1s 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
Rated ambient
110
100
(*1)
90
80
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting.
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
85
Front connection
94.5
Insulating barrier (removable)
44
28 Conductor thickness
8 4-pole
t=8 max.
16
110
Breaker 3-pole
43
Breaker
39
Mounting hole
194
102
12
257
R6
59
92
ø12.5
ø7
Trip button
25
39
ø10.5
44 M6 tap or ø7 44
Neutral pole
44 Conductor thickness t=8 max.
118
Conductor drilling for
ø14 97 direct connection
M12 bolt 56 103
51 168 5 107 1.0mm clearance on each side of
112 185 155 3-pole 4-pole the handle frame.
140 196
Drilling plan Front-panel cutout
3-pole 4-pole
24 24
8
Connection M6 tap or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
194
225
225
225
194
265
14
25 20 20
26
83
128
24 24
M6 screw for
mounting breaker ø35
44 44 11 11
10 8 8-M4 screw
ø13
113 87 Insulation tube 87 Add these tapped holes in
M12 bolt 43.5 44
8 positions to standard boring.
130.5 130.5 87
3-pole 4-pole
Load side
Drilling plan
4-pole
Plug-in terminal block Mounting plate 3-pole Breaker
35
55
225
allowance
135
163
24 mounting screw
24
8
79
55
160
ø10
15
28
28
18 Stud attachable in 44 87
this direction only
121 136 181
87
ø13 Insulating barrier
M12 bolt 130.5
3-pole 4-pole
Drilling plan
86
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 170/170
IEC 60947-2
AC 440V 200/200
(Icu/Ics)
400V 200/200
230V 200/200
Front Mounting screw: M6×65 (2pcs), M6×174 (2pcs)
Standard Attached Parts connection Insulating barrier: (3P: 4pcs)
(4-pole models are provided
with auxiliary handle.) Rear
Mounting screw: M6×72 (2pcs), M6×181 (2pcs)
connection
Type NF400-UEW
■Operating Characteristics
10h
5h
Type
NF400-UEW
2h
30s
20s
10s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4
Ir x(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 ±10%
-0.95-1.0)
1s
Pre-alarm
0.5s STD operating time Ts
operating time Tp
TL ±20% 0.3 ± 0.06s
Tp= 0.2 ± 0.04s
0.2s 2
0.1s (at 200%) 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
110
100
(*1)
90
80
(*1) (*1) (*1)
70
0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
87
Front connection
t=8 max. 8
Breaker
43
ø7
26
ø12.5
Mounting hole
R6
47
31
297
11.5
234
257
102
92
156
ø12.5
ø7
Trip button
25
39
ø10.5
43
44 M6 tap or ø7
Conductor thickness t=8 max.
16
141 118
Conductor drilling for direct connection
191.5
ø14
51 M12 bolt 194
1.0mm clearance on each side
28 200
of the handle frame.
112 5 204 3-pole
140 252 Drilling plan Front-panel cutout
3-pole
24 24
8
M6 screw or ø7
Connection 4-M6 tap or ø7
234
265
allowance
305
265
234
265
25 20 20
14
24 24
26
83
128
11 11
8-M4 screw
M6 screw for ø35
10 Add these tapped holes in
mounting breaker 44
ø13 44 8 positions to standard boring.
210 8
M12 bolt 87
87
87 Insulation tube
Load side
3-pole Drilling plan
Mounting angle
Mounting angle
max. 203
Connection
320
297
265
175
160
28
15
Note (1): Overall dimension of 4-pole model is same as that of 4-pole model of NF800-UEW. Refer to page 98.
88
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 18/9 30/30
IEC 60947-2 AC 440V 36/18 42/42
(Icu/Ics) 400V 36/18 50/50
230V 50/25 85/85
DC(*1) 250V 20/10 40/40
Front Mounting screw: M6×72 (4pcs)
Standard Attached Parts connection Insulating barrier: (2P: 2pcs, 3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
(4-pole models are provided
with auxiliary handle.) Rear
connection Mounting screw: M6×85 (4pcs)
Type NF630-SW Note: (*1) When wired as shown at the bottom of page 17, 3-pole models can be used
for up to 400VDC, and 4-pole models for up to 500VDC.
■Operating Characteristics
4h 4h
2h 2h
1h Type 1h Type
NF630-CW NF630-SW
30min 30min
20min 20min
14min 14min
10min 10min
6min 6min
4min 4min
2min 2min
1min 1min
Max. Max.
30s 30s
Operating time
Operating time
20s 20s
10s 10s
5s 5s
Min. Min.
2s 2s
1s 1s
AC
0.5s 0.5s
DC
0.2s 0.2s
DC AC
0.1s Max.total 0.1s Max.total
interrupting time interrupting time
0.05s 0.05s
0.02s 0.02s
Time delay trip Instantaneous trip Time delay trip Instantaneous trip
0.01s 0.01s
100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000 100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
130
Left-side Right-side Lead wire
AL AX SHT or UVT
Current rating (%)
120
110
(*1) 100
90
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting. (Reference ambient temperature 40°C) Ambient temperature (°C)
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
89
Front connection
12
Insulating barrier
(removable) 94.5
CL 4-pole
Bus 44
28
t max.=10 8 30 3-pole
ø10.5
CL
110
16
Bus t max.=10 Breaker
CL
Bus drilling for
43
direct connection
39
Mounting hole CL Breaker CL
R6
257
102
CL CL
92
59
ø12.5
ø7
Trip button
39
194
CL
97
ø14 1.0mm clearance on each
M12 bolt 56 103 side of handle.
M6 screw
51 44 or ø7 44
168 5 107
Front-plate cutout
112 185 155 3-pole 4-pole
140 196
4-pole
Line side
Mounting plate Stud can be Breaker Eddy-current
rotated 90° 3-pole heat-reducing slit 6-ø35
CL CL
24 24
8
Connection M6 screw
allowance or ø7 4-M6 tap
or ø7
225
265
194
225
225
194
CL CL
14
25 20 20
83
32
128
24 24
M6 breaker
mounting screw
44 ø35 44
10 8 11 11
8-M4 screw
ø13 Add these tapped
113 87 Insulating tube 87 43.5
M12 bolt 44 holes in 8 positions
attached to
130.5 3P:Center pole to standard boring.
130.5 87
4P:Center &
neutral poles
3-pole 4-pole Load side
Drilling plan
Note: The bore dimensional drawing shows
the breaker viewed from the rear.
6
Plug-in
4-pole
Plug-in terminal block Mounting plate
3-pole
CL Breaker CL
CL
35
55
Connection allowance
225
280
163
135
CL 25 M8 terminal block CL
mounting screw
25
10
93
55
28
160
ø10
20
30 Stud attachable in
18 44 87
this direction only
Remark: (1) 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
90
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 30/30 50/50 70/35
IEC 60947-2
AC 440V 42/42 65/65 125/63
(Icu/Ics)
400V 50/50 70/70 125/63
230V 85/85 100/100 150/75
Front Mounting screw: M6×72 (4pcs)
Standard Attached Parts connection Insulating barrier: (3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
(4-pole models are provided
with auxiliary handle.) Rear
Mounting screw: M6×85 (4pcs)
connection
Type NF630-SEW
■Operating Characteristics
10h
5h Types
NF630-SEW
2h NF630-HEW
NF630-REW
1h
Current setting Rated Current
LTD operating time
30min Ir: 300~630A In: 630A
at 125%
20min (Adjustable)
1000s(TL=150s set)
14min
10min 670s(TL=100s set)
400s(TL= 60s set)
6min
80s(TL= 12s set)
4min
LTD operating time TL
2min 12-60-100-150s ±20%
(at 200%)
Operating time
1min
30s
20s
10s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4
Ir x(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 ±10%
-0.95-1.0)
1s
Pre-alarm
0.5s STD operating time Ts
operating time Tp
TL ±20% 0.3 ± 0.06s
0.2s Tp= 0.2 ± 0.04s
2
0.1s (at 200%) 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
130
Left-side Right-side AL Lead wire
AX SHT or UVT direction PAL TI 120
mounting mounting
110
100
(*1) 90
80
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting.
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
91
Front connection
12
Insulating barrier
(removable) 94.5
CL 4-pole
Bus 44
28
t max.=10 8 30 3-pole
ø10.5
CL
110
16
Bus t max.=10 Breaker
CL
Bus drilling for
43
direct connection
39
Mounting hole CL Breaker CL
R6
257
102
CL CL
92
59
ø12.5
ø7
Trip button
39
194
CL
97
ø14 1.0mm clearance on each
M12 bolt 56 103 side of handle.
M6 screw
51 44 or ø7 44
168 5 107
Front-plate cutout
112 185 155 3-pole 4-pole
140 196
4-pole
Line side
Mounting plate Stud can be Breaker Eddy-current
rotated 90° 3-pole heat-reducing slit 6-ø35
CL CL
24 24
8
Connection M6 screw
allowance or ø7 4-M6 tap
or ø7
225
265
194
225
225
194
CL CL
14
25 20 20
83
32
128
24 24
M6 breaker
mounting screw
44 ø35 44
10 8 11 11
8-M4 screw
ø13 Add these tapped
113 87 Insulating tube 87 43.5
M12 bolt 44 holes in 8 positions
attached to
130.5 3P:Center pole to standard boring.
130.5 87
4P:Center &
neutral poles
3-pole 4-pole Load side
Drilling plan
Note: The bore dimensional drawing shows
the breaker viewed from the rear.
6
Plug-in
4-pole
Plug-in terminal block Mounting plate
3-pole
CL Breaker CL
CL
35
55
Connection allowance
225
280
163
135
CL 25 M8 terminal block CL
mounting screw
25
10
93
55
28
160
ø10
20
30 Stud attachable in
18 44 87
this direction only
92
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 18/9 30/30 50/50 70/35
IEC 60947-2
AC 440V 36/18 42/42 65/65 125/63
(Icu/Ics)
400V 36/18 50/50 70/70 125/63
230V 50/25 85/85 100/100 150/75
■Operating Characteristics
10h
5h Types
NF800-CEW
NF800-SEW
2h NF800-HEW
NF800-REW
1h
LTD operating time Current setting Rated Current
30min
at 125% Ir: 400~800A In: 800A
20min
1000s(TL=150s set) (Adjustable)
14min
10min 670s(TL=100s set)
400s(TL= 60s set)
6min
80s(TL= 12s set)
4min
LTD operating time TL
2min 12-60-100-150s ±20%
(at 200%)
1min
Operating time
30s
20s
10s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4
Ir x(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 ±10%
-0.95-1.0)
1s
Pre-alarm
0.5s STD operating time Ts
operating time Tp
TL ±20% 0.3 ± 0.06s
0.2s Tp= 0.2 ± 0.04s
2
0.1s (at 200%) 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
Operating handle
130
Left-side Right-side AL Lead wire
temperature
110
The rated current does not
100 depend on temperature.
However, if ambient
(*1) (*1) 90 temperature exceeds 40°C,
reduce the continuous
80
working current as left
(*1) (*1) 70 curve.
0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting.
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
93
Front connection
94.5
Mounting hole Insulating barrier (removable) Conductor thickness 26
t=12 max. 46
4-pole
8 3-pole
110
Breaker
87
32
Breake
Auxiliary handle
(removable)
Terminal dimension for R6
directly connecting
243
102
275
conductor
15
92
32
ø8
N
8
ø8.5
ø14
8
87
14
32
12
70 M6 tap 70 51
46
22 or ø7 172
Trip button
15
51 70 97
40
40 210 103
Neutral pole 1.0mm clearance on each
140
5 107 (Conductor thickness t=10 max.) 3-pole 4-pole side of the handle frame.
210 280
ø14 Conductor drilling for direct connection
M12 bolt 155
Drilling plan Front-panel cutout
3-pole 4-pole 217
24 24
10
10
4-M6 tap or ø7
243
295
243
243
12.5
13
45
24 24
10
8 70
8 32 15 70
140 11 11 8-M4 screw
70 Add these tapped holes in
113 110 ø13 M6 screw for 140 ø48 70 8 positions to standard boring.
