TESJi. Ing.

Civil

Desarrollo Sustentable en el ámbito cultural

De Jesus Trevilla Adan

Tecnológico de Estudios Superiores de Jilotepec, División de Ingeniería Civil

Resumen
Este trabajo discute el concepto de sustentabilidad y la dificultad de ponerlo en práctica. Buscamos
aclarar y construir una visión con los aportes de diversas disciplinas que permita su integración en los
diferentes ámbitos de la sociedad. La problemática mundial no puede abordarse con pequeñas
acciones aisladas, necesita entenderse en su complejidad y con cambios radicales.
La actividad humana debe centrarse en la ética, en su relación objetiva y subjetiva con la naturaleza
y sus semejantes. Se concluye que la sustentabilidad es la construcción cultural a partir de reconocer
la ética de la vida, integrar los conocimientos científicos y sus avances para una mejor comprensión
de la naturaleza.
Palabras clave: sustentabilidad, desarrollo sustentable, desarrollo económico, ética, cultura.

Abstract
This work discusses the concept of sustainability and the difficulty of putting it into practice.
We seek to clarify and build a vision with the contributions of various disciplines that allow
its integration in different areas of society. The global problem can not be tackled with small
isolated actions, it needs to be understood in its complexity and with radical changes.

The human activity should focus on ethics, on its objective and subjective relationship with
nature and its peers. It is concluded that sustainability is the cultural construction starting
from recognizing the ethics of life, integrating scientific knowledge and its advances for a
better understanding of nature.
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural
Introducción
Después de la segunda guerra mundial y el gran
crecimiento de los países industrializados la
contaminación ambiental comenzó a ser un tema
de preocupación mundial ya que con el crecimiento
demográfico se vio en la necesidad de aumentar la
producción de alimentos y esto provoco el uso de
químicos y pesticidas tales como el DDT, la sobre
explotación de mantos acuíferos, tala desmedida
de bosques, etc. Así que a partir de los años
setenta se comenzaron a crear leyes regulatorias
naciendo el concepto de desarrollo sustentable.
El desarrollo sustentable como su definición lo dice
que es satisfacer nuestras necesidades sin
comprometer a futuras generaciones de satisfacer
sus propias necesidades. La sustentabilidad se
sustenta a partir de tres razones ambiental,
económica, y social. Cada una de estas vertientes
se depende una de otra y para lograr tener el
desarrollo sustentable estas tres características
deberán estar en equilibrio.
En general, podemos decir que la cultura es aquello
que configura nuestra identidad y forma parte de
nuestro ser. Con base en lo anterior, y con la
definición que conocemos de desarrollo
sustentable, tenemos que ambos comparten el
mismo objetivo: darles a las generaciones futuras
lo que nosotros hemos conocido; asimismo, la
cultura se vuelve un facilitador y motor de las
dimensiones económica, social y ambiental del
desarrollo sostenible.
Desde sus orígenes los seres humanos y otras
especies tienden a juntarse ya sea por protección
alimentación y otro beneficio que solo se tiene si se
juntan varios individuos.
Sociocultural: proceso o fenómeno relacionado
con los aspectos sociales y culturares de una
comunidad o sociedad
La sociedad como impulsor de la cultura
Sociedad es un término que describe a un
grupo de individuos marcados por una cultura
en común, un cierto folclore y criterios
compartidos que condicionan sus costumbres
y estilo de vida y que se relacionan entre sí en
el marco de una comunidad. Aunque las
sociedades más desarrolladas son las
humanas de cuyo estudio se encargan las
ciencias sociales como la sociología y la
antropología, también existen las sociedades
animales abordadas desde la socio-biología o
la etología social.
En este último sentido, por tanto, podríamos
decir que las sociedades de animales son
aquellas que se van constituyendo de una
forma totalmente natural. Así, de esta manera,
un ejemplo de lo que estamos señalando sería
el siguiente: “El profesor de primaria que nos
enseñaba Ciencias Naturales nos dijo que las
abejas son unos de los grupos de seres vivos
que viven en sociedad”.
Las sociedades de carácter humano están
constituidas por poblaciones donde los
habitantes y su entorno se interrelacionan en
un contexto común que les otorga una
identidad y sentido de pertenencia. El concepto
también implica que el grupo comparte lazos
ideológicos, económicos y políticos. Al
momento de analizar una sociedad, se tienen
en cuenta aspectos como su nivel de
desarrollo, los logros tecnológicos alcanzados
y la calidad de vida.
Los expertos en el análisis de las sociedades
establecen una serie de señas de identidad o
de características que exponen que son
imprescindibles que se cumplan para que las
reuniones o asociaciones de grupos se
