SISTEMA DE PRESION CONSTANTE Y VELOCIDAD VARIABLE

DISTRIBUYENDO
EL AGUA EN,
LA EDIFICACION
Compuesto por bombas,
variadores de frecuencia
y sensores, este sistema
garantiza una adecuada
presión de agua en los
distintos ambientes y servicios
de una construcción. Para
su instalación, es necesario
que profesionales sanitarios
establezcan diversos
parámetros en pos de evitar
variaciones en el suministro
del líquido.

a colocación d e un sistema

L de presión c o n s t a n t e es, al
día d e hoy, indispensable
en t o d o edificio d e varios
pisos. C o m ú n m e n t e calculado desde
los planos, implica la instalación de
diversos equipos q u e m a n i p u l a n la
corriente d e a g u a p r o v e n i e n t e del
sistema público y los distribuye con
una misma presión en los distintos
puntos de la obra.
César Bardales, administrador d e
B o n n e t t Ingeniería Hidráulica, indicó
q u e en el sistema convencional, el
recurso baja de un depósito elevado
y en f u n c i ó n a esa caída d e a g u a
ocurre la presión. " E n su labor de
distribución, la presión pierde fuerza,
siendo los beneficiados los usuarios
de los primeros pisos. A medida q u e
sube se pierde presión, a f e c t a n d o a
los o c u p a n t e s de los niveles superio-
res", expresó.
Para paliar esta necesidad se em-
plean los equipos de presión constan-
te, que ocupan menos espacio y son
más eficientes que un t a n q u e eleva-
do. "Implica que si, por ejemplo, un
edificio tiene 1,000 puntos de agua
(duchas, grifos, etc.), el sistema hace
q u e cada uno de estos tenga la mis-
ma presión y caudal, lo que se logra
con las bombas determinadas en su
estudio por el ingeniero sanitario",
explicó el ejecutivo de Bonnett.
J o r g e Q u i s p e , g e r e n t e d e ope-
raciones d e E q u i p o s y Redes EIRL,
menciona q u e un sistema de presión
constante realiza la labor de abaste-
cimiento d e agua para el proyecto
q u e lo requiera, los cuales podrían
ser: edificios d e oficinas, fábricas,
complejos multifamiliares, planta
industrial y/o restaurantes.
A n o t o a d e m á s q u e en el caso de
edificaciones especiales c o m o hos-
pitales, "los factores d e seguridad
y los criterios d e instalación de los
e q u i p o s de presión c o n s t a n t e son
más minuciosos, esto d e b i d o a q u e
en caso de algún tipo de desastre o
siniestro; lo último q u e debería faltar
en un hospital son los servicios bá-
sicos, por ello los cálculos d e b e n ser

