E SF Ñ O L 20 14

I
No m "
W - a r l' " l. De M f o m a c ld n & n. N

= e t a I FR S
Scanned by CamScanner
 Nt c
1

" LJ · H Fuc
" ' lul a
' " y
H [
,
· BL de 1a N 1C 1

1.
H r im
° m o AÄV ·h n ctu H ó u
n a en t
H p m d Lt
· en lu m n l"
l m , N
9 = 1o n
es co n h P] u Pl e ta r lo s
e n Su w p· n
üm
a n sJ qu c
l = Lr
Po r L n n : W u ie m ' " dl =l un dL t al
sur 11 L pa l i in m n uì e El w ' "
e s de
Ot r [) b
° n d' " d m
° N, os a t>in
ì u n in L I LI C p mì L e d° n d \1 l k '
p r u pi et a n qu c ï o dm 1.
,
t p os d " 1' '
l, i o s L* N
p A t >im
\ ll pr"
\ 111 l' " \ en n n \n U ï cr r 1n a
" L\r s
n
" l u
c a 1n \ = 1u l
1 d Ll " ,

" In U lu " =] " h <k ,

el e, t
i° 9. L I U n o pt t t l n : p r- upl l ar i n\
ml
c n el

rn °
n
1L1 1
I'
c 1 Col ' " t ?10 t d mb i n Co n b i d = r u
=l Uou1n '
SU
>cvi s: n " u OL I L \ \ .\ N
<n l Rt Sl 1l [ UH I nt wL11 15 1 \ \ 13 0 1
1 30
H1 50h7 e mHd u cn
r, I n L 1 7 \n,
1ï JR. . N r
lo \ Uc l \ A t' 13 0
so n \ 1n ì i l m c s a > m ba > u
g
s 1n
sc m a r 1t l e n
1l e n a \s u n a ,
1n te ge i$can en l P a ]. r a f o 1 1 0 6 d
e 5e ide n t e
e l rn l
c ia s qu n a n 1p m o s d l? \
d 1 tc r d n
b io n es
9u n Ll u
id n d e l Co n se o j a l r e v i Sa r l a N I C 1 \u e m E N Tñ
c r eur l \ n \
ib la in te
n V \r
A d e 11l

id e r a r odos lo \ r c 9\u e r i m ie m os d:: b x 1 \

no fu e r eco n s
9o n se u j

c t e r ís t i c a s
d e \ a N \C 1
i a l e s c a ra
pr in c p
c n el
D= n
e se n t a c ión de ó c am hm pa u u n o n o q u e >m .

cta a la pr
La N I C 1 a

in fo r m a= ió n a >c v e r ù r " ' "

medi ci t i n D

' ' ' " 1" "

e, ' " ' "

c u n a en t i d a d p r es nt v \en . ,
N Ic 1 r equ ie r e q u qu c >TO L " ,
.. om o
IN6 b io s en el PA LI \ m
do s lo s cam
io to
pa t r im o n

r ° , u lta
do
= \ t a do
de \
e s t a do s
\u n
cn lo\
gr a l
o
lt a do in tc
un e st a do de l r e su
h o , cn \
l?
de c a \n
i ?s t a do
pn el

i t i d o qu e se pr,sentcn
in t egr a l n o est a pe r n l
io
pa t r im on
t iu a
po h
p l iq u
c u n
do l a en t id a d a
de f i n °
cl
s it \ q L
1
IN7 cu an ' d d := c\ a
m o en ti
l
t iv a Ta l c o do la
retro ac an
r ee x pr e sión Er r o r es
o cu
c o n [ a tr 1e s
en l a s Es t i m a ci o n es
h 65 5

d a t io n
Fo u n
® I F RS
Scanned by CamScanner
 N IC 1 N lc 1

l a ba e
l e st a do de ' " br os ' " \
,. 1. E pa t r in ' " n \o
qu

Al c o m i e il Æ
ci e l 1··· " " n o do co n r pa i n ivo " I ' " 1 ' " u l 1. Do :
" m .
f i nan "

'" 8

i ;ì.tj!/:iB
/i:/'B
A .j0/m
B
/0ii<<i¥$T=
·

'
,

p" - n ' " : J N ' ' I n JT u n ' . ' d p r e se m e

co m
ïN 9 lo \n ' ] le d. po n e n t e s d c \
r c b u 1t a , W u r c^ nl b,o \ e n el
pa m m o n lo
qu e no
\o s p r o p i e t a n o s) c n el e st a do
p, o( , d, n
de de cam b,n s en e1 pa m m o n '" Fl
pr Pe " D e' Pr o p o r c i o n a r m a o r 1n :
y . " " m e d 1a n t e \a a g, c g. A o n de
das co n c a r a c t c n st n a s
pa r t i co m u n es
y s e pa r a n do
p a n 1d a s co n
it a s di ï
a 1r a c t e r i s t l v êa n se l o s p
- . Re s
" f o s o63 7
y 1c 3 8 d e l o s
b re re q u e r i m ie n to s p r e v io s F 11n , \ a n l en tos d c la s Co n c \ u H o n e s )
Ca m b io s s o
1O \ 1" " ' y g a s t o s s e p r e se n t a n e n u n c s l a do lu n e st a do de \ r e su l t a d o
d e l a N IC 1 ilH
. t. De l a v e rs io n a n l e n o r sc d' Il en d o s e s t a d o s lu n e st ad o de l
n c t pa le s c a m
bi o s res p. " hn 1n 1 g, . r e' " ado se p' " d° y u n es ta do
ñ O Lo . p n
l r u l l a [ 1o 1n t , W ll de 1. Rn l " Dc l o s
co n n n u ac D n d c " " cam b ,o s en el
u e p' d: Dc l o s p r o p r H a n o s (v éa n s e l o s "
p ' " mo n l o q
.
i p " Fc 4 9
e g o c o m p le t o
de e s ta d o s f in a n c e ro s d e l o 5 F\ t n d a m e n t o s d e l a s Co n c l u s 1o n es l
Un ju . C5 4

l 1z a b a l a s d e n o m in ac io n es b a la n c e
a n ter io r d e I a s [ (- 1 u n y , st ad
La v e rsiôn °

.c. . n h.. Do ( 1c I " ' ' " " a e Un

d e l í 1. r o d e ?ï . [ t ]. o p 1T a JUego u lt ado in te g" \
r ·
La r9 1 u t i l iza esta do de <r t u a .
de r i do s fin a n c ie r o s .. r l
co m p le t o .
d e n o m i n a r e s o s e s t a do s itado 1n t . R · . 1t o t al se p r es e n t a en lo 5 e st a do s fi n an a eros
11
d o d e 11u 1o s d c e: , t i vo l ' " J
T. w
e s ta
hs ld l
fi n a n c ie r a y
r 1? t l c ï 1n d e i r m a m i s c e r c a n a l a : u n c 1ó n d e e s
n u evas de n o m in acio n es
r e s u lt a d o in te gr a l a j u s t e s d e r e c l a s if i c a c i ó n y
e l M a r co Con prut 1l l c a n s e l o i
s p r r d f o s F9 14 Ot r o
5e d e s c n be e n a
esta d cJ s [a j co m o
f is c a le s r e la c io n a do s
la s I u s t o n e s) efe c to s
Fu da m e n to s de n .
FC 2 1 d e l o q n
lo s l a s ga n a n n as
1 r eq u ie r e qu e u na en u da d r e v e le im p" . a
La N I9
da d r e v e Je i. o r m a c l , j n c o m p a r A t iv a co n THpt m [N 14 \t . d . \ La v e r si ón pr " "
ïÀ K l r e q u ie r e q u e u na n rl
do s con cada com p " n t de o tro . u 1. Te g . .
JN 1 2 da d e lo s r e l a c to n
a
Ia r co m o m in im o do s de ca u n o e s t a dm ' " " ar . 1 .
Es de c i r r. "
. equen " - to L. p r " p t ' " p' "
1 p e J ro d a s pr e v ro s
de in c lu ir de l a N L9 1 n o co n ten ta ' " "
El l o i n tr. Du ce u n r e qu e r i m i e n t o en u n
' " ' ' " . n. nt pOr q u ' l0
n o t a s c o r r e s po n di e n tes In :o :i , c a l re lac l. n ada ' ' "
ò n f 1n a n c i e r a c o m o a] u su a r a s i n n a ( 1d n
Da : d
tì n an cier o s u n esta
do d e 5 1[ u a c l
0ì Ip , dì k r e n te: de \a . Pl . .
COmpJ r o d e e sta do s a 1. . E n u do t ie n e n La . a "
Ju " g . =n m po n e n te s Dc 1.
i i= m pr e qu e la e n t idad apl r q M. +o ru . d. m · . t.
d· co m pa n r[ v o [c 6 ; 9 b
p J r r a f D.
>w a
" " c rp t o de t " ni er p. lt a do lv a n \ c lo s
r e su
ta ble o h a ga u n a r ee x pr e si ón r e t r o act w a de
r e t r o a c r 1v a m e n [ e u n a p o 1í n ca co n
c l u s r. N e l l
e n s u s e s t a doG (. A n
do s fi n a n 1r ro s o cuan do r e c t a , r fi q u c pa r t jd a s
p 1n i d a s e n su s esta
i n fb r m a c r tj n qu e se a ú t i l a l a n a l i za r
f+n ïn c iero s E] r 1. pn , ]t o es pmpant onar
e lm
lo s esta d o s l +n , & c ter o s de u n a e n r i d a d 1v ¬a n se l o s p àr a f iJ s r c 3 l y r Cì z

