Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Extraído de:
“Lebeer, J. (2001), The art of cognitive bricklaying: Feuerstein’s Structural Cognitive
Modifiability and Mediated Learning Experience, in Lebeer J. (Ed), Project INSIDE, How to
activate cognitive development of children with or at risk of developmental or learning
problems inside the educational system? Portsmouth (UK): Down Syndrome Educational
Trust. Complete handbook for teachers available at www.downsed.org”
Hoy hablaremos de la
extinción de algunas
especies animales.
Adaptar el estímulo Adaptar el estímulo para asegurarse de que pueda ser captado: agrandarlo, destacarlo
más, hacerlo más lento.
Motivar Motivar al niño a mirar, a escuchar: por ejemplo, empezar con un cuento fascinante, con
algo que entusiasme al niño.
Utilizar paradojas Probar algo paradójico: con humor, pedir lo contrario de lo que se quiere que hagan los
niños; impresionarlos.
Repetir Repetir algo de diferentes formas, de modo que el niño no escuche lo mismo una y otra
vez; así se evita que el niño se aburra.
Verbalizar Todo tiene un nombre: dar las palabras correctas, explicar las palabras nuevas.
Establecer contacto Establecer contacto visual: mirar a los ojos, pedir que lo miren a los ojos.
2
Dar espacio Dar al niño tiempo para contestar. Responder las preguntas del niño.
Siguiendo con el programa, esta semana estudiaremos el ciclo del agua: la lluvia, las
nubes, los vientos y la presión atmosférica. Últimamente ustedes han reclamado porque,
como ha llovido mucho, no han podido salir. Tal vez escucharon en las noticias que los
agricultores también se han quejado. ¿Saben por qué? ¿Preferirían vivir en el desierto,
donde no llueve casi nunca? ¿Cómo sería eso? Analicemos esto …
Me gustaría que ... (hicieras tu maleta para un viaje, prepararas tu comida, ordenaras tu
pieza, lavaras, etc.) porque cuando seas grande, tendrás que hacerlo tú mismo; si
siempre te lo hago yo, nunca sabrás cómo hacerlo tú solo. Mira atentamente lo que estoy
haciendo. ¿Por qué hago esto primero? …
Cuando lavo en la máquina, preparo una lavasa, etc., quiero que observes atentamente
el orden en el cual las cosas van ocurriendo. Por lo tanto, repito esto a menudo.
Si quieres que un niño te imite, haz tus movimientos de manera más lenta y diferenciada,
incluso exageradamente.
Distribuir material pedagógico sin antes decir qué se va a hacer ese día.
Dejar que los niños exploren solos el nuevo material, sin antes explicar las tareas y el
contexto.
Dejar que los niños escojan el tema, el material o el método al azar, sin explicitar los
criterios de selección.
Visitar un museo y dejar que los niños exploren por su cuenta, en el supuesto de que
ellos mismos deberían descubrir las cosas.
Dejar que los alumnos naveguen por internet sin ninguna guía, o sin un propósito claro.
3
Funciones cognitivas implicadas
Al elaborar la información
4
2 Mediación de trascendencia
¿Qué significa?
5
diferentes estampillas y aprovechar la oportunidad para mediar la historia, la geografía,
la aritmética, etc.
● ¿En qué otro lugar han visto esto? ¿Dónde más podrían verlo?
● ¿Reconocen esto?
● ¿De dónde viene tu apellido?¿Dice algo de la historia de tu familia?
● ¿Qué comiste esta mañana? ¿En qué país se come eso? ¿Cuáles son sus ingredientes?
¿Por qué en muchos lugares los huevos se relacionan con la Semana Santa?
● Hoy es la fiesta nacional. ¿Cuál es su origen?
● Analizar las noticias de la televisión. ¿Por qué protestan esas personas? ¿Cuál es la
razón de este conflicto?
● Si cuando seas mayor vas a comprar pan, deberás saber cuánto dinero traer de vuelta;
para eso necesitarás saber restar.
● Si a cada cosa le damos un nombre, entonces sabemos de qué estamos hablando.
● Esto que conversamos ahora, sobre la estrategia para resolver este problema, es
importante, ya que les servirá cuando tengan que estudiar un nuevo programa de
computación.
● Antes de empezar siempre es necesario estudiar bien la información.
● Siempre busquen las palabras claves. Las palabras claves son aquellas que contestan
las preguntas: ¿quién? ¿qué? ¿cuándo? ¿cómo?