adicionales y mejores, incluso este
tipo de sistemas debería contar con
un g r u p o electrógeno de tal medida
que se le pueda dar a u t o n o m í a al
sistema", destacó.
Andrés Piñeiro, gerente general de
Hydro Center Ingenieros SAC, a su
vez indicó que el empleo de presión
constante es obligatorio en edificios
de gran altura porque los ocupantes
necesitan una presión estable, sin
fluctuaciones. "Los usuarios son cada
vez más exigentes con la d e m a n d a
del líquido elemento", explicó.
EQUIPOS DEL SISTEMA
Gerd Witting, asistente de gerencia
y marketing de Hidromec Ingenieros,
dijo que los principales equipos que
c o n f o r m a n el s i s t e m a de presión
constante son la electrobomba, el
tablero eléctrico, los variadores de
velocidad, los manómetros, el tan-
que hidroneumático, la válvula check
de pie, sensores de nivel y válvulas,así
como demás conexiones. Así mismo,
a estas unidades se les suma el in-
Verter, que puede reemplazar varios
implementos de control.
La b o m b a , refirió W i t t i n g , es
el e q u i p o q u e m u e v e el a g u a a
transportar; por norma no se puede
conectar directamente a la red pú-
blica, porque hace variar el sistema
de distribución, a d e m á s de que el
a g u a que viene de la red pública no
es contante, y las b o m b a s siempre
deben estar cebadas, porque si no
ocurre un daño por cavitación y se
queman.
Las válvulas check de pie permiten
el paso del agua en un solo sentido,
h a c i e n d o q u e s o l o s u b a para su
d i s t r i b u c i ó n . Al m o m e n t o q u e la
b o m b a deja de funcionar, la válvula
emplea un resorte, que va de forma
ascendente, y c u a n d o el liquido in-
tenta regresar, la válvula se sella. Otra
válvula check también es colocada
en el sistema con el fin de evitar el
golpe de ariete, un f e n ó m e n o que
pega en los impulsores de la b o m b a
al descender el a g u a con la misma
fuerza con la que fue impulsada.
El tanque hidroneumático, en tan-
to, cumple la función de presurizar,
estando compuesto por un depósito
de metal externo y una cámara de
César Bardales,
administrador de Bonnett
Ingeniería Hidráulica,
indicó que los equipos de
presión constante ocupan
menos espacio y son más
eficientes que un tanque
elevado.
Jorge Quispe, gerente de
operaciones de Equipos
y Redes EIRL, aseveró
que para el cálculo
de las necesidades de
presión los ingenieros
sanitarios desarrollan
una memoria descriptiva
donde plantearan los
requisitos justificación y
fundamentación.
llanta interna, q u e no permite la
formación de bacterias ni hongos. Se
utiliza c u a n d o ocurren los intercam-
bios de las bombas, transmitiendo
las presiones.
Piñeiro, de Hydro Center, indicó
que el t a n q u e precargado logra que
la presión caiga lentamente para que
el equipo responda ante la utilización
de una ducha o un caño. "Sin el uso
de este tanque, el equipo trabajaría
de forma muy continua y con caídas
de presión bruscas. Este tanque ne-
cesita ser dimensionado para cada
s i s t e m a de a c u e r d o a la m á x i m a
d e m a n d a simultánea", anotó.
El especialista de Bonnett anotó
que entre otros equipos que confor-
man el sistema de presión constante
se cuentan el tablero con los variado-
res de velocidad. "Todas las b o m b a s
trabajan a 3 , 5 0 0 rpm (revoluciones
por minuto) como potencia máxima.
El vañador permite, a través de un
transmisor, q u e la b o m b a p u e d a
variar su frecuencia de revoluciones",
indicó.
Otro implemento del sistema es
el t r a n s m i s o r de presión, q u e se
ubica entre la b o m b a y el vañador.
"Se e n c a r g a de leer c u á n t o es la
demanda, y le pasa esa información
al variador, detectando la caída de
presión", explicó.
El ejecutivo de Hidromec señaló
que se puede Instalar en el sistema
un inverter en l u g a r de e m p l e a r
variadores. "Este implemento, com-
parado con los variadores, es un ele-
mento más funcional, de configura-
ción manual; en cambio los tableros
para presión constante cuentan con
variadores que deben ser manipula-
dos por un técnico. El inverter puede
trabajar de forma automática dentro
de los parámetros del motor", dijo.
Witting explicó que la función del
inverter es, mediante la información
del transmisor de presión, comunicar
al motor que se acelere o desacelere,
de acuerdo a la presión.
El a g u a que proveerá al sistema
de p r e s i ó n c o n s t a n t e d e b e venir
de una cisterna, señalo el gerente
de operaciones de Equipos y Redes
EIRL. "La c i s t e r n a b r i n d a t i e m p o
de a u t o n o m í a de a g u a , s e g ú n el
cálculo del proyectista que deberá
c u m p l i r lo s i g u i e n t e , el v o l u m e n
deberá determinarse con las curvas
de variación de la d e m a n d a horaria
en la z o n a de abastecimiento, esto
es importante porque el equipo debe
seguir a b a s t e c i e n d o de a g u a a la
edificación", dijo.
En la misma línea, el especialista
de Bonnett señaló que es necesario
contar con un tanque subterráneo o
 f
Gerd Witting, asistente de gerencia y marketing
de Hidromec Ingenieros, indicó que en el
mantenimiento se hace una completa inspección
del estado de las válvulas y las bombas.

W J H Y D R O C E N T E R
^P INCtMitROI SAC

^Ji Andrés Piñeiro, gerente general de Hydro Center

Ingenieros SAC, dijo que para el tratamiento del La colocación de un sistema de presión constante es, al día de hoy,
desagüe, se emplean bombas sumergibles. indispensable en todo edificio de varios pisos.