' " t RU \
N n o d.
.
Fu da m e n to s de la s Co n c lu . Iu n t bl
nt , Pa. n
n
o t r o Te s . it d J
r eco n n c ldo s e
n
qu e fu e r o n
FC 6 9 a 1 dc l o s
1OS Pa r r . t o \
l re s u lt a d o i n t e g r a l lo s r L1l t a d o s h. ,n

p ro c e d e n d e 1o s p ro p ie t a r i o s y en e e s t a s n . L I J \ l fi c a c
jF n D cn

de ] lu slo n esl
ió n d( u n e s t a do Fu n d a m e n to s l] [ las ( n n .
ta c
1N 13 La v e r si on a m e r 1o r de la 1 9 I re q l I (' " 1J l a pr e se n
l w u l Ja d,
r e c o n o c i da s e
n =
p a n u ] a de r n p r e m v gas t
+u o
r e\ u l r a d n q t J" ]n v° ra
n 9 rda s en
lÆ
:: n o r r 9 n n
d e l pe n o d. R . : <u ' q u e p a r t t d Æ d e 1n g r = \ n v a s [
"
co n
l r r i m o n l o Ju n i o l l %
b \ n
pr e se n t a r a n e n e l e s . d dn de c a m i . p d
re\ u l ïa do s se a= " n
ï a n t bi e n r +. N k n ado
, Po r
w pr + lH os \ m ìH r t
es
e n e l p i r n m o m a ( JLT= p m , e t l c n d e J q p y lo \
u
lo s cain b 1o s " l o en l as
nl o pru p r> t a " l pa t . n l
> 1o
o m t n a LI .
. L. s en ,
BJ h o de n c a n , l , 1o
ra
n el est ad d c
ado
Est a dm d o d c l r e su lt
Nes. Tl ü. . De en e l es t a
l l I a r co
r e fe r e n c ia s a i
9. n p 1u so N a ] Mo r r o 9. nu p 1u a t p a r u ru h , r u r ü ]m l \a
1 1a La N 1( 1 r > q l cr e
n o tas

, a,

Scanned by CamScanner
 ï d1
N \C \

r e s u lt a d o i n t e r '
t id a s d e o t r o g al
p re s e n t a c ió n d e p a r
;: : : l
'
"

" re
"

q u is' "
c lá n

s
d e

\n in
\. .

11n o '
' '"

" b
. .

' "
[ì . " ' "
gu ' ' " ' ' " m ' " .
u. .m u ' " t e n , d°
c s 1r

io n a 1e s d e I n f o r m a c i ó n Fi ° . N ci , r a
Rn a r w H F)
e. e rc qu c r im ic n [o pu ro In t.
20 1 1 c o n se r v a ro n ce n t "
n to cl e rd
c n 1 1t r d 1. En Ju se e s t a b l e c e n lo s
. N l. . ]J s p m i d a s d e l O RI ,
o tras
Nn\ r c qu e . M w n t o s de re. ' "
ld fo r 1n a e n q llc ' " En n n 1e n t o 1n e d ï a o n e
m e Jo r a r n a re" l a r p a r a t r a n sa c c io n es
rm " " y o t r o s . u c eso s
3 i n fo
d r lì c a c 1o n es fu e u n r equ ' " 1111 ' "
bro p , u . . f . 1, d e la s m o
[ 1pn n c 1j ! ca m p f

d l fi c a c l o n e. No a b o r d 1b a n u . u p J r l 1d a s se
Pr e s e m a
de r e e l 15 ï l i . 1o n ) La s m o n
F1 n a n c 1e 1 0 5 Ls t a N o m l a se a p \ K a r i d e \ a n \ \ s m a : o r m a a t o d . s \ a s
t a.l. .
I. . c ,
en OR I i n r l u y e n d o l a s q u e p r e s e n t a n e s t a d o . %n a n c \ e r o s c o n s o l t d a d o . d .
en t id a d e s
de p rc v n rar l a s Pa r h d a s d e l
bl a r o ]a u p. l. n [ )k l n l a N 1I F 1 o Es t a d o s h n u n H > 5 c o n so l 1da dn s . \
La s n 1o d 1f i c a c j o n es n o ca n l n
lc r d° co Qu e p r e s e n t a n e s t a d o .
1N 19 S. n e 1n ba r qo Sr l a s p d n i d
K
0 H e ta s de 1m p u e s to s a s se ' " pdr adk\ De a c u e r do co n l a N \c 2 7 Ï tu \ F\ Tm , l l' " B= I "' " 1
a n re s de rm pu esro s li n ,n ' " r a
> l i m pu esto , u
l a c t o n Rd o c o n c a d a u n o d e l o s d o
u e s c"
u l a n a n r e s d e 11n p
,
de lu c r o
N o r m a u t i l i z a t e r m i n o o g i a p r o p i a d e <a s
I >' l e n t i d a de s c o n án i m o
r e c l a s t tì c a r s e y l o s q u e n o
D a r t idas de l
( ) Rï I I . 9I u p u e cl e n Es t a
. T t l 1. . e p s \ a s p e r t e n e c ie n t e s a l s e ct o r p u b l K o s : \ a , c n t \ da d o s c o n a c t w \ d a d es
. . P i r ado ye n do
in c lu
+ì 9 H> m o s t r a r s e pn ï
r e c la si i r , rv c .
u s de lu c r o
d = l s e c t o r p n v a d . o d e l s e c t o r p u b h c o . > 1, L a n e s t a h o n n a
s 1n li n
o b l i a d a s a m o d t fi c a r \ a s d e s c ï r p c 1o n e s u u t
\ z a d a s p a r a 1" " d "
ia n v e r se g
p cì d r
a n c i e r- k s e i n cl u so st o s
e s p= 9 t
h L a . De l o s e s t a d o s fi n par a

t al c o m o s e d e f \ n . En \a
I a s e n t id a d c b qu e c ar e c e n de pa t r i n ì o n lo
si n +il a r m e n t e tb n d o s d e
6 l un
F1n ü n [ u To s >Tent ünoTL \ p o r e \ e m p \ n a g
o
N Ï C 3 2 I nsml menl os c s v ' " m " 1'
id d p n a \ =n acc i o n es n o
iv a ) { a b
\ t a e , c u o [ a
i n v e r s i i n c n \e c t
e n
\ a n e c e s id a d
de
\ r i a n t e n e r
l a a l Ru n a s e n t i d a d e s = F · p
= r At rv r ì p n t
(" " ì c c n j p ,H m De su b
lo s es \ a d o % : n an l = T [ 1, d c \ a s p a t H " P
l a p r c se n t a c i u 1ì e n
a da pta r

pa r t i= i pa n
tes
mi mb r os 0

De f i n i c i o n e s
c ado s qu e a
\o s s i gn i'
No r m a co n
en e st a
ie n t e s se u sa n
1o s t ér m i n o s s igu

e\ r e su l t a
do
\a si' c a do s en
i m po r t e s r e c
l a s i fi c a c i ón so n
su lt a d o
i n t e gr a l
Lo s a j u ste s po r r e c c ido s en
o t r o r e
fu er on r eco n o
qu e
1 pe r io d o co r r ien t e
en e do s an teDo r es
co r r ie n
t e o en pe r io
e n e 1 pe r io d o

Scanned by CamScanner
 N IC 1

van u cl o r1 , n tu s J. ' ' le ( l '" ' ï l e 1n M

de lo T1. u d H o
' " .
IxE' "j ' "
dc ( l . 1o n c s c. Dn óm 1c a
l ,d .
l
O
60 l Ib ga n a n c IJ ' y H ' ' Pr o c e d e n t e . 1
cu c N1 \ 1.
ca>ac¢er1' "ca. d n ' " n' " n
I n' " unt ' " o, d c
>rl / p u r a IB1 l 1 [ Br U n
.
on y
U t l . >l , » F l AJ Br co 9 m
t n te gr dl de a c l 1e r c l o CO N el pa r r a l o 5 7 5 d e l a \
5 . c il PO n C qu c lo s U Su a r i
I Bl m e . B C . [ , b lc c e En c l P 1r r \ f o IU E os ' [ [ F 9 I n st . . n , ïo s
ïr ' . 1r n a ' " ' "

m bl ï. ' ," ' ' u n en 1a v o l ' " I' ' " e cw

n c eo cIo s a . ' ' " u o d e '"

ble d rl ,
o n

. n .a En c o n sec u e n c ia Ia c va lu ' "

u dl

"
u l,
()
co be n u rd c n u n d . . ,
r :; , : "

" D. "
r ï/ o n ü . '" la s g a n a ' "
in lo r n l a c l o 11 c o n
le r n l l n o '
ct hl h l id a s d c lo s in st r u m e n to , de
,
le c' pe r ar be ql l" En ' " . l 1" " co be n u ra br e n
le n e r e n c U e n ta cón lo I H" U Su a r qu c cu ,n ' " s l o ne ' "
, l . Ï " . n\ onl o
i n s t >u m e n [o s n l c d , do , a 1 o , r ' " n a bl e Co n c a m bio. E.
o i r o r e su l t a do lm c " l de a c u e r d o CO n e l
p. . l 5 7 5 d , g i l l- 9 N Ca s e , ]
eco n o n u cas
9 ' p t u l o 6 d e l a NÏ I
, j

les de 1n f o n n a c ió n Fin a n c ie r a (PN F)

La . No r m a s In te r n a c io n a so n \
" " Pa s i v o s c o n c 1e t o " g. Do s c o m o a , a to r .
itidas po · e l C" " j° de No r m as ïn te m a c io n ( 11 j z o n able c o n c a m b..
No r m as e m [ . Rp r e t a u o . e . E m al n

(I A s H ) Es a s No r m a s c o mp r e n d "
de ( . n r a b i l i d . ¢l
atr i b u 1b 1e a cam bio s en el r i e s go de c r éd 1[ o d c l pa s w o w e a se el
de In fo r m a r iri n Fi n a n c ie r a
ra ) No r m a s I nt er naci onal es p 1r r . ï. 5 7 7 d e 1a \ l l l 9 ,

io le s d e r o n ta b i 1i d a tl ; b ro e l v a lo r t e m p o r a l d e l a s o pa o n e s a l s e p a r a r c l
No r m a s In rr m a r n a ]o s ca m s en valo r
tb ) la s g)
in in n s " \ e l v alo r te m po r al de u n ( o n t ra tD de o pc : . n y l a d e s rg n a n o n
In te r p r e t a c io n e s CI N I I F e
Ic ) el 1n s [ r u m e n t o de co be r t u ra so l o de lo s cam bi o s cn c l v al o r
co m o