● Si siempre busco el número telefónico por ti, nunca aprenderás a buscarlo tú mismo.
● Foto-copia: ¿qué partes reconoces?¿Conoces otras palabras con “foto”? (fotografía,
célula fotoeléctrica, fotosíntesis).
● ¿Qué pasaría si …?
● ¿Qué creen que pasará ahora?
● ¿Los pimientos y los tomates son ambos …?
● ¿Los cuadrados, los triángulos, los círculos y los rombos son todos diferentes …?
6
3 Mediación de significado
¿Qué significa?
Para el niño, todos los estímulos son neutros, a menos que un mediador les otorgue importancia y
significado.
Da un significado afectivo, cultural, religioso o social a una palabra, un acontecimiento o un objeto, que se
agrega al significado inherente de éste.
Señala el significado y el valor de una interacción.
7
Ejemplos de diálogos y/o actividades
• Hablemos del uso de símbolos: en matemáticas, una cruz significa una cosa, y en
religión, significa otra.
● ¿Saben qué símbolo se usa en los países islámicos para representar la Cruz Roja (una
media luna roja)? ¿Y en un contexto judío (una estrella de David roja)? ¿Por qué?
● Estudiar matemáticas puede ser aburrido, a menos que se le dé un significado, por
ejemplo, “vamos a hacer panqueques”; ¿Cuántos somos? ¿Qué necesitamos? ¿Cuánto?
¿Medio kilo de harina? ¿Cuánto es eso?
● Recorran la habitación y hagan una lista de los objetos que tengan un significado
especial para ustedes o para otra persona de su familia ¿Por qué?
● ¿Por qué a veces la misma comida sabe mejor cuando la hace la abuela, un amigo o
alguien que nos agrada?
● Los modales en la mesa varían con la cultura y la situación ¿Qué es importante en su
familia? ¿Cuándo los autorizan a comer con las manos? ¿En qué culturas se come
habitualmente con las manos?
● ¿Qué piensan si ven a un amigo vestido totalmente de negro? ¿Qué significa?
● ¿Por qué en general las novias se visten de blanco? Para mucha gente el blanco es el
símbolo de la pureza.
● ¿Cuándo se le regalan rosas rojas a otra persona? ¿Qué quiere decir?
● En algunos países, prender y apagar las luces delanteras del auto significa: “déjeme
pasar”, y en otros: “después de usted, por favor”.
● Darse la mano tiene diferentes significados; besar en la boca es bastante común en
Rusia, pero en otros países es un signo de una relación más íntima.
● ¿Qué significado tiene un regalo? ¿Es el valor de un regalo proporcional a su precio o a
su tamaño?
8
Establecer relaciones (superar una visión episódica de la realidad)
La adecuada mediación de significado crea una necesidad genuina de buscar relaciones
y significados que van más allá de los fenómenos percibidos.
Comparar
Diferentes significados en diferentes contextos y períodos de tiempo; comparar
diferentes objetos que tienen un significado similar (por ejemplo, las flores como regalo;
las piedras preciosas).
Planificar
Lo que tiene significado produce motivación; esto conduce a un interés por planificar (por
ejemplo, preparar un paseo con un significado especial, una cena o fiesta, ahorrar para
comprar un vestido de novia).
Formulación de hipótesis
Para suscitar preguntas como: ¿Qué podrá significar esto?
Superar el egocentrismo
Mirar más allá del punto de vista limitado de la propia cultura.
9
4 Mediación del sentimiento de competencia
¿Qué significa?
Ayuda a desarrollar una imagen positiva de sí mismo, con el fin de generar un sentimiento subjetivo de
competencia.
Crea las condiciones propicias para la competencia y la habilidad.
Evalúa el desempeño con un énfasis en el proceso: un “¡bravo!”, pero explicando porqué el desempeño fue
bueno.
Un niño, por sí mismo, no sabe qué es bueno, porqué algo es bueno, ni porqué hizo algo bien. Necesita
información externa de una persona más entendida en la materia.
¡Bueno, al
menos hiciste el
intento!
¡¡¡AAAHHH!!!
10
● Informar de manera subjetiva y relativa acerca del proceso: una tarea debe ser evaluada
a partir de la situación inicial.
● Al niño se le deben proporcionar criterios que le permitan a él mismo evaluar su
desempeño.
11
5 Mediación de regulación y control del comportamiento
¿Qué significa?