M12 bolt mounting breaker 210
140
3-pole 4-pole
Drilling plan
6
Plug-in
20
155
187
243
301
13
10
112
56
32
25
15
40 70 140
23 M8 terminal block mounting screw ø10
140 ø13 208 278
126
M12 bolt
3-pole 4-pole
Drilling plan
94
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Type NF800-SDW
■Operating Characteristics
4h
2h
Type
1h NF800-SDW
30min 700A,800A
20min DC
14min
10min
6min
Inst. trip adjustment
4min range (4 steps)
1min. Lo 2600±520
2 3900±780
30s 3 5200±1040
20s Hi 6500±1300
10s
Min.
5s
2s
Adjustment
range
1s 700A
0.5s
Adjustment
0.2s range
800A
0.1s
Max. total
interrupting time
0.05s
0.02s
Time-delay trip Inst trip
0.01s
1 1.25 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
130
Left-side Right-side AL Lead wire
AX SHT or UVT
Current rating (%)
110
90
(*1) (*1) 80
Rated ambient 40°C 0 10 20 30 40 50 60
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting. Ambient temperature (°C)
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
95
Front connection Breaker
94.5
Mounting hole Insulating barrier (removable) Conductor thickness 26
46 4-pole
t=12 max.
3-pole
8
110
Breaker
87
32
Auxiliary handle
(removable) Terminal dimension for R6
70 M6 tap or ø7
directly connecting
conductor
102
275
92
3-pole
15 ø8.5
12
N
ø8
8
22
ø14
8
32
87
14 51
32
40 172
243
46
15
Trip button 51 70 97
1.0mm clearance on each
40 210 103 (Conductor thickness t=10 max.)
Neutral pole side of the handle frame.
140
5 107
210 280 Conductor drilling for direct connection Front-panel cutout
ø14
M12 bolt 155 70
3-pole 4-pole 217
4-pole
Drilling plan
M6 tap or ø7
Connection allowance Stud can be rotated 90°
25 Breaker Groove for reducing heat
Mounting plate by overcurrent 6-ø48
24 24
10
10
4-M6 tap or ø7
243
295
243
243
12.5
13
45
24 24
10 8
70
70
8 32 15 140 11 11 8-M4 screw
70 Add these tapped holes in
ø13 M6 screw for 140 ø48 70 8 positions to standard boring.
113 110 M12 bolt mounting breaker 210
140
3-pole Drilling plan 4-pole
6
Plug-in
20
155
187
243
301
13
8
112
56
32
25
15
40
70 140
23 M8 terminal block mounting screw ø10
140 ø13 208 278
M12 bolt
126
3-pole 4-pole
Drilling plan
Remarks: (1) Standard specification of NF800-SDW is 2-pole model. 3-pole and 4-pole models are available for DC special voltage.
(2) 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
96
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 170/170
IEC 60947-2
AC 440V 200/200
(Icu/Ics)
400V 200/200
230V 200/200
Mounting screw: 3P: M6×35, M6×132 (2pcs each)
Front 4P: M6×35 (3pcs), M6×132 (2pcs)
Standard Attached Parts connection
(4-pole models are provided Insulating barrier: (3P: 2pcs, 4P: 3pcs)
with auxiliary handle.) Mounting screw: 3P: M6×40, M6×137 (2pcs each)
Rear
connection 4P: M6×40 (3pcs), M6×137 (2pcs)
Type NF800-UEW
■Operating Characteristics
10h
5h Type
NF800-UEW
2h
1h Current setting
LTD operating time Ir: 400~800A Rated Current
30min
at-125%
20min (Adjustable) In: 800A
14min 1000s(TL=150s set)
10min 670s(TL=100s set)
400s(TL= 60s set)
6min
80s(TL= 12s set)
4min
LTD operating time TL
2min 12-60-100-150s ±20%
(at 200%)
1min
Operating time
30s
20s
10s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4
Ir x(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 ±10%
-0.95-1.0)
1s
Pre-alarm
0.5s STD operating time Ts
operating time Tp
TL ±20% 0.3 ± 0.06s
0.2s
Tp=
2 0.2 ± 0.04s
(at 200%)
0.1s 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
130
Rated ambient
110
100
(*1) (*1) 90
80
(*1) (*1) 70
0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separately for left-side mounting.
Remark: (1) refer to page 45.
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Electrical operation
device 61
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
97
Front connection
87
Auxiliary handle
ø14
ø7
(removable)
27.5
15 Terminal dimension for
322 directly connecting
275
102
112 conductor
ø8.5
ø7
N
12
8
ø14
8
22
87
14
32
143 4-pole
40
Trip button 51 194 3-pole
70
15
200 Breaker
40 (Conductor thickness t=10 max.)
210 Neutral pole 5 204
140
210 280 252 Conductor drilling for
ø14
22.5
M12 bolt 314 direct connection R6
3-pole 4-pole
143
92
Conductor
Insulating barrier (removable) thickness 97
Mounting hole t=8 max.
6.5
70
Auxiliary handle
110
ø14
Breaker (removable) 51
ø7
48
172
27.5
1.0mm clearance on each
side of the handle frame.
15
322
290
275
Front-panel cutout
102
112
ø7
16
N
48
ø14
70 70 Trip button
6.5
M6 screw or ø7 51 35
3-pole 4-pole 141
Neutral pole
Drilling plan 70
ø14 194
210 M12 bolt
200
280
5 204
252
NF400-UEW 4-pole
314
25 25
5
24 24
10
8
10
4-M6 tap or ø7
290
290
290
342
290
342
12.5
13
26
45
24 24
11 11 8-M4 screw
8 32 15 70 20
70 Add these tapped holes in
10 10 10 70
70 8 positions to standard boring.
ø13 M6 screw for ø48 ø13
210 110 140 140 210 83 140
M12 bolt mounting 210 M12 bolt
breaker
3-pole 4-pole NF400-UEW 4-pole
Drilling plan
98
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 65/33 65/33
IEC 60947-2
AC 440V 85/43 85/43
(Icu/Ics)
400V 85/43 85/43
230V 125/63 125/63
Mounting screw: M8×40 (4pcs)
Front
Insulating barrier: (3P: 2pcs, 4P: 3pcs)
connection
Auxiliary handle: (1pc)
Standard Attached Parts
Mounting screw: M8×40 (4pcs)
Rear
Insulating barrier: (3P: 2pcs, 4P: 4pcs)
Type NF1250-SEW connection
Auxiliary handle: (1pc)
■Operating Characteristics
10h 10h
5h 5h
Type Type
NF1000-SEW NF1250-SEW
2h 2h
Current setting Rated Current Current setting Rated Current
1h 1h LTD operating time
LTD operating time at-125% Ir:500-1000A In:1000A Ir:600-1250A In:1250A
1000s(TL=150s set) at-125% (Adjustable)
30min (Adjustable) 30min
670s(TL=100s set) 1000s(TL=150s set)
20min 400s(TL= 60s set) 20min 670s(TL=100s set)
14min 80s(TL= 12s set) 14min 400s(TL= 60s set)
10min 10min 80s(TL= 12s set)
6min 6min
4min 4min
1min
Operating time
1min
30s 30s
20s 20s
1s 1s
130
Rated ambient
110
100
90
80
70
Remark: (*1) refer to page 45. 0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
99
Front connection
Conductor thickness 15 40
Insulating barrier (removable)
t=8 × 2pcs max.
Bolt M12 × 50
110 Mounting Breaker
hole
Auxiliary handle
(removable)
346
406
375
ø9.5
13
15 32 8
ø17.5
80
18.5
Neutral pole 70 M8 tap or ø10 70
15 44
43 70 133.5
17 3-pole 4-pole
140 210 140
ø13 M12 bolt 210 280 190
280 Drilling plan
3-pole 4-pole
Rear connection
4-pole
Mounting plate
3-pole Breaker
M8 screw for mounting breaker Breaker
35.5
Stud can be rotated 90°
86
R11.5
109
269
97
18 Connection
273
39.5
81.5
allowance
ø13
22
Conductor thickness
13
86
45
Plug-in
Mounting plate
Plug-in terminal block Breaker
M10 terminal block mounting screw
6
105
100.5
25.5
269
13
28.5
225
30
15 32 8
104
136
12
Connection
allowance ø12
ø13
Conductor thickness 43
Insulating 70 140
t=6 × 2pcs max. 140
barrier 204 274
68
Bolt M12 × 45
208 134 3-pole 4-pole
Drilling plan
100
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
■Operating Characteristics
3h 3h
2h 2h
1h 1h
Type Type
40min 40min
NF1250-SDW NF1250-SDW
1000A 1250A
20min 20min
DC DC
Maximum
10min 10min
Maximum
6min 6min
4min 4min
2min 2min
1min 1min
40s 40s
Inst. trip adjustment range
30s
Operating time
30s Minimum
Operating time
(4 steps)
20s Inst. trip adjustment range 20s
Minimum
(4 steps) Control Inst. trip
10s 10s setting current(A)
Control Inst. trip
6s setting current(A) 6s L0 2800 ± 700
4s L0 2800 ± 700 4s 2 4200 ± 700
2 4200 ± 700 3 5600 ± 700
2s 2s
3 5600 ± 700 Hi 7000 ± 700
1s Hi 7000 ± 700 1s
0.6s 0.6s
0.4s 0.4s
0.2s 0.2s
0.1s 0.1s
0.06s Max. total 0.06s Max. total
interrupting time interrupting time
0.0.4s 0.0.4s
Time 0.02s Time
0.02s
delay trip Inst. trip delay trip Inst. trip
0.01s 0.01s
1 1.25 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 1 1.25 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70
90
80
5 10 20 30 40 50 60
Remark: (1) refer to page 45. Ambient temperature (°C)
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Reference Reference
Accessories Type name page Accessories Type name
page
F F10SW (*1) 55 Auxiliary handle HT-10SW
Operating handle 70
S S10SW 57 Handle lock (HL)
Mechanical interlock (MI) MI-10SW3 (*1) 69 Large terminal cover (TC-L) TCL-10SW3 (*1) 60
Electrical operation device 61
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
101
Front connection Outside dimensions are same as those of NF1000-SEW and NF1250-SEW.
Insulating barrier
(removable) Conductor thickness 15 40
t=8 × 2pcs max.
Mounting hole
Bolt M12 × 50 Breaker
110
Auxiliary handle
(removable)
406
375
346
ø9.5
13
15 32 8
ø17.5
80
18.5 70 70
15 44 M8 screw or ø10
43 70 133.5
140 210 17 140
ø13 M12 bolt 3-pole 4-pole
210 280 190
280
3-pole 4-pole Drilling plan
Rear connection Outside dimensions are different from those of NF1000-SEW and NF1250-SEW.
R11.5
375
233
97
Connection allowance
22 ø13
13
86
Conductor thickness
45
18 12 70 70
80
140 230 300
8 32 15 Insulation cover
(removable) M8 screw or ø10
140 97 1.0mm clearance on each side
3-pole 4-pole of the handle frame.
6
Plug-in Outside dimensions are different from those of NF1000-SEW and NF1250-SEW.
Mounting plate
Plug-in terminal block M10 terminal block mounting screw Breaker
Stud can be rotated 90˚
248
318
375
48
12
13
30
104
8
32
Connection allowance
15
Drilling plan
Remarks: (1) Standard specifications of NF1250-SDW is 2-pole models. 3-pole and 4-pole models are for DC special voltage.
(2) 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
102
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
Rated short-circuit
500V 65/33
IEC 60947-2
AC 440V 85/43
(Icu/Ics)
400V 85/43
230V 125/63
Mounting screw: M8 × 40 (4pcs)
Front
Insulating barrier: (3P: 2pcs, 4P: 3pcs)
connection
Standard Attached Auxiliary handle: (1pc)
Parts
Rear Mounting screw: M8 × 40 (4pcs)
connection Auxiliary handle: (1pc)
Type NF1600-SEW
■Operating Characteristics
10h
5h
Type
2h NF1600-SEW
Current setting Rated Current
1h LTD operating time at-125% Ir:800-1600A In:1600A
1000s(TL=150s set) (Adjustable)
30min 670s(TL=100s set)
20min 400s(TL= 60s set)
14min 80s(TL= 12s set)
10min
6min
4min
LTD operating time TL
2min
12-60-100-150s ± 20%
(at 200%)
1min
Operating time
30s
20s
10s Pre-alarm
pickup current Ip STD pickup current Is
5s In x(2-2.5-3-3.5-4
In x(0.7-0.75-0.8-0.85
-0.9-0.95-1.0) ± 10% -5-6-7-8-10) ± 15%
2s
1s
Rated ambient
110
100
90
80
Remark: (1) refer to page 45.