In t e t a c io n e s d e 1 SI C ln t l ' " 1. Ea el 9 . p rt u l o 6 d e l a \ l l > ]

rd ) e r pr
r in n a l la p r e sp n t a da en e l e s t a do de
jn fo r m a c ión a tn a
La s n o t a s r n n r ie n p n lh l
de l r e su ltad o del e e r c ic i o
j y o tr o r e s u l f a do
l e l e le m e n t o a t rm ino y e l c lc n r e n t o a l c o n t a d o de u n
io fi n a n r ir m e st a do s [ rm in o a se pa r a r
s i r t 1a r n
d se r e se n ta ) esta d o de l i n st r u m e n t o de co bc r t ra
lta do se p a r a d o (c u a n o p a t mu n n o y la de u p n a a u n c o m o e
in tegr a l Es ta do del r e su co m r a lo
d f Ec t i v 1a s d lo . ca m bi o s c n e l v a lo r
flu jo s n ow e n e l e l e m e n t o a l c o n T. ·
do de e e o
l patr im o n io y e s ta so lo de lo s ca m bi o s
ca m bio s en e
fi n a n c i e r o a\
d io n e s de pa rt ida 1 dc bio d c u n I n st r u m e n to
d e s t r i p c io n e s n a m tiva s o e sa gr e ga c
d e l d 1Ju . N c 1a l d e 1a t a sa ca m
su m i n js t r a n co m o el
br a r t ida s de m st r u m c n t o fi n a n c i e r o
do s e in fo r m a c ió n so e p qu e no
] l lr lo d e la d c s 1g n a c t o n ese
r e se n ta da s e n eso s esta . x 9
p 6 d c la m jl
llo =· cl : . p , tu lo
se r r e c o n o c id a s e n
s be r t u r a 1, -
d i c io pa r a
e
i ns t mnl en1o d e co
cu m p le n la s co n n es
io du r a n te u n
i e n e l p. t r im o n
1 to ta l es e1 ca m b o
El r e s u l t a d o i n [ e p a D i s t i n t . . De
o t r o s s u ce so
s
de de t ra n s a c c i o n e s y
f ' " J f r, 1l pa r a I. í TrTnCn ' pr f ia do Qu e p r o c e c o N l o s pr o p ie t a
Do s e n su
p[. . l pa r e l M a r rn i o n e s
l M a r co c ' ' " l t r a n sa c c
] o e l m s B s u RH w b io s d e r iv a do s ¢ e
.
Fn w p r 1e m b r e d e 2 o a q u e llo s c a m
r u lo 3 d e l M a r co ( . " Pt " l
Y11ï a n n er a El p " f o 2 5 fu e d e r o g a d o p mt
m , t l 1a . Rr la cont 1i r i t n d e t a le s
b s de no m br e in rro du c rdo s
3 D . fi n :. in d c l a s N ï 1F m o d i f i c a d a d · . p u ë s d e 1o 5 c a m i o
I F u n d a c ï ó n 11 R S e n 2 0 10
u c r ó n r e . Rs a d a d e . A 66 1
Co n sn t
tio n
IF RS F o u n d a

Scanned by CamScanner
 ï . 1 , 1, ,
I
,.

m
Y I( i
1c 1o . Dc " " a ' " rlì " t ah1e d" ' "
ri n , n c , c r
c " t i H tc i1 ' ' " ° ° ' " d' "
m rn ' " :. N to r o 1 ret, o ,
a ct iv a p1\ q' . .
C . . 1. . 11 ïo Pa r ' " ° Ió ni. de O re al i
t . .n " " ld · V ]f
11 r . t " " t i· P ' " 0das ' ' "
[ r u n 1e . [ .
d . p. Cn S. S p .6.
n

32

"
ti 1 c y 16 o d e b h
,d . c n [o e n lo s p i n \ rr 3
21 l
d e pu rn m o n ïo
o t ro re su h a d i nl e=>
lt° d o y
resu

E s ta d o s F in a n c ie r o s d. d p u ' " Pr e se n t a r u n
n a e n t i e st a d o d. 1 re sM ta
u d n d el
peD odo y . Tr o
Es ta d o s F in a n c ie ro s 1o
Fin a lid a d d e lo s
a 1 p r e ' " t ados e n do s . Ec ci ' "
i n 1. w '
. 1a s se ' " on
s e p r e s e . Ta , á .
co n1a s e c c i ó n d e l r e . . I r a d o d
n t a 5 el pe D o d °
ju pre sp . f ' " e. p Dm e·
se g u i d o d i r p c t a m p ' " P o r 1a s e c c i ó n d
l u ga r . . Tr o r e s l
u t a d o in t . . A1 u n .
g
d a d p u e d . P r e s e n t . r 1a s e r c i D n ¢t e 1 r e s l
e n t
i u t ' " d e l pe t i o d ° e n u n e s t a d
o
l t a d o d e l p e D o d o 5 . P. r ' " s i l o h a ce a si
de r e s u E 1 e s t a d o d e 1 r e w 1l r . .

l Qu
resu
lt a do in t e g r a e r n m pn ?ar á CO N e l r p s n lt' " . Dp 1 p e D o d°

,
. , ' " ' ' " . ' " . ' " l ' '" ' ' " . . ' " n a e n M " 1l

fi n a n cie f o
s

w acu vo s
í1 M n n&
11
tb l pas iv o s id a d e s pr e se n t a n Fu de e s t a do s f in a n c w hH
e n t era su s u n an \
Mu c h a s ros

13 l a [, n r \da la Je r =n
lc J pa m m o n Jo
I +n a n c l e r o
c po R = 1a Qu e d e s c r e y e x p l i c a \ a s r a Ta r \ p n q K a s
fn ]u ve n ld \ ln In ( l lw P[ ' " d l d a s l e s d e l r e n d m wwo t ì n d n c 1l Tu ¡a n n \a n Dn f i n a n n p r a d e l a e n \ \ d a d
. ] 5[ 0S en lo s q u ? se
pl i n c 1p d
ldJ in greso s v
d
la n ct pa le s 1n r p m , l u m i , r e s a l a s qu e s e e iu r e n \ a Ta l m fo r m e >·
bt lr Jo s as1 co m o
' pn
r r a c Jo n e s d e Jo s p r F p ] . f '" ns y di Rr i 1n n p ç a n 1 1' " o s e n su
{e ) a pu " n exa m en de
i n c l u 1 i'
CO n d i c I 9) n c1° l a le \ :
han d. T O l l , d. E\
n = rpa ln 1 1. i o r e s e \ n tl n . N n m LN c
ta ) lo s pn
e l e lu o r n o e n qu e
r 1i 11u j ° / d o lu . I Iv o
ren d l m i. n lo [ +nJnci r n \n cl u v >n dn los , Am l 1. En

9ï d la p n Ti r ï a r + y En pa m cu l 1r
]o í Ju l o De > . i. ( r J v n Jn ru ro s su
p r e , 1e c Jr ,
dc n \.
c e r t j cl u m bn \u y e n d o s u p o h u c a d e d w \
b u c ï , i n t e mp 1 1y \ u r 1, l . 9f = r c lì . h 1n 1e n t o l ì n A T1 L H = o in ,
d J, r.

P n t 1, l 191 a s 1 c o m o
S\ 1 n\ , \ nvo T C. T " \
1l d [ . Fì n n n c l l = \ n n , \> \A
e s ta do f in a n c ie r o s (\ I b . 1> n t e s
Co j
n u n to c o m p le t o d e s
t ru pat r ln ru n þ l v
coel ì cr l ì t e d e d e u d a s [

do fi n a n r ie r o s co m pr en de
JO Un j u eg o c o m plet o d e esta s

dr i r 11a ifin fi n a n r ie r a a l fi n a l d e l p e r io d o
(a ) u n e s ta tln s r

Scanned by CamScanner
 d·
N 11>

h ]. Do s
" " ' " c ió n ra " "
Rc i o n e n
u n · p
p. . p. " a n c i as tan " " ' " °
Ii " " ci " " qu · c ir n " , ° ( o m o p' " e' " a . e. . n . Ni n n co . , 1
Pl " la s N 1I F ' " Ct u .
CU . . de lo
do s ti. A n c ie r o · " ' " B j . Ti " s e st a do s n " " i. " " . Ta b \ e c i do \ M
d. d cu yo " " a
De d i c h o l . e. . a r co
U. a e n u 1n r eser v a s c u n 1 li
p n \ 1e l j.
16 .
pt " e1t r a
pl,ci ta y n ce u a ' co n t a m ien to alt er n
n . . · n t. co . Ti . o . d. pt ' " ..
u n , d « l. Ra . ' "
. o [. . o " a s Nï
IF
s d e és t a s
r 1. . I e n t o
Ro do s lo s re qu ·
(d )
s . t is fa de la
. fal t de
a n 1e n o s qu e
#. f 1n a n c i ' " a . p \i- c ió° so br e ca da p. r t id . De l o s
u na en t
id a d l° g ' ' ' '' "
ir c u n ' ' " ia . . ados &n an cier o s qu e d eber ía h abe' ' " ' ' " . ' " .
J' ' " M a d d, ' "
. . "

u n a en ir
da d
ra m b: . n r eq u ie r e que
N H F y el l o
b te s y Er r o r e s
t e D m ien t o de u n a a f ec t e a to s im po r tes r e co n o c id o s e n \o s
1m a n o n e s
t nn m ïA N ] c r e l 1u
c a 1r1h os n r In s E* 8 i r o s del pe r io do a c t u al De b e r á r e v el a r \a in lo r m ación
Fo l i n n l s c on rG N a a co n . Td e r a r p o r l a w r e n ' " e st a
do s ' n a n c e
n o n n a [l s
a
a en l ir r af o 2 0 4c ) y \d l
e, [a Æe c e u na Je r a r q u i j L a 1n e n [e a u n a e st a
bl ec id a e n e p
n a \ 1ï F q u e sea , p l l c a b ïe e sp' ' " pa n lda
a u s en c i a de u ' h d. de
fo 2 1 se dpl k " Pu t . . m pl o cu a n do u n a en n dad '
l a s p o l : 11c a s c o n ta ble s de u n a l. . el p a > r j
l 1) n 1n c j u j d m.
tb J pr e s e n te j n fo r n i a c
(tu
t l .. lir En u n pen o dn a n Lc r 1o r Un1- " q' " mt ent . deunawwpar a\ an\ edl c\ on
. N H cu m p
1+ l bJe co m p a r l b Jc \ ' " 1 p r Bt. a c ci · o s
qu e s e a r e 1e v a n
[e
a (- LI ' "
D P lu vAs y e l l o a fe c t a s e a \ a m e d 1L 1ó n de \a s . n . . En y
de
i io n a l siem pr , qu e el cumpl i mi ent o c o n l o s
Fn r m u c r ón ad c
su n n m s n e 1.