Posibilitar que el niño sea más autónomo en el control de sí mismo: que no sea ni demasiado impulsivo ni
demasiado lento.
Permitir que el niño sea más capaz de ajustar su velocidad a los requerimientos de la tarea que realiza.
La mediación de regulación y control del comportamiento difiere del control externo del comportamiento: no
vuelve al niño dependiente del control externo, sino que intenta volverlo más autónomo.
La regulación se adquiere en el proceso de resolución de problemas y está relacionada con la motivación y la
confianza en sí mismo.
La próxima vez
primero podrías
comprobar que tenga
agua.
Figura 18. Mediación de regulación y control del comportamiento. Dibujo de Peter Sacks.
Comportamiento de iniciación:
● Proporcionar al niño los medios para evaluar si su competencia es suficiente para
resolver el problema.
● No empezar con comentarios negativos, frente a vacilaciones o dudas iniciales del niño.
● Señalar las competencias adquiridas en situaciones anteriores.
● Una vez que los niños hayan preparado la tarea en forma correcta, darles impulso para
que empiecen a trabajar.
● En la etapa de análisis, empezar lentamente; luego avanzar aumentando gradualmente
la velocidad.
● Adaptar la velocidad del aprendizaje, de los movimientos de ejecución, como un
entrenador de atletismo.
12
Ejemplos de diálogos y/o actividades
Inhibición:
● ¡Pongan atención! ¡Esto puede ser muy difícil! ¿Estamos listos para empezar? ¿Qué es
lo primero que debemos hacer? Analicen la tarea. Bueno, ¿cómo piensan que debemos
proceder?
● ¿Puedes cruzar la calle ahora? ¡Todavía no, porque ves que viene un auto!
● ¿Pongamos el lápiz encima de la mesa? Así estamos menos ansiosos y alejamos la
tentación de empezar a trabajar sin tener una estrategia.
● Un momento déjame pensar
● Primero quiero que pienses y compruebes que todo esté correcto; dame tu respuesta
sólo cuando estés seguro.
● Cuando reciban algo acuérdense de dar las gracias.
● Modales en la mesa: antes de empezar a comer esperen que todos estén servidos. No
hablen con la boca llena.
Comportamiento de iniciación:
● ¡Escuchen! ¿Saben cómo pueden tener éxito en esto? ¿Qué necesitan?
● Está muy bien que no respondan enseguida y que se den tiempo para pensar un poco.
● Ésta es una tarea nueva y compleja, pero sabrán hacerla. ¿Se acuerdan que hicimos
algo parecido? Lo hicieron muy bien. ¿Hay alguien que pueda reconocer las semejanzas
y las diferencias entre esta tarea y aquella?
● ¿Qué les ayudó a concentrarse? ¿Qué los perturbó?
● ¡Juguemos! Adivinen: ¿cuántos cubos se pueden apilar sin que se caigan? Ahora
háganlo. Adivinen y háganlo de nuevo. Ahora háganlo con los ojos cerrados pero
primero adivinen. Inténtenlo de nuevo. ¿Cómo anduvieron los pronósticos? ¿Qué
piensan de este ejercicio?
En la elaboración de la información
● Primero definir bien el problema; estar alerta respecto de la existencia de un problema.
● Generar interés por recapitular
● Comparar minuciosamente los datos.
● Considerar diferentes opciones y pensar cuál es la más probable.
● Planificar: ¿qué pasos hay que dar para resolver el problema?
En el output
● Abstenerse de dar respuestas del tipo “ensayo y error”.
● Contener la impulsividad.
● Formular tu respuesta de modo que los demás la comprendan.
13
6 Mediación del acto de compartir
¿Qué significa?
Facilitar la experiencia de compartir tiene un aspecto cognitivo: compartir para dar opiniones que son
necesarias en todos los procesos intelectuales (para reunir, elaborar y transmitir información).
Facilitar la experiencia de compartir también tiene un aspecto emotivo: crear un sentido de “nosotros”
estimula al niño a comprometerse en una interacción de aprendizaje, con lo que adquiere un mejor
desempeño.
Facilitar el compartir estimula la relación con otras personas, lo que es una forma de ser mediado por ellas,
de dar y recibir.
14
● Organizar en lo posible los bancos de la clase de modo que cada uno pueda ver a sus
compañeros.
15
7 Mediación de individualización y diferenciación sicológica
¿Qué significa?
Promover la toma de conciencia de que cada persona es un “yo”, diferente de las personas que lo rodean.