70
0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Reference Reference
Accessories Type name page Accessories Type name page
F F10SW (*1) 55 Auxiliary handle HT-10SW
Operating handle 70
S S10SW 57 Handle lock (HL)
Mechanical interlock (MI) MI-16SW3 (*1) 69 Electrical operation device 61
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
103
Front connection
Breaker
(185.5)
406
97
346
375
ø17.5
ø9.5
N
115
130
80
M8 tap or ø10
20 49.5 70 70
203 133.5 1.0mm clearance on each side
101.5
Neutral pole 3-pole 4-pole of the handle frame.
263 304.5 17 140
364.5 190
Drilling plan Front-panel cutout
280
3-pole 4-pole
Rear connection
Connection 15 38 15
allowance
38
60
106 106
18
318
212
160 min.
20
20
269
100 max.
109
109
273
273
15 Connection
81.5
allowance
18
38
M8 tap or ø10
60
36
70 70
54
15
140
38 38 ø11 70 3-pole 4-pole
ø11
125 15 BM10 × 50 bolt 210 140 125 M10 × 50 bolt
3-pole 140 200 4-pole Drilling plan
104
6. Characteristics and Dimensions
Molded-Case Circuit Breakers
■Operating Characteristics
4h
Type
2h NF1600-SDW
for MAG-ONLY
1h
1600A
30min DC
20min
Max. allowable time of Overcurrent
14min
10min
6min
4min
2min
1min
Operating time
30s
20s
Inst. trip adjustment
10s range (4 steps)
2s Lo 3200±800
2 4800±800
1s 3 6400±800
Hi 8000±800
0.5s
0.2s
0.02s
Inst.trip
0.01s
100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
■Internal Accessories
Operating handle
Left-side Right-side AL Lead wire
AX SHT or UVT direction
mounting mounting
■External Accessories
(An order for should be placed at the same time as an order of circuit breaker main body.)
Reference Reference
Accessories Type name page Accessories Type name page
F F10SW (*1) 55 Auxiliary handle HT-10SW
Operating handle 70
S S10SW 57 Handle lock (HL)
Mechanical interlock (MI) MI-16SW3 (*1) 69 Electrical operation device 61
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
105
Front connection Outside dimensions are same as those of NF1600-SEW.
Bolt M10 × 65
(185.5)
(185.5)
3-pole Breaker
Auxiliary handle Breaker
(removable)
R11.5
406
346
375
97
ø17.5
ø9.5
115
130
M8 tap or ø10
20 49.5 70 70 80
101.5 133.5
203
304.5 1.0mm clearance on each side
263 17 140
364.5 3-pole 4-pole of the handle frame.
190
280
3-pole 4-pole Drilling plan Front-panel cutout
Connection allowance 15 38 15
38
60
106 106
18
318
212
109
Connection allowance
375
233
233
15
36
60
38
140 ø11 70 70
38 15 M10 × 50 bolt
38 M8 tap or ø10
Stud can be rotated 90˚ 15
Stud is in horizontal direction.
125 140 125
Stud can not be rotated 90˚
140 200 3-pole 4-pole
3-pole 4-pole
Drilling plan
6
Remarks: (1) Standard specification of NF1600-SDW is 2-pole model. 3-pole and 4-pole models are for DC special voltage.
(2) 2-pole models are 3-pole models with the central pole removed.
106
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
Type NV30-CS
6min 2min
1min
4min
Operating time
30s
2min
10s
5s
1min
Operating time
40s 2s
30s Max. 1s
20s 0.5s
10s 0.2s
0.1s
6s
4s 0.04s
0.02s
2s 0.01s
0.2s
0.1s
0.06s
0.04s
0.02s
0.01s
1 1.25 2 3 4 5 7 10 20 30 40 50 70 100
250
mounting mounting direction
MG 200
150
100
80
70
–10 0 10 20 30 40 50 60
Remark: (1) Standard lead wire is drawn from side. However, lead wire drawn by load can be produced
upon request. Ambient temperature (°C)
(2) refer to page 44.
60
Line side
Magnetic Senstivity
device selector
Leakage
indication button
107
Front connection
67.5
Mtg. hole M5 screw 14.5 Breaker
Applicable
Test button
wire size:1.6mm-dia.to 22mm2
76.5
84
64
54
50
96
ø8.5
10 ø5.5
ø5
6
Leakage 28 12.5 (max) M4 ✕ 0.7
23.5 23.5
indicator button taps or ø5
49
Bus t max. =3
52
Bus drilling for Drilling plan
4 55 direct connection
67
Rear connection
M4 ✕ 0.7 taps
or ø5 Breaker
Mtg plate t max =3.2 Breaker
R1
45 (min)
25 (min)
76.5
76.5
84
52
5
38.5
58.5
23.5 ø14 65
55 47
Insulating tube
8
Front-plate cutout
M6 screw Breaker mtg
M4 ✕ 0.7 screw Drilling plan
108
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
Type NV63-SW
Max. 30s
Operating time
1min
30s 10s
20s 5s
10s 2s
1s
5s
0.5s
2s 0.2s
Min.
1s 0.1s
0.5s 0.04s
0.02s
0.2s 0.01s
0.1s
25 50 100 500 1000
0.05s
Ground-fault current
0.02s (×100% of rated current sensitivity)
0.01s
1 1.3 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
Operating handle
Left-side Right-side 300
Rated ambient
250
mounting mounting
200
AL AX UVT
150
MG EAL 100
80
70
Lead wire
TBM
Remark: (1) refer to page 44. direction –10 0 10 20 30 40 50 60
Operating handle
Line side
Leakage
Note: (*1) HLF and HLS types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock. indication button
109
Front connection
φ5.5
(6.5mm-diameter for 63A)
111
111
130
50
84
φ4.5
φ8.5
6
22 Leakage
Trip button 45 25 M4×0.7 taps
indicaton button
12.5 max. or 5mm dia.hole
50 Test button 61
(Conductor thickness
68 t=5 max.)
75
4 72 Conductor drilling
Drilling plan
for direct connection
90
Rear connection
1
R
52
8
111
φ14
70
M4×0.7 screw
50 for mounting breaker 25
M4×0.7 taps
27 min.
M6 screw 1.0mm clearance on each side of
50
or 5mm-dia.hole
the handle frame.
68
72 42
Drilling plan
Front-panel cutout
6
Plug-in
M5×0.8
terminal block mounting screw
80
Mounting panel 50
Breaker (plug-in terminal block)
Plug-in terminal block
3
54
15.5
11
83.5
Center line of
111
180
80
54
16.5 max.
54
7
25
21 M6 screw 6mm-dia.hole or
M5×0.8 taps
10 89 30 φ6.5 82
110
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
■Operating Characteristics
4h 4h 4h 4h
2h 2h 2h 2h
Types
1h NV125-CW 63A~100A 1h Types 1h Types 1h Types
NV125-SW 40A~100A NV125-SW 16A~20A NV125-CW 125A NV125-SW 32A
30min NV125-HW 40A~100A 30min 30min 30min
NV125-HW 16A~20A NV125-SW 125A NV125-HW 32A
20min 20min 20min 20min
14min 14min 14min 14min
10min 10min 10min 10min
6min 6min 6min 6min
4min 4min 4min 4min
Max. (60A~100A)
Operating time
Operating time
Max.
Operating time
Operating time
2min 2min 2min 2min
Max. (40A~50A) Max.
1min 1min 1min 1min
Max.
30s 30s 30s 30s
20s 20s 20s 20s
10s 10s 10s 10s
5s 5s 5s 5s
Min. Min. Min.
Min.
2s 2s 2s 2s
1s 1s 1s 1s
0.5s 0.5s 0.5s 0.5s
×100% of Rated current ×100% of Rated current ×100% of Rated current ×100% of Rated current
AL AX
Rated nonoperating current
10min UVT
110
Rated current sensitivity
Lead wire
Rated current sensitivity
4min
MG EAL TBM
Rated nonoperating current
2min
Rated current sensitivity
10s 90
5s
2s 80
1s –10 0 10 20 30 40 50 60
Inertial
0.5s nonoperating time
Inertial
0.2s nonoperating time
Ambient temperature (°C)
0.1s
Inertial
0.04s nonoperating time
0.02s Remark: (1) refer to page 44.
0.01s
25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
Load side
Electrical
MDS-NV1SWE (*3) 61 Leakage
operation device
indication button
Notes: (*1) Attach the letter "F" to the end of designation for a fixed type. Remark: In case of the CE marking, Internal wiring diagrams differ.
(*2) HLF and HLS types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
(*3) Specify the working voltage.
(*4) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
111
Front connection
Insulation barrier
(removable) Solderless terminal
for wire size
Mounting hole C
L 14~2/0AWG CU/AL
M8 screw Breaker
24
C
L C C
50
(*1) 110-111
C
L (time-delay type) (time-delay type) C
L
130
112
50
84
Leakage Leakage Wire connection
indication button indication button
ø8.5
Trip 22 Trip 30 45 30 30
button Neutral pole
button
8
60 90 61 M4× 0.7 taps
or 5mm-dia. hole
68
90 120
19 max.
4 72 3-pole 4-pole
90
3-pole 4-pole Drilling plan
(Conductor thickness
t=5 max.)
Conductor drilling
for direct connection
Rear connection
4-pole 4-pole
Mounting base Breaker
3-pole 3-pole C
L
102 C
L C
L
Mounting plate Breaker
52 Stud rotatable C
L
t=3.2 max.
by 90°
(*1) 110-111
C
L 112
Connection C
L 1
R
52
8
C allowance
112
L
15
16
30
28
30 φ18 30
8.5
5 M4× 0.7 86
60 90
M8 bolt breaker
2.5 60 mounting screw
M4× 0.7 taps or
15 2.5 90 5mm-dia. hole
Insulation
68 54.5 15 tube 1.0mm clearance on each side
3-pole 4-pole of the handle frame.
72 104.5
Drilling plan
Front-panel cutout
6
Plug-in
4-pole
M5× 0.8
Terminal block mounting screw 125
11
C
L C
L
54
94
5.5 20
190
134
98
16.5 max.
12
56
21 60
30 60
φ8.5
12.5 95
M8 screw
89 30 97 127
Conductor drilling
Details of terminal 3-pole for direct connection
6mm-dia. hole
3-pole 4-pole or M5× 0.8 taps
Drilling plan
Note: (*1) It can respond to the attachment size of 110 and 111 both sides.
Remarks: (1) NV125-CW is available in 3-pole only.
(2) In case of the CE marking, outside sizes differ.
112
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
125 150 175 125 150 175 125 150 175 125 150 175
NV250-HW Rated current In (Amp.)
200 225 250 200 225 250 200 225 200 225
Number of poles 3 3 4 3 4
100–440 100–440 200–440 100–440 200–440
Rated operational voltage Ue (V AC) (1)
Multi-voltage type Multi-voltage type Multi-voltage type Multi-voltage type Multi-voltage type
30, 100 • 200 • 500 30, 100 • 200 • 500 30, 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
High-speed type Selectable Selectable Selectable
Max. operating time at 5I∆n (s) 0.04 0.04 0.04
100 • 200 • 500 100 • 200 • 500 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
Selectable Selectable Selectable
Time-delay type 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0
Max. operating time at 5I∆n (s)
Selectable Selectable Selectable
Inertial non-operating time at 2I∆n (s) (0.1 • 0.5 • 1.0) (0.1 • 0.5 • 1.0) (0.1 • 0.5 • 1.0)
Earth-leakage indication system Button Button Button
Rated short-circuit AC440V 15/8 25/13 50/13
breaking capacity (kA) AC400V 18/9 30/15 50/13
IEC 60947-2 (Icu/Ics)
AC230V 35/18 50/25 100/25
Mounting screw: M4×0.7×55 (3P: 2pcs, 4P: 4pcs)
Standard Attached Parts (Front connection)
Insulation barrier: (3P: 4pcs, 4P: 6pcs)
Type NV250-SW Note: (1) Rated operational voltage of time-delay type is for 200-440V.