l de l a ger e n ci a
de det . la cir n tn st a n r
ia ex tr e m ad am e n te ex ce pci o n a qu e
c o m l" " der el im pac to Rn n n . d
.. En
a lo s u su a n o s
pe rm Bn r
so br e la sul l ì un ado s
o m o pa r a en tr a r en co n
f l i c t o c o n e \ o b 0e t i v o d e \ o s e s t
d 1m 1c n i o Iì n J n c rc r o de I 1 e n tida d en ga i \ o s o c \ toDo
1i n e1 r en l c o r e g u a
b l e c i d o e n e \ M a r c o Co n c e p t u a l p e r o e
a n c i era y m a r
fi n a n ci e r o s e st a En \ a
D i t \ e n t i d a d r educi t á
1
b ier a a pa r t a m i e n t o s a r e q
u e m e n o a
pr o h i lim ien t o q u e p e r c i b a co m o

m e d id a d e
1o p o s i b l e 1o s a s p e c t o s d e c u m p
lac i ó d e
d 1 en añ o M edia n t e l a r ev e
n
ca u sa n t e s
e g

Br e r l v o d e l o es a do s fi n a ' ' " f o s c o n [ e n l do 5 e n

f r e n c i a s so lH e e l
1o s p , r r a f o s J5 a 2 4 c o n l [ p n e n r e e / n w p n e m b r e d e 20 1o c l
e wr f m er n dl os , io t n r ra r r n / . "
el s o n o mqt w1l par a 1a & r f n n r
r 11o r t o a r n p f u : ï r r Jr a Iu 1n N n a c
f. l m ï Fm a n n e r t B q u e r c e ' p l ' "
ï A l a 1r o o k ep m û 1 p ' "
1A 5B s u s JI u v o e [i n a n c 1c r a c o n B' ' pm ' "
ra d o s ïi n a n a e r o s pA T , . r r e ï 1v o d e ï a i n f o r m a n a n
e l o bJe l v o d e 1o s e s
J C [ u Jo 1 d e ï M t i n o CO m ep r uat
en e t a 1 a a s e e a p 1
Nä fa
\ FR S F o u n d a t i o n

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 47 r a 0 en e l est ado C e st a d o s) de \ 1e b u \ \ a d o de 1 p '' " d " Y o t r o r e s u \ 1a d o
ió n ; li n .\ n = \ e
de la re c l a s if ic ac
(a ) Ia n a tu r aleza e n e \ e st a do de c a n i bi o s e n e l p au \ m o ru o Y ï e qu \ e r e \ a t e , e \ a c m n d c
r nLer a\ o

clase de pa r ti da s qu Es t a do dc \1u w dc t 5c c h "

pa r tida 0 e Se han e st ado s O en l as n o t as L a ?i \
im p o r t e d e ca da d a s e n e St o s
lb) e l pa r t i
c r im i e n t o s d e p1es=nt acl n p a Ta l a , Tl c, T ' ' . Bo u t e e\ n u l o
la s i fi r a d n : y . T .\ b l e c e l o s r c qu
r er

ión d c te c t iv o
ó n d e 1a r p c 1a s i fi r ar
1a r az

tes co m pa r a t i v o s s e a i m p r a c t i c a bl
ió d e 1o s im po r e Nm
do la r er 1a s i f i r ar n 48 idas \o s e st a d o s n n a n c \et o s o° as
42 c u a n
in clu v zn do p a r c p 1. \ en+adas en
a +n pl t n
r evel ani : m a o e n o t r as
la ida d f r m J . 1k n A m e n o s q u c e n e s t a N o r
t ambl , n r c q u i e l e n r e v e a r 1 n o
en t l
De \ n f o r m a L \ o n 17. d n
a n o r p c la s i f i c a r 1o s i m p o r t e s y L ih qu = \o c o n tr a r o
i E s t a s t v \ c\ , \ . l on
(a ) 1a r a z ón pa r N 11\ s e c s p e

dria n h be r s e e f e c t u a d o si se en \u udal hn a n c t er o s
r c \\iL m
ten qu e a \
l a n a t u r a l e z a d e 1o s a u s j tes qu e
(b )
ió n d e lo s e s ta do s t\ n a n c \ e r o s
W e n t it i c ac
fo r m a c lán en t r e p e r i o d o s a yu d a , ' n a ru i e t o s Y \o s
d e la co m pa r d b rl r d a d d c l a 1n
43 L m ° l o r a m Je n [ o
p u bl i c a d
49 a
in to r m a c \ó n
c u al qu ier o tt a
iò n fi n i
an c er a co n p r o pDn ro t di st in gu i r á d e
te n de n c ia s en la rn fo r m ac
e v a 1u RL 1o n de

i co n c reto s pa r a c o n se g u i r la co m p a r A b i hd ad A en t es
pa r a t i v a d e pe r o o
i d s an re r o r es 50 \ as p r t' " t K w n
co m An u al en
u n a e n t i da d 1n cn T m c
im p r a c t i c a h l e Po r e emj pl o r m a (, i t \ n
t a da en u n \n u bu a r \ o s
l a s c i f r a s d e l p e r i o d o c o r r ie n t e
· cn
co n
es tn fn pr r Es \ m p n l an ' Qu c

en to 1?o r t a n t o
cn otro d o cu m
gt \ \ A l a r e s
rc
o

8 67 \
\on
\ RS Fo u n d a \
F

Scanned by CamScanner
 N 1C 1
N\ c 1
i B i o 1ó g i · . "
ct

1c i á n
Qu · ·
N 11F S A c t iv o ' No
la ' " r i " . M "
i" " D is in " d
Op " " " ' " · · : P' " l a V. . t.
y
d' " s c o m e r c i al e s
acr · ' y o tr as
Cl i ent " p o , p a gaq
b)
. . t id De s °
u . g^ p . De a
= = f in a n ciero s \. ' " y "
- · ' \° ' " por t ' " . \

a . Iv o s y ' " i v" po r im p u ' " ' "

Ió t a 1 c o m o s e d e & n e e n l a Nl c p or r i ent es
1a m o n e da de p " " n ta . ·
2 1; (n ) ' " ° Se d e :ï n e° en la
(d ) y M c 12 I m p ' " t o a 1a s G ' " n cias
De o · . ct i" do a l p r ese n ta r las Ir,
l gr . d. De r e do . p . ° .
R) e D°
In s a . Iv o ' " c t i v o s p o t i 1n p u e . To ' " f
p , Dd°
. ç t . Dn s l i " " i" " (o ' . ' ú ° se de' n , n en l a
N +c 1 2

52
(P )
cl asi f i cados o m o m a n t en i do s pa r a l a len t a d e a c u er d o c. . \a
N 11F 5

.A}.:é.!+\N
iB jý4ìb: /}1
:.A : : . : . .
: .
! .. /ï'ï+/>. ..
p a t r im

ca pit al
o n io y

emi t i doyr eset vasat r i bui b\ esaosp' " D. . "

d e r se trolador a
pu ede e n te n co n

is compr en"t l l es l o s ' " ad. " : i

u n a en u da d h . r , m n. n . t id ad e se n t a r á en el e st a do de s i t 11a c i Dn ñ n a ' " p r a p a r t i d a s
53 con íre u e n c la
u n a e n pr
llo n es de u n , cl i d e s m o n e t a r i a s d e \ ' "
d o ] a s ci t as e n m , I. : o m i n e da 55 al e s En c ab ez a m i en t o s y s \ 1h t n t a l p q cu a n do sea r elev an t e pat a
pr° en tan a dicio n
1. e did a e n q" la e n tida d
p[a hl, e n M rn
ta . .Nn Es t o C. " ,c e °l 1 der s u s i h 1a r i Dn fin an r ipr a
de p r " "
co m pr e n
n o . N1 1 t a ,n :o r m a c io n m at e r ial
r 1, i . De r t i ondeo p r . Me a d v o de
:
do u n a p n ti d a d p r e s e n t e e n e l e s t a d o d e s i n \ a r i Dn f i n a n c i e , a l o s
l h 1 ° r l. cu an
r m p . Ri a n c ia r e l a t r\ .1 1 56 ien te s o n o co r r ien tes o o
a ctiv o s y lo s p a s iv o s c l a s i f i c a d o s e n c o r r
i u e st o s d if e D do s c o m o a
ctiv o s
n c ie r a á lo a c t i v o s \o l o s p a s i v o s ) p o r m p
Es t a d o d e s it u a c ió n f i n a cla si ' ca r s

) co n i en tes
d e s it u a c i ó n f i n a n c ie r a (o p a s i v o s
e n e l e s ta d o
In f o r m a c ió n a p r e s e n t a r