consideren sociedades como tal.
Así, entre otras cosas, requieren tener una
ubicación en una zona geográfica común, estar
constituidos a su vez en diversos grupos cada
uno con su propia función social, deben tener
una cultura común, pueden considerarse una
población en su totalidad…
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural
De la misma forma establecen que las
sociedades tienen una serie de funciones que
pueden clasificarse en dos. Por un lado,
estarían las generales y por otro lado las
específicas. Respecto a las primeras
destacarían el hecho de que son los
instrumentos a través de los cuales se hacen
posibles las relaciones humanas o que
desarrollan y establecen una serie de normas
de comportamiento que son comunes para
todos sus miembros.
La sociedad existe desde que el hombre
comenzó a poblar el planeta, aunque su forma
de organización sufrió variaciones a lo largo de
la historia. La sociedad del hombre prehistórico
se encontraba organizada de modo jerárquico,
donde un jefe el más fuerte o sabio del
conjunto concentraba el poder. A partir de la
Grecia antigua, la tendencia absolutista del
poder empezó a modificarse, ya que los
estamentos inferiores de la sociedad pudieron
llegar a ciertos sectores de importancia en la
toma de decisiones a través de la democracia.
Recién en 1789, con la Revolución Francesa,
la organización social cambió en forma radical:
desde entonces, cualquier persona puede
subir a un estamento superior de la sociedad.
Cabe mencionar que el concepto de sociedad
también puede entenderse desde una
perspectiva económica y jurídica, para definir a
la unión de al menos dos individuos que se
comprometen a realizar aportes y esfuerzos en
común para desarrollar una actividad
comercial y repartir entre sí las ganancias
obtenidas.
Cultura
El término cultura, que proviene del latín cultus,
hace referencia al cultivo del espíritu humano y
de las facultades intelectuales del hombre. Su
definición ha ido mutando a lo largo de la
historia: desde la época del Iluminismo, la
cultura ha sido asociada a la civilización y al
progreso.
En general, la cultura es una especie de tejido
social que abarca las distintas formas y
expresiones de una sociedad determinada. Por
lo tanto, las costumbres, las prácticas, las
maneras de ser, los rituales, los tipos de
vestimenta y las normas de comportamiento
son aspectos incluidos en la cultura.
Otra definición establece que la cultura es el
conjunto de informaciones y habilidades que
posee un individuo. Para la UNESCO, la
cultura permite al ser humano la capacidad de
reflexión sobre sí mismo: a través de ella, el
hombre discierne valores y busca nuevas
significaciones.
Según el enfoque analítico que se siga, la
cultura puede ser clasificada y definida de
diversas maneras. Por ejemplo, hay
estudiosos que han dividido a la cultura en
tópica (incluye una lista de categorías),
histórica (la cultura como herencia social),
mental (complejo de ideas y hábitos),
estructural (símbolos pautados e
interrelacionados) y simbólica (significados
asignados en forma arbitraria que son
compartidos por una sociedad).
La cultura también puede diferenciarse según
su grado de desarrollo: primitiva (aquellas
culturas con escaso desarrollo técnico y que no
tienden a la innovación), civilizada (se actualiza
mediante la producción de nuevos elementos),
pre-alfabeta (no ha incorporado la escritura) y
alfabeta (utiliza tanto el lengua escrito como el
oral).
Por último, cabe destacar que en las
sociedades capitalistas modernas existe una
industria cultural, con un mercado donde se
ofrecen bienes culturales sujetos a las leyes de
la oferta y la demanda de la economía.
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural
La cultura de una sociedad
La sociedad, como conjunto de personas que
comparten un mismo espacio y contexto, hace
posible el desarrollo de una cultura. Esta
cultura es la que caracteriza ciertas
costumbres, tradiciones y normas dentro de la
sociedad, que le permiten diferenciarse de
otros grupos humanos.
Desde su origen el hombre ha ido
desarrollando diferentes aspectos de su
cultura y profundizando en valores que se han
modificado. Los elementos que forman la
cultura de una sociedad son los que permiten
a una persona construir su identidad e
identificarse con otras personas.
Dentro de una misma sociedad existen
diferentes expresiones culturales.
Generalmente estas diferencias se deben al
rango de edad, como así también a las
creencias personales y diferentes maneras de
pensar. Esto lleva a la existencia de
particulares formas de vestir, creencias
diferentes y diversas costumbres.
Sociocultural
La palabra sociocultural está formada por dos
términos diferentes. Uno de ellos apunta a lo
social o la sociedad, y el otro es cultura. Es
decir, lo sociocultural es todo aquello que se
refiere al estado o las características culturales
de una sociedad o un grupo de personas. El
aspecto sociocultural forma parte de la vida en
sociedad.
Las características socioculturales de cada