Hoy comeremos
todos un rico
pescado.
¡EEHH! ¡HUÁCALA!
1
Ver los parámetros del concepto de Mapa Cognitivo de Feuerstein.
16
● ¿Qué agregarías a lo que dijeron los demás? Estoy seguro de que tienes tu propia
opinión al respecto.
● Veo que tenemos diferentes puntos de vista, ¿en qué fundamentas el tuyo?
● Cada uno a su manera: a uno le gusta esto, al otro le gusta aquello.
● ¡Pensemos en lo que encontraste! ¿Es correcto? ¿Es lógico? Sí. Es muy original y
bastante sorprendente, pero no te preocupes, está bien pensado. Por favor compártelo
con los demás niños.
17
8 Mediación de búsqueda, planificación y logro de objetivos
¿Qué significa?
Tomar conciencia de que la gente hace las cosas con un objetivo en mente.
Mediar la toma de conciencia del objetivo que el niño quiere alcanzar o del objetivo de la tarea.
Mediar la manera de alcanzar los objetivos propuestos ayudando a definir los pasos necesarios.
Establecer objetivos y planificar son actividades necesarias para proyectarse al futuro y organizar la vida
presente de acuerdo con ellos.
Figura 21. Mediación de búsqueda, planificación y logro de objetivos. Dibujo de Peter Sacks.
18
● ¿Por qué tengo que hacer sumas? Porque así sabrás sumar cosas, por ejemplo, cuando
tengas que comprar algo. ¿Qué quieres comprar? ¿Una guitarra? Que bien. Veamos
cómo la puedes adquirir.
● Saben que tienen unos días de vacaciones ¿Qué harán durante estos días libres? ¿Qué
quieren hacer?
● ¿Qué te gustaría ser cuando grande? ¿Piloto? ¡Que interesante! ¿Y qué tienes que
hacer para convertirte en piloto? Veamos juntos.
● Analicemos las estrategias que usaste. ¿Qué hiciste? ¿Lo que hiciste te conduce a
alcanzar tu objetivo?
● Si quieres comer, tendrás que comprar comida. ¿Cómo compraremos la comida?
● ¿Qué queremos alcanzar? ¿Cómo procedimos? ¿Cómo resultó? ¿Cuáles eran los
datos? ¿Reunimos toda la información necesaria? etc.
19
9 Mediación del desafío
¿Qué significa?
Promover una actitud de apertura ante las situaciones nuevas, desconocidas y complejas.
Aceptar aunque tratando de superar la resistencia a lo nuevo y la tendencia a mantenerse en lo conocido.
No te preocupes,
no me equivoco
muy seguido.
20
● ¿Te imaginas adónde podrías ir si supieras inglés?
● ¡Imagínate lo satisfecho que te sentirás cuando logres hacer esto!
● “Los zapatos nuevos siempre hacen doler los pies.”
● Esta fue la primera vez para todos.
● Recuerdo la primera vez que tuve que ir a un lugar solo en auto. Tenía mucho susto.
21
10 Mediación del ser humano como entidad cambiante
¿Qué significa?
Hacer que el niño tome conciencia de que la gente cambia permanentemente, a pesar de los obstáculos
objetivos (del nacimiento, la edad, las circunstancias y la gravedad).
Hacer que el niño tome conciencia de su propia capacidad de cambio, de sus propias experiencias de
aprendizaje y de cambio.
Las personas que creen que es posible cambiar se esfuerzan para crear las condiciones generadoras del
cambio.
Figura 23. Mediación del ser humano como entidad cambiante. Dibujo de Peter Sacks.
22
Transmitir el mensaje de que las dificultades del desarrollo son estados flexibles que permiten mucho crecimiento
● Un niño puede estar sólo temporalmente en estado de autismo, y no necesariamente
para el resto de sus días.
● Los niños con síndrome de Down pueden y deben aprender a respetar las reglas de la
convivencia social, por ejemplo, “cuando quieras algo de tu compañero, no se lo puedes
arrebatar, tienes que pedírselo amablemente”.
Aumentar la conciencia de los procesos de aprendizaje: no se aprende sólo porque se “crece” sino gracias al
esfuerzo sostenido
● ¿Qué pensaste cuando aprendiste (por ejemplo, a leer mapas)? ¿Pensaste que alguna
vez aprenderías eso? ¿Cómo lo aprendiste?