:u n [ \ DT . . n' " Pa l a 1o \ , \ \ ^ r "

ie im po r t es d i te Te n , n su n t u r a 1e 7 a o
1o s sigu n tes res
p r ese n ten su :+c le n \c m en [e Ad r '"
dr t u a c i. n hn a n c w l-a
c n c \ eu a do
u
ipo n tac iá n po r sp par adk
pr o pie da de s p
la n ta y equ :
pr e s c

t w Ta d, \ '
sr t u K t o n
fï n a n
la
activo s in t a n gible s ' r elev an te par a co m pr e n d e r
(c ) r esu l t e

m e n c i o n a d o s en l os
ido lo im po r t e s
a ctivo s fin a n r ie r o s [e x c l u s s
u r o en "
t tl n a da s Y la
las de n o m in a c i o n es u

l n 1é t o do de la sum\ nl l at
v er sio n es co n ta bil i z a d a s u tiliz a n do e an : unl l es p a r a
(e ) in
e n +i d a
d y d c su s u
de l a
co n l a n at u r al e z a
pa r t i c ipa d ón

d a t io n
\FR S Fo u n

Scanned by CamScanner
 N 1C 1

ie n t e s y n o c o r r ie n t e s
D is t in c ió n e n t r e p a r t id a s c o r r u e se i n fo r m a
c el q
so b f

á t d lo
a p l iq u e t sa : ce n ián u n a e n t ida

a su l iq u i d e
d p
z
r e se n ta r o o s s a c t iv o
s , pasi , î m a n t i e n e e 1 a ct iv o p D n c ipal m
d i. N tlo en t e co n ' de
o M p n a dn s a rr n (b ) n es n e g o c ia ci ó n

ét o d de p re se n ta c ión a d o pta d o e r a r e al iz a r e 1 a ct iv o de n t r o de l o
d ie n te m en te d e1 m o u lla e e sp s do ce si
In d e p e n n t id m e se s Ru i e n t e s
Bd

de tivo o pa siv o qu e co m bin

pa rt ida i m po r
a c e
m ese s pa r a ca da te l a c tiv o e s e f e c t iv o o e qu iv a l e n t e a 1 e f ec t i v o la
a
(d ) e (r o m o se d. ' n e en

r ec u e r a r o a r a n r p 1a r N 1C 7 ) m en o s qu e ést e se r e s t r in
p a r n n 1p n ñ gido 3 n o pu eda ser

m e s e s s ig u i e n t e s d e s p u és d e l pe D o d o so b r e el
(a )
e e r c ic io
j m in im o d e do c e m e ses d e s p u é s d el e e r ci c i o s ob r e el
j qu e
qu e se i n for m a y
se in fo r m a
ce m eses tras esa fe c h a
(b ) d e s pu és d e d o
ida d c las ific ar á to do s lo s d e m ás a c t i Jl o s c o m o n o c o r r i e n t e s
Un a en t
bie n es o se r v ic io s de n t r o de u n c rc l o
62 Cu a n d o u n a en [11 id su m i m srr a de
Mc, !
c ]a r a m e n [ e lde n H I ì c a bl e Ia > l J . t 0ì c a c ] ó n s e p a r a d a d e In ' Ac m o s v En e ta No n n a e l t rm ln o n o co m e n t e mc1uveact l vost ant h\ es Tn t n
o p ? r J L 1. n 67
No il p r F h , b , d E\ u s o dc
v n o co r n c n t es " ì l es t a do de s ir u a c ió n fin a n ci ra ti n an c erosi qu e po r s u n a t u r a l e z a so n a l a r g o pl a z o es t
p Js : v o s c o r n en t e s
lli J l d is t i n g u ir lo s ac tivo s n et o s q u u es u n d e h c r ip c i o n es a l t e r n a t iv a s u em pr e qu e s u : 1ni %cado s e a c l a r o
1n on a un a >n i u r m a c 1u n u
p J- u p
1l d. 1, d\ do en tre
t i dad s = < p . [ 1o com pr ,
1 c lLlu n o r m a l de la n pe r a c \ ón d = u n a en
tis [ a d i \ l 1ó n i t d m b l e n pat a 68 5u
n p=r Jc lo n es a Jd r F u p l Tz o de h cn u d d in c se r n r
en t r an cn e\ pr . =c w pr u h \ ct l " \

la a d qu is i = l o n d e l a , a ct iv o s qu e
] tr a n de l ln i
c \ c cl o n o r n \ ,
\ de \ a
a c t i v o s LI u e s e e s p e r a r c ï t i z d r e n n o r m al
lo s e sc u r so c lr ( u a n ,\·
de , f ]. I I- t a n t o
n n e q u iv al en t e s a
l c t ?c \ w o
Rr Al i ï aLt m e n c í :. c t n
d e ]a com o lu s pa ' " o s q u se de h I n l t q u 1d a r e n e se m i sm o pe n n d.
o p t' " a c l u n

pa r a a leu n as en n da dp , ra te s co m o la . In s t r t u 9 rn n e s fi n a n L i e r a s u na

d e n t r o de u n ck ln d e a pe m i
c H n c la r a m e n t e i d e n t i :i c a b l e
.. .
R, . .
" ,F. . p. . A\ gun, wt wohTa n ( ' " ' ' '

Scanned by CamScanner
 N 1C 1 N \C 1

p a s iv o s c o r r ie n t e s
Omo c. m i. Nt · cu an d o
. n p. . i' "
i l. d . 1. m " "
69 u n . . N r
su c ic lo n o r m a l de ° p' "
1p. si" " c io 1
a liq. Id a r e 1
(a ) es per
fin es de
i. Ne . 1 P. . i . pr i ° ' " al nr ent e c o n n ' gOcia ci
1i .
m a n t

6)
æ
chade1peri odosobreel q. .Sei Mrmao i \a
i üi si n o . ' "
w . u n ac u e rd o d ' ì. " .. " \. " < da d
o" P n d
m :ì ' ' " '' " " ' " H y \ B\ ' "
n ta ' " e d a s, ' , a r a c o
cu e m o co r , w n te

. . 1, d . d .' " . j· u n a d " p° '

do u n a " c o n t en ,da
cu an en un co n t ' " . d,
74

\ a . . Fi c . Rd c o m o c o r r i e n t e " " u' " l e 1 p r e st a m \ s t a h u b i e r a a c

" o ' " o r d . Do
fect "
im n n i. N o a a n p d t P' " d . s o b r e el
de pa és d e l a f e c h a e
rr
qu e se . " ' " \ . y a n t e s d e q u e l a s e st a d o s
\. pu
do Io s d. m is pa siv o s c o m o n o co tr i.
d i. i fir . r i t o s n te.
u n a e. t id a . .

1!ì1:B
e ] c ic l o n o r m a l de la o p p r a c 1o n n o s ea c la r a m e n
t e , d r n ï l : i c a bl e se 5u p o n d r a qu e
,

e sa te l h a
l u a
De n t r o d e
l e1 pr e st a m
cu y o pl a z .
ist a no
Ia

pu , d e
e n t i dad

ex i g , T cl
p' " " " , \ì . "

r e e m bo l so \ n m e d t a t o
\a ,n \t t '" n y

s u d u r a c 1o n e s
de do c e m e se s du r an t e e =

o s = \ a s .Dc a d o s c o m o p asn o' c o r r wwe s s \ \ o s su c e s o s

n r e sp e c
to a l o s p r Es t a m
9o \
76 d. br. \ qu " 1. .m .
de lo 5 d o c e m e s e s s r g u l e n t es
o c u r r ie sen e n t r e el f i n a l ûe l p e n a "" .
lt q u rda r s e d e n tr o a ]a
e s igu e n
]a a per a 9 1d npe r o de ben qu P. h\ K' " T '
mant i enen f u n da m e n t a lm e n t p t a do s li n a n = r o . sa n au to , z ado s p. 1' "
a c 1ó n o s e t on lDs e
fe c h l d e l pe n a d o de p r e se n [ [L [ h a e n qu e
D= \ a l e c h . d b, \. n F"
1 os
h ech o c u RR t d o s d e s pu e.
e r ev elar án co m o
su c e s o s s U9 T 1 l1 v .
m a n te n id o s par a n e g o c ia r d: De a c u e r do ca n l a N 1c 1o H ech o s LJL " .

e c u m plen
1a d e fì n 19 t t ) n c o m o n o i m pli c a n al u st e s
Bì n u n ci ero s qu
y la pa r te co r r ien te de lm
o s ba n c a n qu e se hl j o n
o s na
ac u e r do co n Ja N I ï F 9 l o s d e s c u b i e r t so b r e e [

c i a c ión a l a r go p l a z o
la l r efin an
c o m e r c ia le s Lo p a s i v o s fi n a n u e r o s qw
s \ . Pl a z o \
as v o tr a s c u en ta s po r p a ga r n o t r at o d e p 1 o T ' " o
A ,r
gu n a n u c c \á n de \ c o n
f o r m a n p a r t e d e l c a p i t a l d= : f r c a c 1( i n d e l a \ n tr a
1o nan fin a n = J a c 1o n a l a r g o p l a z o le s d e c i r N o recï
pr o pu n

n l. . E\ q"
Se
]a s con d i c i o n e s de l os m eses de pu e ' du\ pr \ od
i c o r r ie n t es su jeto s a al m en o s do l e
pr e \ e n t a c 1l i n so n pa l v o \ n o fi n a l ic e
m fo n n a
o en
t i n a n c ie r a
s it u a c i ó
n
cu an d o de ban s t a do de
c o m o c o r r ie n t es r en el e
72 un a en ti da d c las i fj c a r á su s p a s i v o s %n a n c i e r o s ió n a pr e s e n t a
b r e El que In f o rm ac
d e Io \ da c e m eses si gu ie n t e s a ] a f ec h a d e l p e r i o d o so
\ as
a n ci e r a
o en
i ón f 1n
de s it u a c
s t a do
I n f Dr m a Aun qu e e n el e
= "
y a s e a'

H
r ev e l a r
á
idad
.' ' " oow' ' " ' ' " on' ' " wnÄ' ' " h. " d' ' " W' ' " u n a en t

. X .
. .