10min
Max.
Operating time
1min
1min
30s
30s
20s
10s
10s 5s
5s
2s
Min.
2s 1s
1s Inertial
0.5s
Inertial nonoperating time
0.5s 250A 0.2s nonoperating time
0.2s 125~ Max.total 0.1s
225A breaking time Inertial
0.1s
0.04s nonoperating time
0.05s 0.02s
0.02s 0.01s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
1 1.3 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
130
Left-side Right-side AL AX
Curreny rating (%)
100
90
(*1)
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
Remark: (*1) refer to page 44.
(rated ambient 40°C)
handle
Load side
Leakage
Notes: (*1) Attach the letter "F" to the end of designation for a fixed type.
indication button
(*2) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
(*3) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
(*4) Specify the working voltage. Remark: In case of the CE marking, Internal wiring diagrams differ.
(*5) NV250-HW model cannot be produced.
113
Front connection
30
Mounting hole
Insulating barrier M8 bolt
24
(removable) (Hex-soket)
Trip button C
L Breaker
Solderless terminal
100
C
L for wire size C
L C
L
Sensitivity 2
selector 125~175A 14~95mm
200~250A 70~125mm2
Wire connection
Operating time
C
L C
L
126
144
165
102
selector
50
(for time-delay
φ4.5
type)
φ8.5
Leakage
100
45
indication
φ8.5
35 35
10
button
61
22 35 M4×0.7 screw
Neutral or φ5
Test button
pole 68
70 105 23 max.
4 72 3-pole 4-pole
105 140 (Bus t max.=7)
Bus drilling for
direct connection Drilling plan
92
3-pole 4-pole
Rear connection
4-pole
Insulating tube
Stud can be 4-pole 3-pole
Mounting plate rotated 90° Breaker C
L Breaker
t max.=3.2 3-pole C
L C
L
C
L
Connection
8
C
L C
L
144
1
allowance L
126
144
52
22
20
M4×0.7
breaker 35 32.5
15 6 mounting screw ø24
35 35
15 100
φ9 70 M4×0.7
Insulating
M8 bolt 70 screw
tube 105 1mm clearance
68 71 105 or φ5
on each side
of handle
72 106 3-pole 4-pole
L
C
L C
L
Connection
allowance
58.5
C
L
144
C
L
54
80
200
14
22
70
6
58.5
153
28
15
M6 70 105
Terminal block φ7
18 20
mounting screw φ9 107 142
M8 bolt
Stud attachable in this
86 32 direction only 3-pole 4-pole
70 Insulating barrier
Drilling plan
114
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
125–225 125–225
Rated current In (Amp.)
Adjustable Adjustable
Number of poles 3 4 3 4
100–440 100–440
Rated operational voltage Ue (V AC) (1)
Multi-voltage type Multi-voltage type
(30) 100 • 200 • 500 (30) 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
High-speed type Selectable Selectable
Max. operating time at 5I∆n (s) 0.04 0.04
100 • 200 • 500 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
Selectable Selectable
Time-delay type 0.45 • 1.0 • 2.0 0.45 • 1.0 • 2.0
Max. operating time at 5I∆n (s)
Selectable Selectable
Inertial non-operating time at 2I∆n (s) (0.1 • 0.5 • 1.0) (0.1 • 0.5 • 1.0)
Earth-leakage indication system Button Button
2min
(at 200%) 1min
1min 30s
Operating time
30s
20s 10s
10s 5s
Pre-alarm STD pickup current Is
5s pickup current IP Ir ×(2-2.5-3-3.5-4 2s
Ir ×(0.70-0.75 -5-6-7-8-10) ±15%
2s -0.8-0.85-0.9 1s
-0.95-1.0) ±10% Inertial
1s 0.5s
Inertial nonoperating time
STD operating time Ts
0.5s Pre-alarm 0.2s nonoperating time
operating time TP 0.3 ± 0.06s
TL 0.1s
0.2s TP = ±20% 0.2 ± 0.04s Inertial
2
0.1s (at 200%) 0.1 ± 0.03s 0.04s nonoperating time
0.06 ± 0.02s 0.02s
0.05s
Max.total breaking 0.01s
INST pickup current Il time
0.02s In×(4~16) ±15%
0.01s 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
0.6 0.7 1 1.3 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
×100% of Current setting Ground-fault current (% of rated current sensitivity)
110
100
90
(*1)
80
device
R R2SW 58 Large TC-L TCL-2SW3W (*3)
ZCT
LC LC-2SW Skeleton TTC TTC-2SW3 (*3) 60
CT
Load side
Line side
HL-S HLS-2SW CT
Notes: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type. Leakage
(*2) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock. indication button
(*3) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page.
(*4) Specify the working voltage.
(*5) NV250-HEW model cannot be produced.
115
Front connection
Insulating barrier M8 bolt 24 Note: The setting of selector is available by openning the upper cover.
(removable) (Hex-soket)
Leakage indicator Breaker
Mounting hole
30
button
100
Current indication LED
126
144
165
50
Operating Wire connection
Trip time selector
button (for time-delay type)
ø8.5
Test button
100
ø4.5
45 35 35
φ8.5
10
Test 22 Operating 35 Neutral 61
cover
characteristics pole M4×0.7 taps
70 selector 68 23max. or φ5
105
Rear connection
4-pole 4-pole
Insulating 3-pole
tube Stud can be 3-pole
Mounting plate Breaker
t max.=3.2 rotated 90° Breaker
8
Connection
126
144
144
R1
allowance
52
22
20
M4×0.7 35
6 breaker ø24 32.5
15
mounting screw
35 35
15 φ9 70 M4×0.7
100
M8 bolt taps
Insulating 70 or φ5
68 71 105
105 tube
1mm clearance
72 106 3-pole 4-pole on each side
of handle
Drilling plan
Front-plate cutout
6
Plug-in
58.5
22
200
54
80
144
14
70
6
153
58.5
15
28
M6 70
20 φ7 105
18 Terminal block
mounting screw φ9 107 142
70
M8 bolt
86 32
116
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
(15) 16 20 (30) 32 40
Rated current In (Amp.)
50 (60) 63 (75) 80 100
Number of poles 3
100–440
Rated operational voltage Ue (V AC) (2)
Multi-voltage type
(30) 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
High-speed type Selectable
Max. operating time at 5I∆n (s) 0.04
100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
Selectable
Time-delay type 0.45 • 1.0 • 2.0
Max. operating time at 5I∆n (s)
Selectable
Inertial non-operating time at 2I∆n (s) (0.1 • 0.5 • 1.0)
Earth-leakage indication system Button
Notes : (1) The Time-delayed types will be produced when they have the current specifications of 20A or more.
(2) Rated operational voltage of time-delay type is for 200-440V.
■Operating Characteristics
4h 4h 4h
2h 2h 2h
Operating time
Operating time
2min 2min 2min
Max.(40A~50A) Max.
1min 1min 1min
Max.
30s 30s 30s
20s 20s 20s
5s 5s 5s
Min. Min.
Min.
2s 2s 2s
1s 1s 1s
30min
type mounting mounting
120
Rated nonoperating current
Rated current sensitivity
10min
Rated nonoperating current
2min
1min Lead wire
Operating time
Load side
Operating handle
V V1UW 54 Skeleton TTC TTC-1SW3 (*1) 60
R R1UW 58 Rear BTC BTC-1SW3W (*1)
Mechanical interlock MI MI-05SW3 (*1) 69 Plug-in PTC PTC-1SW3W (*1)
Magnetic Senstivity
Electrical operation device — — LC LC-1SW device selector
117
Front connection
Mounting hole
Breaker
M8 screw
24
C
L
C
L
Sensitivity current
selector
61
Operating time
(*1) 171-172
selector
C C
191
L L
(time-delay type)
173
φ8.5
130
84
50
Leakage
8
indication button
Test button
30
Trip 22 45
19 max.
button
60 61
M4×7 taps or
90 68 (Conductor thickness t=5 max.) 5mm-dia. hole
4 72
Conductor drilling for direct connection
90 Drilling plan
Rear connection
Mounting plate
102 Stud rotatble
t=3.2 max. Breaker
by 90°
52
C
L C
L Breaker
4.5
C
L
(*1) 171-172
C C
L
173
L
Mounting base
R1
52
173
C
L
Connection
8
15 allowance
16
30 φ18
86
8.5
5 60
2.5 M8 bolt M4×0.7 M4×7 taps or
60 5mm-dia. hole
breaker
15 2.5 mounting screw
1.0mm clearance on each
68 54.5 15 side of the handle frame.
Insulation
72 104.5 tube Drilling plan
Front-panel cutout
6
Plug-in
M5×0.8
Terminal block mounting screw Breaker
Mounting plate
(plug-in terminal block)
Plug-in terminal C
L C
L
block
56
11
5.5 20
C
L C
L C
L
159
251
16.5 max.
195
115
155
12
56
21 60 12.5 30
φ8.5 6mm-dia. hole
89 30 M8 screw 95 97 or M5× 0.8 taps
Drilling plan
Note: (*1) It can respond to the attachment size of 171 and 172 both sides.
Remark: In case of the CE marking, outside sizes differ.
118
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
Number of poles 3
100–440
Rated operational voltage Ue (V AC) (1)
Multi-voltage type
(30) 100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
High-speed type Selectable
Max. operating time at 5I∆n (s) 0.04
100 • 200 • 500
Rated current sensitivity I∆n (mA)
Selectable
Time-delay type 0.45 • 1.0 • 2.0
Max. operating time at 5I∆n (s)
Selectable
Inertial non-operating time at 2I∆n (s) (0.1 • 0.5 • 1.0)
Earth-leakage indication system Button
10min
Rated nonoperating current
6min 4min
Rated current sensitivity
Rated nonoperating current
4min 2min
Operating time
2min 1min
Operating time
Max.
1min 30s
30s
20s 10s
5s
10s
5s 2s
Min. 1s
2s
0.5s Inertial
1s Inertial nonoperating time
0.2s nonoperating time
0.5s
0.1s
0.2s Inertial
Max.total 0.04s nonoperating time
0.1s breaking time
0.02s
0.05s 0.01s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
0.01s
1 1.3 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40 Ground-fault current (% of rated current sensitivity)
×100% of Rated current
120
Lead wire
AL AX UVT MG EAL TBM direction 110
100
90
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
(rated ambient 40°C)
Remark: (1) refer to page 44.
Load side
Leakage
Notes: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page. indication button
(*2) HLF types are used for OFF-lock, and HLN types for ON-lock.
Remark: In case of the CE marking, Internal wiring diagrams differ.
119
Front connection
M8 bolt
Insulating barrier (Hex-socket)
Mounting hole (removable)
24 Breaker
C
L
28
100
C
L
Solderless terminal
for wire size
75
Sensitivity selector
75
125~175A 14~95mm2
200~225A 70~125mm2
Operating time selector
C (for time-delay type) Wire connection C
L L
201
240
219
165
165
102
50
φ8.5
φ4.5
Leakage indication
button
10
100
45
φ8.5
Test button
35
Trip 61 23 max
22 M4×0.7 screw
Button or φ5
68
70 (Bus t max.=7) Drilling plan
4 72
Bus drilling for
105
direct connection
92
Rear connection
Insulating Breaker
Stud can be
Mounting plate tube C
L
rotated 90° Breaker
t max.=3.2 C
L
73
11.5
C
L
108 C
L
C
L C
L 1
201
219
52
R
219
Connection
allowance
22
20
100
15 6 M4×0.7 35
breaker ø24
15 70 mounting screw
φ9 70
M4×0.7 1mm clearance
M8 bolt
68 71 screw on each side
Insulating
tube or φ5 of handle
72 106
Drilling plan
Front-plate cutout
6
Plug-in
Plug-in terminal
Mounting plate Breaker (Terminal block)
block
34.5
C
L
C
L
Connection
58.5
22 allowance
C
L C
L
129
155
275
219
15
14
70
153
6
58.5
28
20 φ9
70 φ7
18 M8 bolt
M6
Terminal block 70 107
86 32 Insulating
mounting screw Stud attachable in this barrier
direction only
Drilling plan
120
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
2h
Types 4h
1h
NV400-CW High- Time-delay type Time-delay type Time-delay type
2h
NV400-SW speed 0.45s. (MAX) 1s. (MAX) 2s. (MAX)
30min 1h
type
30s
1min
Operating time
Max. 10s
30s 5s
20s
2s
10s 1s
NV400-CW Inertial
5s 0.5s
Inertial nonoperating time
Min. 0.2s
nonoperating time
2s 0.1s
Inertial
1s 0.04s
nonoperating time
NV400-SW 0.02s
0.5s 0.01s
0.2s 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current
0.1s (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity)
Max. total breaking time
0.05s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
100
90
80
0 10 20 30 40 50 60
Load side
121
Front connection
16
110
t=8 max.