elevado. "No se puede trabajar con
a g u a de la red porque los medidores
pueden calcular este recurso o el aire
indistintamente", alertó. Mientras
tanto, Gerd Witting, de Hidromec,
explicó que en este depósito deben
instalarse sensores de nivel, ya que
n i n g u n a b o m b a puede trabajar con
la c á m a r a de impulsión vacía."Los
sensores hacen que una vez que el
a g u a en la cisterna llega a un cierto
nivel, la b o m b a no encienda, evitan-
do que trabaje en seco", dijo.
REGLAMENTOS A P L I C A D O S
El ejecutivo de Bonnett señaló que el
Reglamento Nacional de Edificaciones
(RNE) regula la configuración de los
equipos de presión constante, por lo
que no depende de normas interna-
cionales. "El Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento ha traba-
jado ese documento y sobre él se debe
trabajar. Antes se seguían las normas
n o r t e a m e r i c a n a s p a r a los sistemas
contraincendios, pero ahora ya se está
reglamentando el uso de tuberías, así
como los espacios para el sistema de
desagüe", señaló.
CONFIGURACIÓN DE LAS BOMBAS
El gerente de Hidromec indicó que para
el sistema de presión constante es reco-
mendable usar bombas multietapas so-
bre las monofásicas, ya que las primeras
trabajan en varias fases, contando con
una curva de rendimiento más alta.
El representante de Bonnett anotó
que es ideal en una construcción contar
con varias bombas pequeñas y no de-
pender de una unidad grande, ya que
si sufre algún desperfecto esta detiene
el suministro en toda la edificación.
"No se logra la eficiencia con una úni-
ca bomba. Si, por ejemplo,tengo un
edificio de 20 pisos, podría colocar 4
bombas, donde trabajan solamente 3,
estando la cuarta unidad funcionando
como esclavo para activarse cuando
falla alguna de las demás", relató.
El gerente de operaciones de Equi-
pos y Redes EIRL, agregó: "contamos
con una amplia variedad de bombas
de diferentes potencias; en plantas
industriales trabajamos con bombas de
gran potencia, mientras en un edificio
es normal trabajar en variedades de 4
a 20 hp (caballos de fuerza), en vivien-
das unifamiliares o casas pequeñas se
trabaja con potencias de 1.5 a 3 hp",
reveló.
CALCULO DE PRESIÓN
Jorge Quispe indicó que para el cálculo
de las necesidades de presión y caudal,
los ingenieros desarrollan una memoria
descriptiva donde plantearán los requi-
sitos justificación y fundamentación.
Tomando en cuenta que el cálculo para
cada tipo de edificación es distinto,
deberá proveer la presión necesaria y
en cantidad que permita compensar las
fluctuaciones de la demanda.
El gerente general de Hydro Center
mencionó que mediante la aplicación
del método Hunter, el especialista
sanitario determina cual es la máxima
demanda simultánea que va a tener un
edificio, estableciéndose las probabili-
dades de uso de los aparatos sanitarios
y, con ello, el caudal.
 Piñeiro a n o t ó q u e las b o m b a s
no se seleccionan específicamente
por su potencia, sino de acuerdo a
su rendimiento hidráulico, que es
caudal versus la altura. "Para hacer
el cálculo de la potencia teórica se
usa un factor de eficiencia; de esta
manera si se aplica una eficiencia
muy baja, se obtendrá una potencia
de motor más grande, pero c o m o
c o n t a m o s con b o m b a s más eficien-
tes, con una potencia de motor más
pequeña podríamos hacer el mismo
caudal y presión que se requiere para
el edificio", explicó.
ncendios, NFPA 13 norma para la
instalación del sistema de rociado-
res, c o n s i d e r a n d o las n o r m a s de
la NFPA 13 - NFPA 2 5 - pruebas y
mantenimientos de los sistemas de
protección contra incendio.
Toda la tubería y accesorios conec-
tados al funcionamiento del sistema
deberán tener una prueba hidrostá-
tica, explicó. "El f u n d a m e n t o de la
prueba es presurizar el sistema por
un determinado tiempo para verificar
que no presente pérdidas de agua,
si la presión durante el tiempo de
la prueba no presenta variaciones
significa que no existen pérdidas de
agua o fugas", dijo.
Explicó que serán probados a 200
psi o en caso la presión de trabajo sea
mayor a 50 psi adicionales a la presión
defuncionamiento del sistema, manten-
drá esa presión por 2 horas. La prueba
deberá realizarse desde un manómetro
ubicado en un punto bajo de la red.
Durante las pruebas de campo los
representantes autorizados del fabrican-
te de las electrobombas y los tableros
controladores y todos los supervisores y
autoridades deberán ser avisados sobre
la fecha y lugar de prueba.