.
ó ' " a m an e
. ' ' " a .

en t ida d

Scanned by CamScanner
 ' " s u 1' " " Ho '
g ,
" ' " . "

" n [ ? sr a c l \ c
l e st a d o . t. s it u · ' " n nn \u v u t r o r e su lta d. In t e x t a t
e v ?1a r 1
1o ' " ' a n H, h . R\o
u n a ?n tida d r la "
79 iu 0 0 11, s n o ta s :
y l p ï t r i m.
N
c a n 1b i o s ?t 1 l lt a d o del p e n Du
c n c 1 c s t a t 1u d c (a )
c r e su .

\cc io n cs
r a c 1d a c l I sc de ca Bi t a 1 c n
o t r o r s \ \ 1t a do tn t c w a \ to tal
pa

it ida v p i 1x a d a ' t o t a l 1n e d t r o r e s u lt a d o in t e gr a l
pe r io
e 1n s . y o
c io n e s n t
li i\ e l n ú n 1e r o d e a c Asl

i t i , l a s 11e r o a l i n n o p a g a d a s e n SU t 0 t a Ud d
co l l o 1a s r 1n t ida d pr e s e n t a U n e st a do de\ m s u 1t a d o de\ pCr iu d . d. N.
S\ u n a c 1\ Cp ' "

io n e s o e l h e c h o de u á \a secc ión d el w sn lta dn d e1 pe r i,M u e n el e s t a d o e sM rt c

i 11J 1 d c l a s 1e c q e \\ t a r qu c p
( 11 i ) e l v a lo r n t ) 1n no pw se
1 d in t c gr a 1
[ e l 1s i 1 n v a l o r
n o n \ in a c \ m su \t a u

l n u n 1c r o de a cc io n e s e n c i rt u la
ti o n td d pr esen tar á lns s i gu ie n t e· p a r t id as A d e n 1* s de l a s sec cio n e s
u n a co n c
i l ia > i. n e n t r e e u n a c 1t t
a
[i \ ) a t 1\ d i s t r ib u ci o
l . Ic 1 w r io d o : lt do de 1 w r \o d u y o tm tr su \ t a d o i n t e gr a \ co m o n es
i p i. 1 1 1ì n a del w su a
a l p r in r y
\ re su lt a 11o dc t pe r io d o y o tr o m m 1t a d n \ n t e w al pa r a el 1e 0 M "
re st r ic c io n e s r o m spo n d ie n t es B t1
1o s de n R h o s p r i . I 1e g i o s v
(v l d o la s r e str tec i n b r e \a i b u ib \ e
de accio n es
In c lu ye n n e s so
R e s u \l a d o d e 1 pe D o d o at r a
ca da c la se \a )
d e 1 r e e m b n 1s o d e 1 c a pit a l:
dis r r ib u e io n d e d iv id p n o s y n e s n o co n t m ta d o r a s \
u) p a r t tc tp a c i n

de ta co n t m \adu r a
li) p ro piet a r io s
a so c iad a s ; y
de su s su b s id i a r i a s o
r io do atr \ b u \b \ c a
b) Re s u \t a d n i n t e gr a l d e \ w
e m is ión e st i r e s e r v a d a c o m o consecuenci a
(v i i ) la s a c c io n e s c u ya
n o co n t r o \ a d o r a
s
co n t r a to s pa r a la v en ta dc N p a r t i c \ pa c \o n c s
d e 1a ex is t e n c ia de o pc i o n es o
d ic io n e s e i m p o r t es \a d ra
lu ye do la s co n \ s t\e l a co n t r o
a r r io n es In c n
(\ i ) p m p iet a r o
do e n 11n e s t a
do qe pa r a d ,\
d ie n tes; dc \ r r io
t a e \ r e s u l t a do
co rres po n
Si u n a e n t i d a d p
re sen
de da r e serva qu e
y d e s t in o ca
i w io d e 1a n a tu r a le za c se e st a do
(b ) u n a de sc r n
pre se n tar á (a ) e n
fig u r e en e l pa t r im o n io

a u na
accio n es Ta l co m o 1a s qu e r esponde
8o u n a e n ti dad s in ca pit a l en
a \a
te
fid u c i a r ia r ev e la r á in fo r m a c ión e q u iv a le n
f ûr m u la so c ie t a r ia o

Scanned by CamScanner
 N 1C 1

82

NJ

f·
g

i
d d
. u r g. . d' " b j " ' " ° d

,
//%
:$/-/%
//////:9>ï /. ,

R i Iq
' " d' d re co " " " to d " 1a s p a r t i d
as d
t n a l r e. u lt ' "
\' "
y g' ° d.
. a m en " . .
Ri . d· qu e u n ' " r
" d t equ i · -
cia o p ' q" as p . pe n ' " ° t.
u a lq i Ga n a n

. m · se de & . . " "

Iti c iú n 6 \ \p '
d e Ia " .
n ad. p a r u d a s 1u e, a dc \ ,c.' " d o de\ p,
e n Ia æc h a & o d° c.
t9 " " le t a N\c 8
,ñ c a
do s de est a s c \ r c u n st a n c ' " \a c o r r e c c \ ón
u ' " " d'
° . [ . p° · in p c > \ e\ , :c c t . d ,
( J) g
b ï. . En v \ it \c as c o n t a bl e s Ot r as N u 9 r e qu ' " ' "
c a ïn 1) ' " ' " " qu '

T)
U F 5) ° ^ <"
We a s e ] a N . .

I I re s u \t a d o i n t e g r a \ d e \ p e r i o d o
r1) (j ) Þl. n .. . o tro
o t ro r e s u lt a d o In t e
c c ió n d e gral
e n 1a s e t i d a d r e . E l a r á el i m p o r t e d e1 i m pu e st o
re s e n ta
r e n . \ as ga " " ia . Re l a tivo a
In f o r m a c i ó n a p un a
r e se n t a r á pa r tida de o tr o lt ado i n t e g r aL
do jn t egra l p s
p a t a lo r e su h d u ye n d · \o s i
a . . Te s po r
o tro resu lta s
ió n de de1 pe r io d o c l a sifica d
1a s. cr
fn t egr a l as
re su lt a do po r
de o tr o
im po r tes l o e n 1a s n o t as
i n t e gr a
u t iliz a n do e l m ét o d o de
biliz a do s 1a \ a s p a t t 9d a s d e
t i d a d 1Ju e d e
co n ta p T E' " n tar o t r o + e su \ \ a d ' ' " 1- ' " 0
co n ju n t o s d o co n o tras Un a en
n e go c io s e De a cu e r M IF
de n tr o la 5 qu
j c 1p a c ió n ) y a gr u pada s 9l
de \o s e te ct k s ft s c a l c . Re l a c i o n a d o s o
p a n n e ca s
te a ] r e su l t a d o d e 1 pe r io d o \a \
r m e n y
i fi c a r i n p o st e r io e\
n o s e r e c 1a s de l os e fe c t o . ñ. = a \ c . Re \ a c \ o n a o s co n u n \ 11\ p' " q u e mu e r e
ía ) lt a d n de 1 pe r io d o \1 an t es
te a ] r p su N a n do c o N esas
t e r io r m e n a c u m u l a do d e\ \m pu h to a \ an a n . m R= R m n ' ' "
r án p o s i m p t) r t e
r e c l a s i ++c a
p e d i +c a
'" '
P . . . . . . . . . ^ ' " on es e s
s

pa r t idas
ige \a a \t e r n a r v a i bl i s t r ib u \ r á e \ tm pu e , t u en t r e \as pat \ d a s
si l in a en
t id a d el

en t e a s\ a se c c t o n
dic io n a le s En c a beza m ie n t o s
y \ s \ f \c a r iin
e n o se r e c a p o s t e ì1 o r m
d s a l a s qu
ta n i pa r ti a
u ll a e n t id a d pr ese n y ón r el aci onados cu n \o s
85
á 1o s j
a u st e s po r r e d a si ' c a
idad r ev el ar
r e lev a n te u n a en t
c i ón sea par a
l cu an do tal pr e se n t a 9Z
r esu Jt a d o in tegr a
\c Ad o \ \ o s \ m10 l , 5
i Y án d [ 1 t ec\a\ i f Lc a r en e. u

p e [ i' can s cu se
o t r n \ s u c e so s Ot r a s NI \ F e\
a\ 1 st a r e =\ a \ \ ' = a c
\ o n e\
i d de\ Tr a n s a c c i o n e s y 93 t r o r e su l t a d o
\n t c w
de ï D l 19 r e n . e s a c t v í d o c i d o s en o
. . li en t e r ec o r
pr e v i a m
[o s t
D 1d u s u E 1o i L
o r d l d a\
#6 i c ia l cl e JBa n a n c 1a s p !
Dj t i e r e n en Ir e = u e n t. a po t e n
de un a e n f id a d
M M TL
l " T û \ ú \ n 1° m
! \ ü Tl , 9 . n c cTm 1
po r e \
'
com p r e n de r d1L ho Mû Tù >n n c, pLu l
da a Io \ u su a r io s a
\ 1A B . u st i tu yn c\
dim ien t o 1i n a n c l e r o a yu
hr ° n. . pt i cmhr c d e zn \ o e
de 1 r en fu t u r o w %
do As9co m o a r ea
l i z a r pr ovcL i o n es a
lìn a n cte ro ln ¥ a I 1nan ï er a
r en d Jm 1e n t n
8 68 \

Scanned by CamScanner
 " " \' Un '
\ . p .