CL Breaker
43
39
Sensitivity current selector
Operating time selector
R6
Mounting hole (Time-delay type)
92
CL
102
257
194
CL
12
CL
Leakage indication button 47
ø12.5
ø7
Trip button Test button
25
39
ø10.5
Conductor thickness t=8 max. 44 M6 tap or ø7 118
44 Conductor drilling for direct connection
ø14 97
M12 bolt 103 1.0mm clearance on each
51 5 107 side of the handle frame.
112
140
155(NV400-SP) Drilling plan Front-panel cutout
134(NV400-CP)
Line side
Breaker
Mounting plate
Stud can be rotated 90°C Groove for reducing heat by overcurrent 6-ø35
C
L
8
24 24
8
Connection M6 tap or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
194
225
225
265
194
225
CL C
14
L
25 20 20
26
83
128
24 24
M6 screw for
mounting breaker 44 ø35 11 11
10 8 8-M4 screw
ø13 M12 bolt Add these tapped holes in
113 87 87 44
Insulation tube 8 positions to standard boring.
87
55
M8 terminal block
280
225
163
135
79
55
160
28
ø10
15
18 28 Stud attachable in 44
this direction only
121 136
87
Insulating barrier
ø13 M12 bolt
Drilling plan
122
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
2s
30s 1s
20s 0.5s Inertial
Inertial nonoperating time
10s 0.2s
Pre-alarm nonoperating time
STD pickup current Is 0.1s
5s pickup current Ip Ir x (2-2.5-3-3.5-4- Inertial
Ir x (0.70-0.75-0.8- 5-6-7-8-10) ±15% 0.04s
0.85-0.9-0.95
nonoperating time
2s 0.02s
-1.0) ±10%
0.01s
1s
Pre-alarm STD operating time Ts
0.5s 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
operating time Tp
TL 0.3 ± 0.06 s Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current
Tp= ±20% (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity)
0.2s 2 0.2 ± 0.04 s
(at 200%)
0.1s 0.1 ± 0.03 s
0.06 ± 0.02 s
0.05s
Rated ambient
110
100
90
80
70
0 10 20 30 40 50 60
Remark: (1) Instead of EAL and TBM, pre-alarm module (PAL) or trip indicator (TI) can be attached. Ambient temperature (°C)
(2) refer to page 46 and 47.
Load side
Electrical operation CT
61
device
CT
Note: (*1) This is for NV400-SEW. Magnetic Sensitivity
(*2) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page. device selector
94.5 4-pole
Insulating barrier (removable)
CL 3-pole
28 44
Conductor thickness 8
t=8 max. Breaker
16
CL
110
CL Breaker CL
43
Sensitivity current
selector
39
Operating time selector
Mounting hole (Time-delay type)
R6
257
102
194
92
CL
12
Leakage indication CL CL
59
ø12.5
button
ø7
Trip button Test button
25
39
ø10.5
Conductor thickness t=8 max.
Neutral pole Conductor drilling for direct connection 44 M6 tap or ø7 44
44 118
ø14 97
M12 bolt 56 103
51 168 5 107 1.0mm clearance on each
112 185 side of the handle frame.
155
140 196 3-pole 4-pole
Front-panel cutout
3-pole 4-pole Drilling plan
24 24
8
Connection M6 tap or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
194
225
225
265
194
225
CL C
14
L
25 20 20
26
83
128
24 24
M6 screw for
mounting breaker 44 11 11
44 ø35
10 8 8-M4 screw
ø13 Add these tapped holes in
113 87 Insulation tube 87 43.5 44
M12 bolt 8 positions to standard boring.
130.5 87
130.5
4-pole
Plug-in terminal block Mounting plate 3-pole C
L Breaker C
L
C
L
35
55
Connection
M8 terminal block
280
225
163
135
CL allowance C
L
24 mounting screw
24
8
79
55
160
28
ø10
15
18 28 Stud attachable
44 87
in this direction only
121 136 181
ø13 87
Insulating barrier
M12 bolt
130.5
3-pole 4-pole
Drilling plan
124
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
2h
1h Types 4h
NV630-CW NV630-SW High- Time-delay type Time-delay type Time-delay type
2h
30min speed
1h 0.45s. (MAX) 1s. (MAX) 2s. (MAX)
20min type
1min 30s
Max.
30s 10s
5s
Operating time
20s
2s
10s
1s
5s
0.5s Inertial
Min. Inertial nonoperating time
0.2s
2s nonoperating time
0.1s
1s Inertial
0.04s
nonoperating time
0.5s 0.02s
0.01s
0.2s
25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
0.1s Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current
Max. total breaking time (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity)
0.05s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
% of rated current
100
90
80
0 10 20 30 40 50 60
125
Front connection
94.5
28 44
4-pole
Insulating barrier Bus t max.=10 8
(removable)
16
3-pole
110
Breaker
43
Sensitivity Breaker
selector
39
Operating-time
12
Mounting selector
194
hole (time-delay type)
257
102
R6
Leakage-indicator 59 ø10.5
92
button
Trip 30
ø7
button Test button
39
Bus t max.=10
ø12.5
Bus drilling for 44 M6 screw 44
Neutral direct connection or ø7
Pole 44
97 118
ø14
M12 bolt 56 103 3-pole 4-pole
51 168 5 107 1mm clearance on each
side of handle
112 185 155 Drilling plan
140 196 Front-plate cutout
3-pole 4-pole
24 24
8
M6 screw
Connection or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
225
265
194
225
194
225
14
25 20 20
32
83
128
24 24
M6
breaker mounting
screw 44 ø35 44
10 8 11 11
8-M4 screw
ø13
113 87 Insulated tube 87 43.5 Add these tapped holes in
M12 bolt 44
8 positions to standard boring.
130.5
130.5 87
3-pole 4-pole
Load side
6
Drilling plan
Plug-in
4-pole
Plug-in terminal Mounting plate 3-pole
block Breaker
35
55
M8 Connection
280
225
135
163
93
55
160
28
ø10
20
18 30 Stud attachable in 44 87
this direction only
121 ø13 110 136 181
M12 bolt
165.5 Insulating barrier
3-pole 4-pole
Drilling plan
Note: NV630-CW, NV630-SW, NV630-HEW is only the pole of 3.
126
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
5h 4h
Types High-
NV630-SEW NV630-HEW 2h Time-delay type Time-delay type Time-delay type
speed 0.45s. (MAX) 1s. (MAX) 2s. (MAX)
2h 1h
type
Rated nonoperating current
6min
80s(TL= 12s set) 30s
4min
LTD operating time TL
2min 12-60-100-150s ±20% 10s
(at 200%) 5s
1min
Operating time
2s
30s 1s
20s 0.5s Inertial
Inertial nonoperating time
10s 0.2s
nonoperating time
Pre-alarm STD pickup current Isd 0.1s
5s pickup current Ip Ir x(2-2.5-3-3.5-4 Inertial
Ir x(0.7-0.75-0.8-0.85 -5-6-7-8-10) ±15% 0.04s
nonoperating time
2s -0.9-0.95-1.0)±10% 0.02s
0.01s
1s
Pre-alarm
0.5s operating time Tp STD operating time Ts 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current
TL
±20% 0.3 ± 0.06s
Tp= (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity)
0.2s 2 0.2 ± 0.04s
(at 200%)
0.1s 0.1 ± 0.03s
0.06 ± 0.02s
0.05s
INST pickup current II
0.02s In x(4~15) ±15%
Max.total
(Magnification to In) breaking time
0.01s
60 70 100 125 200 300 400 500 600 700 1000 1500 2000 3000 4000
Current (% to Ir)
Instantaneous Tripping Current (% to In)
Rated ambient
110
100
90
80
70
0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
Remark: (1) Instead of EAL and TBM, pre-alarm module (PAL) or trip indicator (TI) can be attached.
(2) refer to page 46 and 47.
Electrical operation CT
61
device
CT
Note: (*1) The designation depends on the number of poles. Refer to the reference page. Magnetic Sensitivity
device selector
94.5
28 44
4-pole
Insulating barrier Bus t max.=10 8
(removable)
16
3-pole
110
Breaker
43
Sensitivity Breaker
selector
39
Operating-time
12
Mounting selector
194
hole (time-delay type)
257
102
R6
Leakage-indicator 59 ø10.5
92
button
Trip 30
ø7
button Test button
39
Bus t max.=10
ø12.5
Bus drilling for 44 M6 screw 44
Neutral direct connection or ø7
Pole 44
97 118
ø14
M12 bolt 56 103 3-pole 4-pole
51 168 5 107 1mm clearance on each
side of handle
112 185 155 Drilling plan
140 196 Front-plate cutout
3-pole 4-pole
24 24
8
M6 screw
Connection or ø7
allowance 4-M6 tap or ø7
225
265
194
225
194
225
14
25 20 20
32
83
128
24 24
M6
breaker mounting
screw 44 ø35 44
10 8 11 11
8-M4 screw
ø13
113 87 Insulated tube 87 43.5 Add these tapped holes in
M12 bolt 44
8 positions to standard boring.
130.5
130.5 87
3-pole 4-pole
Load side
6
Drilling plan
Plug-in
4-pole
Plug-in terminal Mounting plate 3-pole
block Breaker
35
55
M8 Connection
280
225
135
163
93
55
160
28
ø10
20
18 30 Stud attachable in 44 87
this direction only
121 ø13 110 136 181
M12 bolt
165.5 Insulating barrier
3-pole 4-pole
Drilling plan
Note: NV630-CW, NV630-SW, NV630-HEW is only the pole of 3.
128
6. Characteristics and Dimensions
Earth-Leakage Circuit Breakers
5h 4h
Types High- Time-delay type Time-delay type Time-delay type
2h
2h NV800-SEW NV800-HEW speed
1h 0.45s. (MAX) 1s. (MAX) 2s. (MAX)
type
Rated nonoperating current
2s
30s
1s
20s Inertial
0.5s
10s Inertial nonoperating time
0.2s
STD pickup current Isd
nonoperating time
5s Pre-alarm pickup current Ip 0.1s
Ir × (2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4
Inertial
Ir × (0.7 – 0.75 – 0.8 – 0.85 – 5 – 6 – 7 – 8 – 10) ±15% 0.04s
nonoperating time
2s – 0.9 – 0.95 – 1.0) ±10% 0.02s
0.01s
1s
Pre-alarm operating time Tp
0.5s TL STD operating time Ts 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000 25 50 100 500 1000
Tp= ±20%
2
0.3 ± 0.06s
Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current Ground-fault current
(at 200%) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity) (×100% of rated current sensitivity)
0.2s 0.2 ± 0.04s
Current (% to Ir)
■Current reducing curve
Working current correcting ratio (%)
80
70
0 10 20 30 40 50 60
page page
Load side
CT
Terminal cover
129
Front connection
26
Insulating barrier (removable) 94.5
Mounting hole 46 Breaker
Breaker
Conductor thickness
110
t=12 max.
87
32
8 R6
Sensitivity current selector Terminal dimension for directly
connecting conductor
92
243
Operating time selector
(Time-delay type)
275
102
15
32
ø8
12
172
32 8
M6 tap or ø7
ø14
8 70
87
46 22
Test button
15
51
97 40
14 1.0mm clearance on each
103 side of the handle frame.
40
Trip button 5 107 (Conductor thickness t=10 max.)