SISTEMA CONTRAINCENDIOS
El ejecutivo de Hidromec señaló que al
adquirir un sistema contraincendio no
tiene que evaluarse el factor precio,
porque la función de salvar una vida
debe ser prioritaria. El representante
de Bonnett acotó que,en ese sentido,
el cálculo se realiza en función de to-
dos los gabinetes y mangueras, para
que en caso se produzca un siniestro,
estos puedan actuar eficientemente
frente a un incendio.
"El ingeniero sanitario debe eva-
luar el área, el sentido del giro de la
e d i f i c a c i ó n , c o l o c a n d o rociadores
que son los primeros implementos
que al sentir el incendio, riegan el
lugar para que el fuego no se avive",
anotó Bardales.
En estos sistemas suelen emplear-
se b o m b a s de unos 25, 30, 40 o 50
hp de potencia. " C u a n d o se llega a
niveles de 500 galones por minuto,
se emplean bombas listadas, equipos
registrados en Estados Unidos, las
cuales cumplen todos los requisitos
específicos, la norma UL para el mo-
tor y la norma FM para la b o m b a " ,
destacó.
Asi m i s m o , el g e r e n t e de ope-
raciones de E q u i p o s y Redes EIRL
destacó que siguen el Reglamento
Nacional de Edificaciones, la norma
20 de NFPA instalación de bombas
estacionarias de protección contra

71
En el caso de los sistemas
contraincendios, además de una
bomba principal, se instala una
bomba ¡ack.
 El empleo
de bombas b o m b a jockey asume esa perdida y
sumergibles recupera el rango de presión regula-
está indicado do y permite que la red se encuentre
en el transporte permanentemente presurizada"
de aguas grises.
señalo el señor Jorge Quispe.
Adicionalmente, explicó que Equi-
po y Redes EIRL importa sistemas de
alarma y detección, provee sistema
de extracción de monóxido, presu-
rización de escaleras y ventilación
de vestíbulos previos en equipos de
bombeo válvulas y fittings, alrededor
de 500 ítems de 8 países con certi-
ficaciones CE, UL, ULC, FM, lo que
les permite en a l g u n o s proyectos
configurar un paquete.

S I S T E M A DE D E S A G Ü E
El gerente general de Hydro Center
anotó que en las labores de trans-
Gráfico 1 : Sistema de presión constante
porte de aguas residuales se emplean
b o m b a s sumergibles con pasos de
sólidos grandes. "En diversas oca-
siones hemos visto que se utilizan
bombas con pasos sólidos pequeños
Tanque entre 5 y 20 mm, las cuales tienden
Hidroneumatico
a atascarse por los desechos de ma-
yores tamaños", reveló.
A n o t ó quedebería contarse con
un sistema de alarma, que se encar-
g u e de avisar c u a n d o una b o m b a de
desagüe ha colapsado o presenta un
INVERTER problema, evitando que las a g u a s
servidas se rebalsen.
Las bombas sumergibles, explicó
el especialista de Bonnett, cuentan
c o n un m o t o r e n c a p s u l a d o y se
e m p l e a n en f u n c i ó n de la c a n t i -
Cable de j dad de líquido elemento a extraer,
alimentación
Electrobomba eléctrica a la debiéndose tener en cuenta, en el
Multietapica electrobomba
caso de presencia de sótanos, que
Sensor
de nivel es necesario transportar las a g u a s
Válvula de servidas que allí se forman hacia la
pie
red pública de alcantarillado, que se
ubica en un nivel superior.

"Todos los acabados de obra civil,
cableados, terminales, conexiones,
controladores, anclajes y soportería
adecuados deberán estar terminados
dentro del cuarto de máquinas, el
e q u i p o de b o m b e o deberá rendir
las c a r g a s m í n i m a s , m á x i m a s y el
punto de operación requerido por
el proyecto sin calentar el motor",
dijo Quispe. La carga eléctrica de-
berá ser la a d e c u a d a para el óptimo
funcionamiento de la bomba, deberá
compararse con la curva característi-
ca de la b o m b a y en caso pase todas
la pruebas completarán y firmarán
los certificados apropiados.
C o m p l e m e n t a r i a a la b o m b a
principal, el sistema de a g u a contra
incendio cuenta con una b o m b a de
m a n t e n i m i e n t o de presión o más
conocida c o m o jockey. "Esta cumple
la función de mantener presurizada
la red, si se presentaran condiciones
extremas, g o t e o o filtraciones; la
C O N F I G U R A C I Ó N DE LAS R E D E S
DE AGUA
El e s p e c i a l i s t a de B o n n e t t señaló
que, n o r m a l m e n t e , el a g u a de la
calle llega c o n 2 8 o 2 0 psi. " C u a n -
do se e m p l e a la presión c o n s t a n -
te, es n e c e s a r i o q u e t o d a la red
hidráulica tenga tubos roscados
y puedan soportar más presión.
El P V C de b u e n a c a l i d a d es u n a
e x c e l e n t e o p c i ó n ya q u e no es
c o r r o s i v o " , explicó.