94

\o
3
J r ec ï , c \ó n co m p' " 1
b >l
n . su r ge n p o r c a .. T ro e n e l su
pe . , 1
1
n' " \ co' " , de \ r a .
' c a c 1o n
r e c ta . 1 d ) m ' d P h\'
. po , t e be n , ' .
aj u ' " s po r N l c 16 . I a N l c 3 8 m pl " ad\
96
"
Lo
l u a n ti n r e co n " " lo de
Dc b e n
a c u e r , lo

e fi c , O ·
co n

d e
la
l +n , d o reco n o c id a Dc a cue
r
°
po r ·
d°
k .
1 : Eli t e s
tu n c '" n es qu e se d e s a r ' " l an
y
en
n o

\a
los
en u
r e

dad
d t st n

i
bu
ste m
° a a ten dw n

t o do , e. u \t a
do . \a.

de p] Ne . .
n tac ,\
n t ed ,C,o n e s án e n o iro r. . u lta d. \n ï° Ïa a pl ic ar Po r q u e 11 o es n e c es a r io d\st n b u
r. co n o cer gr al de \T l o s ga s t o s c\ a .
es . . en k.
N Ic 19 E 1o . co nr po n e n t a. .o . es

l r c u lta do
e n p e r io d o '
Ln
Te c l a Ifi c a r i n e n e
n a 1m El sta s e5 e l s 1g u 1e n t e
uen tr n t " se a gd a s acu ni u l
de \o 5
. d.
de reva lu a c 1o n 1"
" ,f
su p"
la N l lþ 9 In g r e s o s d e a c t w td a d e s o r d \ n a n a s
De · " J · CO n IO S aj u
la N ïC 16 y l a N IC 3 8 ) Lt ,
lv e a se

Va n a c to n e n lo s 1n v e n t a n o s d e
" le m en to a r r m in o de u n p ro d u c t o s te " " d" ·
Jc ,' " " . . "
ra l de u n a
de l " " r te m po in . [r u m e n to lì n pro ce so
de ca m bi o de u n ^ n ' " .
! d i f Er e n " J d e la t a sa . . .
Da n
de m a \e r ta s
[ êr m l n · "
erv a d e c o be r tu ra
d c n t \ io s d Co n s u m o s prim a s Y m a t e r , a le s s e c u n d a n o s
o r te s q u e se e
li m i n a n d u la r e s e " , ct
n .
1. g ' " .M p " " ' "
1m o n io ' P me n t e e
e n le se pa r a d o
de pa rr m c \u t
d o
de u n co n, p n de po r d e pre ¡
o e n l ib r o s u n ac tiv o o G a s to s acm n y a m o r t 1z a c 1Mn
sto 1 0 1 1
l u o t r o i m po r t e pa , n °
d i r ec [a m en [e . n e l co
. . 1· . [ e a
lo s a c t i v o s o p asiv o s o tro s g a s to s
sfie r e n r '
E t s o sim o n e s se t r a n
p
Tu t a l d e g a s to s "
n lo s e s t a
d o s d e l r e s u lt a d o d e l p e r io do de
In fo rm ac ió n a p r e s e n t a r e Gan a n c ia a nte s im pu e st o s
l a s n o ta s
ra l o e n
y o tro r e s u lt a d o in t e g \
La . eunda fo r 1n a d. . . p\ . Es e \ n i to d o de l a í. n . m . e \o 8 ga s t o s o de \
so n m a t e r ia les
d in gr e so o ga st o (t i e n e n 1o l
pa r t ida s c l a s \ \i L a l o s ga b t o s d e
e lu
c u a n do 1a s c o sto de las v en tas ) a c u e r d o c o n bu n c\o n c o m o pa n e
97 de fo
e n ti da d r ev e la r á r m a se p a r a da
tan ia r e la t iv a ) u n a
c o st o de \ \. v en tas o p o r e j e m p \ De l o s c o s t o s d e a a \w da dc s d c d\ s \ r \bu c\on
j +n p o r c de l
le za e im po r te do
in fu r m a r i Dn s o b r e s u n a t u r a
lm 1n r s t r 1 . 1o n A 11 111 , m i n i 1n o u n a e n u d a d r e v e l a m se gu n e st e m e t o w
. u
Est e m eto do p. . d
a rnv e l a > 1o n es " Pnr adas d e pa n ldd\ d de v en tas d. Tn n . p 1[ a d a de ot ros \ a st o s
d a r ia n l u g a r , co st o
En t r e l a s c l r c u n s t d n c l a s ( Bu
e
98 \ a c\ . . 1 C . c:
u s u a n o s u n a \ n . . n n a c \ Mn m a s r e \ c v a n e
r qu e
L1 ' " L r n n Y> a l o s
>>

ra j
pla n t a y l u 1p a h a s t a su .m p o r t e r ecuï t =r abl e\ m =t . d De Ra ' " ' Po r
p r . Dt J d\
. T
e le m e n t o s u. pf e\a s ih > a n ón u u l i z an do
tm p t ì r La n c
ia 1i n = \c m p l n cl e
l a r e v e r s 1u n du ra ie s r ° ba la s
a si co m o \ \ w u 1c n te
tu n c lón u \ =

J? las R> r rv ] d a d e s de u n a en t i d 1d V l a r ev e r . M n d:
¢b l ]a r e e s t r u c t u r 1. I t n
t e a lo s c o st o s [l t p \l 1
cu a lqu ie r pr° i\ In n pa r a h n L e r rr i n

ïa d l \ p o 1c 1H n d e pa r ï l d I\ d e p r , ] Pl c d d d . ' " Pl a n t a v C Qu I PN
l9 )
N å8 3
\ RS Fo u n d a t i on
F

Scanned by CamScanner
 N IC 1

i H/ wˢ /
'" "

s
D,d n a n a
t " da de s d
In g , e s o s d e a c 1l
9
C o s to de v e n ta s

O t,Os " g' " s o ' (X)

t <+
n
. Bu ¡ a
C o s t o s d e d ,g (X j
'" n
m ,s t ' "
G a s to s d e a d m (X r
O 1r o s s a s t o s
e s to s
a n te s d
e rm p u
Ga . a c a

10 5

I. '" ' ' " °

' m . " " \ I' ' "
a ïo s e m p le a d o s l 1e n . "

o n io
di 1Lt \ m en te r e l a ci o n a d o s co N e st a s t r a n sa c c io n es " ,
X .
b io s e n e l p a t r im n o n rt
Uu r an ie e l p " \ ", p r es e m a el Im po n e to t al de
Es ta d o d e c a m p ,tn ï gr e s o s y ga s t o s
In
n ' " \ O p = r d K \a s
" d u Ge n e r a d a s p o r \ a s
' "
rda de s de \ a c n t tda d
t r e n e l e s ta
d o d e c a m b io s e n e l p a t r i m o n i 1n L I u y
actw

1n f o rm a c ió n a p r e s e n a o l P N o do
du ra n t·
m b io s e n e
1 pa t r im o n io ta 1
á u n e s t a do de ca co m
o
n ta r j
a u st e s r e t r o a c t iv o s al e fe c t u a r l as p. \ , t i c a s
10 6 u n a e n tid a d p r e se ca m h in s e n e 1 pa t r i 1a N 1
(- R r e c N 1e r e c a +n b io s en

i r r a f o 1o E1 e s t a d o d e m oni
o
i e l p 1\ o En la n 1. 0K\ \ en qu e se a n pr ac n c ab \es Ex c e p t o cu a n do \a s
,bies
r e e n
se r e q u e L. n \
ió n
te in fu r m a c t De dl una N \ 1F \. a \ c 8 t a ml b \ n
i n c l u y e 1a s i g u i e n 1o n e s t r a n H a r i \
. r e q u i e r a n o t Ta c o s a
d l \ 1, n i c
M o st r a n do
l de 1 pe r io do d e tb r \a rcex p r c s t o n pa r a [ m - 1c )Y r e r r o r e s s e e t . . L. c r e t r o a c t w m n c n t e En
r e su lta do
in teg ra l t o t a m a
r equi vr 11u o
(a ) el
l c r i b u i b l e s a 1o s p r o p i e t a r i o s d e l e se a pr a c t ic able L o s a ) u s t e s ?/ 1. ' " expr esr ones r e t r o a c t i
v ab n o
\ a nì L<i da
t e s a en qu
m po r te s to
a a
r a d a 1o s i
se pa
1
a t r i bu ib e s
a la s p a r t ic i p a c io n es no b 1o s ° n . \ p t t r 1 m o n 1o in o " Ju s t e s a \ s a l do 1n \ c \ a \ d e \ a q p 1n a n c\a·
l o s so n ca m
co n tr o la do r a y t o dc otr o
E x c e l' " cu an do a l gu n a Nn t r e qu w r a = \ a j u s t e r e t r o a c w
acu m u
\a das
co n tr o la do r a s:

·
v > \ ,r. 1n \ . \ l n '
dc en o r e s
NIc 8; y r se p a r \ d o De l a co r r ec c\ o n
c o n t 1b l c y pn
s $ ' d.
r 1 et pm . " . >"
Lada p n a m an tcn or Yp
r = e st o s aj ues pn .
þ h n .Ti nado bn b

io s de e f e c t iv o
(d )
l ' n a l de l pe r io d o Re v e l a n d o po r Es t a d o d e tlu
e n li b r o s Al in ic io y a
i m po r tes id a d T 11 4
ta d dc \ \ en t
\a a p t. u
b a s e p .\ r a u v a l \ 1a r
a tr c r c r o s u n a
csta dn \ fin
l r e su lt a d o de l p e r io d o > \ , \a
(i ) e
t a b\ > c =
lo s r qucnmnt os
La N 1L 7 n
n u l o S de c lw t N n
r e su lt a do i n t e gr a l: y
Ut ill l d 1 e SO S B r e \\ u l . . De e t c c t w o
(ü ) o t r o .
de \n tn >m l u n n
° v :. In \n n
m v n \ \ L In n V r

A6 8 5

Scanned by CamScanner
 N AC 1
N \C 1
t id, d p' " ' " es ent ar \ s n o tas
qu e pr o po r
. a e.
on
NOta s la n n
. Er ;y l as Po l i t ' " " ° . Tab l e
s
Es tr u c tu ra
ió n a r e v e la r s o b r e p o ht i c
m ac as
1 12 t a . . o t. s 1n f o r c o n tabl
e s