140 Conductor drilling for direct connection Front-panel cutout
155 Drilling plan
210
Connection
allowance 6-ø48
M6 tap or ø7 Groove for reducing heat by overcurrent
5
25
24 24
Mounting plate Stud can be rotated 90° Breaker
10
5
4-M6 tap or ø7
243
10
243
243
295
12.5
24 24
13
45
11 11 8-M4 screw
10 8 Add these tapped holes in
M6 screw for 70
8 32 15 ø48 70 8 positions to standard boring.
140 mounting breaker
ø13 140
113 110 M12 bolt 140
Drilling plan
155
187
20
301
243
13
56
10
112
32
25
70
15
23 ø10
40
M8 terminal block mounting screw 208
126 ø13
140
M12 bolt
Drilling plan
130
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 2 3
Rated voltage (AC V) 240
Rated short-circuit
AC 240V 14
Rated insulation voltage Ui (V) 600
500V 7.5/4
IEC 60947-2
JIS C 8201-2 440V 7.5/4
(Icu/Ics) AC
400V 7.5/4
230V 15/8
Mounting screw: M4×0.7×55 (2pcs)
Standard attached parts Insulation barrier: (2P: 2pcs, 3P: 4pcs)
Type NF50-SWU
■Operating Characteristics
4h
2h
1h Type
NF50-SWU
30min
20min
14min
10min
6min
4min
2min
Max.
1min
Operating time
30s
20s
10s
5s
2s
Min.
1s
0.5s
0.2s
0.1s
0.05s
0.02s
0.01s
1 1.35 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
Operating handle
Left-side Right-side AL AX Lead wire
SHT or UVT 300
mounting mounting direction
Rated ambient
250
200
150
2-pole
100
80
70
3-pole
–10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Accessories Type name Accessories Type name
F05SWU2P
F Mechanical interlock Ml Ml-05SWU3
F05SWU
Operating handle
S S05SWU
Terminal
V V05SWUF (*1) Large TC-L TCL-05SWU2
cover TCL-05SWU3
Handle lock device HL HLF-05SWU
Note: (*1) Adjustable types can be produced upon request.
131
Front connection
Insulation barrier
(removable)
φ5.5
C
L C
L
24
M5×0.8 screw
6
(M6 for 63A)
Mounting hole
50
12.5 max.
(Conductor thickness
t=5 max.)
C
L
84
50
150
111
Conductor drilling
φ8.5
for direct connection
φ4.5
Trip button
45
50 61
25 22 68
4 72
50 50
90
75
2-pole 3-pole
Breaker
C
L C
L CL CL Breaker
1
R
52
C CL
111
25 50 70
6
1.0mm clearance on each side of
the handle frame.
132
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 2 3 2 3
Rated voltage (AC V) 240 480Y/277
capacities (kA)
Rated insulation voltage Ui (V) 600 690
690V – 8/4
Type NF100-SWU
■Operating Characteristics
4h 4h
2h 2h
1h Types 1h Type
NF100-CWU 50A~100A
30min NF100-SWU 40A~100A 30min NF100-SWU 15A~30A
20min 20min
14min 14min
10min 10min
6min 6min
4min 4min
Max. (60A~100A)
2min 2min
Max. (40A,50A)
1min 1min
Max.
Operating time
Operating time
30s 30s
20s 20s
10s 10s
5s 5s
Min.
Min.
2s 2s
1s 1s
0.5s 0.5s
0.2s 0.2s
0.1s 0.1s
0.05s 0.05s
0.02s 0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s 0.01s
1 1.35 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40 1 1.35 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40 50 60 70
AL AX SHT or UVT
mounting mounting direction
120
Current rating (%)
110
2-pole
100
90
3-pole
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Accessories Type name Accessories Type name
F1SWU2P
F Mechanical interlock Ml Ml-05SWU3
F1SWU
Operating handle
S S1SWU
V V1SWU (*1) Terminal TCL-1SWU2
Large TC-L
cover TCL-1SWU3
Handle lock device HL HLF-1SWU
Note: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type.
133
Front connection (Standard)
Insulation barrier
C
L
(removable)
φ8.5
Mounting M8 screw
50
hole 24
C
L
8
19 max.
C
L C
L
150
112
(Conductor thickness
50
84
t=5 max)
Conductor drilling
for direct connection
Trip
45
button
50
61
22
68
30
60
4 72
60 90 90
2-pole 3-pole
Solderless terminal
C
L C
L
3
5.0
C
L C
L
Hexagon socket set screw
wire size
14~1/0AWG CU/AL
2-pole 3-pole
2-pole 3-pole 62
C
L C
L Breaker C
L C
L Breaker 30
30
1 (Insulation plate)
R
110-111
C
L C
L C
L C
L
52
(Line)
CAUTION:
When mounted in steel or cast box
cover must be insulated as shown.
M4×0.7 taps or 30mm air gap to cover or
57 86 0.8mm fibre insulating plate
5mm-dia. hole
30 extending 12.7mm out from
1.0mm clearance on each each side of breaker.
side of the handle frame.
2-pole 3-pole
134
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 3
capacities (kA)
Rated insulation voltage Ui (V) 600
500V 10/5
IEC 60947-2
440V 15/8
JIS C 8201-2 AC
(Icu/Ics) 400V 18/9
230V 35/18
DC 250V 10/5 (*1)
Mounting screw: M4×0.7×55 (2pcs)
Standard attached parts Insulation barrier: (4pcs),
Terminal cover: (1 set), (*2)
Notes: (*1) Use either two poles. When wired as shown at the bottom of page 26, the models can
Type NF225-CWU be used for up to 400 V DC.
(*2) The standard configuration contains a protection cover and adopts the IP20 (finger
protection) structure.
■Operating Characteristics
4h
2h
1h Type
30min NF225-CWU
20min
14min
10min
6min
4min
2min
Max.
1min
Operating time
30s
20s
10s
5s
Min.
2s
1s
0.5s
Max. total
0.2s
breaking
0.1s time
0.05s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
1 1.35 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
130
Operating handle
Curreny rating (%)
100
90
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
■External Accessories
Accessories Type name Accessories Type name
F F2SWU
Mechanical interlock Ml MI-05SWU3
Operating handle S S2SWU
V V2SWU (*1) Terminal
Large TC-L TCL-2SWU3
Handle lock device HL HLF-2SWU cover
Note: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type.
135
Front connection
Insulating barrier
24
C
L
M8 bolt
(Hex-soket)
Mounting hole
100
C
L
102
144
165
50
φ8.5
φ4.5
Trip button
100
22 45
70 61
105 68
4 72
92
C
L Breaker C
L Breaker
φ8.5
1
R
C
L C
L
126
52
10
22 max.
Bus t max.=7
136
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
capacities (kA)
240V 65 65 100
Rated insulation voltage Ui (V) 690 690 690
690V 8/8 8/8 15/15
IEC 60947-2 500V 30/30 30/30 36/36
JIS C 8201-2 440V 36/36 36/36 50/50
AC
(Icu/Ics) 400V 36/36 36/36 50/50
230V 85/85 85/85 100/100
DC 250V (*1) 20/20 20/20 20/20
Mounting screw: M4×0.7×73 (4pcs)
Standard attached parts Insulation barrier: (4pcs),
Insulation board: (1pc)
Note: (*1) Use either two poles. When wired as shown at the bottom of page 26, the models can be used for up to 500 V DC.
Type NF-SFW
■Operating Characteristics
4h 4h 4h
2h 2h 2h
Type Type Type
1h 1h 1h
NF-SFW NF-SFW NF-SJW/HJW
30min 15A~40A 30min 50A~150A 30min 125A~250A
20min 20min 20min
14min 14min 14min
10min 10min 10min
Max. Instantaneous trip
6min 6min Max.(60A~150A) 6min adjustment range
4min 4min 4min Position AC
Max.(40A) Max.(50A) of notch x In (%)
2min 2min 2min 4 400±80
6 600
Operating time
Operating time
Operating time
1min 1min 1min 8 800
Max.(15A~30A)
30s 30s 30s 10 1000±200
20s 20s 20s
10s 10s 10s
Min.
5s 5s 5s
Min. Min.
2s 2s 2s
1s 1s 1s
(60A~150A)
0.5s 0.5s 0.5s
(50A)
Adjustable range
Max. total Max. total Max. total
0.2s breaking 0.2s breaking 0.2s breaking
time time time
0.1s 0.1s 0.1s
Left-side Right-side
Current rating (%)
AL AX
mounting mounting 120
Lead wire
SHT or UVT direction 110
100
90
80
–10 0 10 20 30 40 50 60
Ambient temperature (°C)
(rated ambient 40°C)
Note: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type.
137
Front connection (Standard)
Insulating barrier
(removable) Hex.socket head 24
CAUTION:
M8 bolt
C
L Insulating barriers must be used
Mounting hole with uninsulated bus bars or
50
climp on terminals.
φ8.5
144
185
112
50
C
L
φ4.5
10
24 max.
ø8.5
22
50
63
35 4 86 4-FRONT
70 90
105 110
Mounting hole C
L
Hexagon socket set screw
6.1
112
144
185
50
C
L
Wire size
14AWG-250MCM CU/AL
ø8.5
φ4.5
63
Trip button
83
22 86
35 4 90
70 110
3-FRONT
105
C
L C
L
CAUTION:
Breaker Breaker When mounted in steel or cast box cover
must be insulated as shown.
R1 26mm air gap to cover or extending 12.7mm
out fromeach side of breaker.
C C 62
126
52
L L
27
26
1.0mm clearance
on each side of
the handle frame.
35 M4×0.7 taps or 100
Insulation plate
5mm-dia. hole
(Line)
5-RIGHT
Drilling plan Front-panel cutout
138
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 3
Rated voltage (AC V) 600Y/347
capacities (kA)
240V 65
Rated insulation voltage Ui (V) 690
690V 10/10 (5/5) (*1)
IEC 60947-2 500V 30/30 (25/25) (*1)
JIS C 8201-2
(Icu/Ics) AC 440V 42/42 (36/36) (*1)
400V 45/45 (36/36) (*1)
230V 85/85 (65/65) (*1)
Notes: (*1) In case of solderless ter minal, interrupting capacity reduces: (/).
Type NF-SKW
■Operating Characteristics
4h
2h
1h Type
NF-SKW
30min
20min
14min
10min
6min
4min
2min
Operating time
1min
Max.
30s
20s
10s
5s
Min.
2s
1s
0.5s
0.2s
0.1s Max.total
interrupting time
0.05s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
100 135 200 300 400 500 700 1000 1500 2000 3000 4000
600
% of rated current
100
90
(*1)
(*1) (*1)
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separataly for
left-side mounting.
■External Accessories
Accessories Type name Accessories Type name
F F4SKW Ter minal
Large TC-L TCL-4SKW
Operating handle S S4SKW cover
V V4SKW (*1)
Handle lock device HL HL-4SP
Note: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type.
139
Front connection (Solderless terminal)
Hexagon socket set screw
250~400A
Solderless terminal Tightening torque
275lb-in. (31.1N·m)
Mounting
8
hole
225
UL
257
102
47
Ampere ratings Wire size
250A, 300A 250-350MCM CU
φ12.5
φ7
Trip 250A 350MCM AL
button
350A, 400A 3/0AWG CU ONLY
IEC
87 97
Wire size (IEC 60228)
103 Ampere ratings
140 Class 2 Class 5
(max.141) 5 107 250A~350A 70~185mm2 95~185mm2
155 400A 150~240mm2 150~185mm2
Note: Do not remove solderless terminal in any case.
Standard attached parts
Mounting screw:M6×60 (4pcs), Insulating plate: (1pc)
Insulating barrier
(removable)
46
26 Bus t max. 10
t10
13
110
44
Mounting
hole
102
257
47
φ12.5
φ7
Trip
button
φ13 10
46
6
97
112
103
140
(max.141) 5 107
155
Note: Do not remove busbar terminal in any case.
Standard attached parts
Mounting screw:M6×60 (4pcs), Insulating barrier: (4pcs), Insulating plate: (1pc)
Breaker Breaker
CAUTION
When mounted in steel or cast box cover
must be insulated as shown.