sociedad son diferentes y particulares. Las
instituciones, las normas, las formas de
comportamiento y el arte, entre otras cosas,
permiten diferenciar a cada sociedad del resto.
Así mismo el espacio geográfico y otras
cuestiones, como lo político y lo económico,
también influyen en los social y cultural.
Existen diferentes disciplinas que se ocupan de
estudiar el aspecto sociocultural. Estudios de
la sociología, la psicología y la antropología se
centran en analizar el aspecto social y la
relación del hombre con su entorno, mientras
que otras ciencias, como la historia, la literatura
y la arqueología, buscan comprender el cambio
cultural y su avance en el tiempo. sociocultural
Las tradiciones de una sociedad forman parte
de los aspectos socioculturales. Todo aquello
que tenga lugar en una sociedad e involucre a
los seres humanos como parte de un grupo
social y que influya en su vida comunitaria
puede considerarse un aspecto sociocultural.
Del mismo modo la interacción de las personas
entre si, con otras sociedades y con el medio
en que viven contribuyen a ir formando su
cultura. El idioma, el modo de saludarse entre
dos personas, las costumbres al comer y la
vestimenta son algunos de los componentes
de la cultura de una sociedad. En el mundo
existen culturas tan diferentes como diferentes
son las formas de pensar de los seres
humanos.
Los componentes socioculturales de una
sociedad influyen en los diferentes miembros
de esta. En la niñez, especialmente, es cuando
se forjan los primeros conocimientos y valores.
Por ello se destaca la importancia de la familia
y la contención para que un niño pueda crecer
de acuerdo a las normas y principio de la
sociedad de la que forma parte.
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural
Diversidad cultural
La diversidad cultural no es otra cosa que la
convivencia en términos más o menos
armónicos de dos o más vertientes culturales
humanas en un mismo territorio político o una
misma nación. Esto supone la aceptación
recíproca entre las culturas convivientes,
generando conjuntamente una variedad
(lingüística, gastronómica, religiosa, artística,
etc.) que incrementa el capital cultural del país
o la región.
Según la UNESCO, organización encargada
de velar por el patrimonio cultural de la
humanidad entera, la diversidad cultural es tan
necesaria para la civilización humana como lo
es la diversidad biológica para la vida misma.
El concepto de diversidad cultural se encuentra
íntimamente emparentado con los de
interculturalidad y multiculturalidad, así como
a las llamadas identidades culturales.
La diversidad cultural es una fuerza motriz del
desarrollo, no sólo en lo que respecta al
crecimiento económico, sino como medio de
tener una vida intelectual, afectiva, moral y
espiritual más enriquecedora. Esta diversidad
es un componente indispensable para reducir
la pobreza y alcanzar la meta del desarrollo
sostenible, gracias, entre otros, al dispositivo
normativo, hoy día ya completo, elaborado en
el ámbito cultural.
Características de la diversidad cultural
Multiplicidad de culturas
Existen numerosas culturas en el mundo,
entendidas como visiones diferentes del
cosmos, de la humanidad misma y del mundo,
con sus tradiciones, imaginarios, lenguas y
representaciones. Cada una es producto del
desarrollo individual, geográficamente aislado,
de su pueblo, así como del rumbo histórico de
fusiones, incorporaciones y penetraciones
posteriores que el destino le deparara.
Rasgos distintivos
Las culturas se distinguen en rasgos
fundamentales que sirven para acotar sus
características primordiales, a saber:
Raza. En muchos casos, la semejanza racial
(fenotípica) forma parte de los valores de una
cultura, que reconoce a sus semejantes a partir
de la semejanza física. Sin embargo, a medida
que avanza la historia y la mezcla racial se
produce, o en el caso de las naciones fruto de
mestizaje, este criterio es cada vez más difícil
de identificar en una supuesta “pureza”.
Lengua. El idioma en que una cultura se
expresa está cargado de la cultura que lo
engendró (o de la que lo impuso) y de los
accidentes históricos y culturales que hayan
ocurrido desde entonces a las sociedades que
lo hablan.
Religión. La religiosidad, misticismo y
ritualidad, así como la cosmovisión específica,
son rasgos distintivos de la manera de ver el
mundo de una cultura.
Gastronomía. La manera de comer, los
métodos de preparación, los platos predilectos
y los alimentos prohibidos, todo forma parte de
la cultura.
Arte y folclore. Las manifestaciones artísticas y
folclóricas de una comunidad específica, su
vestimenta, sus ritos iniciáticos, en los que
reflejen sus creencias, valores e idiosincrasia,
forman parte de sus manifestaciones
culturales.
Historia. Los relatos propios, los mitos
tradicionales, así como la historia oficial de la
etnia, nación o región, constituyen también un
elemento indispensable para la cultura.
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural

Áreas de diversidad cultural imposición mediática de las culturas más

robustas o hegemónicas. Así, numerosos ritos,
Existen regiones de mayor diversidad cultural
lenguas y tradiciones se pierden en el paso de
que otras, entre las cuales están:
los años.
Ciertos países latinoamericanos. Como Perú,
En contra de la diversidad
Bolivia o México, países en que permanece
mucha de la riqueza cultural precolombina, que Existen diversas posturas ideológicas o
en otras regiones fue arrasada por los políticas de resistencia a la diversidad cultural,
conquistadores españoles o fusionada en un que abogan por la imposición de una cultura
crisol mestizo, como en el Caribe. central o por la conservación de la “pureza” de
una cultura determinada, sin entender que las
Los balcanes. La región de Europa del Este es
culturas son entidades vivas que cambian,
rica en culturas diversas y lenguas variadas,
crecen, mutan y se transforman, por lo que
que alguna vez estuvieron aglutinadas por
resulta imposible “preservarlas” intactas
gobiernos totalitarios (como el de la Yugoslavia
excepto en un museo.
comunista) y hoy en día pueden expresar más
libremente sus diferencias. Interculturalidad
Asia menor. Otra región de altísima diversidad La interculturalidad es un concepto semejante
cultural, en donde convergen religiones al de la diversidad cultural, ya que supone la
distintas como el budismo, hinduismo y las capacidad de un conjunto de individuos o de
diversas tradiciones de filosofía oriental. grupos conformados por identidades culturales
diferentes, para negociar un entendimiento
La ex URSS. El territorio que anteriormente
común sin que prevalezca una cultura o punto
ocupara la Unión Soviética de Repúblicas
de vista notoriamente por encima de las otras,
Socialistas (URSS) es hoy una diversidad de
a través del diálogo y la comunicación
naciones con historias, culturas y lenguajes
horizontal.
distintos.
Multiculturalidad
Diferencia cultural
La multiculturalidad o multiculturalismo, de
La diferencia cultural es un concepto distinto a
manera semejante, propone la convivencia de
la diversidad cultural, ya que supone la
numerosas entidades culturales distintas y
existencia de una “norma”, de la cual difieren
específicas en un mismo espacio geográfico,
las “otras” culturas, a menudo producto de
como puede ser un país determinado. Esto no
migraciones o, peor aún, como en el caso de
significa que cohabiten de manera saludable y
América Latina, de ocupantes originarios de la
respetuosa, horizontal, pero sí que comparten
región, cuya cultura se invisibilizó mediante la
espacio vital entre todas.
conquista y colonización.
Preservación cultural
Muchas instituciones diversas se dedican a la
conservación y propagación de las culturas
llamadas “minoritarias”, es decir, aquellas que
estadísticamente no pueden hacer frente a la
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural
Sustentabilidad Cultural
Considerando que se debe respetar la
distribución cultural, existen varios desafíos
para la sustentabilidad cultural. Uno de ellos es
la generación de una sostenibilidad cultural con
lo intercultural que considere las relaciones
entre cultura y procesos de desarrollo
económico que permitan fortalecer las
instituciones políticas y económicas.
Para lograr lo anterior se debe respetar la voz
y el desarrollo de la diversidad cultural, es
decir, la demostración activa de saberes,
patrimonio, prácticas, conocimientos y
sensibilidades.
Son los valores, los que mantienen vivas las
raíces culturales, y al mismo tiempo son
productoras de auténticas políticas
democráticas las cuales están fundadas en
compromisos enigmáticos de cooperación
abierta, participativa y equitativa, en el discurso