1a b a se (o b . s e s) de ïn ed ició
n u t il h a d
a

la s N 1/ F q u e
r e q ' " i d° P
o r
la i . f. Rm , c id n 11 o
h
. . El. . a· y. Ia s o t r a s p ' " i c as c o n t a bl e s u t i l i
za da'
qu e sea n " l ev r ^ t e s
p ar a la

lqu ier a de e l lo s
cu a
ico c o s To c o T\ \ ' " e ' " Or n' "
r e a \ u a bl c
l 1i s t ó r ' " o, r azo
n ab l e o , m
b l c \ Pu esto qu e esa b a se
br e \a u e u n s.
po n e
recu pe r a q a e r 1u d a d , \ a b
o : . \ o s e s t . Do s
ros A f e c t a H g n , :i c a t w a m e n t e a l a
a [\ c rc n a \ . 1s ' " \ 1zado
f 1n p o ' " s U Su ' " s
do u n a c n t \ d a d u t , \ \ z a m i s d e u n a b as e d
cu an e m ed K , ón c n \ o
s e st . d o s

fi n a n c 1e r
o s p o r e j e m p l o C u a n d o s e h a n n v a \ u a d o c l a ses d e a
ct w o s co n cret as

a lo s qu e se ha a ph c a do c a d a u n a
r ela cio n a da en
las n o tas ac t i v o
s y pa sr' " d e 1a s b a s e s d e m e d 1c ro .

n t a r i la s n o t a s c n e l s 1g u l e n t e o r
den ir u n a dc tc r m 1n a da p. l
Al d e c i d
c o n t ab l e
d a d nor mal m, nf e p r c s e n u . a d eb e
1 14 u n a en u p Bh r e El a r s e \ a ge ' " n a
lo s c . ra d o ñ n a n r i. N y i 119 s 1 l a r e v e l a c ió.
s a c o m pr e n de r
y co m
pa r a r lo s de, a r á ' Yu d . ..a a lo s
co n si
u su a n o s a co m
a y. J' " lo s u su a n o co a pr e n d e r l a f o n n a en la
de s s a c c 1o n e \ y o t r a s s u c e so s d \a
tado s R o tra En t id a \a s t r a n y co n o n es s e r e :l e )a n e n \ a i n :o r m an . .
]o s p r e se n po qu e

l a s N U F (v êa s e el r en di m i. N to y la n t u a c i ón fin a n c ier a U r e v e l a c 1, i n d e p o h \ ì ca s
eï pi so br e
ta ) u n a dc c la r a u ón de cu m plim ie n t o co n m f o 1ó l :
l s
co n t a b e p a r t i c u l a r e s s e r á e spea a l m e n t e ú t i l par a l o s u su an o s c u a n do e l l a s s e
cas c o n ta bles s r g n i ti c a t i v a s a p l i c a d a s (. éa se 1
r esu m e n d e l a s po l t u ia n e n t r e l a s a l t e m a t i . A s p e r m i t i d a s e n \ a s N l \F \l " " . pl . Es r w e\ a r
(b ) u n e es c ·

Rm a c i ó n b o
b r e 5 i u n a e n t i d a d a p l i c a e t v a l o r r a z o n a bl e o e l m o d e l o d et c o st o
pi rr af o 1 17 ) in f.
d s d e i n v e r s i ó n l v éa s e l a N 1C 4 0 » o p eda da de I n v m i n l N g u n a s
l d o p a r a l a s p a r t i d a s p r e s e n t a d a s e n ] o s e s t a d o s de a su s p r . p i . Da e
(c ) i n f o r n r a c i ón d e r e s pa
De f o r m a e s p e c i ti c a I n t b r m a c \ ôn a r e v e l a r a c e r c a d e
fin l d o ¡ n t e g r a l E n e l e s t a d o d e r e su l t a dm
c i e r a y de l r e su t a
Nn F r . Qu i e r e n
s i m a c i Mn an
h t i c a s c o n t a b l e s I n c l u y e n d o l a s o w o n e s e s c o gt d a s p o r l a
d 5c lo re' " t a ) y e n
p
l o s e s t a d o s d e c a m b i o s e n e] de t er m i n a d as po
se pa r a d o (c u an o
\ I a N 1c 1 6
el o r de n i e n t r e l a s d i f e r e n t e s p o \ 1ú c a s p e r m i t i d a s Po r e l e m b o
Du j o s d e e fe c u v o en en qu e se p t es e n ta c a da ge r e n c a
p a t n m o n 1o y d e l r i n f o r m a c 1o n a c e r c a d e l a s b as e s d e m e di c i ón u ü \i z a
d as p a r a l a s
r e qu i e r e r e v e a
e s ca d a y c a d a p a r t i d a y e qui
i e d a d e s Pl a n t a y
d ist i n t a s c l a ses d e p r o p
i n fo r m a ción a r ev e lm
in c lu y e n do e los
(d ) o tr a
d á l a n a t u r al e z a de su s o p e r a o o n e s Y l a s poh u c a s qu
ca da e n t id a d c o n si er a r
(v a se la M c 37) y co m p r o m i s os
co n tin ge n te s
c o n t r a c t u a le s n o r ec o n o c
ido s ; y

' (v éa s e l a -
.

-
Bj ° . ' ' " H d' ' " ó l r ' " " " U
=x
a
X '

ï kx- _". . t x, a n e sp e r a r
la r N e \ a c i ô T.
M' ' " 1. u su a n o s po d n
m o. ' "
' " l mn m' ' "
n e c e sa r io o d' ' " ' ' " , " ' '
. ' ' " m' ' " . ' ' " po d r ía se r
b .o
e n c 1a s d e ca m
d e ga n a n c t a s y p r d rd a s p o r di f e r
n a t u r a l ez a
dc l a s
d[ b \d a la
gn \ f\ c a t l
va
n
so b r e v en c im je n t o s dc m s t r u m en tm u pol i t a c o n t ab l e po dr i a se r
r e su lt a d o de l pe r io do co n i n fo r m a c ió n n a

r es u l t a r a a
de c u a d o
lau v a T a m b i én
a n c ia r e
ú l u m a c st c ar ec ie r a n
d e i m po n
de l pe r i o d o y r e s u l t a do in t e gr a l y la dc . an te Do r
p r e s e n ce e t r e su l t a d o o tro
u n a en t i
da d
s i t u a c i Dn fi n a n c i e r a No bs t a n te
r elac io n a da co n e l e st a do de o
de
e n e l o r de
n
i En Ia m ed i d a d e 1o p o s i bl e u n a e s t r u c t u r a si s t e m át i c a
c o n se r v a r

m s n o tas A68 T

Scanned by CamScanner
 la pr o 1 : 1 d d . I O S a c 1: ' "
'" he·. N ies a :i
"
I a s v e n Ea s
r" " I" 1 '

v d ïo s a c l . . o s a

d p' " ' " t 1a s r ev , \a \. n . De 1n f . r m a " n

. n tlda d, \ p 12 5 d e
L
I Jn a
" de ' " 0s U S U a n Os dc l0 s e st a do s :i n a n c \ e TOS . d \ o. t u' " "
1 9 l. f >n , qu e , y Nt , n .

l a g" " . " so br e e l l' " " y o tr as tu e n t e s d e , n c e , t t du m b. . En \a

t. . Tu ado s p"
,
on Ia . A Tu . . \. za y , 1 a l c a n c e d e \ a \n fo r m a c , ôn pr opoi onada ' " " " n
, =
e. u o1
do coN la n a tu r alez a de l o s su p u e st o s r c o N o t r as c t r c u n st a n c \ a s So .
de . . u . f

r. p,ed.
De d e m v e r s l n d e l a s "P .. d . d, de to s u o t r a s 1n c e r t 1d u m br e s en \ a es t l mac ' " n
t 1n g u : . I a s p la n a tu r . 1, z. su pu est o s
la e n r 1d a d p a r a d 1s La l
d e las pr . pte
d a d e s m a n r e n t d a ' p a r a SU v e n t a en e \ Cu , q
l d u . I V j
\ b 1l . d a d de1 ,m po r t e en l Lb t o s a \o s m et o do s su pu e ' " s
O C U P. f p. r e la se n .
\b l d o \ as r azo n es de t û\
di n dc l n eg' " i es 1n +p h c n a s en su c ál c u l o ,n . \" n
. . n · e st m a c to n

e n la s e s t i m a c io n e s s e n s i b \ .L
da d
e r t id u m bre
Ca u s a s d e i n c
lc \ deN d e\ an o p" " -
12 5 la e st i m a c ión al ' n al ias r a z o n a bl e m e n t e p a s, bi e s ro
tidu m br e e n de l co n secu e n c
s de in cer
l. \ a d. \
del fu tu r o y o t r a s ca u sa hb r o s de l o s act w o s Y pabw" ,
u n r ie sgo s i g n i f i c a t i v o de d e l im p o r w en
in fo r m a Qu e te n gan r es pe c t o
br e 1 qu e se
p e r io d o so e

Il
' "

pa siv o s den t r o del pe r io do

co n ta ble s ig u ie n t e
de
Co n res pe c t o ' " .
°
= : x ,

c lu in in deta u e s
p a s iv
I s n o tas in o s
a c t iv o s y pa siv o s a o
to r m a \ o n pï = " P' " a r m
u e u na en t i d a d r e . E\ e m
o r e q u 1e r e q
Es t a N o r m a n
br l qu e se inform a
en libro s a l ó n a ] del pe r io do so e e
(b ) su im po r te

13 1
12 6 h\ e m c n ' e
á qu = es r a z o n a
en t ida d r ev e l a r
la
pn r e ] e l T1 p l o En a u se n [ M de
i n fo r m a En t a l e s c a so
s
l 0 s de , e n \a c es pr. du"du
[ o s s o br e d i c ho s acn v o v p a s Iv o s qu e se tcn te qu e
íu ru r o s in c ter en t o ex b
n c L e \ a r 1ü
c 1L u d 1 co n o =\n n
nb\ wt l dos i
r ec e n te m e n te
se r i ib l e so b r e l a b a se e
e c Jo s de m er cado po s
pr de l
m e di r e l im po r t e r ec u p e r a hl e
acer c a d e l fu t u ro pa r a 8 68 9
e s ri m a n n n es
da l\o n
\F R S F o u n

Scanned by CamScanner