58mm air gap to cover or 0.8mm fibre
R6
92
97
30
58
1mm clearance on
44 7dia. holes 118 each side of handle. Insulating plate
or M6 taps
140
6. Characteristics and Dimensions
UL489 Listed Molded-Case Circuit Breakers
Number of poles 3
Rated voltage (AC V) 600Y/347
capacities (kA)
240V 85
Rated insulation voltage Ui (V) 690
690V 10/10
IEC 60947-2 500V 30/30
JIS C 8201-2
(Icu/Ics) AC 440V 42/42
400V 45/45
230V 85/85
Type NF-SLW
■Operating Characteristics
4h
2h
1h Type
NF-SLW
30min
20min
14min
10min
6min Inst. trip adjustment
4min range (4 steps)
Max.
1min Lo 400±100
2 600
30s
3 800
20s
Hi 1000±200
10s
5s
Adjustable range
Min. of inst. pick up
2s current
1s
0.5s
0.2s
0.1s Max. total
interrupting time
0.05s
0.02s
Time-delay trip Instantaneous trip
0.01s
100 135 200 300 400 500 700 1000 1500 2000 3000 4000
600
% of rated current
100
90
(*1) (*1)
Note: (*1) Right-side mounting is standard of SHT and UVT. Specify separataly for
left-side mounting.
■External Accessories
Accessories Type name Accessories Type name
F F6SLW Ter minal
cover Large TC-L TCL-6SLW
Operating handle S S4SKW
V V6SLW (*1)
Handle lock device HL HL-4SP
Note: (*1) Attach the letter “F” to the end of designation for a fixed type.
141
Front connection (Solderless terminal)
Solderless termianl Hexagon socket set screw
243
275
102
8
15
UL
φ14
φ8
Trip
button Ampere ratings Wire size
500A, 600A 250-500MCM CU ONLY
140 97 IEC
Wire size (IEC 60228)
210 103 Ampere ratings
Class 2 Class 5
5 107 500A, 600A 95~185mm2 120~185mm2
155
Note: Do not remove solderless terminal in any case.
Standard attached parts
Mounting screw:M6×35 (4pcs), Insulating plate: (1pc)
Mounting
hole
102
275
15
φ14
Trip
φ8
button
8
6
87
14
32
10
15
40 46
140
97
φ14
210 103
5 107
Breaker Breaker
CAUTION
When mounted in steel or cast box cover
must be insulated as shown.
58mm air gap to cover or 0.8mm fibre
insulating plate extending 12.7mm out
R6
92
97
30
58
1mm clearance on
Insulating plate
each side of handle.
70 7dia. holes 172
or M6 taps
142
6. Characteristics and Dimensions
Miniature Circuit Breakers
BH Type BH BH-P
Number of poles 1 2 3 1 2 3
BH-P Rated current (A)
70 70, 100 70, 100 70 70, 100 70, 100
at ambient temperature 40°C
AC 230/400 230/400
Rated voltage (V)
DC 125 125
Rated ambient
Current rating (%)
14min
10min 120
6min 115
4min 70, 100A
110
2min 105
1min 100
95
30s
Operating time
20s 90
Max. 85
10s
0 10 20 30 40 50 60
1s
0.5s
0.2s
0.1s
0.05s
0.02s
0.01s
1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
71.5
74
M5 x 0.8
100
113
73
95
57
95
screw
Breaker
center
25 25 25 60.5
Mtg slot
25 50 57.5
25 50 75 65.5
25 50 75 Mtg hole ø4.5
63.5
77.5
22 47 47 20.5 45.5 70.5 79
Bus t max. =4
.5
ø5
6
5.5
12
4.5
14
1-pole 2-pole 3-pole
Note: Two mounting brackets are used for single-pole breakers.
and four for two-pole and three-pole breakers.
143
BH-S Type BH-S M3 BH-S M6
Number of poles 1 2 3 1 2 3
Rated current (A) 5, 10, 15, 10, 15, 20, 15, 20, (25), 5, 10, 15, 10, 15, 20, 15, 20, (25),
20, (25), 30, (25), 30, 40, 30,40, 50, 20, (25), 30, (25), 30, 40, 30,40, 50,
at ambient temperature 40°C 40, 50, 60 50, 60 60 40, 50, 60 50, 60 60
AC 230/400 400 400 230/400 400 400
Rated voltage (V)
DC — 125 — — 125 —
Type BH-S
Rated ambient
1h 10A
Amb. temp.:40°C 125
20s 0 10 20 30 40 50 60
2s
1s
0.5s
0.2s
0.1s
0.05s
Type B Type C Type D
6
0.02s
0.01s
1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
95
Bus t max. =4
ø5.5
5.5
12
1-pole 2-pole 3-pole 13.5
Bus drilling
144
6. Characteristics and Dimensions
Miniature Circuit Breakers
Type BH-PS
Rated ambient
1h
Amb. temp.:40°C 125
2min 95
Max. 90
1min
85
30s
80
Operating time
20s 0 10 20 30 40 50 60
2s
1s
0.5s
0.2s
0.1s
Type B Type C Type D
0.05s
0.02s
0.01s
1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 40
(line side)
57.5
71.5
81.5
25 25 25 60.5
25 50 75 65.5
M5 x 0.8 Mtg slot
screw 79
22 47 72
4.5
145
6. Characteristics and Dimensions
DIN Series
Type BH-D6
■Operating Characteristics
Min s Min s
200 200
10000 10000
100 Tripping Characteristics 100
Tripping Characteristics
5000 5000
Type:BH-D6 Type:BH-D6
50 50
30 2000 Rated Current:6A-63A 30 2000 Rated Current:6A-63A
20 Amb. temp.:30°C 20 Amb. temp.:30°C
1000 1000
10 500 10 500
5 5
200 200
2 2
100 100
1 1
50 50
Max.
30 Max. 30
20 20
6-10A
10 10
13-63A
5 Min. 5
Tripping time
Tripping time
Min.
2 2
1 1
0.5 0.5
0.2 B C 0.2
0.1 0.1 D
0.05 0.05
Max total
0.02 tripping time 0.02
0.01 0.01
0.6 0.7 1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30 0.6 0.7 1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30
125
N N
120
Current ratings (%)
44.5
115
ambient
Rated
110
45
87
92
105
100
95
90
N N
85
-10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 18 18 36 18
Insulation
Ambient temperature (°C) 54 Barrier(Option)
18 36 36 54
72 17 44 6
70 maximum
Solderless terminal
146
6. Characteristics and Dimensions
DIN Series
Type BH-DN
■Operating Characteristics
Min Sec
200
10000
Tripping Characteristics
100
5000
Type : BH-DN
50
2000 Rated current : 6A~20A
30
Amb.temp. : 30°C
20
1000
10
500
5
200
2
100
1
50
30 Max
20
10
5
Min
2
0.5
Tripping time
0.2
0.1
0.05 Max.total
tripping time
0.02
0.01
0.6 0.7 1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30
× Rated current
•BH-DN
M4 SCREW
8.4
18
N
45
17
70 maximum
44
Solderless Terminal
6
45
88
147
BV-D RCCB BV-D (IEC61008)
Number of poles 2 (1+N) 4 (3+N)
Rated current (A)
25, 40, 63
at ambient temperature 30°C
Rated voltage (VAC) 230 230/400
Rated current sensitivity I∆n (mA) 30, 300
Max. operating time (sec) at 5I∆ 0.04
Pulsating current sensitivity Type AC
Rated conditional short-cirrent (kA) 6
Type BV-D
■Operating Characteristics
2h
1h
30min
20min
10min
Rated nonoperating current sensitivity
6min
4min
2min
Rated current sensitivity
1min
Operating time
30s
20s
10s
5s
2s
1s
0.5s
0.2s
0.1s
0.05s
0.02s
0.01s
25 50 100 500
•BV-D Residual
M5 screw Test button indicator Neutral pole
N
42.5
45
85
18 17 44 6
18 54
70 maximum
36 72
Solderless terminal
2-pole 4-pole
148
6. Characteristics and Dimensions
DIN Series
Type BV-DN
Operating time
200 1min
30s
2
100
1 10s
50
5s
30 Max
20 2s
1s
10 0.5s
5 0.2s
Min 0.1s
2
0.04s
1 0.02s
0.01s
0.5
Tripping time
25 50 100 500
0.2
Ground-fault current
0.1 (% of rated current sensitivity)
Max.total
0.05 tripping time
0.02
0.01
0.6 0.7 1 1.13 1.45 2 3 4 5 6 7 10 15 20 30
× Rated current
Residual indicator
45
17
70 maximum
44
6
45 Solderless
terminal
88
149
KB-D Isolating switch KB-D (IEC60947-3)
Number of poles 1 2 3 4 (3+N)
Utilization category AC22A class
Rated current (A)
32, 63, 80
at ambient temperature 30°C
Rated voltage (VAC) 230 400
Shot time withstand current (A) 20 × In, 1s
Shot-circuit making capacity (A) 20 × In
Type KB-D
44.5
45
87
N 92
18 36 18
Insulation
54 Barrier(Option)
18 36 54
72 17 44 6
70 maximum
Solderless terminal
6
1-pole 2-pole 3-pole 4-pole
150
6. Characteristics and Dimensions
Circuit Protectors
■Operating Characteristics
Instantaneous type (I) Fast type (F) Medium type (M) Slow type (S)
2h 2h 2h 2h
1h DC 1h 1h 1h
40min 40min DC 40min DC 40min DC
Operating time
Operating time
Operating time
30s 30s 30s 30s
20s 20s 20s 20s
10s 10s 10s 10s
5s 5s 5s 5s
2s 2s 2s 2s
1s 1s 1s 1s
0.5s 0.5s 0.5s 0.5s
Current (% of rated current) Current (% of rated current) Current (% of rated current) Current (% of rated current)
■Outside Dimension Diagram Medium type with inertial delay (MD) Slow type with inertial delay (SD)
2h 2h
•CP30-BA 1h
40min
1h
40min
19.5 37 54.5 33 20min 20min
Terminal cover IEC 35mm
12 1 29.5 1 47 1 10min 10min
rail 6min 6min
Terminal Terminal Terminal 4min 4min
cover cover cover 2min 2min
1min 1min
Operating time
Operating time
30s 30s
20s 20s
10s 10s
ON ON ON
39
63
90
67
5s 5s
56
56
56
54
65
2s 2s
1s 1s
9.5
0.5s 0.5s
14
0.2s 0.2s
5.5 0.1s 0.1s
5
35
0.05s 0.05s
Mounting hole
9.5 9.5 9.5 63
ø4.5 0.02s 0.02s
Terminal cover for 65 3
17.5 17.5 17.5 0.01s 0.01s
attached terminal 100 200 300 500 1000 2000 5000 10000 100 200 300 500 1000 2000 5000 10000
Alarm or auxiliary switch terminal block 125 400 700 125 400 700
block
(Ic contact)
17.5 35 52.5 Attachable on right-side only Current (% of rated current) Current (% of rated current)
17.5 17.5
Alarm or auxiliary switch terminal M3.5
(Plus minus self-up screw)
(The figure shows auxiliary switch.
Example: Alarms are ALa, ALb and ALc.)
AXc
AXb
AXa
AXc
AXb
AXa
AXc
AXb
AXa
Main terminal ■Temperature Characteristics
(Plus minus self-up screw)
M4·····20A max.