% a
3 a a
fi ® w mm
MANTENIMIENTO
El gerente general de Hydro Center
recomendó que se realice un man-
t e n i m i e n t o g e n e r a l al sistema de
presión anualmente, siendo los ele-
mentos que sufren mayor desgaste
las piezas móviles, los rodamientos
o sellos metálicos. "Los tanques pre-
c a r g a d o s requieren mantenimiento
cada tres meses, ya que tienen aire
presurizado. Su interior está expues-
to a constantes cambios y tiende a
perder presión", destacó.
I g u a l m e n t e , el ejecutivo de Hi-
d r o m e c indicó q u e esta actividad
comprende una completa inspección
del estado de las válvulas, de las
mismas bombas, de los rodamientos
y la parte eléctrica.
INNOVACIONES
El gerente de Hydro Center refirió
que entre las innovaciones con las
q u e se c u e n t a a c t u a l m e n t e están
las bombas pequeñas para proveer
a g u a a las casas, las cuales cuentan
con un variador incorporado. "So-
lamente necesitan ser conectadas a
una cisterna y ligar la b o m b a a un
tomacorriente", precisó.
DAÑOS POR MALAS INSTALACIONES
El g e r e n t e g e n e r a l de H y d r o C e n -
ter narró q u e c u a n d o un p r o v e e -
d o r i n t e n t a a m i n o r a r c o s t o s en su
o f e r t a , m u c h a s veces r e d u c e los
d i á m e t r o s p a r a t e n e r un p r e c i o
Dentro del tablero se ubica el varíador de velocidad, que
mediante el empleo de transmisores genera la variación de
las rpm de las bombas, según la demanda.
más a t r a c t i v o para el c o n t r a t i s t a ,
lo q u e es un error q u e p u e d e ser
f a t a l , ya q u e p u e d e h a c e r q u e
la b o m b a s u f r a d e c a v i t a c i ó n ,
cuando implosionan burbujas
de aire d e n t r o de la c a r c a s a de
esta, l o g r a n d o d a ñ a r l a . " C u a n d o
se t r a t a d e b o m b e a r a g u a c o n
diámetros muy pequeños, genera
r u i d o y f r i c c i ó n q u e , a la l a r g a ,
afecta n e g a t i v a m e n t e al s i s t e m a " ,
i n f o r m ó Piñeiro.
Otra mala práctica es e m p l e a r
válvulas que no son las adecuadas
para el sistema. "Nosotros usamos
siempre válvulas esféricas, que
permiten saber si están abiertas o
cerradas y tienen un cierre más sen-
cillo. Tratamos de no usar válvulas de
compuerta para casos de agua, que
si bien son más económicas no pue-
de saberse si está abierta o cerrada,
lo cual podría generar problemas a
futuro", dijo.
En el caso de los sistemas con-
t r a i n c e n d i o s , el profesional men-
cionó que algunas veces se ha visto
tableros desordenados, con cables
sueltos o contactores de marcas no
reconocidas.
El experto de Hidromec indicó que
otro peligro es instalar directamente
las bombas a la conexión eléctrica.
"El equipo debe tener, por lo menos,
un tablero de arrancador directo con
un protector térmico que pueda pro-
teger a la b o m b a " , señaló.
PROYECTOS TRABAJADOS
César Bardales, a d m i n i s t r a d o r de
Bonnett Ingeniería Hidráulica, resaltó
que sus bombas han sido provistas en
grandes proyectos como Olmos, don-
de se colocaron equipos de grandes
dimensiones.
Jorge Quispe, gerente de operacio-
nes de Equipos y Redes EIRL, señaló
que "este 2016 cumplimos 12 años
de labor continua". Las últimas obras
donde han trabajado es edificaciones
a nivel nacional y en especial en todo
Lima Metropolitana, entre ellos, la
planta de la fábrica Bartori en Hua-
chipa, c o n t a n d o en este proyecto
con el contrato desde el principio de
la construcción lo que les permitió
realizar observaciones, mejoras y llegar
a ser eficaces y eficientes.
Andrés Piñeiro, gerente general de
Hydro Center Ingenieros SAC, indicó
que entre sus proyectos más emblemá-
ticos están la remodelación del Museo
de la Nación y el Estadio Nacional,
"donde proporcionamos sistemas de
presión constante y contraincendio
para dos tribunas y el Museo del De-
porte", acotó.
Finalmente, Gerd Witting, asistente
de gerencia y marketing de Hidromec
Ingenieros, declaró que han estado
presentes está la estación de gas norte
del Metropolitano, y otras obras con
el grupo Aldesa, J.E Construcciones
Generales, Imagina (en edificios como
el Family Park), y La Venturosa. I