político y en la toma de decisiones.
Estos mismos valores enraizados
culturalmente son hoy generadoras de
economías de mercado como el trueque,
constituidas por cooperativas locales que
promueven una forma de vida equitativa y
remuneradora. Consientes que cada individuo,
cuenta con el mismo derecho de disfrutar de la
propiedad y de las ganancias de los productos
de los cuales depende su medio de vida.
Esta forma de organización facilita a la
sociedad a ser auto organizada y
particularmente cooperativa, lo anterior no está
muy alejado a lo que algún día realizó la
civilización Azteca cuando se comercializaba
en los tianguis por medio del trueque, y cuando
las aldeas trabajaban en conjunto para cubrir
sus propias necesidades. Es de tal manera que
podemos decir que son los valores quienes
determinan a la sociedad civil, al mismo tiempo
manan de las personas hacia la cultura y, por
ende, hacia las instituciones. El poder regresar
a este tipo de economía sustentable no es hoy
una utopía, es una realidad cada vez más
cercana, por lo menos en gran parte de
Latinoamérica.
Un reto más es lograr que la cultura sea la
finalidad del desarrollo en tanto que implicar
activamente a la cultura en los procesos de
desarrollo socioeconómico, políticos y
ecológicos, se traduciría en una relación con
otras áreas de diferentes países que produciría
una representación de la diversidad cultural en
las políticas públicas.
Un objetivo que también debería de perseguir
la sustentabilidad cultural es una redistribución
cultural que posibilite la sostenibilidad cultural
con la interculturalidad, la cual a su vez permita
el fortalecimiento de la participación de la
sociedad civil en el diseño y gestión de las
políticas culturales en interacción con los
Estados, las empresas privadas y las
organizaciones internacionales. Para que
estos retos dejen de serlo y se conviertan en
una realidad hay mucho trabajo por delante. Al
respecto es en la primera década del siglo XXI
en la cual se viene dando una vinculación entre
política, economía, cultura y ecología a partir
de proyectos culturales enfocados al rescate
ecológico derivado de los efectos colaterales
de las propuestas sustentables y no
sustentables de las grandes transnacionales y
la complicidad de los gobiernos.
Podemos decir que, más allá de establecer un
balance entre crecimiento económico y
conservación de los recursos naturales, el
desarrollo sustentable abre la posibilidad de
movilizar el potencial de:
i) los procesos ecológicos.}
ii) la innovación científico-tecnológica
iii) la creatividad y participación social para
construir los medios eco-tecnológicos de
producción para un desarrollo igualitario,
descentralizado, auto gestionado,
ecológicamente equilibrado y sustentable, así
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural

como capaz de satisfacer las necesidades
básicas de la población respetando su
diversidad cultural y mejorando su calidad de
vida. Se trata, como dice Leff (2005) de que el
desarrollo sustentable suponga la
transformación de los procesos productivos y
de las relaciones de poder asociadas a una
gestión participativa de los recursos
ambientales.
Los gobiernos locales preservan la
cultura para las generaciones futuras
económica). En este sentido, los gobiernos
locales deben fomentar un modelo de
desarrollo que contemple la satisfacción de “las
necesidades del presente sin poner en peligro
la capacidad de las generaciones futuras para
satisfacer sus propias necesidades”, así como
garantizar el acceso universal a la cultura y a
sus manifestaciones, y la defensa y mejora de
los derechos de los ciudadanos a la libertad de
expresión y el acceso a la información y a los
recursos.

La gobernanza tiene como objetivo Los retos culturales presentes en el mundo son
fundamental trabajar por una sociedad demasiado importantes para no ser tratados de
sana, segura, tolerante y creativa (y no la misma manera que las otras tres
exclusivamente por la prosperidad dimensiones originales del desarrollo
económica). En este sentido, los gobiernos sostenible (la economía, la equidad social y el
locales deben fomentar un modelo equilibrio medioambiental). El cuarto pilar
de desarrollo que contemple la satisfacción de establece sólidas conexiones de
“las necesidades del presente complementariedad con las demás
sin poner en peligro la capacidad de las dimensiones del desarrollo.
generaciones futuras para satisfacer La extensa labor desempeñada por las
sus propias necesidades”, así como garantizar autoridades locales y regionales en
el acceso universal a la cultura y a sus la promoción de la cultura como un
manifestaciones, y la defensa y mejora de los componente vital del desarrollo y un
derechos de los ciudadanos prerrequisito ineludible para una sociedad
a la libertad de expresión y el acceso a la erigida sobre la paz y la diversidad ha
información y a los recursos. conducido a la Organización Mundial a
Los retos culturales presentes en el mundo son encauzar la cultura en su trabajo
demasiado importantes para actual y a promover la adopción de la Agenda
no ser tratados de la misma manera que las 21 de la Cultura por parte de
otras tres dimensiones originales ciudades y regiones.
del desarrollo sostenible (la economía, la
equidad social y el equilibrio El Bureau Ejecutivo de Ciudades y Gobiernos
medioambiental). El cuarto pilar establece Locales Unidos, partir de la
sólidas conexiones de Declaración Universal sobre la Diversidad
complementariedad con las demás Cultural (2001) y la Convención sobre la
dimensiones del desarrollo. Diversidad de las Expresiones Culturales de la
La gobernanza tiene como objetivo UNESCO (2005), acordó en Chicago (abril de
fundamental trabajar por una sociedad sana, 2010) dar el mandato a la Comisión de cultura
segura, tolerante y creativa (y no para elaborar un Documento de Orientación
exclusivamente por la prosperidad Política sobre la cultura como cuarto pilar del
desarrollo sostenible.
Desarrollo Sustentable en el Ámbito Cultural

Reafirmando la Declaración Universal sobre la Bibliografía

Diversidad Cultural, la Convención sobre la https://es.unesco.org/sdgs/clt?language=en
Diversidad de las Expresiones Culturales de la
UNESCO, y la Agenda 21 de la cultura; http://www.eumed.net/rev/tecsistecatl/n14/eco
Recordando que la falta de reconocimiento de -desarrollo.html
la dimensión cultural del desarrollo dificulta la La cultura es el cuarto pilar del desarrollo
posibilidad de conseguir un desarrollo
sostenible
sostenible, la paz y el bienestar;
Observando como el crecimiento económico, La sustentabilidad, evolución cultural y ética
la inclusión social y el para la vida, de
equilibrio medioambiental ya no reflejan la Indra Morandín Ahuerma / Armando Contreras
integridad de las dimensiones intrínsecas de Hernández
nuestras sociedades globales; Reconociendo
que el objetivo fundamental de la gobernanza
es la construcción de una sociedad sana,
segura, tolerante y creativa, lo que implica que
los gobiernos locales deben fomentar un
modelo de desarrollo que contemple la
satisfacción de “las necesidades del presente
sin poner en peligro la capacidad de las
generaciones futuras para satisfacer sus
propias necesidades”, así como garantizar el
acceso universal a la cultura y a sus
manifestaciones, y la defensa y mejora de los
derechos de los ciudadanos a la libertad de
expresión y el acceso a la información y a los
recursos; Aseverando que la cultura en toda su
diversidad es necesaria para afrontar los
actuales desafíos de la humanidad;
Considerando que la gobernanza, en todos sus
niveles (local, nacional e internacional), debe
dotarse de un fuerte componente cultural; La
cultura es el cuarto pilar del desarrollo
sostenible