● Es imposible aprender a tocar violín en un día (escalar el Everest, aprender a jugar
fútbol, etc.).
Narrar la experiencia de grandes personajes que demostraron tener una gran capacidad de cambio así como la
capacidad para influir en la sociedad
● Gandhi, Van Gogh, Edison, etc. Todas las sociedades tienen sus personajes
emblemáticos.
Narrar la experiencia de personas famosas que, aunque tenían alguna discapacidad, lograron hacer muchas
cosas
● Hellen Keller, Beethoven, José Feliciano, Steven Wawkins
23
Lo que se debe evitar
● Educar al niño en un ambiente pasivo y de aceptación, en el cual se evita el cambio, y
las cosas se mantienen tal cual para no frustrar al niño.
● Esperar a que crezca: “ya le llegará su momento”.
● Enfatizar que la gente siempre permanece igual.
● Bueno, ¿qué esperas? ¡Ya sabes cómo es! ¡Nunca va a cambiar!
● Estimar la inteligencia de alguien considerando sus características externas (por
ejemplo, alguna discapacidad, su cara).
● Predecir la inteligencia en función de un diagnóstico (por ejemplo, para un síndrome de
Down se espera un CI de ...)
● “No me lo digas, soy así”.
● Reforzar generalizaciones excesivas, por ejemplo, “el” belga, “el” inglés”, “el” gitano”.
● ¿Leíste dos palabras? ¡No me hagas reír! ¡Eso no es leer!
24
11 Mediación de la alternativa optimista
¿Qué significa?
En toda situación en la cual no se sabe lo que ocurrirá, proponer que se escoja la posibilidad de un
desenlace positivo.
Cuando la gente piensa que una determinada situación se resolverá de manera positiva, tiende a esforzarse
más en la búsqueda de alternativas; eso activa las funciones cognitivas.
Una actitud positiva genera la energía necesaria para seguir adelante.
25
● ¿Qué buscas? ¿Qué estrategia utilizaste? ¿Cuáles son las dificultades? ¿Por qué no la
encuentras?
● Dale al niño la posibilidad de expresar sentimientos, aunque sean negativos, pero
continúa diciendo: No está tan mal. Estoy seguro de que podremos salir de esto.
● ¿Podrías pensar en otra estrategia? Si lo intentas de una manera y no encuentras
solución, talvez tengas que cambiar de estrategia. Veamos qué más podemos encontrar.
En el output
● La mediación de la alternativa positiva evita el bloqueo.
26
9 Mediación del sentido de pertenencia
¿Qué significa?
El sentido de pertenencia es la base desde la cual el niño se ve a sí mismo en relación con los demás.
Crea un sentido de continuidad de generación en generación.
Genera la apertura y la tolerancia necesarias en relación con otros grupos.
Es fundamental para oponer resistencia a la tendencia de alienación.
La capacidad de adaptación es proporcional al grado en el cual la propia cultura está mediada.
¿Por casualidad no
necesitan un chivo
expiatorio?
27
cómo nos saludamos; es diferente de la manera de saludarse en la India, donde se
toman ambas manos al mismo tiempo y se hace una venia.
● ¿Puedes recordar momentos en los cuales te sientes bien como miembro de un grupo?
¿Qué hace que te sientas bien en este grupo? ¿En qué otro grupo te sientes bien? ¿Por
qué?
● ¿Adónde queremos ir con este grupo? ¿Qué queremos conseguir?
● Perteneces a esta clase, por lo tanto, debes participar en el trabajo; no puedes irte
cuando te dé la gana; cuando alguien esté hablando debes escucharlo y no te puedes
poner a hablar por tu cuenta; no puedes seguir jugando cuando todos los demás niños
van a ...
● El mundo sería muy aburrido si todos fuésemos iguales.
● No todos somos iguales ni tenemos que saber exactamente lo mismo. Entonces, para
mañana, Juan hará estos 3 ejercicios y los demás harán 10, porque pueden hacerlos
bastante más rápido. Ser más rápido o más lento no significa nada.
● Escuchemos a ... Este es su turno para hablar; ella pertenece a nuestra clase y por lo
tanto también tiene un turno. Denle tiempo para que pueda decir algo.
● En esta clase cada uno tendrá una tarea. No todos podrán hacerla de la misma manera,
pero no se preocupen, después cambiaremos de tarea.
● Somos un grupo. Me gustaría que escogiéramos algo en lo que estemos todos de
acuerdo, algo bueno para todos nosotros.
28
29