M5·····30A
22.5
300
Operating time variation (%)
5
250
70
60
12 29.5 47 -10 0 10 20 30 40 50 60
151
CP-S Frame (A) 30
Type CP-S
Number of poles 1 2 3
Rated impulse withstand voltage Uimp (kV) 2.5
0.05, 0.1, 0.25, 0.3, 0.5, 0.75
Rated current (A)
1, 2, 2.5, 3, 5, 7, 7.5, 10,15, 20, 25, 30
AC (V) 250 —
Rated voltage (V)
DC (V) 65 —
UL1077
AC 1.5kA at 250V —
DC 1kA at 65V —
■Operating Characteristics
Instantaneous type (I) Fast type (F) Medium type (M) Slow type (S) Medium type with inertial delay (MD)
2h 2h 2h 2h 2h
1h 1h 1h 1h 1h
40min 40min 40min 40min 40min
20min 20min 20min 20min 20min
10min 10min 10min 10min 10min
6min 6min 6min 6min 6min
4min 4min 4min 4min 4min
2min 2min 2min 2min 2min
1min 1min 1min 1min 1min
Operating time
Operating time
Operating time
Operating time
Operating time
30s 30s 30s 30s 30s
20s 20s 20s 20s 20s
10s 10s 10s 10s 10s
5s 5s 5s 5s 5s
2s 2s 2s 2s 2s
1s 1s 1s 1s 1s
0.5s 0.5s 0.5s 0.5s 0.5s
2h
Fast type with inertial delay (FD)
2h
Slow type with inertial delay (SD)
6
1h 1h
40min 40min
Series <With auxiliary switch (AX), With series alarm switch (AL)> 1min 1min
Operating time
Operating time
30s 30s
Switch <With switch type auxiliary switch (AX)> 20s 20s
10s 10s
5s 5s
Main terminal
Mail tab terminal nominal 250 2s 2s
(8.35W × 0.8L) 1s 1s
0.5s 0.5s
0.2s 0.2s
LINE
0.1s 0.1s
0.05s 0.05s
11.5 8.8 7.3
39
0.02s 0.02s
0.01s 0.01s
100 200 300 500 1000 2000 5000 10000 100 200 300 500 1000 2000 5000 10000
125 400 700 125 400 700
LORD
Current Current
(% of rated current) (% of rated current)
40
Alarm · auxiliary switch terminal 49.5 3.3
Tab terminal nominal 110
55 18
(2.8W × 0.5L)
M3 × 0.5 tap
(Depth 5)
M3 × 0.5 tap
(Depth 5)
M3 × 0.5 tap
(Depth 5)
■Temperature Characteristics
300
Operating time variation (%)
250
42
51
42
51
42
51
26.5
26.5
26.5
200
ø15 ø15 ø15
150 Rated
ambient
19 19 19 19
38 57 100
90
80
Single pole 2-pole 3-pole
70
60
-10 0 10 20 25 30 40 50 60
(Rated ambient 25°C)
152
7. Ordering Information
Rated sensitivity
Standard
Specify the applicable marine
current 30mA
standards 100 • 200 • 500mA
100 • 200 • 500mA
∗ “CE” is standard.
10 LC • HL
Handle lock device
HL-S
CH Card holder
153
8. Melshort 2
Advantages
●Contents of a software ●Improvement of selection efficiency
The program's menu allows not only short-circuit current Because the coordination between various protection 7
calculations but also the examination of various systems can be examined and breakers can be selected
protection coordination. interactively using the personal computer screen, simple,
accurate and speedy operation is ensured.
●Preparation of single-line connection diagrams.
●Short-circuit calculations.
●Automatic selection of breaker type.
●Maintenance of a software
●Selection of breaker type for cascade interruption combination. The user can download the latest software updates by
accessing Mitsubishi's LVS home page on the Internet.
●Selection of breaker type for selective interruption combination.
●Examination of coordination between high-voltage protection
equipments. http://www.fukuyama.melco.co.jp/lvs
8
●Protection coordination with motor start current.
154
9. LOW-VOLTAGE SWITCHGEARS TECHNICAL
http://global.MitsubishiElectric.com/lvs
http://global.MitsubishiElectric.com/lvs
Advantages
■Substantial menu
Wide ranging technical information is classified into 6 groups.
■Expert oriented information
In addition to catalogs, including previous catalog editions and
technical data and other information, users get answers to their
technical questions.
■Enhanced information collection efficiency
By connecting your personal computer to the Internet, you can access
the latest information simply and quickly without a need to increase
storage space.
Model menu
■Molded-Case Since 1933, when Japan's first molded
Circuit Breakers case circuit breaker was released, we
(MCCB) have continuously provided circuit
breakers with monitors to ensure
■Earth-Leakage uninterrupted power supplies, the world's
first harmonics current proof and surge
Circuit Breakers ······· proof IC earth leakage circuit breakers,
(ELCB) and other new products as needed. We
have completed a 21st Century
■Miniature progressive super services for the circuit
Circuit Breakers breaker. In doing so, we have focused on
(MCB) urgently required advanced technology
and futuristic ease of use.
■Air Circuit Breakers ······ All models have electronic tripping relays
(ACB) ensuring high reliability and excellent
performance.
155
INFORMATION SERVICE VIA THE INTERNET
■Catalogue
●The latest catalogue and old editions are
displayed for reading as is.
■Technical Infomation
●Access technical and maintenance data on
our low-voltage switchgear.
■Standard
●Access international standards
■Contact us at : for specific types.
●Information center
Our area by area sales centers and contact sites
around the world are conveniently located.
●Technical support questions
Access information on products, handling, and Related site
maintenance of low-voltage switchgear via the We provide technical information on products via the
Internet. Internet as well as low-voltage switch-gear technical
information service.
●Web problems: Comment
If you have comments on the technical Mitsubishi Electric Corporation M's DINER Home page
information service, please contact us via the
Internet.
···http://www.melco.co.jp/index_e.htm
Mitsubishi Electric Corporation GLOBAL Home page
···http://www.mitsubishi.com/
9
Mitsubishi Electric Europe B.V.–Germany
···http://www.mitsubishi-automation.com/
156
MEMO
Country / Region Company Address Telephone
Australia Mitsubishi Electric Australia Pty. Ltd 348 Victoria Road, Rydalmere, N.S.W. 2116, Australia + 61-2-9684-7586
Belgium Emac S.A. Industrialaan 1, B-1702 Groot-Bijgaarden, Belgium. + 32-(0)2-4810211
Vte. Agua Santa 4211 Casilla 30-D (P.O. Box) + 56-32-320652
Chile RHONA S.A.
Viña Del Mar. Chile
80 Xin Chang Road 4th Floor
Mitsubishi Electric Automation (Shanghai) Shanghai Intelligence Fortune Leisure Plaza + 8 6 - ( 0)21-6120-0808
China
Limited Huang Pu district Shanghai 200003
P.R.China
Cra 53 No 29C-73 U.I.C.- Medellin.
Colombia Proelectrico Representaciones S.A. + 57-4-235-00-28
COLOMBIA.
Denmark Louis Poulsen CO. A/S Geminivej 32, DK-2670 Greve, Denmark. + 45-(0)43-95-95-95
P.O. BOX: 165-11516, Maglis El-Shaab
Egypt CAIRO ELECTRICAL GROUP + 20-2-7961337
Cairo-Egypt.
Germany Mitsubishi Electric Europe B.V. German Branch. Gothaer Strasse 8, 40880 Ratingen, Germany. + 49-(0)2102-4860
52, Arkadias
Greece Drepanias Antonios S.A. + 30-1-57-81-599-699
STR.GR 121 32. Peristeri Athens Greece.
Mitsubishi Electric Automation (Hong Kong) 10/F Manulife Tower 169 Electric Road North
Hong Kong + 852-28878870
Limited Point. Hong Kong.
JL Muara Karang Selatan Blok A/Utara No.1
Indonesia P.T.SAHABAT INDONESIA. kav. NO.11 P.O. Box 5045/Jakarta/11050. + 62-(0)21-6621780
Jakarta Indonesia.
Ireland Mitsubishi Electric Europe B.V. Irish Branch. Westgate Business Park, Ballymount, Dublin 24, Ireland. + 353-(0)1-4505007
C.D.Colleoni-P.Perseo lng.2, Via Paracelso 12
Italy Mitsubishi Electric Europe B.V. Italy + 390-39-60-531
1-20041 Agrate Brianza (M1)
Israel GINO INDUSTRIES LTD. 26, Ophir street, IL-32235 Haifa, Israel + 972-(0)4-867 06 56
MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION 2 Fl. Dong Seo Game Channel Bldg., 1F 660-11 + 82-2-3668-6567
Korea
KOREA CO., LTD. Deungchon-Dong, Kanguseo-Ku, Seoul, 157-030 Korea
43-47 Lane Xang Road P.O. BOX 2789 VT
Laos SOCIETE LAO IMPORT-EXPORT + 856-21-215043, 21-215110
Vientiane, Laos
COMPTOIR D'ELECTRICITE Cebaco Center-Block A. Autostrade Dora,
Lebanon + 961-1-240455
GENERALE-Liban P.O. BOX: 11-2597 Beirut-Lebanon.
12A, Jalan Pemberita U1/49, Temasya Industrial Park,
Malaysia mittric Sdn Bhd + 603-5569-3748
Glenmarie, 40150 Shah Alam, Selangor, Malaysia
NO. 137/139 Botataung Pagoda Road,
Myanmer PEACE MYANMAR ELECTRIC CO., LTD. + 95-(0)1-202589, 202449, 202590
Botataung Town Ship 11161, Yangon, Myanmar.
KHA 2-65, Volt House Dilli Bazar Post Box: 2108,
Nepal Watt & Volt House Co., Ltd. + 977-1-411330
kathmandu, Nepal
New Zealand Melco Sales (N.Z.) Ltd. 1 Parliament Street Lower Hutt. New Zealand. + 64-4-569-7350
Norway SCANELEC Leirvikasen 43B, N5020 Bergen, Norway. + 47-55-506000
Pakistan Prince Electric Co. 16 Brandreth Road Lahore 54000. Pakistan. + 92-(0)42-7654342
24th Fl. Galleria Corporate Center Edsa Cr, Ortigas Ave.
Philippines EDISON ELECTRIC INTEGRATED, INC. + 63-(0)2-643-8691
Quezon City, Metro Manila. Philippines.
Poland MPL Technology Sp zo.o. ul. Sliczna 36 31-444 Krakow, Poland. + 48-(0)12-632-28-85
P.O. BOX: 15955, Riyadh 11454,
Saudi Arabia CENTER OF ELECTRICAL GOODS + 966-1-4770149
Saudi Arabia.
307 Alexandra Road #05-01/02 Mitsubishi
Singapore MITSUBISHI ELECTRIC ASIA PTE LTD. + 65-6473-2308
Electric Building Singapore 159943
Slovenia INEA d.o.o. Ljubljanska 80, SI-61230 Domzale, Slovenia. + 386-(0)17-21 80 00
South Africa Circuit Breaker Industries LTD. Private Bag 2016. Isando 1600, Johannesburg, South Africa + 27-11-928-2000
Spain Mitsubishi Electric Europe B.V. Caretera De Rubi 76-80, 08190 - Sant Cugat Del Valles
+ 34-93-595-3131
Spanish Branch. (Barcelona) Spain
Sweden Euro Energy Components AB Box 103 48 S-434 24 Kungsbcka, Sweden. + 46-(0)300-69 00 40
Mühlentalstrasse 136, 8201 Schaffhausen,
Switzerland Trielec A G + 41-(0)52-6258425
Switzerland
6F, NO. 105 Wu-Kung 3rd rd., Wu-Ku Hsiang,
Taiwan Setsuyo Enterprise Co., Ltd. + 886-(0)2-2298-8889
Taipei Hsien Taiwan
77/12 Bumrungmuang Road, Klong Mahanak, + 66-223-4220-3
Thailand UNITED TRADING & IMPORT CO. LTD.
Pomprab Bangkok 10100.
The Netherlands Imtech Marine & Offshore Postbox 5054, NL-3008 AB-Rotterdam, Netherlands. + 31-(0)10-487 19 11
Fahri Gizden Sokak, Hacaloglu Apt. No.22/6 + 90-(0)212-2674011
Turkey GTS
TR-80280 Gayrettepe/Istanbul, Turkey.
Mitsubishi Electric Europe B.V. + 44-(0)1707-276-100
U.K. Travellers Lane, Hatfield, Herts, AL10 8xB, U.K.
UK-Branch.
Uruguay Fierro Vignoli S.A. P.O. box 20022/Suc Upae, Montevideo. Uruguay. + 598-2-92-08-08
Lle 8, Calpon Elinsu,
Venezuela ADESCO C.A. La Urbina-EDO, Miranda P.O. + 58-2-241-7634
BOX 78034 Caracas 1074A., Venezuela
Vietnam SA GIANG TECHNO CO., LTD. 47-49 Hoang Sa St., Da Kao Ward, D.1, HCMC + 84-8-910 4763 / 4758 / 4759
Safety Tips : Be sure to read the instruction manual fully before using this product.
FACTORY AUTOMATION SYSTEM: TOKYO BUILDING, 2-7-3 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN